VERSTANI ALAPISMERETEK

AZ LTALNOS ISKOLA SZMRA

A versritmus A ritmus sszemrhet egysgek szablyos vltakozsa. Mind a termszetben (tengervz hullmzsa, csillagok jrsa, szvdobogs), mind az emberi tevkenysgben (jrs, beszd, munka) ott rejlik a ritmikussg eslye. A mvszetben is otthonos a ritmus (zene, tnc, nek, kltszet stb.), de a tlzott szablyozottsg monotnija egyhangsga - ellen a mvszet tbb-kevesebb mrtkben vltozatokat biztost. A mvszi ritmust szablyozott vltozatossg jellemzi. A nyelvi ritmusok (beszdritmus, przaritmus) egyike a versritmus. Gazdag jelents sz, hiszen magba leli a versdallamot is, a rmet is, figyelmes a hangzs minden rtegre. Ezen bell ltalban mrtket (metrumot) is alkalmaz. A mrt sztagok alapjn hrom mrtkes verselsi rendszert ismer a magyar nyelv kltszet, ezek a hangslyos-temez, az idmrtkes-verslbaz s a szimultn versels (ebben egyidej temezs s verslbazs rvnyesl). Ezek kttt verselsi rendszereink. Versmrtk nlkl rvnyes mg egy verselsi rendszer, a szabadvers, amely a mrtkes-kttt versektl eltr, versritmusa azonban elhatrolja a beszdritmus igen laza ktelmeitl. A verstan a verselsi rendszerekkel foglalkoz tudomny, ltalnos iskolban ezek alapelemeivel ismerkednk. A versmrtktl fggetlen ritmikai tnyezk krbl - gyakori s lnk hats szerepk miatt - a rmek nyernek kiemelt figyelmet. A versritmus mindig a hangz vers ritmusa! Ha olvassuk a verset, ritmust bels hallsunk hangz ritmusknt rzkeli.

A hangslyos versels Tzesen / st le a // nyri nap / sugra 6/6, 3/3//3/3 Az g tete-/-jrl // a juhsz-/ bojtrra. /6, 4/2//3/3 Flsleges / dolog // stnie oly / nagyon, /6, 4/2//4/2 A juhsznak / gyis // nagy melege / vagyon. 6/6 4/2//4/2 (Petfi Sndor: Jnos vitz, els versszak) Valamennyi sor 12 sztag, ez a m sszesen 1480 sorra vgig jellemz. A Jnos vitz verselse sztagszmtart. - A sorok kzepn, a 6. sztag utn termszetes nyelvi hangzs esetn sznet (pauza) tagolja kett a sorokat, amelyekben a ritmikai mrtk teht felez. Rvidebb sznet a flsorokban is. mutatkozik, vagy a negyedik sztag utn, vagy kzpen, a harmadik sztag utn. A sorok mellett az ismtld 6/6 a felez tizenkettest rja le, a vltozatos lers a flsorok tagoldst mutatja. A felez tizenkettes teht ngytem. A szablyos felezst fmetszet biztostja, a hatsztag flsorokat mellkmetszetek tagoljk. Ebben vltozatossg jelentkezik: a ritmus psgt a flsorok /2-es, /3-as ktetlen vltogatsa nem fenyegeti. Az llandsg (6/6) keretn bell teht a ritmikai mrtk vltozatossgot is tr (4/2, 3/3). A ngysoros versszakokban itt minden sorpr rmel, hiszen a sorvgi magnhangzk is, mssalhangzk is azonosak, teljes- vagy tisztarmek ezek. Ha a magnhangzk azonosak a rmben, a mssalhangzk pedig csupn valamely nyelvi szempontbl hasonlk, akkor asszonnc-rmrl beszlnk. Az tem a hangslyos versels mrtkegysge, ltalban 1-5 sztag mret, ritkn 6 sztag. lhangslyos magyar nyelvnkben az tem els sztagja hangslyos, ehhez mrve az tem tbbi sztagja hangslytalan. A hangslyos-hangslytalan sztagrend miatt a hangslyos - temez - versmrtk mindig ereszked lejts. A hangslyos-temez versels jellemzi valamennyi npklti alkotsunkat, de sok-sok mklti alkotst is, mint pldul Petfi Jnos vitzt. Milyen is teht a Jnos vitz verselse? Vlasz: prrm felez tizenkettes. (Ebben benne rejlik kln utals nlkl is, hogy ngytem, hiszen a hat sztag flsorok a nagy sztagszm miatt 4/2-re vagy 3/3-ra tagoldnak; az is, hogy sztagszmtart a versels, minden sor 12 sztag; az is, hogy a felezst fmetszet biztostja.) Weres Sndor ngy sornyi verse:

Tekereg a / szl, 4/1 Csavarog a / szl, 4/l Didereg az / eper-g, 4/3 Mit zen a / tl? 4/1 Hrom sor (els-msodik s negyedik) kttem ts. Egy sor (a harmadik) kttem hetes. Az temek szma s a sor sztagszma alapjn neveztk meg a versmrtket ebben a hangslyos-temez versels kis kltemnyben. Az tsztag sorokban szinte temvgletek tallkoznak, hiszen a legkisebb sztagszm tem e sorok msodik teme, a sorok els teme pedig csaknem a legnagyobb sztagszm (4), - hiszen 5 s 6 sztag temek ritkn fordulnak el. Kzvetlen tanulsg, hogy a nagyobb sztagszm tem megelzi a kisebb sztagszmt, ez a harmadik sorra is igaz, ltalnos trvnyszersg a hangslyos verselsben, a sorok vagy felezek, vagy a tbb sztagszm tem megelzi a kevesebb sztagszmt. Ugyanakkor nyelvi tny, hogy minden sor 2-3-4 temt, minden temt nagyjbl azonos id alatt ejtjk ki, ezt nevezzk temegyenlsgi trvnynek. Ebbl kvetkezik, hogy a nagyobb sztagszm temet gyorsabban, a kevesebb sztagszmt lassabban mondjuk ki. Az idzett versben a klt mindezt azzal is fokozza, hogy a 4 sztag tem minden sztagja rvid: rvid magnhangzt csupn egy mssalhangz kvet. Az egy sztag temek magnhangzja itt hossz. A Jnos vitzben a sorvgi rm prrm (aabb), most elemzett versnkben bokorrm (aaa) egy idegen rmmel (x): aaxa. Weres Sndor hres verse a Bbita (A tndr). Mit tudnnk mondani verselsrl a fentiek alapjn? Bbita, / Bbita / tncol, 3/3/2 krben az / angyalok / lnek, bka-hadak / fuvolznak, 4/4 sska-hadak / hegedlnek. 3/3/2 4/4

Hromtem s kttem nyolcasokbl ll a vers, sztagszmtart, flrmes (xaxa). Egyelre ennyi nyilvnval, de mg ksbb tbbszr is idzni fogjuk ezt a klnleges kltemnyt, verselse miatt... Megjegyezzk, hogy a kttem nyolcast a hangslyos verselsben felez nyolcasnak nevezzk. Petfi Sndor Nemzeti dal cm versben a sorok nagy tbbsge felez nyolcas. Minden versszak nyolc sorbl ll. Az els ngy sor ezekben prrmes felez nyolcas ltalban, a msik ngy sor flrmes 8-3-8-3 sztag sorkapcsolat, a nyolcasok itt is feleznek. A hrom sztag sorok beszvse a nyolc sztagak kz kiemeli az esksznk ismtlssel is fokozott erejt.

A hangslyos versels
(sszefoglals) A hangslyos s hangslytalan sztagok rendezett vltogatsra pl. Mrtkegysge az tem, ennek mindig els sztagja a hangslyos. Rendszerint 1-4 sztagbl ll, ritkbban 5-6 sztag is lehet. A magyar hangslyos versels temez versels. E versels mindig ereszked lejts. A verssorok rendszerint 2-3-4 tembl llnak, vannak azonban egy temet jelz sorok is. t vagy tbb tembl ll sorok a lrai kltszetben aligha tallhatk. A tbb sztagbl ll tem a verssorban rendszerint megelzi a kevesebb sztagbl ll temet (sztagszmcskkens). Az temeket nagyjbl azonos id alatt mondjuk ki, a tbb sztagbl ll temet teht gyorsabban, a kevesebbl llt lassabban (temegyenlsgi trvny.) A fmetszet tartsabb tagol sznet, a mellkmetszet rvidebb idej sznet. Fmetszet igen ritkn metsz szt, mellkmetszet gyakrabban. (A Nemzeti dal 36 sora nyolc sztag. A metszet csak a 26. s a 43. sorban metszi a szt!) Hangslyos (temez) verselsnkben rendszerint megtallhat a rmels. Vgrmnek nevezzk a sorvgi rmet, ez vagy tiszta rm vagy asszonnc. A szavak kezd hangjnak sszecsengse is rmvltozat, neve: alliterci (betrm)(H a haza). Fbb vgrmvltozatok: bokorrm (aaaa), prrm (aabb), flrm (xaxa,axax),keresztrm (abab), lelkez rm (abba) s idegen rm. - Beszlhetnk ragrmrl (lnek-hegedlnek), nrmrl is (szl-szl). A hangslyos versels sorok megnevezse a mrtk szerint: a sor temeinek szma + a sor sztagjainak szma, pldul: hrom tem kilences = a sorban 3 tem s kilenc sztag szerepel, mint az albbi pldkban: rik a / ropogs / cseresznye 3/3/3 npdal

Hrk mgis / elfelejtve / mr. 4/4/1 Petfi: Voltak

sokkal

A lers pontosabb a megnevezsnl, sztagszmokkal jelzi az temeket, e szmok kztt lthatk a metszetjelek.

Az idmrtkes versels Messze jvendvel komolyan vess szve jelenkort; - u u/ - - / - // u u / - - / - u u /- Hass, alkoss, gyarapts: s a haza fnyre derl! - - / - u u / - // - u u / - u u / (Klcsey Ferenc: Huszt) E hres kltemny verselse idmrtkes, verstani elemzst teht a sztagok idtartamnak megklnbztetsvel kezdjk, a sztagok alatt vzszintes vonalkval ( - ) a sztag hosszsgt, flkarikval ( u ) rvidsgt jelljk. Rvid a sztag, ha magnhangzja rvid s utna legfeljebb egy mssalhangz tallhat. Minden ms sztag hossz. Az a nvel hol rvid, hol hossz, ezt csak a rszletes elemzs dnti el. Elemzs sorn a verssort mindig nyelvi egsznek tekintjk. Pldk a fenti kt sorbl: jvendvel komolyan vess e nyolc sztag kzl rvid csupn hrom (j-, ko-mo-), mivel a rvid magnhangz utn egyetlen rvid mssalhangz szerepel. A tbbi sztag hossz. A -d- hossz sztag, mert magnhangzja hossz, a -vel is hossz, mert a sz utn a komolyan sz k mssalhangzja kvetkezik, a vess eleve hossz sztag, hiszen rvid magnhangzjt hossz mssalhangz kveti (ss). - Idmrtkes verselsben a verssorok utols sztagjt gy kezeljk, mint az a nvelt, hol hossz (-), hol rvid (u). A rszletes elemzs ilyen sztagokrl is mindig dnt, egy sztag vagy hossz, vagy rvid a hangz versben. Egy hossz sztag ejtsi ideje ltalban kt rvid sztag kiejtsi idejvel azonos. A sztagok idbeli jellemzst az idmrtkes versels mrtkegysgeinek, a verslbaknak az elhatrolsa kveti egyetlen dlt ( / ) vonalkval. A klti gyakorlatban rendszerint 8-9 verslb fordul el. Ezeket lejts is jellemzi: emelked, ereszked, vagy kzmbs a lejts. Ha rvid sztag utn hossz sztag kvetkezik, akkor emelked lejtsrl beszlnk, ha hossz sztag utn szerepel a rvid, akkor ereszked a lejts. A gyakoribb verslbak: uu - u - u u u - u u - u u u u u - sztag, neve: pirrichius (ejtsd: pirrikhiusz), lejtse kzmbs. sztag, neve: spondeus (ejtse is), kzmbs lejts. sztag, neve: j a m b u s (ejtse is), emelked lejts. sztag, neve: trocheus (ejtsd: troheus), lejtse ereszked. sztag, neve: anapesztus (ejtse is), emelked lejts. sztag, neve: daktilus (ejtse is), ereszked lejts. sztag, neve: choriambus (ejtsd: koriambus), kzmbs lejts. sztag, neve: csonka verslb, csonkalb: ez sor elejn nem fordul el. sor vgn azonban gyakori, sor kzepn olykor szintn megtallhat . sztag, neve: ionicus a minore (ejtsd: jonikusz a minore), emelked lejts, igen ritkn szerepel, a magyar kltszetben Csokonai Vitz Mihly ilyen verslbazssal rta Tartzkod krelem c. verst.

A Huszt idzett zr soraiban daktilusok ( - u u ) s spondeusok ( - - ) tallhatk, a msodik sorban kzpen is, sor vgn is csonkalb lthat. ereszked lejtssor mindkett, hiszen az ereszked daktilusi verslb hatrozza meg a sor lejtst. Az idmrtkes versels jellemzje a lejtsegysg: emelked lejts sorban (ilyen a jambusi s az anapesztusi sor) ereszked trocheus ritkn, ereszked daktilus sohasem lelhet. Ereszked lejts (trocheusi vagy daktilusi) sorban jambus ritkn, anapesztus sohasem tallhat. A trocheus-jambus tbbnyire a gyakori choriambus miatt keveredhet, hiszen a choriambus sszetett verslb, egy trocheus s egy jambus kapcsolata. A Huszt-idzet els sora hat verslbbl ll, csak daktilus s spondeus szerepel, az 5. verslb daktilus, a 6. verslb spondeus. A sor neve: hexameter (gy is kell ejteni, nem pedig hexamternek!). A msodik sor csupn abban klnbzik az elz sortl, a hexametertl, hogy a harmadik s a hatodik verslb csonka. Ennek a sornak a neve: pentameter . (Hexa = hat, penta = t. A hexameter hat egsz verslb, a pentameter ngy egsz s kt fl verslb, idrtke t egsz verslbnak felel meg!) Egy hexameter + egy pentameter olyan sorkapcsolat, amelynek sajt neve van: disztichon (ejtsd: disztikhon). Klcsey 8 soros Huszt-jnak verselse disztichon. (Ez grgl kt sort jelent.) // : ezzel a jellel a sorok metszett jelltk, . az idmrtkes sorok metszeteivel azonban ksbb fogunk megismerkedni. Elhull a virg, eliramlik az let - -/u u -/ uu - /u u-/u (Petfi: Szeptember vgn)

Egy spondeust hrom anapesztus kvet, a sor vgn csonkalb tallhat. Ez a sor anapesztusi tizenkettes. (A lejtssel rendelkez uralkod arny verslb neve utn a sor sztagszmt neveztk meg.) Hov merlt el szp szemed vilga, u - /u - / - - / u - /u - /u (Vrsmarty Mihly: A merenghz) Ez a sor jambusi tizenegyes. A verslbak sorrendje: jambus - jambus - spondeus - jambus - jambus - csonkalb. Jzsef Attila: Altat cm versnek els versszaka: Lehunyja kk szemt az g, u - /u - / u -/u lehunyja sok szemt a hz, u -/u - / u -/u dunna alatt alszik a rt uu -/- uu aludj el szpen, kis Balzs. u -/- -/- -/ u Valamennyi sor jambusi nyolcas. Az els kt sorban csak jambus-lbakat tallunk, a harmadik sor kt choriambus, a negyedik sorban kt jambus kztt kt spondeus van. Vajda Jnos: Ndas tavon cm versnek utols eltti strfja: A leveg meg se lebben, - uu -/ - u /- u Minden alszik... s a lelkem u /- u / - u/- u Ring egy mla sejtelemben: - /- u/- u/- u A sorok trocheusi nyolcasok. Az els sort choriambus nyitja! (Ha a nvelt rvidnek vennnk, akkor pirrichius kezdene, utna jambus, ami az ereszked, trocheusi versben ellene szlna az ereszked lejtsnek!). A sorvgeket a trocheusok miatt rvid sztaggal jelljk. A sorjz trocheusi lbazst az emltett choriambus mellett csupn a negyedik sor indt spondeusa varilja. A lejt verslbak alapjn beszlnk emelked lejts verselsrl, ez vagy jambusi, vagy anapesztusi; ereszked lejts verselsrl, ami vagy trocheusi, vagy daktilusi. Az idmrtkes versels grg eredet, az eurpai nyelvekbe ltalban a latin nyelv kzvettsvel jutott el, hozznk is. Nyelvnk szerencss, kivteles adottsga, hogy hossz s rvid sztagokat szinte ugyanolyan knnyedsggel kpes vltogatni, mint a grg nyelv. - Az idmrtkes, verslbaz versels magyar nyelv kezdemnyezje Sylvester Jnos, aki remek disztichonokat rt (1541). Hexameterekben rta honfoglalsi eposzt Vrsmarty Mihly (Zaln futsa, 1825), Ldas Matyi-jt Fazekas Mihly (1804). Vrsmarty Mihly a Csongor s Tnde verselsben hatalmas arnyokban a trocheusi sorokat alkalmazta, filozfikus rszekben, gy az j monolgjban jambusi a versels, olykor pedig elvtve anapesztusokat rt. A mesedrmt a kvetkez ngy sor zrja: jfl van, az j rideg s szomor, - -/u u - /u u -/ u u Gyszosra hanyatlik az gi bor: - / u u - / u u - /u u Jj, kedves, rlni az jbe velem, - / u u -/ u u - / u u bren maga van csak az egy szerelem. - -/u u -/ u u -/ u u Anapesztusi tizenegyesek e sorok, sorkezd spondeust hrom anapesztus kvet mind a ngy sorban (1830). Petfi Sndor Az apostol cm nagy mvben vltozatos sztagszm sorokat rvnyest, jambusi verslbazssal (1848). Katona Jzsef Bnk bn, Madch Imre Az ember tragdija cm drmja jambusi sorokbl ll, miknt sok antik grg drma, pldul az Antigon, vagy Shakespeare drmi, pldul a Hamlet. Az idmrtkes versels iskolai ismereteket kvn, teht iskolzottsgot ttelez fel, vagyis idegen a npkltszettl, ahol eredeti temez (hangslyos) verselssel tallkozunk csupn. Mkltszetnk azonban hve az idmrtkes verselsnek is, fkpp a jambusi lbazsnak. Sok a trocheusi versels kltemny is, vannak pldk az

anapesztikus verselsre, daktilusi soraink szma tbbnyire a hexameterre-pentameterre-disztichonra szortkozik. Az idmrtkes versels (sszefoglals) A hossz s a rvid sztagok rendezett vltogatsn alapul. Mrtkegysge a verslb, tbbnyire 2-3 sztag kapcsolata. Ha a verslb egy sztagbl ll, csonkalb a neve. Ngytag verslb gyakorta a choriambus, igen ritkn a(z) ionicus a minore. A klti gyakorlatban ltalban 8-9 verslb szerepel. A verslbak a lejts szerint emelkedk vagy ereszkedk, ezeket szabadon helyettesthetik a kzmbs lejts lbak (igen gyakran a spondeus, ritkbban a pirrichius, nem ritkn a choriambus). A versels egy kltemnyben vagy emelked vagy ereszked. Az idmrtkes verssorok vagy metszet nlkliek, vagy metszetes sorok. A metszet latin neve: cezra. Az idmrtkes cezrk hrom fvltozatt a 7. osztlyban tanuljk az iskolsok. Az idmrtkes versek vagy rmtelenek vagy rmesek. A rmvltozatok megegyez-nek a haragslyos verselssel kapcsolatban tanultakkal. Ismernk kttt antik s modern sor- s strfaformkat idmrtkes verselssel, kzttk antik kttt sorforma a hexameter (hat verslb, spondeusok, daktilusok, az utols lb spondeus, eltte ktelezen daktilus az tdik lb). Ilyen sor a pentameter (hasonlt a hexameterre, de harmadik s hatodik verslba csonka, spondeus a daktilussal csak az els kt verslb helyzetben vltozhat ltalban). Hexameter s pentameter kapcsolata a disztichon. Idmrtkes verselsnkben gyakorisgi sorrend: legtbb a jambusi, ezt kveti a trocheusi, kevs az anapesztusi, alig tallhat plda a daktilusira (a hexametert, pentametert kivve). Versmegnevezs: idmrtkes emelked vagy ereszked lejts. Sormegnevezs: A lejt verslb neve + sorsztagszm (pl. jambusi nyolcas), vagy: verslbszm + lejt lb neve ngyes jambus). A szimultn versels De nha csndes jszakn u -/ u -/ u / /- / u Ellmodozva, egyedl u - / u - / u // u / u Mlt ifjusg tndr tavn - -/ u - //- - / u Hattyi kped flmerl. - - /u - /- // - / u (Vajda Jnos: Hsz v mlva) E sorok szimultn verselsek, mivel egyidej verslbazs s temezs rvnyesl. A lejtst ad jambusi verslbak krben szablyos helyettestk tallhatk csupn (spondeusok, egyszer pedig pirrichius). Minden sor nyolc sztag s kt tem, egyszer felez nyolcassal, hromszor 5/3 temezssel tallkozunk. A hangslyos-temez s az idmrtkes-verslbaz versels szerkezeti kapcsolata a szimultn versels. Az idzett sorok jambusi szimultn nyolcasok. Szllj le rm is storozva u /- - //- u /- u Szendert nygalom; u /- - // - u / u Kzbe-kzbe szunnyadozva - u / - u //u /- u Csendesedj le kis dalom. u /- u //- u / u /3 5/3 4/4 5/3

4/4 4/3 4/4 4/3

Trocheusi szimultn versels kltemny. Nyolcas s hetes sztagszm sorok vltogatjk egymst (egy ilyen sorpr: peridus). Ha egy kltemny verselsre azt mondjuk, hogy szimultn, akkor bizonyos, hogy a vers sorainak nagyobbik felben a sorokban prhuzamosan mkdik a kvetkezetes verslbazs s az temezs. Mivel az idmrtkes versek lejtse vagy emelked (jambusi), vagy ereszked (trocheusi) ezrt indokolt a versels kzvetlen megnevezsben mr utalni erre. A Hsz v mlva jambusi szimultn versels, a Nyri esti dal trocheusi

szimultn versels. A szimultn ver-sels kltemnyekben a sorok tbbsgben egyidejleg mkdik a verslbazs s az temezs, ezrt e sorok szimultn (versels) sorok. E versekben lehetnek olyan sorok is, amelyek vagy csak verslbaznak (nem temeznek), vagy csak temeznek (s nem verslbaznak). A szimultn versels kltemnyekben hrom verselsi rendszernk sorvltozatai keveredhetnek (hangslyos-temez sorok, id-mrtkes sorok, temez s verslbaz sorok). Vrsmarty Mihly Szzat cm kltemnyben (1836) jambusi szimultn versels rvnyesl. De mindjrt els sora csupn idmrtkes sor, teht nem szimultn sor: Hazdnak rendletlenl (jambus-spondeus-jambusjambus a lbazs, de temezst hiba keresnk, az 5 sztag rendletlenl a kevesebb sztagszm hazdnak sz utn kvetkezik!). - Egy strfa a versbl: Mg jni kell, mg jni fog - / u - // -/u Egy jobb kor, mely utn - / - // -/ u Buzg imdsg epedez - - / u - / - // u u Szzezrek ajakn. - - / u //u/ u 4/4 3/3 5/3 3/3

Jambusi felez nyolcas, kt jambusi felez hatos, egy 5/3-as jambusi nyolcas alkotja a strft. A verslbazs rdekessge a sorvgi choriambus a harmadik sorban, kzps pirrichius a negyedik sorban, rgies ejts spondeus a msodik sorban (melly!). Idmrtkes s szimultn versels sorok szabad keveredse az egsz kltemny, a sorok tbbsge azonban szimultn, gy a kltemny egszt szimultn jambusi verselsnek nevezzk. Hasonl a helyzet Klcsey Ferenc Himnusz cm alkotsval, de az idmrtk itt trocheusi. Az els kt versszak: Isten, ldd meg a magyart - u / - u /- u /J kedvvel, bsggel, - - / - // - / - u Nyjtsd felje vd kart, u /- u//- - / Ha kzd ellensggel; u - / -- /- u Bal sors akit rgen tp, - - / - -// --/Hozz r vg esztendt, - / - // - /- Megbnhdte mr e np - / - u // - u /A multat s jvendt! - - / - // u /- seinket felhozd - u /- - // -u / Krpt szent brcre, - - / - // - / - u ltalad nyert szp hazt - u /- - // - u / Bendegznak vre. - u /- - // - u S merre zgnak habjai - u /- - // - u /Tisznak, Dunnak, u - / - // u / - u rpd hs magzatjai - - / - -/ - u/u Felvirgoznak. - u /- u /- u

4/3 /3 /3

/3 /3 /3 /3 /3 /3 /3 /2 /3 /3

A trochaizl verslbazst egy-kt jambusi lb laztja olykor, inkbb a gazdag spondaizls feltn, sormret ez az tdik s a hatodik sorban. Az temezs hol a hetes, hol a hatos sztag sorokban ersebb, a 4., 15., 16. sorban temlmnyt aligha tallunk, ezek verselse idmrtkes. Vltozatos ritmikai hatst keltenek a vltozatos mrtk-versels sorok. Az arnyok kt szakaszban mr lnken mutatkoznak, sorai alapjn a Himnusz trocheusi szimultn versels. Petfi Sndor kltszetnek zme jambusi vagy trocheusi szimultn versels, Ady Endre kltemnyeinek elspr tbbsge jambusi szimultn versels. Mkltszetnkben a szimultn versels arnya meghatroz, ezen bell tbb a jambusi, mint a trocheusi. Ady Endre: Prisban jrt az sz, msodik szakasz: Ballagtam ppen a Szajna fel - - / u - / u -// - u u S gtek lelkemben kis rzse-dalok; - / - - /- // - / - u u Fstsek, furcsk, bsak, bborak, u /- - / - // - /-/uArrl, hogy meghalok. - - / - // -/ u 3/3//4 /5 5/5 3/3

Hrom jambusi szimultn tzest zr egy jambusi szimultn hatos. A kt temet a harmadik sorban az f s a b alliterci is ersti. Az idmrtkes sorokban szerepl cezrknak (metszeteknek) hrom fbb tpusa a kvetkez: a) A harmadik verslbat metszi, teht az tdik fl verslbat kveti a penthmimersz. Idzett Ady-versnk harmadik sorban pldul spondeus e harmadik, metszett verslb. Ez egyttal hangslyos-temez metszet is, gy a sor kzs metszet, metszetkapcsol sor. b) Verslb hatrn az idmrtkes metszet neve: dierzis. Kt jambus vagy trocheus utn ez temez sormetszetknt hat, belesimul a hangslyos metszetbe. Vajda Jnos Hsz v mlva cm versben e sor: Mlt ifjusg tndr tavn a felez nyolcas hangslyos metszett dierzissel kapcsolja ssze, temkapcsol sort teremtve. c) Ha az tdik fl verslb csonka, a metszet utna idmrtkesen csonkalb-kvet penthmimersz, szimultn sorban ez is hangslyos metszettel kapcsoldik ssze. Ilyenkor metszet- s temkapcsol szimultn sorrl beszlnk. Ady Endre: A Tisza-parton cm versnek harmadik sora: A szvem egy nagy harangvirg u - / u - / - // u -/ u 5/4

Az tdik fl verslb csonka. A sor jambusi metszet- s temkapcsol szimultn sor. - E fbb sorvltozatok a szimultn verselsben ktetlenl vltakoznak. A hexameter metszete ltalban lbmetsz penthmimersz (a harmadik verslbat metszi), a pentameter metszete csonkalb-kvet, kzpen, s tudjuk, e lb mindig csonka, ez a harmadik verslb. Fazekas Mihly Nyri esti dal-ban verslb hatrn ll dierzis-metszetek kapcsoldnak hangslyos metszetekhez, temkapcsol trocheusi szimultaneitst teremtve. - Termszetes, hogy szimultn verselsben a metszetkapcsol sorokban az els tem ltalban 5 sztag, gy a hangslyos verselsben ritka 5 sztag tem igen gyakori a szimultn verselsben. A szimultn versels (sszefoglals) A szimultn versels a sztagok idmrtkes s hangslyos nyelvi tnyezit sszegzi, a nyomatkos kevsb nyomatkos sztagok rendezett vltogatsra pl (ltalnos iskolban ezt mg nem elemezzk). A verslbazs s temezs egyidejsge jellemzi, ezt a kt mrtket az idmrtkes s hangslyos versels kapcsn tanultak szerint elemezzk. A megnevezsben sz idmrtk szerinti lejtst is emltsk meg, egy vers teht jambusi vagy trocheusi szimultn versels.

Az idmrtkes versels fbb metszetei a szimultn verselsben hangslyos metszetekhez kapcsoldnak, a szimultn versels fbb sorvltozatai eszerint: temkapcsol sorok (az idmrtkes metszet dierzis), metszetkapcsol sorok (idmrtkesen a metszet lbmetsz penthmimersz), metszet- s temkapcsol sorok (idmrtkesen a cezra csonkalb-kvet penthmimersz). A rm a szimultn verselsben is gyakori, a rmvltozatokat a hangslyos verselssel kapcsolatban tanultak alapjn nevezzk meg. (Flrmesek: Prisban jrt az sz, Szzat, keresztrmesek: Hsz v mlva, Nyri esti dal, Himnusz.) Jzsef Attila Mikor az uccn tment a kedves cm kltemnye metszet- s temkapcsol szimultn versels. a harmadik verslb a sorokban teht rendre csonkalb! Jambusi szimultn versels Ady Endre Csk Mt fldjn cm hres verse. Arany Jnos Tetemre hvs cm balladja jambusi-anapusztusi versels, a jambizlst anapesztusok dstjk. Jzsef Attila Mondd, mit rlel cm verse is jambusi szimultn versels.

