Poror B re

EURPA V GNAPJ AI
A demogrfiai osszeroppans
kovetkezmnyei
Pokol Bla
EUROPA VEGNAPIAI
A demogrfiai ii sszeropp ans
ktiuetkezmnyei
l(AIRosZ
Nu
Kairosz Kiad
o
Budapest,2011
$
(
\
O Pokol Bla, 2010
@ Kairosz Kiad, 2010
Bor tterv: ri Kiss Istvn
A szoveget gondozta: Peth Blint
ISBN: 978 963 6624767
A kiadsrt felel BEp Gvoncy,
a Karnosz Kno iigyvezet je 1134 Budapest,
Aply u.2lb
www.kairosz.hu
Nyomdai el ksz ts:
Knopx Gnon
Nyomta s kototte:
A. D.2001Kft., Gy r
Felel s vezet:
Irr s Zorrrv
TARTALoM
nt sz
I. FEIEZET
Bevezet elemzsek
1. Oswald Spengler: Eurpahanyatlsnak el rejelzse
2. Az eurpai orszgok sziiletsi statisztikala s
demo gr fi ai kil t s ai 2 0 5 0,b en
II. FEIEZET
Ktizp-Kelet-Eurpa demogrfi ai iisszeroppansa
1) Bulgria
2) Szloakia
3) Romnia
4) Csehorszg
5) Magyarorszg
6) Kelet-kijzp - eurp ai tjsszrtkels
III. FEIEZET
Nyugat-Eu t p a iszl,nosodsa
1) N metorszg demogrfiai kiltsai
2) Franciaorszg arab s szale afrikai t megei
3) N ayy -Britannia demogrfiai kiltsai
4) sajc demografiai kiltsai
5) Ausztria demogrfiai kiltsai
6) Hollandia iszlmoso dsa
7) Belgium iszlmosodsi helyzete
8) Dnia s a skandino orszgok iszlmosodsa
9) Dl-Eurpa: Olaszorszg, Spanyolorszg s
P o r tugli a b ea ndorli
15
28
28
J J
34
3B
44
48
53
66
71
72
79
85
94
98
101
106
108
113
113
lV. FEIEZET
1d demogrfiai trendez ds <isszeurpai rtkelse
1. A migrcis sziaat ttti m iktjdse
2. A nyugat-eurpai orszgok demogrfiai trendez dse
V. FE}EZET
Az Egyesiilt ilamok hispanizldsa
1) A hispanizIds saj tossgai
2) Az aft,o-amerikaiak s az iszlm csoportok
3) Az aruerikai zsidsg demogrfiai talakulsa
0 szak-Amerikahispan s angl trsadalma
vI. FEJ EZET
A demogrfiai tisszeroppans okai s
az elhr ts lehet sge
1) A negatft:
folyamatok
elhr thatsga
2) Az eurpai dentogrfiai sszeroppans okgi
Kitekints
-
Sarrazin sokkhats r kiinyve
IRODAI-oM
ELoszo
A konyv a morlelmlet tern elvgzett korbbi kutatsaim
legazsaknt jott ltre. A MorIelmleti aizsgIdsok c mi kote-
tem befejezse utn nyilvnvalv vlt szmomr4 hogy a domi-
nns mdiban s rtelmisgi htterben elterjedt
,,rassz st-
zs" motIja elmletileg tarthatatlan.Ez az europai npek sok
szz ves kzrnorIlnak elvetsn nyugszik, melynek helyre
az igazsgossg egy megcsonk tott veruijt ll tottk, mint a
magasabb rendi
,,univerzIis"
morlt. A felismers flretolta
bennem a korbbi elfojtsoka| a cignysg s a tobbsgi trsada-
lom kozotti viszonyok tisztbb vgiggondolsra sarkallt, majd
-
trillpve a magyar cignysg helyzetn
-
a tobbi kelet-kozp-
eurpai orszg cignysgrl is elkezdtem anyagot gyi jteni.
A trsgben mindenhol 80-90%-os a cignysg munkanlkiilis-
gi arnyarnr a rendszervlts ta, mert a teljes tmnyorientlt
kapitalista viszonyok kozott a cignysg munkakult rja, csa-
ldi szocializcioja s ebb l fakadan az oktatsuk sikertelen-
sge stb. alkalmatlann teszi ket arra, hogy komolyabb szm-
ban egy kicsit is magasabb sz ntii munkra alkalmazzk ke!
koriikben ab, nzs arnya mindenholsokszorosa a tobbsgi
lakossgnak, sziilsi hajlandsguk hromszorosa-n qysze-
rese a nem cigny npessghezviszony tva. A cignysg hely-
zett a teljes trsgben egyiitt szemllve nyilvnvalv vlik,
hogy ill zikat kerget az, aki csak a sajt orszgn beliil vizs-
gldik, s gy rtkeli, hogy a,,vletlenek", az llami szervek
,,oda
nem figyelse" s a tobbsgi trsadalom,,kirekeszt maga-
tartsa" Ilozza ltre a cignykrdst, amib l logikusan erednc,
125
126
13B
149
151
157
160
165
171
772
185
196
207
hogy az llamnak csak
1'obban
oda kell figyetni rjul a tobb-
sgi lakos s g t asszizrmsst f elvilgos tssal vissza kell szor ta-
ni stb., s ezze| az
,plrtyornott" etnikum helyzete megolddik.
sszehasonl t alapon vizsgldva s mindenhol ugyanazok-
kal a problmkkal szembesiilve azonban magtl jon a felis-
mers, hogy sokkal mlyebb gyokeri okokkal llunk szemberr,
gy a puszta,, j o gv del errrn e", il letve a,,r as szizml7s elhr t s r a"
koncentrl cignypolitika vakvgnyt jelent. A gondok ossze-
hasonl t eltrsb l hamar lthatov vlik, hogy komolyabb
mrtkben nem lehet a cigny s g munkanlkiitisgt csokken-
teni, igy jo rszi.ik csak az llami koltsgvetsb l fi nans z rozott
seglyekb l, illetve a csaldi ptlkbl tud meglni. Magas szti-
letsi rtjuk azonban kovetkez gondolatknt mr azt is eI-
veti, hogy egy id utn osszeroppan az tintett orszgok IIa-
mi koltsgvetse. Ez els sorban Bulgrit, Romnit, Szlov-
kit Magyarorszgot s
-
kisebb mrtkben
-
Csehorszgot
rinti, mert a cignysg Itszma ezekben az llamokban r el
jelent sebb arnyt a tobbsgi lakossghoz kpest. Ez a krds
pedig felveti a cignysgot eltart tobbsgi trsadalom ltsz-
mnak alakulst, hisz a npessgfogys egsz Eurpban mr
vtizedek ta kozismer! s
-
Kelet-Kozp-Eurpa cignykrd-
st is egytitt szemllve ezzel
*
ki.ilonosen drmai kpet mutat.
A fogys miatt zsugorod koltsgvetsi bevtelek mg a cigny-
sg mai ltszmamellett is osszeroppantank az Ilamibiidzst
egy id utry m a novekv
-
kb. 30-40 v alatt rnegduplzd
-
cigny lakossg esetn ezmggyorsabban bekovetkezik. gy
szemllve az rintett orszgokat kiszm thato, hogy 2050 fel
kozeledve kikeriilhetetlen osszeomlsok vrhatk: az elorege-
ds miatt novekv nyugd jas rtegek nyu gd jai hnansz tozhatat-
lann vlnak, a megduplz d c gnysg forrs nlkiil marad-
8
va pedig hezsre szm that, s a mr eddig is risi mrtki
bi nelkovetsi hajlandsgukat tulszrny alo, tomeges foszto -
gatsaik el re lthatak.
Ha egsz Kelet-Kozp-Eurpt nzziJ k, sokkal komorabb
iov
kp t nik fel az elemz elft- szemben azzal, mintha csak
egy orczgban vizsgldnnk. Rgton felmeriil azonban az
Eurpai IJ ni ,,ment
keze" utn ny ls lehet sge is, hisz
mgiscsak azIJ ni tagja vagyunk, vagyis a mi gondunk az
gondjuk is. A,,megment ' Nyugat azonban
,rszbenms
okok
miatt
-
legalbb akkora bajban van, mint a keleti unis orszgok.
A npessgfogys egsz Eurpa gondja, s m g a keleti unis
orszgokban ezt a cignykrds s lyosb tja, addig a gazdagabb
nyugati llamokban abefogadott muszlim lakossg rohamosan
novekv ltszrna s integrcis problmi teszik a krdst
els rend problmv. A nyugati nagyvrosokban mr ma is
szzezres s millis muszlim kozossgek lnek prhuzamos
trsadalmakban
-
a tobbsgi trsadalmak kult rjval, szok-
saival s elvrsaival a legellensgesebb mdon szemben llva
*,
akik magas szi.iletsi rtjuk kovetkeztben a 2050-es vekre
a legtobb vrosban mr tobbsget alkotnak majd az eloreged
s zsugorod ltszrnu eurpai gyoker lakossghoz kpest.
Ezek aproblmk a mindennapokban mr tbb ve rezhet ek
voltak a szles tomegek szmta, azonban a dominns mdia
s a vlemnyformlszellemi korok
-
ppugy, ahogy itthon
a cignykrdst illet en
-
megtiltottk szinte megvitatsukat,
s rasszizmussal vdoltk meg azokat, akik fel mertk vetni
ket. Az elfedett, novekv problmk azonbanrobbansszeri en
kitortek azeztedfordul kornykn. Eleinte a mdia s a politi-
kai elit
.populista"
prtokknt marginali zlta azokat az er ket,
amelyek ezekkel a problmkkal oglalkoztak a programjukban,
Ezeknek a prtoknak novekv szmu szimpatiznsai lttn
az onb an vil go s s v It, l,:ro gy a,,krty e s" tmk me gkeri.i lhe te t-
lenek, eztt egy id utn az eml tett krdsekr l anagyprtok
spttvezreik is elkezdtek nyilvnosan beszlni. Ebben nagy
szerepet jtszoft2al}-ben a nmet szocildemokrata bankvezet
,
Thilo Sarrazin konyve, amely a legkend zetlenebbiil akzp-
pontba emelte a Nyugat s Nmetorszg iszlmosodsnak
krdst, illetve ennek veszlyeit. Br eleinte is megkapta a
szoksos,
;
assz sta" jelz t s az idegengyi lol primit v tomegek
szintjre lesi.illyeds vdjt, de a konyv sikere s a sok-sok milli
nmet tmogat vlemnye a kozvlemny-kutatsok szerint
meghozta az ttr st. El(5szr Angela Merkel kancellr asszony
a nmeteknl
-
s vele egyi.itt a nmet politikai elit jelent s rsze
-,
majd David Cameron angol miniszterelnok, rogton utnuk
pedig Sarkozy francia elnok is felsorakozott az iszlmosods
tolerlsnak s a multikulturlis trsadalom hibs tzisnek
el tlsre. gy nik, hogy ma mr nem lehet a rgi mdon
hallgatni ezekr Ia problmkrl.
A felismers azonban nem vltoztat azon a tnyery hogy
Eurpban a tobbsgi trsadalomltoztartozo n k sztilsirt-
jnak vszes csokkense miatt minden kovetkez genercival
a felre zsugorodil eloregszik azEur pban honos npessg,
s nagy trsgei kiiiriilnek. Az iszlmosods eddigi szabad
folysa feltehet leg visszafogsra keriil majd, a mr beteleptiltek
mell a tovbbiakbeozonlstkotltozzk, s er sebb knyszer-
intzkedseket vetnek be a mr betelepiilt muszlim csoportok
integrIdsnak fokozsra. A keleti unis orszgokat ez a
fejlemny annyiban rinti, hogy a jov ben gazdagnyugati tr-
saik a sziiksges dolgoz tomegek milliit mr nem a muszlim
orszgokb| hanem a keleti unis llamokbl osztonzik majd
10
bevndorlsra. A folyamat mr az ezredfordul tjnmegindult:
Romnibl, illetve Lengyelorszgb I mr az elm lt nhny
vben is hrom-hrom milli llampolgr teleptilt ki tarts
munkavllalsra a gazdagabb nyugati orszgokba, Bulgrib I
egymilli, s a felmrsek szerint mg tovbbi millik vrjk
a munkaer piac teljes megny Ist az Union beliil. Valami-
vel kisebb mrtkben, de ugyanez altelyzet a szlovkoknl,
a magyaroknl s a cseheknl is. Az unis csatlakozsnl a
vrakozs az volt, logy az olcs munkaer Kelet-Eurpba
vonzza a nyugati t kt, s felvirgoztatja ezeket az orszgokat,
m tnylegesen jellemzbb azvIt,Itogy az itteni munkaer t
sz vjael a nyugati llamok npessgfogysa. Az
,,agyelsz vs"
kifel'ezs erre a jelensgre kevs, mert nem tiikrozi a problma
horderejt: a gazdagabb nyugati orszgok perspektivikusan
-
a magasan kpzettekt l a portsokig
-
minden integrldni
kpes munkaer t elsz vnak keleti trsaiktl, ezrt erce a
,,np-
elsz vs" a pontosabb kifejezs. Ez azonban azt jelenti, hogy
m g Eurpa demogrfiai osszeroppansnak kovetkezmnyeit
azEtropa Uni nyugati fele nhny vtizeddel el tudja tolni
-
nem 2050 kortil hanem csak a 2100-as vekhez kozeledve jon
eI az sszeomls, illetve az iszlrnosods betet zse
-,
addig a
keleti unis orszgokban felgyorsul az osszeroppang ugyan-
is a munkakpes lakossg kitelepiilse mr a 2030-as vekt l
vgleg ellehetetlen ti ezeket az orszgokat. A nagy kiizdelem
feltehet leg inkbb azrt folylk majd
-
s erre rnr az elm lt
vekben kaptunk pldkat-, hogy a forrs nlki,il maradt s fel-
dlzzadt ltszmu kelet-eurpai cignysg minl nagyobb ftszt
helyben tartsk a nyugati unis orszgok, akr sokmillirdos
seglyekkel belpve az itteni osszeomlott llami koltsgvetsek
helyre. Az elaggott nyugd jasok milli| akikre Nyugaton mr
11
nincs sztiksg, s nem tudnak kimenekiilni a fiatalokkal egyi.itt
a nyugati or szgokb a, itt maradnak Kelet-Kozp-Eurp ban,
sszeztva a nlktiloz cignysggal. Amit ma Magyarorszg
elcignyosodott rszeinek oregjei lnek t Borsod, Szabolcs s
mg szmos vidk kis falvaibary feltehet leg ugyanezt fogjk
tapasztalni nhny vtized mrilva az egsz orszgban- s egsz
Kelet-Kozp-Eurpban
-
az itt maradt akkori oregel a mai
30-50 vesek. Az unis belpsre torekedve mg csak fel sem
meriiltek ezek az osszefiiggsek a nyilvnos vitkbary pedig a
demogrfusok szmr a mr akkor ismerteknek kellett lennii.ik.
gy nzve a fejlemnyeket: a demogrfiai osszeroppans
kovetkezmnyei az egsz eurpai civllizci zskutcba ut-
st vetik fel, mert a keleti unis orszgok npeinek elsz vsa
csak elodzza arrylu1atiak gondj! ugyanis a npessgfogys
,y Llsa" az ttelepiilt kelet-eurpai lakossgban is ott lapu| gy
a vgs sorso! aziszlmllamokk vlst ez sem teszi elkertil-
het v. A n i szerep anyaszerep kortili szervezdsnek elvet-
se
-
ami az elm lt vszzadban, az 1900-as vek elejt t az elit-
ko okt 1 lefel kiindulva terjedt szt az orszgok egsz lakos-
sgban
*
az europai civllizci hallos tlett mr ftumm
tette, csak ennek lefolysa s id tartama lehet krdses. S mi a
helyzet az eutpai civllizcio amerikai kiterjedsvel? Lehet-e,
hogy megismtl dik az, ami a rmai birodalom buksnak kt
fztsrabomlsakor tortnt? Az, am a birodalom nyugati rsze-
inek buksa utn Kelet-Rma b zncibirodalom alakjban val
tovbblse volt, a mi esetiinkben Amerikban olt testet? Ha a
krds az rdekl ds el terbe keri.il, Ithat
,
hogy mr tobb
elemzs is sziiletett ezzel kapcsolatban: Patrick Buchanan A nyu-
gat halIa c m konyvben mr 2002-bery Samuel Huntington
pedig aKikaagyunkmi? c mi kotetben 2004-ben alaposan kor-
12
bejrta az itt felmeriil osszefiiggseket. Elemzsiik utn rigy
tt nik, Ltogy az Egyesiilt ilamok hispanizldsa ava\ sz nij
jov Amerika szmra: ez az eddigi hrornszz vben itt ural-
kod angol protestrrs eurpai kult rt csak az szakibb rsze-
ken hagyja dominrrs szerepbery az USA dli rszeit pedig
-
os szefonva Mexikval
-
spanyol ny elv
-ii,,
latin-katolikus kultti-
rv alak tja t. Hogy ez azUSA kettszakadst vonja-e maga
utn a 2050 utni vekbery vagylaza konfoderciban egyiitt
tud tovbb is lni az angI szaki s a hispan dli tsz, a lnye-
get illet en rszletkrds. AzUSA-ba beozonl mexiki s latin-
amerikai hispank keresztny kulttirjnak kvetkeztben csak
akcentusvlts johet ltre a korbbi s a jelenleg m8 dominl
angol protestanti zm:uslnoz kpe s| de az eurp a civ Iizci sor-
st illet en ez tovbbra is a fennmaradst gri. Kelet- s Nyu-
gat-Rma buksnak kt lz sa teht a mi esetiinkben is val-
szinii sorsnak mutatkozik.
rdekes eredmnyt hozott szmomra a demogrfiai krdsek
elemzse a zsidsgjov beli demogrfiai helyzett illet en is.
Az ellr pai, tgabban az euro-atlanti trsadalmakban a zsid-
sg kiemelked szerepe, a forrsok feletti ellerr rzsben megha-
troza posztok birtoklsa miatt kiilon figyelmet rdemel.
J &szt
az rtelmi sgi rte geklrcz tar tozv a a v Ig z sidsga osztozik az
eurpai npek demogrfiai osszeroppansnak szomorri kil-
tsaibary azonban az ortodox
-
ezen beliil kiilonosen az ultra
ortodox
-
zsido rtegek vallsi el rsokho z r agaszkod maga-
tartsa kovetkeztben teljesen eltr demogrfiai perspekt va is
ltezik szmukra. Aharedi zsidsg- a pejorat v ,,l7ltra
ortodox"
jelz helyett ezt preferljk onmaguk elnevezsre
-
ugyanis, a
szekulris zsidsg csaldjainak egy-kt gyermekvel szemben,
tlagban nyolc-tizutdot nevel fel a csaldj ban. gy kor- ilbelti l
13
harmirrcvenknt megngyszerezik ltszmuka| illetve hatvan
v alatt megtizenh atszor ozzk. A napjainkban hozzvetIege-
sen tizenhrommillis zsidsgon beliil mr nagyjblmsfl-
milli a haredi zsidk szma, s m g a szekulri s zsid sg- az
eurpai npekkel egyez mdon
-
minden generci utn meg-
felez clik, adclig a haredi zsidk szma a sz,zad kozepre ngy-
szeresre novekszik. A 2050 utni vekben teht lzraels a vilg
zsidosgnak nagyobbik rsze okozatosa n az u,ltr aortodoxok-
bl ll majd, s nem lehet tudni, hogy ez a demogrfiai trende-
z dsmikntrinti a zsidsghagyomnyos szerept az eut -
pai
-
vagy az ezt kovet
-
civilizcis eg;ytiitesben. A kovetke-
z oldalaknhrry osszefiiggsben erre is vlaszolni k vnnak.
