tikai turisz gaz i n s yene jnl ma I ng rama prog

LM

thon NY it

z ba n kus

on o r l ab it
j us

n vaink s ta

M 2012.

Minden lmnnyel tbb leszel www.itthon.hu

EGsZsGEsEN | MOZGsBAN | vZPARTON | kuL-TRA | fALujRs | ZuTAZs

Mjus
10

Tartalom

6
6 9 10 12 13 14 16 17 22 24 18 20 26 29 30
vzpart Balaton7 Csupa lmny strandols nlkl kocentrum Poroszln Akvriumba zrtk a Tisza-tavat szrazon s vzen az rtrben Tkerlk kt kerken kalandok gen-fldn Gemenc Bringatrk Aktvan az Alfldn

24

30

Mozgsban

kultra s kalandok storaljajhelyen Virgz rsg Keresd a srgaliliomot! Arbortumok teljes pompban

Illatok, sznek, kertek

26

A megunhatatlan szilvsvrad A keceltl a ktt blesig Programtippek mjusra nnepi ajnlatok Pnksd Gizella Napok Veszprmben Hvs pinck, forr lepnyek A jszok nyomban

Naptr

kul-tra kirlynk lpte nyomn falujrs kemenczs Nagybrzsnyben Nyitott Pince Napok zutazs Pnksdi borbarangols

ho n NY itt L M

Megjelenik havonta a Magyar Turizmus Zrt. kiadsban. Felels kiad: Horvth Gergely vezrigazgat Felels szerkeszt: Fucsk Hajnalka Tervezszerkeszt: Vitz Petra Szerkesztsg s hirdetsfelvtel: Turizmus Kft. 1074 Budapest, Munks utca 9. Telefon: (36-1)266-5853 Fax: (36-1)338-4293 E-mail: magazin@turizmus.com, sales@turizmus.com Fotk: Magyar Turizmus Zrt. Fottr Nyomda: CREW Kft. 1067 Budapest, Etvs utca 9.

ka i ri sz ti in n es tu az Ingye n l m ag j ra m a p rog

www.itthon.hu

Mjus | 3

tkzben
vezetett trk Gyenesdison Borvros Budafok alatt
Heti kt alkalommal vezetett gyalog- s kerkprtrkkal bvlt Gyenesdis garantlt programjainak kre. A garantlt trk strandszezonon kvl s hvsebb id esetn is lmnyteli kikapcsoldst nyjtanak, illeszkedve a Balaton-parti telepls aktv s csaldbart arculathoz. Az aktv pihenst keres vendgek a gyalogtrkon kzelebbrl ismerhetik meg a Keszthelyihegysg csodlatos dolomithegyeit s vltozatos lvilgt, mg a kerkprtrkon a nyugat-balatoni tj szpsgeiben, ptett s termszeti rksgeiben gynyrkdhetnek. www.gyenesdias.info.hu A hres hazai borvidkeket s a borospinck sajtossgait mutatja be a budafoki Zborszky Pincszetben prilisban tadott Borvros, melynek fejlesztsben j funkcit kaptak az egykori pincegak: elkszlt a skanzenszer Borutca s a szlhegyi kpolna, muzelis, faragott hordsorokat alaktottak ki, megtekinthetk a tjegysgekre jellemz pincehomlokzatok, s a panoptikum jelleg killtson megismerhetk a borszathoz kapcsold mestersgek. Magyarorszg 22 borvidke, illetve 6 borrgija jelenik meg a Borvrosban. www.borvaros.hu

Feljtottk a fertdi grntoshzakat

Prgs kempingnapok a Balatonnl

Aki szereti a Balatont, a kempingezst s az egsz napos prgst, annak rdemes nyaralst a Balatontourist kempingnapjaihoz igaztani. A kempinglakk reggel vzitornval, aerobikkal vagy futssal alapozhatjk meg a napot. Napkzben animcis csapat- s egyni versenyeken bizonythatnak, valamint fzverseny s fziskola is vrja ket. A kicsikhez megrkezik a bohc, a nagyobbak a fellp mvszek, tncosok programjt lvezhetik. A kempingnapok utcabllal, tnchzzal rnek vget, de lesz jszakai horgszat s esti hajkzs is. Hasonl csaldi napot tartanak nyron a balatonlellei Part Hotelben is kt alkalommal. A kempingnapok idpontjai elrhetk a cg katalgusban s weboldaln a www.balatontourist.hu cmen.

Elkszlt a fertdi Esterhzy-kastly kzelben lv grntoshzak feljtsa, amelyek egykor az Esterhzy-csald testrsgnek krletl szolgltak. A 18. szzad msodik felben emelt barokk pletek ignyes tteremnek, kvznak, pizzrinak s turisztikai informcis pontnak adnak helyet. Mikzben a feljts els teme amely a kastly fpletre fkuszlt mjus elejn lezrul, mr zajlik a nagy v rekonstrukci msodik teme, ennek rsze a grntoshzak helyrelltsa mellett a bbsznhz rendbettele, a narancshz rekonstrukcija s fogadplet ltestse. www.esterhazy-kastely.com

Plos rendi s brtntrtneti killts nylt

Opel csaldi nap a Hungaroringen

Nagyszabs csaldi fesztivlt rendez az Opel Magyarorszg a Hungaroringen mjus 19-n. A rendezvnyen bemutatjk az Opel egyedlll, kiterjesztett hattv elektromos autjt, a Genfi Nemzetkzi Autszalonon az v autja 2012 cmmel elismert Opel Ampert. Ennek apropjn sok rdekes bemutatt lthatnak az rdekldk a jv kzlekedsi koncepciirl, a krnyezettudatos letmd elnyeirl s a jvbe mutat tallmnyokrl, eszkzkrl. A csaldi koncertek, ni s gyermekprogramok mellett a szerencss ltogatk izgalmas autztatson is rszt vehetnek a Forma 1-es plyn. Az est nagy dobsa az jjalakult Tankcsapda koncertje lesz meglepetsvendgekkel. A rendezvnyen a rszvtel ingyenes, csupn regisztrlni kell r a www.legendak.com oldalon.

A kzpkori eredet plos rendi kolostor s az plet falai kzt mkd fegyhz s brtn sajtos kettsbl j turisztikai ltvnyossg szletett Mrianosztrn. A bntets-vgrehajtsi intzet ltal mr nem hasznlt pleteket feljtva s tptve az egyetlen magyar alapts frfi szerzetesrend s a brtn trtnett bemutat mzeumot alaktottak ki, utbbiban tbbek kztt berendezett mintazrkval is tallkozhat a ltogat. A mzeum mgtti terleten kialaktott ltogatkzpontban konferenciaterem s jtszhz kapott helyet. Az j attrakci a Szobrl kzleked kisvasttal is elrhet. www.marianosztrabv.hu , www.palosrend.hu

kumniban frdhetnk kisjszllson

Teljesen megjult a nagykunsgi Kisjszlls frdje, tszomszdsgban pedig hromcsillagos, 30 szobs szlloda lteslt. A szlloda laki fedett folyosn kzelthetik meg a Kumnia Gygy- s Strandfrdt, amelynek a szolgltatsait is bvtettk. Ntt a fedett medenck szma, szmos wellnessszolgltatssal, szaunavilggal, sportolsi lehetsggel s OEP ltal tmogatott frdgygyszattal vrjk a ltogatkat mjus 1-jtl. A szlloda plete akadlymentestett, a mozgsukban akadlyozott vendgek kln akadlymentestett szobban szllhatnak meg. www.kumania.hu

prilis vgn elindult a Disney Csatornn, a Disney magazinokban s a disney.hu honlapon a Mickey s Donald Bicajra fel! program, amelyben a Walt Disney filmstdi legnpszerbb karakterei, Mickey egr s Donald kacsa sztnzik a magyar gyerekeket az aktv pihensre. A Magyar Turizmus Zrt. szakmai tmogatst lvez kampny cljra ltrehozott honlapon a rsztvevk megoszthatjk kerkpros lmnyeiket, feltlthetik kpeiket, bejellhetik a megtett tvonalat egy interaktv trkpen, s elmeslhetik, hogy mi mindent tanultak a kirndulsok sorn. A legrdekesebb beszmolk szerzi rtkes ajndkokat, csaldi kirndulst vagy Mickey egeres csomagokat nyernek. A Magyar Turizmus Zrt. jvoltbl a honlapon rengeteg kerkpros kirndulsi tipp is tallhat. www.disney.hu

Bicajra fel Mickey egrrel s Donald kacsval!

Magyar Turizmus Zrt. Nemzeti Turisztikai Informcis szolglat 024 rs infvonal: 1/438-8080 E-mail: info@itthon.hu Web: www.itthon.hu www.tourinform.hu

INf

4 | Mjus

Minden lmnnyel tbb leszel

Mjus | 5

vzparton

vzparton
Mg tbb rendezvny
Sifoki Balatoni Szezonnyit, 05. 2528. www.kulturkozpont-siofok.hu Hvzi Pnksdi Fesztivl, 05. 2528. www.hevizgaleria.hu Pnksd Keszthelyen, 05. 2526. www.balatonszinhaz.hu Pnksdi Szezonnyit Napok Gyenesdison, 05. 2627. www.gyenesdias.info.hu Ttorjn Fesztivl Balatonkenesn, 05. 2628. www.balatonkenese.hu Pnksdi Szezonnyit Napok Balatongyrkn, 05. 2628. www.balatongyorok.hu Pnksdi Gyermeknap Balatonalmdiban, 05. 27. www.pkkk.hu Buzski Pnksdi Napok, 05. 2728. www.buzsak.hu Pnksdi Keszeg Fesztivl Badacsonyban, 05. 2728. www.badacsonyiprogramok.hu A nptncos letrl is hres Balatonboglron rdemes megnzni a hagyomnyosan pnksdkor megrendezend Mta Fesztivlt (mjus 2628.), a gyermek- s ifjsgi nptnccsoportok koreogrfiaversenyt. Klnleges trra csbt Balatonfenyves: kisvonattal s lovas kocsival viszik t a szomjas ltogatkat a somogyszentpli pincesorra, ahol jz pinceparti garantlja a kellemes esti kikapcsoldst. Balatonfreden kedvezmnnyel ltogathat a rgi egyetlen vzi lmnyparkja, az Annagora, de elleshetjk a trsastnc csnjt-bnjt is. Gyulakeszirl lovas kocsis vrtrt indtanak Szigligetre mjus 27-n, msnap pedig a Csobnci vrba szerveznek trt kzpkori fegyverbemutatval. Hvzen nem csak frdeni s gygyulni lehet, hanem, ha van mersznk, kiprblhatjuk a hlgballonos replst. Keszthelyen minigolfozsra vrjk a vendgeket. virgpompban a keszthelyi kastlypark

Balaton7 csupa lmny strandols nlkl

Mjus az gret hava. vajon mit gr neknk ebben a hnapban a Balaton? Gyermekmosollyal sznezett majlist, virgillat Balaton-parti stkat, hangulatos kerkprtrkat s mg szmos jobbnl jobb programot.

szmoljunk!

sszesen 63 szllshely s 13 tterem nyjt klnfle mrtk kedvezmnyt a Balaton7 idejn. A szllshelyek tbbsgben minimum 20 szzalk, az ttermek egysgesen 10 szzalk kedvezmnyt adnak vendgeiknek a vllalt idszakban, s az ttermekben tovbbi 20 szzalk engedmnyt kapnak azok, akik a Balaton7-hez csatlakozott szllshelyen szlltak meg. A vaston utazknak j hr, hogy a Balaton Mix kedvezmnyes kombinlt vonat-hajjegy rvnyessgt egy nappal meghosszabbtjk ebben az idszakban. Nagyradn finom borokat kstolhatunk, Rdpusztn stakocsikzhatunk s lovagolhatunk. sifokon vitorls lmnytrkon vezethetjk le a mindennapok feszltsgt. A lubickolshoz ilyenkor mg hideg a t vize, vlasszuk inkbb a Galrius Frdt, klnleges szaunavilgval, medencivel, csszdival s gyermeknapi programjval. szigligeten vrjtkokon leshetnk be eldeink dics, harcos s izgalmaktl sem mentes letbe, megtanulva a fegyverforgats rejtelmeit. A Tihanyi-flsziget termszeti rtkeivel amelyeket 24-n szervezett trn mutatnak be

Pnksd hetben, mjus 1828. kztt szmos sznes programmal s tbb mint 60 szllshely kedvezmnyes dlsi ajnlatval vrjk a vendgeket a Balaton rgijban, a tartalmas kikapcsoldsrl pedig fesztivlok s rendezvnyek sora, koncertek, vrosnz s mzeumi programok gondoskodnak. A Balaton7 programsorozat keretben az ideltogatk megismerhetik a kzpkori vrak titkait, megkstolhatjk a borvidkek kivl borait s a helyi kulinris klnlegessgeket, pldul a fehr hs balatoni fogassllt. Az aktv idtlts kedvelinek szakvezetett kirndulsokat, Balatont kerl, hvzi s zalakarosi szervezett kerkprtrkat,

vagy akr lovas programokat, balatoni stahajzst is knlnak a fredi, a keszthelyi s a sifoki kiktbl s mindezt most kedvezmnyes ron. Badacsonyban felpattanhatunk a pnksdtl naponta menetrendszeren kzleked rgijr buszra, amely finomabbnl finomabb borokat kszt pinckhez viszi el a vendgeket. Hagyomnyok, npszoksok elevenednek meg a pnksdi rendezvnysorozatban, ilyen pldul a legends Rzsaknl megrendezsre kerl eljegyzsi ceremnia, vagy a tj inspirlta muzsikusok s mvszek rszvtelvel zajl Fiatal Mvszek Fesztivlja (mjus 2628.) Badacsonytomajon.

korok s Minik freden

Kt klnleges rendezvnynek is otthont ad Balatonfred mjus utols htvgjn. A Korok Fesztivljn (mjus 2628.) a rmai kortl egszen a 19. szzadig terjed idszak ismert s kevsb ismert pillanatai trulnak fel hagyomnyrz trsasgok bemutatinak jvoltbl a reformkori vrosrszben, minden nap ms tmra helyezve a hangslyt. www.reformkor.hu Idn elsknt ltogat Kelet-Eurpba a Mini Morris Vilgtallkoz (mjus 2428.). A brit kisaut hvei Eurpa 30 orszgbl rkeznek a fredi kempingbe, rgi s j Minikkel egyarnt, vrhatan mintegy 2000 jrmvel. A programok kztt felvonuls, minis eskv, szlalomverseny, Mini-vzibicikli-verseny, tjkozdsi rallye s koncertek is szerepelnek. www.miniclub.hu

NYARALS HTKZBEN A BALATONNL!