A szabadvers Szabadvers-ritmusa van minden olyan versnek, amelyben kttt verselsi mrtket nem tallunk. A szabadvers fogalma ppen a kttt verselsi mrtkek hinyt (vagy rendkvli lazasgt) jelli. A szabadversnek igen sok vltozata van, a prza s vers kztti tmeneti formktl a csaknem kttt mrtk alakzatokig terjed a skla. A szabadvers minden trtnelmi korban ltezett, ltezik a npkltszetben is, mkltszetben is. Lehet (ritkn) strfikus, lehet rmes (gyakorta l bels rmmel is, amikor sor belsejben szvg rmel sorvggel vagy ms soron belli szavakkal), a sorok sztagszma lehet kttt, lehet vltoz, lehetnek a szabadvers sorai rvidek is, igen hosszak is. A ritmust irnythatjk mondattani ismtldsek, alakzati ismtldsek (felsorols, halmozs, krds, felkilts, kijelents stb.), gyakoriak a gondolatritmus jelei, fkpp az ellenttek vagy a prhuzamok ismtldsei. temezs, verslbazs, ezek szimultn kapcsolata kvetkezetesen nem lehet bennk (hiszen ekkor mrtkes versekk minslnnek az alkotsok), a ritmus lnyegt, a nyelvi-hangzati ismtldst azonban hordozniuk kell. Klnben przai szvegekk vlnnak a versek, megsznnnek versek lenni. ltalnos iskolban a szabadvers felismerse s nhny ritmustnyez megnevezse (sorsztagszm-jellemzs, strfikussg, rmek, ellentt, prhuzam, felsorols, ismtls, fokozs stb.), mrtkes verselsi nyomok megfigyelse elegend a minimlis elemzshez. de ti virgok, sztlanok, mirt vagytok oly ersek, vrttelenek, a fld idegszlai, az idvel viselsek? Megszlettek, akr a szerelem, elmltok, mint a bnat, egygyek, sejtelmesek, kelyhei a magnynak... (Juhsz Ferenc: Virgok hatalma) Az eposzi mret alkots ngy sort idztk. A m vltoz sztagszm, tbbnyire hossz sorokat rvnyest szabadvers, strfkat nem jelez, e ngy sorban azonban prrmeket mutat. Fkpp jambusi-choriambusi lbazst elemezhetnk, temtagolst is, mindezt azonban nyomokban, a mrtkes verselsi rendszerektl sokkal szabadabban. Valamennyi sor mondattani egsz, srn rvnyesl ritmikai ismtldst biztost felsorols, sorokat ritmikai tagokra bont megszlts s krds, mskor ellentt (szlets - elmls). Mrtkes verselst kvetkezetes ktttsggel nem tallunk, prztl klnbz valsgos versritmust azonban rzkelnk. Kassk Lajos: szi vndorls krbe-krbe, befejezs: Krjtek szmon letem s megmondom, ki vagyok unszols nlkl is arra ballagok, amerre a tbbiek tartanak s ahogyan vll vll mellett lpkedek, rzem, az t haza vezet az n hazmba, ahol hozzm hasonlk foglalnak helyet a tz krl jszaka az igazak lmt alusszk nappal egy j vilg gerendzatt csoljk termszetk szigor rendje szerint. Mondattani egsz itt minden sor, ezen bell ritmusos bels nyelvi tagolst is jeleznek. A przai hosszsg sorok tg nyelvi szakaszai nyugodt, lpeget ritmikai hatst keltenek. Allitercik sejlenek el (t, v a msodik-harmadik sorban, sugallatos h a negyedikben, sz a zr sorban). A rvidebb hrom zr sor jambusi lbazs fel fordul, a zr sor pedig szokatlan jambusi szimultn tizenegyes, choriambusi befejezssel. A szabadversnek ez a mrtkes befejezse elg gyakori jelensg! (A zr sor temezse: 4/3//4, verslbazsa: spondeus-jambus-anapesztus-choriambus, a szimultn

versels temkapcsol.) Az utols eltti kt sorban egyszer sorvgi ragrmet tallunk. - A mondandt fest verselsi "szigor rend" jele a befejezs!

Bbita tndri tnca (Klns verselsi bravr Weres Sndor A tndr c. versben) 1) Bbita, Bbita tncol, - uu /- uu /- 2) krben az angyalok lnek, - u u/- uu /- 3) bka-hadak fuvolznak, -u u- /uu-/u /4 ) sska-hadak hegedlnek. -u u -/uu-/u 4/4 /3/2 3/3/2

Minden sor nyolc sztag, a versels szimultn. temezs, verslbazs egyidej, a flrm (xbxb) egyszer ragrm. Az els kt sorban termszetes, de ritka hrom tem nyolcast tallunk, a msodik kt sorban a nyolcasok megszokottan felezk. A nyolc sztag sorok ltalban kttemek a szimultn verselsen bell is, a kltemny egyik rdekessge teht a kett s a hromtem nyolcasok keverse, a magyar kltszetben ez szokatlan. A verslbak az els kt sorban daktilusok s spondeusok, a lejts ereszked. A msodik kt sorban choriambus utn anapesztus s csonkalb kvetkezik, a lejts emelked. Ereszked s emelked lejts sorok egy versen bell ritkn mutatkoznak a magyar kltszetben. Az els kt sor egy sornak vve szablyos hexameter. Metszete idmrtkesen dierzis, verslb hatrn ll, itt a harmadik verslb utn. A hexametert e metszet itt szablyosan felezi, ez a kt sorba trdels alapja. A hexameterrel kapcsolatos verselsi jtk ritka a magyar kltszetben. A msodik kt sor verslbazsa is lehet daktilikus, e kt sor is lehet dierzisnl bontott hexameter; az els kt sor is lerhat anapesztikus emelked lejts lbazssal, miknt a msodik kt sor. A verselsi kplet a sorprokban azonos, klnbzik azonban a hangzati versels. Ezt mindkettben az temkapcsols irnytja, minden tem egsz verslb. Ez teremti meg a kt pr kztti alaki azonossg ellenre a hangzati klnbsget, a vals, az igazi versmrtket: ereszked (daktilusi) s emelked (anapesztusi) kt szimultn sorpr alkot ngysoros strft. A sorvgi rmmel elltott hexameter-sorpr neve leoninus.. A tndr verselsben teht szakaszonknt kt hexameteres alak leoninus felezssel vlik ngy sorr, mikzben a hangzati versels az temezs erejt kvetve kt sort emelkedv, kt sort ereszkedv vltoztat. A figyelmes elemzs el trul ltvny egyttal a funkcionlis verstanra is rzkenny tehet bennnket: a versels tnyezi szinte nyomon kvetik Bbita tncnak tndri vltozatait, mvszi soksznsgt. Tnc s termszeti zene szimfonikus sszhangjt a mvszi forma egyik nagy eszkze, a versels maga is sokszn harmniv festi. Nagy kltk alkotsaiban - tudjuk - formai hibkat sem szoktunk keresglni, tallni. Vigyznunk kell teht a verselsi szablytalansgokra is, amelyek nem ritkk, de nem is hibk. Legtbbszr valamit nyomatkost vlk a klt, tartalom s forma sszhangjnak trvnye szerint.- Radnti Mikls Himnusz a bkrl cm versben jambusi idmrtkes s jambusi szimultn tzesek, tizenegyesek alkotjk a strfkat. Harminckt sorbl kett azonban trocheusi (msodik s negyedik sor). Mirt? ppen ezekben a sorokban, az els szakaszban beszl a klt "forg szzadokrl", a jambusi s a trocheusi sorok vltakoztatsa az id nagy tvlat forgst jelkpezi. Akrcsak az ingara jrst kvet hasonl megolds egy teljes versre jellemzen Csokonai Vitz Mihly hres versben jesztendei gondolatok). *** Az idmrtkes versekben a helyesrs olykor eltr a szablyostl. Ez sem "hiba", a sztag idtartama fontos, jogos klti dnts hzdik a httrben (Himnusz a bkrl : knnylpt.) *** A verstani ismeretek ptlsul ajnlhatk a kvetkezk: peridus = ismtld sorkapcsolat (a sornl nagyobb, a strfnl kisebb versegysg) Balassi-strfa (a Katonanek 5. szakaszval bemutatva) = 9 sor, 3 peridus, sztagszmkplete: 6-6-7-6-6-7-6-6-7, rmkplete: a-a-b-c-c-b-d-d-b. stanza = idmrtkes sorokbl sztt, rmes, nyolc sorbl ll strfa (Himnusz, A XIX. szzad klti stb.). szonett = minden 14 sorbl ll rmes vers. Eredetileg kttt versforma, 2 x 4 + 2 x 3 sor, teht ngy versszak, ltalban jambusi idmrtkes sorokbl, ltalban lelkez rmmel a ngysoros szakaszokban (abba, bccb), terzinarmekkel (Dante!) a hrom soros strfkban (ded, efe)

A VERSRITMUS ELEMZSE A KZPISKOLBAN

Bevezets

Versek hallgatsa, mondsa, olvassa folyamatos, csendes ksrje letnknek. A kzvetlen verslmny gazdagodik a tudatosts rvn. A verslmny tudatostsa mr az vodban megkezddik, szolid fejldst az ltalnos s a kzpiskolai oktats biztostja, gy a trsadalmi tudat ltalnos, rtkes rszv avatja. A kltemny tartalmi-formai egsznek rzelmi-rtelmi befogadsa a verselemzs sikertl fgg. Ezt az elemzsben rdekelt tudomnyok eszkzeinek, mdszereinek elvi s gyakorlati megismerse, elsajttsa biztosthatja. Mind az sztns, p rzkek, mind a tudatosts elmleti mdszerei lpsrl lpsre fejleszthetk, a versrts iskolnknt, szinte osztlyonknt megkvnhat szintjre. E fokozatossg rvnyes a verselemzs egyik tnyezjnek, a versritmus elemzsnek tudomnyra, a verstanra vonatkozan is. A verstani ismeretek a verselemzsben mssal nem ptolhatk, miknt maguk sem ptolhatnak ms tudomnyos elemzsi mdszereket. Fokrl-fokra kell kialaktanunk azokat a verstani ismereteket, amelyek a verselemzs-versrts elmlytst segthetik. A verstant a koncentrikus tudomnyoknak megfelelen kell gy tantanunk, hogy mr az elemi ismeretek is maradktalanul tnyeket tkrzzenek. E tanulmny elsrend trekvse azon verstan ismeretek sszefoglalsa, amelyek az rettsgin megkvnhatk. Tantervek, tanknyvek alapjn tanri feladat meghatrozni azt, amit ebb1 az egyes osztlyokban, iskolkban tantani lehet.

A ritmus. - A metrum. - Verselsi rendszereink

I. A ritmus . grg eredet fnv (rhthmosz) brmilyen rendezett llapot vagy meghatrozhat irny mozgs megnevezsre. A ritmikussg elemi ismrve a sorozatossg, az ismtlds, a rendezettsg. Az ember vilgot megismer tevkenysge sorn mindentt rzkelhetett ritmikus jelensgeket, a trben s idben mozg, vltoz anyag kls s bels, idleges kapcsolataiban. szerkezeteiben. A csillagok mozgsban, anyaghalmazok pulzcijban, a fldi vszakok, napszakok vltakozsban, az r-aply jelensgben, vizek hullmzsban, a szvdobogsban, hegyekvlgyek, dombok-lankk ltvnyban, az emberi cselekvsben s alkotsban egyarnt. A ritmus jelentskre teht kibvlt. Br az objektv valsgnak nem minden jelensge ritmusos, mgis gy ltszik, hogy llapot s mozgs a trben s az idben egyetemesen kpes a ritmikussgra, noha ez alkalmi. A dialektikus vltozs jegyben a mozgs rvn minden ritmikus alakzat idleges, ms ritmikus formkba vagy ppen aritmikus formkba vltozhat t. A ritmus tr- s idbeli rendezett struktra, valamely ritmikus jelensg ltezsi ideje azonos struktrja idbelisgvel. Ez kozmikus mretekben vmillirdokat is jelenthet, de kozmoszban, Fldn egyarnt mutatkozhat a perc tredkben is. Az emberi ritmuslmny fldi arny, a makroszkpikus-mikroszkpikus mretek csupn tudatbeli ismeretek lehetnek. Ezen ltalnos jegyek alapjn idznk az oktatsban is clszeren tanthat hrom defincit a ritmusra: a/ A ritmus rend az idben s a trben. b/ A ritmus sszemrhet egysgek szablyos vltakozsa. c/ A ritmus sorozatosan ismtld rendezettsg trben s idben. 2. Az id s a tr tl nagy vagy tl kicsiny szakaszaiban rvnyesl ritmikus jelensgek a fldi letben csupn az emberi tudat szmra rzkelhetk. Rszben a logikus elvonatkoztats, rszben az rzkelst kitgt eszkzk alkotsra val kpessg rvn. A fldi let arnyain belli ritmikai jelensgek irnti ritmusrzettel felteheten nem csak az ember rendelkezik. A legfejlettebb llnyektl taln mg a ritmuslmny sem idegen. A ritmustudat azonban csupn az ember sajtja. Ritmusrzk, ritmuslmny, ritmustudat kln-kln is, egyttesen is jellemezheti az ember ritmus irnti fogkonysgt. E komplexits teszi kpess az embert arra, hogy tkrzze az objektv valsg termszeti ritmust, illetve alkosson olyan ritmusformkat, amelyek az emberen kvli vilgban teljessggel ismeretlenek. Minden emberi alkots szerkezeti rendre s szerkezeti stabilitsra trekszik. A szerkezeti rendezettsg egyetemes alaptulajdonsga a ritmusossg, minden alkot emberi tevkenysgben fellelhet teht a ritmikussg rejtzkdbb vagy ppen nylt formja. Termszetesnek ltszik teht az a tny, hogy az ember ppen azon mvszi alkotsaiban rvnyesti legnyltabban s leginkbb tudatosan a ritmus vltozatos formit, amelyekben a harmonikus rend eszttikai-szerkezeti norma, s amelyeket az idben rk leteknek vl. Az ember nmegrkt trekvseiben leginkbb mvszi alkotsokkal vli legyzhetnek az idt. Nem ismernk olyan mvszetet, amelyben a ritmuselemzs rdektelen volna. Az alkot ember ritmustudata klnsen a mvszetekben eleven. Egyrtelm teht, hogy a mvszi alkotsok maradktalan befogadsa a mvekben munkl ritmus irnti fogkonysgot is flttelezi, az sztns ritmusrzk mellett a mvelt ritmustudatot is megkveteli. A mvszi ritmusok alapja a termszeti ritmus, rvnyk a trsadalmi gyakorlatban alakul ki. Az egyes mvszetek materilis alapjnak megfelelen vlnak a mvszi ritmusok kisebb-nagyobb trsadalmi kzssgek szmra kzvetlenn, sztnsen rezhetv, vagy ppen tvolibb, csupn a mvelt ritmustudat ltal megkzelthetv. A mvszi anyag (hangok, mozdulatok, sznek, vonalak, matria-vltozatok) kompozcis trvnyei is kisebb-nagyobb trsadalmi kzssgek sajtossgait kvetik. A nyelvi ritmus sztnsen leginkbb az egy nyelvet beszl nemzeti trsadalmi kzssgeken bell vlhat lmnny, ppen a nyelvi ritmus nyelvek szerinti specilis

sszetevi miatt. A mvszi nyelvi ritmus, klnsen a versritmus azonban rendelkezik olyan sszetevkkel is, amelyek nemzetek felettiek. A magyar anyanyelv ember szinte sztnsen kpes pldul a hangslyosan temez ritmus rzkelsre, de mvelt ritmustudat nlkl kptelen rzkelni is, megvalstani is az idmrtkes jelleg ritmust, amely pedig thatja kltszetnket, miknt a vilg szmos nemzeti nyelv kltszett. Egyrtelm a tanulsg: a ritmustudat mvelse a versritmus hiteles felismershez elengedhetetlen, a kltszet nemzeti s egyetemes alkotsainak minl teljesebb befogadsa rdekben. . A nyelvi ritmus a hangz nyelvi elemeket rendezi, a mindennapi beszdben ppgy, mint a mvszi nyelvi alkotsokban. Ms-ms trvnyszersgei figyelhetk meg termszetesen a beszdritmusnak, a mvszi przaritmusnak s a versritmusnak, mint a nyelvi ritmus hrom meghatroz rtegnek. A klnbsgek elsrenden a ktttsgek mrtkben jelentkeznek. A beszd- s a przaritmushoz mrve a versritmus a leginkbb kttt. A nyelvi ritmus emltett hrom rtegnek ritmikai jellemzit a sajtos trvnyszersgek miatt kln-kln kell rendszerezni. A verstan a versritmus tudomnya, a beszdritmus s a przaritmus tanulmnyozsa nem tartozik szorosan a trgykrhez. A beszd- s a przaritmus tudomnyos vizsglata mg napjainkban is kezdetlegesnek mondhat, iskolai oktatsunkban a tudomnyos llapotoknak megfelelen csenevsz. A versritmus tana, a verstan mlyhagyomny tudomny, maradand elmleti felismersek birtokosa, a melemz gyakorlatban eszttikailag kamatoztathat. Alapjainak elsajttatsa az iskolban tbbek kztt azrt is szlesebb rdek a kltszetlmny gazdagtsnl, mert a nyelvnek, mint az egyik alapvet nemzeti tnyeznek jelenleg egyetlen tudomnyos szint ritmikai kzeltst jelenti, mikzben frissen rzi meg az rzkeket a majdan kiteljesed nyelvi ritmustan szmra. Azt sem hagyhatjuk figyelmen kvl, hogy a versritmus iskolai oktatsa a mvszi ritmus iskolai reprezentnsa, amelyhez az iskolban csupn az nek-zene ritmustana trsul. 4. Verstani munknkban a ritmussal kapcsolatos fogalmak sort a versritmus zrja. A magyar nyelv verselsre rvnyes meghatrozst kell keresnnk. A magyar nyelvi ritmus, gy a magyar versritmus is hangz ritmus. Ha olvassuk a verset, akkor bels hallsunk teszi rzkelhetv ritmust. Az egy anyanyelvet rtk trsadalmi kzssgben ltalban ugyanazt halljuk ritmikailag is, a ktsgtelenl ltez rossz ritmusrzk ritkn botflsg, hiszen a nyelvi kszsg zavarval egyenrtk. A j nyelvi ritmusrzk ltalnosabb, mint a zenei. A ltez zavarok nagyobbik rszt tulajdontjuk trsadalmi sszhatsoknak, kzttk az iskolai oktatsnak. Az iskolai versmonds ritmikai hibi tves-hinyos verstani ismeretekkel ppen gy indokolhatk, mint a ritmus irnti kznnyel. Mindez tovbb gyrzik a nyelvi ritmusrzk trsadalmi mreteiben, egszen a szavalmvszetig. Nem igen kell bizonygatnunk a tanrok szmra, hogy napjainkban e tren aggaszt jelensgekkel tallkozhatunk. A helyes magyar beszd mai gondjai mellett a helyes, mvelt magyar ritmusrzk gondjait is szemmel kell tartanunk. ,,A verstan is kzgy. A versritmus nyelvi hangzstnyezk sorozatosan ismtld rendezettsge, idbeli tagoldsa. Ennl is ktttebb, ha a sztagokig hatolan rendezett. A sztagok hangslymrtke mellett a sztagok idtartama is ritmikai fontossg. Emellett folyvst mkd ritmikai tnyez a hangok akusztikai rendje s a versre jellemz hanglejts vagy versdallam. A versritmus teht sszetett, komponensei szerint rszleteben is tanulmnyozhat, a hangzs egszben mindig nyelvi tnyezk komplexuma. Ennek megfelelen idzzk a versritmus azon defincijt, amely ugyan bonyolultabb, mint a ritmusra adott brmelyik meghatrozs, mgis vllalnunk kell, az iskolban is. A versritmus a hangz vers tbbtnyezs nyomatkrend idbeli tagoldsa, amely eszttikai lmnyt ad. A tnyezk: a sztag hangslymrtke, idtartama, a hangakusztikai tnyezk (zngs-zngtlen, magas-mly stb., a rm) s a verslejts vagy versdallam. Valamennyi tnyez mkdse mrhet a sztagokon, teht a leginkbb kttt versels ritmusnak elemzsre is alkalmazhat. E tnyezk egyttesen emelnek ki vagy halktanak el sztagokat. Amikor azt mondjuk pldul egy sztagra, hogy hangslyos, vagy azt, hogy rvid, akkor a sztagminst ritmikai tnyezkbl csupn egynek a hatst emeltk ki. Ha a ngy tnyez alapjn egyezerre minstjk a sztagokat, akkor a hangsly-idtartam-hangzssgdallam tekintetben hagyomnyos fogalmaink mell fel kell vennnk egy jat, ez pedig a nyomatk. A magyar versritmus alapja a tbb tnyez alapjn mrt sztagok nyomatkklnbsge, a nyomatkos-kevsb nyomatkos sztagok sorozatosan ismtld rendezettsge. Mint majd ltni fogjuk, a nyomatk fogalma nlkl a szimultn vers ritmikai elemzse eredmnytelen volna. A sztagok hangslyos s idbeli mrse a magyar nyelvben tudomnyosan, egyezmnyesen megoldott. A hangakusztikai elemzs is, nyelvszeti fogalmakkal, az iskolai oktats szmra is kezelheten. A verslejts vagy versdallam ritmikai tnyezjnek elemzsvel azonban mg a verstan tudomnya sem birkzott meg. Ez ugyanis a vers nyelvi anyagban jelletlen, a lrai teljessg eszttikumbl sugrzik. Fgg attl, hogy a mindenkori vershallversmond az adott pillanatban miknt rzkeli-rtelmezi a vers tartalmi s hangulati mlysgeit. Felttelezhet, hogy a versdallam a tbbi ritmikai tnyezhz hasonlan egyrtelm s objektv az alkot szempontjbl, tny azonban, hogy kivtelesen rutalt a befogad szubjektumra. Tudomnyosan nehezen rhat le, kzvetett eszkzk ltal. A versritmus tnyezibl a versdallamot az iskolai oktats ma mg joggal mellzi. Ltre azonban rdemes utalni. Egyenesen kvetkezik mindebbl, hogy teljes versritmus-elemzst napjainkban mg nem tudunk adni. A versritmus megkzelt elemzsre azonban a hrom alaptnyez rvn indokoltan vllalkozhatunk.

II. A metrum 1. A versritmus elemi egysge a sztag. A versritmus tnyezi kzl kett kife-jezetten a sztagmrssel kapcsolatos, az egyik a sztagok hangerejt, hangslyt mrlegeli, a msik a sztagok kiejtsi idejt. E kt sztagmr tnyez kt nll verselsi rendszer alapja, a hangslyos s az idmrtkes. Tbb-kevsb bonyolult szablyaik vannak, az iskolai versritmus-tants vszzadok ta ezekre hagyatkozik. Pedig a verset a prztl nem ezen metrikai tnyezk s szablyok klntik el. A verset a prztl a sorkpzs vlasztja el. Nem minden versre jellemz a sorok hangslyos vagy idmrtkes sztagmr szablyainak kvetse sem. Ha a versritmus a kt sztagmr szablyrendszer egyiknek nyomn halad, akkor a versritmus hangslyos vagy idmrtkes tnyezjt rszesti elnyben. Mindkt tnyez maradhat httrben is, hiszen a versritmus emltett ngy alaptnyezjbl az akusztikai s a lejtsbeli is nyerhet elnyt, pedig ezek sztagmr verselsi rendszert nem mutatnak. A magyar nyelv versek annak alapjn sorolhatk kt alapcsoportba, hogy rvnyestik-e a sztagmr versritmustnyezk egyikt vagy nem. Az utbbiak neve szabadvers, az elbbiek metrikus vers. 2. A metrum szmviszonyokkal jellemezhet ritmikai alapsma. Ilyet csupn a sztagmr verselsi rendszerek mutatnak. A magyar nyelv kltszet alkotsainak zme metrikus ritmus. Arany Jnos verstani rtekezse ta a hangslyos vagy temez verssort gy jellemezzk, hogy megnevezzk temeinek s sztagjainak a szmt. A kttem hetes azt jelenti, hogy a sor hangslyos metrikt rvnyest, temei szma kett, sztagjai ht. Az ts jambus vagy jambusi tzes azt jelenti, hogy a sorban idmrtkes metrika mkdik, a sorban t jambusi verslb (jambus vagy jambust helyettest verslb) s tz sztag van. Az iskolai verstan elssorban a mrtkek, a metrika tana. Ez a versritmus kt tnyezjre pl verselsi rendszerek megismertetst clozza, indokoltan, hiszen a verstan ezek kutatsban jutott a legtbbre. Addik ezen tl a hangakusztikai tnyezk krbl a rm elemi rendszere s a szabadvers rvid jellemzse. Nevezhetjk mindezt ritmuselemzsnek, de tartsuk nyilvn, hogy a ritmust szkebb jelentsvel, szinte a metrikval azonostva emlegetjk. III. Magyar verselsi rendszerek 1. Hangslyos versels. Nevezhetjk temeznek is, de mr kevsb magyarosnak vagy nemzetinek, mivel ms hangslyoz nyelvek is teremtettek ilyet. Tny, hogy lhangslyos nyelvnk termszetnek megfelelen ez az eredeti verselsnk, ez jellemzi teljes npkltszetnket. Nem rt azonban ismtelnnk, hogy a hangslyos metrika az eredeti ms hangslyoz nyelvekben is. 2. Idmrtkes versels. Az idmrtkes temek alapjn nevezhetjk verslbaznak is. Grg eredet. Az grgben az idmrtkes metrika ppen olyan termszetes, eredeti nyelvileg, mint a hangslyoz nyelvekben a hangslyos metrika. Megemltjk, hogy az egyetemes kltszet ltalunk nem emltett nyelvi tnyezk nyomn ms elvekre pl metrikai rendszereket is alkotott. A magyar nyelv kltszetben elegend a hangslyos s az idmrtkes metrika ismerete. A tvoli hatsok pldi kivtelesek. Tudatostand sajtossga nyelvnknek, hogy a sztagidt mr idmrtkes metrikt nyelvileg termszetesen kpes kvetni, mivel hossz-rvid sztagjaink metrikusan rendezett vltogatsa a helyes magyar beszdben sem hat mesterklten. A hangslyoz nyelvek tbbsge imitatv idmrtkes metrikt kpet csupn megvalstani, a hangslyos sztagot tekintve metrikailag "hossznak", a kevsb hangslyosat "rvidnek", mint pldul a nmetben. A magyarhoz hasonl alkat nyelvek szma kevs, br ezen adottsgunk Eurpban sem egyedli. Az antik grg idmrtkes verselst hozznk a latin nyelv kzvettette, amelynek hatsa a magyar llamisg kezdettl szmthat. Alkalmazsa is, befogadsa is tanultsgot kvn, egyrtelmen mkltszeti jellemz. A trtneti okok magyarzzk, hogy mkltszetnk a kezdetektl fogva l mind a hangslyos, mind az idmrtkes metrikval. 3. Szimultn versels. Lnyege a hangslyos s az idmrtkes metrumok szerkezeti kapcsolata, temezs s verslbazs egyidejsge. Nevezhetjk bimetrikus verselsnek akkor, ha tudjuk, hogy a hangslyos s az idmrtkes versels kln-kln monometrikus. A magyarul megszlal idmrtkes metrumokban mindig ott munkl a hangslyoz nyelvisg. A sztagok idmrtkes jellemzsben nlunk mindig rdemes a hangsly mrtkt is figyelembe venni. A hangslyozsnak csupn sztagszint jelenlte az idmrtkes metrum mono-metrikussgt nem srti. Bimetrikus-szimultn versritmus esetn a verslbak mellett az temeknek is ott kell lennik. A szimultn versels is mkltszeti, ennek kezdetvel egyids. Verstani kutatsa a XX. szzad elejn indult meg, szzadunk msodik felben rt el gyakorlatilag is rtkes eredmnyeket. 4. A szabadvers ritmusa a sztagok szintjn nem ismeri a sorozatosan ismtld rendezettsget, teht nem metrikus. Sorozatossg, ismtlds vltozatos, nagyobb nyelvi egysgekben mutatkozik, ezek ltal a przhoz mrt nagyobb ritmikai ktttsgek jellemzik. Versritmusa van a szabadversnek, metrum nlkl. Ennek lersban tbbnyire sz- s mondattani, nyelvszeti fogalmak llnak rendelkezsnkre, olyan nyelvi-stilisztikai fogalmak, mint pldul a gondolatritmussal kapcsolatos prhuzam, ellentt, felsorols, fokozs stb. Rszben metrikai fogalmak is feltnhetnek, ha az adott szabadvers jelez metrikus szrvnyokat. Termszetes az is, hogy a versritmus metrikn tli tnyezit

figyelembe kell vennnk, teht a hangakusztikai s a dallambeli tnyezt. A szabadvers ritmusnak rendszerezsre van mr ksrlet, eszerint beszlhetnk pldul sorkpz, sorvlt, sortagol, mrtkrz tpusokrl, az iskolai oktatsnak azonban mg vrnia kell a mai s a vrhat kutatsi eredmnyek stabilizldsra. * A versritmus elemzse az iskolban ma a metrikai rendszerek alapos, a hangakusztikai tnyezk eseti s a szabadvers krvonalazott tantst rhatja el - tanterveinkkel, tan-knyveinkkel sszhangban.