Az e| sz lezrsaknt szeretnm rng megkoszonn,i a,
tcsa-
ldi seg tsget" n vremnek, t|;irry Sndornnak, aki a szoveg-
b l a nagyobb el rsokat s hibkat lelkiismeretesen kijav totta"
I. FEJ EZET
Bevezet elemzsek
1. Oswalil Spengler:
Eur pa hanyatlsnak el rejelzse
Spengler h res mi ve, A Nyugat alkonya 1922-ben jelent meg.
A kor optimista lgkorben hatalmas meglepetst s risi vitt
vltott ki, ami az egylk legismertebb konyvv tette az elko-
vetkez vekben. A c me ugyan Eurpa, a Nyugat alkonyra,
hanyatlsra utal, tartalmilag azonban a konyv egy risi tab-
l a kiilonbz kulturk, vallsok, illetve kozossgeik tortnel-
mi felemelkedsr l s hanyatlsrol, rszletes jog-, gazdasg-,
gondolkods- s m vszettortneti elemzsek tomegvel. Elve-
tsre keriil benne a szoksos tortnelemszemlleti smnk az
kor-kozpkor* jkor tagolsval, melyben a legktilonbz bb
rgi civilizcik mint kor keriilnek osszefog|alsra, s csak az
eurpai kult ra kialakulsa szempontjbl szelektlva vannak
jelen. Spengler tobb kulttirt (civilizcit) onll fejl dsben s
hanyatlsi szakasznak bemutatsval elkiil on tve vesz szem-
iigyre. Ezzel lehet v vlik szmra,I,ogy a kiilonboz civili-
zci k sok ezer ves tortnelmi menett nem mint a primit v-
tl az egyre fejlettebbekk vlk sorozatt ragadla meg
-
gy
implicite osszehasonl thatatlansgukbl induljon ki
-,
hanem
mint elbuksok utni jrakezdseket, majd az u1yanazokba a
problmkba ismt belebuk civilizcikat. Ezzel a szemllet-
tel lehet v vlik szmra, hogy a tortnelmi id ben legelt-
r bb kult rk s civilizcik egyes esemnyeit mint,,kortrsa-
14
15
kat" mutassa fel. A mezopotmiai, babiloni, perzsa, arab,k nai,
indiai, mexiki (benne maja s aztk), antik (gorog-rmai) s a
nyugati (eurpai) kult rk koriilbeliil ezerves fejl dsiik utn
hanyatl szakaszba jutottak, majd ebben a hanyatl szakaszuk-
ban civll zciv korcsosultal amely egy-ktszz v alatt rneg-
sztintette ket, s csak mint
,,fellah-trsadalmak'' vegetltak
tovbb, emberanyagknt szolgIva egy kovetkez felemelke-
d kult rkor kozossgei szmra. Spengler elemzse szerint
az eur pai kult ra az lBOO-as vek elejre jutott el a lehanyat-
I civllizcios szakaszba. Konyve rsa idejn (az 1900-as vek
elejn) szz-ktszz vet adott ennek a hanyatl civilizcinak
a vgleges osszeroppans el tt.
A lineris tortnelemszemllet elvetse utn az esemnyek
ciklikus
-
szilet, v rgzo, majd lehanyatl
-
szakaszokbabe-
tagolsa sokszor merev keretbe gyazstjelent Spenglernl,
rnelyet jogosan b rLtak tnr szrntalanszor. Ha azonban nem
ragaszkodunk mereven Spengler kerethez, az alapgondola-
ta
-
a ks bbi civilizcikban egy-egy intzmny korbbihoz
hasonl szakaszokon vgigfutsa
-
termkeny lehet. Av zsg-
lataimban n pldul a jog s a jogszszerepek
ezerves rmai
differencildsa utn (kb. Krisztus el tt 450-t l Krisztus utn
550-ig) a kozpkori s jkori eurpai jog 1100-tl 1900-ig tart
menett elemezve talltam a lnyegt tekintve ugyanannak a
differencildsi folyamatnak a megismtl dst.1 A lineris
tortnelemszemllet cisszehasonl thatatlansgot sugallo nz -
pontjt teht jl lehet korriglni Spengler ciklikussgot s visz-
i rra F"t"r nola:
J ogelmlet s jogt rtnet. In: Acta Universitatis Sze-
gediensis. Acta
J uridica
et Politica. Tomus LXX[. (Fasciculus 16.) 2009.,
41L-461. p"
I6
szatrseket kozppontba helyez elemzseivel, ha id nknti
l.Izsalt llandan szem el tt tartjuk.
Az ltalnos hloz haidonts szintjn van a legnagyobb gond
SpengXer kiindulpontjaival. ugyanis a valsg fuzika (mecha-
rrikai), biolgiai, pszichikai s szellemi-trsadalm Ltsz ri
kozotti viszonyban abbl indul ki, hogy az emberi kozossgek
fizikai-biolgiai ltalapjuk s pszichikai-rzelmi llapotuk fol
cmelkedve a szellemi intzmnyek kifejlesztsvel egyre inkbb
clszakadnak az er iket ad alaptl, s ezek a szellem tett intz-
mnyek s trsadalmi mechanizmusok mr a dekadencia jelei.
tiete szerint az e1yes kult rk tjba s fizikai-biolgiai felt-
telei koz begyazoft emberi trsadalmai ezzel a szellem tett-
sggel eler tlenednek. Amint a parasztsgs a vidk
-
mint az
egyes kultrirk eredeti lrordozi
-
httrbe szorulnak, s meg-
jelenik a vros a szellemi polgrsggaI, l;rlr elernyed a kult -
ra eredeti ereje, s ez aszellern tettsg, thatva az osszes intz-
mnyt, Itreltozza a civilizciv korcsosult kultrira vilgvro-
sait. Ez a vg kezdete: a biolgiai tjtl s fizikai-biolgiai el -
feltteleit 1 elszakad| szellem tett vilgvrosi civilizcis sza,
kasz a kultrirkor halla el tti korsz akotltozza eI.2 Ehhez kpest
inkbb Nicolai Hartmann e m meg rsa utni vtizedben (1932)
alkotott ontolgijval keli egyetrteni, mely a valsg hzlka ,
biolgiai, pszichikai s szellemi Itszfrit megkiilonboztetve
abbl inclul ki, hogy a foldi let evol cijban a ks bbi fzis
magasabb ltszfrla r van ugyan utalva az alsobb |tsz ra
torvnyszer sgeinek tovbbi m kodsre
-
s ennek esetle-
ges osszeomlsa utn maga is megsemmistilne
-,
de a maga-
2 Lsd Oswald Spengler: A Nyugat alkonya. A vilgtortnelem morfolti
gijnak kcirvonalai. I. kcitet: Alak s valsg. Budapest, 1995.,23-29. y,l.
l7
sabb ltsz ra csak tformlva hasznlja eI az alsbb ltszfra
torvnysze r iis geit, s gy t or mlv a, ezeken nyugodva egyre
tisztbanki tudja bontani sajt sz r jnaktorvnyszer sgeit.3
A magasabb ltszfra kibontakoz sa gy nem jelenti ennek el-
er tlenedst, hanem csak rutaltsgt az alsbb tovbbi rni ko-
dsre. Ha azor}.an ez sriils nlktil meg tud maradni, akkor
a magasabb ltsz ra$abb er t s teljes tmnyt tud felmutatni
a fejl dsben. Az emberi trsaclalmakban a plsztahzikai-bio-
lgiai felttelekbe begyazodst s az egyes emberek pszichi-
kai-rzelmi reakciira alapul szervez dst az egyszeri bb hor-
datrsadalmak fejl dsi fokn igy jav tja fel ks bb
,, elilrI''
nragas kult rkk a szellemi-intellektulis kpz dmnyek lt-
rejotte. gy a modern eurpai fejl ds trsadalmai Hartmann
szmra az l900-as vek elejn a szellem tettsg rnagas fokt
elrve semmivel sem letkptelenebbek, mint a paraszti Eur-
pa korban voltak, m a szellem tett intzmnyek mindig a bio-
logia-hzlkai ltfelttelekhez s az egyes emberek millirdjainak
pszichikai llapotho z visszaktve tudnak csak m kodni. Ezt
megvals tva azonban sokkal nagyobb hatkonysgra kpesek
a modern szellem tett trsadalmak s intzmnyeik
-
Hartmann
tlete szer nt-, mint arra a korbbi trsadalmak kpesek voltak.
Sperrgler szmra nem volt mg ismert Hartmannak ez a
ks bb ltrejott ontolgiai megoldsa az egyes ltsz r kkozot-
ti viszonyra. Mi azonban mr ismerjii( s az tiszta cikli-
kussgt az e1yes kult rk kozotti viszonyban ez alapjnugy
lehet tformlni, hclgy amennyiben a tortnelmi id benks b-
3 Hartmanry Nicolai: Das Problem des geistigen Seins. Untersuchun
1en
zut
Grundlegung der Geschichtsphilosophie und der Geisteswissenschaften.
Walter de Gruyter Verlag, Berlin, 1962,, 45-46. p.
1B
bi kult rkorok
-
felhasznIva a korbbiak egyes intzmnye-
it s mechanizmusait
-
jobban meg tudjk oldani a trsadalmi
szervez dsiik funkcionlis problmit, illetve az alsbb It-
szfrk torvnyszeri sgeinek psgben hagysa melletti tr-
sadalmi letiik szellem tettebb mi kodtetst, akkor nem egy-
szeri en egy ujrakezdst jelent a ks bbi tortneti id uj kultri-
rjnak szervez dse, hanem evolucionris el relpst, fejl -
dst is. Hartmann erre nem helyez ugyan nagy hangs lyt, de
a szellem tettebb, magasabb trsadalmi fejlettsgi szint llan-
d osszeroppansi lehet sge addik kiindulpontjaibl. Kiilo-
nosen Niklas Luhmann unkcionlis rendszerelmletnek kiin-
dulpontja
-
melynek rendszerszintjei problmtlanul megfe-
leltethet k Hartmann egymsra piil ltszfrinak
-
hang-
sulyozza llandan a magasabb rendszerszintre eljuts utn a
magasabb komplexits s bonyolultsg kortilrnnyei kzft az
lland osszeomls lehet sgt, s t ennek nagy valsz n sgt,
melyet csak a visszatr rendszerproblmk megoldsa esetn
lehet mindig elhr tani.a
Nos, gy t,6nik, hogy a Spengler ltal a ktilonboz kult rk
s civilizcik tortnelmi menetre osszegyi jtott adatok tomege
*
akkor is, ha nem az ,Il,anern Hartmann s Luhmann elmle-
ti keretbe keriilnek beillesztsre
-
aztmutatja,hogy az eddtgi-
ekben a magasabb szellem tett szintre elrsiik utn a tortnel-
mi id ben mr mogottiink hagyott kult rk rendszerint ossze-
omlottak. A most benniinket eurpaiakat rint osszeomls-
nak annyiban ad ms perspekt vt a spengleri keret hartmanni,
4 Lsd Niklas Luhmann: Soziologie als Theorie sozialer Systeme. In: u:
Soziologische Aufklrung. Band. 1. Opladen: Westdeutscher Verlag.
1970., 113-136. p., illetve Luhmann: Soziale Systeme. Grundri8 einer
allgemeinen Theorie. Frankfurt am Main: Suhrkamp 1984,551,-593. p.
19
luhmanni keretre kicserlse, hogy ez az osszeomls ebben
a keretben mr nem eleve elrendelt s kikerulhetetlery csak
nagyon val sz nii. Hatkony ellenintzkedsekkel, szellem -
tett intzmnyeinknek a biolgiai- zlkailtfeltteleinkhez val
visszak<jtsvel el tudjuk keriilni vagy legalbbis id ben ki tud-
juk tolni bekovetkeztt.
Ha ebb l a szempontbl vessztik szemiigyre a mai eurpai
civilizcio t llsi gondjai| akkor kt s kon ltunk sszeom-
lshoz vezet veszlyeket. Az egyik az egsz Fotdet rinti az
iparos ts s a gpes ts kovetkezmnyeiknt okolgia i katasz-
tro a alakjbary ami mr kortilbeliil negyven ve a figyelem
kozppontjban II. Elhr tsra egy sor intzkeds is sziiletett
nemzetkozi e gyezmnyekkel s kiilonbo z intzmnyek kipi
tsvel ennek ellenre nyitott krds e gondok megoldsa vagy
ezzel szemben az sszes ma ltez civllizcio komoly mrtk
visszafejl dse. A msik problma mr csak asziikebbnyugati
(eurpai-amerikai) civilizcis krt rinti, ami a demogrfiai
osszeomls kozeli bekovetkezsben ll. Ha ebb l a szempont-
bolnzzikmeg a Spengler ltal osszegy itott adatok tomegt a
kiilonboz
,
eddig elbuk civilizcik tortnetb
I
meghokkent
prhuzamokat olvashatunk ki sajt sorsunkat illet en:
,,Mrmost abbl a tnybI, hogy a ltezs egyre gyokr-
telenebb, az berlt egyre fesz tettebb lesz, fakad vgil az a
jelensg, amely a httrben mr rgta ksziil dott, s most
hirtelen a tortnelem el terbe lp, hogy az egsz sz njtknak
vget vessen: a ciuilizlt ember termketlensge. Nem olyasmir l
vansz
,
amit a mindennapi kauzalits alapjn, pl. fiziolgiailag
meg lehetne magyarzni, ahogy azt amodern tudomny teljes
magtl rtet dsselprobljais. Ebben a jelensgben egyrtel-
20
m en metafizikai halligenls figyelhet meg. A vilgvrosok
utols laki mr nem akarnak lni
-
taln egynenknt mg
igen, de t puskn| tomegknt mr nem; ebben az sszlnyben
kialudt a halltl val flelem. Az, ami az igazi parasztot mly
s me grnag y ar zhatatlan rette g sben tartj a, annak gondolata,
hogy kihal a csaldja s neve, itt teljesen rtelmt vesztette.
A rokon vr fenntartsa a lthat vilgon beliil mr nem ennek
a vrnek a kotelessge; a sorsot hogy utolsk lesznek, mr senki
nem rzi vgzetnek. Nemcsak azrt maradnak el a gyerekek,
mert nem sziilethetnek meg, hanem mindenekelft aztt, mert
a vgs, kig fesz tett intelligencia mr semmi okot nem ltltez-
siikre. (...) A, intelligencia s a termketlensg nem csak aztt
jr egyiitt az si csaldokban, npeknl, kult rkbart, mert az
egyni mikrokozmoszokban a vgletekig fesz tett |latszer i
letoldal a novnyszer sget felemszti, hanem rnert az berlt
f elve sz i a ltez s k auz Iis sz ab Iy ozs nak g yakorlatt . AmLt a z
rteiem irny totta ember rendk vi.il jellemz kifejezssel ter-
mszeti osztonnek |evez, azt nemcsak kauzlisan ismeri meg,
hanem kauzlisan rtkeli is, s helyt egyre inkbb egyb sziik
sgletei krben jeloli ki. A nagy fordulat akkor kovetkezik be,
amikor egy nagy mi veltsgi np mindennapi gondolkodsban
a gyermekek ltezsre indokokat kezdenek keresni. A term-
szet nem ismer indokokat. Ahol valdi letet lnek, ott bels
organikus logika uralkodik: rkozmikus szemlytelensg", osz-
ton, amelyek az berltt l s annak kauzlis lncolataiti teljesen
fi.iggetlenek, s annak rvn egyltaln fel sern ismerhet k. si
npek b gyermekldsa termszeti jelensg, melynek megltn
senki nem morfond rozik, mg kevsb hasznn vagy krn,
Ahol sziiletsi indokok egyltaln tudatosulnak, ott maga az
let vlt mr krdsess. ott elkezd dik asziletsszm ,ssze-
2l
ri o korltozsa* amit mr Poliibiosz Gorogorszg vgzeteknt
sirat, de ami persze mr el tte is rgta szoksos volt a :na1y-
vrosokbarr, s a rmai korban sztnyi mreteket oltott
-,
amit
kezdetben az anyagi knyszeri sggel magyarznak, de aztn
nagyon hamar mr semmivel sem fogrrak indokolni. Ott kezd
(mgpedig a buddhista Indiban ugyanugy, mint Babilonban s
Rmban ugyanugy, mint a jelenkor vrosaiban) a n i olettrs,.
vIaszts is szellemi problmv vlni
*
a paraszt s minden
termszeti ember anyt vIaszt gyermekeinek. Megjelenik az
"ibseni
hzassg": a >magasrendi szellemi kozossg", amely-
ben mindkt I
"szabadrr,
szabad mint intelligencia, ,rszabad<
a vr novnyszer i tnszolstl, mely szaporodni akar; Shaw
mondja ki vgiil is a lnyeget: >.. .az asszony nem emancipl-
hatja mag! ha nem dobja el magtl n iessg| kotelessgt
frjve| gyermekeivel, a trsadalommal szembery mindennel
szembery ami nem maga." Az sasszony/ a parasztasszony,
anya;
1ye mekkortl
kezdve vgyott minden n i sajtossga
ebbe a fogalomba fut ossze. Most azonban megjelenikazibseni
n
,
abattn
-
az egsz vilgvrosi irodalom Iegf(lbb h sn je a
skandinv drmtl a prizs regnyig. Gyermekek helyett lelki
konfliktusai vannak, ahzassg iparm vszeti e|adat, s az
Iesz a legf bb problma, hogy a felek
"kolcsonosen
megrtsk
egymst<. Teljesen mindegy, hogy egy amerikai dma azrt
nem tall elg okot a sziilsre, mert nem akar kihagyni egyetlen
szezont sem; hogy egy pfuizsin azrt, mert attl retteg, hogy
szeret je kereket old; vagy egy lbsen-h sn
,
mert
"onmagnak
akar lni". Mindannyian onmaguknak akarnak lni s mind-
annyian termketlenek. Ugyanezek a tnyek ugyanezekkel az
"indokokkal,.
megtallhatk az alexandriai, armai s magtl
rtet d en az cisszes tobbi civilizIt trsadalombary termsze-
22
tesen abban is, amelyben Buddha feln tt
-
s mindeniitt ltezik
(a hellenizmusban s a XIX. szzadban csak gy, ahogy Lao-ce
s a csarvakatan ts korban) a gyermekszegny intelligencia
szmravalamilyen etik4 mint ahogy ltezik irodalma a Nrk
s a Narrk konfliktusainak.
A gyermekb sg, melynek tiszteletre mltkpt Goethe a
>Werther"-ben megrajzolhatta, provinciliss vlik. A sokgyer-
mekes apa a nagyvrosokban karikat ra
-
Ibsen rla sem feled-
kezett meg; ilyen karikat rt rqzol,,A szerelem komdij"-ban.
Ezen a lpcs fokon veszi kezdett minden civ |izcioban az
iszony elnpteleneds tobb szz ves stdiuma. A kultrirk
emberisgnek teljes piramisa t nik el. A csricstl lefel halad-
va bontdik le; el szor avllgvrosok, aztn a provinciavro-
sok, vgiil a vidk, amely a vrosok elnptelenedst egy ideig
mg kslelteti azzal, hogy lakossgnak sz ne-java tomegesen
a vrosba ozonlik. Vgiii csak a primit v vr marad" de er s,
gretes elemeit l megfosztva. Megsziiletik a fellahok t pusa.