Akcis ajnlat Balatonlelln, a Part Hotelben! Vasrnaptl cstrtkig 2 gyas szoba ra reggelivel mr 8100 Ft/j tl. Minimum 3 j foglalsa esetn.

Tel: +36/85/354-620 e-mail: parthotel@balatontourist.hu www.balatontourist.hu

A Balaton madrtvlatbl
www.balatontourist.hu

6 | Mjus

Minden lmnnyel tbb leszel

www.itthon.hu

Mjus | 7

vzparton
s a Tihanyi Pnksdi Plinkafesztivllal (mjus 2528.) csbt, nemcsak kstolkkal, hanem kzmves kirakodvsrral, jtszhzzal s szrkemarhagulys-fz ver sennyel. Zalaszntn 19-n a Sznti-medenctl a Rezi vrig elnevezs trhoz csatlakozhatunk, Zamrdiban a Kalandpark hvogat. A Balaton7 teljes programja s a kedvezmnyt nyjt szolgltatk listja elrhet a www. balaton.itthon.hu weboldalon. Rezi vr

Magyar tengernyi zene

A rock mellett a hip-hop s a rap is megjelenik a Pannnia Fesztivlon, amely j helysznen, Szntdon kibvtett zenei knlattal vrja ltogatit mjus 2427. kztt. A szezonnyit fesztivl legnagyobb sztrja is az j stlusok egyik legjobb eladja, a 17 milli eladott hanghordozval s 12 platina kislemezzel bszklked amerikai Flo Rida, aki mjus 25-n lp fel. A msik kt hznv a brooklyni Onyx (24-n) s a Slaughterhouse nev hip-hop szupercsapat lesz (27-n). Szntdon a ngy nap alatt csaknem 150 zenekar fordul meg a rendezvny sznpadain, kztk a hazai rock- s alternatv knnyzenei let legjelesebb kpviseli. www.pannoniafesztival.hu, www.balatonfoldvar.info.hu

Akvriumba zrtk a Tisza-tavat

Mellettnk s felettnk is halak szklnak az egymilli liternyi vzzel feltlttt, ktemeletnyi magas, vegezett medenckben: vizk, harcsk, pontyok, kecsegk, sszesen negyvenfle hazai halfajta. A fplet kt fld alatti s kt fld feletti szintjn tbb trlat is helyet kap: a terrriumokban teknsk, kgyk, bkk, hllk figyelhetk meg, egy ristrkpen madrtvlatbl kel letre a Tisza-t, a vzben l, szabad szemmel nem lthat llnyeket pedig mikroszkppal fedezheti fel a ltogat. Az kocentrumot amelynek egy szrnyt kitr, leszll vzi madrra emlkeztet kzponti plett Kertai Lszl, Ybl-djas ptsz tervezte tzhektros park veszi krbe. Itt tallkozhatunk teknskkel, dmszarvasokkal, rackajuhokkal, rce- s gmflkkel, vagy pp a Toldibl ismert toportynnal, ms nven ndi farkassal is. llati lmnyt gr naponta tbb idpontban a vidrashow, valamint a kormornok s a ragadoz halak etetse. A tutajos tavat s a rnkfa jtszteret bizonyra egyetlen gyerek sem hagyja ki. Az kocentrum mellett kiptett Tisza-tavi Vzi Stnyon a vz fltt 1500 mter hosszan vezet az t a klnbz madrvrtkhoz s kilthelyekhez, ide kishajval lehet eljutni nhny perc alatt. A t rejtettebb terleteinek felfedezshez egynileg vagy travezetvel jrhat vgig tizenkt, elre beprogramozott tvonal GPS-szel felszerelt, tszemlyes motorcsnakokon tudtuk meg Kiss Jnostl, az kocentrum vezetjtl. Hajjratok is sszektik majd a ltestmnyt a Tisza-t tloldalval. Az els menetrendszerinti haj jnius 16-n Poroszlrl indul el Tiszafredre, a Robin Kalandszigethez, s augusztus vgig mindennap kzlekedik. Eperjesi Olga

vzparton

Eurpa legnagyobb desviz akvriuma kszlt el a Heves megyei Poroszln. A Tisza-tavi kocentrum falai kztt olyan lmnyben lehet rsznk, mintha a t mlyn stlnnk.

vitorlabonts nagy tavainknl

Idn is rdemes lesz a Balatonnl nyaralni! A strandols mellett szmtalan kirndulsi s aktv idtltsi lehetsg, izgalmas bemutathelyek, hangulatos hajprogramok vrjk a vendgeket. A rgi kedvezmnyes nyri, vzparti csomagajnlatai, csaldi dlsi tippjei s bvebb informci az aktulis rendezvnyekrl a www.balaton.itthon.hu weboldalon rhetk el. Vlogasson az ajnlatokbl s prbljon ki legalbb egy balatoni programot!

Rnkfa jtsztr kszlt a gyerekeknek

jra itt a balatoni nyr!

Kedvezmnyes dls a Tisza-tnl

Ltogasson el a mjusban megnyl Tisza-tavi kocentrum tmaparkba, a Tisza-tavi Vzi Stnyra, a Robin Kalandszigetre, a Tiszavirg rtri Statra, s utazzon a Tisza-t menetrendszerinti hajjratain. Els utszezonban mindennap, fszezonban htkznap garantltan kedvezmnyes ron vsrolhatjk meg a fenti programokat mindazok, akik legalbb kt vendgjszakt tltenek el az akcihoz csatlakozott Tisza-tavi szllshelyeken. www.tiszato.itthon.hu

Felntt/kedvezmnyes (junior, senior s csaldi) jegyrak:

Velencei-t termszetesen kzel

Tltdjn fel aktv programokkal a Velencei-tnl! Bakancsos, kerkpros, lovas s vzitrk. Mjusban Tour de Velencei-t. Termszetismereti programok: felfedez kenutra, stahajzs, Madrdal tansvny, madrgyrzs, kotrk. Vitorlzs, szrf s wakeboard a sportkedvelknek. Kul-tra: Agrdon, a Grdonyi Emlkhz s a Velencei-tavi Galria szomszdsgban vrja a Rnkvr, Pkozdon a Katonai Emlkpark. lvezze a helyi zeket az Agrdi Plinkafzdben, a Halszok napjn Dinnysen, az Orbn-napi Hegynnepen Velencn s az V. Orszgos ko Expo- s Bio Fesztivlon a grdonyi kostrandon. Keresse a csomagajnlatokat a www.kozepdunantul.itthon.hu weboldalon.

Parkbelp 800/720 Ft Szabad tr (park + vzi stny) 1500/1220 Ft kocentrum alap (park + fplet) 1880/1590 Ft 3D csomag (park + fplet + 3D-s mozi) 2290/1990 Ft Vzi stny (park + fplet + vzi stny) 2690/2090 Ft Mindent bele 2990/2460 Ft Mjus 31-ig a Parkbelp, az kocentrum alap s a 3D tpus belpk 30% kedvezmnnyel vsrolhatk meg. www.tiszataviokocentrum.hu

Termszetes lmnyek

Magyarorszg legjobb termszetes vz desztincija lett 2010-ben a Tisza-t, amely ngyvszakos horgszvz s fldi madrparadicsom is egyben. A Tisza-tavi Madrrezervtum csnakos, kajak-, ko- s fottrk idelis helyszne, a barangolsokhoz nemzetkzi szinten is kiemelked sznvonal kiscsnakos kiktparkkal s kpzett travezet-bzissal rendelkezik. www.turakozpont.hu, www.tiszato.itthon.hu, www.eden.itthon.hu

8 | Mjus

Minden lmnnyel tbb leszel

www.itthon.hu

Mjus | 9

vzparton

Szrazon s vzen az rtrben

felszerelst helyben kapnak a vendgek

vzparton
meg a sznes rtri madrvilg olyan klnlegessgeit, mint a barna knya, a szrke gm, vagy a jgmadr. A klkedi Fehr Glya Mzeumtl indul, 7 kilomter hossz, ktrs kenutra sorn a szerencssek akr 30-40 klnbz madrfajt is lencsevgre kaphatnak. Jliusban s augusztusban minden szombaton garantlt kenutrkat indtanak Bda-Karapancsn. www.fehergolyamuzeum.hu Vlaszthatjuk a Mohcsi-szigetet keletrl hatrol ferenc-csatornt is, itt a ngyrs, a nemzeti park termszetvdelmi re ltal ksrt utunk erd, gyep, ndasok mellett vezet. A kenuban lve szemgyre vehetjk a trsgben l tbb tucatnyi fajta vzimadarat, s ha szerencsnk van, lthatjuk a tz ve visszateleptett eurpai hdot is s rgsnyomait a fkon. www.ddnp.hu

A Gemenc vidkt s a Duna dli holtgait azoknak a csaldoknak ajnljuk, akik a htvgt a szabadban szeretik tlteni, felfedezve Magyarorszg csendes, a vilg forgatagtl tvol es, s ppen ennek ksznheten varzsukat rz tjait. Gemenci kalandok

ni, a szrke gm, a rtisas, a barna knya, a fekete glya, a nagykcsag, a szarvasok s vaddisznk vilgnak szinte a rszv vlni. www.gemenczrt.hu

kenutrk a Dunn

Tudta, hogy a Gemenc Eurpa legnagyobb, termszetes rtri erdsge? Prbly, a Gemenc kapuja kzton, vaston egyarnt jl elrhet, Bajtl mindssze ht kilomterre fekszik. Innen indul a mesbe ill rengetegbe a Gemenci Erdei Vast, haznk egyetlen rtri kisvastja, s itt tallhat a pr ve teljesen megjult Prblyi koturisztikai Kzpont. Mzeuma betekintst ad a Srkz nprajzba, bemutatja a gmszarvas s ms rtri llnyek, az erdszet, a gazdlkods, a mhszet vilgt, trgyi emlkeit. A tjba ill erdei iskola ignyes szllshelyt, ebdljt, szabadtri tanteremt, kzmves foglalkozsait, tavas kertjt, jtsztert mg az erdei mank is irigylik. Innen rvid sta az arbortum vagy a vadonatj nagyrezti vadmegfigyel. A kisvast llomsain tansvny, jtsztr, vadles, halszati bemutathely vrja a vidk rtkeinek felfedezsre rkez trzkat. A terep teljesen sk, gy gyalogosan vagy kerkprral is knyelmes bejrhat. Biciklit a Prblyi koturisztikai Kzpontban klcsnzhetnk a trhoz, amely a vdtltsen a gyerekek szmra is biztonsgos. Dli irnyba el lehet tekerni egszen a btai Fekete Glya Hzig, ahol a gyerekek kis-

glyv vlva tanulhatnak bele a szrnyasok vilgba: fszket rakhatnak s vlogathatnak a klnbz lelmek kztt. Ugyancsak a Prblyi koturisztikai Kzpont a kiindulpontja a vzitrknak, melyek egyik klnlegessge, hogy az erdei vast szlltja a kenukat, kajakokat a Duna mellkgaihoz. Az egyni trzk kt tvonal, a Rezt- (3 ra) s a Vernka-tra (7 ra) kzl vlaszthatnak edzettsgknek megfelelen. Az evezs vendgek mentmellnyt s szemlyes holmijuk szlltshoz vzhatlan hordkat is kapnak. Pratlan lmny az rtr vdett, csodlatos lvilgt a vzen, hangtalanul evezve felfedez-

Hasonl lmnyben lehet rsznk a Duna haznkban legdlebbi, ugyancsak nemzeti parki vdettsg szakasznak hullmterben, a zegzugos KlsBdn, amelyen szakvezet ksretben leshetjk

Tutajjal Il. Lajos nyomban

kirnduls stahajval

A kevsb sportos felfedezk a Gemenc stahajval tehetnek rvidebb-hosszabb kirndulsokat a Dunn, st, kedvez vzlls esetn a mellkgakban. Az utazs kombinlhat erdei vasutazssal is. Az induls helyszne a Gemenc Zrt. kiktje Bajn (IV. Kroly rakpart, a Duna hdnl).