A hangslyos versels
Minden sora lerhat-elemezhet a kvetkez sortagol tnyezk ismeretben: sztag, tem, metszet, lejts, temegyenlsg, sztagszmereszkeds. 1. A sztagmrs A metrikus versels elemi egysge a sztag. Az temez vagy hangslyos monometrikus verselsben a kimondott sztagok a hanger, a hangsly mrtkben klnbznek. gy beszlhetnk hangslyos s hangslytalan sztagokrl. Sorozatosan ismtld rendezettsgk a hangslyos metrika alapja. Ma mr kevesen vitatjk, hogy a sztaghangslynak tbb fokozatt kpes tudomsul venni az elemi nyelvrzk, kpzsben-hallsban egyarnt. Mivel a sztag hangereje a hangz szvegben kialakul relatv rtk, hatnak re tbbrteg nyelvi, metrikai s rzelmi tnyezk. A szkezd sztag ltalban hangslyosabb, mint a sz belsejben tallhat sztagok, a szlamkezd sz els sztagja hangslyosabb, mint a szlam egyb szavainak kezd sztagja, az temkezd sz ln hangslyosabb a sztag, mint az temen belli sz kezd sztagja, a verslejtsben tkrzd rzelmi-hangulati er is befolysolhatja, fokozhatja vagy tompthatja a sztag hangslyrtkt, amely teht szles sklj. Az iskolban elegendnek mutatkozik a skla tudatostsa s hrom fokozat ismerete. gy beszlhetnk fhangslyos, mellkhangslyos s kevsb hangslyos (hangslytalan) sztagokrl. 2. Az tem Sztagszma 1-5 kztt vltoz, ritkn egy vagy tnl is tbb. A kt vagy ennl tbb sztagbl ll temben az els sztag gy hangslyos, hogy ehhez mrve az tem tbbi sztagja kevsb hangslyos. Mivel szavaink is, temeink is lhangslyosak, ezrt az temkezdet elvileg szkezdet. (Ettl a klti gyakorlat idnknt eltr, fkppen mellkmetszettel tagolt temek estben.) 3. A metszet temek kztti tartsabb-rvidebb sznet, a kt vltozatnak megfelelen. Fmetszetet s mellkmetszetet klnbztetnk meg. A soron belli metszetek szma mindig eggyel kevesebb, mint az temek szma. A metszet tagol s kiemel. A sort temekre tagolja, a metszetkvet tem s sz lt pedig hangslyosan kiemeli. A fmetszet (a tartsabb sznet ltal) ersebben, a mellkmetszet (a rvidebb sznet rvn) kevsb ersen. Lnyegben ezzel magyarzhatjuk azt a tnyt, hogy a fmetszet ritkn, a mellkmetszet srbben szerepel az alkalmi szmetszsben. 4. Az temegyenlsg A soron belli temek sztagszma olykor megegyezik, sokszor klnbzik. A klnbz sztagszm temeket megkzelten azonos idk alatt mondjuk ki, a nagyobb sztagszmt teht gyorsabban, a kevesebb sztagszmt lassabban. 5. A lejts A hangslyos vers metrikai lejtse ereszked. Kvetkezik ez abbl, hogy temeink lhangslyosak, teht az temkezd hangslyos sztagot kevsb hangslyosak kvetik. (Ne tvesszk ssze a metrikai lejtst a verslejtssel vagy versdallammal, amely a kltemny hangulati-rzelmi tnust tkrzi!) 6. A sztagszmereszkeds

Ha a sor vltoz sztagszm temekbl ll, akkor az temek sorrendjt a cskken-fogy szmrend diktlja. A kttem ht sztag sorban gy az els tem ngy sztagnl nem lehet kevesebb. Ngytem sorokban a fmetszet krli sorfelekben rvnyes e trvny. (A felez tizenkettesben teht kt hatsztag sor sszettelt ltjuk, a mellkmetszetek e sorrszeket a sztagszmegyenlsg vagy sztagszmcskkens szerint tagoljk temekre.) Ezen meghatroz trvnyszersgek mellett rdemes utalnunk a kvetkezkre: A nvelk, a ktszk egytag vltozatai ritkn kerlnek tem lre, ahol ltalban tartalmas szk kezddnek. Ezen szk teht temek tallkozsnl rendszerint elre hzdnak, a metszet eltti temhez csatlakoznak, az tem vghez kapcsoldnak. Mondottuk korbban, hogy a szlamhangsly ersebb, mint a szhangsly. Termszetes teht, hogy temeink szvesen azonosulnak szlamokkal, noha nem azonosak. Ha a szlamot nyelvi fogalomnak tekintjk, pldul jelz s jelzett sz, alany s lltmny, lltmny s trgy stb. kapcsolatnak, akkor az tem s a szlam tallkozst a kvetkez npdal-idzetben vilgosan rzkeljk: zld erdben, sk mezben... - A hosszabb szlamokat metszetek tagoljk temekre. Ha a versszveg hangslyos tagolst sszehasonltjuk a termszetes beszd tagolsval, illetve a zenei tagolssal, akkor ltnunk kell, hogy kzelebb ll a beszdhez, mint a zenhez, a nyelvi ritmus bels rendszernek megfelelen. Az nekelt versszveg ltalban jl temezhet a szvegvers metrikai szablyai szerint is, nyilvnvalan a zenei tagols szerint is. Itt az az rdekessg, hogy a ktfle tagols sokszor merben klnbzik egymstl. Egy kzismert npdalra utalunk: Kicsi vagyok n... Ha szvegversknt temezzk, semmi gondunk nem lehet, kt temet hallunk, egy ngysztagosat s egy egysztagosat. Zeneileg a dallamtagolds is kifogstalan. A kett azonban teljessggel klnbzik (4+1, 2+3). - Logikusnak ltszik a hangslyos metrumot a beszdbl eredeztetni. Az temez versels sorainak metrikai megnevezse s lersa hagyomnyos. A sor temeinek s sztagjainak a szmt nevezzk meg. A harmadol kilences hrom egyenl sztagszm tembl, kilenc sztagbl ll sor metrikai megnevezse. A hromtem kilences olyan kilencsztag sort jell, amelyben hrom tem tallhat (az temek sztagszmt nem nevezi meg). A felez tizenkettes mindig ngytem, 12 sztagos sorra utal. - A lers az temek sztagszmt az temek sorrendjben jelli, feltntetve a metszeteket. Pldul: 4/3/2 = hrom tem kilences, ngy, hrom s kett sztagszm temekkel. 4/2//3/3 = felez tizenkettes, ngytem, egy fmetszettel s kt mellkmetszettel. Az temek sztagszma sorrendi. A gimnziumi tantervi anyagban szerepl hangslyos metrum versek sorainak megnevezse, lersa az elbbiek alapjn lehetsges, tvedsekkel aligha fenyeget a metrikai elemzs. Gondokat inkbb a rgi magyar versek metrizlsa okoz, egyik-msik mg tudomnyosan is. Rszleteznk nhny pldt. Balassi Blint Katonaneke a Balassi-strfa iskolapldja. Ez a strfa 9 sorbl ll, a sorok 3 peridusra tagolhatk. A strfa sztagszm- s rmkplete: 6,6,7, 6,6,7, 6,6,7 - aab ccb ddb. A sorok hangslyosan szablyosan tagoldnak, a hatosok 3/3, 4/2 vltozatban kttemek, a hetesek mindig 4/3-as osztssal kttemek. A Szigeti veszedelem sorai ltalban felez tizenkettesek. Vannak azonban aszimmetrikusan tagold 12-esek is, van nhny 11 s 13 sztag sor is. Maga Zrnyi az eposz bevezetsben emlti mve csiszolsnak akadlyait (egy tlen rta, mikzben a pennt karddal kellett cserlgetnie), ennek megfelelen az emltett kivteles sorokat szoks hibs metrumaknak minsteni. Valsznbb azonban, hogy ezek is j metrum sorok, az tem- s sztagszmtart 12-esek pldi, amelyek a rgebbi magyar kltszetben nem ritkk. Megemltjk teht, hogy az aszimmetrikus 12-esek s a 11esek ltalban j temlmnyt nyjtanak, ha a fmetszet eltt is, a fmetszet utn is 4 + maradk temezst kvetnk, a ngysztag temek utn mellkmetszettel. Plda nhny kiragadott sorral: Hanem fogom nevetni nehz gyket Gondold meg az rettenetes bnatjt Mg nem ltjk gni magok hzokat Elvgezvn levelt bepecstel Mgsem tancstalanul kezdtem munkmat 4/3//4/1 /1//4/3 4/2//4/1 4/3//4/1 /3//4/1

A ngytem felez tizenkettes legnagyobb pldja Arany Jnos Toldija. rdemes mr a Szigeti veszedelem nhny sorval jelezni ezt a metrumot: Nem mr az nagy bnhoz kzel menni senki, De jancsr-golybis Zrnit fldre veti, Mellyben ez esett, ms homlokt ti, Vitzivel egytt az fldre fekteti. /3//4/2 3/3//4/2 3/3//4/2 4/2//3/3

Az szi harmat utn hatosai 4/2-esek vagy felezek, a hetesek 4/3-asok. - A Csinom Palk nyolcasai rendre felezk, a hatosok vagy feleznek, vagy 4/2-esek, gyakori szmetszssel. - A Mit bsulsz, kenyeres... sorai szablyos ngytem felez tizenkettesek, a fmetszetvez hatosokat gyakran szmetsz mellkmetszet tagolja 3/3-ra, 4/2-re. A Rkczi nta 15 soros strfiban temrtk 3,4,5 sztag sorok vltakoznak 4/3-as hetesekkel, felez nyolcasokkal. Az ll elttem egy virgszl.... sorai felez nyolcasok. Kt ok magyarzza, hogy egyik strfjt idzzk: Kis kertemben szp virgok, J illat szp virgok, /4 /4

Tndkl szp piros rzsk, Gynyrsges violk.

/4 /4

Az els sor kt teme kt eleven szlam (jelz s jelzett sz), hasonl a 2. s a 3. sor is, mg a negyedik sor egyetlen nagy sztagszm szlam, amelyet a metszet kt temre tagol. Msrszt rdekes itt megfigyelni a sorozatossg rvnyt: nem srten sem metrikai rzknket, sem a metrikai trvnyeket a 4. sor sztemez 5/3-as tagolsa. Mivel a versben is, e strfban is kvetkezetesen, sorozatosan rvnyesl a felez nyolcas, ennek kvetse indokolt a 4. sorban is. Ktelez tmaknt ma mr nem szerepel az iskolban Kisfaludy Sndor kltszete. Himfy-strfja azonban iskols verstani ismeretnek szmt, ezrt idzzk - szakkrn taln szba kerlhet. Sztagszm- s rmkplete: 8-7-8-78-7-8-7-8-8-7-7, ababcdcdeeff, teht tizenkt sorbl ll. A Keserg szerelem 9O.dala mltn kzismert (a sorok 4/4, 4/3 tagols kttem nyolcasok s hetesek). Hallottam n szp szavnak Ezsthangjt zengeni, Philomla panasznak Hangja nem oly isteni. A termszet figyelmes volt, S olvadozni lttatott, A patakvz lassabban folyt, A fatet hallgatott, Megsznt minden madr dala, Minden Zefir flel vala, Megsznt minden fuvalom, S mosolygott a fjdalom. A tantervben szerepl monometrikus hangslyos versek kztt Ady Krniks nek 1918-bl cm kltemnynek ritmusa a fmetszet szerinti fordtott sztagszmrend miatt szokatlanul hat. A sorok kezd teme ltalban tsztag, ezt kveti a fmetszet, ami utn hat sztag kvetkezik. A sorok msodik felben mellkmetszet tagol, 4/2-re vagy 3/3ra, ezzel a sorokban vglis cskken sztagszm-tendencit biztostva.

Az idmrtkes versels
I. Metrikai tnyezi, trvnyszersgei 1. A sztagmrs Az idmrtkes metrika alapja a vltoz sztagidtartamok sorozatosan ismtld rendezettsge. A hangz sztagok a hangzs idtartamban klnbznek. E klnbzs nyelvi-hangtani meghatrozottsg, teht kevsb fgg a szvegbeli relatv helyzettl, mint a hangslyos-kevsb hangslyos sztagrtk. Az idmrtkes sztagmrsben alapelvnek tekinthet az, hogy a sor nyelvi egysg, a sor szavainak szvgi sztagjait ezrt gy kell mrnnk, hogy figyelembe vesszk a kvetkez sz kezdett is. A hangz sztagokat az idtartam szerint elvileg hrom csoportba soroljuk. Vannak hossz, rvid s kzs sztagok. Egy-egy sor teljes metrikai rendjben, a gyakorlatban csupn kt vltozat mkdik, a hossz s a rvid, mert a kzs sztagok a metrikai trvnyszersgeknek megfelelen egyrtelmv lesznek, rvidekk vagy hosszkk. Rvid a sztag, ha rvid magnhangzs nylt sztag (kivve a kzs sztagokat). A rvid magnhangz utn teht legfeljebb egyetlen rvid mssalhangz llhat. Jellse fell nylt flkarika, rgpen u-betvel jelljk. Egy-kt plda: Hazdnak rendletlenl u-u-u-uAz els, az tdik s a hetedik sztag rvid magnhangzs nylt sztag, teht rvid. A harmadik sztag csupn akkor lehetne rvid, ha a kvet szkezdet magnhangzval indulna. Forr a vilg bs tengere, magyar! -uu- - -uu-uEgyrtelmen rvid magnhangzs nylt sztag a 3., 7., 8. s a 10. Az els sztag rvid magnhangzja utn hossz mssalhangz ll, nem lehet teht rvid sztag. Hossz a sztag termszetnl fogva akkor, ha hossz a magnhangzja, helyzetnl fogva akkor, ha rvid magnhangzja zrt sztag (ilyenkor a rvid magnhangz utn legalbb kt mssalhangz kvetkezik). Jellse vzszintes vonalka: Kzs a sztag akkor, ha enklitika. E nyelvszeti fogalom e verstanban azon egysztag szcskkat jelli, amelyek sztanilag nvelk, ktszk, nvmsok, mutatszk, mikzben rvid magnhangzs nylt sztagok (a, de, ha,

te, mi, ti, e - kivtel a ritkbban kzs az nvel). Ezeket nmagukban mrjk, teht fggetlenl az ket kvet sztagok, mindig szkezd sztagok kezd hangjaitl. Helyzetk rvn kzsek az idmrtkes sorok sorvgi sztagjai, elvileg (de igen ritkn) a sorkezd sztagok is. gy jellhetk a soron belli, egytag csonkatemek (csonka verslbak), Jellse a hosszsgot jell vzszintes vonalka, fltte a rvidsget jell flkarika, rgpen: u . Meg kell emltennk, hogy az idmrtkes monometrikus sorok hangz sztagjainak idtartamban a szakirodalom rszletezbb annl, amit itt idztnk. A hossz sztagok pldul attl fggen lehetnek egymshoz mrten hosszabbak, hogy rvid magnhangzjuk zrt-e, vagy pedig hossz magnhangzs nylt illetve zrt-e. Hatnak a hangz sztag idtartamra a versritmus egyb tnyezi is. A versdallam pldul rzelmi (emfatikus) nyjtsban rvnyeslhet. A magyar nyelv idmrtkes versek sztagmrsben rdemes tekintettel lennnk az idtartam megnyjtsra is kpes hangsly mrtkre (f- s mellkhangsly). Az iskolai oktatsban termszetesen vakodnunk kell a tlzott rszletezstl, ezrt csupn azt javasoljuk, hogy a hrom csoport sztagmrs mellett a fhangslyra rendszeresen, a mellkhangslyra alkalmanknt figyeljnk. 2. A verslbak (idmrtkes temek) A hangz idtartam alapjn mrt sztagok kapcsolatai, kivve az egysztag csonkatemet (csonka verslbat). A hangslyos verselsben egy sztag is teljes temrtk, ezrt ebben a csonkatem fogalmt nem hasznljuk. - A verslbakat a sztagszm, az egysgnyi idtartam (mora) s a lejts szerint jellemezzk. - Egy mora egy rvid sztag kiejtsi ideje, a hossz sztag kt mora. - A verslb lejtse lehet emelked, ha rvid sztagot vagy sztagokat hossz kvet, lehet ereszked, ha hossz sztagot rvid sztag vagy sztagok kvetnek, lehet kzmbs, ha egyforma idtartam sztagokbl ll s ha olyan a verslb, amelyben nincs lejtsi irny, pldul kt hossz sztag kztt kt rvid tallhat. 2, 3 s 4 sztag verslbakat tartunk nyilvn, a sztagkombincik rvn gy a verslbak szma kzel harminc, mindegyiknek sajt megnevezse van. - A klti gyakorlatban az elmletileg lehetsges verslbaknak alig harmada szerepel. Mind az egyetemes, mind a magyar idmrtkes versek metrizlshoz elegendnek mutatkozik 10-12 verslb ismerete, kzlk nyolc gyakori, megtantsuk iskolai feladat. Ezek a verslbak a kvetkezk (sztag = a verslb sztagjainak szma): a verslb sztag

jele

neve

mora

lejts

uu -u-u uu-uu -uuuu -u u u -u--uuu uuuu

pirrichius spondeus jambus trocheus anapesztus daktilus choriambus ionicus a minore csonkalb amphybrachys creticus molossus tribrachys proceleusmaticus

/2

kzmbs kzmbs emelked ereszked emelked ereszked kzmbs emelked kzmbs kzmbs kzmbs kzmbs kzmbs kzmbs

A sor verslbait /-jellel klntjk el. 3. A sor lejtse. A lejtsegysg trvnyszersge Az idmrtkes sorok lejtse vagy emelked, vagy ereszked. A sor lejtst rendszerint az utols egsz verslb lejtse hatrozza meg. Ha ez vletlenl kzmbs, akkor a sor lejt verslbainak mennyisgi flnye dnt, ha ez sem egyrtelm, akkor a kltemny egyb sorainak lejtse mrtkad. Az idmrtkes versek nemzetkzi s nemzeti gyakorlatban ltalnosnak mondhat a lejtsegysg trvnye. Egy adott vers sorai ltalban azonos lejtsek, teht vagy emelkedk, vagy ereszkedk. (A lejtsben bizonytalan sor

lejtst ezrt hatrozhatja meg a vers egyb sorainak lejtse.) Az emelked lejtst jambusi lejtsnek, az ereszkedt trocheusi lejtsnek is nevezhetjk. A magyar nyelv idmrtkes versek sorainak metrikai lejtst (teht nem a verslejtst vagy versdallamot, amely ritmikai tnyez) a kvetkez szablyok hatrozzk meg: Emelked (jambusi) lejts sorban daktilus sohasem szerepelhet. Trocheus brmikor kezdheti a sort (ennek oka az, hogy a sorkezdetek nlunk ltalban fhangslyosak, az ilyen sztagok pedig szvesen tallkoznak hossz sztaggal. Nyelvileg furcsa volna minden sort rvid sztaggal kezdeni.). Sor belsejben trocheus kt esetben fordulhat el. Vagy gy, hogy choriambus rsze (a - u u - kplet choriambus felbonthat egy trocheusra s egy jambusra), vagy akkor, ha funkcionlis szerep, teht a vers hangulatt, gondolatt kzvetlenl festi, mint Ady Kocsi-t az jszakban cm kltemnynek strfakezd-strfazr soraiban. A spondeus s a pirrichius brmely idmrtkes versben helyettestheti a lejt lbat, ha kln szably ezt nem korltozza. A gyakorlatban a spondeusok mennyisge alapveten fellmlja a pirrichiusok mennyisgt. - Az elvileg kzmbs lejts choriambus a mlt szzadban ereszked-emelked lejts sorokban egyformn otthonos, a XX. szzadban egyre inkbb a jambusi-emelked sorokhoz ktdtt. (Nyilvn a jambusi zrlat miatt.) - A nyolc gyakori verslbbl teht ht rendszeresen szerepelhet az emelked lejts idmrtkes sorokban, versekben. Ereszked (trocheusi) lejts sorban anapesztus sohasem tallhat. Jambus csupn choriambusi szerkezetben, a metrumfejldsnek megfelelen mind ritkbban, ahogyan a choriambus ritkul a trocheusi lejts versekben. A funkcionlis kivtel is igen ritka. Megemltjk, hogy a lejtsegysg gyakorlati trvnye rtelmben szokatlan, ezrt feltn minden, ami a lejts egysgt megtri, megzkkenti. Legtbbszr funkcionlis az indokols, mint Ady emltett versben. Lehetsges olykor - szintn funkcionlis indokok rvn - ellenkez lejts sorok vltogatsa is egy kltemnyben, mint Csokonai jesztendei gondolatok cm versben. A ngysoros strfk pratlan sorai trocheusi, pros sorai jambusi lejtsek, kvetkezetesen. Ahogyan a szakirodalom megllaptotta, e vltogats metrikailag az id mlst mr ingara mozgst festi. - Ilyen nyilvnvalan funkcionlis esetek mellett utalnunk kell a klasszikus alkaioszi strfra, amelyben hrom emelked sor utn ereszked lejts sor zrja a szakaszt. Ennek klns rdekessge a magyarban, hogy a lejtsegysg ereje rvn nyelvileg szinte mindig emelkedv hangoldik. Addnak olyan bonyolult gyakorlati esetek is, amikor egy vers tbb sora a metrikai szablyoknak megfelelen tagolhat verslbakra gy, hogy akr trocheusi, akr jambusi lejts felttelezhet. (Pldul Arany Tetemre hvs, Ady Csk Mt fldjn cm versben.) Meggyznek ltszik az az elemz eljrs, amely a lejts vonatkozsban egyrtelm sorokat tekinti mrtkadnak, eszerint dntve a ktfle lejts szerint metrizlhat sorok egyetlen lejtse, verslbazsa tekintetben (Arany s Ady versben teht az emelked-jambusi metrum mellett). 4. Szmetszs, lbmetszs Az idmrtkes tem (verslb) gyakorta szmetsz. Minl kzelebb ll az idmrtkes metrum a klasszikus, antik metrikhoz, annl srbb a soron belli szmetszs. Vajda jambusi idmrtket rvnyest versbl, a Hsz v mlva cmbl idznk kt sort: Csndes szivem, tbb nem g, Nem bntja jabb szenvedly. --/u-/--/u--/u-/--/u-

Az elsl idzett sor els hrom verslba (spondeus, jambus, spondeus) egy-egy szval azonos. Itt teht nem beszlhetnk sem szmetszsrl (amikor a verslb metszi a szt), sem lbmetszsrl (amikor a sz metszi a verslbat). E jelensget szlbazsnak nevezzk. (Ennek mintjra beszlhetnk szimultn versekben temlbazsrl, amilyen Vajda kltemnye is. Az els sor kt ngysztag temre is tagolhat, az temek hatrai verslbhatrok, e jelensg neve temlbazs. Ha a szlam hatrai azonosak a verslbhatrokkal, akkor egyszer analgia ltal beszlnk szlamlbazsrl. A szlam gyakran azonos az temmel, mint itt az els sorban, ahol teht egyszerre van jelen a sz- az tem- s a szlamlbazs. De e jelensgek nllan is elfordulhatnak a sorban, hiszen az tem sem mindenkor azonos a szlammal!) - Az els sor vgn a jambus nem metsz szt, de a jambust metszi az g sz. Itt teht szmetszs nlkli lbmetszsrl beszlnk. - A msodikknt idzett sorban az els hrom verslb (spondeus-jambus-spondeus) egyezerre mutatja a sz- s lbmetszst, hiszen a verslbak szavakat, a szavak verslbakat metszenek. A sor zr jambusa metszi a szt (szmetsz), de e jambust nem metszi sz, nincs teht lbmetszs. A magyar nyelv idmrtkes versels alapvet jellemzje, hogy egyetlen versen, egyetlen soron bell is szabadon vltogatja a sz- s lbmetszs vltozatait, miknt a sz-, tem- vagy ppen szlamlbazst. Vigyzni kell arra, hogy ssze ne tvesszk a sz- s lbmetszs metszetfogalmt a sormetszettel (a cezurval)! Sormetszet (cezra) ltalban egy van a sorban, sz- s lbmetszs tbb is lehet. 5. Az idmrtkes sormetszet (cezra) Mindegyik vltozatra rvnyes, hogy utna mindig sz kezddik. rzkelhetsgt rszben az biztostja, amiben a hangslyos metszettel megegyezik, teht sznetrtke. Az idmrtkes metszet sznetideje mindig rvidebb

(sznetrs), mint a hangslyos metszet. Msrszt azltal rzkeljk, hogy a metszetkvet sz els sztagjt a tbbi sorbeli sztaghoz kpest intenzitsban megnveli, nyomatkt fokozva kiemeli. Az idmrtkes cezra hivatsa teht azonos a hangslyos metszetvel: tagol s kiemel. Az idmrtkes sormetszetnek kt nagy vltozatt tartjuk szmos. Elsknt idzzk a leggyakoribbat, neve penthmimersz. Mindig a harmadik verslbat tagolja, teht az tdik fl verslbat kveti, kttag verslbak esetn egyttal az tdik sztagot. Meghatroz nem a sztagszm, hanem az tdik fl verslb, ami olykor (pldul a pentameterben) csonkalb. Magyarul harmadfl metszetnek is nevezhetjk. A penthmimersz kt vltozata: lbmetsz, illetve csonkalb-kvet. A verslb hatrn jelentkez idmrtkes metszet neve dierzis. Els, msod-, harmad- stb. dierzis az els, a msodik, a harmadik stb. verslb vgn mutatkoz metszet. Leggyakoribb a msoddierzis. A magyarnyelv idmrtkes verselsben egyetlen versen bell is megktttsgek nlkl vltakozhatnak a verslbmetsz cezurk (kzttk leggyakrabban a harmadfl metszet, azaz a penthmimersz) valamint a dierzis-metszetek. Jambusi-trocheusi verseinkben a gyakori msoddierzis a msodik verslbat, gy pedig a negyedik sztagot kveti, ami igen gyakran ngysztag tem lmnyt breszti, pontosabban temkapcsol szimultn metrumot teremt. A lbmetsz cezurk kzl a harmadfl metszet rendszerint 5+maradk temezst sugallja, vgeredmnyben teht a magyar nyelvben mind a lbmetsz, mind a verslb hatrn jelentkez idmrtkes metszetek egyidej temezst s verslbazst, azaz szimultn (bimetrikus) ritmust juttatnak rvnyre. Csak idmrtkes metrumot (idmrtkes monometrizlst) nyelvnkben gy rnek el kltink, hogy a hangslyos temezst elhv leggyakoribb idmrtkes metszeteket szokatlan vltozatokkal cserlik - vagy egyszeren rzkelhet metszet nlkli verslbazssal rjk a verseket (lsd a Szzat els - jambusi monometrikus - sort!). - A Hsz v mlva idzett kt sorbl az elsben msoddierzis az idmrtkes metszet, a jambusi lbazs mellett felez nyolcas temezse hangzik egyidejleg, a msik sorban lbmetsz harmadfl cezra (penthmimresz) az idmrtkes metszet, 5/3-as temezst bresztve. Mindkett szimultn (bimetrikus) sor. A Hsz v mlva mr idzett kt sort nzzk meg jra a metszetek szempontjbl: Csndes szivem, tbb nem g, Nem bntja jabb szenvedly. - - / u - // - - / u - - / u - / - // - / u //4 //3

As els sorban a negyedik sztagot kvet, verslb hatrra es dierzis-metszet egyben hangslyos (felez) metszet, a msodikban a harmadfl lbmetszet sugall kttemsget. Monometrikus idmrtket hallunk olyankor, ha hromtag verslbak sorakoznak, pldul anapesztusok. Ezekben brmelyik idmrtkes metszet csupn t-hat sztag utn kvetkezhet, gy a gyakori ngysztag tem lmnyt elkerli a sorkezdet. Petfi Szeptember vgn cm anapesztikus verse ezrt marad lmnynkben alapveten monometrikus-idmrtkes metrum vers (sok plda kzl emltjk mg Petfi Forradalom, vagy Radnti Mikls lomi tj cm verst.) Pr szval meg kell emlkeznnk a magyar nyelv daktilikus versekrl. Szmuk igen kevs, a hexametertpentametert (disztichont) nem szmtva. A hossz sztaggal indul verslb azt a szlbazst rszesti elnyben, amely hajlamos beleolvadni a hangslyos-temez verselsbe, a sz- s verslbmetszst kerli, pedig ezek az idmrtkes metrumot elsrenden tmogat metrikai jegyek. A daktilust metsz harmadfl cezra hangslyoz nyelvekben kedveztlen az idmrtknek, mivel a metszet utn thesis ll, holott a metszet kiemel funkcija hossz sztagot vr. rvnyes ez a hexameterre s a pentameterre is, a korszakos siker (a XIX. szzad els felben) bizonyra ezrt volt valjban rvid let. E verselsi md XX.szzadi renesznszt (Kosztolnyi, Radnti, Jzsef Attila) a lraibb anapesztikus monometrizlsba val thangols tette lehetv... Az idmrtkes versels iskolai oktatsa sorn mindkt cezra nevt s jelentst rdemes megtantani. Utalva arra, hogy a dierzist jambusi-trocheusi versekben hangslyos metszetknt halljuk. Idmrtkes alkatuk lnyegre az anapesztikus Szeptember vgn kt kiemelt sorval hvhatjuk fel a figyelmet: Mg nylnak a vlgyben a kerti virgok - - / u u - / u u // - / u u - / u