Ha valami, akkor az antikvits kozismert >alkonya" (amely
mr a germn vndortorzsek betorse el tt kiteljesedeLt)bizo-
ny tja, mennyire nincs kze a kauzalitsnak a tortnelemhez,
Az Imperium a legteljesebb bkt Wezte; gazdag vol| magas
m veltsg " j l szervezett; Nervtl Marcus Aureliusig olyan
uralkodk sora irny totta, amilyeneket a cssztsg semmilyen
ms civilizciban nem tudott felmutatni. Mindennek ellenre
gyorsan s tomegesen fogy a npessg
*
Augustus ktsgbe-
esett csald- s gyermekjogi intzkedsei ellenre, akinek lex
de maritandis ordinibusa a rorna trsadalomban nagyobb meg-
iitkozst keltett, mint Varus veresge; a tomeges adoptcik, a
barbr szrmazs katonk szakadatlan letelep tse ellenre,
hogy az elnptelenedett vidkekre embereket hozzanak; Nerva
23
s Traianus nagy rtk eltartsi alap tvnyai ellenre, hogy
a vagyontalan sziil k gyermekeit felneveljk. El szor ltIia,
aztn Eszak-Afrika s Gallia vgiil Spanyolorszg (rnely az
els csszrok idejn mg abirodalom legnpesebb vidke volt)
nptelenedett el s vlt kihaltt. Plinius ismert
-
s a modern
npgazdasgbanjellemz mdon llandan emlegetett
-
kije-
lentse: latifundia predidere ltaliam, jam aero et prouincias, elcserli
a folyamat kezdett s vgt: a nagybirtok soha nem rte volna
el ezt akiterjeds| ha a pat asztsgot el z legnem sz vtk volna
el a vrosok, s a vidk nem lett volna mr bens leg tokletesen
magra hagyva. Pertinax 193-as edictuma fedi fel vgtil a dol-
gok ijeszt llapott: Itliban s a provincikon mindenkinek
megengedt( hogy az elbragyott fldet birtokba vegye. Ha bete-
lep ti, tulajdonjogot kap r. A tortnszeknek csak komolyabban
kellene a tobbi civIlizci tis vizsglniuk, s mindeniitthasoni
jelensget rogz thetnnek. lz ibfuodalom esemnyeinek a
htterben is
-
kiilonosen a XIX. dinasztit l kezdve
-
vilgosan
rezhet a npessg komoly megfogyatkozsa. A vrosp ts-
nekaz a jellege amit IV. Amenphisz tell-el-amarnai p tkez-
se muta| ahol is negyvenot mter szlesek voltak az utck, a
korbbi npsi ri sg mellett elkpzelhetetlen lett volna, s pp gy
a nem ttil sikeres vdekezs a >tengeri npekkelr, szemben,
akiknek kiltsaik a Bi rodalom rnegszer zsre akkorib an biz-
tosan nem voltak rosszabbak, mint a germnoki aIY, szzadtol
kezdve, s vgtil a l biaiak szakadatlan bevndorlsa a Delthoz,
ahol 945 kori.il pp egyik vezet jiik (pontosary ahogy Kr. u.
476-ban Odoaker) szerezte meg a hatalmat a Birodalom felett.
De ugyanez vilglik ki a politikai buddhizmus tortnetb l is
Aska csszr utn. I{ogy a maja npessg egsz rovid id vel a
spanyol hd ts utn hirtelen elti n| s hogy ana1y, elnptelene-
24
dett vrosok az serd ldozatu| estek, ez nem csak a hd tk
brutalitstbizony tja, arni ezzel a fiatal s sokat gr kultirr-
nppel szemben alkalmasint hatstalan is lett volna, lranern a
beli.ilr t enyszs tnyt is, mely ktsgteleni.il mr rgebben
kezd dott. s ha a sajt civilizcinkhoz fordulunk: a francia
nemessg si csaldjait t lnyom rszt nem a forradalomban
irtottk ki, hanem 1815 utn haltak ki; a termketlensg tterjedt
a polgrsgrasl97Outnaz ppen a forradalom ltal majdnem
jjtermel dott parasztsgra is. Anglibaru de mg inkbb az
USA-ban, spedig annak ppen legrtkesebb s legrgebben
bevndorolt keleti npessge korberu mr rgta meghatroz
jellegi a >rassz-ongyilkossg,,
-
amely ellen Roosevelt ismert
konyvt rta.
Ezrt bukkanunk ezekben a civiljzcikban mindeniitt mr
igen korn elnptelenedett provinciavrosokra s a fejl ds
vgn kiiiriilt risvrosokra, melyek k rengetegeiben akissz-
mri fellah npessg ugyanolyan koriilmnyek kozott | mint a
k korszak emberei: barlangokban s colopltzakb an. Szamar r t
mr a X, szzadban elhagytk; Aska rezidencija, Pataliputra,
amikor a k nai utaz ,
Hszien Csiang 635 kriil felkereste, k sr-
teties, teljesen kihalt pi.ilettormelk volt, s a nagy maja vrosok
koziil is sokaknak mr Cortez idejben iiresen kellett llnia.
poliibiosztl
kezdve antik le rsok hossz sora l1 rendelke-
zsiinkre: rgi h res vrosok, melyeknek iiresen ll hzsorai
lassan osszeomlanak, mikozben a frumon s a giimnaszionban
marhacsordklegelnek, s az amphitetrumbary ahol mg szob-
rok s hermk llnak, gabont termesztenek. Rmnak az Y.
szzadban mr csak egy falunyi lakosa volt, mindazonltal a
csszri palotk mg lakhatk voitak.
25
Ezzel r vget a vrosok tortnelme. Az si mez vrosbl
n ki, vlik kultrirvross s vgtil vilgvross; felldozza
teremt jnek vrt s lelkt enagysze i,fejl( ds s annak vgs
v rga, a civilizci szellemnek oltrn, s ezlta|megsemmi-
s ti onmagt is".s
Spengler 1922-ben rt rn vben szz-ktszz vre tefte az
eurpai civllizci lehanyatlsnak beteljesiilst, s ha magunk
el tartjuk az ENSZ demogrfiai kutatkozpontjnak adatait a
2050-es vek eurpai orszgainak llapotrI, s ehhez hozz-
vessziik pldul Thilo Sattazin Nmetorsz got rint(5,2100-as
vek vgig meghosszabb tott adatsorait a Nmetorszg
felsz-
molja brunagt c miim vb I, akkor ltnokinak kell min s teni
Spengler fenti elemzseit. Ha nem lett volna az a rikai, az zsiai
s a kozel-keleti orszgokbI sokmillis bevndorls Nyugat-
Eurpa orszgaiba, akkor mr napjainkban get gondokat
jelentene a n k anyaszerepb l kilpsnek terjedse s ennek
kovetkeztben a gyerekszulsek elmaradsa . Az ut bbivekben
ezekben az orszgokban mr csak a f knt iszIm kultrirjri
orszgokbl bevndoroltak csaldjaiban tortnik nagy szmban
gyereksziils, ahol an kanyaszerepe fennmaradt, s alnyok
szocializcija alapvet en tovbbra is a csaldanyaszerepre val
felksz ts koriil szervezdlk meg. Ennek kovetkeztben azon-
ban a nyugat-europaiorszgokbary ahol a tobbsgi trsadalom
eloregszik, s 2050-t 1kezdve a munkakpes korri lakossg
majd harmada
-
esetleg fele
-
mr iszlm kult rj bevndorl
5 Spengler. Oswald: A Nyugat alkonya, A vilgtortnetem morfolgij-
nak k rvonalai. II. kotet Vilgtortneti perspekt vk. Eurpa Kon}vki-
ad, Budapes t, 1995., 145
-I51.
p.
26
lesz, csak az elaggott nyugd jas tomegekben lesz meg a hajdani
curpai tbbsg. Ks bb pedig, a 2100-as vekre
-I:.a
az elm lt
vtizedek tendencii folytatdnak
-
Nyugat-Eurpban don-
t en iszlm kult rj trsadalmak vltjk fel a hagyomnyos
eurpai civilizcit.
Kelet-Kozp-Eurpban arrnyiban tr el a jov perspekt v-
ja,hogy a tobbsgi trsadalmak drmai fogysa mellett itt nem
az lszl'm bevndorlk nagy gyereksziilsi tja bor tja fel a
demogrfiai viszonyokat, hanem az eur pai trsadalomszer-
vez dsbe
-
munka-, csaldi, nevelsi stb. kulttirjba
-beil-
leszkedni kptelen cignysg.
Kt jellemz kiilonbsg van teht:
1) Nyugat-Eurpban az iszlrn tbbs g kialakul sval foko-
zatosan a civilizcis ellentt is sz nezi a rgi s az uj tobbsg
egyi.ittlst, de az ellensges, rj iszlrn tobbsgnek a meglv,
,,munkagp
ezetbe" (termelsbe, hivatalokba s ms intzm-
nyekbe) bevonsa nagy r szt lehetsges.
2) Kzp -Kelet-Eurpb an ezzel szemben az elore ged tbb-
sgi trsadalom s a felduzzadt, fokozatosan tbbsgg vl
cignysg kozott civilizcis ellentt nincs, de bevonsuk a
fejlett eurpai munkagpezetbe
-
a cignysgon beliil kialakult
csaldi, szocializcis mintk ellenll ereje miatt
-
csak nagyon
kis mrtkben lehetsges.
A rendszervlts ta eltelt husz vben az osszes rintett kelet-
eurpai orszgban (Bulgria, Rornnia, Szlovki4 Magyaror-
szgs Csehorszg) a cignysgnak csak aIig15-20"/"-t lehetett
a folyamatos mtrnkavgzsbe bevonni, gy k
-
a seglyezsb l
s a csaldi ptlkbl ls mellett
-
csak a koltsgvets finan-
sz roztakozmunkkbl tudtk fenntartani magukat. A jov ben
azanban a tobbsgi trsadalom eloregedse s kortikben a mun-
27
kakpes kor ak szmnak minimliss zsugorod sa egyrszt
lehetetlenn teszi azt,hogy a cignysg csak a koltsgvetsb l
ljer; msrszt az elaggott s nyugd jas tomegg vlt hajdani
tobbsgi trsadalom nyugd jas pnziigyi alapja all is kicsriszik
a talaj. Itt tehtnem az,iszlrns azeur pai kozossgek civiliz-
cis egyms elleni gy lolete s esetleges osszecsapsai
1'elentik
a flelmetes jov t, hanem az eloregedett s nyugd jas tobbsgi
trsadalmak embereinek, illetve a nIk;J lz, l-rcz(5 cignysg
egyiittlse s konfliktusai. A koztes vtizedekben a tobbsgi
trsadalmak mg megmaradt fiataljainak Kelet-Eu ropbol az
eliszlmosod nyugati orszgokba val ttelepiilse feltartz-
tathatatlan lesz
-
a folyamat mr alaposan beindult az elmrilt
vekben. Ilyen tmenet utn pedig, m g Nyugat-Eurpban
csak az szIm trsadalmakk vls teljesedhet be, addig az
elcignyosodott s onmagt fenntartani kptelen kelet-kozp-
eurpai orszgokban a kii.iriils s a teljes dezorganizci llhat
be. Sperrgler,,Nyugat alkorrya" a nyakunkon \.an.
2. Az eur pai orszgok sziiletsi statisztikja s
demogrfiai kilt .sai 2050-ben
Az egyes orszgok npessgnek szinten tartshoz egy n re
tlagban 2,1 szilsnek kell esnie, rr:r ezt a szmot az elm lt
vtizedekben mr csak egyetlen eurpai orszg, a muszlim
lakossgri Albnia rte el. Az ltalnos npessgcsokkenst s
az ezzel egyiitt jr eloregeclst tekintve azonbannagy eltrsek
mutatkoznak az egyes orszgokkozott. M g Franciaorszgrng a
legutbbi vekben is elrte tlagban az 1,95-s szi.ilsi szmot, s
a kisebb skandinv orszgokban is hasonlak voltak az adatok
28
( Norvgib an 1,90, Svdorszgban 1,B5 Finnorszgban 1,,B4),
illetve a nagyobb orczgok koziil Nugy Britanniban is 1,84,
addig Nmetorszgban az 1,32-es s Olaszorszgban a szintn
1",32-es sziilsi szmnI mr a npessg fogysnak gyorsabb
tendencija figyelhet meg. A kozp-kelet-eurpai orszgokban
pedig mg ezt is meghalad zsugorodst mutat a npessg:
Bulgria 1,29-es, Csehorszg 1,28-as, Szlovkia
'I,24-es
sziilsi
tlagv a| a sk l a alj n ll, de L en gyel or sz g az 1",43 - as, Ma gya r-
orszg az1,35-s, Romnia pedig azl,34-es sziilsi rtjvalis
csak a sor vge fel tallhat.6 Ezek az adatok az e1yes eurpai
orszgok npessgnek ltalnos csokkenst s perspektivikus
eloregedst mutatjk tbb vtizeden keresztiil, de az id ben
kozelebbi s nagyobb problmk csak akkor bukkannak el
ezekb l a szmokb l, ha finom tjuk ket, Az adatok ugyanis
egyiitt tarta|mazzk a trsadalomnak a sziilsek szempontjbl
kt, dont mrtkben eltr rszt: az adoft orszgok tobbsgi,
eurpai trsadalmnak s az iszlrn, indiai stb. bevndorlk,
illetve a kozp-kelet-eurpai orszgokat tekintve a cigny lakos-
sg mutat 1t. Ez ut(:bbiak csaldj aiban ktszeres-hromszo os
a gyerekszm a tobbsgi iakossghoz kpest, gy az egyiitt
kezels elrejti a tbbsgi trsadalomnak a fent megadoft sz-
mokhoz kpest jval nagyobb mrv csokkenst s az idetar-
toz kozossgek eloregedsnek nagyobb mrtk gyorsasgt.
A sziilsi szmok kiilonkezelsnek fontossgt pedig rigy lehet
a legjobban rzkeltetni,ha jeIezzik, hogy a cignysgon beliil a
kzp-kelet-eurpai orszgokban az 1990-es rendszervlts ta
6 Az adatok az ENSZ 2002-es,,World Population Prospects" tanulmny-
bl valk, minimlis eltrssel hasonl adatok: Pongrcz Tibor
*
S. Mol-
nr Edit: A gyerekvllalsi magatarts alakulsa, A Magyar Tudom-
nyos Akadmia Szociolgiai Intzete, 1997.,4-12. p.
29
-
a kapitalizmus fokozottabb munkatempja s fegyelmi ignyei
miatt is
-
kivtel nlkiil B5-90%-os a munkanlkiilisg, s ez
annak ellenre gy van,L,ngy az EU osztoklsre s pnztigyi
tmogatsval minden ide tartoz or szgb an stilyos millirdo -
kat ford tanak vente a cignysgon beliili foglalkoztats nove-
lsre.7 Ezekjo rsze azonban csak a helyi kozmunkk kornek
szles tst kpes elrni, ahol a legegyszer bb foldmunkk s
takar tsok inkbb csak ltszatfoglalkoztatst jelentenek, gy a
tarts munkba Ils fel a fejlett munkamegosztsi rendszer-
ben semmit nem lend tenek. gy e,
*
a szocllis seglyekkel
s a gyerekek utn jro csaldi ptlkkal egytitt
-
a tobbsgi
trsadalom munkjval lehet v tett egyszer koitsgvetsi
eltartst jelenti a c gnysg legnagyobb tsze szmra. Ha ez
a koltsgvetsb l eltartott rsz az ENSZ-statisztikkban ltott
szmokhoz kpest gyorsabban novekszik, az keteltart tobb-
sgi trsadalmi rsz pedig az ott ltott szmokhoz viszony tva
sokkal nagyobb arnyban csokken, illetve eloregszik, akkor
elnk trul a nhny vtizeden beliil forrsok nlkiil marad s
hez cignysg jov je. De ugyanilyen kiltstalannak t nik a
7
,,A 15 ves vagy id sebb npessgen beliil a romk legfeljebb egynegye-
de tekinthet akt vnak (azaz alka|mazclttnak vagy vllalkoznak) K zp-
Kelet- s Dl-Kelet-Eu rpa orszga ban; ezt a szintet csak Albrriban
haladja meg a gazdasg|Iae akt v cignyok arnya (377), Bosznia-Herce-
govinban s Macedniban rng a 10"-ot sem ri eI a romk aktivitsi
rtja (5% s B7.), de Koszovban, Szerb ban, Montenegrban, Ilomni-
ban s I'Iorvtorszgban is hasonlan alacsony, 11-15% kcizcitt mozog.
Ugyanebbe a svba esik a magyarorszgl romk kcirben mrt 13ol,-
oq azaz igen alacsony foglalkoztatsi szint." Lsd Bernt Anik (2005):
A magyarors zgi cignysg helyzete kcizp-kelet-eurpai cisszehasonl -
tsbar-r. In: Kolosi/Tth I. Gy./Vukovich (szerk.): Trsadalmi riport 2006.
TRKI, Budapest, 2005., I2i-122. p.
30
tobbsgi trsadalom elaggott rtegeinek a sorsa is: gondotjelent
majd a nyugd juk biztos tshoz sziiksges dolgozk hinya,
valamint az sszezrtsguk az l;rezs feltehet en fosztogat
cignysggal.
A tnyleges gondok felmutats|toz igy szak tani kell az
egyes orszgok egysges sziiletsi rtjnak alapulvtelvel,
s meg kell k srelni a felbontst a tobbsgi trsadalom, illetve
a cignysgon beliili sziilsi rtkat illet err, tovbb az ebb l
kovetkez demogrfiai arnyok vItozsnak adatait megbe-
csiilni, pldul 2050-re. (Nyugat-Eurpban ugy an gy, vagy is a
tobbsgi trsadalom s a bevndorlk kozotti eltrst a sztilsi
rtkatillet en).
J elezni
kel| hogy ezt anyllvnvalan sziiksges
felbontst az elm lt vtizedekb en azzal az ideolgiai magyar-
zattalmell ztk, amely a tobbsgi trsadalom bevndorlkkal,
illetve cignysggal szembeni el tleteire egyszer s tette le az
utbbiak munkba llsnak s trsadalomba integrldsnak
problmit. Ebb l kovetkezett az a sttatgia, hogy lehet leg
minden adatot tvol kell tartani a nyilvnossgtl, amely a
bevndorlk vagy a cignysgltszmnak gyors novekedst,
esetleges magas bi n zsi stat sztikit illeti. Ehhez mghozztl t
az az emberileg rthet ,
de a tudomnyos etika szempontjbl
kifogsolhat kutati szemlletmd, amit a magyar sztmaz-
su, amerikai Zoltan Barany rt le a kelet-eurpai cignysgot
elemz konyvben, mely szerint a szociolgusok, a kutatk
-
szembestilve a cignysgon beliili hihetetlen nyomorral, s
kiltstalansggal
-
spontn mdon egyfajta mozgalmi, aktivis-
ta attit dot vesznek fel
,,kutatsi
trgyukat" illet ery s egyre
kevsb az objekt v mrs, mint inkbb a politikai seg tstik
vIik kozponti mozgatikk. gy pedig minden, a cignysgra
s a bevndorlkra negat v fnyt vet adat kozmetikzs s
31
elrejts al keriil azezzelfoglalkoz legtobb statisztikban8, ami
pedig a bajok elrel'tshe z s gy azok novel shez vezet
-
mint
az ismert magyar sz ls is mondja
A kovetkez kben el szor megvizsgljuk az egyes kelet-
kozp-eurpaiorszgokban a tobbsgi trsadalom s a cigny-
sg sziiletsi tjt, az utbbiak munkba bevonsnak mr-
tkt s a trsadalomba val integrldsuk problmi| majd
a nyugat-eurpai orszgokat tekintjtik t az eur pai gyokeri
lakossg s a bevndorlk, ktilonosen az iszlm betelepi.it k
demogrfiai adatait illet en.