A Duna szpsges mohcsi szakaszn az 50 szemlyes Csele motoros tutajjal s lland idegenvezetjvel egyedlll lmny az utazs, mg kisebb csaldoknak a 10 szemlyes Ficnka kishajt ajnljuk. A ktrs tutajos kirnduls II. Lajos nyomban nemcsak termszeti, hanem magyar trtnelmi ismeretekkel is gazdagtja vendgeit, igny szerint ebddel s Mohcs trsgben autentikus tamburazenvel. www.tutajkirandulas.hu Hegyi Zsuzsa

A Gemenc Zrt. programjai:

Mjus 12. Madarak s fk Napja a Prblyi koturisztikai Kzpontban (madrod-kszts, tra) Mjus 27. Gyermeknap a Gemencben stahajs kirnduls gyerekekre hangolva (induls: Bajn a IV. Kroly rakpartrl) Mjus 28. Pnksdi stahajzs a Dunn (induls: Bajn a IV. Kroly rakpartrl)

Tzbe bortjk a folyt a jnoskzk

A mlt szzadbl ered szoks szerint a dunai hajsok, vzimolnrok s halszok idn is ltvnyos npnnepllyel tisztelegnek vdszentjk, Nepomuki Szent Jnos eltt, mjus 1820-n. A mohcsi Duna-parton szombaton kulturlis programok, majd helyi s meghvott fvszenekarok kzremkdsvel vzikoncert szrakoztatja a hajkiktnl sszegylt nneplket. Stteds utn a Sokc-rvtl fklykkal kivilgtott s feldsztett hajk ereszkednek vgig a Duna vros menti szakaszn, amelyekrl vzre bocstjk az sz mcseseket, az n. jnoskkat. Az estet sznpomps tzijtk zrja. A vasrnapi programok kora dlutn cscsosodnak ki, amikor elindul a ftrrl a ches zszlkkal felvonulk krmenete a virgfzrekkel kestett Nepomuki Szent Jnos-szoborhoz. Itt liturgia keretben felszentelik a koszort, amit majd a szertartst kveten a dszruhba ltztetett komprl a Dunba dobnak a vzben letket vesztettek emlkre s a Duna mentn l npek bkjt hirdetve. A kompos felvonulst szintn fvsok ksrik. www.mohacs.hu Krmenet a vzenjrk vdszentjvel

Pratlan lmny meglesni az llatvilgot

10 | Mjus

Minden lmnnyel tbb leszel

www.itthon.hu

Mjus | 11

vzparton

Tkerlk kt kerken
Mjus 6-n hagyja ott a vrost, s Tiszafredrl indulva tekerjen 15 vagy 65 kilomtert orszgti kerkprral s mountain bike-kal, esetleg 57 kilomtert grkorcsolyval a Tisza-t krl! A tkerl tvonal a Tiszafred-Poroszl-Kiskre-Tiszafred tvonalon halad, a 15 km-es tv Tiszafred krnykn marad. Az Intersport Tour de Tisza-t tvjai brmilyen kerkprral, minimlis kerkpros tudssal is teljesthetk, akr szlsebesen, akr knyelmesen. A rvidebb tv a csaldosoknak, kisgyermekeseknek ajnlhat, mg a hosszabb a rendszeresen kerkprozknak. A kijellt tvonal teljesen biztonsgos, mivel forgalomtl mentes, gy tkzben a tjban is gynyrkdhetnk. jdonsg a Tisza-tavi bringatlon vltverseny, amelynek specialitsa, hogy az indul, 2-3-4 fs csapatok ltszmuknl pontosan eggyel kevesebb bringval rendelkezhetnek. Egytt rajtolva vgnak neki az 57 km-es tvnak, s a tiszafredi clvonalon is egytt kell thaladniuk. Akinek nem jut bringa, annak marad a futs, de tetszs szerint brmikor cserlhet csapattrsaival. www.futanet.hu Mjus 26-n is vr a Tisza-t: a Xv. Tisza-t kr trin s versenyein kerkprral, grkorcsolyval s futva, tbb tvon, egyniben s vltban lehet indulni. www.zoldpont.hu A htvgi biciklisek s a profik egyarnt megtalljk a kihvst a msodik Tour de velencei-t kerkpros rendezvnyben, amelyet mjus 1213-n a velencei Drtszamr Kempingben rendeznek meg. A teljestmnyorientlt profi s amatr orszgti s mountian bike-os kerkprosok aszfalBringaverseny a Tisza-tnl ton 30, 60 s 110 km-es, terepen 30 s 60 km-es tvokon indulhatnak. Akik csak kikapcsoldsknt szeretnk felfedezni a Velencei-t krnykt, azok vlasszk a PORT.hu velencei-t bringatrt, amely vgig kerkprton halad a 30 km-es krn, gy a csald minden tagja knyelmesen krbekerekezheti a tavat. Erre a programra az els ktezer nevezs ingyenes. www.tosport.hu

Gondolta volna, hogy a lapos alfldi tjakon mennyi kaland s izgalom knlkozik? kalandparkok, paintballplyk, quadozs, srknyrepls, tandemugrs aktv s extrm lmnyek a Dl-Alfldrl.

kalandok gen-fldn
Tandemugrs 3000 mterrl

Rovatunk tmogatja az

Mozgsban

Dbrg lerk

Magyarorszg legnagyobb motoros tallkozja, a 13. Harley-Davidson Open Road Fest idn jnius 610. kztt vrja a lerk csodlit Alsrsre. Idn elszr a fesztivlok trtnetben 25 magyar vrosbl indulnak szervezett, vezetett trk a helysznre. A motoros nnep cscspontja a szombati pard, amikor a Balaton-felvidk legszebb tvonaln halad vgig a tbbezer fesztivloz motoros. Ez a fesztivl azonban nemcsak a motorok seregszemlje. Az t nap alatt tbb mint 30 vilghr klfldi s magyar zenekar lp fel, kztk a Sweet egyttes Anglibl, a Nazareth Skcibl, az Edda, a Magna Cum Laude s a Tankcsapda. www.hogrally.hu

Megjuls a vzparton Pnksdkor

Vrjuk a megjult Yacht Club-ban hajs rumkoktllal, vitorlzssal, balatoni panorms reggelikkel s vacsorkkal, tparti pezsgfrdzssel, wellness-utalvnnyal.

44.700 Ft/f/3 j

Foglaljon most!
Tel: (84) 311 161 www.hotel-yachtclub.hu

Yacht Club Hotel, Spa & Restaurant - Sifok feltltds az ezerarc Balaton

lelsben

A mozgs vagy a vgtelen nyugalom, a hzias konyha s a friss leveg hamar feledteti a htkznapi mkuskereket, lhton, lovas kocsin vagy biciklin pedig hosszabb felfedez tra is indulhatunk a dl-alfldi tjakon. Bzisknt j vlaszts egy lovas- vagy kotanya, falusi szllshely, ahonnt bejrhatjuk a tansvnyeket vagy a kijellt tratvonalakat, de egy j trkppel s tjolval, GPS-szel vagy vezetvel akr ttalan utakat is meghdthatunk. A Kiskunsgi Nemzeti Park szervezsben mjus 12-n a Kolon-thoz dlrl csatlakoz Phi-rtre rkez tra sorn tbbek kztt mocsri kosbor, hsszn ujjaskosbor, vitzkosbor s poloskaszag kosbor is lthat. Aki errl lemarad, jelentkezzen a mjus 19-n indul orchideatrra az Ezerarc-smlykre, ezt a mrahalmi Zld Kzssgi Hz s Erdei Iskola szervezi. Aki tbb izgalmat szeretne, keresse fel a rgi valamelyik kalandplyjt. A kerekegyhzi Kerekerd Kalandpark kocsnyos tlgyesben kialaktott plyin a gyerekektl a felnttekig brki prblkozhat, a legkisebbeket manplya vrja, emellett jszkods, erdei tansvnyek, labirintusok, ugrlasztalok s airsoft stratgiai jtkok is elrhetk. A maki Maros-parton az Alfld legjabb kalandparkjnak 29 feladatbl ll ktlplyja mellett a foly fltt 10 mter magassgban tvel canopy, mszfal, tansvnyek s tratvonalak, csnakkikt, valamint szabadstrand is tallhat. A kajakozs, kerkprozs s a gyalogtrk szerelmesei Mak s a romniai Perjmos kztt kijellt tratvonalakon ismerhetik meg a Maros-part egyedi flrjt, termszeti rtkeit. Szegeden a Cs-sziki kalandplya, Gyuln a Gellny Birtok kalandpark plyin gyeskedhetnk. Szeged s Hdmezvsrhely kztt a sun City wakeboardplyn Eurpa egyik legkorszerbb kbelrendszert teleptettk a bnyat fl. A Bks megyei Pusztaottlaka Likefest Parkjban rendezik a krnyk legnagyobb gyereknapjt. Az autcross- s quadversenyplya igazi fellegvra a Lada-gladitoroknak, idn pedig paintballplyt, fedett quadplyt, valamint kempinget ptenek,

Paintball a pusztban amelyek az augusztusi LikeFest knnyzenei s kulturlis fesztivlon mr birtokba vehetk. A magassgot is meghdthatjuk a Dl-Alfldn, igaz nem hegyet mszva, hanem replve a Bks Airport stareplsn vagy lgi fotzsn. Fentl gynyr felvtelek kszthetk, a btrabbak pedig srknyreplzhetnek vagy kiprblhatjk a tandemugrst 3000 mter magasbl, de hlgballonozni s vitorlzreplzni is lehet. Tovbbi informcik, tranaptr: www.delalfold. itthon.hu

KEREKERD KALANDPARK
csaldi kikapcsolds, osztlykirnduls, csapatpts erdei ktlplyk kicsiknek s nagyoknak jszat llatsimogat tansvny ugrlasztal labirintusok airsoft GPS-es kincskeress

Kerekegyhzn, Kecskemttl 15 km-re 06-30/233-0253 www.kerekkaland.hu

12 | Mjus

Minden lmnnyel tbb leszel

www.itthon.hu

Mjus | 13

Mozgsban

Ha nincs Trianon, virgz nagyvross fejldhetett volna. Kisvrosknt is lmnyek sort nyjtja azonban az ideltogatknak, kulturlis rksge ppgy kivteles, mint az adrenalinszintet emel attrakcii.
Storaljajhely, a valamikori Zempln vrmegye szkhelye a Tokaj-hegyaljai borvidk egykori kereskedelmi kzpontjaknt a 20. szzad sorscsapsai nlkl virgz nagyvross fejldhetett volna. Trianon utn azonban a Ronyva-patak bal oldaln fekv rszt a mai Szlovkihoz csatoltk. A 38 elcsatolt vrosnak llt emlket a telepls fl magasod Szr-hegyre vezet Magyar Klvria. Storaljajhely a 2000-es vek elejn indult jbl virgzsnak. Gynyren feljtott belvrosa igazi kszerdoboz. Szp paloti, kzpletei gazdag mltjt idzik. Utcin s terein kellemes stkat tehetnk. A ftren fnykpezkedjnk le Kazinczy Ferenccel, a nyelvjtval s szabadkmves kltvel, aki szoborba ntve pp egykori munkahelye, a Levltr fel stl. Sem az egyedlll ltvnyossgnak szmt Levltrat, sem a knyelmes stval elrhet Szphalmot ne hagyjuk ki ltogatsunk sorn. Szphalom a Kazinczy Mauzleum mellett a Magyar Nyelv Mzeumval knl tartalmas idtltst. Az interaktv trlatoknak ksznheten rkon t csodlhatjuk a magyar nyelv gazdagsgt, jtkossgt. Ha nyron megynk, akkor szabadtri koncertek, sznhzi eladsok s nptncos programok nyjtanak mg tbb kulturlis lmnyt. Nem mulasszuk el megkstolni a helyi hal- s vadtel-klnlegessgeket se, de a hegyaljai bor s a mikhzi plinka ze is utolrhetetlen! A szellemi s gasztronmia kalandok utn mit szlnnak egy gyereknapi selshez vagy snowboardozhoz? A storaljajhelyi Zempln Kalandparkban (www.zemplenkalandpark.hu)

Kultra s kalandok storaljajhelyen

tlen hgyzott, nyron manyag borts plykon lehet siklani. Emellett a hfnkplya, KzpEurpa leghosszabb, 2275 mteres bobplyja vagy a ngy nehzsgi szinten teljesthet kalandtraplya a vgn 100 mteres drtkteles lecsszssal knl fergeteges szrakozst nemcsak a gyerekeknek, hanem a kalandvgy felntteknek is. Pihenskppen fellhetnk az orszg leghosszabb, 1375 mteres libegjre, hogy gynyrkdjnk a zemplni tjban, tanulmnyozhatjuk a Zempln nvnyvilgt a tansvnyi stkon, megismerkedhetnk a szs trtnetvel a smzeumban, vagy felmszhatunk a Magas-hegy cscsn ll kiltba, ahol taln a hegyet valamikor ural Perilla tndr is feltrja titkt... krtvlyesi Erzsbet A feljtott belvros igazi kszerdoboz

Mozgsban

Blnyek legelnek a Zemplnben

Valamennyi, Magyarorszgon l nagyvadfajjal tallkozhatunk a Fzrkomlstl Plhzig elnyl 510 hektros vadaskertben. Fleg a hajnali s az esti rkban lehet szmtani a gmek, dmszarvasok, muflonok, vaddisznk vagy zek felbukkansra. Egy-egy megfigyelponton, magaslesen elidzve remek felvteleket kszthetnk. De igazi csemegnek a Krpt-medencben valaha honos, m kipusztult eurpai blnyek pldnyai (sszesen nyolc) szmtanak, melyeket itt termszetes letterkben csodlhatunk meg. A Fehr Szikla Vadszhzhoz kapcsold vadaskert legmagasabb pontjn ll megfigyelrl belthat a terlet nagy rsze, gynyr panorma nylik a Zemplni-hegysgre s Fzr vrra. A trsg klnleges flrjt s faunjt, geolgiai klnlegessgeit szakavatott travezetk segt-

sgvel egy- vagy tbbnapos trkon ismerhetjk meg. A vadaskert kzton Storaljajhelyrl Hollhza irnyban rhet el. Tel.: 47/340-032

Ajnl
Pnksdi Mulatsg Fzri vr, mjus 2728. A vrban hagyomnyrz csoportoknak ksznheten megelevenedik a XVXVI. szzadi vrlet. Kzpkori letkpek, haditorna- s renesznsztnc-bemutatk, bor- s telkstolk vrjk a ltogatkat. www.fuzer.hu

Tbb nap sok kedvezmnnyel

A takarkos, de programokban gazdag dlst segti a Zempln s Te turisztikai kuponfzet. A Zempln Kalandpark, a szllsadk, vendglsk, borszok, mzeumok s programszervezk kzrl kzre adjk a vendgeket kedvezmnyes szolgltatsaikkal. Az egsz csaldnak szl kuponfzet 3500 forintrt vsrolhat meg a helyi szolgltatknl s a Tourinformirodkban. A szelvnyek a vsrlstl szmtott egy vig bevltatk, gy ha idn valamire ppen nem jut idnk, jvre ott folytathatjuk, ahol abbahagytuk. www.zempleninfo.hu

www.intersport.hu
Allee (volt Buda Skla) | Budars | Debrecen | Duna Plaza | rd | Ferihegy | Gyr | Kaposvr | Keszthely | Miskolc | Nagykanizsa | Nyregyhza | Pcs | Szeged | Szombathely | Veszprm | Zalaegerszeg

14 | Mjus

kalandok tlen-nyron

HU_Ins_BB_April_127x89.indd 1

www.itthon.hu

13.04.12 12:00

Mjus | 15

Mozgsban

Virgz rsg

Mozgsban

Az rsg virgz tjai klnleges kulturlis s szabadtri programokkal, kirndulsokkal csalogatjk a csaldokat pnksdkor.