Ebben a sorban lbmetsz harmadfl cezra (penthmimersz) mkdik. - Milyen a metszet a vers leghresebb sorban? Elhull a virg, eliramlik az let - - / u u - // u u - / u u - / u

Harmadfl cezurrl nem beszlhetnk, hiszen a hazmadik (anapesztusi) verslbat nem tagolja metszet (amely utn mindig sznak kell kezddnie). Az els kt verslb (dipdia) mgtt azonban ott a verslbhatrra es dierzis, e sorban az tdik sztag utn. 6. Az idmrtkes sorok megnevezse, lersa A megnevezsnek kt vltozata terjedt el, mindkett egyrtelm, helyes. Az egyik a verslbak szma utn verslbnvvel a lejtst idzi. ts jambus = olyan sor, amelyben a jambusi

verssor-lejtsnek megfelel t egsz verslb tallhat, a lejts pedig emelked. A csonkatemmel vgzd sorokat a verslbak szmnak vonatkozsban a harmadfl mintj rgies szmnvvel nevezzk meg. Hatodfeles jambus - t s fl jambusi termszet verslb van a sorban, a lejts emelked. A msik megnevezs elszr a lejtst idzi verslbnvvel, utna a sor sztagszmt. Trocheusi (vagy trochaikus ) tzes = olyan ereszked lejts sor, amelyben a sztagok szma tz. Mskppen ts trocheusnak is nevezhet. Az idmrtkes monometrikus sorok lersa azokkal a mellkjelekkel trtnik, amelyek a sztagok idtartamt ( u , - , u ), a verslbak hatrt ( / ) s a metszetet ( // ) jellik. Az idtartamot s a hangslyt a sztagnyomatk sszesti. Utaljunk arra, hogy a hangslyos nyelvben, amilyen a magyar is, a sztagban az sszestett sztagnyomatk hangzik, ami a csupn idtartam-mr verslbaktl klnbz hangzst eredmnyezhet. Ez utbbi a hiteles, mert ez hangzik. Egyetlen sor pldjban nzzk meg e jelensget. A sor mell rjuk a metrikai jeleket, ezek mell az idmrtkes verslbakat nevk kezdbetjvel, ezek mell az sszestett nyomatk alapjn hallhat verslbakat, szintn kezdbetjkkel: Blcsd az s majdan srod is - - /- -/- - /u s,s,s,j s,j,j,j

A jambusi vers jambusi sorban csupn a sztag-idtartam szerint szemlldve spondeusok mutatkoznak, sorvgi jambussal. A tisztn idmrtkes spondeusok kzl a msodik s a harmadik msodik sztagjn hangslyosan nyomatkosabb, mint az elsn, kialakul a kevsb nyomatkos-nyomatkos sztagok jambusi-emelked lejtsrendje, a thesis-arsis vltakozsa. Hrom hangz jambus szerepel a sorban. (Az els verslb is spondaikus, els tagja hangslyosan ennek is ersebb, mint a msodik, a kzs nyomatkot azonban kiegyenlti a msodik sztag magnhangzjnak hosszsga: a hangzs is spondaikus!). Az iskolban az idmrtkes versels metrikai tnyezibl s trvnyszersgeibl a kvetkezket indokolt megtantani: - sztagmrs (hrom csoport megnevezse, definilsa, jellse, a kzmbs sztagok gyakorlati egyrtelmsge) - verslbak (pirrichius, spondeus, jambus, trocheus, daktilus, anapesztus, choriambus, csonkatem. A verslbak sztagszma, lejtse) - szmetszs, lbmetszs - cezra (lbmetsz vagy csonkatemet kvet harmadfl sormetszet, verslbhatron dierzis, amely dipdia utn hangslyos metszetknt hat. Rvidebb sznet, mint a hangslyos metszet. Feladata azonos a hangslyos s az idmrtkes metszetnek, mindkett tagol s kiemel. Versen bell is szabadon vltakozhatnak a harmadfl s a dierzis tpus metszetek. Jambusi-trocheusi sorokban ezrt sok a bimetrikus sor) - metrikai lejtsegysg (emelked sorokban emelked lejts vagy kzmbs lejts, ereszked sorokban ereszked lejts vagy kzmbs lejts verslbak szerepelhetnek. Jambusi versben sor ln megengedett a trocheus. A lejtst zkkent idnknti verslbak vagy ellenkez lejts sorok vltogatsa ltalban funkcionlis rtelm) - megnevezs s lers (a megnevezs ktfle. A lers a sztagok idtartamt, a verslbak hatrt s a metszetet jelli. A hangz verslb az sszestett sztagnyomatkokat tkrzi, sokszor klnbzik az idmrtkesen mrt verslbaktl. A lejtst a hangzs csak ersti. A hangslyoz nyelvekre jellemz ez.) II. Kttt idmrtkes sor-, strfa- s versszerkezetek . Sormrtkek A hexameter Klasszikus grg idmrtkes sorforma. Hat verslbbl ll, daktilusok s spondeusok szerepelhetnek benne, az utols (hatodik) verslb mindig spondeus, az utols eltti (tdik) verslb mindig daktilus. A hexameter ezen kttt zr kplett (klauzuljt) adoniszi sornak (adoneusnak, adonicusnak) nevezzk. A hexamater leggyakoribb metszete a harmadfl lbmetsz cezra (penthmimersz). Elmletileg tucatnyi metszetvltozatot rvnyesthet, az iskolban elegendnek ltszik a harmadfl metszet mellett mg egy metszetre utalni, ez verslb hatrra jut, teht dierzis-tpus, neve: bukolikus metszet. Az adoniszi sor eltt szerepel, akkor rzkeljk, ha az tdik (daktilusi) verslb szkezdettel indul. A hexameter karaktere metrikailag alapveten idmrtkes-monometrikus, igen ritkn bimetrizldik. Els hexameternk 1521-bl ismert, egyetlen sor. - Sylvester Jnos biblia-fordtsban magyar disztichonjain bell rt sok hibtlan metrum hexametert (1541). - E sormrtkben rta Ldas Matyijt Fazekas Mihly (1804), a Zaln futst Vrsmarty (1825). A XX. szzadban nevezetesek Radnti Mikls hexameteres eclogi, Jzsef Attila Kt hexameter s Hexameterek cm versei. rt hexametert Petfi is, rtak msok is. Irodalmunkban a hexameter fnykora a XIX. szzad els fele. - Az antik grg irodalomban leghresebbek Homeros hexameteres eposzai (Ilias, Odsszeia). (Zrjelben utalunk arra, hogy a hexameterben a hossz sztagok kapcsolatt rendszeresen keres hangslyos szkezdetek az ereszked-daktilikus lejtssel szemben rvnyeslnek, ezt a lejtst keresztezi a harmadfl

metszet is, mivel kiemeli a metszet utni sztagot, a spondeust teht szablyosan jambizlja. A hangslyra mr fokozottan figyel XX. szzadi kltszetben teht szmolni kell olyan hexameterekkel, amelyek hibtlan kpletek ugyan, de valjban emelked-anapesztusi lejtsek. - Az iskolban elegend csupn utalni a lejtsvlts eslyre, a metrikai kutats jvendje rdekben!). Pldasorunk legyen hagyomnyosan a Zaln futsa els sora: Rgi dicssgnk, hol ksel az ji homlyban? - u u / - - / - // - / - u u /- u u / - A sor verslbai daktilusok-spondeusok, a verslbak szma hat, az tdik daktilus, a hatodik spondeus. Harmadfl lbmetsz cezra emeli ki a sor kulcsszavt, a hol krdszt. rvnyesl a bukolikus metszet is az adoniszi sor eltt, mivel az tdik (daktilusi) verslb szval kezddik. A bukolikus dierzisre metszet-jellel nem szoks utalni! (Az emelked lejts, az anapesztikus hangzat szerint: Rgi dicssgnk, hol ksel az ji homlyban? - u u - / - - // - - / u u - /u u - / A pentameter Neve szerint t verslbbl ll sor, valjban ez is hat verslbbl ll antik grg sorforma, ahol a harmadik s a hatodik verslb csonka. (A sorban teht t verslb idrtke rvnyesl.) Cezurja csonkatemet kvet harmadfl metszet. Elvileg csupn a sor els kt verslba vltakoztathatja a daktilust s a spondeust (a cezra utn nem llhat spondeus). Pentameterbl sztt verset igen keveset ismernk, gyakran tallkozunk azonban hexameter-pentameter kapcsolattal, a disztichonban. - Pldnk legyen Klcsey Husztjnak utols sora: Hass, alkoss, gyarapts: s a haza fnyre derl! - -/u u / - // - u u / - u u / Hat daktilikus-spondaikus verslb, a harmadik s a hatodik csonka. A sormetszet csonkatemet kvet harmadfl cezra. (A pentameter a cezra rvn knnyebben bimetrizldik, mint a hexameter, kpes a sorfelez temezs sugallatra, ahol a flsorokat hangslyos mellkmetszetek tagoljk tovbb. A bels rmes hexameterpentameter hv rme mindig a metszet eltti sztag, de amg e jelensg temlmnyt breszt a pentameterben, a fordtott sztagszmrend nagy klnbsge miatt kptelen ilyet breszteni a hexameterben. A leoninus, teht a rmes hexameter s pentameter divatja ezrt korltozdik a XVIII-XIX. szzad forduljn lnyegben gyenge kltk munkssgra.) A disztichon Egy hexameter s egy pentameter kapcsolata (a sz jelentse: kt sor). Ma mr a disztichonokbl sztt versekre is szoks mondani, hogy disztichon. (A kettnl tbb sorbl ll disztichonokban a hexameter-pentameter sorpr metrikai ismtldsnek vagyunk tani. A sornl nagyobb, strfnl kisebb egysg neve peridus, Klcsey Husztja teht disztichonok periodikus ismtldse.) - Pldnk a Huszt els kt sora: Bs dledkeiden, Husztnak romvra, megllk. - u u /- u u / - // - / - - / - u u / - Csend vala, felleg all szllt fel az jjeli hold. - u u / - u u/u // - u u / - u u / u A szaffi sor Elvont kplete szerint ts trocheusi sor, a gyakorlatban olyan ts trocheus, ahol a harmadik verslb mindig daktilus. Antik grg eredet kttt idmrtkes sorforma, ltalban a szaffi strfban tallkozunk vele. Sormetszete lbmetsz harmadfl cezra. Pldnk Berzsenyi Dniel Osztlyrszem cm versnek els sora: Partra szllottam. Levonom vitorlm. - u / - - / - // u u / - u / - Az adoniszi sor Antik grg eredet, megegyezik a hexameter zrkpletvel. Egy daktilus s egy trocheus (vagy apondeus ) kapcsolata, metszet nlkl. A szaffi strfban zr sor. Egy sor az Osztlyrszembl: Nzek az gre. -u u/-u

As aszklepiadszi sor Klasszikus grg eredet. Elvileg hatos trocheusi sor, a gyakorlatban a harmadik s a hatodik verslb mindig csonka, a msodik s a negyedik mindig daktilus. Metszete csonkatemet kvet harmadfl cezra. Elssorban az aszklepiadszi strfban talljuk. - Berzsenyi A kzelt tl cm versnek els sort idzzk: Hervad mr ligetnk, s dszei hullanak. - - / - u u / u // - u u / - u / u A glykoni sor Antik grg eredet, az aszklepadszi strfa zr sora. Elvileg ngyes trocheus, a gyakorlatban a negyedik csonka, a msodik verslb daktilus. A kzelt tl egyik sora: S most minden szomor s kiholt. -/ - u u/ - u/ u A nagy alkaioszi sor Antik grg eredet. Elvileg ts jambusi sor, de a gyakorlatban a negyedik verslb mindig anapesztus. Metszete lbmetsz harmadfl cezra. Az alkaioszi strfnak egyik sorvltozata. - Pldnk Berzsenyi A magyarokhoz cm egyik djnak els sora: Romlsnak indult hajdan ers magyar! - - / u - / - // - / u u - / u A kis alkaioszi sor Ez is klasszikus grg sormrtk, az alkaioszi strfa zr sora. Elvileg ngyes trocheus, az els kt verslb azonban gyakorlatilag mindig daktilus. Berzsenyi a negyedik sztag utn olyan lbmetszetet avat cezurv, amely dierzis-karakter, gy temlmnyt sugall. Az elbbi vers egy sort idzzk: rcbuzogny rezegett kezedben. - u u / - // u u / - u / - u A nibelungi sor A kzpkori keletkezs (XIII. szzadi) Nibelung-nek sorformja. Elvileg hetes jambus, de a gyakorlatban a negyedik verslb csonka. E csonkatemet kveti a negyedfeles sormetszet (cezra). A Nibelung-nek egy Gldi-idzte sort hozzuk pldnak, Weres Sndor fordtsban: Szmos csodt reglnek a rgi nekek. - - / u - / u - / u / u - / u -/ u Az alexandrin-sor A hatos jambusi sorok (harmadik verslbat kvet felez metszettel, dierzis-cezurval) kzs elnevezse, nemzeti vltozatokkal. Van francia s nmet alexandrin, a nibelungi sor msik neve a francia mintra utal (nibelungizlt alexandrin). A drmai jambus (blank verse) ts s hatodfeles (ltalban 10-11 sztag) jambusi sorokat jelent, ezek vltogatst. Kt sor Az ember tragdija IX. sznbl: Oh, br oszthatnm n is sorsotok - - / - - / - // - / - - / u -

Rma ledl s rabigba grbed. -u u/-uu/-u/-u A stanza Olasz eredet nyolc soros strfa. Hatodfeles (s ts) jambusi sorokbl ll, rmes. Hagyomnyos rmkpletben hrom azonos keresztrm s egy nll prrm tallhat, betvel: abababcc. Vltozhat azonban a sztagszm s a rmkplet is. (Jzsef Attila Eszmlet cm versben pldul ngyes s tdfeles jambusi sorok tallhatk, tkrztt keresztrmmel: ababbaba). Nevezetes pldk Arany Jnos Bolond Istk, Arany Lszl A dlibbok hse cm verses elbeszlse. Most Kisfaludy Kroly Az let korai cm versnek els szakaszt idzzk: Gyngn ringatva j anynk lben - / - - / u // - / u - / u - / u Vigan kezdjk ltnk szp hajnalt: u -/ -/ - -/ -/uA jtszi gyermeksg bjos krben u -/u -/ -/ - -/u-/u Cskoljuk a jelenlt angyalt. - -/u -/u-/- -/ uA ktes tvolnak stt rben u -/--/- -/ u -/u-/u Hi fnyt kdbe vont szemnk nem lt, u -/-/u -/ u -/ S knny habok kztt lebegve ltnk, -/u -/u -/u -/u -/u Minden bjkpnek oltrt dszestnk. - -/ - -/u -/- -/u -/u A terzina Olasz eredet hrom soros strfa. Hatodfeles (s ts) jambusi sorokbl ll, rmes. Minden szakasz kzps sora a kvetkez szakasz els s harmadik sorval rmel, betkkel: aba bcb cdc... - E strfkban rta Dante az Isteni sznjtkot. - A strfkra tagolt szonett kt zr szakaszban gyakran tallunk terzina-rmelst. (A terzina sorainak sztagszma vltozhat, ersen kttt azonban a strfa sorainak szma s a rmkplet.) Pldaknt Jzsef Attila Ki-be ugrl... cm versnek harmadik-negyedik szakaszt idzzk (rm: aba bcb): Gondoljtok meg: Ezen a vilgon - - / - - / u // u /u - / u - / u nincs senkim, semmim. S mit gy hvtam: n, -/- / - // - / - - / u az sincsen. Utols morzsit rgom, -/u u/--/ - -/--/u amg elkszl ez a kltemny u - / - - / u // - /u - / u Mint rt a fnyszr, csupasz tekintet - /u - / - - // u - / u - / u kutatja bennem: Mit vtettem n u /u -/-//-/--/u -

3. Kttt versmrtkek A szonett Kzpkori eredet versforma, els vilghr alkalmazja Petrarca. Ma mr elsszm pldi a Shakespeare-i szonettek. Magyar nyelven szonett elszr a XVIII. szzadban rdott (Paludi Ferenc: A piprl). Kltink a XIX. szzad els feltl rnak gyakran szonettet. - Nevezetesek Jzsef Attila szonettjei, szonettciklusa (Hazm), Szab Lrinc szonettjei, Shakespeare-fordtsa s ktetnyi szonettciklusa (A huszonhatodik v). A szonett eredetileg kt ngysoros s kt hrom soros strfra tagolt tizenngy soros vers, amelynek sorai hatodfeles (s ts) jambusok, a ngysoros strfkban lelkez rmmel (abba), a hrom sorakban terzina-rmmel. Idvel sok vltozat alakult ki (vltozatos rmelssel, olykor trocheusi metrummal is), a sorok sztagszma is vltozatos.

A mesterszonett vagy szonettkoszor szablyozott szonettciklus. Tizent szonettbl ll, a tizentdik szablyos sorrendben ismtli a megelz tizenngy szonett kezd sort. Az els szonett els sora azonos a zr sorral, minden kvetkez szonett pedig megismtli els sorban a megelz szonett utols sort. Hres magyar pldja Jzsef Attila verse: A kozmosz neke. A villoni ballada Kzpkori francia vltozatai Villon balladinak elzmnyei. Villon balladja hrom nyolcsoros strfbl ll, amit ngysoros ajnls kvet. A sorok rmes ngyes s tdfeles jambusok. ltalban a keresztrm uralkodik (abab). A nyolcsoros strfk s a ngysoros ajnls utols sora azonos (refrn). - Jzsef Attilnak mind Villon-fordtsai, mind sajt balladi nevezetesek. (Villon sszes verst Vas Istvn fordtotta magyarra.)

A szimultn versels
A hangslyos s az idmrtkes metrum egyidej jelenlte a versekben. A teljes vagy rszleges (reduklt) monometrikus tnyezk szerkezeti kapcsolata. (Jogosan nevezhetnnk teht bimetrikusnak, metrikai interferencinak vagy ppen mrtkkapcsolsnak, ha a metrumot magyarul mrtknek nevezzk. A szimultn versels fogalma azonban mr elterjedt, az iskolai oktatsban is hagyomnyos, maradhatunk teht mellette, ha az emltett megnevezsek szinonmjaknt tekintjk.) I. Metrikai tnyezi, trvnyszersgei . Sztagmrs A sztag a szimultn metriknak is elemi egysge. Mint minden metrikai rendszernek (a hangslyosnak s az idmrtkesnek), ennek is nll fogalmai vannak a mrt sztagokra. A mrs kt irny, a kapcsolatba lp monometrikus rendszereknek megfelelen. Mrjk a sztagok idtartamt s hangslyrtkt, nyelvi trvnyszersgnek tekintve ezek sszegzdst. A sztagok kztti klnbsgeket gy mr nem fejezik ki hven a hosszabb-rvidebb, hangslyos-kevsb hangslyos fogalomprok. A szimultn verselsben a sztag sszetett idbeli s hangslybeli rtkt nyomatknak nevezzk. Ennek alapjn beszlhetnk nyomatkos-kevsb nyomatkos sztagokrl. A sztagnyomatk kt metrikai komponense teht a hangsly s az idtartam, ezeket is, a sztag nyomatkban mkd metrikai s dallambeli hatsokat is nyomatktnyezknek hvjuk. A szimultn metrika alapja a nyomatkos-kevsb nyomatkos sztagok sorozatosan ismtld rendezettsge. Jellse ugyanaz, mint a hangslyfokokra is rzkeny idmrtkes versels jellse a sztagokra vonatkozan. A ketts jells rendszeres s kvetkezetes, egyttal folyamatos jelzse is a ktfle monometrikus rendszer kapcsolatnak. . A szimultn metrum jelentse, rtelme A monometrikus verselsi rendszerek sztagmrsvel kapcsolatban utaltunk arra, hogy az elemi ketts csoportosts (hangslyos-kevsb hangslyos, hosszabb-rvidebb) a nyelvi hangzsban tbbvltozat. A hangslyos verselsben a szveghelyzet relativitsa rvn klnsen sokrt, szles sklt mutat. Az idmrtkes versels sztagmrsben is ngy hangz fokozatot emltettnk. A szimultn metrika a hangz sztagnyomatkok azon gazdag vltozatt teremti meg, amelyre a monometrikus verselsi rendszerek kptelenek. A nyelvi hangzstnyezk termszetes sszegzje a szimultn metrum. A magyar nyelvben klnsen kedvezen azon sajtossg miatt, hogy nll sztagidtartam-mr idmrtkes metrika kvetsre is kpes. - A lrai versels nyelvi tmrsgre trekszik, rtelmirzelmi ponton kiemelsekre. Az emberi gondolatok-rzelmek-hangulatok szlssgek kztti tkrzst metrikailag sztag- kiemelsek, sztagtomptsok teszik lehetv. A sztag nyomatkozhatsgnak mrtke nyelvileg nyilvn kevsb korltozott (a suttogs s a sikoly vgleteit is ismeri), mint a termszetes beszddel rokon, metrikval fegyelmezett-szablyozott verses beszdben. A klti kifejezs elemi rdeke azonban a termszetes nyelvi sztagnyomatkok minl gazdagabb metrikai vltozatossga. A hangz nyelvi sztagnyomatk metrikai maximumt a magyar nyelvben csupn a szimultn metrika kpes megvalstani. rthet teht az a tny, hogy a magyar nyelv mkltszetben az idmrtkes metrika megjelense ta folyamatos tani lehetnk a bimetrikus trekvseknek. A hangslyos metrika trvnyszersgeinek csupn Arany Jnos elmleti munklkodsa nyomn jutottunk birtokba. gy a bimetrikus versels mkltszetnkkel egyids trtnett Aranyig elsrenden a nyelvi sztnssg jellemezte, Arany Jnos utn a tudatossg is meglnklt. Szimultn metrum lrai alkotsaink egyre hitelesebb ler verstani elemzse pedig meghatrozan Arany munkssga utn vlhatott valra. - A magyar mkltszetben a metrikus versels az uralkod, a tereblyesed szabadvers korunkban emelked rangja ellenre. Metrikus kltszetnk tlnyom mrtkben szimultn metrum. (Nyelvnk gazdagsgnak jele ez is. Tves minden olyan llts, amely a valban nemzeti karaktert jelent nyelvisgben otthonos szimultn metrumot a jvevny, idegen iddmrtkes metrummal egytt krhoztatja, a

hangslyos metrikai vereslst minstve csupn nemzetinek. A nyelvisg elsrend nemzeti karakterisztikum, a metrikai rendszerek nem azok.) Az iskolai verrtani oktatsban a szimultn metrika ismerete, ismertetse napjainkban is mgje szorul a hangslyos s az idmrtkes monometrikus verselsnek. A fenti tnyek az arnyok helyes felismersre sztnznek. . tem s verslb A verssorban a kapcsold kt metrumnak megfelelen temek s verslbak az egyes metrikai rendszerek trvnyszersgeinek betartsval egytt szerepelnek. A metrikai interferencia a monometrikus hangslyos verselshez kpest gyakoribb teszi az t sztag temeket, olykor hat sztag temeket is termszetesnek tekint. - A verslbak az sszegzett nyomatk hangz sztagok kapcsolatai. A szles nyomatkskla a verssor sztagjainak szveghelyzetben mrt (relatv) nyomatkait rendkvl vltozatoss teszi, ennek termszetes kvetkezmnye, hogy az azonos szerkezet verslbak hangzssga is klnbz lehet. Vegynk egy pldt Ady Temets a tengeren cm versbl: Knnyel, virggal, flelemmel - / u - / - - /u - / u A msodik verslb a sor els jambusa. Thesise (rvid sztagja) mellkhangslyos, arsisa (hossz sztagja) kevsb hangslyos. Thesis-arsis nyomatkklnbsge teht nem tl nagy. Hasonl ehhez a negyedik verslb is, ahol a thesis erejt nem fokozza ugyan mellk- vagy fhangsly, az arsis azonban rvid magnhangzs. A msodik jambus mindkt sztagjnak ersebbek a nyomatkai, mint a negyedik (jambusi) verslb sztagjainak nyomatka. A msodik verslb energikusabb jambus, mint a negyedik lb. rdekes aztn a kt spondeus (els s harmadik verslb). Nzzk a harmadik verslb kt sztagjnak nyomatkait! Az els sztag sszes nyomatkt rvid magnhangzs zrtsgbl ered idtartama adja. A msodik sztag idtartama hossz magnhangzs nyltsgbl ered, ugyanakkor hangslyos fnyomatkot nyer, sormetszetkvet szveghelyzete pedig a cezra kiemel erejt is biztostja. Hasonl nyomatktbbletet ismerhetnnk fel, ha a versdallam szempontjbl is vizsgldnnk. - Tanulsg: a pusztn idmrtkesen mrhet spondeus kt sztagja kztt a nyelvi nyomatkok rvn jelents klnbsg, feszltsg addik, ez hangzik a versben. E kpletszer spondeus valjban jambus. S ami itt ennl is rdekesebb: ez a hangz jambus a sorban a legersebb, hiszen a thesis-arsis nyomatkklnbsge itt a legnagyobb. - Pldnk beszl s figyelmeztet: a kltemny idmrtkes metruma monometrikusan mrve is jambusi. Az idzett sorban a monometrikua sztagmrs azonban ppen a legersebb jambust volna kptelen felismerni, csupn spondeusnak tekinten. Az sszegz sztagnyomatkok elemz szmontartsa termszetesen azrt nem erszakolt, mert a hangsly spontn nyelvi tnyez idmrtkes verseinkben. Ady e verse radsul szimultn metrum. - Az els verslb is spondeus, ha monometrikusan mrjk. A sorkezd, fhangslyos sztag nyomatka azonban fellmlja a msodik sztagt, kialakul az arsis-thesis trocheusi sorrendje. E verssor els verslba teht hangz trocheus lehetne, ha az t kvet jambussal nem alkotna choriambust. E szimultn sor hangz verslbainak sorrendje teht: choriambus, jambus, jambus, csonkatem. Az azonos nev s szerkezet verslbak kztt teht klnbsgek mutatkoznak az erssg (intenzits) tekintetben. Minden vltozatot tlzs volna szmtsba venni, klnsen az iskolban. rdemes azonban meghonostani egy fogalomprt: lnk-tompa verslb (lnkebb-tompbb, ha rnyaltabb fokozatokra is utalni akarunk). Legalbb soron belli azonos kplet verslbak kztt tegynk gy klnbsget, a szveghelyzet erejt rzkeltetve. (lnk jambus vagy trocheus, tompa jambus vagy trocheus. Mrtkad itt a thesis-arsis nyomatkfeszltsge, vagy az egymshoz mrt thesisek-arsisok nyomatk-mrtke.) Klnsen vigyzzunk szimultn versben az idmrtkes komponens esetben a kzmbs verslbakra. Az idmrtkes-monometrikus versben gyakori a spondeus, elfordul a pirrichius. Szimultn versben a vltozatos sztagnyomatkok ltal ezen kzmbs lejts verslbak ltalban lejtkk lesznek, az idmrtkes sorlejts karakternek megfelelem. Ritka jelensgg vlik a hangz spondeus! - Ers pldaknt idzzk Ady: Prisban jrt az sz cm szimultn-jambusi metrum kltemnynek egy sort: Fstsek, furcsk, bsak, bborak - u / - - / - // - / - - / u Az els verslb lnk trocheus, a msodik lb ltszlag (csupn idmrtkesen mrve) spondeus (ahogyan a harmadik s a negyedik lb is), valjban hangz jambus. Ehhez mrten lnkebb jambus a negyedik verslb, mg a harmadik a sor leglnkebb jambusa, amihez a cezra kiemel ereje is hozzjrul. Az els hangz verslb a sorban a choriambus (amelynek idrtke kt verslbnak felel meg), ezt hrom hangz jambus kveti. Szemben a kpletszer trocheus-spondeus-spondeus-spondeus-jambus sorrenddel. temek s verslbak (monometrikusan szablyos) kzs jelenlte nlkl szimultn (bimetrikus) versels nem jhet ltre. A szimultn versels metrikai minimuma az temezs-verslbazs egyidejsge. A szimultn metrum versekben (vltoz mrtkben) tallni lehet olyan sorokat, amelyek szablyosan nem temezhetk, de szablyosan veralbaznak. Fordtott esetek is elfordulhatnak (ritkbban), ilyenkor lnk temezst hallunk, de elmarad a verslbak sorozatosan ismtld rendezettsge. Ilyenkor a szimultn vers monometrikus sorait tudomsul kell vennnk.