B ,,Given-ihe truly piti ul conclitions in which the majority of Roma live,
those who study them can easily lose their objectivity and become
de facto Gypry activists (...) I do find purportedly trnbiased studies
that overlooke tlre fundamentai principles of scolarly research and
presentation quite disturbing, however. The ,,activist authors'' may be
motivated by a twisted serrse of political correctness insofar as they
overemphasize the injuries the Roma have indisputably suffered in
the hands of prel'udiced majorities which simultaneously ignoring the
cipsies' responsibility for their predicament and belittling the efforts of
states and organizaions to assist them. My approach is that of a social
scientist and not a Romanologists or a Gypsy activist''.Zoltan.Barany: The
East European Gypsies: Regime Change, Marginality and Ethnopolitics.
Cambridge Univ. Press., 2002., 18-19. p.
32
II. FEIEZET
Kiizp-Kelet-Eurpa demogrfiai iisszeroppansa
A cignykrds Kelet-Kzp-Eurpban
-
a s lyossg szerint
felsorolva
-
leginkbb Bulgrit, Szlovkit, Romnit, Magyar-
orsz1ot s Csehorszgot rinti. Ezekben az orszgokban a
helyzet drmaiv vlsa nhny vtized mt lva vrhat m g a
lengyeleknI, azukrnoknl s az oroszoknl a cignyoknak
az sszlakossghoz viszony tott kisebb arnya miatt ez csak
nagy gondot okozhat, de drmai helyzetet nem.9 Vgignzve
a cignykrd s sel f o gl alkoz or sz1-tanlmnyokat alapve-
t en mindenhol kozos gondokat tallunk. El szor is, a cigny
gyerekeknl a tobbsgi trsadalomtl igen nagy mrtkben
lemarad csaldi szociaIizci t tapasztalhatunk, ami miatt a
legtobbjiik eslytelen s beilleszkedsre kptelen az oktats-
ban, ks bb pedig
-
ennek egyenes kovetkezmnyeknt
-
a
munka vIl,gba tortn bekapcsolds is lehetetienn vlik.
Emiatt minden eml tett orszgban 85-90%-os a soraikban a
tarts munkanlkiilisg mr az 1990-es vek elejt l. Tovbbi
gond nagyon magas a sziiletsi arnyszrnul a bels leg tagolt
cignysgon beliil is a leginkbb integrlatlan olh cignyokn|
akiknl pldul Romniban most csaldonknt hat gyerek az
tlag, s t a munkanlkiilisg miatt a csaldi ptlkbl ls csak
novelte a sziilsi hajlandsgo| amely kulturlis szoksaikbl
ered en eleve beivdott a cigny fiatalokba, Mindemellett sora-
9 Az Italnos eurpai kphez a cignysg integrcis problmirl lsd
Pczik Szilveszeter: Cigny integrcis problmk. Kolcsey Intzet, Btrda-
pes! 2003.; illetve u .: Cignyok s idegenek. Fels magyarorszg Kiad,
Miskolc, 1999,, valamint Zoltan Barany korbban idzett konyvt
J J
ikban a biinzs sokszorosa a tobbs gi lakossgho z v iszony tv a
minden orszgban, ami ktilonbz fokban, de mindenhol er s
cignyellenessget termelt ki, ugyanakkor a cignysg soraiban
is nagyon er s gy lolet l a tobbsgi trsadalommal szemben.
Kozos gond az, hogy a mdia nagy rsze s
-
a trsg ellen-
rzse sorn
*
az egyes nyugat-eurpai s amerikai politikai
korok a cignykrdst mint a tobbsgi trsadalom rasszista
bell tdsttematizltk,
gy a cignysg soraiban lv risi
b nozssel szemben a rend rsg az Ilandorasszizmus -gyanu
elleni vdekezs kclzben csak gyenge hatkonysgu. Sz ht l
kassn t Miskolcig sok-sok ptda mutatta az elmrilt vekberu
hogy a szinte polgrhbor s llapotokban a rend rsg vona-
kod fellpse vdteleni.il hagyja az llamp olgrok szzezr eit
a cignykrdst potitikai krtyaknt felhasznl korok lland
rasszista vdjai miatt.
Nzztik most meg a felsorolt orszgok tobbsgi trsadal-
mnak s cignysgnak eltr sziiletsi ttit, illetve ebb 1
kovetkez en a 2050-re vrhat npessgi osszetteliiket.
1) Bulg ria
Bulgria lakossga 2010-ben 7,2 millio volt. Br a cignysg
sokszor ms etnikumhoz (pl. romnhoz) tortn onbesorolsa
miatt vita van a tnyleges llekszmukrl, a szakrt kbecslsei
-
pldul Blagoveszt Nyjagulov, a Bolgr Tudomnyos Akadmia
kutatintzetnek munkatrsa
-
szerint B00 ezer rIvanszo.lo
10 Blagoveszt Nyjagulov (2007): Romk (cignyok) Bulgriban mint trsa-
dalmi s kisebbsgi problma (ford. Seres Attila, foirs: Internet)
34
A cignysg dont rsze a romn teriiletekr l szrrnaz olh
cignyok koziil szrmazik, de ezek egy rsze azlsz|mvallsra
ttrve sokszor torok cignynak (horohane roma) vallja magt,
msik rsziik pedig bolgr cignynak (daszikane roma). Fonto-
sabb azonbanaz akiilonbsg, amely a letelepedettsgtik szerint
differencil kozottiik, mivel a cignysg nagyjbl fele 1958-ig
vndorl letmdot folytatott Bulgribary s csak egy akkori
letelep tst kotelez v tev
,
legfels prthatrozatknyszer tette
ki a vndorlk vgleges letelepedst. A hagyomnyosan lete-
lepedett s gy a civilizlrt munkamegosztsba, oktatsba stb.
jobban betagolt cigny s got,, j erlij a" -nak, a vndorci gnyokat s
mai leszrmazottaikat pedig ,,csergar"-Ilak
nevezik. E kt rsz
alapvet en eltr esllyel indul ma is a trsadalmi integrciba
s a folyamatos munkavgzsbe val bekapcsolds terry de
sziiletsi rtjuk is jcskn eltr : m g a jerlija cigny csaldok-
nak kevesebb gyerekiik van, addig a csergarokleszrmazottainl
a sok gyerek jellemz . Blagoveszt Nyjagulov le rsa szerint 1989
utn a piaci versenyhelyzet nyomsa aI helyezett termelsi
egysgek a gpes ts s a gyorsabb munkatemp miatt megsza-
badultak a cigny dolgoziktl- pedig a folyamatos munkra
addig is csak egy rsziik volt befoghat
-,
s az ta a cignysgra
a B5-90%-os munkanlkiilisg jellemz .Ez drmaian rintette
ket, mert a korbban is a trsadalom als szintjein l cigny-
sg igen nagy rsznek lakhats4 meglhetse s egszsgigyi
helyzete az elviselhet sg hatrI-ozjutott. Egy 1994-es felm-
rs szerint a tankoteles (7-16 v) cigny gyerekek 52"/"-a nelm
jrt iskolba, st a szmuk azota csak emelkedett.i1 A sokves
rnIyszegnysg oda vezetett, hogy a 2000-es vek elejre a
J
11 Blagoveszt Nyjagulov, i. m., 5. p.
j5
cigny lakossg egy e nagyobb rsze semmilyen llampotgri
kotelessget nem teljes | pldul az adokatvagy akommunlis
szolgltatsok utn jro d jakat mr nem is akarjk befizetni.
A bi nbandkszervez dse gyakori koreikberr, a bi nelkovet-
sek szma is nagyon maga, s a szetvezett b nozs bizonyos
galt
-
mint pIdul a drogterjeszts
-
sok tertileten ,rrutlt .
Pldul 2007 augusztusban Szhban, egy vrosnegyedben
szinte polgrhborris llapotok alakultak ki a cigny b nbandk
s a rend rsg cisszecsapsai kovetkeztben. A cignysg egyik
etnikai alapon szervez d prtjnak, az Euroroma Politikai
Mozgalomnak a vezetje, Cvetlin Kncsev azzal hr totta el
az ellene irnyul vdakat
-
neki tulajdon tottk az osszet -
zsek httrb 1 tortn szervezst
-,
hogy tulajdonkppen a
drogterjeszt cignybandkkal mostk ssze az mozgalmt,
pedig nekik ehhez semmi koziik nem volt. Az ilyen s az eI-
.rcz
hasonl tortnsek miatt a rendszervlts ta Bulgrlban jelen-
t sen er, sodott a cignysggal szembeni negat v bett tds,
mely nha gy lolett fokozdik, m szintn gyakran el fordul,
hogy a kisebb osszeti zsek helysz nn is elhang zik a cignysg
oldalrl a
,,Hall a bolgrokra!" kilts.Iz
12
,,Rtmadtak a rend rokre, autkat rongltak meg s megfenyegettk a
helyi bolgrokat (olyan kiltsokat is lehetet hallani, hogy,,Hall a bol-
grokta!"), s t a negyed hza nak elgyjtsra buzd tottk egymst.
A szenrtan k beszmoli szerint a rend,5rok megprbitk lecsende-
s teni a tomeget de alig voltak 30-ary vagy 40-ery s a csend rsget is
csak jfIre h vtk ki. A kovetkez napon a Belrigyminisztrium f iitk-
ra,Il1ja llijev, tigy kommentlta az esemnyeket, hogy a rend rcjk nem
tudtk, hogy milyen er kkel tpjenek fel a romkkal szem'Iren, mert
attl fltek, hogy diszkrimincival fogjk ket vdolni.'' Blagoveszt
Nyjagulov, i.m., 7-2. p.
36
Bulgria trsadalmnak szi.ilets rtja az utobbi vekben
7,29 volt, mely Eurpban az egyik legalacsonyabb. Ezen beliil
azonban a cignysg soraibary ktilonosen a cser4arl a nemrgen
letelepedett cignysg korben magas/ ot-hat gyerek az tlag
csaldonknt, s t nem ritka anyolc-t zvagy ennl is tbb utd.
A mr rgen letelepedett jerlija cignysg hagyomnyosan kon-
szolidltabb csaldjaib an ez a szm csak hrom-ngy, vagy nha
ennl is kevesebb. Mindezekb 1 felttelezhetjii( hogy a bolgr
cigny s g osszltszma kor iilbeli.il 35 -40
v mirlva me gduplz-
dik. (Egy a Vilgbankmegb zsbl ksziilt tanulmny a kelet-
eurpai cignysgjov beli alakulsnak felmrsnl abbl
indult ki, hogy vente egy-kt szzalkkozotti egy orczgban az
osszltszmuk novekedse. Az llandan tapasztalt alulbecsls
a cignysgltszmnl s sziiletsi gyakorisgukat illet en
arra in! hogy jobb, ha a megadott magasabb szmbI indulunk
ki,) Ezt figyelembe vve 2050-re
-
a 2002-es 800 ezres adatbl
kiindulva
-hozzvet
legesen ktmilli Bulgriban l cignyt
kell felttelezni. Ha ezt az adatot osszevetjiik az ENSZ demog-
rfr,ai rsz|egnek 2050-es adatval Bulgria akkori lakossgt
iilet en
-
mely a lakossgcsokkens mrtkt a mai 7,2rnlllrir I
4,9 miliira adja meg
-,
akkor vlik lthatv a problma mly-
sge. Az osszezsugorodott npessg csaknem felt ugyanis az
a cignysg adl'a majd, amely mrhusz ve csak a tobbsgi tr-
sadalom adoib Ib zto s tott llami kolts gvetsb 1 tud me glni.
Az eloregedett bolgr tobbsgi trsadalom nem fogja tudni eltar-
tani a cignysgo| nem is beszlve arr| hogy sajt nyugd jaik-
nak az llam rszr I tortn biztos tsa is lehetetlenn vlik.
A megduplz doft.cignysgnincstelen tomegeire
-
a mr ma
is jellemz magas bi nozsi arnyuk utn
-
ekkor mr a folya-
matos fosztogats vlhat jellemz vq ami a bolgr trsadalom
37
vgs sztesst valsz n s ti. Annl is inkbb, mert a bolgr
tobbsgi trsadalom kpzettebb fiataljai mr ma is szzezres
nagysgban mennek el tarts munkavllalsra Nyugat-Eur-
pa s Dl-Eut pa orczga ba, ahonnan csak ltogatba trnek
haza. Az otthoni gondok novekedsvel, a meglhetst biztos t
forrsok nlktil marad cigrylsg polgrhborris llapotokat
eredmnyez konfliktusai miatt csak fokozdhat a kiteleped k
arnya. Erdemes itt rnegeml tentink, hogy a bolgr ciganysg
mozgkonyabb s kpzettebb rtegeib l is gyakori a kivndorls
a fejlettebb orszgokba. Egyik clorszguk Spanyolorszg, ahol
mr nra is tobb t zezres ltszmban lnek.13 Vgiil is ez oda
vezethet hogy 2050-re szinte csak az elaggott hajdani tobbsgi
trsadalorn maradkra s a f elduzzadt ltszmu, meglhet si
forrsok nlktili cignysgra sz ktilhet le a felboml bolgr tr-
sadalom bels felp tse. Ez a sors kihegyezetten mutatja a tobbi
rinte tt kelet-kozp -eu rpai o r szgb an valam ivel k s bb beko-
vetkez llapotoka| gy nekunk is Bulgrira kell figyelniink
azrt, hogy sajt jov nket mr el re lthassuk. Taln tanulunk
bel le, s megprblhatjuk elkertilni ezt a sorsot.
2) Szloa kia
A helyzet s lyossgt tekintve Szlovkia kovetkezik sorbary
mert itt a lakossg kis osszltszrna miatt a novekv szrnu
cignysg eltartsa az llam koltsgvetsb l hamarabb lehetet-
lenn vlik, gy a drmai helyzet kialakulsa szintn gyorsabban
vrhato, mint pldul Romniban, Magyarorszgon vagy a
cseheknl. Az ENSZ 2002-es demogrfiaiel relelzse a mai
'4 milli s lako ssg 4,9 rnlllir a csokken st mutatj a Szlovkiban
2050-re (a washingtoni Population Reference Bureau 4,7 mllliot
eml t), mikozben a demogrfiai szinten tartshoz sziksges2,1,
szi.ils helyett csak1,24 az e1y n re es sziilsek szrna. A lakos-
sg osszltszmnak ez a viszonylag kismrtki csokkense
gy johet ltre, hogy a 2000-es vek elejn flmillira becsiilt
szlov k cigny s g e gym illi r e v alo dlz z ad s t jelzik, m ive l
koriikben nagyon na1y a gyermeksziilsi hajlam. Ha az egsz
orszgta kiterjed en nem is ll rendelkezsre adat a cigny s
a nem cigny lakossg sziiletsi rtjnak eltrsrq valamint
a cignysgltszmnak ebb l akad gyors novekedsre, a
Szlovkibanl ,
magyar Pusko Gbor 2004-es tanulmnybl
kapunk elre egy kiindul szmot. Pusko a nyolcezer f t nhny
szzzalmeghalad lakos kisvrosbary Tornaalj n ksz tett egy
esettanulmnyt a cigny s a nem cigny lakossg demogrfiai
jellemzir I az1997 s2002kozotti ot vben. Ebben azidszak-
ban a lakossg 75"/"-avolt cigny, kb. 1200 f . Az ves sziiletsi
adatok a kovetkez k voltak: 1997-ben45 cigny,56 nem cigny;
1998 -b an 26 cigny, 49 nem cigny
;
1999 -b en 23 cigny, 49 nem
cigny;20O0-ben 36 c gny,36 nem cigny;20O1-ben 30 cigny,
37 nem cigny, vgiil 2002-ben28 cigny s 40 nem cigny n
sziilt. sszesen teht abban az ot vben 269 nern cigny n s
-
a kisvros lakossgnak 15%-os cignysgbl!
-
1BB cigny
n szilt.I4 A cignysg novekedse pedig 1991, s 2001 kozott
osszessgben B9"/"-os volt, melynek dont rszt a sziilsek
13 Lsd Magdalena Slavkova: Being Gypsy in Eurclpe. Balkanologie. Revue
d"etudes piuridisciplinaires. 2008. (Vol, XII.) No. 1-2.
38
14 Pusko Gbor: Romk s parasztok
*
fehrek s cignyok. Acta Ethnologica
Danubiana 2003-2004. No. 5-6.,58-59. p.
39
magas szmas nem a mshonnanrkez cigny csaldokbete-
lepedse adta
-
rja Pusko.1u M8 ha ezt nem is ltalnos tjuk az
egsz szlovk cignysg novekedsi titemre
*
mert ellenkez
esetben 2050-ig szmuk megngysz erezdsre kellene kovet-
keztetni
-,
akkor is figyelmeztet benniinket ez a szm arr4 hogy
mindig inkbb a megadott magasabb szmokat fogadjuk el a
cignysg szmnakjov beli alakulsnl.
A dont tszbenKelet-Szlovkiban l cignys gnagy rsze
a valamikor a romn teriiletekr l beraml olh cignyok cso-
portjaihoz tartozik, akiknek a fejlett munkamegosztsi rend-
szerbe val beilleszkedse a csaldi szocializcijuk alacsony
szintje s aziparimunkakultt ra fegyelmnek szinte teljes hi-
nya miatt lehetetlen volt az elmtilt vtizedekben. Az 1989 eltti
liamszociaiista rendszet a munkra val knyszer tssel itt is
csak az alacsony szintiisegdmunkra tudta befogni a frfiak j
rszt, akik a rendszervlts utni piaci kapitalizmusban szinte
a kezdetekt l fogva munkanlkiiliv vltak. gy areltelth sz v
alatt tartsan 85-90%-os munkanlkiilisg jellemezte a szlovk
cignysgot pptlgy, mint a Kozp-Kelet-Eurpa tobbi orsz-
gban l trsaikat is. Ilami szocilis segly, a gyerekek utn
jr csaldi ptlk s a koltsgvetsi pnzekb l fizetett kozmun-
kk ad|k nagyon nagy rszik szmraa ltfenntarts alapjt.
A szlovk politikai elit mr rg beltta hogy id z tett bom-
bt jelent a cignysg megoldatlan helyzete: a nagyon magas
gyerekszm kovetkeztben vrhat demogrfiai robbansuk, s
mindez tarts munkanlkiilisgtik mellett. Laktelepekre val
betelep tssel a gyerekszm vissza ogsra tett k srleteik
-
melyek kozott rng a cigny lnyok s asszonyok sziilsi.ik utni,
15 Pusko, i.m., 60. p.
40
beleegyezsiik nlkiili sterilizcija is szerepelt
-
alapvet en
sikertelennek bizonyultak. A laktelepekre bekeriilt cigny
csaldok minimlis civllizciojnak hinya miatt hamar elme-
nekiiltek onnan a nem cigny szlovkok, gy ezekb 1 a negye-
dekb 1 rendszerint nhny v m lva szzszzalkos cigny
gettk alakultak ki. Az egyik ilyen, a Kassn |v, Lunyik 9,
elnevezsi laktelep koriilbeltil nyolcezer lakjval jl mutatja
a cignysg trsadalomba val beillesztsre tett er fesz tsek
teljes kudarct: a valamikor elitnek szm t laktelep a cigny-
sg betelep tse utn nhny v alatt igazi nyomortanyvvlt.