Illatok, sznek, kertek

Ha igazi, sznes tavaszi kirndulsra vgyik, ltogasson el valamelyik nyugat-dunntli arbortumba. A virgpompa ltvnya s illata garantltan j ervel tlti fel.

A pratlan tjharmnival, hagyomnyokkal, termszeti s kultrtrtneti rtkekkel megldott tjegysget mltn soroltk a Kivl Eurpai Desztincik (EDEN) s Magyarorszg ht csodja kz. Az rsg bebarangolst jl karbantartott, jelzett turistat s tansvnyhlzat segti, amihez tratippeket az riszentpteren mkd Tourinform rsgtl is kaphatunk. Mjusban virgzik az rsgi rtek jellegzetes virga, a srgaliliom, amelynek egyik legnagyobb llomnya ezen a vidken l. Fknt Magyarszombatfa s Velemr krnykn lelhet fel, nem vletlenl kapta a kt telepls kztt kialaktott tratvonal a Srgaliliom nevet. Klnleges trtnete van ennek a szpsges nvnynek: egy holland kutatnak rsgi kirndulsa sorn annyira megtetszett, hogy magval vitte Hollandiba, ahonnan az nem sokkal ksbb dsznvnyknt kerlt vissza Magyarorszgra. Hossz ideig haznkban sem volt kzismert, hogy a srgaliliom valjban a honi rtekrl szrmazik. www.onp.nemzetipark.gov.hu, www. orsegnet.hu Az rintetlen termszet szpsgei mellett a virgzs Napjai sszmvszeti fesztivl mg egy rv amellett, hogy mirt tltsk a pnksdi hoszsz htvgt az rsgben. Ez a benssges, intenzv szellemi jelenltet ignyl csaldi program ignyes s sokrt kulturlis knlatot vonultat fel riszentpteren s a krnyez teleplseken mjus 25. s 28. kztt. A programok ugyan klnbz helyszneken zajlanak, de lineris idbeosztssal gy brki vgigkvetheti akr a teljes msorfolyamot. Sajtossga mg, hogy a mvszeti produkcik kztt ismert emberek tartanak eladsokat irodalmi, nprajzi, mvszettrtneti s ms tmkrl, melyek idejre kirndulst, kln msort vagy kzmves foglalkozsokat szerveznek a gyerekek szmra. A fesztivl erssgv vltak az elmlt vek-

Trzk a srgaliliom tansvnyen

sszmvszeti fesztivl pnksdkor

ben a klasszikus s kortrs kamarazenei koncertek a trsg szakrlis s rksgi helysznein. Idn koncertet ad tbbek kztt a Kelemen Kvartett s a szombathelyi Easy zenekar, az Uray Sznhz pedig Edward Albee Knyes egyensly cm darabjt jtssza. A napokat Reggeli muzsika cmmel a fiatal tehetsgek pdiuma indtja. A kzelmlt filmjeibl is vlogat, valamint szabadtri csaldi programokkal is kszl a fesztivlt 19. alkalommal megrendez ri Alaptvny. www.viragzasnapjai.hu

A Vas megyben fekv Km hatrban, a kzpkorban elpusztult Jeli telepls krnykn talljuk a Nyugat-Dunntl egyik legszebb fagyjtemnyt. A 74 hektros jeli Arbortumot Ambrzy-Migazzi Istvn alaptotta az els vilghbor utn, a fk kz elssorban rododendronokat magyarul havasszpket teleptve. A festi szpsg, az alapt ars poetikja szerint rkk zldell kert klnsen mjusban s jniusban ltvnyos, amikor tmegesen virgzik a rododendron, amelynek itt tbb mint 300 vltozatban gynyrkdhetnk, a fehrtl a ciklmen t a bborvrs sznrnyalatig. www.szherdeszet.hu A Szombathely szaki rszn fekv kmoni Arbortumot rendkvl eszttikus kialaktsnak, valamint gazdag dszfa- s dszcserjegyjtemnynek ksznheten egsz vben rdemes felkeresni, de tavasz vgn klnsen. Ekkor virgzik a parkon keresztlfoly Gyngys-patak vizvel felduzzasztott kis mestersges tavak krl a szpsges rododendron. A 25 hektros kert alaptsa a Saghy csald nevhez fzdik, terletn jelenleg mintegy 2500 nvnyfaj s -vltozat tallhat. www.kamoniarboretum.hu A Zalaegerszeghez tartoz Alserdn az Azlesvlgy knl tavasszal csodlatos ltnivalt a kirndulknak. A sajtos mikroklmj vlgybe 1973-ban teleptettk az els azlekat, melyekrl a vlgy a nevt is kapta. A sok sznes nvny mjus kzeptl bortja virgba a tjat, a zmben srga virg azle-

lmnyek Vilga Gyrben

A csomag tartalma (2 felntt, 1 gyerek) kt jszaka szlls reggelivel csaldi belpjegy a Mobilis Interaktv Killtsi Kzpontba csaldi belpjegy a Fles Bstyba csaldi belpjegy a Rba Quelle Gygy-, Terml- s lmnyfrdbe Hotel**** 23.500 Ft/f/2 j reggelivel Hotel*** 20.500 Ft/f/2 j reggelivel Panzi*** 18.500 Ft/f/2 j reggelivel Panzi** 15.500 Ft/f/2 j reggelivel

Tovbbi informcik s az akciban rsztvev hotelek listja: http://turizmus.gyor.hu Ltogatkzpont Gyr Tel.: 06 (96) 311-771 E-mail: info@gyortourism.hu k mellett a rododendronok is bontogatjk szirmaikat. A koraiak mrciusban kezdtek nylni, az utols, egy lila virg jniusban is pompzik mg. www. zalaegerszegturizmus.hu

Alfldi rkzldek

Ajnl
III. EDEN-bl EDEN-be Kszeg, rsg, mjus 1920. Termszetkzeli programokkal, gy knny gyalogtrkkal, filmvettssel, jtkos vetlkedkkel, kzmves bemutatkkal vrjk mjus 19-n a csaldokat az EDEN-djas rottk Natrparkban, msnap pedig egsz napos autbuszos kirnduls szerveznek Kszegrl az EDEN-djas rsgbe. Tovbbi nformci: www.naturpark.hu, www.eden.itthon.hu; Tourinform Kszeg, tel.: 94/563-120 16 | Mjus Minden lmnnyel tbb leszel

Az Alfld legmelegebb s legszrazabb rszn is tallunk rkzldekben bvelked arbortumot. Az rdem dr. Kovcs Jzsef, akinek a Heves megyei Erdtelken a mlt szzad elejn ltestett kertje klfldi szakmai krkben is feltnst keltett. Az M3-as autplya kzelsge miatt kzton jl megkzelthet Erdtelek neve sokaknak Mikszth Klmn Klns hzassg cm regnybl lehet ismert, amelynek egyik helyszne az itteni Buttlerkastly s a mai arbortum alapjt kpez kert. Az

arbortum jelenleg 25 hektros terletn amelybl a ltogatk 6 hektrt jrhatnak be tbb mint 1200 fa, cserje s vel nvny, kztk szmos ritkasg l. Itt tallhat pldul a cukorsvegfeny legnagyobb, hrom s fl mteres hazai pldnya. A gyjtemnynek tbb gazdja volt az vek sorn, jelenleg a gyngysi Kroly Rbert Fiskola szervezeti keretei kztt folyik az itteni munka. www.erdotelek.hu, www.alia.karolyrobert.hu Mjus | 17

www.itthon.hu

Naptr

Mjusi programtippek
urbitlis Majlis Budapest klnbz helyszneken www.urbitalis.hu Rgik koccintsa Pcs www.regiokkoccintasa.hu XvIII. Egerszeg fesztivl Zalaegerszeg www.egerszegfesztival.hu Pcsi Fszernnepek Pcs www.pecsiprogramok.hu Tavaszi Zsongs Balatonalmdi www.balaton-almadi.hu XI. Talicskaolimpia Hosszhetny www.baranyavidek.hu zek, tncok, j szomszdok Hvz www.hevizgaleria.hu III. Bkfrd Ralley Bkfrd www.bukfurdorallye.hu

Naptr
Pnksdi programok Noszvaj www.noszvaj.hu Pnksdi Brings Balaton-kerl Tra Balatonalmdi www.balatonbringa.hu Gyereknapi htvge s pnksd Ntincs www.seszi.com vII. Orbn-napi Hegyi vigadalom Oszk www.oszko.hu Gyermeknap a Magyar vasttrtneti Parkban Budapest www.vasuttortenetipark.hu

05. 2628.

05. 0131.

vII. falusi zek fesztivlja Magyaregregy www.baranyavidek.hu vitorlabont nnepsg s vadnyit vitorlsverseny Balatonfred www.balatonfured.info.hu XI. Nemzetkzi Akusztikus Gitrfesztivl rsekvadkert www.nogradturizmus.hu vI. No Motor Rally Csesznek www.nomotor.hu Gyulai virgok vasrnapja Gyula www.visitgyula.com Madarak s fk napja Katalinpuszta www.ipolyerdo.hu kamilla fesztivl Ndudvar www.nadudvar.hu

05. 12.

Budapesti Plinkafesztivl

Mink a Part gyermeknapi horgszverseny Tiszafred www.sporthorgasz.eu Pnksdls Hollkn Hollk www.holloko.hu Pnksdi vigalom s gyermeknap Kiskunmajsa www.jonathermal.hu Debreceni simonyi Napok simonyi bester Nemzetkzi Lovas fesztivl Debrecen www.iranydebrecen.hu jnos vitz Helytrtneti Kulturlis s Mvszeti Napok Rckeve www.rackeve.hu

05. 27.

05. 0406.

05. 12.

05. 04.13.

05. 12.

Budapest Budai vr (Hunyadi s Oroszlnos udvar), mjus 1013. Idn a barack s az abbl kszlt hungarikum, a barackplinka jtssza a fszerepet az egyik legnagyobb fvrosi gasztronmiai rendezvnyen. A ltogatk tbb szz prlat kzl vlogathatnak, de jdonsgknt megkstolhatjk az v barackplinkjt is, amelyet kzsen ksztenek Magyarorszg plinkafzi. j, 1200 m -es fedett helysznnel is bvl a plinkafesztivl, ahol elzetesen asztalt is foglalhatunk. www. budapestipalinkafesztival.hu

05. 2628.

05. 27.

A TNC fesztivlja

Jv + Fesztivl Szkesfehrvr www.innovacio.hu kli futnap s kirakodvsr Kvgrs www. balatonfelvidek.5mp.eu Atilla-nap Tpiszentmrton www.kincsemlovaspark.hu jam-Bory-vr Szkesfehrvr www.szekesfehervar.hu floralia Rmai tavasznnep s Xv. Aquincumi Kltverseny Budapest www.aquincum.hu XIv. kevi juhszfesztivl Trkeve www.turkeve.hu vrosalaptk Napja Orszgos Rtesfesztivl Kiskrs www.kiskoros.hu sz-Eurpa-bajnoksg Debrecen www.sportuszoda.hu

05. 1820.

A TNC fesztivlja Veszprm www.atancfesztivalja.hu XII. jazz-Blues jamboree fesztivl Hajdbszrmny www.hafim.van.hu Nemzetkzi Molnrtallkoz Tristvndi www.turistvandi.hu Pnksdi virglom Szkesfehrvr www.szekesfehervar.hu Balatoni Prkltfz verseny s folklr Napok Rvflp www.vakaciotabor.hu Parzs-varzs csaldi htvge Dunajvros www.fesztivalszovetseg.hu XXI. soproni Bornnep Sopron Facebook/kekfrankosnyar Maki Hagyms Grillfesztivl Mak, www.mako.hu

05. 2226.

05. 2628.

05. 2728.

05. 19.

05. 2526.

05. 27.

05. 31.06. 03.

05. 0913.

05. 1213.

05. 1112.

05. 19.

05. 2526.

05. 27.

06. 0203.