. A lejts Tudjuk, hogy a hangslyos metrum mindig ereszked. A szimultn metrumban mkd temek lhangslyos jellege mitsem vltozik, a hangslyos metrikai komponens marad itt is ereszked lejts. Megrzi lejtsvltozatait az idmrtkes metrikai komponens is (emelked vagy ereszked). Mivel ez vltoz, a megnevezsben utalnunk kell r. gy beszlnk a szimultn sorok emelked vagy ereszked lejtsrl, ami a sorok idmrtkes jambusi vagy trocheusi lejtst jelenti. (A verstanban ksrt az a tves elmleti kvetkeztets, hogy az ereszked hangslyos metrum a szimultn versben az ereszked idmrtkes verslbakat, a trocheust s a daktilust rszesti elnyben. Emltettk mr, hogy a ktfle ereszked lejts, a hangslyos s a trocheusi szerkezetileg klnbzik. Ms termszet metrikai indokok a szimultn versben ppen a jambust ajnljk idmrtkes komponensknt. A magyar nyelv szimultn metrum versekben tlnyoman jambusi-emelked az idmrtkes metrum!) . A metszet A szimultn sorban mindig van metszet. Ha ugyanis a hangslyos metrumot elsrenden temek jelzik, akkor metszetnek is lennie kell, hiszen az temeket mindig metszet klnti el. A szimultn metrum versben a hangslyos metszet hinya temek hinyt is jelenti, ilyen sorok csupn idmrtkes-monometrikus sorok lehetnek. Az idmrtkes verslbazs nmagban elegend az idmrtkes metrum mkdshez, ahol teht a metszet nem tartozik a metrikai minimumhoz. Ezek szerint lehetnek metszetes s metszet nlkli idmrtkes sorok. A szimultn sorok (amelyekben sszekapcsoldik a hangslyos s az idmrtkes metrum) a metszet szempontjbl kt elemi csoportot jeleznek: vagy csupn hangslyos metszetek, vagy hangslyos s idmrtkes metszetek. A csupn idmrtkes metszetek s a metszet nlkli sorok mindig idmrtkesen monometrikus sorok. Hangslyosan monometrikus sorok a szimultn versben akkor mutatkoznak, ha a sorban temek s hangslyos metszet jelentkezik, az idmrtkes metrumot pedig sem a verslbak metrikailag szablyos rendje, sem az idmrtkes metszet nem jelzi. Ha szimultn sorban mindkt metrum (a hangslyos s az idmrtkes) metszetes, akkor a metszetek kzsek (igen ritka az olyan sor, amelyben rzkelheten kln vlnak, mondjuk a hnagslyos metszet a negyedik, az idmrtkes metszet az tdik sztag utn). Az sszekapcsold metszetek, szimultn cezrk fbb vltozatai abban klnbznek, hogy a hangslyos metszettel kapcsold idmrtkes cezra lbmetsz-e (mint legtbbszr a harmadfl metszet, teht a penthmimersz), vagy ppen dierzis (gyakorta a msoddierzis). Ez utbbi kzs metszet meghatrozan hangslyos metszetknt hangzik. A szimultn verselsben azokat a sorokat, amelyekben a kapcsold idmrtkes metszet lbmetsz, metszetkapcsol szimultn soroknak nevezzk. Azokat a sorokat, amelyekben a hangslyos metszet dierzissel kapcsoldik, temkapcsol szimultn soroknak nevezzk. A szimultn sorvltozatok megklnbztetsnek alapja a metszetvltozatok pontos felismerse. Szimultn metrum versekben a metszetkapcsol s az temkapcsol sorok ktttsg nlkl vltakozhatnak. A szimultn metszetek kzs hivatsa azonos a hangslyos s az idmrtkes metszetek hivatsval: tagols s kiemels. Mivel .a kzs metszetek legtbbszr lbmetszetek, a verslbak pedig idtartamukban ktttek, klnsen a lbmetsz kzs metszetekre rvnyes az, hogy sznetrtkk kisebb, mint a hangslyos metszet, alig hosszabb, mint a monometrikus idmrtkes metszet. E metszetek teht elsrenden a kiemelssel tagolnak.(A hangslyos metszet a sznettel s a kiemelssel tagol.) - Igen fontos e trvnyszersg tudatostsa a versmondsban, egszen a szavalmvszetig. A kzs metszet szimultn sorok eladsban a metszetsznet eltlzsa az idmrtkes lejts felszmolsval, a szimultn metrum felszmolsval jr. Rvid sznet (sznetrs) tagol itt, s a metszetkvet sztag fokozott nyomatkostsa, kiemelse!

II. Szimultn metrum versek sorvltozatai. Sorok s versek megnevezse 1. Metszetkapcsol sorok Bennk azonos helyen jelentkezik a hangslyos s az idmrtkes metszet, amely egyszerre idmrtkes sormetszet s temek kztti hangslyos metszet. Az idmrtkes metszet csak lbmetsz (legtbbszr harmadfl) cezra lehet. Jambusi-trocheusi versekben a verslbak ltalban kt sztagak. A harmadfl cezra ilyenkor az tdik sztagot kveti, a metszetkapcsol szimultn verssorokban ezrt a sorkezd hangslyos tem rendszerint t sztag. A szimultn metrum a hangslyos monometrikus versels kivteles sztagszm temt, az t sztagosat termszetesen avatja ltalnoss, gyakoriv, akkor is, ha a harmadfl idmrtkes cezra csonkatemet kvet. Klcsey Zrnyi msodik neke cm versbl idznk egy sort: gyva fajt szlt, s rte srba jut. - - / u - / - // - / u - / u -

Idmrtkesen e sor ts jambus, hangslyosan felez tzes. A harmadfl idmrtkes metszet lbmetsz, ugyanakkor sszekapcsoldik a kt t sztag tem kztti hangslyos fmetszettel. Kzs fmetszet szimultn sort hallunk. Mivel a metszet utn az temkezd fhangslyos sztag idmrtkesen hossz, hangslyosan is, idmrtkesen is nyomatkos, ezrt metszet- s nyomatkkapcsol szimultn sorrl beszlnk. - rdemes megfigyelnnk azt is, hogy az temlmnyt fokozza az tem s a nyelvi szlam azonossga. A szimultn metrum jellegzetes trekvse az az temtagols, amely egyttal szlamtagols. Ebbl a kltemnybl egy msik sor: s marja, rgja kebelt, - - / u - / u // u / u Idmrtkesen ngyes jambus, hangslyosan kttem nyolcas, 5/3-as tagolssal. Az idmrtkes cezra harmadfl lbmetsz, sszekapcsoldik a kt tem kztti hangslyos metszettel. A harmadik verslb kplet szerint (csupn idtartammal mrve) pirrichius, az sszegzett nyelvi nyomatkok ltal hangz jambus. Az arsis idmrtkes rvidsge miatt tompa jambus. A msodik tem kezd sztagja fhangslyos vagy mellkhangslyos (temhangslyos ), idmrtkesen rvid. Ezrt e sort metszetkapcsol, nyomatkmegoszt szimultn sornak nevezzk. 2. temkapcsol sorok A pros verslb (dipdia) utn jelentkez dierzis (idmrtkes metszet) trsul az ltalban ngy sztag hangslyos temet kvet hangslyos metszethez, mikzben idmrtkes karaktert elveszti, csupn hangslyos metszetknt rzkelhet (ennek oka a hangslyos monometrikus verselsben ltalnos, gyakori ngy sztag tem spontn s ers nyelvi lmnye). Az egsz verslbat idmrtkes temnek is nevezhetjk, ennek nyomn a pros verslbat (dipdit) is. Ebben az rtelemben hangslyos s idmrtkes temek kapcsoldnak ssze, utnuk csak hangslyosan rzkelhet metszet kvetkezik. Ismt egy sor a Zrnyi msodik nekbl: Te rendell ldst neki u - / u - // - - / u u Idmrtkesen ngyes jambus, hangslyosan felez nyolcas. Harmadfl metszet nincs, az idmrtkes dierzis hangslyos metszetknt hat. Az idmrtk karaktert a verslbazs rzi. Hangslyos metszetet jellnk teht. A metszet utn temkezd hangslyos sztagot tallunk, amely idmrtkesen hossz. Ezrt e sort temkapcsolnyomatkkapcsol szimultn sornak nevezzk. Petfi Pacsrtaszt hallok megint cm versbl idznk most egy sort: Kikeltik a virgokat u - / u - // u - / u Idmrtkesen ngyes jambus, hangslyosan felez nyolcas. A hangslyosknt rvnyesl dierzis-metszet utn temkezd hangslyos sztag ll, amely idmrtkesen rvid. Ezrt a sor temkapcsol, nyomatkmegoszt szimultn sor. 3. Metszet- s temkapcsol sorok A hangslyos metszet e sorokban mindig olyan harmadfl idmrtkes cezurhoz kapcsoldik, amely csonkatemet kvet. Jambusi-trocheusi sorokban az ilyen kzs metszet eltt ltalban t sztag tem ll, ez rokontja a lbmetsz penthmimersszel (harmadfl lbmetsz cezurval), ez a nagy sztagszm tem biztostja a metszet idmrtkes voltnak rzkelst. Ugyanakkor verslbhatr is, hiszen j idmrtkes tem (verslb) kezddik utna (emiatt sorolja a szakirodalom a dierzis-metszetek kz). Azrt szksges a metszetek ilyen rszletes vizsglata, mert a versmondsban a lbmetsz cezra a verslb lejtsnek megrzse rdekben csupn rvid sznetet jelenthet, mg a hangslyos metszetknt rzkelhet pros lb (dipdia) utni metszet hosszabb is lehet, a hangslyos metszet sznetrtkhez kzelibb. A csonkatemet kvet metszet sznetrtke ehhez hasonl. A lbmetsz harmadfl metszet idmrtkes voltnak rzkelse folyamatos, sznet-rtke parnyi. A pros lb utni dierzis-metszet csak hangslyosknt rzkelhet, sznet-rtke hosszabb, mint az elbbi lbmetsz. A csonkatemet kvet harmadfl metszet idmrtkes voltt rzkeljk, sznet-rtke azonban a pros lb utni, csupn hangslyosknt rzkelhet dierzisvel azonos. Egy sor Ady A Tisza-parton cm versbl: A szvem egy nagy harangvirg u - / u - / - // u - / u Idmrtkesen tdfeles jambus, hangslyosan kttem kilences, 5/4 tagolssal. A kzs metszet az tdik sztagot kveti, idmrtkesen csonkatemet kvet harmadfl cezra. A metszet utn temkezd hangslyos sztag tallhat, amely idmrtkesen rvid. Ez a sor teht metszet- s temkapcsol, nyomatkmegoszt szimultn sor.

Jzsef Attila Mikor az utcn tment a kedves cm versnek mind a tizenhat sora tem- s metszetkapcsol szimultn sor. Az idmrtkesen jellemezhet metszet teht csonkatemet kvet harmadfl cezra. A vers hetedik sora: Lebegve lpett - mr gylt a villany u - /u - / - // -/u-/ u Idmrtkesen ts jambus, de a harmadik verslb csonka, gy a sor vgn is csonkatem szerepel. Hangslyosan felez tzes. A kzs metszet idmrtkesen csonkatemet kvet harmadfl cezra, amely utn hangslyos temli sztag kvetkezik, ez itt idmrtkesen hossz. - A vers kilencedik sora: s rnevettek, senki se bnta - - / u - /- //- u u - / u A metrikai lers megegyezik az elbbi sorval. Itt is hossz a metszetkvet sztag. E kt sor pldzza a jambusi sorokban a metszetkvet sztag hosszsgnak metrikai lehetsgeit: a metszet utn vagy spondeus, vagy choriambus kezddik. - Mindkt sor metszet- s temkapcsol szimultn sor, egyttal nyomatkkapcsolk is. Vgeredmnyben hrom szimultn metrum sortpust ismernk, a metszetkapcsol, temkapcsol, metszet- s temkapcsol sortpusokat. Mindhrom lehet nyomatkkapcsol vagy nyomatkmegoszt, aszerint, hogy a metszet utni hangslyos temkezd sztag idmrtkesen hossz vagy rvid. A szimultn versben lehetnek szimultn sorok s monometrikus sorok, lehetnek laza metrum szimultn sorok (ezen utbbiak idmrtkesen ltalban metszet nlkl verslbaznak, tbbnyire tompa hangzs verslbakkal, az temezs pedig bizonytalankod, el-eltnedez). Az idmrtkes monometrikus versben lehetnek szimultn sorok, laza metrum szimultn sorok is. A hangslyos-monometrikus versben (pldul npkltszeti alkotsainkban) az idmrtkes metrumot nem rzkeljk, teht szimultn metrum sem szerepelhet. A magyar nyelv mkltszetben ezrt a hrom metrikai rendszer megklnbztetse a versek egszre nzve csupn ott okozhat gondot, ahol az idmrtkes metrum is mkdik. Az idmrtkes monometrikus (szimultn sorokat is rvnyesthet) versels, valamint a szimultn (monometrikus sorokat is rvnyesthet) versels kztt egy vers metrikai jellemzsben a vers monometrikus illetve szimultn sorainak mennyisgi arnya dnt. Idmrtkes-monometrikus verselsnek neveznk egy kltemnyt, ha idmrtkes-monometrikue sorainak szma tbb, mint a szimultn sorok. Szimultn verselsnek nevezzk azt a kltemnyt, amelyben tbb a szimultn sor, mint a monometrikus sor. 4. A szimultn sorok megnevezse Attl fggen szkthet vagy bvthet, hogy mennyire kvnjuk elmlyteni a metrikai jellemzst, a/ A szimultn sorok megnevezsnek minimuma az egyes sorok temeinek szmt s az idmrtkes lejtst, esetleg ezzel egytt a sor sztagszmt tartalmazza. Jzsef Attila Taln eltnk hirtelen cm kltemnynek utols sora: A szraz gak hogy zrgnek, u - / u - / - // - / u - / u Megnevezse: kttem tdfeles jambus. Vagy: kttem jambusi kilences. (temezs meg verslbazs eleve szimultn metrumot jelent) b/ Ugyanarrl a sorrl tbb metrikai informcit kzlnk, ha a megnevezst bvtjk: metszet- s nyomatkkapcsol kttem jambusi szimultn sor. Vagy: metszet- s nyomatkkapcsol kttem jambusi kilences. Iskolai gyakorlatban az els megnevezsi md ajnlhat, Idelis rvidsge miatt. 5. Vezet metrum, ksr metrum a szimultn sorban a/ Ha a szimultn sorban szokatlan sztagszm temek, szlamtagolst keresztez hangslyos metszet szerepel, ha teht a hangslyos metrum rzkelheten eltr monometrikus rendjtl, mikzben az idmrtkes metrum verslbai, lbmetsz vagy csonkatemet kvet harmadfl metszete a monometrikns rendhez kvetkezetesen alkalmazkodik, akkor az ilyen sorban idmrtkes vezet metrumot s hangslyos ksr metrumot nevezhetnk meg tnyszeren. Monometrikus rendjnek redukcijt a vezet metrum nem tri, a ksr metrum monometrikus rendjhez mrve mindig reduklt. b/ Fordtott is lehet a helyzet: monometrikus rend szerint temez a hangslyos metrum, metszete is ennek megfele1, mg az idmrtkes metrum beri a verslbazssal, metszetet nem jelez. Ilyenkor hangslyos vezet metrum s idmrtkes ksr metrum szimultn sorrl beszlnk. c/ Ha mindkt metrikai komponens monometrikus rendje szerint mkdik, akkor teljes szimultn sort emltnk, ahol teht nincs sem vezet, sem ksr metrum. Az temkapcsol sorok ltalban hangslyos veset metrumak, ezekben az idmrtk ksr metrum.

A metszetkapcsol sorok ltalban teljes szimultn sorok, de a hangslyos metszet nyelvi gyengesge illetve egyb hangslyos metrumot gyengt tnyezk esetben e csoportbl kerlnek ki az idmrtkes vezet metrumot s hangslyos ksr metrumot rvnyest sorok is. II. A szimultn sorok lersa Az a minimum, amit e lerstl vrunk, a kvetkez: - adja meg a sztagok idtartamt az idmrtkes monometrikus (hagyomnyos) sztagjelekkel, tntesse fel a metszetet, tagolja verslbakra a sztagokat, - nevezze meg a hangz verslbakat, amelyek az sszegz sztagnyomatkok ltal sokszor klnbznek a kplettl, - jellje a szimultn metszettpusokat, - rja le a hangslyos metrum temeit! Ezen elemi kvetelmnyeknek gy tehetnk eleget, ha a verslbhatrokat a megszokott / -jellel jelljk, az idmrtkes metszetet szintn megszokott jellel: //, ha az temhatrt jell hangslyos metszet jelt megklnbztetjk az idmrtkes metszet jeltl, - ha a sor mell kezdbetik ltal pontos sorrendben megidzzk a hangz verslbak nevt, - ha az temtagoldst hagyomnyosan jelezzk a sor mellett (js = jambizlt spondeus, azaz: a hangz nyomatkok szerint jambus hallhat a pusztn idmrtkkel mrt spondeus helyett). Egy sor az Ars poeticbl: A mindensggel mrd magad! u - / - - / - // - / u j,js,js,j /3

kttem jambusi nyolcas. Metszet- s nyomatkkapcsol teljes szimultn sor. (A megnevezs egyrtelmen jelzi az dmrtkes metszet tpust: lbmetsz harmadfl cezra.)

A szabadvers
1. A szabadvers nem metrikus versels. Ritmusa a mvszi prza s a metrikusan kttt vers ritmusa kz helyezhet, vltozatai a przaritmus kzvetlen kzelsge s a metrikusan kttt versritmus kzvetlen kzelsge kztti "ritmikai trben" alakulnak ki. A metrikus versritmus szempontjbl a szabadvers ritmikai jellemzse csupa tagadst jelent: - kvetkezetes metrumot nem mutat (legfeljebb metrikai szrvnyokat) - ltalban nem rmel - a kttt versritmusban megszokott lland sor- vagy peridus-sztagszmot nem tartja, sorai rendszertelenl vltakozhatnak aszerint, hogy tbb vagy kevesebb sztagbl llnak-e - nem tagoldik strfkra (tagoldhat azonban vltozatos sorszm szakaszokra) - nincs a sorokban kvetkezetes metrikus lejts. A przaritmushoz mrten mr kijelent-llt modorban fogalmazhatjuk meg nhny jellemzjt. Ezek bizonytjk, hogy vannak ktttsgei a szabadversnek is! - A przval szemben a szabadvers elsrend jellemzje a verssorkpzs. - A gondolati-rzelmi-hangulati tartalom lrai. - A nyelvi megformltsgban rvnyesl a ritmikai sorozatossg, ismtlds. A szkpek s a szalakzatok stilisztikai kategrii segtik a lerst. A metafork, szimblumok gazdag trhza a szabadvers. Az ismtls, a felsorols, a fokozs, a krds, a felkilts sorozatossga ritmikus. - A gondolatritmus lehetsgeit leginkbb a szabadvers aknzza ki (nagy sztagszm, gyakran mondatmret nyelvi egysgek szerkezeti ismtldse, amikor a jelents az ismtld szerkezet egysgekben prhuzamos vagy ellenttes, ezeket esetleg vltogat, olykor a fokozssal egybetvz stb.). - Rvid s hosszabb mondatok ismtld vltogatsa. - A hangakusztikai tnyezkkel rvnyestett ismtlds, sorozatossg (magas s mly, zngs s zngtlen hangok stb. ) - A ritmikai egysgek soron bell elssorban hangakusztikai termszetek. nyelvi tagols (a metrum, a sormrtk hinya miatt) ltalban sorok kztt ismerhet fel, ritkn az egsz versre jellemzen, inkbb kt vagy tbb sornyi versrszekben. A ritmikai egysgek teht a hangoktl a mondatokig terjedhetnek, legkevsb sztag-termszetek (a metrikai rendszerek elemi egysge mindig a sztag). - Gyakran szerepelnek bonyolult sszetett mondatok, krmondatok, ezek bels szerkezete legtbbszr sorozatossgot, teht ritmuslmnyt kelt (ismtld mellrendelsek stb.). - Gyakori a szabadversben az enjambement. - A szabadversek egy rszben hatsosan rvnyesl a sorok vgn valamely metrikus zrlat (legtbbszr az adoniszi, sokszor a choriambusi). ltalban is felbukkanhatnak szrvnyos metrikai rszek. Ha mindezt (s termszetesen ms, itt nem emltett ismtld nyelvi elemeket) figyelembe vesznk, mikzben

tudjuk, hogy mr egyetlen ismtld elem kpes ritmuslmny keltsre, s ha tudjuk, hogy sorrl sorra, versrl versre szabadon kombinlhatk az ismtld nyelvi elemek, akkor be kell ltnunk, hogy a ritmus vltozatossgnak nagyszer lehetsgeit teremti meg a szabadvers. A metrikus ktttsget tgabb nyelvi ktttsgekkel ptolja, a verslmnyt olyan fokozott eszttikai-stilisztika eszkzkkel dstja, amelyek elsrenden lraiak. A szabadvers a dinamikus lrai hangulatok-rzsek-gondolatok lnyegben modern verselsi mdja, a hangvtelben, a nyelvi megformlsban is, a ritmusban is dinamikusan vltozatos. 2. Brmely kvetkezetesen metrikus versrl kijelenthetjk, hogy nem szabadvers. Azrt utalunk erre, mert a szabadversre jellemz vonsok olykor metrikus versekben is megjelennek. Nincs a szabadvers ritmusra hat egyetlen olyan nyelvi tnyez sem, amely metrikus versben fl ne bukkanna. Ismernk pldul strftlan, rmtelen, ingadoz sztagszm sorokb1 sztt metrikus verset is. Hatalmas plda erre Az apostol. Vannak, akik szabadversnek tartjk. Ugyangy A helysg kalapcst, vagy akr Batsnyi leghresebb kufsteini elgijt, A rab s a madr cmt. - Egyik sem szabadvers, Az apostol s Batsnyi elgija kvetkezetesen jambusi metrum, A helysg kalapcsa minden sora metrikus (leginkbb anapesztusi). A nyelvi ritmus tnyezi azonosak a kttt vers s a szabadvers szmra. A szabadvers a metrumot kerli, az egyb nyelvi ritmikai tnyezket vonja eltrbe, a metrikus versben a nyelvi ritmikai tnyezk kzl a metrum megklnbztetett figyelemben rszesl. A szabadvers a metrikus verstl elsrenden a kvetkezetes metrum hinya miatt klnbzik. rthet, ha a szabadvers a nyelvi ritmikai tnyezk kzl legfeltnbben a metrumot kerli. 3. A modern szabadvers els vilgirodalmi rang lrikusa Walt Whitman, akinek rad-lobog kltszete szndtoltan kamatoztatja a gondolatritmus irodalmi sforrst, a Biblit. A prftikus ptosz a Bibliban gyakorta szinte przaversben nyilatkozik meg. Majakovszkij metrumtalan, gyakran strfikus szabadversei, Jzsef Attila korai szabadversei mellett utaljunk a XX. szzad leghresebb magyar szabadvers-rira, Fst Milnra s a mvszi szabadvers legnagyobb magyar kltjre, Kassk Lajosra. 4. A szabadvers ritmust a nyelvi ritmus mkd, egy-egy versben felismerhet tnyezinek fogalmaival nevezzk meg, szvegszeren. Kpletszer ler rendszert csupn a sormrtkes (metrikus) verselsi rendszerekben dolgozott ki a verstan, ezrt a szabadvers ritmusrl sorrl-sorra halad kpletszer lerst nem adunk. - Verstanilag minden egyes kltemnyben a ritmikai tnyezk rzkelhet vltozatait keressk, stilisztikai, eszttikai, nyelvszeti, metrikai, mfajelmleti ismereteink alapjn. Mert jogos az a szakmai llspont, amely szerint ahny szabadvers, annyi ritmusvltozat. (A szabadvers rszletez ritmuselemzse mindig egyedi, az elmleti ltalnoststl inkbb megbzhat tipolgit vrunk.) 5. A szabadvers nemzetkzi verselsi md. Ltrejttt a modern kltszetben elssorban azzal indokoljk, hogy a sorsnak rtelmt keres, e sorssal elgedetlen, lzad ember a ktetlen szabadsg formai eslyt ltja benne, a kttt (metrikus) formkat hagyomnyos, konformista formknak tekinti. - Msrszt a mindig egyszeri lrai hangulat- s rzsllapotnak (ezen tartalmi jegyeknek) mindig egyszeri formt szeretne biztostani. Ehhez rendkvli formai vltozatossg kell, a metrumtl elszakad szabadvers a nyelvritmikai tnyezk szabad s gazdag varilsban leli meg ezt. A magyar nyelv kltszetre nzve axiomatikusnak ltszik az a megllapts, hogy a verselsi rendszerek nyelvi lehetsgeket valstanak meg, ezrt minden nyelvileg helyes verselsi rendszer termszetes. Fggetlenl teht verstani, ideolgiai, nemzeti vagy ms egyb tetszets magyarzatoktl - a magyar nyelv XX. szzadi kltszetben valamennyi magyar verselsi rendszer l, mkdik. Voltak ugyan erszakos pldk is arra, hogyan prblkozott megszntetni egyik vagy msik verselsi rendszer egy-egy hangadja a msik verselsi mdot, e kzdelmek azonban a nyelvi objektivits szempontjbl csupn indulati tartalmaknak bizonyultak. Ezrt ltszik indokoltnak verselsi rendszereink l prhuzamossgban, folytonossgban a termszetes magyar nyelvi rzk diadalt ltni. Jzsef Attila a szabadvers s a kttt vers ritmusban is remekmveket alkotott, Ady a szimultn versels addig nem ltott virgzst teremtette meg, Kassk a szabadvers remekeit alkotta, Nagy Lszl s msok a hangslyos monometrikus verselst is klasszikus szinten vllaltk, alkalmazzk. Pilinszky Jnos modern lrja kvetkezetesen jambizl. A magyar nyelvi ritmus hagyomnyos, jvevny s modern vltozatainak egyttese a klti ritmikai kifejez eszkzk ds llapott jelenti. Azt, hogy kltink nyelvnk igazi mvszei, a verselsi mdok versenyben helyesen dntttek a hagyomny s a modernsg kzs vllalsval. 6. Utaltunk mr arra, hogy a szabadvers ritmusa rokon a kttt vers ritmusval, a metrum kivtelvel. Vannak rokonvonsok a mvszi przval is. Ezrt igaz az, hogy a szabadvers ll legkzelebb verselsi rendszereink kzl a beszdritmushoz is, amelyhez a mvszi przaritmus mg kzelebb ll. A przavers a szabadvers kzvetlen elfutra. Ritmikai kategria ez itt, hiszen tudjuk, hogy kltisg, lraisg nlkl brmely verstechnika mechanikus eszkz csupn. "A verscsinls nem pozis" - rta egykor Csokonai, kinek alapvet verstani rtekezse azonban bizonytja, hogy tudta: a versels technikjnak ismerete, alkalmazsa felttele a lrai verselsnek. Ritmus, metrum, rm stb. puszta technika, ha a pota lelke lrai eszttikumot nem lehel bel. A verstan a versels technikjnak a tudomnya, a verses epika, a verses lra vagy drma, a przavers s (rszben) a ritmikus prza verselsi-ritmizlsi technikjnak rendszerezje, elemzje. Minden vltozat lehet mvszien eszttikus vagy ineszttikus. Mvszett a forma nmagban sohasem lehet, csupn s kizrlag az rtkes emberi tartalommal teremtett harmniban vlhat ilyenn. A ritmikus prza a przavers kszbe. Krmn Fanni hagyomnyai, Tamsi ron rsai, Mricz novelli a ritmikus prza beszdes pldit knljk. gy, hogy mvsziek.

7. Megemltjk vgl, hogy a szabadvers ritmikailag laza jelensgei csupn aritmikusak lehetnek. Ilyen rszek funkcionlisan rtelmezhetk, miknt a metrikus verselsi rendszerek metrikai lazasgai (zkkensei vagy redukcii). A mvszi szvegben a kvetkezetes ritmikai rendszerek ltvnyos szablytalansgai szinte sohasem hibk, hanem rtelmezst kvetel eszttikai informcik. Nyilvnvalak ezek a metrikus versek zkkenseiben (metrkai anomliiban), gyakorta tbbet mondanak, mint a szablyos metrumok. 8. A szabadversben az akusztikai tnyezk szerepvel prhuzamosan nvekedik meg a verslejts (versdallam) ritmikai tnyezjnek szerepe is. A szabadvers zeneisge ritmikai rdek.