A tbbemeletes piiletek korfolyosirI a lakk a korbbi szo-
ksaik szerint csak leontik a szemetiiket a fldszintre, ahol az
telmaradkok kozott patknyok futkroznak, a gyerekek pedig
ezek kozott jtszanak. Aztd k zben felgyi.ilemlett szemt rend-
szerint rnr azels emeletig r, mire az cinkormnyzati szervek
-
akik eredmnyteleniil pr bIlk rvenni a lakkat arra, hogy
felhagyjanak,,szemtkezelsi rossz szoksukkal"
-
elszll ttat-
jk, de mindig minden kezd dik elolr 1. A koziizemi d jakat
nem fizetik, ezrt a kikapcsolt villany, v z, gz mellett l k a
ltfenntarts minimumn teng dnek a szocilis seglyb l s a
csaldi ptlkbl. (A vizet naponta egy-kt rra bekapcsoljk
szmukra llami koltsgen.) A ment k, az orvosok, a tiizolt k
nem meTnekbelpni a laktelepre, csaknagybaj esetn, s csak
a rend rsg s a kommandsok k sretben. (Rvidh r volt 20].0
szn, hogy egy krhzban meghalt cignyember holttestt a
hullaszll tk nem mertk hazavinni a Lunyik 9-be, ezrt letet-
tk a koporst a laktelep el tt az tszIre).
A szlovk cignysgrI Stanislaw Mucha Ita|kszitett 2010-
es dokumentumfilm megmutatta aztis, hogy egy bekoltozs a
Lunyik 9. laktelephez hasonl helyre a legnagyobb lma az
41
ennl sokkal rosszabb kori.ilmnyek kozott I cignys gt bb-
sgnek. A rossz viskkban lakknak szinte semmi eslyiik a
fejlett munkakulturba, azoktatsba s a trsadalomba tortn
beilleszkedsre.]6 A Lunyik 9. Ilapota, az el tlaktelep koszf-
szekk vItoztatsa azonbanazt is megmutatja, hogy alapvet en
hibs az a liberlis politikai korokben s rtelmisgi htteriikben
elterjesztett llspon| miszerint a tbbsgi trsadalom tassziz-
musa a vtkes a cignysg trsadalomba val beilleszkedsnek
problmi miatt. Ez a tvkpzet azt sugallja hogy csak le kell
szokni arasszizmusr| s megolddik a cignysg gondja. Mire
azonban ez a tvkpzet elveszti a hivatalos politika sttuszt, az
eloregedett s ltsz rnban lecsokkent tobbs gi szlovk trsa-
dalom kptelen lesz llami koltsgvetsb l tovbbra is eltartani
a cignysg elduzzadt tomegt. Es e, az id egyre kozeledik.
Egyszer,2004-ben egy id re mr lell tottk Szlovkiban
a cignysg llami pnzeinek kifizetst, s akkor az hez
cignysg tomeges fosztogatsait csak a katonasggal tudtk
megfkezni. Hosszabb tvon azonban elkeriilhetetlennek lt-
szik, hogy osszeomoljor. az a rendszer, amely a cignysgot lla-
mi koltsgen tartja el. A 2050-es npesedsi helyzet a 4,7 rnil-
lis eloregedett szlovk trsadalomban, benne az egyrnillio,
tartsan munkanlktili cignys ggal (s ekkor csak a mai sz-
rnuk megduplz dst, nem pedig a Pusko szrn tsai szerin-
ti megngyszerezdst vettiik alapul!), azt jelenti, hogv egy-
harmad munkakpes kor ra ktharmad nyugd jas s gyerek-
korir jut. m akkor mr a munkakpes kor aknak tobb mint
fele a cignysgbl keriil majd ki, akiknek legnagyobb rsze
16 A Stanislaw Mucha ltal ksz tett, 2010-es dokumentumfilmet a Duna
Telev zi 2010. december 13-n vet tette le
42
akkor sem lesz bekapcsolhat a piaci kapitalizmus munkakul-
turjba. Hogy arnyaiban lssuk ezt a gondot, a mai magya
foglalkoztatsi llapotot kell pldnak hozni. A mi t zmillis
npessgiinkben felkerek tve kb. ngymilli ma a foglalkoz-
tatottak szma, akik hatmilli gyereke! nyugd jast s munka-
nlkiilit tartanak el. A nagyjbl feleekkora szlovk lakossg-
ban ma ktmilli akt v munkavIlal tart el hrommilli nem
akt v lakost. A 2050-re bekovetkez flmillis csokkensiik,
eloregedsiil illetve a munkanlkiili cignysg megduplz -
dsa alig egymillira viheti le a tobbsgi trsadalom dolgoz
rszt, akiknek el kellene tartani az egymilli cignyt
-
gyere-
ket s feln tt munkanlkiilit
-,
illetve a nhny szzezer sajt
gyerekt, valamint a ktmilli koriili nyugd jas rteget. Az egy-
milli dolgoz kontra ngymilli eltartott npessg kplete mel-
lett mr nem lehet letkpes a szlovk trsadalom sem, rad-
sul szmolni kell azzal is, hogy a kpzett fiatalok egy ftsze
-
gy, ahogy mr ma is
-
igyekszik majd kimenekiilni a fejlettebb
nyugati orszgokba. Tarts kiilfoldi letelepedsiik pedig mg
tovbb ronthatja Szlovkiahelyzetta 2050-es vekre. Mg egy-
szer hangsulyozn kell, hogy u1yanez a kilts a tobbi kzp-
kelet-eurpaiorszgban is, de Szlovkiban a kis lakossgszm
miatt ez a gond hamarabb jelentkezik. A nagyobb ltszmir Bul-
gria azrt van a szlovkoknl is rosszabb helyzetbery mert
ott 38%-os npessgcsokkenst jeleznek az ENSZ demogrfiai
adatai 2050- g, m g a tobbi kozp-kelet-eurpa orszgPan csak
25"/"-ot, a szlovkoknl pedig csak 10-12"/"-ot. A 2050-ig tart
folyamatban azonban a szlovk trsadalom felmorzsoldsa is
nagyon valoszinii a tobbsgi lakossg csokkense s a mu,nka-
nlkiili cigny s g megduplzd sa miatt. Nyitott krds azo l-
ban
-
s ett l figg,hogy bekovetkezik-e akr mr hamarabb is
43
az osszeomls
-,
hogy akpzet szlovk fiatalok milyen arny-
ban dontenek majd a nyugati orszgokba tortn tarts kitele-
piils mellett, valamint az, hogy a Szlovkiban l flmillis
magyarsg milyen arnyban fog tteleptilni Magyar orszgta az
ottani rosszabbod koriilmnyek lttrr, nlunk ugyanis csak
ks bb kovetkezhetnek be az oftanidrmai llapotok. Minden-
esetre, ha nagy lesz mindkt irnyba aSzlovkibl kiteleptil k
arnya, akkor akr mr a 2030-as vekre beindulhat az oftani
trsadalmi dezor ganizlods.
3) Rom nia
A 22 milli s lakossggal rendelkez Romniban
*
az eltr
szm tsok kozott a tobb kutat s demogrfuai intzet Itat
megegyez en megadott adat szerint
-
2010-ben korrilbeliil
ktmilli volt a cignyok ltszma. A nmet Erforschung fiir
Lebensqualitt intzet 1998-as felmrse 1,6 milliban adta meg
a romn cignyok szrntolyan mdszerrel, hogy aztszrnitot-
ta a cignyokkz, akiket a kornyezete annak min s tett. (Mivel
itt is sok cigny romnnak vagy magyarnak vallja magt, az
onbevalls utn csak egymilli volt ekkor a cignyok szma.)
Az elm lt tizenkt vben gy jogos a ktmilli f re val nove-
kedsrjk felttelezse. Hasonl szrnot ad meg Vasile Ghetu
demogrfus 7992-ben elksz tett s 2025-ig szl prognzisa is.
Szerinte akkor msfl milli volt a romn cignysgltszma,
melynek novekedst2025- e 2,3 millira becsiilte.17 Ebben az
17 ia.a V.rg" tr rpd: Vasile Ghetu el reszm tsa Romnia nemzeti-
sgeir l (1992-2032). HIteI, 2000 17. sz., 33-38, p.
44
esetben a duplz ds 2040 koriil vrhat. Ehhez kpest a Csa-
ta-Kiss kutatpros, a Kolozsvri Kisebbs gkutat Intzet mun-
katrs ai 2010- e s f riss tanulmnyukba n azt pr o gnosztiz tk,
hogy a Hargita megyei cignysg |tszmamr2032-re, azaz22
v alatt megduplzdik. Ebben a megyben 2002-ben a lakos-
sg5,7"/"-a volt cigny. 2032-ben azonban a lakossg ltalnos
fogysa mellett a ltszmuk megduplzdsautn mr a lakos-
sg207"-a cigny lesz
-
ll tottk a szerzk.I8
Ha ismt az ENSZ demogrfusainak 2050-es adathoz fordu-
lunk, akkor a romn lakossg osszessgnek fogyst arnai22
millirl 18 millira tehetjiik, rn ezen a majd l,tszszzalkos
csokkensen beliil a cignysg ltszmangy- vagy ngy s fl-
millira n het. Ez a demogrfiai mdosuls kiegszilatobbsgi
romn trs ad alom elore ged svel, m ivel a nagy sz rnu cigny -
sziilsek ellenre is csak 1.,34 az egy n re jut szi.ilsek szma.
Ha a cignysg sztilsi rtjt elkiilon tjiik ebb l aszm tsbol,
akkcrr a
O9-et
sem ri eI ez a szm, ez pedig a tobbsgi romn
-
s veliik a kisebbsgi magyar
-
lakossg eloregedshezvezet
2050-ig. A cignysg tarts munkanlklilisge Romniban az
1989-es rendszervlts ta folyamatosan elri a90"/"-ot, noha a
kutatk azrt jelzlk,hogy ez aszrn tnylegesen valamivel ala-
csonyabb lehe| mert be nem jelentett alkalmi munkkat azrt
tobben vgeznek a cignysg sorain beltilis. Az tlagos 85%-os
kelet-kozp-eurpai cigny munkanlkiilisg teht itt is lthat
a cignysg meglhetse itt is j rszt csak az llami koltsgve-
tsb 1 lehetsges. Ez nem zrjaki azt,Ltogy fmgyi jtsb l s a
cignysg tomegeit ms dolgok gyiijtsre megszervez egyes
Csata Istvn
-
Kiss Tams: Hargita megye cignysga 2032-ben. Kolozs-
vri Kisebbsgkutat Intzet kiadvnya, 2010., 5. p.
45
cigny vllalkozk nagy gazdagsgot halmoztak el az elrntilt
vekben, akiknek hivalkod paloti megcsodlhatk tobb erd-
lyi s romn vros elit rszein.
A romn cignysgon beliil
-
mint a tobbi kelet-kozp-eu-
rpai orszgban is
*
jval nagyobb abiinzs gyakorisga,
mint a tobbsgi lakossg csoportjaiban. A rendszervItsutni
vtizedekben ezrt fokozodo ellenttek alakultak ki a tobbs-
gi lakossg s a cignysg, de
-
ahol nagy ltszmban lnek
egyiitt
-
a rnagyarsg s a c gnysg kozott is. Igaz, a magas
b nelkovetsi gyakorisg rendszerint nem az egsz cignysgra
jellemz
*
kozottiik inkbb csak a kisebb lopsok az elterjedteb-
bek
-,
hanem csak azokra, akik,,kemny" b nozsre lltakr,
s bandkba tomortiltek. Mivel azonban a cignysgon belijli
bi nozssel szembeni fellpst a f knt amerikai importbl
Eurpba tkeri.ilt balliberlis eszmk politikai korei mint a
tobbsg rasszizmust tlik el
-
s ez a mdiban s a szellemi
szektorokban dominnsnak mondhat
-,
ez lebn tja a rend rs-
get. gy a cigny kozossgek egszeis ezeknek a bi nbandknak
az ellenrzse alatt 1l sok helyen, ezrt a tobbsgi lakossg
cisszemossa ltalban a bi nozst a cignysggal. Mindez or1-
si mrtkben fokozta Romniban a tobbsgi trsadalom s a
magyarsg koreiben a cignygyi loletet. Egyre gyakrabban for-
dul el a falvakban
-
akr romn tobbsgi , akar magya r
*,hogy
megelgelvn az egyes cigny csaldokbl osszellt bandk
b rrtetteit, melyek ellen a rasszizmus v$tol tart rend rsg
semmit nem tesz, egsz falvak fognak ossze s ostromoljk meg
az rintett cigny csaldok hzait. (Hasonl esetek a szlovk
falvakban is si ri n el fordultak az 7990-es vek vgt l!) Mint
a magyarorszgi helyzetet is ismer erdlyi magyar kutatk
megjegyzik, a cignyokkal szembeni ny lt ellenrzs s alkal-
46
manknti gyi lolet nyilvnos kimutatsa l{omniban sokkal
tomegesebb, mint az ezekben a tmkba | a
,,PC"
(politikai
korrektsg) kifejezssel szlesebb korben l Magyarorszgon
lthat. Ez az ellentt abbl is fakadhat, hogy a romn cignysg
legnagyobb rsze azolh cignysgot jelenti, amely mindenhol
a trsadalomba integrlatlansg maximumval jellemezIT t.
Ezzelszemben a mr tbb szzve Magyarorszgon l magyar
cignyok (romungrk) beilleszkedse s magas abb szintii cs al-
diszociaIizci jakisebb problmt jelent, az munkba tortn
tarts bevonsukra perspektivikusan valamivel tobb esly van.
sszessgben teht 2050-re Romnia az akkor 18 milli-
sra csokken lakossgval, ezen beliil a ngy- vagy ngy s
fl millis cignysggal- akiknek eltartsa az Ilami koltsg-
vetsre hrul rnajd az ltalnos munkanlkiilisgiik miatt
*
remnytelen helyzetbe juthat, Az eloregedett tobbsgi trsada-
lom nyugd jas tomegei szrnra mr a nyugd jak biztos tsa is
szinte leki.izdhetetlen problmt fog okozni. A cignysg lla-
mi seglyeire, csaldi ptlkaira s kozmunkira koltsgvet-
si pnz pedig al glesz.Ugyanaz lesz a l-elyzet, mint a szlov-
koknl, csak itt a tobbsgi trsadalom nagyobb ltszma rvn
hosszabb ideig el lehet keriilni az Ilami koltsgvets ellehetet-
leniilst. Ennek 2050 el tti bekovetkezse itt is akkor lesz val-
sz n, bb, ha a millis magyar kisebbsg a gondok novekedsvel
a magyaTorszgi tteleptilstvIasztja, a kpzettebb romn fia-
talok pedig a nyugati orszgokba val kitelepi.ils mellett don-
tenek.19 Mindkett re nagy esly van, a tendencit pedig feler -
19 Itt kell eml teni, hogy az ezredfordultl, de kiiloncisen Romni a2007,es
unis csatlakozsa ta mintegy hrommilli romn llampolgr ment
ki az unis orszgokba tarts munkavllalsra, s a felmrsek szerint
47
s theti, ha a kovetkez vekben egyes falvakban megszaporod-
nak az sszet izsek a romn cignysg s a tobbsgi romn
-
iIletve magyar
-
trsadalom kozott.
4) Csehorsz g
Csehszlovkin beltil a cseh rszeken hagyomnyosan sokkal
kisebb volt mindig a cignysg ltszma, mint a szlovk tsze-
ken.
J elent
sebb cigny tomegek ide csak rigy keriiltek | hogy
a msodik vilghbor utn a morva-szllziairszekr l millis
ltszmban kitelep tett nmetek helyre a hatsgok nagy szm-
ban cigny csaldokat hoztak be. Mivel az letkortilmnyek
itt jobbak voltak, mint a szlovk
-
kiilonosen a kelet-szlovk
-
rszekery ahol a cignysg na5;y tomegei ltek, megindult a
betelep tett ek nagy sz mti rokons gnak tome ges bekoltoz se
is. Ennek kovetkeztben Csehszlovkia 1993-as felbomlsa utn
mr 150220 ezer koriilire tettk itteni szmukat.2o Azokban az
vekben, amikor a felbomlsrl trgyaltak, vagyis a
,,kapu-
mg tovbbi hrommilli vrja, hogy r"t*;.;P" .
-r*inok
reszrjre is
az unin beliili, teljesen szabad munkav]lals. Ha ez realizIdik
-
s nagyobb rsztik maga utn viszi egy id utn a csaldjt is
-,
akkor
2050-re nem 18 millira, hanem akr 72 millira is csokkenhet Rom-
nia tnyleges lakossga. Ez a ejlemny krilcinboz mrtkben az cisszes
kelet-kozp-eurpai unis orszgot rinti, s r, gy t nik, hogy az ENSZ-
statisztikk
-
illetve a msktilonben jl informlt CIA ves jelentsei
-
ezt az uj fejlemnyt mg nem p tettk be 2050-es becslseikbe. Ezrt
vrhatan az adataiknl csak alacsonyabb lakossgszmot l,ehet fel-
ttelezni a keleti unis orszgokban erre az id re (a ks bbiekben sor
kertil ennek rszletesebb elemzsre).
20 Lsd Forray-Szegl, 200'!,:4.
zrs" el ft radsul mg egy nagyobb illeglis ttelepiilsi
hullm indult meg a cignysg rszr I. Az ekkor tkoltozott
cignyoknak csak kisebb ftszt (kb. t zezer f t) tudtk a csehek
knyszerrel visszatelep teni a szlovk rszekre, ahol kaszr-
nykban helyeztk el ket (lsd: Forray-Szegl id. mi ). Az egy
tombben tortn cseh letelep ts a cignysg szmra ritkv
tette a tobbsgi lakossggal az rintkezst, igy az ellenttek
azonnali kilez dse alacsony szinten maradt. Ez aze|kiloniils
azonban oda vezetett, hogy a hagyomnyosan nagycsaldi s
torzsi szervezdsben l cignyok trsadalomba integrls4
munkakult rjuk kialak tsa, csaldi szocializcijuk eurpai
szintl,rcz kozel tse csak nagyon lassti volt. Beilleszkedsiiket
a cseh trsadalomba nehez tette az,Itogy itt a cignyok telje-
sen gyokrnlkiiliek voltak. A tbbsgi cseh trsadalom sem
szokott 1lozz korbban azokltoz az letkoriilmnyekhez s
szoksokhoz, arr.i a cignyokat jellemzi, gy az elkiilon tett
letelep tsiik ellenre ellenszenv alakult ki veliik szembery ami
sokszor gy loletbe csap t. Az amerikai Paul Polansky, aki
1993-to| kutatmunkja rdekben ot vig a cseh cignyokkal
lt egyiitt mintegy ,,rsztvev
megfigyelst" folytatva, igy rt
tapasztalatairi: ,,Noha
manapsg politikailag nem korrekt a
"cignyok"
b inz szoksairl beszlni, vagy acignyokat lta-
lnossgban gyakorlott tolvajoknak nevezni, a legtobb cigny,
akivel egyiitt voltam, nagyon biiszke volt a tolvajlsra. (...) Sok
Ioma gy gondolja, hogy a tolvajls a nagy eszessg bizony tka.
A cignyokkal val egyiittlsem sorn azttapasztaltam, hogy
csak azok a cignyok ltek bi nozsb l, akiknek nem volt rendes
rnunkjuk. (...) Akiknek megengedtk, hogy iskolba jrlanak,
vagy rendes munkjuk vol| hamar felhagytak a tolvajtrs
"vall-
48 49
s v alr.."