05. 1112.

05. 13.

05. 19.

05. 2526.

Xv. kun viadal

05. 1113.

05. 13.

Tiszajvrosi vrosnapok XX. Tavaszi fesztivl Tiszajvros www.tujvmkvk.hu vII. jszilvsi gyasplinka fesztivl jszilvs www.delpestmegyekincsei.hu

05. 1419.

05. 1113.

05. 1418.

05. 1819.

v. Tatai Patara Nagy durrans Tata www.zo-fi.hu/tataipatara II. Nyeregszemle pusztaszer www.opusztaszer.hu

05. 1820.

05. 1920.

05. 2527.

05. 1820.

05. 1920.

05. 2527.

Kisjszlls Horvth tanya (Kun emlkpark), mjus 1213. si nagykun hagyomnyok elevenednek meg az alfldi telepls Kun emlkparkjban, lovas harci versenyszmokkal, lovas jszok, lovas birkzk, valamint pni- s kettesfogathajtk versenyvel. A nemes viadalt npmvszeti s kzmves portkk vsra s a Kunsgi zek fzverseny ksri, a gyermekek pedig malacfogversenyen bizonythatjk gyessgket. www.kisujszallas.hu

Nemzetkzi Off Road fesztivl

Somogybabod, mjus 2527. Eurpa legnagyobb terepjr-auts tallkozjn nyolc orszgbl tbb mint 1000 jrm teszi prbra tudst a Balaton mellett. Hagyomnyosan idn is tbb fronton zajlanak az esemnyek: rendkvl kzkedvelt a dagonya, a dombok rejtekben megbj katlan s a siratfalak mellett ngy rendkvl ltvnyos plyarszen is kiprblhatjk magukat az extrm sportok kedveli. A 100 hektros terleten a ht versenyszmon kvl szmtalan kiegszt program gondoskodik az igazi fesztivlhangulatrl, a srfesztivltl az erversenyeken t a koncertekig. www.somogybabod.com

05. 1920.

05. 2528.

05. 2127.

05. 26.

18 | Mjus

Minden lmnnyel tbb leszel

www.itthon.hu

Mjus | 19

Pnksd

Pnksd
ki lesz a pnksdi kirly?
A pnksd gazdag hagyomnyai kelnek letre az pusztaszeri Nemzeti Trtneti Emlkpark skanzenben. A pnksdls utn ltvnyos lovas virtuskodson nyerhet el a pnksdi kirly cm. Kzmves vsr, ltogati prbk, gyessgi jtkok, alfldi npzene s nptncbemutatk sznestik a programknlatot. Mjus 28. www.opusztaszer.hu

nnepi programajnlatok
Buzski vigalom
Pnksdi bl, folklrmsor, fz- s borverseny telkstolssal, operett s knnyzene, gyermekprogramok ezt knljk a Buzski Pnksdi Napok. A rendezvny helyszne a Npmvszeti Tjhz udvara. A 19. szzadban plt egykori parasztportn hagyomnyos tisztaszobt, fsts konyht tekinthetnek meg az rdekldk. A gyerekeket foglalkozval vrjk. Mjus 2728. www.buzsak.hu

sokadalom a skanzenban

szekszrdi folklr

A Szekszrdi Pnksdi Fesztivlon a belvrosban nmet nemzetisgi tnccsoportok kzremkdsvel egsz nap folklr- s gyermekprogramok zajlanak srkerttel, kirakodvsrral, tjjelleg svb gasztronmiai knlattal, minden este bllal s sztrfellpkkel. Nyitott pinck szombaton, vasrnap s htfn. Mjus 2528. www.szekszardiborvidek.eu

A szentendrei Skanzen ktnapos Pnksdi Sokadalmban olyan egyttesekkel, kzssgekkel tallkozhatunk, amelyek a szellemi kulturlis rksg magyarorszgi s UNESCO-listjn szerepelnek. A solymszok, fazekasok, hmzk, csipkevarrk, mesemondk, nekesek, tncosok mellett eljnnek a klnbz npszoksok legjobb ismeri is. Kiemelt figyelmet kapnak a balkni orszgokbl rkez hagyomnyrz csoportok: az albn tbbszlam nekhagyomny, a bolgr nekes-tncos rtus, valamint a trkorszgi dervistnc kpviseli. A ltogatk aktv rszvtelre a kzmves foglalkozsokon, a viseletprbn, az telkstolkon s a nptnctantson szmtanak. Mjus 2728. www.skanzen.hu

Passi a Bakonyaljn

A Bakonyaljn tallhat Magyarpolny laki 12 ve eleventik meg elhivatott profik segtsgvel Jzus trtnett. A templomtren eladott katartikus erej sznjtk hvknek s intellektulis kikapcsoldst keresknek egyarnt maradand lmnyt nyjt. A falu npe mellett kzremkdik a Padragi Bnysz Frfikrus, valamint a Magyarpolnyi Nmet Nemzetisgi Dalkr. A Polnyi Passi a mjus 25-i nyilvnos fprba utn, 26-n s 27-n, valamint jnius 1-jn s 2-n lthat. Jegyek elvtelben rendelhetk: 88/231460, 30/385-9529. www.magyarpolany.hu

Hagyomnyok s regmotorosok

Akik elssorban a rgi pnksdi szoksokra kvncsiak, dleltt rkezzenek a nyregyhzi Ssti Mzeumfaluba, ekkor tartjk ugyanis a hagyomnyos pnksdi kirlynjrst, majd a legnyek sorbl megvlasztjk a pnksdi kirlyt a Margarta Nptnccsoport bemutatsban. Dlutn rendhagy mdon a Nyrtti regmotorosok fmlovai szlljk meg a terletet, s kelnek viadalra egymssal. Mjus 27. www.muzuemfalu.hu

Egri forgatag

Gyalogtrzk tallkozja

Pnksdkor Gyenesdis ad otthont a Gyalogtrzk XIX. Orszgos Tallkozjnak. Hromnapos programjukban kulturlis msorok, teljestmnytrk, autbuszos kirndulsok, egyni gyalogtrk, teleplsismereti verseny szerepelnek. Mjus 2528. www.forrasviz. eu, www.gyenesdias.info.hu

Egerben kt helyszn kzl is vlaszthatunk: a belvrosban az rsekkert ad otthont a ktnapos Pnksdi Fesztivlnak, melynek kzppontjban szombaton a pnksdi nnep, vasrnap pedig a gyermeknap ll. Itt az orszgos kirakodvsr sznes forgatagban lehet elvegylni, s kt sznpadon is lesznek programok. A Szpasszony-vlgyben a Pnksdi Vigadalomra vrjk a kicsiket s nagyokat, gyermekeladsokkal, zenei produkcikkal s kellemes borokkal. Mjus 2627. www. egriprogramok.hu

kakast a bogrcsba!

Mit szlnnak egy finom bogrcsos kakaspaprikshoz pnksdvasrnap? A mecsekndasdi Kakaspapriks Fzverseny igazi csaldi program, egsz napos elfoglaltsg a rotyog bogrcsok szemlzse, majd kstolja, mikzben fellednek a hagyomnyok. Mindezek mell tradicionlis zene s tnc dukl, no meg finom helyi borocskk. Mjus 27. www.baranyavidek.hu

Nagy madarsztra a Tisza-tnl

Tiszafred-rvnyen a Szabics kiktbl vezetett trk indulnak a Tisza-t madrvilgnak felfedezsre. Az rtri tansvnyen gyalogosan, kenuval s motoros csnakokkal, a gton kerkprral madarszhatunk, tvcsvek s hozzrt madarszok segtsgvel. Mjus 26. www.szabicskikoto.hu

20 | Mjus

Minden lmnnyel tbb leszel

www.itthon.hu

Mjus | 21

Mozgsban

Mozgsban
ton, a kerkpros trk minden vasrnap 10 rakor indulnak a Szalajka-vlgyben. Nagyszer programokban sincs hiny, sportesemnyeken, koncerteken, gasztronmiai rendezvnyeken tltekezhetnek rendszeresen az ideltogatk. Pnksd htvgjn pldul az Outdoor Fesztivl s a Szilvsvrad Hegyikerkpros Maraton gr remek szrakozst a termszet szerelmeseinek. www.szilvasvarad.hu, www.szilvasvarad.info.hu Eperjesi Olga

szilvsvrad osztlykirndulsok, barti bogrcsozsok, romantikus htvgk s csaldi nyaralsok kedvelt clpontja. Ha azt hisszk, hogy mindent felfedeztnk mr a termszetben, tekintetnket fordtsuk a falu fel, ahol jabb kincsekre bukkanhatunk.
Legtbben elsknt a Szalajka-vlgy fel veszik az irnyt: az idevezet t bejratnl a fedett s a nyitott lovarda knl programokat, lovaglsi lehetsget, de itt van a kirlyi koronkat s korons kirlyokat bemutat trtnelmi panoptikum is. A kalandparkban szinte minden korosztly megtallja az aktv sportolsi, szrakozsi lehetsget a ngyfle ktlplyarendszeren. A Fatelep llomsrl indul az erdei kisvast, a vonal hossza csaknem t kilomter. A Halast megllnl lv Erdszeti Mzeumban rgi frszeket, fahasznlati eszkzket mutatnak be, de egy terepasztalon azt is megnzhetjk, hogyan zajlott hajdan a nylbefogs. A Ftyol-vzess s a feljtott Szabadtri Erdei Mzeum rintsvel a Gloriette tisztson pihenhetnk meg piknikezni. Innen mr nincs messze a benne feltrt skori leletek nyomn hress lett Istllski-barlang, de aki brja szuflval, egy msik magaslatra is felkapaszkodhat: az ezredfordul tiszteletre, 2000. augusztus 20-ra kszlt el a szilvsvradi Millennium Kilt, amely mretvel s pratlan szpsg faszerkezetvel szinte uralja a Bkk ezen rszt. A kilthoz kt s fl kilomteres tansvny vezet. A falu is knl ltnivalkat: az 1880 krl ptett Orbn-hzban nemrgiben egy lland nprajzi killts kapott helyet, amely Gl Gyula, a kzsg hajdani legends trtnelemtanra, s mltjnak avatott ismerje gyjtemnyre tmaszkodik. Itt kzmves foglalkozsokat is terveznek, nyron pedig a hatalmas udvar hagyomnyrz rendezvnyek helyszne. Mrciustl oktberig garantlt trkhoz csatlakozhatnak a ltogatk minden htvgn, ezekre Szilvsvrad s a Szalajka-vlgy rtkeit, termszeti kincseit, a trtnelmi korok rksgeit fzik fel a travezetk. A gyalogos trk minden szomba-

A megunhatatlan szilvsvrad

Megjul kisvonat

Mg idn megjul a Szalajka-vlgyben kzleked kisvast s kzvetlen krnyke. Az Egererd Zrt. feljtja a kisvast indtllomsnak plett, a volt erdszhzban informcis irodt, elsseglynyjt helyisget s akadlymentes vizesblokkot alaktanak ki. Bvtett, hrom szerelvny fogadsra alkalmas kisvasti peront hoznak ltre a Gloriette tisztson, egy kisvasti mozdonyt krnyezetkml, dzel-villamos hajtsra cserlnek, a Szilviknt ismert nosztalgia-gzmozdonyhoz pedig kt szerelvny talaktsval korh kocsikat illesztenek.

Piknikezk a Gloriette tisztson

Szeged tz napon t nnepel

ftyol-vzess Mjus 18-tl tz napon t tart a Szeged Napja nnepsgsorozat, amelyhez ez id alatt jabb s jabb rendezvnyek kapcsoldnak. Az els napon nyit Szegedi Borfesztivlon 120 borszat s pincszet knlja a borait a Szchenyi tren, ahol a borkstols mellett hrom kis sznpadon zajlanak majd a zenei programok, estnknt pedig filmvettsek, tnchzak gondoskodnak a j hangulatrl. A borfesztivllal egy idben nyitja meg kapuit a Klauzl tri Gasztroudvar, s a pnksdi htvgre lp be j helysznknt a Dm tr, ahol pntektl vasrnapig fleg a fiatalabb generci tagjait vrjk majd a nagykoncertek, s itt lesz a hagyomnyos szombati tzijtk is. A mjus 2627-n zajl Hdivsr az egyik legnagyobb hazai kzmves seregszemle: bejrni tbb mint egy kilomternyi sta. A vsrozk forgatagba kzmvesek, glyalbasok, komdisok vegylnek a Belvrosi hdon, a Hd s az Oskola utckban, a hd jszegedi vgn fellltott rdgszekr sznpadon pedig folyamatosan vltjk egymst az eladk. www.varoskep.szeged.hu

S z i lv S v r a d

Outdoor
Fesztivl

a ter mSzet kincSeStr a

2012. mjus 26-27.

maraton
specialized
szilvsvrad

Lzerharc Mkus Tra EXTRA Flying Fox Zorb Kalandpark jjel-nappal Nordic walking tra 3970117 km-es Maraton Bkk-Aggtelek teljestmnytra Specialized Teszt tra Ethnofil s Kerekes Band koncert!