A rm
1. Meghatrozsa: hangok sszecsengse. A magyar nyelv kltszetben (s rmes przban) ennek kt alaptpusa van: az alliterci, amely szkezd hangok sszecsengse, a msik a vgrm, amely itt azt jelenti, hogy szvgi rm. 2. Rmfogalmak Bels rm a neve a sor belsejben, ltalban a sormetszet eltt mutatkoz rmnek, sorvgi rm az, amely a bels rmre sor vgn vlaszol, vagy egyltaln a sor vgn jelentkezik. A bels rm s a vgrm mindig szvgi rm. (E furcsa hangzs meghatrozsnak az az oka, hogy a sorvgi rm helyett ltalban vgrmet mondunk, holott a szvg rvn a bels rm is vgrm. Valjban a vgrm kt vltozatt ismerjk e vonatkozsban: a bels rmet s a sorvgi rmet...) A hv rm a rmsztag(ok) els felcsendlse, az erre felel rm neve: vlaszol rm. A rm mlysgt a rmel sztagok szmval mrjk. A magyar kltszetben leggyakoribb az egy s a kt sztag mlysg rm, de ismernk hrom-ngy sztagra terjedket is. A hmrm francia eredet jambusi egy sztag mlysg vgrm, a nrm trocheusi alkat egy sztag vgrm. 3. Rmnemek A tiszta rm (teljes, szabatos rm) magnhangzi s mssalhangzi azonosak. Az asszonnc rm magnhangzi azonosak, mssalhangzi hasonlak (valamely kpzsi szempontbl, pldul a zngssg tekintetben). Ennek elmlett Arany Jnos dolgozta ki Valami az asszonncrl cm tanulmnyban. Szabados rmrl beszlnk, ha a rmsztag(ok) magnhangzi azonosak ugyan, de a mssalhangzk hasonlsg nlkl klnbznek. A modern magyar lrban, olykor a rmes szabadversben nem ritka tnemny. 4. Rmfajtk (rmkpletek) Kt alapvltozatuk a kzeli s a tvoli. Kpletei a kzeli rmfajtknak vannak. Prrm: aa Keresztrm: abab Flrm: xaxa Visszatr rm: aaxa lelkez rm: abba Terzina rm: aba bcb Idegen rm: axa Rt rm: a b a b b, vagy: a a b b b Csoportrm (bokorrm): a a a, vagy: a a a a A nyelvi jelleg alapjn beszlnk ragrmrl, nrmrl. Az utbbi rmszavak ismtlse. - Mindkett rgies (Tindi vala-vala nrmei, vagy a Kicsi vagyok n... npdal nrmei). 5. Szokatlan rmek Vltozataikbl megemltjk a knrmet, amely ltalban trfs, hrom vagy ngy sztagmlysg (Tudja azt jl Bagamri, mert a bort maga mri), valamint a kecske-rmet, ahol a tbb sztag mlysg rmben minden hang megegyezik, de a mssalhangzk helyet cserlnek: Elveszett a jrom kulcsa - ez is az n krom, Julcsa. 6. A rmhalmaz tbb strfn vagy egsz versen vgighzdan ismtld rm. Legszebb pldja irodalmunkban Ady Krniks nek 1918-bl cm kltemnye. . A rm a hangslyos, az idmrtkes s a szimultn verselsben egyarnt elfordul, a klasszikus idmrtkes versels nem. ismerte. (A grg nyelv, mivel a latinban mr ismert volt a rm.) - A rmes hexameter-pentameter neve leoninus (kzpkori eredet). Petfi Jtszik reg fldnk kezdet verse hexameterek sorvg-rmelst kvet leoninus, a rmsztagnl (sormetszetnl) j sort kezd tagolssal, (amely vglis a kltemny teljes metrikai karaktert emelkedv -anapesztikuss - hangolja. Az asszonnc s a tiszta rm figyelmes megklnbztetse fontos Jzsef Attila Eszmlet cm nagy versben.

Az egy sztag mlysgben val vizsglds ltalban tiszta rmet jelez, tg asszonncokkal. A kt sztag mlysgben val tjkozds bebizonytja, hogy csupn a laza asszonnc alapjn szablyos a stanza-rmels, a tiszta rm-asszonnc vizsglata alapjn felismerjk a vltozatos rmelst, amely minden strfnak sajtos rmrendet klcsnz. 8. A magyar kltszetben az allitercis rm mrtke jval szernyebb, mint a vgrm, amely igen ltalnos, alkotsaink zmben megtallhat. Az alliterci szkebb rtelemben kezdrm. Tgabb rtelemben is emlegetjk, amikor sorokban, versekben egy-egy hang beszdes gyakorisggal fordul el, a szk belsejben is. E jelensget nevezhetjk rejtett (burkolt) allitercinak. (Kosztolnyi Ilona cm versnek l-hangjai...) A rejtett alliterci mr olyan hangakusztikai jelensg, amit nem szoks a rm fogalmba sorolni. A vgrm (bels s sorvgi vltozatban egyarnt) nem pusztn hangakusztikai elem. A sorrszek, sorok, peridusok hatrnak jelzsvel a sorozatossg ritmikai jellje.

A funkcionlis verstan
A versritmus a lrai eszttikumnak egyik eszkze. (A verses epikban s drmban az adott mnem s mfaj eszttikai tnyezje). Hatst a hangz nyelvben fejti ki, ha pedig a malkotsban a bels forma a szerkezettel kapcsolatos, a kls forma a nyelvvel kapcsolatos eszkzk sszessge, akkor a versritmus a bels s a kls forma egyik tnyezje. A verselemzs sorn nem csupn megismerni kvnjuk az eszttikai teljes lmny rtegeit, hanem az rzkelhet s a tudati emberi teljessg jegyben az lmny fokozst, dsulst is vrjuk. Az lmnyben az rts fokoz erej. Demaggia, dilettantizmus minden olyan llts, amely az elemzsek rtelmt tagadja. A versritmus elemzse is indokolt, mert lmnydst. Mivel rszjelensge a vers egsznek, ezrt az elemzs irnt fogkony olvasnak akkor okozhat zavart, tvedst, ha nclv lesz, megelgszik a puszta lerssal (descriptival). A verselemzs mindig tbb, mint ritmuselemzs. De hinyos, ha megfeledkezik a ritmuselemzsrl. A ler ritmuselemzs eszttikai kamatoztatsnak verstangazati tudomnya a funkcionlis verstan. A hiteles ler verstani elemzs az irodalmi tnyek tiszteletre nevelhet ugyan, e tnyek rtelmt azonban mindig a funkcionlis elemzs-rtkels vilgtja meg. Az a funkcionlis elemzsi md, amely a megsz vonatkozsban rtelmezi a funkcionl rszt. Ezen elemzsi rendszerben vlhatnak a tartalom s forma lerhat tnyezi organikus egssz. Ilyen rtelemben ltalnos rvny is Ady hres vallomsa: n voltam r, a vers csak cifra szolga.. (Hunn, j legenda), s Batsnyi Jnos kemny megjegyzse: A ritmus csak szolga, - szolglat a dolga! A ler verstani ismeretek iskolai tantst kisebb-nagyobb mrtkben mindig egybe kell ktnnk a felismert s megnevezett, lert ritmikai-metrikai tnyek versbeli eszttikai rtelmnek, hivatsnak (funkcijnak) bemutatsval. A tnyek hitele s a tnyek rtelmnek hitele minden tudomnyos munklkods tart pillre. a ler s a funkcionlis verstan egyttesen felel meg a verstan, mint egsz tudomny kvetelmnyeinek. gy vlhat maga a verstan a verselemzs hatkony eszkzv. A ler verstani eredmnyek eszttikai rtelmezsre a melemz szakirodalom kezdetektl trekedett, halvny nyomai az iskolban is felbukkantak (a sok spondeus lasssgot, az anapesztus gyorsasgot, lendletet, a pirrichius tredezettsget sugallt az egyes mvekben). A funkcionlis verstan tudomnygban az els magyar szakknyvet Pczely Lszl rta (Tartalom e versforma, Bp. 1965). E ktet kt alapvet tanulsgot knlt. Egyrszt megmutatta a hiteles ler verstani ismeretek stabilizlsnak, rendszerezsnek srgssgt a korszer kutatsok jegyben. Msrszt bebizonytotta azt, hogy a funkcionlis verstan az egyes mvekhez kttt, gyakorlati tudomnyg, mivel a ritmikai, metrikai tnyezk nmagukban eszttikailag elvontak, eszttikai jelentsk mindig a szveghelyzetben, a teljes mvszi hats egszben jelenik meg egyrtelmen. Tgkr tipolgin tl a tudomnyg elvont eredmnyeket aligha nyjt, az egyes mvek elemzsben kamatozik. A funkcionlis verstani magyarzatok gyakori, fonk tvedsei leginkbb a ler verstani elemzs kisebbnagyobb hibira vezethetk vissza. Egszen visszatetsz pldul arrl olvasnunk a Csk Mt fldjn egyik elemzsben, hogy az indulatok daktilusi dobogsak - amikor a kltemnyben egyetlen daktilus sincs, vagy arrl, hogy Vajda Jnos modern lrja sszetrdeli a jambust, holott "csupn" a jambusi szimultn verselst valstja meg, Ady kzvetlen kzelben, amirl az rtekez mitsem tud. Idznk nhny pldt a funkcionlis verstani magyarzatok ltalnos s kzvetlen lehetsgeire. 1. Idmrtkes vagy szimultn versels kltemnyekben rendszeresen figyelmet rdemelnek azok a szavak, szlamok, mondatok, amelyeknek kezd sztagjn kiemelked metrikai nyomatk tallhat. Jzsef Attila Thomas Mann dvzlse cm versben a 24. sor: nem egy szrny-llam iszonyata rg j,js,jp,p,j 5/5

A jambusi szimultn sor kzs metszete utn rszben a sor, rszben a vers kiemelkeden slyos szavainak egyikt talljuk (iszonyata). Ennek kezd sztagja metrikus nyomatkokban gazdag, kiemelt nyelvi nyomatk, mikzben thesis. A tiltakozs, a barbarizmus elleni vd kifejez szavt a ritmus psge mondatja olyan ervel, amely a

mindennapi beszdben szokatlan. Klcsey Zrnyi msodik neke cm versnek indt sorban a ritmus rvn jelzett nyelvi nyomatkok leginkbb a jelzt (szenved) emelik ki, ez a sor kulcsszava: Te lsd meg, sors, szenved hazmat! j, j, js, j, j, cs /6

2. Olykor egy-egy verslb vagy verslbkapcsolat az ltala ritmizlt nyelvi rsz hangulatt, mondandjt kzvetlenl festi (funkcionlis prhuzam), akr szablyos metrikai-ritmikai rendjvel, akr ppen ltvnyos metrikai zkkentssel. Ady A Tisza-parton cm versnek harmadik sorban szlbaz jambusprral, nekl, lnk jambussal festi a szhangulatot, idz mg hangutnzst is (harangvirg) . E plda ritmikailag ms szempontbl is figyelmet kelt: a kltemny egyetlen csonkatem-kvet cezurj sora, gy kivteles, miknt a mondanival (a sorbeli jelents) is kiemelt, mly valloms. A Kocsi-t az jszakban strfakeretez sorai mind trtsget, szthullst, esettsget panaszolnak, s minden ilyen sorban zkkentett, trt a jambusi versels is, egy-egy metrikailag kirv trocheus rvn. E trocheusok szhangulatot festenek (csonka, eltrtt, rossz szekr). Funkcionlis verstani trvny, hogy nagy kltk mveiben a metrikai hiba ltalban ltszat csupn, valjban eszttikai-funkcionlis remekls. Radnti Mikls lomi tj cm kltemnynek kvetkezetes anapesztizlsa az els hrom szakaszban sejtelmes, lidrces, csndes, statikus termszetfests metruma, szokatlanul, hiszen a hagyomnyos klti gyakorlatban ltalban a lendlet, a mozgs, a nyugtalansg metrikai kvetjeknt szoktuk meg. Esti csend, ltomsos kpek lass mozgsa, j s csillag, gyrz, mlyviz t - tompa nyugalom, rebben mozdulatok uralkodnak az els rszben. Ellenttes ezekkel a termszeti kpekkel a sodr anapesztus. De vltozik a vers, utols harmada csupa dinamizmus, kpek s jelkpek a lt fenyegetettsgt, az let menekvst keres kiszolgltatottsgt, szvszort flelmt idzik, let s hall vgleteit. A zrkp szemlyes vallomsnak nyugalma tragikus-katartikus, az esti csnd riadt sejtelmei utn mindez mr dbbenet. - A vers vgn ismerjk fel a klti lelklet azon zaklatott, flelemtl ztt hangoltsgt, amely a vers egszben kvetkezetes, meghatroz. - S ha innen az anapesztusi metrumra is visszanznk, akkor tudatosulhat bennnk, hogy a festi kpek hangulatval korbban ellenttes metrum egyidejleg prhuzamos a llek elejtl vgig jellemz zaklatottsgval. A kpek intenzitsa vltoz, a llek riadalma folyamatos, a metrum vgig prhuzamos kvetje a llek hangoltsgnak, ellenttes-prhuzamos metrikai ksrje a kpeknek. . A verselsi rendszer alkoti megvlasztsa olykor nmagban is rtkelhet eszttikai dnts lehet. A magyar nyelv mkltszetben a hangslyos-monometrikus versels ltalban a termszetes beszdhez, npi mfajokhoz, hatrozott, kzrthet mondanivalkhoz kzelt trekvst fejez ki. Jzsef Attila a Tiszta szvvel egyszer metrikai formjval, a kttem hetessel fejezi ki metrikailag azt a vilgos bizonyossgot, amely helyzetnek s konzekvenciinak festsben npdalszeren tvzi a gyngdsget s a tragikumot, a nyugalmat s a forradalmi elszntsgot. - Petfi Nemzeti dala, Ady kuruc-versei, mozgalmi kltszetnk alkotsai szvesen vlasztjk a hangslyos metrizlst. Jzsef Attila a szabadvers s a hangslyos metrizls korai, ds jelei utn egyre inkbb a kttt formk fel fordul, sorsa szigorval emberi tartsa fegyelmt szegezi szembe, mvszi formai eszkzeiben is a fegyelmet keresve. Ksei versei a hagyomnyosan komoly (de vgletek kifejezsre is alkalmas) jambizlst vlasztjk, Ady szenvedlyekben lobog kltszetnek szimultn metrumt a monoton panasz lmnynek megfelelen laztva, monometrikus idmrtkes sorokkal gazdagon vegytve. - Radnti az antik kttt veremrtkek mvelt fegyelmt rvnyesti elssorban, klnsen a hexameterrel s az ecloga mfajval tiltakozva mr a formban is az elhatalmasod barbarizmus ellen. 4. A verselsi rendszeren belli veremrtkek vltogatsa magban is eszttikai rtk. Petfi Egy gondolat bnt engemet cm versben a vers meditatv els rszben jambusi mrtk uralkodik, a vilgforradalom harct, a szenvedlyek hullmzst anapesztusi mrtk jelzi. - Vrsmarty Csongor s Tnde cm verses drmai jtkban a npies-mesei hangulat uralkodik, ehhez a klt azt a bimetrikus trochaizlst vlasztja, amely sokszor kttem hangslyos metrumot rzkeltet. - Az j s a vndorok filozofikus fejtegetsei jambusi metrumak, a mvet zr, gyzelmet nekl lrai dal (s nhny lrai bett) metruma anapesztusi. Nhny vltozatra utaltunk csupn. A rszletezs a funkcionlis verstan feladata.

A versmondsrl
A magyar beszdkultra egyik fontos tnyezje a versmonds kultrja. A versritmus tekintetbl hrom alapvet vltozatot tarthatunk szmon, mindegyikben gy szemllve a beszdkultrt, hogy ltalnos s szemlyes jegyei igen vltozatosak: lehetnek ezek szpek, vonzk, kifejezk, lehetnek torzultak, tvesztek, gpiesek, rthetetlenek stb. Most a versritmus rzkeltetsnek vonatkozsban eleve helyes beszdkultrra gondolunk. . Ha a versmond a verset ltalnos (ktetlen) nyelvi jelensgnek tekinti, akkor elssorban mondattani tagolst rzkeltet, gondolattl gondolatig szakaszol (tagol), eladsa ennl fogva a ritmus eszttikumt mellzi. Ha mgis okos s eszttikus, akkor a hatst egyb nyelveszttikai vonsok rvnyestik. Ez a versmonds uralkod divatja. - Elvi s

gyakorlati hibk pedig nyilvnvalak. Egyrszt mellzi e felfogs a versben objektve ltez versritmust, roncsolja a kltemny organikus eszttikai teljessgt s hitelt. Msrszt oktalanul helyezi gy eltrbe a tartalmat, hogy megbontja a tartalom s a forma kztti harmonikus kapcsolatot. Mindez a gondolati-rzelmi-hangulati tartalom rovsra is mehet, hiszen a formai jegyek stilizlsa az rtelmezs stilizlsval egyenrtk. A gondolati tagols ltalban nyelvi szlamtagols. Lttuk, hogy az idmrtkes metszet leggyakoribb vltozata lbmetsz, mind monometrikus, mind bimetrikus szerkezetben. A metszet utn sz, gyakran szlam kezddik. Ha knyelmes beszdsznetet tartunk az idmrtkes metszetnl, megtrik a verslb s a sor lejtse, szimultn versben gyakran eltnik gy a verselsi rendszer lmnye is (csak temezst hallunk). Ha szubjektv beszdnyomatkokat rzkeltetnk, eltnik a nyomatkos-kevsb nyomatkos sztagok sorozatosan ismtld rendezettsge, ez pedig a versritmikai kiemels feladst jelenti. Szubjektivizldik a versmonds. Srelmet szenved itt mind az arnyos tagols, mind az arnyos kiemels. Mr csak emiatt sem azt a verset halljuk, amit a klt hallott. 2. Rgebben, klnsen az iskolai tantsban divatos volt a skandls, hangslyos versritmus esetn ez szlte az temek kemny kopogst, idmrtkes versritmus esetn a beszdritmus srelmt. A skandls a metrikai nyomatkok nivelll s tlz kiemelse. Eredmnye a tbbtnyezs versritmus stilizlsa, reduklsa a metrumra, mikzben ismt megbomlik a tartalom s a versforma harmnija: a tartalom mgje szorul a forma egyik ritmikai tnyezjnek, a metrumnak. - Jellemz, hogy a termszetes nyelvrzk mindig tiltakozott a skandls ellen, azzal jutalmazva, ami minden tlzs, ellentmonds sorsa: megmosolyogtk, kinevettk. (A Ldas Matyi hexameterei igazn csak akkor kifejezk, ha harsnyan skandljuk ket. A Matyit fest nyelvi humor eszkze ez Fazekas mvszetben.) . A versritmus hiteles rzkeltetse a versben mkd ritmikai tnyezk arnyos rzkeltetse. Ennek kulcsa az arnyos tagols s az arnyos kiemels. Ezek sikert a hiteles ler s funkcionlis verstani elemzs biztosthatja. . A szavalmvszet (sztns kivtelektl s ritka, igen ritka tudatos kivtelektl eltekintve) a beszdritmus szerinti versmonds hve. E helyzeten segteni csupn alapos verstani elemzssel lehet. A kltszet nyelvi erejt a versritmus nem korltozza, hanem dstja. Ki ne rezte volna mr e tbbletet akr mvszek, akr amatr versmondk kivteles pillanataiban?

Kltemnyek ler metrikai jellemzse

1. Csokonai Vitz Mihly A Remnyhez: trocheusi szimultn versels. Ngy strfbl ll, minden szakasz 16 soros. A strfa sztagszmkplete: 6 5 6 5 6 5 6 5 8 5 8 5 6 5 6 5 , rmkplete: a b a b c d c d e f e f g h g h . - A trocheusi lbak lktetst a hangzs s az rs figyelmesen biztostja (pldul: Fldiekkel, tnemny stb.), ami azrt is fontos, mert az idmrtkes metrum a verslbakra hagyatkozik. A sorok egy rsze nem mutat idmrtkes metszetet (klnsen a sok t sztag sor), msik rszk pedig vagy dierzis-tpus, hangslyosknt tagol metszetet, vagy gyenge msodfl metszetet jelez. A nyolc sztag sorok zme hangslyos tagolst, felez nyolcast sugall, a hatosok pedig szintn kttemsget reztetnek (3/3, 4/2). A kltszetnkben ritka, t sztag sorok tveszik a ms sztag sorok (hatosok, nyolcasok) sorozatos kttemsgt, gyakran 4/1 vagy 3/2 temezssel. A tagols rvn hangslyos vezr- (vezet) metrum s trocheusi-idmrtkes ksr metrum alkotja a szimultn metrumot. A tihanyi Ekhhoz: trocheusi szimultn versels. Tz strfbl ll, a strfk nyolc sorosak. Egy strfa sztagszmkplete: 10 7 10 7 8 10 7 7. Rmkplete: a b a b c c d d. A sorok egy rsze mutat harmadfl idmrtkes metszetet (ezek kzs metszetknt is felfoghatk, de a metszet utni thesis miatt, a nyomatkmegoszls miatt gyenge hangslyos tagols rvnyesl bennk). Vannak monometrikus-idmrtkes sorok is, ezekben nincs rzkelhet metszet. Leginkbb a dierzis-metszet hatkony, nyilvn hangslyosknt. A vezet metrum teht itt is hangslyostemez, a ksr metrum trocheusi. A hangz verslbak kztt gyakori a choriambus. A Magnossghoz: jambusi szimultn versels. 11 strfbl ll, a strfk sztagszmkplete; 11-8-11-811-11-8-8 . A strfk teht nyolc sorosak. A nyolcasok ltalban kttem kzs metszet szimultn sorok (5/3), de vannak felez nyolcasok is (dierzis-metszetek...), a 11-esek vltozatos metszetek (dierzis, penthmimersz, negyedfl metszet), szimultn soroknak azok ltszanak, amelyekben kzs fmetszet (teht harmadfl idmrtkes metszet) tallhat. Ilyenkor az indt t sztag tem utni hat sztag mellkmetszettel tagoldhat tovbb 3/3-ra, 4/2-re. Vezet metrum az idmrtkes jambusi, ksr a hangslyos temezs. Megjegyzs: Az iskolai oktatsban tartzkodnunk kell minden tlzstl. A Remnyhez esetben j, ha ennyit sikerl megtantanunk: ngy strfa, egyenknt 16 sorral. Trocheusi szimultn versels jellemzi, ers a hangslyos temezs. Rmes, keresztrm-vltozatokat mutat. - A tihanyi Ekhhoz esetben: Tz, egyenknt nyolc soros strfbl ll,

trocheusi szimultn versels jellemzi, ahol ers az temezs. Rmelse keresztrm-prrm kombincija. - A Magnossghoz jambusi szimultn versels, 11 nyolc soros strfbl ll. A sorok hatodfeles s ngyes jambusok. Rmelse keresztrm-prrm kombincija (a b a b c c d d). lnk jambizls, halk temezs jellemzi. 2. Klcsey Ferenc Himnusz (1823): trocheusi szimultn versels, nyolc strfbl ll, minden strfa ngy peridusbl. A peridust egy negyedfeles s egy hrmas trocheus alkotja. Sztagszmkplete: 7-6-7-6-7-6-7- 6. Rmkplete: a b a b c d c d (keresztrm). Sok a dierzis-metszet, gy vezet metruma a hangslyos kttemsg (4/3; 3/3; 4/2), a trocheusi idmrtk ksr metrum. 3. Vrsmarty Mihly Szzat (1836): jambusi szimultn versels. 14 strfbl ll, minden strfa ngy soros, kt ngyes s hrmas jambusi peridust kapcsol ssze. Flrmes. Vannak a versben idmrtkesen monometrikus sorok is, vezet metruma az idmrtkes, ksrje a kttem hangslyos (5/3; 4/4; 3/3; 4/2). Elsz: jambusi idmrtkes monometrikus versels, szimultn sorokkal. Szakozatlan, rmtelen. ts s hatodfeles jambusi sorai a drmai jambust idzik. A vn cigny: hangslyos monometrikus versels, jambusi-trocheusi idmrtkes szrvnyokkal. Ht strfa, mindegyik tz soros, a refrn ngy sornyi, a refrnt a zr szakaszban szvegfolytats vltja fel. Sztagszmkplet a strfkban: 10-10-10-10-10-10-9-9-10-10. Rmkplet: xaxabbccdd. A sorkezd temek ngy sztagak, utnuk hangslyos fmetszet kvetkezik. A metszet utni hat sztagot kvetkezetlenl tagoljk mellkmetszetek, olykor tagolatlan. (Kvetkezetlen az idmrtkes ksret is, noha rzkelhet. Mindennek funkcionlis magyarzata van: az rvny rjaknt forr vr s az rlt llek rzelmi dltsgt jelzi a dlt metrum.) 4. Petfi Sndor A XX. szzad klti: jambusi szimultn versels. Hat strfjnak mindegyike nyolc soros, ngy peridus. Egy peridus kt sor, egy tdfeles s egy ngyes jambus kapcsolata. Rmkplete: x a x a x b x b. Nhny idmrtkesmonometrikus sort nem szmtva a szimultn sorok rendszeresen kt temek (5/4; 5/3; 4/4). Az tlet: rmtelen, szakozatlan vers, 27 sorbl ll, minden sora hexameter. (Idmrtkes-monometrikus versels.) Vilgossgot!: idmrtkes, jambusi monometrikus versels, rmtelen, szakozatlan kltemny. Vltozatos sztagszm sorokbl ll, periodicits nlkl. Az apostol verselsre emlkeztet. Mivel metrikus, nem lehet szabadvers. - Vltozatos szimultn sorokat is tallunk. Nemzeti dal: hangslyos monometrikus, temez versels. Hat strfbl ll, minden szakasz nyolc soros. A strfa sztagszmkplete: 8-8-8-8-8-3-8-3, rmkplete: a a b b x c x c. A nyolcasok ltalban feleznek (olykor szmetszssel), a ngy sztag temek idnknt lnk choriambusi alkatak (idmrtkes szrvnyok ksrnek). Temetsre szl az nek...: hangslyos monometrikus versels, sorai felez nyolcasok. Gazdag choriambizci jellemzi, az temlbazs idmrtkes karaktere inkbb az ereszked trochaizlsnak kedvez. Kzel ll a szimultn verselshez. . Arany Jnos Kertben: jambusi szimultn versels. Strfi szma 7, a strfk sorszma 8. Ngy peridusnak mindegyike egy tdfeles s egy ngyes jambus kapcsolata. A sorok tbbsge szimultn, de vannak idsrtkes monometrikus (termszetesen jambusi lbazs) sorai is. Rmkplete: x a x a x b x b. - Vltogatja a metszet- illetve temkapcsol sorokat, de hrom sztag verslbat nem alkalmaz (nincs benne anapesztus). Egyik sort idzzk, ebben csbt a szlbaz anapesztus, holott szmetsz jambusi rend rvnyesl: Egyes darusz tvelyeg hangz verslbak: s,ch,j az temezs: 5/3 Szondi kt aprdja: idmrtkes monometrikus versels, vannak benne szimultn sorok is. Metrikai karaktert az anapesztusok hatrozzk meg. 19 ngysoros strfbl ll, keresztrmes. A strfk els hrom sorban csonkatemkvet harmadfl cezra tagol, a negyedik sorban olykor dierzis mutatkozik. (gyelni kell a prozdira, a helyes sztagidtartamra! Soronknt utalunk egyes sztagokra, dlttel jelljk a helyes mrtket. 3: vele, 5: fiu, 6: feszlet, 8: let, 10: szavu, 14: kopival, 24: mziz, 25: m, 27: Jzus(s)a, 31: illatu, 38: szin, 42: becs, 46: kopival, 62: lgyu-, 75: oh. - A 71.sorban harmadfl lbmetsz cezra tallhat!) rtatlan dac: jambusi szimultn versels. Ht ngy soros strfbl ll, a sorok vltakozan (de nem peridikusan) tdfeles, ts s hatodfeles jambusok. Prrmes, kzs fmetszet (metszetkapcsol) s metszet- meg temkapcsol sorok vltakoznak a versben (ilyenkor a harmadfl metszet csonkatemet kvet). A sz- s szlamlbazs daktilikus idmrtket is sejtethet, a versnek csupn jambusi-anapesztusi sorai (amelyek nem daktilizlhatk) dntik el a lejtsben ktrtelm sorok egyrtelm lejtst, a lejtsegysg alapjn. Gazdag choriambizci s anapesztizls hatja

t az idmrtkes metrumot. A sok tdfeles sor 5/4-es kttemsget jelez. 6. Ady Endre Az eltvedt lovas: jambusi szimultn versels. Kilenc 4 soros strfbl ll. Minden strfa kt peridus kapcsolata, a peridus egy ngyes s egy tdfeles jambust tvz. Vannak a versben idmrtkes monometrikus sorok is, vannak metszetkapcsol, vannak temkapcsol szimultn sorok is, ezek szma tlnyom. A jambusi rendben vltozatos choriambizci rvnyesl. Flrmes (x a x a). Ember az embertelensgben: laza szimultn versels, jambusi. A metrum zaklatottsga itt is funkcionlisan indokolt, mint Vrsmarty versben (A vn cigny). Metrikailag kltszetnk egyik igen nehezen lerhat verse, a karakter-megnevezsen tli rszletezs tlzs volna az iskolban, mg az rettsgi kszbn is. Metszetkapcsol, temkapcsol, metszet- s temkapcsol szimultn sorok kz monometrikus idmrtkes sorok keldnek, vratlan helyeken bels csonkatemekkel (tbbszr csonka a msodik verslb, mint harmadik sztag, de egyb szokatlan helyzet csonkatemekkel is tallkozunk. Rszletes lersa (teljes indokolssal) kln tanulmny trgya lehetne. Karaktert a zaklatott jambusi idmrtkes metrum s a sok szimultn sor adja meg. Gg s Magg fia vagyok n: jambusi idmrtkes monometrikus versels, laza jambizlssal, szimultn sorokkal. . Juhsz Gyula Himnusz as emberhez: jambusi szimultn versels, idmrtkes monometrikus sorokkal. t strfbl ll, minden szakasz hat soros. tdfeles s ngyes jambusok kapcsoldnak. A strfa sztagszmkplete: 9-8-9-9-9-8, rmkplete: x a b b b a. A szimultn sorok hol metszetkapcsolk, hol temkapcsolk, sok a nyomatkmegoszt sor. 8. Tth rpd Esti sugrkoszor: jambusi szimultn versels, vannak idmrtkes monometrikus sorai is. Mindhrom strfja 8-8 soros. ts s hatodfeles jambusi peridusok kapcsoldnak, szakaszonknt ngy peridus. Rmkplete: a b a b c d c d (keresztrm). Stanza. - A metrumban mindhrom szimultn sorvltozat fellelhet, vannak metszetkapcsol, temkapcsol s metszet- meg temkapcsol sorok. Idnknt anapesztusok sznezik az idmrtket, olykor hangz choriambusok. (A harmadik sor metszet- e temkapcsol, temezse: 4/1//5, a verslbak sorrendje: j,j,cs,j,a ; hasonl szerkezet az tdik sor is!) 9. Babits Mihly Csak posta voltl: laza jambusi szimultn versels. Feltn a sorvgi jambusok gyakori ertlensge, a hangslyos temezs szeldsge (a metszetek gyakran szlam-metszk), gyakori a nyomatkmegoszts. Mindez a tartalommal harmonizl, a versritmust a beszdritmushoz kzelti, a jzan, egyszer kzls stilisztikai tnushoz. - Ht strfbl ll, minden szakasz hat soros. Hatodfeles s ts jambusok kapcsoldnak ssze. A strfa sztagszmkplete: 11-11-10-11-11-10, rmkplete: a a b c c b. Metszetkapcsol s temkapcsol szimultn sorok kr jambusi monometrikus sorok keldnek. Jns imja: jambusi szimultn versels. Szakozatlan, prrmes. A sorok ts jambusok, de van nhny hatodfeles s egy hetedfeles jambus is. A szimultn sorok vagy metszetkapcsolk, vagy temkapcsolk, gyakori a nyomatkkapcsols s sokszor szlamszer az temezs. Choriambusok, olykor pirrichiusok sznezik az idmrtket. 10. Kosztolnyi Dezs Hajnali rszegsg: jambusi idmrtkes monometrikus versels, metszet- vagy temkapcsol szimultn sorokkal. Szakozatlan, rmes. A sorok vltoz sztagszmak, a rmek indzk (prrm, keresztrm, visszatr rm egyarnt tallhat). Nem szabadvers, mert kvetkezetesen metrizl (metrum nlkl egyrtelmen szabadversnek minstennk). A vers lthatan szerkezeti rszekre tagolt, e rszek azonban nem strfk, mivel a szerkezeti tagok sorszma igen vltozatos, nem peridikus. Vrs hervads: metrikai karaktere azonos a Hajnali rszegsgvel. Sok az idmrtkes (jambusi) monometrikus sor. 11. Radnti Mikls A la recherche...: rmtelen, strfikus, hexameteres vers. Egy szakasz t sorbl ll, maga a vers ht strfa. - E kltemny is, miknt a hbors eclogk a mvszi rend s fegyelem heroikus emberi mltsgt szegezi szembe a dmoni idk pokoli embertelensgvel.