21
Rendes munkj a azonban az 1989 - es rendszervlts ta
a piaci kapitalizmus felttelei kozott a cseh cignysg soraiban
is
-
ahogy ms kozp-kelet-eurpai orszgokban
*
legfeljebb
75-2a% -b an v an, igy marad a,,tolvajl,s v allsa" .
A ktsgbeejt helyzet orvoslsra a csehek a korbbi cseh-
szlovk id kben szles korben elterjedt gyakorlatot folytat-
tk tovbb, rniszerint akorhzi sztilsre bement cigny asszo-
nyoknak s lnyoknak tudtuk s beleegyezsuk ntkiil elkotot-
tk a petevezetkiike| s ezzel mestersgesen medd v tettk
ket. Ezt a gyakorlatot a szlovkok is krlvettk, de a nemzetko-
zi cigny szervezetek til takoz sa miatt vissza sz or tottk, noha
az in ormcik szerint a cseheknl egyItaln nem szi nt meg
mg ma sem. A cseh cigny asszonyok a nemzetkozicignyszer-
vezetek nyomsra sem nagyon llnak ki protestlniez ellen a
gyakorlat ellery mert flnek a szocilis seglyeik elvesztst
I
amely a f meglhetsi forrs a legtobb csaldban. gy mintegy
az llami seglyb l val eltarts
,,rv" alakult t a sterlliz-
ls hallgatlagos tolerlsa.zz A cignysg trsadalmi integr-
cijnak felgyors tsra sziiletett meg 2008-ban az aterv a cseh
keresztnydemokratk soraibary hogy unis tmogatssal mint-
egy B0 eze | egy tombben l cignyt telep tsenek szt az orszg
kiilonboz vrosaiba, falvaiba, ahol legfeljebb a lakossg t z
szza|ka lehet cigny. Az igy megsztintetett torzsi egyi.ittls
utn mr nagyobb Iesz az esIy az eurpai szoksoknak megfe-
lel csaldi-nevelsi mintk kialak tsra a cignysgon beltil.
A cigny szervezetek aktivi sti elleneztk a knyszer-ttelep -
21 Polansky, Paul: Amerikai szemszogb l a cignysgrI.7999. (Forrs:
lnternet)
22 Lsd az MTV 2009. j lius 21-i h rt,,Folytatdik roma n k sterilizlsa
Csehorszgban" c mme] az Interneten
50
tsek tervt, de feltehet en a tobbsgi trsadalom radiklisan
cignyellenes politikai mozgalmai is ellene voltak mindennek.
A cseh Munksprt pldul tobb utcai megmozdulst is szer-
vezett a cignysggal val egyiittls ellen az utbbi vekben.23
A cseh cignysg mai ltszmt illet en mg a tbbiorszg-
hoz kpest is nehezebb vals adatot hozni, mert m g az1993-as
cseh-szlovk sztvls veire 150-220 ezres szmot lehet erre
talIni, addig 2001-re az EBESZ ezt 350-450 ezerte teszi, ami
ttil soknak ti nik a szaporodsukat tekintve is. Ebben az vben
a helyi cignyszervezetek is 350 ezer koriilire tettk ezt a sz-
mot.2a Ehhez kpest 2003-ban a cseh kutat
J utka
Langhamrov
csak 300 ezetre becsi.ilte a cseh cignysg ltszmt. A kiilon-
bz adatok esetben a gondot az jelenti az e|ertz szm-
ra, hogy kozisrnerten jelen vannak a ktrtatk kozcrtt az olyan
beil tdsriak
-
s t k vannak tobbsgben
-,
akik egy hanlis
,,cignyv
delem" rdekben a cigny sgon beli.ili antiszocilis
szoksokat, bi nozsi gyakorisgot
-
s t ezek eltulzsa elleni
vdekezsknt mg a cignysg ttszmt is
-
lefel kerek tik,
mint ahogy azt abevezet ben jelezti.ik Zoltan Barany kzp-
eurpai cignykutatsrl szl konyvnek soraira hivatkozva.
Figyelembe vve azEBESZmr idzelt, ms orszgokra vonat-
koz adatainak nregb zhatsgt a cignysg |tszmtillet en
*
2001-re Magyarors zgra500-600 ezret, Bulgrira 800-B50 ezret
adtak meg, mely szmokat ms kutatsok is meger s tettek
-
a
350-450 ezres cseh cignysg trtsznb l rdemes kiindulni.
ZS Lrd
"
iiri
"""k, a cseh keresztnydemokrata prt elncike, volt m nisz-
terelnok-helyettes ltal nyilvnossgra hozott terv ismertetst a Magyar
Nernzet Online honlapjn (2008. jan. 25.)
24 Lsd: Forray R, Katalin
-
Szegl, A. Borisz: A cigny gyermek az iskol-
ban Kozp-Kelet-Eurpa orszgaiban, Edtrcation, 20aI.,2. sz,,2. p.
51
A cseh trsadalom npessgnek jov beli alakulst illet en
teht a mai kiindulpont a t zmillis osszlakossg s ennek 1,2B-
as sztiletsi rtja; a cigrrysg |tszma- az elbbiEBESZ-sztn
l<ozprtkt vve
-
koriilbelul 40a ezer, a cignysgon beliili
sziilsek gyakorisga
-
ami minimlisan kt-hromszorosa
a tobbsgi cseh trsadalmon beliilinek
-
pedig csaldonknt
hrom-ngy va1y mg ennl is tobb gyerek.2s A szlovk cigny-
sghoz kpest ez a szuletsi rta valamivel alacsonyabb
-
nem
tudhatjuk, hogy ezlehet-e tnyleg a cseh cignyasszonyok tome-
gesebb sterilizcijnak kovetkezmnye. Ha ezeket az adatokat
vesszrik, s gy nzzikrnegaz ENSZ demogrfusainak mr id-
zett statisztikit 2050-re, ahol a cseheknl a mai t zrnillirl B,5
millira csokkenst feltteleznek (osszehasonl tsknt: a magyar
t zmillis lakossgot effe az d re7,5 millira ltjkcsokkenni!),
akkor a kovetkez demogrfiai talakuls ttelezhet itt fetr.
A mr megvizsglt hrom orszghozkpest a cseheknl viszorry-
lag kisebb lesz a gond. M{g a brolgr s kisebb mrtkben (illetve
nrnileg ks bb) a szlovk trsadalom dezintegrcijt jelentheti
afelduzzadt ltszmri s az llami koltsgvets kimeriilse utn
ltfenntarts nlkiil maraclt cigrrysg egyiittlse az elaggott
ttyugd jas rtegb l ll tobbsgi trsadalommal, ahonnan a kp-
zettebb fiatalok folyamatosan kimenektilnek a fejlettebb nyugati
orszgokb4 s ezt a sorsot a nagyobb llekszm Romnia csak
rszben ri majd el eddig az id(5pontig, addig a cseh trsada-
lclm tovbblsi eslyei kedrrez bbnek t nnek. nr illrizinak
ti nik a cigrrysg nagyobb ltszmban val ossztrsadalomba
s az eurpai munkaktrlttirba val beilleszkeclse, ha ltjuk a
25 Lsd
J utka
Langhamrov 2003-as adatt az lnterneten
52
magyar cignysghoz kpest is jval nagyobb integrcis prob-
lmikat. Csak a cignysg viszonylag alacsonyabb ltszma
emeli nmileg a tobbi kozp-eurpaiorszgt llsi eslyei fol
a cseh trsadalmat de ahhoz, hogy 2050-ig vagy egy-kt vti-
zeddel ks bb ne jussanak a tobbi itteni orszg vrhat sorsra,
azkeLI, hogy a kpzett cseh fiatalok ne tvozzanak nagyobb
tomegekben a fejlettebb s jobb meglhetst nytijt nyugati
orszgokba. Erre pedig kevs az esly.
5) Magyarorszg
A magyar cignysgot hrom nagyobb csoportra szoktk osz-
tani a kutatk: az 1500-as vek vgre mr haznkba rke-
zett cignyokra, akiknek utdait ma magyar cignynak vagy
romungrnak neveznek; a msik" az77aO-as vek folyamn dl
feII az orszgba telepiilt bes cignyok; vgiil a romn cignyok
rabszolgasgnak 1856-os megsziintetse utn, az 1B0O-as vek
vgig beramlott cigny csoportokat kell eml tenj, aklket olh
cignyoknak neveznek. A trsadalomba val integrltsguk, az
eurpai csaldi szoc al zciba s munkakultur b a beillesz-
kedsiik foka ezeknl a csoportoknl nagyon kiilonboz . M g
a kt el bbinl a magya nyelv anyanyelvknt szerepel a gye-
rekek nevelsben, addig az oll:. cignyoknl ez nem ritkn a
cigny nyelv egy vItozatt jelenti, ami kiilonosen akadlyozza
ezeknek a cigny gyerekeknek az oktatsban val rszvtelt s
sikeressgt. (Bernt Anik 2006-banaz osszes cignyt tekintve
7"/"-ban adja meg azoknak aszmt, akiknem amagyart, hanem
53
a cignyt hasznljk anyanyelvknt, gy ez az oIhcignyoknl
jelenthet ennl magasabb szzalkot.)26
A cignysgltszrnt s szmuk novekedsnek mrtkt
illet en nlunk is vitkat s eltrseket tapasztalunk. Hrom
orszgos felmrs volt erre az utbbi vtizedekben,1971,-ben,
1993-ban s 2003-ban. Ltni kell azonban, hogy a rendszervl-
ts utn a cignykrds
-
s ltalban a faji krds
-
politikai
csatrozsok eszkzv vlt. A cignykutatsokat szinte teljes
mrtkben annak a balliberlis politikai tbornak a httrr-
telmisge monopolizlta, amelyik ezt pcllitikai fegyverknt
hasznlta fel leginkbb az elmtllt vekben. Ebb t addik, hclgy
mikozben risi a cignysg munkanlktilisge, s az llami
koltsgvetsb l tortn eltartsuk miatt az egsz magyar tr-
sadalorn ltrcleke, hogy err l a teriiletr l pontos ismeretekkel
rendelkezziink, alapvet adatok sem ksziiltek el, s az elemz-
sek soraiban nyilvnvalan politikai szempontok szerinti koz-
metikzsok s tzisek ti nnek fel. Kiilonosen a 2003-as felmrs
mutat nagy problmkat kt okbl is. Egyrszt, m g a korbbi
adatok a lakossg kt szzalknak felmrsn nyugodtak,
addig ez csak egyszzalkos bzison alapult. A msik ok:1992-
ig rendelkezsre lltak az iskolastatisztikk a cigny gyerekek
arnyr laz iskolkban, ami lehet v tette, hogy a telepiilseket
a sok cignlz csaldclal, illetve a kevs cigny csalddal lokali-
zlni tudjk. Ks bb azonban
-
pp az eml tett politikai tbor
kovetelsre
-
ezeket a statisztikkat megszi.intettk, ezrt a
2003-as felmrsben mr az egyszzalkos bzis is pontatlanabb
kiindulponttal rendelkezefr,.z7 Az 197 1,- es f elmrs szer int 27 0 -
370 ezer koz lehetett tenni ahazai cignysg ltszmt, ami
-
b
h sz v alatt kb. 60%-kal novekedve
-
1993-ra 420-520 ezerre
emelkedett. Ehhez kpest a kovetkez(l t z v alatt
-
a felmrs
szerint
-,
2a03-ig nem n tt 30"/"-kal, ahogy azt akorbbi nove-
keds diktlta volna, hanem csak kb. I1"/o-kal:,,Kortiltekint bb
azt mondanunk, hogy a cigny hztartsban l emberek szma
2003 elejn 520 ezer s 650 ezerkzttvolt".2s gy ti nik, hogy
az eml tett EBESZ-adat 2005-b l ezt vette alapu| amikor 550-600
ezerue becsiilte a magyar cignysg l:tszmt.
A szer zk ad atu k alt rnaszt s r a azt ho zz k f e 1, ho gy c s ok-
kent a cigny n k szi.ilsi hajlands ga az elrnult vekben. Ezzel
v Ltb a sz Ilnak Gyenei Mrtnak azzal az 1998 - as, nhny tele-
piilst rint esettanulm nyval, amely pp ennek az eIlenkez -
jt U totta: a c gnysgon beliili hatalmas munkanlkiilisg-
nek s a ltfenntartsi forrsok megsz nsnek egyik ellensze-
reknt a cigny n( k gyereksziilsi szmnak novekedst mutat-
taki, az tin.
,,stratgiai gyerekek" megsztilst. Orszgosan ez
nem jellemz, ppen az ellenkezqe gaz
-
Ilitja a Kemny-
J anky
szerz, pros.29 Csak Itozz kell tenni, hogy a nyilvnos-
ZZ r*J """"t
Plzst:
Kemny I.
-}anky
B.: A magyar cignysg jellem-
z i. In: Kemny I.
- ]anky
B.
-
Lengyel G.: A magyar cignysg, 1971,-
2003. Az MTA Etnikai-Nemzeti Kisebbsgkutat Intzetnek kiadv-
nya.2a04.,71. p.
Kemrry I.
- J anky
B. i. m., 12. p.
,,Cyenei adatai valban azt mutattk, hogy az Itala vlzsglt vekben
s az ltalavizsgI teleptilseken ncivekedett a szegny csaldokban a
gyerekek szma (...) Az 1993-as s a 2003-as felmrs adatai mgis azt
mutat_jk, hogy 7977 s 1993 kcizott s 1993 s 2003 kozott is er sebbek
voltak orszgosan azok a tnyez(lk, ameiyek csokkentettk a gyermek-
vilaIsi hajlandsgot." Kemny I.
- J anky
B., i.m,25. p.
28
29
26 Lsd Bernt Anik: A magyarorszgi cignysg helyzete k<izp-kelet-
eurpai tisszehasonl tsban. In: Kolosi
-
Tth I. Gy.
-
Vukovich (szerk.):
Trsadalmi riport 2006. TRKI, Budapest, 20OS., iZt. p.
54
55
sgra keriilt informcik szerint Gyenei Mrtt e felmrse utn
a ci gnykutatsokat monopolizl baltiberlis httrrtelmisg-
b l olyan tmadsok rtk, melyek hatsra teljesen felhagyott
a ks bbiekben a kutatssa| s egyetemi llst is elvesztette.
(Egy enyhn korhol cikket a Beszl ben Gyenei Mrta megl-
lap tsait illet en
J anky
Bltl lsd mg 2005-b(5I is.)30 Spder
Z,solt, a KSH demogrfiai rszlegnekigazgatoja ks bb sajnl-
kozva kros tpolitizI dsrrak nevezte a Gyenei Mrta kutat-
sval tortnteket egy interjtiban.31
Es hogy ez a kutati sors nem egyediili, azt mutatta ks bb
Solt gnes 2008-as kutatsnak fogadtatsa is, aki a cigny-
sgbl kiemelkedsre torekv csaldok fel irnyul cigny
kozossgen beliili ellehetetlen tsi stratgikat rnuta tta be. E,zt
mint rasszizmust tltk el a monopolkutatsi kor tagjai, ezrt
a Npszabadsgban egsz oldalas cikkben kellett killni mel-
lette s a kutati szabadsgrt.32 Erdemes itt ismt idznizoltan
Baranyt, aki tobb el(Lksz t tanulmny meg rsa utn egy egsz
konyvben foglalkozott a kelet-eurpai cignys ggat. A kutatsi
adatok gyi jtsnek tapasztalatai alapjn azt rja,,hogy a teriilet
kutati, emberjogi aktivisti, a cigny vezet k s maguk az
llami szervek is eltorz tott adatokat adnak ki, ezrt a legna-
gyobb vatossggal kell ezeket kezelni, ha az elfogulatlan kutat
J anky
Bla: A gyerekvllals id z tse a cigny n k korben. BeszI
,
2005. janur (10. vf. 1,. szm)
,,A Gyenei elmietr 1szl vita akkoribarr tpol tizIdott, s ez soha
nem tesz jt a kutatsnak"
-
mondta ks bb Spder Zsolt, a KSH Npes-
sgtudomnyi Intzetnekigazgat ja (lsd Wirth Mria: Nem foglk
elrasztani azorszgot a stratgiai gyerekek, Origo online portl,i09.
nov. 28.)
Lsd Korinek L,szlo s Finszter Gza cikkt a Npszabadsgban (2009,
dec. 19,)
tnyleg a valsgot akarja feltrni:
,,It
is important to note that
information on the Roma is often unreliable, As I discovered first
hand, Romani leaders, activists, and state officials frequently
present a skewed picture of reality. The objectivity of much of
the recent avalanche of >situation reports< published by human
rights organization is just as notoriously suspect".33
Visszatrve a Kemny-J a nky-tanu 1 mnyl;.oz, m e g kell eml -
teniink, hogy abban a kotetbery melynek az eI szavt ad] k,
a Tiszavasvrirl szl esettanulmny Lengyel Gabrielltl
szintn azt mtltafta, hogy novekedett a cigny n k sziilsi
1ya-
korisga a'90-es vekben is, mind a magyar cignyok, mind az
olh cignyok korben.3a Cfolja tovbb a Kemny-J anky pros
adatainak hitelessgt egy msik esettanulmny, a Durst
J udit
ltal2001-ben publiklt felmrs is. E felrnrs szerint, m g 1950
s 7969 kozott a cigny n k tlagosan h szvesen sziiltk az
els gyermekiiket, addig 197a s 1989 kozott mr 16-17 vesen.
A cignysg ltsznnak alakulsban ennek nyilvnvalan
tovbbi emelkedst kellett maga utn vonnia. Kivtelesen ez
lehetsges
-
mondja erre vlaszknt a Kemny-J anky ktrtatp-
ros
-,
de ennek az ellenkez je az orszgos jelensg (i, rn,,27. p.).
Ezek utn donteni kell, hogy milyen adatot fogadunk el
mos| 2011-ben altazai cignysg valsgos ltszmt illet en.
Zoltan Barany: The East European Gypsies: Regime Change Marginality
and Ethnopolitics. Cambridge Univ, Press. 2002., 6. p.
,,Azutbbi cit vben ppen hromszor annyi olh cigny gyermek szii-
letett, mint magyar cigny gyermek, s rgebben is magasabb volt nluk
a sztiletsek szma." Lengyel Gabriella: Tiszavasvri cigny npess-
ge, In: Kemny I.
- J anky
B. -_ Lengyel G.: A magyar cignysg, 1971,-
2003. Az MTA Etnikai
-
Nemzeti Kisebbsgkutat Intzetnek kiadv-
nya.2004.,161,. p.