Gyere el s prbld ki magad! www.szilvasvarad.hu

22 | Mjus Minden lmnnyel tbb leszel

kazri Laska fesztivl s Tcsni Parti Kazr, mjus 26. Aki mg nem evett, megkstolhatja, aki mg nem sttt, megprblhatja s megtanulhatja a palc laska s tcsni receptjt a ngrdi kis falu vidm rendezvnyn. A gazdag npmvszeti s folklrhagyomnyokkal rendelkez Kazron a kstolk kztt megnzhetjk a Vasalmzeumot, a Tjhzat, a Bnyszhzat, a gyufacmke- s a falvd-killtst, a Kzmveshzban szni tanulhatunk, vagy elstlhatunk a telepls hatrban tallhat egyedlll riolittufhoz. www.laskafesztival.kazar.hu www.itthon.hu Mjus | 23

Ajnl

Mozgsban

A jsz keceltl a ktt blesig

Alig 18 telepls s egy msik vilgba lpnk, amely vszzadok ta rzi viselett, hagyomnyait, gasztronmijt, vallst. Zrt kzssget alkot, szorgos, bszke np a 13. szzadtl itt l jszok. Br hajdani irni-oszt nyelvket hamar elvesztettk, identitsukat soha.
szebb ltestmny a hazai hasonlk kzl. A vadakban gazdag, sok zlddel bortott s nagy terlet park fl napos kitn szrakozst nyjthat az iderkez csaldoknak. rdemes elre megnzni a honlapjukon, mikor van jtkos foglalkozs, llatbemutats, vadetets, vezets. Papagjok, flelmetes nagymacskk, bjos szuriktk, frge kismajmok, viccesen bumfordi gdnyek, busa nagymackk lnek itt, lthatan jl rezve magukat a tgas kifutkban, tavakban, magas rpdkben. www.jaszberenyzoo.hu jszkisr krnyke a horgszok paradicsoma, jfle csrdval. Olyan, mg kevss ismert hal is jl rzi magt errefel a halastavakban, mint az Ausztrlibl beteleptett termetes barramundi, amely klnsen fstlve puhn omlik a szjban. Nem szabad kihagyni a jszszentandrsi katolikus templomot Chiovini Ferenc s Aba-Novk Vilmos csods freski miatt. A helyi tjhzban Huszrovits Antaln vilgot jrt szalmafonsai s a

tjhz bjos rgi trgyai fogadnak. jszgn rdemes bngszni az iskolatrtneti gyjtemny ritkasgai kzl, amelyet Macsi Sndor nyugalmazott iskolaigazgat ndplcs trlatvezetse tesz klnlegess.

Lehel krtje

A jszkapitny ezstpityks mentje

Jsz-Nagykun-Szol nok megye kzepe szz kilomter re sincs a fvrostl, s javarszt autplyn rhet el. jszbernyt jogosan hvjk a jszok fvrosnak, s nemcsak az utbbi fl vszzadban felvirgz ipari kultrja miatt. A magyar trtnelmi mlt egyik leghresebb trgyi emlkt, Lehel krtjt a korszer Jsz Mzeumban tekinthetjk meg, ahol szmos kunhalom is feltrja titkait. A vros hven polja hbors halottai s hres szlttei emlkt, a mvszvilg olyan nagysgait, mint Dryn Szppataki Rza, Szkely Mihly s Grbe Jnos. Hamza D. kos emlkkilltsa a negyvenes vek filmvilgba kalauzol el. Zld szalagknt kanyarog a vros kzepn a Zagyva egyik holtga, amely az itteni Margit-szigetet fogja krbe. Ha gyerekekkel rkeznk Jszbernybe, kihagyhatatlan program az llatkert, amely az egyik leg-

llatkert s horgszparadicsom

A hajdani ltzkek mg a gyv-men, mindennapl ruhk is gondos szabsrl, szp anyagokrl, alapos varrni tudsrl tanskodtak. A kecelk (b ktnyek), pruszlikok, kdmnkk, aranypaszomnytl slyos fketk (fktk), dinynyeujj blzok, fodros vigank, ni ltnyk ma is l viseletek, fleg az olyan jeles nnepeken hordjk, mint a jszkapitny-vlaszts. Minden vben megvlasztjk a jszok kapitnyt, aki tekintlyes szemly, sajt maga llja-varratja klnleges sujtsokkal, paszomnyokkal, ezst pitykkkel dsztett, panykra vetett mentjt, nyakravaljt, magas, zrt nyak ingt. Idn Borbs Ferenc tlti be ezt a tisztet. Feladata a reprezentls, a jszok kpviselete neves esemnyeken. A fehr asztalnl is rzik a hagyomnyokat. A trkonyos-savanyks pandrleves utn jlesik a ktt bles. A grillzstortk, vagy ahogyan itt nevezik, prklttortk ltvnyosak. Kleses srt csak jszdzsn fznek az orszgban.

A pusztamizsei termszetvdelmi terleten, a Zagyva holtgnak kzvetlen szomszdsgban tallhat Mizse motel medencjben hvs idben is gzlg a reumatikus nyavalykat s ngygyszati betegsgeket gygyt vz. A hromcsillagos, jszapti Andrssy Thermal Hotelbe, illetve a Tlgyes Termlfrdbe OEP-beutalval is mehetnk gygyulni. A falusi turizmus nem elterjedt ezen a vidken, elssorban panzikban, motelekben, kempingekben szllhatunk meg. Mieltt tnak indulunk, bngsszk t a www.jaszsag.hu s a www.jaszbereny. hu honlapokat, amelyek szmos tematikus tvonalat is ajnlanak, a vallsi rksgektl a mezgazdasgi mestersgeken t az kotrkig. Elek Lenke

Feltltds a termszetbl

Psztorok s gulysok nnepe

Minden vben pnksdkor tartjk a Hortobgyon az Orszgos Gulysversenyt s Psztortallkozt, valamint az Orszgos Psztortncversenyt. Idn mjus 26-n sereglenek ssze a megmrettetsre az shonos hzillatokat bemutat Pusztai llatparkban az orszg klnbz tjairl rkez gulysok s az utnptlst kpvisel bojtrok. A nap sorn a felszerels s ruhzat, illetve a kutya munkjnak rtkelse mellett klnbz versenyszmokban kell az indulknak jeleskednik, mint a vzhzs, llatszmMakik a jszbernyi llatkertben

lls, llathajts, flszmolvass, kariksostor s gulysbot hasznlata, pnyvadobs. A versengk prban dolgoznak, mivel a napi munka sorn is csak kzsen tudjk megoldani a feladatokat. A versenyt kzmves vsr ksri, s az nnepl viseletbe ltztt szrkemarhapsztorok hagyomnyos pusztai teleiket is megkstoltatjk az rdekldkkel. Dlutn a Vzi sznpadnl gylekeznek a npi tncosok a hres hortobgyi psztortncversenyre, majd psztorbl zrja a napot. www.hortobagy.eu

Pnksdi pihens
Hajdszoboszln, a Bartsg Gygy- s Wellness***superior Szllodban ktgyas szobban flpanzival mr 21600 Ft/f rtl
Az r tartalma: 3 nap 2 jszaka szlls a vlasztott elltssal, szombaton zens, msoros vacsoraest, rszvtel a VIII. Hajdszoboszli Grilltel- s Srfesztivlon (egy ftkezs a szlloda standjnl 1 kors csapolt srrel), a szlloda frd- s wellnessrszlegnek hasznlata (szaunk, gzfrd, pezsgfrd, gyermek-, sz- s termlmedenck, fitneszgpek), frdkpeny, trtsmentes animcis programok. (mjus 2528.)

Ajnl
Hagyomnyok htvgje Jszberny-Jszboldoghza Bartal tanya, mjus 26. A Jszfld Hagyomnyrz Egyeslet rendezvnynek clja a magyar lovaskultra, a jsz hagyomnyok, mvszetek s mestersgek bemutatsa. www.jaszfold.hu
Szllsfoglals s tovbbi akcik: Tel.: 52/558-571, 52/558-592, Fax: 52/558 575

jszszentandrsi katolikus templom

www.baratsag.hu sales@baratsag.hu

Dszruha dukl az nnephez

24 | Mjus

Minden lmnnyel tbb leszel

www.itthon.hu

Mjus | 25

kul-tra
Zrnyi Mikls s trtnelmi hs trsai utdjukat keresik Szigetvr, Pcsvrad, Sikls, Dunafldvr, Simontornya s Mr vrban, Patca rnkvrban s a bikali Renesznsz lmnybirtokon. Az egyes hsk lethez, trtnethez kapcsold akadlyverseny nemcsak remek htvgi csaldi kikapcsolds, de a magyar trtnelem s eldeink pldjnak jtkos megismerst is szolglja. A Magyar Rajzfilm nneppel is gazdagtott program mjus 27n Dunafldvron, a trtnelmi gyereknapon indul, s szeptember vgig minden helysznen, minden htvgn vrja a hsjellteket. Keresd meg a kerek erd kzepn a fbl faragott szarvast, s vgtzz vele az eltkozott kirlylny megmentsre a feneketlen vrkt titkos bejratig! Kldj postagalambbal zenetet a vr tmlcben raboskod trsadnak, s gyzztek le trkket! www.varak-kastelyok.hu, www.hosproba.hu A vrak programjai mjusban: Pcsvrad: helyitermkvsr (13.), trakerkpros tallkoz (28.) Patca: anyk napja (56.), virgnapok (1213.), kzpkori htvge (1920.), mestersgek napja, gyereknap, pnksd (2628.) Bikal: pnksd hava tematikus foglalkozsok (minden kedden, cstrtkn s szombaton)

kul-tra

Hsk kerestetnek!

A pAtcAi KAticA tAnyA az lmnyek hazja!

40 fle shonos s szrmaztatott hzillat emberkzelben a bemutatgazdasgban tehenet fejhetsz s kenyeret sthetsz. Kitombolhatod magad az orszg legnagyobb beltri szrazcsszdaparkjban s jazhatsz a Lovagvrunkban. Az igazi adrenalint pedig a Dunntl leghosszabb ktlplyjn kaphatod meg!

kirlynk lpte nyomn

kik voltak a kirlynk, akiknek a vrosaknt emlegetjk veszprmet? kvesse Gizella kirlyn lptei nyomt egy meseszer trtnelmi utazson, s megtudja.
A magyar trtnelem leghresebb nalakjai ktdnek Veszprm mltjhoz, hiszen mr els magyar kirlynnk, Gizella sorsa sszefondott vele, aki a helyi hagyomny szerint szvesen tartzkodott a vrosban. Ami tny: halla utn koronjt a veszprmi Szent Mihly-szkesegyhzban riztk, amg II. Endre kirly magval nem vitte a Szentfldre. A kirlynk vrosa cmet azonban valjban azzal rdemelte ki a telepls, hogy a veszprmi pspk a magyar kirlyn kancellri cmt viselhette egszen a magyar kirlysg fnnmaradsig, s eljoga volt a magyar kirlynk koronzsa is. Veszprm mjus 47. kztt a Gizella Napok sszmvszeti fesztivllal emlkezik a magyar kirlynkra. Nyolc kirlynnk Gizella, Richeza, Felcia, Beatrix, Mria, Erzsbet, Mria s Mria Terzia sznjtszk ltal megeleventve teljes udvartartsukkal, lovagokkal, huszrok ksretben ltogat el a vrosba. Megismerhetjk szerepket a magyar trtnelemben, korukat s az akkor dv szoksokat. A fesztivl programjai tbb helysznen zajlanak, kztk a Sd-patak mentn, a Vidmpark eltt s a Margit-romoknl. A Betekints-vlgyben felpl lovagvrosban a XI. szzadtl a XVIII. szzadig terjed idszak egy-egy szelett ismerhetik meg a ltogatk lkpek, korh dszletek, jelmezes szereplk jvoltbl. Mellette egy honfoglals kori teleplsrszlet is helyet kap. A lovagvros rendezvnyi tern lesznek pntek dlutn s szombaton a honfoglals kori s a lovagi jtkok, lovaskaszkadr-bemutatk, a hagyomnyrz csoportok fellpsei. Mestersgek udvara, Histriakert, Gyermeksziget, a vr memlkeinek kulisszi kztt kzpkori vrjtk, csaldi s gyermekprogramok sokasga, koncertek, az vros tren npmvszeti kirakodvsr, irodalmi msor gr tartalmas idtltst. A Gizella Napok legltvnyosabb rsze a jelmezes trtnelmi felvonuls, amely szombaton 17 rakor indul a vrba. Nyolc kirlynnk bszkn mutatja meg npes udvartartst s lovagjait, majd tekinti meg a nzsereggel egytt a Madzag Glyalbas egyttes Srknyver c. eladst. www.veszpreminfo.hu, www.vmkveszprem.hu

A kupon felmutatja kedvezmnyben rszesl a kalandparki belpjegy rbl.

www.katicatanya.hu

10%

LMNYVR Pcsvrad,
A Szent Istvn alaptotta egykori bencs aptsgban testileg-lelkileg feltltekezhet. Mzeum, kulturlis s gasztronmia programok mindenkinek

ahol szmos LMNY VR!

ISTVN KIRLY SZLL S TTEREM

don szlloda, vidki konyha

A kupon felmutatjnak kt f rszre minimum kt fizetett jszaka utn egy jszakai szllst ajndkba adunk az Istvn Kirly Szllban. www.pecsvarad.info.hu

2+1 ajndk jszaka

visszatrs a mltba

Gizella veszprmi emlkei

A fesztivl cscspontja a jelmezes felvonuls

A Szent Mihly-szkesegyhz rzi Boldog Gizella kirlyn ereklyjt, aki nagy szerepet jtszott a templom pttetsben. Az rseki Palota szomszdsgban tallhat a Gizella-kpolna, melyet a hagyomny szerint els kirlyunk hitvese alaptott. A ma lthat kora gtikus plet freskin hat apostol letnagysg alakja rajzoldik ki. A Boldog Gizella Fegyhzmegyei Gyjtemny 2012-ben Erzsbet kirlyn koronzsnak 145. s Zita kirlyn szletsnek 120. vforduljn koronzsi killtst rendez. A Vr utca vgn az els magyar kirlyi pr szobra vigyzza a vrost.