12. Jzsef Attila A vros peremn: jambusi idmrtkes monometrikus versels, vltozatos szimultn sorokkal. Strfikus, rmes. 16 szakaszbl ll, ezek egyenknt hat sorosak. A strfa sztagszmkplete: 10-7-9-6-9-6, rmkplete: x a x a x a. A szimultn sorok vltozatosan metszet- vagy tem-, illetve metszet- s temkapcsolk, nyomatkmegosztk vagy nyomatkkapcsolk. Vltozatos helyzet bels csonkatemek, gyakori szlamlbazs, choriambizls, anapesztizls jellemzi a metrikai karaktert. A lejtsrz metrumelemzsnek tbb sorban a pirrichiusok okoznak gondot. Klvrosi j: jambusi idmrtkes monometrikus versels, szimultn sorai is vannak. E metrum hasonl A vros peremn metrumhoz. Szmottev a klnbzs is. Szerkezeti tagoltsga ellenre nem strfikus, a sorok sztagszma, rmelse rendszertelenl vltozatos. Prrmes, visszatr rmes, idegen rmes rszek vltakoznak a versben. - A szabadverstl lnyegben a kvetkezetes (jambusi) metrum hatrolja el. Elgia: verselsnek karaktere azonos a Klvrosi j verselsnek alkatval. Figyelmet rdemelnek anapesztusai. da: verselse A vros peremn s a Klvrosi j verselsvel egyezik meg. - A Mellkdal kt ngy soros strfjnak minden sora tdfeles jambus, tem- vagy metszetkapcsol szimultn sorokkal, mersz anapesztusokkal. Nhny sora idmrtkes monometrikus (jambusi). Holt vidk: hangslyos monometrikus versels, jambusi-choriambusi-trocheusi szrvnyokkal. Strfikus, rmes. Minden strfa t sorbl ll, az els ngy sor felez nyolcas (olykor szmetsz metszettel), az tdik sor temrtk hrom sztag sor. A vers nyolc strfbl ll. Rmkplete: aabbx. 13. Illys Gyula Bartk: jambusi idmrtkes monometrikus versels, szimultn sorokkal. Szerkezetileg tagolt, de nem strfikus. A sorok sztagszma a roppant bels feszltsgnek megfelelen szlssgek kztt ingadozik. A laza jambizls a "hangzavart!"-jelszavnak ltszatszer kakofnijt festi, hiszen maga a mvszi rend p itt a metrikai karakterben is. A versritmus tnyezinek funkcionlis elemzst kveteli a kltemny! - A jambus teljes vltozatossgval hullmzik, mivel a gazdag anapesztusi varicik sem hinyzanak. - Rszletes ler verstani elemzse bizonyra meghaladja a tanulk erejt (a gimnziumban is). Elegend, ha a karaktert hitelesen jelezzk, a funkcionlis rszleteket kiemelve. - Egy metrikailag rdekes sor, a 29.: rendet, igazit vagy belevsz a vilg! - E sorban a hangz verslbak rendje a kvetkez: enyhn spondaizlt trocheus - szlbaz anapesztus - szrtk csonkatem - vgl kt szlbaz anapesztus. A kvetel beszdritmus minden szt nyomatkosan ejt termszetes tagolsa ez versben. Metszet- s temkapcsol, nyomatkmegoszt jambusi szimultn sor.) 14. Nagy Lszl Ki viszi t a szerelmet: jambusi monometrikus versels, szimultn sorokkal (temtagoldst tbbnyire gyenge hangslyos vagy kzs metszetek teremtenek). A szonett-mret, szakozatlan, prrmes kltemny rszletes metrikai lersa: Ltem ha vgleg lemerlt - - u - / - // u u ki imd tcsk-hegedt? u u - /u - / u u Lngot ki lehel deres gra? - - / u u -/u u -/ u Ki feszl fl a szivrvnyra? u u - / u u/u -/- u Lgy hantu mezv a szikla- / u u - / - // u - / u cspket ki leli srva? - -/- u/uu/u-/u Ki becz falban megeredt u u -/ - - / u u hajakat, verereket? uu -/ u -/u uS dlt hiteknek kicsoda llt u/- -/ u u u -/u kromkodsbl katedrlist? - - / u - / - // u - - / Ltem ha vgleg lemerlt, - - u - / - // u u ch, cs, a a, j, a ts, a, a, cs a, j, j, s s, a, cs, j, cs s, js, p, j, cs a, s, a a, j, a t, s, tp-j, cs ts-j, cs, a, cs ch, cs, a /3 /4 /4 /5 /4 /3

ki rettenti a keselyt? u -/ - uu u/u S ki viszi t fogban tartva u u u -/u-/ - -/ u a szerelmet a tls partra! u u/ - u u -/ - -/ u

j, t-jp, j ch, j, js, cs jp, ch, js, cs

/3 /5 /4

15. Weres Sndor Tekereg a szl csavarog a szl, didereg az eperg: mit zen a tl? A kicsi verset azrt idztk, hogy a hangslyos kttemsg egyik rdekes mklti vltozataknt mutassuk be. 4/1, 4/1, 4/3, 4/1 - nagysztagszm tem tallkozik minimlis sztagszmval. Sajtos eszttikai hatst az temegyenlsget segt rvid sztagok sorjzsa is segti. Rokona e vers ritmusa a npdalnak (Kicsi vagyok n...). Szn megy e1 az ablakod alatt: igazi hangulatvers, elemi emberi lmnyeink egyik alapvltozatt, a vrakozstbcszst, a kzeledst-tvolodst ksr rppen hangulatot eleventi meg. Kpei varzsuk al vonjk a gyermeki lelket, mly sugallata a felnttet is megragadja. Minden, az rm s az elmls szeld borja is egyszer, termszetes itt. - Egyszer, idtlen a hangslyos metrum is, a felez hatos si npdalmetruma. De mennyi mvszet benne: a sorfelekben vltakozva ismtld hromtag hangutnz s hangulatfest szavak (csing-ling-ling, kop-kop-kop) a tli jben egyedl eleven mozgs festi, mg magt a csndben pihen tjat, a mozdulatlansgot metrikusan rszben a hosszabb szavak s szlamok msik, tereblyes vglete kveti. A dinamikus lmny villansnyi, bred s elmlik, vgl marad az j, a csnd. - Idmrtkesen a vers minden sztagja hossz.. E hangslyos metrum versben erre a ritka idmrtkes jelensgre is rdemes figyelnnk. A prrm rgies, si egyszersgt nem feledve mondhatjuk, hogy tartalom s forma tkletes harmnija a vers. Weres Sndor kltszetben a ritmikai-metrikai vltozatok sokasgval tallkozik az rzkeny, figyelmes olvas. A klt maga gyakran tudatos ksrletez volt e formk magyar nyelvi megszlaltatsban, a legritkbb varicik kihvst jelentettek szmra. Magam hallottam tle (szz ve mr, vagy tbb is taln egy debreceni irodalmi szereplse alkalmval) A galagonyval kapcsolatban, hogy a proceleusmaticusnak ksznheti npszersgt (Ez a ngy rvid sztagbl ll verslb: u u u u a kltemny ritmikai tnyezinek csupn egyike, tny azonban, hogy a magyar lrban gyakorlatilag jformn sose szerepel.) Nyelvnk gynyr kpessge a ritmikai-metrikai vltozatossg kimerthetetlen gazdagsgnak kvetsre val alkalmassga, intenzv-extenzv rtelemben egyarnt. Szdlet eltt csak egyetlen plda mg itt: a klt Knai templom cm verse csupa egy sztag szbl ll, minden verssor egyetlen sz s gy egyetlen sztag - httrben pedig ott hzdik a szlamszer 4/3-as tagolsnak-temezsnek hangslyosan metrikus hazai lmnye. (A vers ngy htsztagos, prrmes sora gy vltozik 28 sor kltemnny.) Szent kert, B lomb: Trt Zld szrny, .Juhsz Ferenc A szarvass vltozott fi kiltozsa a titkok kapujbl - E lrai posz a nyelvi ritmus gazdagsgt kamatoztatja anlkl, hogy kvetkezetes metrumot kvetne. Ritmikai karaktere: szabadvers. Sorok s sorkapcsolatok sokszor teljes idmrtkes vagy ppen szimultn metrumot jeleznek, elssorban jambusit. Ilyen sorok az igen vltozatos sztagszm sorok kztt mind a rvidekben, mind a leghosszabbakban tallhatk, rzkelheten sznezik is a nyelvi ritmust. Kvetkezetes (sorozatosan ismtld) karakterk azonban nincs, sor- vagy sorkapcsolat-mret metrikus szrvnyok. Ilyenek a terjedelmes sztagszmtart bettek, elssorban a hatosok, de mr hangslyos szempontbl. A sorok uralkod mrtkben nyelvi, mondattani (s gy ritmikai) egysgek, akkor is, ha fl-flbukkannak hagyomnyos metrikus alakzatok (3/3; 4/2). - E m ritmikailag szinte minden magyar verselsi rendszer rzkelhet tvzete, szintzise. Verselsi hagyomnyokban gazdag szabadvers. - Ritmikai alkatt leginkbb a nyelvi ritmus jegyeinek elemzse kzeltheti meg. fnn lenn tg j j. kk rny. Ngy fm cseng: Szp J Hr, Rang, Majd Mly Csnd leng, mint Hlt hang.

Utsz E kis rendszeres magyar verstan, miknt a nagyok is szmtalanszor tmaszkodik a verstani kutatsok eddigi eredmnyeire. Az ltalnos verstani fogalmak, definicik jelents rsze rgta kzkincs oly mrtkben, hogy eredetkre mr szakmunkkban sem szoks utalni. A hivatkozsokat itt mgis mrtken fell elhanyagoltuk. Oka ennek nyilvnval, a filolgai minimumnak itt tesznk eleget. A korszer ritmikai fogalmak egy rszt Kecsks Andrs mveibl olykor sz szerint vettem t (versritmus, metrum, szabadvers-tipolgia, a nyomatk fogalma, nyelvi hangzstnyezk stb.). A monometrikus alapfogalmak s definicik esetben legtbbszr Horvth Jnos Rendszeres magyar verstan, Gldi Lszl: Ismerjk meg a versformkat!, Vargyas Lajos A magyar vers ritmusa cm knyvre tmaszkodtam (a relatv sztaghangsly pldul Vargyas Lajos fogalma). Segtett Kardos Lszl egyetemi jegyzetknt megjelent verstana a kttt vers s a szabadvers megklnbztetsben, a rm ismertetsben (Bevezets az irodalomelmletbe s az irodalomtudomnyba, III. rsz), Pczely Lszl Tartalom s versforma cm knyve a funkcionlis verstan bemutatsban. Zrnyi verselsben Kpes Gza ItK-tanulmnya (1961), az idmrtkes versels fogalmaiban, egyes sszehasonlt verstani megjegyzsekben Szepes Erika-Szerdahelyi Istvn Verstana, Szilgyi Pter munki. Sok-sok lbjegyzetet mellzve jegyezzk meg, hogy e munka az iskolai verstanoktats gynek rdekben a magyar verstani kutatsok sszegzst clozza, a szerz szemllete szerint.

A VERSTAN KZPISKOLAI TANTSRL

(Przai mvek elemzse s a verstan tantsa a kzpiskolban Debrecen, 1997: 47-68)

A verstan iskolai tantst is rdemes az eredmnyessg szempontjbl vizsglni. Az rettsgizktl vrjuk azt a verstani minimumot, amely alapjn kltszetnk alkotsait a versels tekintetben megbzhatan tudjk jellemezni, rtkelni, a sorok, strfk, versek formai vltozatossgban a szerzett verstani ismeretek birtokban el tudnak igazodni. Termszetes, hogy a mvek sokasgt kell figyelembe venni, a kivtelek ritkn kpezhetik az iskolai tants trgyt. - A dikokat oktat tanroktl az alapok szakirodalomra pt ismerett vrjuk, amiben a kivtelek sokasgnak az a kezelhetsge is biztostott, ami az alapoz ismeretek elveire pl. A verstani alapelvek ismerete s kvetkezetes kpviselete a tanr feladata, ez a dikoknak kzvettett ismeretek hitelnek, hatkonysgnak zloga. Dikok, tanrok szmra a tanknyv a kzs nevez, ez a vizsgk (rettsgi, felvteli) tekintetben az etalon, a tanknyvek felelssge teht elsrend. A jl felkszlt tanr ugyan javthatja a tanknyv tvedseit, rmutathat a tanknyv hibira is, de minden gyakorl tanr tudja, mekkora tlmunkt jelent a masszv rvek kifejtse. Ritkn folyamodnak teht ehhez a tanknyvkritikhoz a tanrok, hiszen tantvnyaik sorst formljk az tadott ismeretekkel (elg utalnunk itt a pontszmokra hegyezett tesztekre...). Az pedig kptelen kvnsg, hogy minden magyar tanr ppen verstanbl legyen annyira flkszlt, hogy ujjat hzzon a tanknyvvel. Vannak aztn a tanknyvrk. Teljes erfesztssel kszkdnek, hogy vilgos, szabatos, tmr sszefoglalst adjanak az adott kor tudomnyos eredmnyei alapjn, hogy az ismeretekben egyrtelmsget, bizonyossgot szuggerljanak. Kegyetlen ez a kzdelem akkor, ha a tudomnyos kutatsok eredmnyei eleve ellentmondsosak. Ilyen helyzetben a bizonyossg ltszatnak rdekben rendszerint szvr-megoldshoz folyamodnak: olyan kevercs ll el, amely cikkek, knyvek rszeit olvasztja egssz, csipegets innen-onnan. Ez a mdszer vltakozik - tbbnyire tekintlyelv - kizrlagossggal, amikor ugyanis a szerzk egy-egy nzet maradktalan kvetst vllaljk. Olyan mersz, szubjektv szakmai tallzs ez, ami olykor a nemes cl, az egyrtelmsg rdekben hibt hibra halmoz. - Az egyetlen vdelem az eltr nzetek ismertetse volna, de ez terjedelmi okok miatt is remnytelen. Maradna bizonyossg helyett alkalmanknt a tudomnyos bizonytalansg szolid rzkeltetse. Ezzel a kelletnl ritkbban lnek a tanknyvek, a kemny kihvsok egyike, a verstan esetben is. * Nhny mai magyar irodalmi tanknyv (zmmel j) verstani megjegyzseiben szttekintve emltnk pr vitathat pldt, rszletezett rvekkel (I-IV: Mohcsy Kroly, IV: Madocsai Lszl). - Azt mondja a tanknyv, hogy a pentameter "nll sorfajknt sohasem szerepel" (1:20). A sorfaj szakszer ismertetsben ez az llts is egyetemes rvnynek ltszik. Aztn sehol sem tallunk helyesbtst. A gond az, hogy az antik grg sortpus verstani bemutatsa az kori grg kltszet trgyalsakor hangzik el, bizonyra rvnyesen. A sohasem kemnysge azonban zavar. Mert rthet ugyan, hogy kivtelekkel teletmni a tanknyveket nem lehet, de elmleti rdek axiomktl is tartzkodni kellene. Juhsz Gyula Ovid tavaszdala cm kltemnye vgig pentameterekbl ll. Ngysoros Radnti Mikls Paprszeletek cm ciklusban a Kisfi: kt pentameter ngy sorban. Ha ezt olvasnnk: "nll sorfajknt ksbb is igen ritka" - semmi fenntartsunk sem volna. - A sztagmrs, a prozdia alapvet elmleti krds az iskolai verstanban is. Ktsgtelen persze, hogy

korszakos, szemlyes jellemzkre, idegen tulajdonnevekre aligha trhet ki az iskolai tants, de hogy a kzmbs sztagokra pldaknt csupn a sorvgi sztagot emlti, ersen kifogsolhat. Az egytag szavak - rvid magnhangzs nylt sztag esetn - a klti gyakorlatban rendszerint kzmbsek (nvelk, ktszk, nvmsok, csonkalbak sor belsejben is stb.) (I:121). - Az alkaioszi strfa sorvltozatainak magyarzata elmaradt akkor, amikor ugyanitt a szapphi strfa sorvltozatait szakszeren ismerteti a tanknyv (I: 123-124; de: II: 103). - Az idmrtkes metszetek hrom vltozatt egyarnt ismertetni kellene, ezek: verslbat metszk, verslb hatrn vagy bels csonkalb utn mkdk. tdfl metszet a penthmimersz, ez a leggyakoribb lbmetsz cezra (a harmadik verslbat metszi, teht az tdik fl verslb utn ll. A kttag verslbakat felezi, daktilus, anapesztus esetben a rvid sztagok s az egyetlen hossz sztag tallkozsnl ltjuk. Az idmrtkes metszet utn szinte mindig szkezdet jelentkezik.) Dierzis a verslb hatrn mutatkoz metszet, aszerint els, msod-, harmad- vagy negyeddierzis e metszet, hogy hanyadik verslb utn mkdik. A csonkalbkvet metszetet attl fggen nevezhetjk dierzisnek vagy lbmetsznek, hogy a csonkalbat egsz verslbnak vagy fl verslbnak tekintjk. A pentameter bels csonkalba utn ll metszetet n csonkalbkvet penthmimersznek nevezem, mivel ez az tdik fl verslb utn ll, mikzben verslbat nem metsz. A cezra (metszet) igen fontos metrikai tnyez, az alaptpusokat nyomban pldkkal helyes rzkeltetni. Haragv brcek grgetik u - / - - / - // - / u u Hborgat haragjukat - - /u - // u - /u u (Ady: Betemetik a tavat) Az els sor metszete: tdfl lbmetszet (penthmimersz). A msodik sorban a metszet msoddierzis. A szvem egy nagy harangvirg u - /u - / u // u - / u (Ady: A Tisza-parton) A metszet: csonkalbkvet. (Szmomra: tdfl, teht penthmimersz, de brki nevezheti dierzisnek is). Ezek a lrai idmrtkes metszetek alaptpusai, de pusztn az tdfl metszetet emlteni szkkeblsg (1: 141, a harmadmetszet is j kategria, de tudni kell, hogy daktilikus-anapesztikus versekben a meg-megjelen, teht l, gyakorlati msik lbmetszettl, a kt rvid sztag kzttitl nem hatrol el... - Lsd: Babits: j leoninusok, els sor). Hexameterek, pentameterek esetben igen vltozatosak a metszetek, magam a hossz-rvid sztagok tallkozsnl szerepl cezrkat a verslbak sorrendje szerint els- msod- harmad- negyed- td- hatodmetszetnek; a verslbhatrokon mutatkozkat els, msod- stb. dierzisnek, a kt rvid sztag kzttieket els, msod- stb. trocheusi metszetnek nevezem. Szinte mindegyiknek van grg megnevezse is, szakknyvekre utalhatunk (penthmimersz = egsz verslbak szerint harmadmetszet, fl verslbak szerint tdfl metszet; trithmimersz = msodmetszet, vagy fl verslbak szerint: harmadmetszet, hephthmintersz = negyedmetszet vagy hetedfl metszet stb.; negyeddierzis = bukolikus metszet, bukolikus dierzis; harmadtrocheusi metszet = kata triton trokhaion tom, a harmadik verslb kt rvid sztagja kztt). - Nem mondom, hogy mindezt meg kell tantani, netn megkvetelni, de tanri szinten ajnlatos minderrl tudni. Arrl pedig a dikok eltt is szlni kell, hogy a metszetek nyelvileg kitntetett szkzk, rendszerint mondat- vagy szlamhatrok. Az idmrtkes metszetek ismerete a szimultn verselsben is nlklzhetetlen. Gyakorlati verslbak:
u-u uu-uu -uu -uuuu-u = = = = = = = = = jambus (emelked lejts) trocheus (ereszked) anapesztus (emelked) daktilus (ereszked) spondeus (kzmbs lejts, gyakorta helyettesti a lejt verslbakat) pirrichius (kzmbs lejts, lejt verslbakat helyettesthet, de ritkbban szerepel, mint a spondeus) choriambus (kt verslb idrtket jelent, kzmbs lejts verslb) ionicus a minore (szimultn szerkezetben Csokonai hres verst jellemzi - Tartzkod krelem klnben ritka, mint a fehr holl. V: II:90) csonka verslb (csonkalb)

A verslbak prozdikusan mrt sztagok kapcsolatai, az idmrtkes versmrtk (metrum) egysgei. Az antik grg kltszetben llandsult nmely verslbkapcsolat neve: klon. - Elvileg ngy-t sztagig minden matematikai varicinak eredeti grg verslb-megnevezse van, de a gyakorlatban - ritka kivtelektl eltekintve - az emltett htnyolc verslb mkdik. A metrikus versekben minden sor metrikai egsz. A magyar nyelv kltszetben a verslb gyakorta szt metsz

(szmetszs), a sz gyakorta verslbat metsz (verslbmetszs). - Kltszetnkben csupn metrumelmleti tancs az, hogy az idmrtkben kerlend a szlbazs, ajnlott a sz- s lbmetszs. A gyakorlatban kezdettl mig ktetlenl vltakoznak e tpusok. Mivel azonban a hangz metrum olykor nagyszabs metamorfzisaiban e jelensg fontos szerepet jtszik, rdemes nhny fogalmat vilgosan meghatrozni, hogy flrerts ne essk legalbb tanrok szemlletben, hogy a jvend metrumelmletben vrhatan nagy teret nyer, a hangz metrumot illet kutatsok irnti elemi fogkonysg rdekben nhny morzsa a kzpiskols tanulkhoz is eljuthasson. Fazekas Mihly Nyri esti dal cm versnek els ngy sora: Halkkal ing lanyha pra! Szlldogl harmatok! Kis furuglym lgy szavra Tiszta hangot adjatok; Az els sor hrom trocheusa s egy spondeusa, a sort alkot ngy verslb mindegyike egsz sz, ezt a jelensget nevezzk szlbazsnak (se szmetszs, se lbmetszs...). Szlbaz kt trocheus bukkan fl a negyedik sor els felben is. Szmetszs verslbmetszs nlkl - ez jellemzi a msodik sort: mindkt szt trocheus metszi, de sem ezeket, sem az egyetlen spondeust nem metszi sz. Ez jellemzi a negyedik sor utols szavt is. A harmadik sor mindkt trocheusa szt metsz, mindkt trocheust sz metszi: sz- s lbmetszst nevezhetnk meg. Petfi Sndor Mi kk az g! cm versnek els ngy sora: Mi kk Az g! Mi zld A fld! Mind a ngy sort egy-egy olyan jambus alkotja, amiben verslbmetszs rvnyesl szmetszs nlkl. E gondolatkrben beszlhetnk tem- illetve szlamlhazsrl is (a Nyri esti dal idzett sorai mind tem- s szlamlbazk...). Ez a kltemny verselst meghatroz trocheusi temkapcsol szimultanits alapja. - A sor lejtst a lejt lbak tbbsge illetve a sor utols egsz verslbnak lejtse hatrozza meg. - Az emelked lejts sorokban ereszked verslbak (trocheus, daktilus) nem szerepelhetnek, de sor ln a trocheus megengedett (szablyos licencia). A choriambus egsze kzmbs a lejts tekintetben! Ereszked sorokban jambus s anapesztus nem szerepelhet. Ritka kivtelek tbbnyire funkcionlis termszetek. (gy Ady Endre Kocsi-t az jszakban cm jambusi versnek strfakezd soraiban - amelyek a strfazr sorokban ismtldnek - egy-egy trocheus ltvnyosan trdeli a lejtsegysg hatalmas trvnyt: kvetve, nyomatkostva a sorokban kimondott ltbeli tredezettsget; Csokonai jesztendei gondolatok cm versben trocheusi jambusi lejts vltakozik sorrl sorra, mintegy a versben megnevezett ingara metrikai szimblumaknt.) - A szimultn (himetrikus) versels rdemleges figyelmet nyer e tanknyvekben. Ajnlhat azonban a hrom alapsor-vltozatra is utalni: metszetkapcsolk (ilyen pldul Ady Endre idzett versnek - Betemetik a tavat - els sora, mivel az rzkelhet 5/3-as temezs hangslyos metszete a jambusi sor penthmimerszvel kapcsoldik ssze), temkapcsolk (ugyanitt a msodik sor, mivel a felez nyolcas metszete verslbhatron jelentkezik, a hangslyos metszet msoddierzissel forr egybe), metszet- s temkapcsolk (A Tisza parton mr idzett sora: A szvem egy nagy harangvirg - itt az 5/3-as temezs hangslyos metszete sszekapcsoldik a csonkalbkvet idmrtkes metszettel). - A szimultn versels egsz versben a fenti hrom sorvltozat mellett temez vagy verslbaz monometrikus sorok, nha ametrikus sorok is szerepelhetnek. A ritmus lnyegt, a sorozatos ismtldst mindez nem zavarja. Rigorzus szablyossg vrhatja el csupn a verselst meghatroz sorvltozat tbbsgi arnyn tl az akr szzalkokban mrhet nagyobb arnyt (Ady verselse meghatrozan jambusi szimultn versels, ilyen a Gg s Magg verselse is. - A harmadikos tanknyv elveti ezt a szemlletet, egy precz ismtldst kvn szakmunka alapjn... III: 222-224). - A Szzat magyarzata tbb szempontbl figyelmet rdemel (II: 207-209). Az eszmei vonatkozsok hivatkozssal - Martink Andrs dolgozatra plnek, ami pedig rvekkel vitathat (aligha ktsgbeess a Szzat sugallata, sokkal inkbb a vgletekkel is szmol hatalmas biztats a viaskod, kzdelmes reformkorban. A morlfilozfia tragikus veresgt a forradalom s szabadsgharc buksa utn az Elsz fogalmazza meg...). A verstani megjegyzsek tvesek. Nhny sort idznnk rdemes: a versels jambusi, de "elenysz szmban trocheusok, pirrichiusok is meg-megakasztjk az idelisnak tartott ritmust"... "Msrszt ebben a kltemnyben is feltn az temhangslyos verselsnek az emelked jambusokkal szembefordul ereszked lejtse, s ez jabb feszltsget, nyugtalant mozzanatot visz a versbe." Elemzsem szerint trocheus nincs a versben, legfeljebb akkor, ha a choriambust kettbontja az elemz. Idelis ritmusrl beszlni rtelmetlen, ez ugyanis jambusi versben nyilvnvalan egyetlen verslbnak, a jambusnak a szereplst jelenti. Ez volna idelis? Ellene mond ez a teljes klti gyakorlatnak. Egy-kt pirrichius ugyan elfordul a kltemnyben, mint szablyos jambus-helyettest lb, de minden alapot nlklz a kvetkeztets. A nemltez idelis ritmust a fl nem lelhet trocheusok sem, a szablyos pirrichiusok sem akasztgatjk meg. Mg az emltetlen szablyos spondeusok is jambizltak, hiszen msodik tagjukon, az arziszon rendre szkezd