33
34
0
31
56
57
Az ti nik relisnak, ha a kt els s megalapc,lzottabb felrnrs-
nek az 1971 s 1993 kozotti id szak 60'-osnovekedst vessziik
alapul, elfogadva ezen k viil mgazt is, hogy az rlsivn tt
c gny munkanlktiiisg miatt a ltfenntarts rdekben val-
ban sok tovbbi
,,stratgiai" cigny gyerek jott mg ehhez. gy
az7992-es420-52a ezres cignysg kb. 750-9a0 ezres ltszmra
novekedst lelret felttelezni. (Ugyan nem kutato, de a cigny-
vezet(l, volt szabad demokrata kpvisel Hclrvth Aladr belsr5
ismereteibenb zva rnegeml thet
,
hogy 2010 szn szintn
900 ezresre becsiilte a Ltazai cignysgot.)35
Ha ebb l a szrnadatbl kiindulva k vnjuk prognosztizlni
a cignysgItszmnak a 2050-ig vrhat alakuls! akkor
jelezni kelI hogy az ENSZ-statisztikk szerint ma Magyararsz,-
gon 1,34 az e7y n re es gyereksztilsek szma. Ez valamivel
jobb, mint a cignykrdssel kr-ilonosen rintett, mr eml tett
tobbi kozp-kelet-eurpai orszgban. A rendszervlts ta a
cignysgon beltili s a tobbsgi rnagyar trsadalom kozotti
eltr sziilsi arnyok
-
mivei a politikai harcokban a politikai
ellen i tmadsait faji krdsre s az ellenfl rasszizmusra
alapoztk- tabutmv vltak. Alrogy lttuk is, a korbbi isko-
lastatisztikai nyilvntartsokat is megsziintettk, melyel 1 erre
mg kovetkeztetni lehetett volna. A mindennapi let tapaszta-
latai s a sajtnyilvnossg egyes h radsai
-
ana1y ltszmri
cignylakossggal rendelkez falvakb]
-
egy-egy tigy kapcsn
mutatjk a rendszerint sokgyerekes cigny csaldok ltt. Ezen
k vtil megalapozottabb tudomnyos kutatsok csak egy-egy
35
,,Az
llami cignypolitika az elmrilt ktszzotven vben nefil viltazott."
Rdai Eszter irrterjuja Florrrtlr ,{ladr visszavonult roma jogvd vel. Irr:
EIet s lrodalom, 2010. okt. 15. (LIV. vf.,4l. szm)
5B
esettanulmny sz ntjn lteznek, amelyek csak nhny tucat
telepiils alaplnadjk meg a sziilsi statisztikkat. (A 2004-b 1
eml tett Kemny-J anky-tanulmny t og bb adatait a jelzett
ktsgek s politikai sz nezettsg miatt itt sem lehet elfogadni.)
A Gyenei, Durs! Lengyel ltalksz tett esettanulmnyok azt
mutatjk, hogy a magyar cignyoknagyobb sznI sikeresebb
a beilleszkeds a tobbsgi trsadalomba, a munkakultrirba s
az oktatsba, mint az olh cignyok esetben; csaldjaikban is
kevesebb gyerek sziiletik, mint az utbbiak esetben:,, az ut bbi
ot vben ppen hromszor annyi olhcigny gyermek szi.iletett,
mint magyar cigny gyermek, s rgebben is magasabb volt
nluk a sziiletsi szm."36
Ms tanulmnyokat is alapul vve azt lehet mondani, hog;y
a magyar cigny csaldokban kt-hrom vagy legfeljebb ngy
gyerek a szoksos, ami tobb ugyan/ mint a tobbsgi magyar tr-
sadalomban, de :rgazn az olh cignyok csaldjaiban tapasztal-
hat gyors szaporods emeli a jov ben nagyon er sen a cigny-
sg osszltszrnt. Lengyel Gabriella jelzi azt is, hogy m g a
magyar cignyok esetben jobban rzkelhet
,
hogy fogko-
nyabbak a szocilis seglyek s a csaldi ptlk gazdasgi ind -
tkai irnt
-
ezek osztoklsre s a csaldi jovedelem kiegsz -
tsnek racionlis okaira val tekintettel is novekedhetett nluk
a sziilsi gyakorisg
-,
addig az olhcigny asszonyok esetben
ezegyszeriienbevett szoks (i. m., 163. p,). DurstJ udit esettanul-
mnybl persze az is kideriil hogy a gazdasgi motivci s
a meglhetsi oszton miknt vlik szublimlt formban rtk-
36 Lengyel Gabriella; Tiszavasvri cignynpessge. In: Kemny I.,J anky
B., Lengyel G.: A magyar cignysg, 19712003. Az MTA Etnikai
-
Nem-
zeti Kisebbsgkutat Intzetnek kiadvnya. 2004., 1,59. p .
5()
k s onbecsiilss talakulva a gyereksziilsek osztokl jv.
Az esettanulmnyban bemutatott interjriban az alig 16 ves
cigny ny a hatal,19 ves frjr(ilbeszI, aki
-
a szinte teljes
mrtkben tarts munkanlkiili cignysggatrendelkez falu-
ban
-
egsz nap a kocsmban iildogl a bartaival, akik mr a
hzassg utn fl v m ]va azzalugratjk, hogy mg mindig
nirrcs gyereke.
,,Zsolti" pedig ltazarkezve egyre mogorvbb,
mert,,mg mindig nem n a felesge hasa''.37 Ebben a csaldi
ptlkra rszorult letben a fiatal cignylny preszt zse is attl
fiigg, hogy mikor kezd gyerekeket sziilni. gy vIik az e1y-
re korbbi gyereksztils a fiatal cignylnyok onbecsrilsnek
alapjv. Durst
J udit
ezzel magyarzta tanulmnybary hogy
felrnrsei szerint a cigny asszonyok korbbi Lwsz v kortiti
els sziilse a '90-es vekre lecsokkent tlagban16-17 ves kor-
,a.gy nik teht, hogy azrt az olhcignyok kozott is jelen
lehet a gaz,dasgimot vumok szt nz(ihatsa a gyereksziilsek
gyakorisgnak novekedsre. Ezrt ezek tudatos llami visz-
szafogsa a cignysgon beliil szlesebb korben is csokkenthe-
ti a meglhetsi gyermekvllals el fordulst.
A cignysg tarts munkanlki.ilisge Magyarorszgon is
B0-85%-os mr a '90-es vek eleje ta
-
ahogy a tobbi kzp-
kelet-eurpai orszgban
-/
ugyanis korbban a mr megsz nt
nagy llami p t ipari vilalatok foglalkoztattk segdmunks-
knt a cigny frhakmajdnem 8O%-t. Ennek a munkanlktili-
sgnek lnyeges csokkense nem vrhato, annak ellenre, hogy
hazais unis llami forrsok millirdokkal tmogatjk azokat
a vllalatoka| amelyek ebb 1 a korb l foglalkoztatnak valakit.
37 Lsd Durst
}udiL
Tobb a kra" mint a haszna: SziiletsszabIyozs a ,,get-
tban". Demogrfia, 2007.,50. v .,-I. sz.,74-703. p.
60
A munkakult ra alacsony szintje, fegyelmi problmik s ala,
csony kpzettsgiik mg llami tmogats mellett is elrettenti
a vllalkozsokat a cignyok munkba ll tstl, Br csak lta-
lncls megjegyzsek mutatjk, ez leginkbb az olh cignyo-
kat srijtja. Ha lenne olyan statisztika, amely az sszcignysg
15%-nak tarts munkavllalst felbontan, akkor feltehet en a
magyar cignyok csoportjn beliil ez a25-30"-ot is elrn, m g
az oIllcignyok esetben csak nhny szzalklenne. A lak-
helyeik szempontjbl is risi eltrs mutatkozik a cignysg e
ktnagy csoportja kozott. gy t nik a h radsokbl, hogy a tel-
jes elhanyagoltsg, a parkettk felszedse s elgetse a cigny
csaldoknak kiutalt laktelepi laksokbary s a kornyezet sze,
mttelepp vltoztatsa
-
ami pldul a kassai Lunyik 9. lak-
telepen volt lthat
-
nlunk f knt az olh cigny csaldokra
jellemz . Ez azt eredmnyez , llogy az ide sztiletett gyerekek
teljesen eslytelenek brmifle munkra a fejlettebb termels
felttelei kozott. (Erre volt vIasz a csehszlovk id kben
-br
a
jelek szerint mig I ez a gyakorlat a cseh rszeken
-
a cigny
asszonyok medd v ttele.) Az elm lt vekben a kornyez fal-
vakbl a miskolci Avas laktelepre beteiep tett olh cigny csa-
ldok mr rovid id alatt is azt mutattk, hogy a kassai Lunyik
9. laktelep szrnyiisgei nlunk is hamar megteremt dnek.
A tbbsgi trsadalombl csak az oregek s a rneglhetsi forrs
nlkiiliek maradnak meg ezeken a helyekert m 8 a jobb anya-
gi helyzet cigny csaldok maguk is elmenektilnek innen.
Atapasz,talatok szerint a nagyobb arnyban mr cigny lakos-
sguvvlt falvakbl is ugyan gy megindul egy id utn a fia-
talok elkoltzse, m g vgiil a cigny tobbsg mellett a hajda-
ni tobbsgi lakossgbl csak az elaggottak maradnak ezekber-l
a falvakban,
67
A cignysg s a tbbsgi magyar trsadalom egyiittls-
nek legnagyobb gondjt a cignysg srrraiban meglv
,
ri-
si mrtki bijnzs jelenti: a szles korben elterjedt lopsok,
msok kertjeib 1a termnyek,hzalb I az rtkek eltula1'don -
tsa, de a kemny bi nozs formi
-
rabls, srilyos testi srts
vagy emberols
*
is sokszorost teszik ki a tobbsgi magyar tr-
sadalomban el fordul arnyrrak.Yal sz niileg a hazai cigny-
sg tekintIyes rsznI is kimutathat lerrne
-
termszetesen
ez a beilleszkedett cigny csaldoknl mr nincs gy
*
a cseh
cignyokkal vekig egyi.itt l kutat, Paul Polansky szem-
lyes tapasztalata: a msok rtknek eltulajdon tsra nagyon
btiszke cignyok igy gondolj( hogy a toivajls
/,arra1y eszes-
s g bi zony tka", Mindenesetre a tomege s lopsok mindennapi
gyakorlata a cignysg korberr ltrehozta a
,,meglhetsi bijno-
zs" agaIrnt amelyet a cignysgot politikai fegyverknt fel-
hasznl er k sajtja mint bocsnatos b{ nt kommunikit a'90-
es vek kozept l. Ezhozzjrult ahhoz, hogy a rend rsg az
ilyen bi ncselekrnnyek elkovetse esetn rendszerint ki sem
szll a helysz nre, vagy ha igen, igyekszik lebeszlni a srtettet
a feljelentsr l. A huszezer forint alatti lopsokat bi ncselekm-
nyekb l szabIysrtsekk min s tettk vissza, melyek szankci-
onlst az onkormnyzatok jegyz ire testltk. Azonban erre
semmilyen appartust nem adtak nekik, gy lnyegben btin-
tets, illetve kovetkezmnyek nlktiliv tettk ezeknek a
,,sza-
blysrtseknek" az elkovetst, amelyek szma aztnmg job-
ban megnovekedett
-
az ezred ordul els veit l bevett vlt
a cignysg ltal si ri n lakott teriiletek benzink tjaini, hogy
a cignyok nhny forinttal huszezer forint alatt tankolva egy-
szer en tovbblltak. Ilyenkor hiba vette fel ket a tolt 1lo-
ms biztonsgi kamer la, a rend rsg nem szIltki, a benzinku-
62
tas pedig nem tagadhatja meg ezutn sern a cignyok kiszolg-
lst.
A cignysg soraiban lv magas bi nozsi gyakorisgot
mutatja, hogy a biintetleniil hagyott,,meglhetsi biinzs"
ellenre a sz ab ads gvesztsre tltek koz ott
-
szmar nyu khoz
kpest
-
risi mrtkben feltilreprezentltak a cignyok. A kr-
ds szakkutat ja, Pczik Szilveszter a Magyar Tudomrly 2003.
vi 1. szmbanbeszmol egy korbban vgzeft felmrsr
I
amely a koriilbeliil tizentezer hazai szabadsgvesztsre tlt
koztil reprezentat van ezerotszz elitltre terjedt ki. Megllap -
tott4 hogy hozzvetlegesen ezek fele volt cigny szrmazsu,
s jelezte, hogy az 1980-as vekben ksziilt kutatsok szerint
az akkor is hasonl arnyt kpvisel feln tt cignyok mellett
a fiatalkorri el tltek kozott ez az arny a 6a-70"/"-ot is elrte.
A mostani kutatsnak eredmnyeir ligy szmolt be: ,,A
mint-
egy 1500 megkrdezett 50%-a magyarnak, a msik 50"/"-a cigny
szrrnaz srinak bizonyult. Az utobbiak kozott 60
-
40"/" -b an
oszlott meg a magukat cignynak vallk s az identitsvltsra
torekv k. (...) Dominnsak a primit v s az erszakos vagyon
elleni cselekmnyek, a kifinomultabb cselekmnyek arnya
a cignyok fel haladva er sen csokken. (...) A tobbszorosen
btintetettek arnya a cigny csoportokban meghaladja a magyar
el tltek ktszerest".38 Ezek a szrnok azt jelentik, hogy m g a
cignysg a tobbsgi trsadalomrnal azonos szint bi nozsi
gyakorisg esetn csak az el tltek B-9%-t adta volna, addig
tnylegesen ot-hatszorosa a cigny el tltek arnya, A h radsok
szerint a
,,megIhetstb inzs"
s a szablysrtsekk visz-
38 Pczik Szi]veszter:
Tudomny,20Blr.
A roma kisebbsg szociolgiai problmi. Magyar
63
r--
szamin s tett b ntettek elkclvet i igen nagy szmban szintn
a cignysg soraibl keri.ilnek ki. Nem v]etlen teht, hogy a
lakossg a cignysgnl rogton abiinzsre asszocil
-
nem
vitathat azonbary hogy ez srt a beilleszkedet! tisztessge-
sen l cigny csaldokra nzve. A cignysggai egyritt l s
a mindennapjaikban a cignyok bi ncselekmnyeinek Idoza-
taiv vIo tobbsgi trsadalrnat vdtelenn teszi, hogy tiltjk
a nyilvnos beszdet a cignysg soraiban lv nagyszmu
bi nelkovetsr l, illetve a.zt rasszizmusknt tlik meg.
J ellem-
z, hogy mikozben P czik Szilveszternek ez az MTA hivata-
los folyiratban megjelent s kutatson alapul tanulmnya
mr tobb ve elrhetaz interneterl, az llandan rasszizmust
bizony, tani akar balliberlis mdiban s szellemi koreikben
megtmadhatatlan tzisknt Itezik, hogy csak a rasszista korok
Il tjk a cignysgon beliili nagyobb b inzsi gyakorisgot.
Szab Mt ombudsman
-pp
azidzetttanulmny szerz jvel
konzultlva
-
a nyilvnossgot megrzo Cozma-gyilkossg utn
(arnikor ktsget kizroan kideriilt a videofelvtelekb l, hogy
egy kemnybilnz kb I ll cignybanda kovette el a gyilkos-
sgot), 2009-ben felvetette, hogy szigor bban kellene fellpni a
lakossg rdekben a c gnyb inzs ellen. Erre a balliberlis
politikai korok alap tvnyainak
,,jogvd, i'' olyan tmadst in-
d tottak elleng hogy nem sokon m lott, hogy kiknyszer tsk
a lemondst. De tmadst kapott ugyanezekb l a korokb l
Slyom Lszlo llam is ennek kapcsn, mert egy Npsza-
badsg-interj ban a nyelvi tabuk levetst s a cignysgbI
kiindul biinzsr lval nyilvnos vita szi.iksgessgt emelte
ki.Ez a tmads rigy megrettentette aztna nrorlis killsra
mskiilonben biiszke Ilarn t, hogy maga sietett
-
egy httel
az interju utn
-
az ombudsman el tlsre.
64
Nzziik meg a cignysg s a tobbsgi trsadalom arnynak
perspekt vir| A magyar trsadalorn 2050-ig terjed demog-
rfiai talakulsban a fentiek alapjn abbl clszer, kiindul-
rri, hogy az Ita7nos lakossgfogys s eloregeds rne]lett
-
az
ENSZ-statisztikk a t zmillis ossz]akossgnak akkorra7,5 mil-
lira val csclkkenst becsiilik
-
a mai kb. 900 ezres cignysg
megduplzdst vagy akr ktmilli a novekedst lelret felt-
telezni, ha az elm lt vtizedek trendjei fo11,ta16,1rluk. A cigny-
sgon beliil pedig a trsadalomba szinte integrllratatlan olh
cignysg lesz tobbsgben nagyobb sziiletsi rtjuk miatt.
E z a szmrnr csokkenst is tartalmaz a jelzett esettanulmnyok
ital felrnutatott trenciekhez kpest: az alyan kormnyintzl<e-
dsek hatst is szmba veszi a cignysziilsek tern, melyek
a csaldi ptlkot az iskolba jrslwz koti, illetve nern pnz-
ben adja a cigny sziil k kezbe, hanem kozvetleniil a gyerekek
tkeztetsre, iskolaszereire stb. ford tja. Az intzkeds kih z-
za a tal,ajt a munkanlkilti cignysg alI, akik eddig arra ren-
dezkedtek be, hogy els sorban a csaldi ptlkbl lnek, gy
legalbb nem adnak tovbbi osztclrrzst az amugy is magas
gyereksziilsi hajlandsguk fokozsra,Ez a szm azonban a
7,5 millis osszlakossgot tekintve azt jelentr, hogy a lakoss-
gon beliil- ahol a nyugd jasok s a gyerekek lesznek tobbsg-
ben
-
a munkakpes kor ak majd tobbsgt a cignysg adja,
akiknek adja jelenten azllanii koltsgvets egyik alappill-
r! s amelyb l a gyerekeket s a nyugd jasokat kne eltartani.
Ez nyiivnvalan |Iuzi
,
lnisz az elmrilt husz vben minden
er fesz ts ellenre a cignysg trilnyom rsze maga is csak az
llarni koltsgvets pnzeib l tudott meglni. Teht, ha gy hala-
dunk tovbb, az l|amikoltsgvets kiiirLil, a cignysg ltfenn-
tartsa ellehetetleniil, a nyugd jak kifizetsnek alapjai pedig
65
elfogynak, ami trsadalmi dezorganizc t idz el . Hogy ez
mikor kvetkezik be, netn mg 2050 eI tL, az attl is fiigg, hogy
milyen r,itenrii lesz a kpzett magyar fiatalok kiramlsa, illet-
ve perspektivikus letelepedse a nyugati orszgokba. A h rad-
sok arrl szlnak, hogy a legfrissebb ltazai felmrsek szerirrt
ez mr nra is koriilbelul 200 ezer magyar fiatatt rint, de rng
tovbbi 29%-uktervezi a tarts kiilfoldi munkavllalst. Ha itt-
hon rornlik ahelyzet, ez az arny radiklisan megn het. Ebben
az esetben 2050-re
-
ahogy a kornyez orszgokban mr ltha-
t volt
-
szinte csak az elaggott nyugd jasok s lialap nlkii-
li, munkanlkiili cignysgtomegei lnek majd itthon a legna-
gy obb, mindennapi konfl iktu sok kozott. Taln azz a} v igasztal-
hatjuk rnagunka! hcrgy a felvzolt trsadalmi sztess valamivel
ks bb kovetkezik be nlrink, mirrt szlovkiban s Romni-
ban, ezrt az ottani magyarok nem Nyugatot vIasztjk majd,
hanem az anyaorczgot. A szmunkra kedvez dontstikhoz a
most bevezetett kett s llampolgrsg seg tsget adha| s a mig-
rci valamennyire kitolhatja trsadalmi dezintegrcink id -
pontjt. Ha azanban nem lesz radiklis csokkens a sziiletsek
tern azoknl a cigny csaldokn| akiket a trsadalomba s
a munkavgzsbe nem lehet bekapcsolni (teht f knt az oII-t
cignysgnl), akkor a magyar trsadalorn fokozatosan el fog
t nni a 2050 utni vtizedekben.