Ez mind pcsi krtya

A legnpszerbb pcsi attrakcik kzl hatot ingyen ltogathat meg az prilisban bevezetett Irny Pcs! krtyval rendelkez turista, gy a Szkesegyhzat, a Dmmzeumot, a Pspki Pinct s a Rzsaszn Zsolnay killtst, tovbbi kt mzeumot vlaszthat, s grtisz kap egy pcsi vrosnzst is. A kedvezmnyt nyjt szolgltatk kztt van pldul kalandpark, lmnyfrd, llatkert s a bikali lmnybirtok. A krtyt minden olyan egyni vendg megkapja, aki a csatlakozott 16 pcsi szllshely brmelyikn akr csak egy jszakt eltlt. www.kartya.iranypecs.hu

Irny Pcs!
zelt a krtya kedvezmnyeibl:

Az ezerszn Pcs belvrosban a Hotel Palatinus City Center***superior s a Hotel Ptria*** most ingyenes turisztikai krtyt biztost Pcsi kirnduls csomagja mell.
Szkesegyhz Pspki Pincszet Zsolnay Mzeum

100%

18.800 Ft-tl/f/2 j flpanzival

14.800 Ft-tl/f/2 j bfreggelivel

rdeklds: +36-72/889462 vagy pecs.reservation@danubiushotels.com dlsi csekket s SZP-krtyt elfogadunk!

26 | Mjus

Minden lmnnyel tbb leszel

www.itthon.hu

Mjus | 27

kul-tra
A folkon manapsg nemcsak a tnchzi zent rtjk. Hogy valjban mennyire gazdag s szles merts, arrl brki meggyzdhet a 3. Budai Folk Festen mjus 912. kztt a fvrosban. A stlusok is reprezentljk a mfaj soksznsgt, hiszen az autentikus folk kpviseli mellett az etno jazz, a vilgzene, a blues kedveli is megtalljk itt kedvenceiket. A klfldi mvszeket romniai, szerbiai, franciaorszgi zenekarok kpviselik, fellp a vilghr szerb

falujrs
mvsz, Boris Kova, a bluest megjt Mississippi Big Beat s a Les Violons Barbares a Fonban. A hazai lvonalat tbbek kztt a Csk Zenekar, Herczku gnes, a Muzsiks egyttes, a Lukcs MiklsBalogh Klmn cimbalomdu, a Buda Folk Band s a Keleti Szl Szabadcsapat tnchza vagy a Szszcsvsi Krus fmjelzik. A fesztivlt zr Folk Maratont 30 rsra tervezik, tz zenekarral s disznvgssal egybektve. A programok helysznei a Fonn kvl a Kobuci kert, a Bakts tri templom s az Allee ruhznl fellltott sznpad. www.fono.hu

folk faltl falig

Csendre s kikapcsoldsra vgyik? Szereti az erdt s a kulinris meglepetseket? Akkor nnek is az egyik kedvenc helye lesz Nagybrzsny.

Kemenczs Nagybrzsnyben

Muzsiks egyttes

NYRI SZUPER AKCI HVZEN

FOGLALJON PNKSDRE

Festk vrosa
Prizs bohm mvsznegyedeinek hangulata kltzik be mjus 2427-n Kaposvrra, a vroshoz kthet festrisok tiszteletre megrendezett Festk Vrosa Hangulatfesztivllal. Rippl-Rnai Jzsef szlvrosban mindenfle mvszet teret kap. Az utcn alkot festk, kzmvesek, eladmvszek s a szabadtri killtsok kztt nzeldve, a jobbnl jobb jazz-, blues-, vilgzenei s npzenei koncerteket hallgatva, a fnnyel s hanggal ksrletez hangulatteremtk munkit megcsodlva, a sznhzi s irodalmi eladsokat ltva jlesik majd a kvzk teraszn megpihenni s elmlkedni a mvszet termszetrl, mibenltrl. Ha pedig kedvet kapnnk hozz, magunk is belekstolhatunk az aktv alkots rmbe. www. festokvarosa.hu

13 300 Ft
-tl / f / j!

mr

A DunaIpoly Nemzeti Parkban fekv Nagybrzsny csendes zskfalu, amely gy kedvelt ti clja az aktv pihensre vgyknak s a csaldoknak. m a faluban ltnivalkban sincs hiny, mindenkppen ejtsk tba az rpd-kori Szent Istvntemplomot, a Bnysz-templomot, a pincesort s az evanglikus templom szomszdsgban tallhat Antal-fle memlk vzimalmot is. Nagybrzsny f vonzereje azonban a telepls hatrbl Nagyirtsra, a 400 mter magasan fekv Vzvlaszt-nyeregbe felkapaszkod erdei kisvast. Klnleges vonalvezets hegyi vast ez, jelenleg nyolc kilomter hosszan kanyarog, m a folyamatban lv fejlesztseknek ksznheten Szobrl indulva a legnagyobb szintklnbsget legyz hazai vonat is lesz. Vgllomstl elstlhatunk pldul Nagyirtspusztra a Szent Orbn fogadhoz, vagy vlaszthatjuk a piros kereszt jelzsen krlbell egy ra alatt elrhet Mrianosztrt is. Aki nagyobb trra vgyik, induljon a vzimalomtl a piros s kk sv jelzsen a Magyar-vlgyn t a Salgvrhoz, majd onnan Percsnybe (piros) vagy tovbb a vlgyn keresztl a vadregnyes Brzsny belsejbe (kk). Itt, a Bnya-patak vlgyben kvethetjk a kk kereszt jelzst is, amely egy nehezebb, de csodaszp tvonalon, nyergeken, rteken s patakvlgyeken t vezet minket vissza a faluba. Kszljnk fel az idjrs vltozkonysgra: a Brzsny csapadkos terlet, gy eskabt mindig legyen nlunk!

szobrl indul a kisvast Amikor kimozogtuk magunkat, Nagybrzsny igazi helyi finomsgokkal vr vissza szinte minden hnapban rendeznek valamilyen gasztronmiai rendezvnyt (pldul fz- s stemnyst-verseny, diszntor). Brmelyik htvgn rkezznk is azonban, valahol be van ftve a kemence: a falusi vendgasztal keretein bell mindig ms-ms csald kemencjben sl a helyi alapanyagokbl, eredeti nagybrzsnyi recept alapjn kszl friss s fensges lepny. Mi kellhet ennl tbb a tkletes kirndulshoz? Lukcs risz

Hvs pinck, forr lepnyek

-tl / f / j Nyri szuper akcis dlsnk napi hromszori tkezssel, frdzssel a pratlan lmnyeket nyjt Hvzi Tfrdben, hihetetlen rakon: minimum 2 jszaka szlls napi hromszori tkezssel (bsges bfreggeli, dlben leves-bf, bsges bfvacsora) az jszakk szmval megegyez szm belp a Szt. Andrs gygy- s lmnyfrdbe vagy a Hvzi tra (3 ra) cstrtknknt magyaros est vagy operettest estnknt lzene a lobby-brban szfhasznlat frdkpeny-hasznlat. rvnyes: 2012. jnius 1-tl augusztus 31-ig
Szllodink Szchenyi Pihenkrtya s dlsi Csekk elfogadhelyek! Az rak az idegenforgalmi adt nem tartalmazzk! Szobk korltozott szmban llnak rendelkezsre! Az rvltoztats jogt fenntartjuk!

Hvz

Hunguest Hotel Panorma ***

Tel.: (06-83) 341 074 hotelpanorama@hunguesthotels.hu

9 200 Ft

Ktgyas szobban

A rgi falusi letbl s szoksokbl kaphatnak zeltt a Nagybrzsnybe ltogatk mjus 12-n a 6. Hvs pinck Forr Kemenck rendezvnyen. A kemencben slt lepnyek s a bogrcsos telek mellett hagyomnyos mdon kszlt sajtokat, mzeket, lekvrokat, hzi fstls hsksztmnyeket vsrolhatunk a helyi termelktl, s borkstolra vrnak a pinck. A sznpadon citersok, operettpenekesek, szkta hastncosok vltjk egymst, jsz- s solymszbemutat, lovas kocsikzs sznesti a programot. www. nagyborzsony.hu

www.hotelpanorama.hunguesthotels.com
H-8380 Hvz, Petfi Sndor utca 9. Tel.: (06-83) 341 074 hotelpanorama@hunguesthotels.hu Hunguest Hotels Szobafoglalsi s Trzsvendg Centrum 1061 Bp., Szkely Mihly u. 3. Tel.: (06-1) 481-9150 www.facebook.com/hunguesthotels

rpd-kori templom

28 | Mjus Az alkot tere az utca

www.itthon.hu

Mjus | 29

zutazs
kiknek ajnljk a Pnksdi Bortrt?
akik elktelezett borkedvelk, rendszeres bortrzk; a rendezvnyhez vek ta ragaszkodnak; akiknek a borkultrban val jrtassga tlagon felli. togatknak nem kell elre regisztrlniuk magukat. Mivel a Nyitott Pince Napokon vrl vre 20-30 ezren indulnak tnak, ezrt a nagyobb, ismert pincszetekben esetenknt zsfoltsg lehet, ami elkerlhet a kis pinckben, ahol mg kzmves borkszts folyik. A tapasztaltabb borbartokat a Pnksdi Bortrra vrjk, amelyen a rszvtel viszont regisztrcikhoz kttt. Ezt a borkultrban mr jrtas s gyakorlott bortrzk szmra, valamint azoknak ajnljk a szervezk, akik borklubokban, borismereti tanfolyamokon, borbemutatkon folyamatosan gyaraptjk ismereteiket. A Pnksdi Bortrra 210 fs csapatokat lehet regisztrlni, a nevezs alapfelttele, hogy minimum egy borkultrban jrtas szemly legyen a trsasgban, akinek tudst s a bor irnti elktelezettsgt egy rvid teszt kitltsvel kell bizonytania a nevezskor. A kiemelt sttuszt egy jelkpes sszeg 3000 forint/f regisztrcis dj ellenben kaphatjk meg a csapatok, amelyek tagjait nvre szl kitzkkel, a Pnksdi Bortrban rszt vev mintegy 40 pince listjval s ajndkkuponokkal bocstjk tra. A trzk a hrom nap alatt tetszleges szm pinct kereshetnek fel, ahol megklnbztetett figyelemmel, a kuponok ellenben ingyenes szakmai borkstolval s pinceismertetssel vrjk ket. A szervezk

zutazs
tapasztalatai szerint a hrom nap alatt knyelmes tempban akr 10-12 pince is felkereshet, de ha kevs lenne a hrom nap, a bevltatlan kuponok a megjellt pinckben v vgig felhasznlhatk. A nyitott pinck listja, a regisztrci rszletes felttelei elrhetk a www.nyitottpince.hu s a www. itthon.hu honlapokon. Utbbin a Magyar Turizmus Zrt. kedvezmnyes szllsajnlatai kztt is rdemes bngszni. A Nyitott Pince Napok Facebookoldaln szintn folyamatosan nyomon kvethetk az aktulis hrek, jdonsgok, ajnlatok s fotk a hromnapos esemnnyel kapcsolatban. Ltogassanak el Magyarorszg legnagyobb s legkorszerbb vagy pp legaprbb hagyomnyos pincszeteibe, s lvezzk az elktelezett borszok vendgszeretett! Orszgszerte vrjk a borbartokat

kpzelje el, amint egy meleg mjusi dlutnon leereszkedik egy hs, don pincbe, ahol vlogatott borokkal s finom falatokkal maga a termel fogadja. Az elkpzelt kpet sokszorozza meg ezt knlja hrom napon t a Nyitott Pince Napok s a Pnksdi Bortra.
A pnksdi htvge ismt igazi nnepnek grkezik a borbartok szmra, hiszen mjus 2628. kztt orszgszerte kzel 130 pince trja szlesre kapuit az rdekldk eltt. A kedvezmnyes vagy ingyenes kstolk mellett sok helyen lehetsg nylik majd a pince s a szlbirtok bejrsra, temrdek j ismeret megszerzsre is, s a jfle borok mell finom falatok is kerlnek a vendgek asztalra. A bor szlhelyvel val tallkozs mindig klnleges lmny. A szltblk kztt megbv vszzados pinck, a varzslatos pincefalvak, a harsog zld borvidkek mr a ltvnyukkal megalapozzk a jkedvet. m a ders hangulat mellett tartalmas ismeretszerz kirnduls is lehet a htvgi rendezvny, ami azrt is fontos, mert a bor bizalmi termk. A borturizmus, a kulturlt borfogyaszts npszerstsre alakult Nyitott Pinck Szvetsge s a Magyar Turizmus Zrt. idn hetedik alkalommal hirdeti meg kzsen pnksd htvgjn a Nyitott Pince Napokat, hogy a bor kszti s fogyaszti, a borkultra rtkeit megismerni vgyk tallkozhassanak egymssal. Az tra kelk ktfle lehetsg kzl vlaszthatnak. A Nyitott Pince Napokhoz csatlakoz pinck arra vllalkoznak, hogy hrom napon keresztl 10 s 19 ra kztt nyitva tartanak. A helysznen a gazda vagy a borhoz rt szemlyzet fogadja a betr vendgeket, akik megtekinthetik a pincszetet, kedvezmnyesen kstolhatjk meg a termel borait, s a legtbb helyen engedmnyt kapnak a vsrolt borok rbl is. Ehhez a programhoz a l30 | Mjus