nyomatktbblet rvnyesl. - Helyes a hangslyos metrum rzkelse a jambusi versben, a Szzat verselse ugyanis jambusi szimultn (ahogy a Himnusz - a tanknyv szerint is! - trocheusi szimultn, 11: 189). Aztn rad az abszurdits. Visszakszn a verstanunkat legalbb szz ve mrgez tveds, hogy tudniillik az emelked verslbakkal szembefordul az ereszked temezs. Ez Ngyesytl Vargyasig hangz "nemzeti rdek" tiltakozs a jambusok s az anapesztusok ellen. A nylt kills a Szzat jambusi szimultaneitsa mellett elmarad, az ereszked trochaizls szimultaneitsa a Himnuszban expressis verbis hirdettetik. Megemlti a tanknyv a jambusokkal trsul temezst, teht - megnevezs nlkl is - a szimultanitst, de a fanyalgs nyilvnval. S ez az emelked verslbakkal szembeni, szakmailag tarthatatlan eltlet sugallja a meg nem alapozott, tves funkcionltatst. Mert a jambusi szimultn verselsbl semmifle feszltsg, nyugtalant mozzanat nem szrmazik. Azonos nvvel - lejts - illetnk kt klnbz metrumszerkezeti jelensget, az idmrtkes s a hangslyos lejtst. Kltink nagyszer nyelvi rzke mindenkor tllpett az emelked verslbakkal szembeni tudkos eltleteken, s ma mr az elmlet is tisztzta a mtelyez aggly rtelmetlensgt. Semmifle nyelvi, metrikai fenntarts nem illeti meg sem a jambust, sem az anapesztust!!! Idz a tanknyv kt sort (ldjon vagy verjen sors keze - Itt lned, halnod kell), a kvetkez megjegyzssel: "Megklnbztetett, kiemelt szerepe van ennek a kt sornak: a ritmusideltl, a ritmusnormtl ez a kett tr el a legersebben." A kpletszer spondaizls valjban jambizlt spondeusokat jelent, a metrum termszetesen kemnyebb, axiomatikusabb hangzst tmogat, de kzvetlenl nem e szablyos metrum sorok verselse emeli meg a szveg sugallatt. Kltszetnk legnagyobb alkotsainak egyike elhibzott magyarzatokat nyer a mai tanknyvben, tves metrumszemllettl is terhelten. - ltalban erltetettek a funkcionlis metrikai magyarzatok. Alapelv termszetesen, hogy stabil ler elemzsre plhet a formai elemek funkcionlis rtelmezse. Eme alapon is tojstnc, hiszen - mint minden rtelmezs szubjektv hangoltsg, teht vatos, feltteles md fogalmazs az elvrhat. Hibs ler metrika nyomn sokszor kacagtat, sokszor bntan erltetett magyarzatok szletnek, olykor azonban slyos veszlyeket rejt, knnyedn t nem lthat tves sugallatok terjedhetnek. "Perg jambusok" Vajda remekben, a Hsz v mlva cm versben (III: 38 ), Ady egynieskedse a verselsben, mikzben indokls nlkl frzisos a helyes szrevtel: "kltszete ugyanakkor mlyen gykerezik a magyar mltban" (III: 222-224), ragyog funkcionlis magyarzati eslyek tnnek el (Ady: Kocsit az jszakban, III: 230-231), Babits Esti krdsvel kapcsolatban olvassuk: "td- s hatodfeles jambusi sorokon ringatz vers" (III: 284-285), ami ugye azt sejteti, hogy a jambusi versels bks, ringat. Holott mr Kazinczy lerta: a jambusnak gravits a karaktere. S az sem rdektelen, hogy a tanknyv - mikzben helyesen nevezi meg a verselsi vltozatokat - mellzi a funkcionlis rdek figyelmet a Csongor s Tnde magyarzata (II: 204205), ahol ppen a filozofikus rszek jambusi verselsek a tmegszer trochaizls mellett (hrom vndor, az j). Beszdes "koronja" a furcsa metrizlsnak Babits sz s tavasz kztt cm versvel kapcsolatban a hangos meditci. "Pirrichiuszok, gyorstott trocheusok" nygzik az elemzt mg a kiemelt sorokban is, ahol prozdiai tveds trsul elrontott metrikai ler elemzssel. s elsikkad a versben meghatroz metrum, a hromtem tzes megnevezse, rtkelse. Emgtt sorozatos idmrtk (teht szimultaneits) aligha mkdik. Metrikai rdekessg a visszatr sor: jaj, meg kell halai, meg kell halni. Itt valban szokatlan az temezs, akkor is, ha elgg szuggesztv a funkcionlis rtelmezs eslye: kttag temek kopognak, mint a mlybe hull, kemny rgk... Sorolhatnnk tovbb a kisebb-nagyobb gondokat tanknyveink verstani magyarzataival kapcsolatban. Sorolhatnnk aztn az rdemeket is, mert - szerencsre - ilyenek is bven addnak. Az els osztlyban az alapfogalmak meghatrozsa, a rmvltozatok trgyalsa, a Balassi-strfa bemutatsa, bizonyos metrikus sorvltozatok lersa stb. megbzhatnak ltszik. Mohcsy Kroly valamennyi tanknyvben kvetkezetes figyelemben rszesl a bimetrikusszimultn versels. A kt szerzs negyedikes tanknyvben alig tallunk verstani tvedst, e sikernek azonban slyos hiba az ra: verstani kzny uralkodik el. A gimnzium els hrom osztlyban - ha botladozsok kzben is - tani lehetnk a jrhat, jrand t kvetsnek: a trgyalt versek ritmusrl is sz esik. Negyedikben szinte res az t. Mohcsy Kroly, Madocsai Lszl tanknyvei a szksges minimum tekintetben mindent megtesznek. A tvedsek, hibk fjdalmas ltvnyt a becsletes trekvs lmnye enyhti. Tbbet kellett volna tenni a hibk elkerlse rdekben, de a tanknyvek szertegaz feladatokat vllal rit mindenkor teljes tisztelet illeti. Miknt azokat a gyakorl tanrtrsainkat is, akik mindent megtesznek, hogy tants kzben az elfordul hibkat hitelt rdemlen korrigljk. Tudjuk, ez is hatalmas httrmunkt kvetel, slyos felelssggel. - Az elss s a msodikos tanknyvben tallunk igen hasznos trgymutatt, rthetetlen, hogy mirt nincs ez a harmadikos, negyedikes knyvben. * Nem tanknyvkritikt adunk itt, csupn futlagos ttekintst vllaltunk a gimnziumok nhny mai tanknyvnek verstani llapotrl. Ez alapozza meg a nagy krdst: ha sok j mellett slyos hibk, tvedsek sorjznak elnk, mit vrhatunk a htkznapok hseitl, a tanroktl? A szakmai meggyzds tantstl ugyan senkit sem tiltanak el, de rdemes-e, indokolt-e jelents tanknyvkritikval llni a dikok el, a legslyosabb krds pedig a verstan vonatkozsban: van-e ehhez ltalnosan elvrhat egyni flkszltsg? Vlaszunk aligha vonhat ktsgbe - elvrni ezt nem lehet, ltalban sincs ilyen, noha bizonyosra vehet, hogy vannak dt kivtelek. A tanrokkal szemben tmaszthat egyetlen korrekt kvnalom a tanknyvre alapoz alapismeretek megtantsa, verstanbl is. Az ismeretek alkalmazsra elemzsek knlnak alkalmat, ezek stabilizlhatjk magukat az ismereteket is. A ritmikai-metrikai elemzsekkel val bbeldsre vajon rn, dikok esetben rn kvl jut-e elg id? Tanrnak-diknak van-e mdja,

ideje, ereje arra, hogy versrsra sztnzzn-vllalkozzon, hogy versmondst, netn szavalst csiszoljon? Halmozdnak a gyakorlati let perdnt krdsei. s minden mgtt ott ll a szakmai biztonsg alapkrdse. Aligha van egyb lehetsg, mint a "viaskod harmnia" jegyben tenni a dolgunk. Az albbi szubjektv megjegyzsek rszben bizonyos alapelveket, rszben nhny gyakorlati metdust vzolnak. A magyar nyelv versekben ngy nagy verselsi rendszer mkdik:
hangslyos (temez) idmrtkes (verslbaz) metrikus (mrtkes) versels szimultn (temez s verslbaz) szabadverses (ametrikus)

A hrom metrikus verselsi rendszer sztagmrsre (prozdira) alapozza mrtktant (metrikjt). A metrikai egysgek (a verslbak s az temek) - a csonkalb kivtelvel - prozdikusan mrt sztagok kapcsolatai. A prozdia binris oppozci alapjn mri a sztagokat. Idmrtkes verselsben a sztagok rvidsge-hosszsga szerint, rvid-hossz sztagokat nevez meg, de tudva, hogy rvidebb-hosszabb sztagok kapcsolata a tny. Amikor teht azt lltja a verstan, hogy egy rvid sztag kiejtsi ideje egy mora, egy hossz sztag kiejtsi ideje kt mora, egyszerstsrl van sz. Magam a mora fogalmt a tnyek tkrben msodlagos fontossgnak tekintem. Klnben hossz a sztag, ha hossz magnhangzs vagy ha rvid magnhangzs zrt sztag. Rvid a sztag, ha rvid magnhangzs nylt sztag. Jellsi md: - (hossz), u (rvid ). Prozdiai lersban kzs sztag (u) a sorvgi sztag, ilyenek az egy rvid magnhangzs nylt sztagbl ll szcskk, tbbnyire kt nvel (a, az), ktszavak (de, ha), nvmsok (te, mi, ti). Korszakos vagy egyni, ejtsbeli, jellt vagy jelletlen vltozatok is tallhatk a kltszetben: szkezd, szvgi rvid sztagok olykor hossz sztag metrikai helyzetben lelhetk, hossz sztag rvid metrikai helyzetben igen ritka. - A szvgi sztagok mrsben a kvetkez sz kezdett is figyelembe kell venni, hiszen metrikai szempontbl mindig a soregsz a hangzati egysg. - A kzs sztagok a metrikai elemzs folyamn vglegesednek, mivel a verslbak alapjn eldl, hogy a prozdikusan kzs sztag hossz vagy rvid. A hangslyos vagy temez verselsben hangslyos s hangslytalan sztagokat mr a prozdia. Valjban a hangslyfokozatok szles skln helyezkednek el, a valsgos - hangslyos, kevsb hangslyos - vgletei kztt. A szimultn (verslbazs s temezs egyidejsgt megvalst, verslbakat s temeket sszekapcsol) verselsben mindkt sztagmrs indokolt, teht a prozdia is szimultn. Nyomatkos s kevsb nyomatkos sztagokat klnbztetnk meg, szles skla rvnyes itt is. A szabadversben a prozdia rdektelen, nem alapoz kttt mrtket (metrumot). Akkor rdekes, ha a szabadvers - miknt ez gyakori - metrikus mozzanatokat is rvnyest. A hangslyos (temez) versels metrikai egysgei az temek. Sztagszmuk 1-5 kztt, ritkn 1-6 kztt vltakozik. lhangslyos nyelvnknek megfelelen mindig az tem els sztagja hangslyos gy, hogy ehhez kpest az tem tbbi sztagja kevsb hangslyos. Egyszerbben: az tem els sztagja hangslyos, a tbbi sztag hangslytalan. A verssor temeinek sorrendisgt az temek sztagszma alapjn a szimmetria vagy a szablyos aszimmetria elve szabja meg. Azonos sztagszm temek esetben, ha a nagyobb sztagszm megelzi a kisebb sztagszmt szablyos aszimmetrirl beszlhetnk. Fordtott aszimmetria: a kevesebb sztagszm tem megelzi a nagyobb sztagszmt. Plda mindenre van, de a magyar temez verselsben meghatroz a szimmetria illetve a szablyos aszimmetria. Ez a hosszabb sorok flsoraiban is rvnyesl. Az temek kimondsi ideje nagyjbl azonos, erre vonatkozik az temegyenlsg trvnye. - A verssor megnevezse: temek szma + sztagszm (pldul: hromtem kilences, felez nyolcas, ngytem tizenkettes stb.). A metrikai lers pontosabb, mivel az temek sztagszmt is jelzi: 3/3/3 vagy 4/3/2 vagy 4/4/1 = valamennyi hromtem kilences. (A szmok a sor temeinek sztagszmai, a /-jel az temeket elvlaszt metszet jele.) Az idmrtkes versels egysgei a verslbak. Igen gyakoriak a kttag verslbak, ezeknek mind a ngy lehetsges vltozata. A pirrichius szerepe diszkrt csupn. A gyakorlati kltszetben a tbb tucatnyi elmleti verslbbl mindssze nyolc-kilenc szerepel. Minden verslb az idmrtkesen mrt sztagok kapcsolata, az egytag csonkalb kivtelvel. A sor minden verselsi rendszerben metrikai egsz, teht az temelzt el kell felejteni. Ritkn ugyan, de van plda metrikai enjambement-ra, ez a metrikus soregysgbl val egyedli kivtel. - A szakirodalomban is, ennek nyomn a naiv metrikai elemzsekben is tallkozhatunk azzal a furcsa jelensggel, hogy a sor brmely helyn verslbakat neveznek meg az elemzk, mit sem trdve a metrikus soregsz ama imperatvuszval, hogy a verslbak metrikus rendben tltik meg a sort, azaz megfeledkeznek arrl, hogy a vlt verslb eltt s utn p-e a lbazs metrikus rendje. (A Madocsai-fle negyedikes tanknyv ppen Jzsef Attila hatalmas versbl, az Eszmletbl ragad ki fonk, fura pldkat - 311. lap -, jambusi versben klnben szablyos, de itt a metrikus rend szerint nyomokban sem tallhat choriambusokkal bizonygatja, hogy "az gi trvnyek flfeslst a jambikus idmrtk megbomlsa is rzkelteti". Bizony, bizony, nem a jambusi idmrtk bomlott itt meg...; Ferencz Gyz: Gyakorlati verstan s verstani gyakorlatok cm "tanknyv"-ben (1993: 48.) ugyanez a hiba terjed tova, amikor a Toldi szerelmnek egyik sorban - S megvdi Johannt ezer papi csellel - kt nemltez choriambust is bemutat, a sor 2-3-4-5., valamint 7-8-9-10. sztagjaibl.

Eltte elvileg is leszgezi: "...Arany Jnos felez tizenkettseit milyen tudatosan choriambizlta. Bven tallunk pldt kltszetben arra, hogy a tizenketts brmely flsornak els, msodik vagy [nagyon ritkn] harmadik sztagjval kezdden choriambust illeszt a hangslyos ritmusba." Nem alaptalan lltsrl van sz, deht a pldk flrevezetek: az ezer papi hogy lesz choriambus, fel nem foghatom, msodik sztaggal indul choriambust meg brhonnan ki lehet ragadni, de ez minden esetleges metrikai rendet eleve kizr, visszalopja az temelz fikcijt, teht nem slytalan tveds.) Az idmrtkes metrum sorok metrikai megnevezse tbbfle lehet: a) az irnyt lejt lb neve + a sztagszm, pl. jambusi kilences, trocheusi hetes stb. b) verslbak szma + lejt lb neve, pl. ts jambus, negyedfeles trocheus stb. A sorok metrikai lersa itt is pontosabb. Iskolban mindvgig ajnlatos a hagyomnyos lers, a rvid s hossz jelekkel, a verslbhatrokat /-jel mutatja, a metszet jele: //. Mindhrom metrikus verselsi rendszernkben metrikai tnyez a metszet. A sormetszet fmetszet, egyb metszetek mellkmetszetek. A hangslyos verselsben a metszetek szma eggyel kevesebb az temek szmnl, az egyik rendszerint fmetszet. A metszet (cezra) a ritmikai ert jelent sortagol funkcit rvidebb hosszabb sznettel, illetve a metszetkvet sztag kiemelsvel, nyomatknak nvelsvel tlti be. A hangslyos metszetek sznetmrete rendszerint hosszabb, mint a - klnsen verslbmetsz - idmrtkes vagy szimultn kzs metszetek, ahol a metszetkvet nyomatk fokozott ereje az elsrend tagol. Fontos tudnival ez, hiszen a verslb psgt a lbmetsz cezrk tarts sznet esetn megbontank! A szimultn verselsben verslbakra is, temekre is gyelnnk kell. A kt monometrikus rendszer interferencijbl kvetkezik a bimetrikus metrika, s mikzben sajtosan j verselsi md keletkezik, a komponensek monometrikus jellemzi tbb-kevsb megmaradnak. Dominanciba kerlhet egyik komponens is, msik komponens is, lehet a kt verselsi md kapcsolata teljessggel egyenrang is (ha eredeti szablyaik nem redukldnak). Az temezs vonatkozsban gyakrabban tallkozunk fordtott aszimmetrival (pl. 4/5). A szimultn sormegnevezs lehet rvid s bvtett: a) a kltemny verselse szimultn tzes, b) jambusi szimultn kilences, c) kttem jambusi szimultn nyolcas stb. Az rettsgizktl legalbb a b) megnevezs elvrhat. A metrikus sorlers is a monometrikus komponensek szerint addik, a sztagmrst kvet verslbazs, metszet-megllapts jelei utn rjuk le hagyomnyosan az temezst. Magam mg iskolban is hve volnk a rvidebb lersnak, verslbjelek kezdbetvel + temezs. Pldul: t, s, t, t 4/4 = trocheusi felez szimultn nyolcas (Fazekas: Nyri esti dal, els sor). Nyomatkos figyelmet rdemel a verssorok metrikus lejtsnek krdse. Az idmrtkes s a szimultn sor a meghatroz lejt verslbak szerint nevezhet ereszked vagy emelked lejtsnek, vagy egyszeren trocheusi illetve jambusi lejtsnek. Hangsly szerint ereszked mindig a hangslyos versels (az temben hangslyos sztagot kvetnek a kevsb hangslyosak), nyelvileg s metrumszerkezetileg is klnbz jelensgeket nevez meg a lejts azonos fogalma. Semmi ok az emelked verslbak elleni metrikai tiltakozsra, amely klnben mindig nyelvi vrtezet. A magyar nyelv a ktfle lejtst rvnyest, antik eredet idmrtkes verselst minden nyelvi vagy metrikai srelem nlkl kpes adaptlni, gazdag szimultn verselsnk kzvetlen bizonytk erre. A jambussal s az anapesztussal szemben minden eltlet tves s kros! * Mind az idmrtkes-monometrikus, mind a szimultn-bimetrikus verselsben az idmrtkes lejts felismerse, kvetse az, ami irnyt mutat a mikrometrikus elemzsben, a ler metrizlsban is. A pontos prozdikus lerst (idmrtkes sztagjellst) kveten a lejts alapjn jellhetk be a verslbhatrok s a metszetek, ekkor dl el a prozdikusan kzs sztagok (u) egyrtelm, metrikus minstse (vagy hossz a sztag: - vagy rvid: u. Kivtel valjban csupn az egytag csonkalb, amely mindvgig ketts jells). - Jzsef Attila Altat cm szimultn metrum versben egyrtelm az idmrtk emelked (jambusi) lejtse. A Dunna alatt alszik az g teht kt choriambus az idmrtk vonatkozsban, a prozdia alapjn lehetsges t-j-t-j, t-j-d-cs s minden ms varicis lehetsggel szemben. A sor metruma: jambusi szimultn felez nyolcas. prily Mrciusa a soregsz-metrikai egsz elve alapjn egyrtelmen emelked lejts, jambusok s anapesztusok a lejtshordoz verslbak. Ereszkednek, trocheusi-daktilikusnak tekinteni az idmrtket csak akkor lehet, ha temelzt tteleznk fel. - A versbeli klti utals (vg ditirambusa, daktilusok) lehet pusztn a picinyke, szfj cinke neknek jellemzse, valsznbb azonban, hogy a klti metrumszemllet irnytja Gbor Ignc tves tantsa. Nem rt tudni, hogy a kltk a hibtlan nyelvi rzk alapjn rjk verseiket, de a verstan elmleti krdseiben ritkn tudnak kilpni a tudomny korszakos jellemzinek krbl. Arany Jnos zenei prozdija szvegversre, idmrtkes-monometrikus metrumszemlletnek tkzse Erdlyi Jnos temez monometrikus szemlletvel a szimultn metrum Katalin s Kevehza gyben, Nmeth Lszl jambus-ellenessge ("kardos keresztvz"), prily temelzs szemllete csupn nhny plda a nevezetes tvedsekbl. Mikzben tny, hogy elmleti szempontbl is jelents Csokonai befejezetlen verstana (Magyar potika = A verscsinlsrl kznsgesen); Arany Jnos rmtana, Petfi, Jzsef Attila nhny verstani rdek szrevtele. A nagy alkotk mveivel nem kell ritmikai-metrikai vitkba keverednnk, de az alkotk verstanelmleti nzeteit ppgy kritikusan ajnlatos olvasni, mint a verstani szakirodalmat. Kzdelmes sszjtk jellemzi a fejldst. - Elmletileg szinte rthetetlen volt emberltkn t a leoninizls elleni klti tiltakozs, ln Berzsenyivel, akkor, amikor a rmes-idmrtkes (vagy ppen rmes szimultn) versels

Berzsenyn kvl szinte minden klt munkssgban hatalmas teret nyert. A metrumelmlet lassan bredt r Berzsenyi idegenkedsnek ltalnos okra: a rmes hexameter, pentameter temtagolst sejtet, ez azonban e kt sorformban ritkn mutatkozik. Bels rm-vgrm esetben a fordtott aszimmetria eleve ritmikai ellenkezst vlt ki. - Berzsenyi tlzsba vitte a rmes idmrtkes versels elleni tiltakozst, kiterjesztve ezt a 12 sztagig szmolhat lrai sorformkra is, ritmikai alapon ltszik azonban igaznak a rmes-idmrtkes versels elleni hadakozsa az epikai mret sorformkban. * A klti formakincs a versels tekintetben is rendkvl gazdag, akr metrikus verselsben is. Gazdagtjk e Kalmr Gyrgy szavval: - kincstrat szokatlan vltozatok, olykor ms nyelvek, ms verselsi mdok imitcii (Weres: Knai templom), hihetetlen vgletek is tallhatk, mint pldul a szinte szvegtelen metrikus vers (Morgenstern: A hal ji neke) stb. - A szabadversnek nem egyetlen vonsa, hogy ametrikus, de szerintem ez az elsrend jellemz. A nyelvi numerozits (gondolatritmus) mellett ltalban az indz rmek hatsosak e verselsben. Nem minden ltalnos verselsi jegytl mentesek a szabadversek ritmikai tekintetben sem. De ismert a vltozatok vgletes sklja. A versek egyedi jellemzse az uralkod. - A versels kttt forminak alkalmazsa a klti gyakorlatban mikro-mretekben kveti a vltozatossg ama ignyt, amit a szabadvers makro-mretekben vllal. Mert a monoton formai fegyelem nem a mvszet sajtja. Alaptrvny: varietas delectat... gy vlnak egyniv a szablyok, a nyelvi varzs kimerthetetlen eszkztrban gy harmonikus a metrum, a ritmus - legyen sz akr metrikus, akr szabadversrl. Kttt formkban mind a prozdia, mind a metrika helyet ad egyni megoldsoknak, akr szablyos, akr szokatlan licencikkal. - Vrsmarty verseiben nem egyszer arsis a fejedelem els tagja, Aranynl, msoknl a fekete els vagy ppen zr tagja, egyni metrikus vltozatok hullmzanak Gulys Pl Debrecen, kikt-jben stb. stb. * A verstan iskolai oktatsban a sztagmrs pontossga, nhny prozdiai-metrikai elv, elg sok metrikus sor-, peridus- s strfatpus ismertetse mellett a szokatlansgok irnti trelemre, az erszakolt magyarzatok (funkcionalits) kerlsre, az elemz szernysgre is szksges oktatnunk-nevelnnk. Mert az rdg itt is a rszletekben van. Tisztznunk kell, hogy mit tudunk, mit tanthatunk. Tanknyvek-tanrok-dikok tekintetben egyarnt stabil alapismeretek vrhatk-kvnhatk, ezeken tl a kivtelek esetben mutatkoz bizonytalansgok indokait is meg kell rtennk. Ilyen esetekben tbbnyire egyni magyarzatok mutatkoznak, akkor "szablyosan", ha feltteles md fogalmazsban... Az alapismeretek gyakorlsa nhny soros versek ratsval rhetn el a legjobb eredmnyeket - a mestersg szintjn. Nem fltek ettl rgi iskolink, de szzadunkban mr alig van erre plda. Krs, ajnlat formjban, kln kis elismersekkel jutalmazva rdemes volna megjtani a rgi mdszert. A versificatio - Csokonai szavval: verscsinls ugyan nem pozis, de az igazi kltszetnek, a pozisnek is fontos, rdembeni rsze. * Egyszer-ktszer az iskolban is rdemes utalni arra a nem ritka klnbsgre, ami az idmrtkes versek (szimultn versekben az idmrtkes komponens) kplete s hangzsa kztt mutatkozik. E jelensg nyelvi alapja a metszetek rtelmezse illetve a szlbazs-szmetszs versbeli viselkedse. Az aszklepiadeszi sor ismert kplete ereszked lejtst diktl, a gyakori choriambusi hangzat azonban a kpletkvet skandlstl eltr, termszetes nyelvi kifejezs esetn emelked lejtsbe vlt. Berzsenyi nevezetes elgijnak, A kzelt tlnek msodik sora (Tarlott bokrai kzt srga levl zrg) spondeus-choriambus-choriambus jambus emelked, jambusi hangzati lejtst rzkelteti, Jzsef Attila Kt hexametere (Mrt legyek n tisztessges? Kitertenek gyis! - Mrt ne legyek tisztessges! kitertenek gyis.) choriambus, kt spondeus, kt anapesztus, sorvgi csonkalb metrikus hangzatt knlja, ha az p nyelvi rzk kerlni prblja a skandlst. - Berzsenyi tbb versben, pldul A pozis hajdan s most cmben alkalmazza a pszeudo-alkaioszi strft, ahol kplet szerint az els sor alkaioszi (emelked, jambusi), a msodik aszklepiadeszi (ereszked, trocheusi), a harmadik jambusi kilences (emelked ), a negyedik kis alkaioszi (ereszked). Klasszikus mrtkben itt a bizonysg a lejtsegysg elvnek rvnytelensgre, mondhatn logikusan brki. Aki azonban a hangz metrum lehetsges mssgra is rzkeny, elgondolkodik. Az aszklepiadeszi sor szablyos strfban is gyakorta vlt emelked hangzati lejtsbe, ez a helyzet a pszeudo-alkaioszi strfban is. A kis alkaioszi sor szintn srn choriambizldik, a hangz metrum emelked, jambusi (egy-kt sor: Mve rk folyamt gynyrrel ... Innepein lebegett az nek: choriambus-anapesztus-jambus-csonkalb a hangz metrum). Mind az aszklepiadeszi, mind a pszeudo-alkaioszi strfa hangz metruma emelked hangzati lejts egysgt kveti. Skandlst szuggerl a kvetkezetes sz- s lbmetszs, illetve a szlbazs kerlse - ezt a monotnit azonban mg a hangzati metamorfzis ellenben sem vllalja a kltszet. Nhny pldt villantottam fel csupn, hangoztatni kell azonban az nknyessg veszlyt s. Arany hres balladja, az V. Lszl jambusi metrumbl ppen a jambusi lejtst kitagadni - hatalmas tveds (pldul a sztemezsre pt temlbazs voluntarizmusa rvn). *

A verstan a versrs mestersgbeli ismereteit foglalja ssze, azokat a tnyeket prblja rendszerbe foglalni, amelyeket a kltk mvei sugroznak. Az ismeretek szksgesek, de potikai minsget aligha sugallhatnak - a kls s a bels forma sok-sok eszkze vezi a ritmikai tnyezket, az igazi kltszet, a pozis metrikus vagy szabadverses alkotsokban ppgy megjelenhet, mint brmely egyedi formban, akr ismert formk szablytr alkalmazsban. Az iskolban ismertetett verselsi mdok ltalban hagyomnyosak, mikzben az l, mkd kltszet j meg j formkat teremt. A nyitott, megrt figyelem mkdst olvaskban sem szkthetik be a tanult ismeretek. Hagyomnyos s j egyms irnti klcsns trelme az irnyad. Ez az elmleti kutatsok alaptrvnye is. A "szablyok" helyes ismerete lmnyeket gazdagt, rsze annak a mveltsgnek, ami flemel, ami emberr nemest.

* * *

SZUROMI LAJOS VERSTAN AZ ISKOLBAN

HB MPI DEBRECEN

Szuromi Lajos: Verstan az iskolban

E munka mindhrom rsze a korbbi kiadsoknak (1980, 1990, 1997) -ban mdostott-vglegestett vltozata ISBN 963 9325 364 Kiadja: Hajd-Bihar Megyei Pedaggiai Intzet s Tovbbtanulsi, Plyavlasztsi Tancsad Debrecen, Piac u. 71. Felels kiad: Herpai Imre igazgat Nyomdai munklatok: Hektogrf Kft., Pspkladny