Ajnl
strzsahegyi Pinck fesztivlja Monor, mjus 26. A j borok s zek kedvelit 14 rtl vrjk a Pest megyei teleplsen, a Szent Orbn tren s a krnykbeli pinckben. Az ezer pince falujban a gasztronmiai lvezeteket kulturlis programokkal s killtsokkal fszerezik. www.monoriborut.hu Palkonyai Pnksdi Nyitott Pinck Palkonya, mjus 27. Borkstol s kulturlis nnep gyerekprogramokkal, helyi ltvnyossgokkal, lovasprogramokkal. Mindehhez a 350 lelkes dl-baranyai falu 53 prshzbl ll memlk pincesornak megkap ltvnya szolgl httrl. www.palkonya.hu

Ders hangulat, kulturlt borfogyaszts

Minden lmnnyel tbb leszel

www.itthon.hu

Mjus | 31

zutazs

Ajtt nyitnak a pinckhez

Nem kell a pnksdi Nyitott Pince Napokig vrnunk, ha egy kis boros hangulatra vgyunk, Budapesten mr mjus harmadik hetben eltlthetnk.
Mjus 14. s 20. kztt, dlutnonknt kellemes muzsika ksretben egy borospince hangulatt idz autentikus stor fogadja a jrkelket az Erzsbet tri Kulturlis Kzpont s Park (volt Gdr) terletn, ahol mindent megtudhatnak a pnksdi htvgn zajl Nyitott Pince Napokrl. Az rdekldk hoszteszektl tjkozdhatnak a csatlakozott pincszetekrl, borszatokrl, s akr helyben megtervezhetik, hov szeretnnek egy ht mlva kstolra menni. A Magyar Turizmus Zrt. a Nyitott Pinck Szvetsgvel karltve ezenkvl turisztikai kiadvnyokkal s kisebb ajndkokkal igyekszik kedvet breszteni a hazai borvidkek s haznk turisztikai knlata irnt. A helysznen jelentkezni lehet majd a Nyitott Pince Napokhoz kapcsold Pnksdi Bortrra is, amelynek lnyege, hogy a regisztrlkat a pincszetek mg inkbb megklnbztetett figyelemmel fogadjk (lsd cikknket a 31. oldalon). Szalmabla, fonott kosarak, boroshordk s vegek, szekrkerk, fonott vesszkerts, szvetzskok tbbek kztt ezek a kellkek gondoskodnak majd egsz hten a boros hangulatrl. Aki kedvet rez hozz, a borstorban elhelyezett fotfalnl

Szlknt fontosnak tartom, hogy a fiaimnak a rengeteg szeretet s trds mellett olyan letviteli tancsokat adjak, melyekkel ksbb sikeresen vehetik a mindennapi akadlyokat. soha nem voltam hve annak, hogy vgyaikat azonnal, sajt erfesztsket nlklzve teljestsem.
Mr kiskoruktl fogva meghatrozott tanulmnyi eredmnyekhez ktve kaptk meg a vgyott kisvonatot vagy biciklit. Ahogy egyre idsebbek lettek, az ignyeik is velk nvekedtek. Tams idn az rettsgi utn Angliba szeretne menni nyelvet tanulni, mg Balzs egy laptopra vgyik, amit a kollgiumba is magval vihet. Igyekszem, amenynyire lehet, tmogatni ket cljaik elrsben, de ezek az lmok mr meghaladjk csaldunk anyagi lehetsgeit. ppen hazafel tartottam a munkbl, s azon rldtem, hogyan segthetnk mindkt fiamnak, amikor elstltam a kzelnkben lv TakarkPont-fik eltt, s eszembe jutott, hogy amikor hzat vsroltunk, milyen kszsgesen s korrekten segtettek a megfelel hitel kivlasztsban. Ez alkalommal is gy gondoltam, rdemes egy prbt tennem. Gyorsan sorra kerltem, s elmondtam az gyintznek a problmmat. A TakarkOkos konstrukcit ajnlotta a figyelmembe, ami egy megtakarts s egy szabad felhasznls klcsn elnyeit egyesti magban. A lnyeg, hogy a fiaimnak 6 hnapon t kell takarkoskodniuk az angliai tra vagy a laptopra, majd ezt kveten a TakarkPont egy kedvez kamatozs hitel formjban egszti ki a hinyz sszeget. Azt is megtudtam, hogy az ignyls egyszer s gyors folyamat, valamint a megtakartsi idszak alatt kiemelt kamatot kapnak a megtakartott sszegre. Ezzel a megoldssal valban maguknak is tennik kell azrt, hogy megvalstsk terveiket, s mgsem kell egy egsz vet vrniuk az eredmnyre. Egy kicsit aggdtam a trlesztrszletek s a futamid miatt, de az gyintz megnyugtatott: a futamid gy kerl megllaptsra, hogy a hitel indul trlesztrszlete megegyezzen

Egy OKOS vlaszts mindig elrbb visz

is pzolhat termszetesen egy hangulatos boros httrkp eltt. S mire a fnykpezkedk hazarnek, e-mail fikjukban mr a vidm fotk vrjk ket. Egy hten t minden a borrl szl az Erzsbet tren, anlkl, hogy a nemes ned fizikailag megjelenne. A borkstols kellemes elfoglaltsgnak majd pnksdkor hdolhatunk orszgszerte s minden mennyisgben. Tovbbi informci: www.itthon.hu, www.nyitottpince.hu

a rendszeres megtakarts sszegvel. Teht a fik havi pnzgyi terhei a megtakartsi idszakhoz kpest nem nvekednek. A TakarkOkossal nemcsak megvalsthatjk vgyaikat, hanem megtanuljk felelssggel kezelni pnzgyeiket. Szlknt nem vehetek meg mindent nekik, viszont a TakarkPont segtsgvel hozzsegthetem ket lmaik megvalstshoz. Mr csak azzal kell megbirkznom, hogy mennyire fog hinyozni az n kt kicsi fiam. (x)

Etyeken a magyar bor szne-java

A legkivlbb hazai s hatron tli magyar pincszetek kstoltatjk boraikat a ltogatkkal a X. Etyeki Pincefesztivlon mjus 1920-n. A jubill, minden korbbinl pezsgbb rendezvny a kivl borok s a kzmves vsr mellett tbb mint tz helysznen knl vltozatos kulturlis programokat. A Nagysznpadon tbbek kztt fellp a Vczi Eszter Quartet, Micheller Myrtill s zenekara, Falusi Mariann s Brsony Blint, Fbin Juli & Zoohacker, valamint a Csemer Boglrka Quartet, mialatt gyermekkoncertek, bbsznhz, jtszhz, kzmves foglalkozsok szrakoztatjk a gyerekeket. A Kecskegdrben Rgik tere nven bemutatkozik haznk kilenc turisztikai rgija, zeltt nyjtva aktulis knlatbl. Idn sem marad el a Borszok s az Orszggyls vlogatottjnak sszecsapsa a fociplyn. A szolgltatknl az n. Fesztiva krtyval lehet vsrolni, amelyet fizetskor elegend csak a kihelyezett terminlhoz rinteni, s br32 | Mjus

mikor tetszleges rtkben feltlthet. A fesztivlra a Voln srti Budapestrl indul jratait, amit mr csak azrt is rdemes kihasznlni, mert Etyeket egsz htvgre lezrjk az auts forgalom ell (a falu krnykn kialaktott parkolkbl kisbuszok kzlekednek a helysznre). www.pincefesztival.hu

Tovbbi informcik:
www.takarekpont.hu facebook.com/takarekpont
www.itthon.hu

Minden lmnnyel tbb leszel

Mjus | 33

zutazs

Kirlyi lakoma libamjbl

Kis

tr vas a f

el!

Egy htvgre brki kirlynak rezheti magt a budai vrban. A magyar libamjnak szentelt fesztivlon jnius 13. kztt hagyomnyos s jragondolt receptek alapjn kszlt nyencsgeket kstolhatunk, elrhet ron.
Roston slt libamj rizses lecsval
A rizst fokhagymval, sval, msflszeres vzzel puhra proljuk. Szalonnt pirtunk, klnbz zldsgeket, cikkekre vgott vrshagymt, lilahagymt, tv-paprikt, kpia paprikt, paradicsomot a szalonns alapon sszeforgatunk s flpuhra (roppansra) proljuk. Sval, borssal, szeletelt fokhagymval fszerezzk, a prolt rizs tetejre halmozzuk. Egy szelet friss libamjat oldalanknt kb. 1-1 percig elmelegtett serpenyben megstnk, majd utlag frissen rlt borssal, durva sval fszerezzk.

a to

zs szra

A libamj a magyar gasztronmia egyik kiemelked alapanyaga, egyedi s karakteres zvilga minden korban vltozatos telkrecikra sarkallta a szakcsokat. Mr az 1500-as vekben, Bornemissza Anna ltal ksztett receptknyv is tartalmazta a slt libamj receptjt, ami bizonytja, hogy Magyarorszgon tbb mint 400 ves hagyomnya van a hzottliba-tenysztsnek. Haznk ma a vilg hzottlibamj-fogyasztsnak 80 szzalkt adja, csoda-e ht, hogy egy egsz fesztivlt szentelnek e klnleges csemegnek, amelynek mlt helyszne a budai vr. Az orszg legnevesebb szakcsai mg a rendezvny eltt kzsen megalkotjk a fesztivl hivatalos libamjtelt, amelyet minden ttermi standnl meg lehet majd kstolni. Nem hinyoznak a knlatbl e nemes telhez ill gasztronmiai klnlegessgek (lekvrok, borok, plinkk stb.) s a kzmves magyar zek sem. A kivl magyar zek mellett l koncertek, tncbemutatk, hagyomnyrz jtkok s gyerekprogramok gondoskodnak a j hangulatrl a Budavri Libamjfesztivlon. Az 1900 forintos napi belp kupon formjban, 5000 forint feletti vsrls esetn december 31-ig teljes egszben levsrolhat a Kzmves Magyar zek budai mrkaboltjban (Szlkert u. 4/b). Aki pedig maga is kedvet kapna nhny klnleges fogs otthoni elksztsre, recepttleteket is elleshet a fesztivlon s a facebook.com/magyarizek oldalon. A Budavri Libamjfesztivlt a Magyar zek Kereskedelmi Szvetsg Zrt. szervezi, amely a magyar minsgi lelmiszerek s a magyar termelk npszerstst, segtst tzte ki cljul. (x)

ko
A Magyar Turizmus Zrt. Kisvastra fel! nven j programot indt, melynek clja Magyarorszg termszeti rtkeinek s a hazai kisvasutak vilgnak megismertetse a gyerekekkel s a termszetjr kznsggel. A program hrom rszbl ll, hogy mindenki megtallja a szmra legkedvesebb lehetsget. Az ltalnos iskolai osztlyok a kisvasutakhoz kapcsold ismeretterjeszt internetes kvzjtkon vehetnek rszt, amelynek a vgn az osztlyok a turisztikhoz kapcsold ajndkokat nyerhetnek, a fdj pedig 3db 3 napos iskolai osztlykirnduls egy, a nyertes osztly ltal kivlasztott Erdszeti Erdei Iskolban.

Minden profi s amatr termszetfotst vrunk a Kisvastra fel! Fotplyzatra. Utazzon valamelyik kivaston, rktse meg legkedvesebb, kisvasthoz kapcsold lmnyt s tltse fel Facebook oldalunkra. A legtbb Like-ot kap kpek feltlti kztt rtkes nyeremnyeket sorsolunk ki. sszel kerl megrendezsre a Kisvasutak Napja, ahol egsz napos rendezvnyekkel vrjuk az rdekldket a kisvasti vonalakon. A rszletes programot s tovbbi informcikat a www.kisvasutrafel.hu illetve a www.facebook.com/ kisvasutrafel oldalon tall. Addig is

Kisvastra fel!
34 | Mjus Minden lmnnyel tbb leszel

zs

n A vo

felejtsd el, amit mateKrn tanultl!

nlunK a pnzed soKKal tBBet r. tervezd meg oKosan a jvdet!
elutaznl, tovBBtanulnl, vagy jogsit szeretnl? sprolj ssze egy Keveset, majd Kltsd el a tBBszrst, amire aKarod!

Brmilyen clra | Kedvez feltteleKKel | egyszer hitelignylssel | rajt/gyorsts szmlacsomaggal

EBKM: 6,77%-7,04% (a jegybanki alapkamat 2012. prilis 1. napjn irnyad 7%-os mrtke mellett). A jegybanki alapkamat 6-8% kzti mozgsa esetn az EBKM 5,84%-8,09%. A betti szerzds rszletes lerst a Hitelintzetek zletszablyzata tartalmazza. THM: 13,81% (a jegybanki alapkamat 2012. prilis 1. napjn irnyad 7%-os mrtke mellett). A THM 12,68%-14,95% jegybanki alapkamat 6-8% kzti mozgsa esetn. A THM meghatrozsa az aktulis felttelek s a hatlyos jogszablyok figyelembevtelvel trtnt, a felttelek vltozsa esetn (belertve a jegybanki alapkamat mrtk vltozsnak esett is) a mrtke mdosulhat. A THM mutat rtke nem tkrzi a hitel kamatkockzatt. A tjkoztats nem teljes kr. Jelen hirdets nem minsl ajnlatttelnek vagy hivatalos tjkoztatnak. A rszletekrl, krjk, rdekldj a TakarkPont fikokban vagy a www.takarekpont.hu oldalon! A TakarkOKOSra vonatkoz rszletes informcikat s feltteleket a vonatkoz, mindenkor hatlyos termktjkoztatban s ltalnos Szerzdsi Felttelekben, valamint a TakarkPontban rsztvev, hitelt nyjt Hitelintzet vonatkoz, mindenkor hatlyos Hirdetmnyben s zletszablyzatban tallod. A Hitelintzetek a hitelbrlat jogt fenntartjk.