6) Kelet-kijzp - eur p ai ij sszrtkels
Ahogy teht lthattuk, Kelet-Ko zp-Eut paBulgri4 Szlov kia,
Romnia, Magyarorszg s Csehorszg ltal elfoglalt rszn a
66
mai, osszessgben nagyjbl55 millis lakossg az ENSZ sta-
tisztiki szerint 2050-re nagymrtki eloregeds mellett mint-
egy 43 millira fog csokkenni. Az itt l cignysg Itszma az
osszlakossgon beli.il a, mai 4,6 rnillir lhozzvet legesen t z-
millira novekszik. A cigny etnikum B5%-os tarts munka-
nlkiilisgnek lnyegesebb csokkentse a jov ben is kizrt-
nak tt nik, mert a cignysg bels csoportjain beliil is
-
mint
lthat volt
-
mindenhol a trsadalomba legkevsb integrlha-
t olh cignyok csoportjnak ltszma mutatja a legnagyobb
novekedst. A sokmillirdos unis s llami tmogatsokbiz-
tos tsa a cignysg foglalkoztatsra legfeljebb arra lesz elg,
hogy legalbb ne novekedjen a felduzzadtltszrnu cignysgon
beliil a munkanlkiilisg mai B5%-os arnya. A tobbsgi trsa-
dalom eloregedse s nagyobb rsziiknek nyugd jass vlsa
*
mg akkor is, ha a ma mr ltez tendencia a nyugd jkorhatr
tovbbi emelsre folytatdik- azonban klhllzzaegy id utn a
talajt a cignysg koltsgvetsi seglyekb 1 s csaldi ptlkok-
bl biztos tott eltartsa all. Ennek
-
akr 2050 el tti
-
id pontjt
s az Ilami koltsgvetsek osszeroppanst az enrl tett orsz-
gokban az donti majd el, hogy mennyire lesz
l'ellemz
akpzet-
tebb fiatalok korben a tarts munkavllals s a perspektivi-
kus letelepeds kiitfoldon. A felmrsek szerint laezktszz-
eze rna1yar fiatalt rint, de tovbbi 29%-ukis ezt tervez .Yal-
sz n i,hogy ezen a tren a tobbi kelet-kozp-eurpai orszgban
is hasonl a helyzet. Ugyan a cignysgkorben is van kiram-
ls, ami f knt a kpzettebb s mozgkonyabb rsziikre jellem-
z, de a veliik kapcsolatban felmeriil kinti gondok miatt Fran-
ciaorszgbl s Olaszorszgb l mr elkezd dott a hazatelep -
tsiik, ami
-
btijtatottabban
-
Nmetorszgban is felmeriilt.
A nyugati llamok er sebb rdekrvnyes t kpessgb l kiin-
67
dulva feltehetjiik, hogy a jov ben is a mi orszgainkban marad
a megnovekedett ltszmu cignysg t lnyom rsze.
Ez az llapot azonban alapvet en szdillja Kelet-Kozp-
Etrrpnak ezt arszt. A 43 millisra csokkent itteni osszlakos-
sg
-
a kiilfoldre menekiilt kpzettek nlrny mitlijval tovbb
csokkenve
-
szinte csak a hajdani tobbsgi trsadalmak sok-
rnillis nyugd jas tomegre s az Ilami koltsgvetsek ossze-
roppansa utn meglhetsi forrsok nlkiil maradt t zmillis
cignysgra sziikil. Ez az llapot a cignysg
-
a nyomor s a
szegnysg miatt mr ma is risi biinzsigyakorisgot felmu-
tat
-
folyamatos osztogatst idzheti el
,
ami taln mr 2050
el tt megind thatja azt a alyamatot, melynek sorn a ktilfoldre
menekiilt kpzettebb fiatalok kikoltoztetik magukhoz sziileiket
is. Ilyen kiltsok mellett val sz n i perspekt va Kelet-Kozp-
Eurpban ezeknek ana1y trsgeknek a fokozatos kitiriilse,
az hezs osz,togat cignysg magra hagysa. A cignyok
ltal legs ri bben lakott rszekery melyek mr ma is osszernek
tobb rinte tt orszghatrainl
-
gy Eszakkelet-Magy arorszg-
nak a Tiszig ny l teriileteive| illetve felette Kelet-Szlovkia
magyar hatrig terjed rszeivel-, nagy vals z n(isggettisztn
cigny lakossg alakulhat ki a 2030-as vekre. Mr ma is foko-
zatosan eltoldrrak az arnyok a cignysg javta a tobbsgi
trsadalom oregjei ltal lakott falvakban: kihalnak a tobbsgi
lakosok, vagy
-
aki teheti
-
elmeneki.il innen. Ezrtnyilatkozta
2010 szn a volt cigny onkormnyzativezet
,
Horvth Aladr
a mr idzeLtinterjribary hogy ezen a teriileten akr egy cigny
llam,,,Romanisztn" is kialakulhat. A gondolat mr az1960-as
vek vgn felmertilt nhny francia cigny rtelmisgi fejberr,
mint a cignysg problminak vgs megoldsi lehet sge.
A kozjiik tartoz
J osel
Rotaru 1968-ban mg egy cigny kor-
68
mnyt is ltrehozott, amelyik ezt a tervet volt hivatva megva-
1s tani.39 Terveik szerint Szomlia teriiletn a kis ltszmti
lakossggal rendelkez rszeken jott volna ltre Romanisztn-
Ks bb a Szovjetuni felbomlsa idejn, 1990-ben a litvn ci-
gnyvezetk lttak lehet s5;et a Kalinyingrd tertiletn lv j
enklv talak tsra Romanisztn Ilamv, m mindezek
a tervek alap nlkiiti elkpzelsek maradtak, Ehhez kpest a
magyar cignyvezet,,Romanisztn"-terve sokkal megalapo-
zottabbnak tekinthet . Spontn mdon ugyanis tnyleg ltre-
johet egy fl orszgnyi teriileten az sszer llamok kozott
egy teljesen cignyok ltal lakott terulet, azonban mg onllr'l
rgiknt is elkpzelhetetlen egy ilyen Romanisztnnak akr
az trneneti stabilizldsa is acigny lakossg nagy rsznek
onll meglhetsi kpessge nlkiil. Nugy val sz niisggel
azonban mgis ltre fog jonni itt
-
ha onll llami szetvez ds
ntkiil is
-
akr egy fl orszgnyi elcignyosoclott, osszefi1g ,
etnikailag homogn teriilet. Fetrtehet en lland unis vagil
ms kiilfoldi tmogatssal valahogy fenntarthat lehet majd
*
ha a nyomor szintjn is
-
ez a terijlet Eurpa bkje rdekberr,
viszont valosz n iazis, togy a Kozp-Eurpa ms helyein szt-
szorva l cignyokat knyszerrel sem lehetne ide tteiep teni.
Az elmrilt id k tapasztaIatai ugyanis azt mutatjk, hogy az
onllan megIni kptelen kozossgek mindig a szervezeftebb
s jltben l trsadalmak kor telepedve igyekeznek letben
maradni.
sszessgben azonban ltni kell, hogy a cignysgot eltart
tobbsgi trsadalmak elenyszse
-
kihalsa slvagy Nyugat-
39 Lsd Kovcs Istvn: Az eurpai cignysg integrcijnak utpisztikus
terve. In: Magyar Szemle, 99Bl70. szm
69
ra menekiilse
-
utn az vszzad utols vtizedeire, vagyis
2100-ig Kelet-Kzp-Eurpa egsz trsge a kiiirii]s llapotba
juthat. Az elcignyosodott rszek, az sszefigg cigny trsgek
a folyamatos kiilfoldi tmogatsok nlkii1 kptelenek lennnek
letben maradni. gy ezekteljes kiiiriilse valsz nii, alv:gy ezt
Oswald Spengler mr megjsolta. Hogy tnylegesen mi lesz a
trsggel a rnai tobbsgi trsadalmak elti nse utn, aztEurpa
tobbi rsznek elemzse utn taln jobban lthatjuk majd.
III. FEJ EZET
Nyugat-Eurpa iszlmosodsa
A demogrfiai csokkenss azeloregeds
-br
kiilonbz mr-
tkben
-
valamennyi eurpai orszgot srijtja. Ezze7 egyit| az isz-
lm vallst orszgokbl szrlnaz muszlim lakossg demogr-
fiai robbansa, gyors novekedse Nyugat-, Eszalc s Di-Eur-
pa orszgaiban egyarnt tapasztalhat. Az osszlakossg lt-
szmhoz kpest a legnagyobb arnyban Franciaorszgban s
Nmetorszgban vannak jelen muszlim tomegek, 8J a npes-
sg fokozatos kicserl dse s iszlmosodsa ezekben az lla-
mokban figyelhet meg leginkbb. Nagy-Britanniban s Dl-
Eurpban
-
utbbi esetben els sorban Spanyolorszgbans
anaszorszgban
-
a viszonylag kis ltszmri, de a nagy gye-
rekszm miatt gyorsan novekv muszlim bevndorolt lakosok
mellett tijabban az egyes kelet-eurpai orszgokbl betelepiil-
tek is tformljk a npessg arnyalt. M g 2000-ben Spanyol-
orszgban alig hatezer romn bevndorlt tartottak nyiivn,
addig 2010-re a szmuk B30 ezerre n tt. Ezek egy rsze romn
cigny csaldokat jelen| akik korben a sziiletsi rta hrom-
szorosa-ngyszeTese a spanyoloknak. Esz ak-Eur p b an szin-
tn hasonl a helyzet: az 1990-es vekt l,
lugoszlvia
sztes-
snek veiben az itteni orszgokba a muszlim bevndoroltak
mellett a macedniai, koszovi s a szerb cigny csaldok ezrei
ozonlottek be, mint menedkkr k.
Nzziik meg el szor a hrom nagy nyugat-eurpai orszg,
Nmetorszg, Franciaorszg s az Egyesiilt Kirlysg demog-
rhalhelyzett s iszlmosodst! Kitekinttink a kisebb Svjc,
Ausztr a, Hollanclia s Belgium helyzetre is, majd az szak-
70
71
eurpai orszgok demogrfiai
Spanyolors zg s Olaszorczg
adatait, Dl-Eurpban pedig
helyzett vesszi,ik szem gyre.
1) Nmetorsz g demogr
fiai
kil t sai
A jelenleg 82 milli lakos Nmetorsz gban 15 millis bevn-
dorl gyokerekkel b rlakossg l. Koziil..kB,7 millian rna is
bevndorl sttusban lnek itt, m g a tobbieket mr honos tot-
tk. Ezenfeliil rng koriilbeliil egymillira becstilik az illeglis
betelepi-il k szmt,akikvagyNmetorszgbanl
rokonaikhoz
jottek, s itt maradtak, vagy turista tlevllel rkeztek, de illeg-
lisan itt dolgoznak mr huzamosabb ideje a feketegazdasgban.
A rgebben tteleptilt olaszok, francit s ms, Eu.pa"rryu-
gatibb rszeir I szrmaz bevndorlk mr honos tottak, 8y
jorszt felsz vdtak a nmet lakossgban. A Torokorszgbol
rkezettek azonbanmg honos tsuk utn is alapvet en kiilorri-
l kozossgeki:en lnek, identitsukban els helyen torokoknek
valljk maguka! s csak msodsorban nmet llampolgrok-
nak. A 2005-os hivatalos nmet statisztika
43 millis muszlim
szrrnazsti lakossgot eml t, akiknek 45"-amr megkapta a
nmet llampolgrsgot,55%-uk azonban mg mindig a szr-
mazsi otszg llampolgra volt, Az sszes muszlim lakosbl
2,6 milli torol 550 ezer dl-eurpai (albrr, bolgr, bosnyk,
macedn), 380 ezer kozel-kelet ,280 ezer szak-afrik ai,790 ezer
pedig dL- zsiat sz r mazsu..ao Az tlag szi.iletsi rta Nmetor-
szgban 1,34 koriil vary ami vi7a0 ezer koriili gyereket
ielent.
40
A szm a 1990-es vekben mg magasabb volt, m az utbbi
vekben mr inkbb a 650 ezerhez kozeledik, s minden vben
nhny ezerrel csokken. Ez az tlagos sziilsi rta azonban
nem fedheti e| hogy a nmet n k sziilsirtja alig toredke a
muszlimbevndorl asszonyoknak. Ha pedig levonjuk azut b-
biak sziils t az tlagbl, akkor ez a szm alig 0,9, vagyis ennyi
lehet az e1y-e1y, eredetileg is nmet
-
vagy tgabban: eurpai
-
szrmazsti n re es sziilsek szrna. A muszlim n kre ezzel
szemben tlagban hrom-ngy gyerekszirls is jut. Br a nmet
statisztikk nem kulon tik el a muszlim csaldok gyermekeinek
szmt, kozvetve azrt lehet erre kovetkeztetni abb I, hogy 2000
s 2005 kozott az sszes gyerek 17"/"-a szilletett bevndorl csa-
ldokban. Mivel pedig tudjuk, hogy a musziimoknak majdnem
fele nrr honos tsra keriilt, s a gyerekszm nluk is lrasonl
lehet, kovetkeztetheti,ink arr4 hogy az utdok 17"/"-nakrnajd-
nem a duplja sziilethetett muszlim csaldokban.o' Egy msik
adatbl is lehet kovetkeztetni a sziiletsi arnyra: 1990 s 1995
kozott a B00 ezerr I760 ezeTTe csokkent vi szi.iletsi szmon
be|il szzezer volt azoknak a gyerekeknek a szma, akik nem
lettek nmet llampolgrok, ugyanis a szi.ileik sem voltak mg
azok. Ha ehhez lnozzadj:uk azoknak a gyerekeknek a szmt
is, akik mr nmet llampolgrokknt lttk meg a napvilgo|
cisszesen v i ktszzezel gyerekszi.iletssel szmolhatunk a
muszlim csaldokban. Ez akkor a Nmetorszgonbelili osszes
sziilsnek kb. a25"/"-avolt, de az elm lt tizenot v utn inkbb
a korbban eml tett 17"/"ktszerese, vagyis34"/" a relis szm.a2
Lsd Geburten in Deutsch]and, Statistisches Bundsamt, 2007., Wiesbaderr
Lsd uo.
41
42
72
Lsd Muslim Life in Germany (Internet)
/,)
Igy nem sokat tvediink, ha a nmet n k tnyleges sziilsi :tjt
csak
Q9-ben adjuk meg.
Az tlagos1,,34-es sztiletsi rta- a muszlim n k sziilseit is
beszm tva
-
oda veze| hogy Nmetorszg lakossga nagyon
gyorsan eloregszik, egyre fogy mg akkor i9 ha vi szzezer
bevndorlval szrnolunk: 2050-re az orszg npessge 82
millirl 65 millira csokken majd. A kisebb lakossgszmon
belijl azonban kt lnyeges vltozsvrhat a mai cisszettelhez
kpest. A rnuszlimok arnya mr nagyobb lesz magas sziiletsi
rtjuk rvn: addigra feltehet en ktszeresre vagy ennl is
magasabbra novekedhe| vagyis kb.10-12 milli lesz a szmuk.
Az sszettelben a msik vItozs az eloregeclsb l fakad: a 65
millis lakossgnak csaknem fele mr csak nyugd jbl tud majd
meglni. Ez akt tny azrlnban egyiitt azt jelenti, hogy a nagy
szuletssznr rrretrlett akkor mr a jval alacsonyabb tlagletko-
r muszlimok koziil keriil ki a munkakpes korri nmet npes-
sg kozel harmada. llyen osszetteli dolgoz trsadalom vIlain
nyugszik majd a nytrgd jasok s a gyerekkorriak eltartsa, vala-
mint a koltsgvetsi bevtelek biztositsa. Itt ketl jelezni,hogy
a munkakpes kor ak egyre nagyobb rszt ad muszlimok
tobbsgt azoknak a toroknek alesztmazottai jelentik mr ma
i9 akiknek a szi.ileit az 1960-as s 1970-es vekben hoztk be
Kelet]Torok orszgbol kifejezetten olyan jelleg segdmunkk-
ra, amelyek semmilyen kpzettsget nem ignyeltek, s amiket a
nmetek mr nem sz vesen vgeztek el. Ezekben a csaldokban
a kpzetts g az ta is jval a nmet tlag aiatt van. Az ltalnos
iskolt a torok fiataloknak
-
f knt a fi knak
-
majd 20%-a nem
ejezibe, s tovbbi egyharmaduk nem tanul tovbb az ItaI-
nos iskola befejezse utn. Id kozben azonban az autom atizIs
s az informcis trsadalom kialakulsa teljesen talak totta
74
a nmet munkaszerkezetet, alig van teht sziiksg a korbbi,
kpzetlen segdmunksokra, Ennek pedig az a kovetkezmnye,
hogy a muszlim feln ttek jval nagyobb rsze munkanlkiili,
mirrt az eredetileg honos nmetek. A torok frfiak csaknem fele
szocilis seglyb l l, m g a felesgeik takar ts ms lrasonl
munkt vgeznek. A kpzetlen szi.il k gyermekei sem kapnak
elg osztonzst arra, hogy tanuljanak, ezrt igen nagy rsziik
nem tud beilleszkedni a fejlett munkaszervezetbe, gy k is a
munkanlkiiliek tbort novelik. Ezzel a httrrel rthet lrb
vlik a nmetek probtmja a demogrfiai talakulsukkal kap-
csolatbary mivel egyre inkbb egy olyan rteg vlik meghat-
rozova munkakpes korri lakossgonbeliil, amely nagy rsze
nem kpes elrni a nmet munkaszervezetkpzettsgi szintjt
s munkaritmust sem. A jelenlegi trendek folytatdsa meilett
ennek az lehet a kovetkezmnye, hogy mr 2020-banmeg1l a
nmet gazdasg sok-sok vtizedes fejl dse, arni fokozatban
ugyan vltozott az eddigiekben, de a novekeds lland volt.
A kpzett munkaer hinya mg az eddigi bevndorlsi titem
mellett is thidalhatatlan akadlyokat jelent majd a gazdasg
tovbbi novekedse el tt. A v]tozsok msik kovetkezmnye
-
ami f knt 2020 utn kezd majd egyre jelent sebb vlni
-,
hogy az egyre nagyobb nyugd jas tomegek eltartsa, a nyug-
d jak finansz rozsa, a szocilis seglyek, csaldi ptlkok stb.
biztos tsa az Ilarni koltsgvetsb 1 egyre inkbb ellehetet-
lenii1.
Egy msik gond az orszgban az,ltogy a muszlim Iakossg
fiataljainak korben risi a bi nozsi arny, ami els sorban
abbl addik, hogy kpzetlenek, s emiatt nem tudnak bekap-
csoldni a munkavgzsbe. A nmet bortonokben a 2000-ben
fogva tartottaknak tobb mint egyharmada a bevndorlk koztil
75
keriilt ki, legnagyobb rsztiket pedig a muszlimok tettk ki.43
De hogy a mr honos tott muszlirn csaldok fiataljai kozott is
igen magas a bt nozsi arny, azt megtudhatjuk Kirsten Heissig
b rn konyvb l, aki harmincves, fiatalkorirak b rsgn eltol-
tott szakrnai mt ltja utn rt konyvet Elg a tiirelemb l c mme|
amelyben a nmet nagyvrosokban a muszlim (torok, albn stb.)
fiatalokbl ll bi nbandknak a legkemnyebb b inzsben
betoltott szerept rta le.aa A rossz tapasztalatok miatt egyre
inkbb n a nmet lakossg flelme a bevndorlk szmnak
novekedst I, okozodik az ellensges bell tds minden
muszlim lakossal szemben. Ez pedig nem rasszizm1],s, hanem
a nrindennapi ke ser tap asztalatok eredmnye.
Az ellensges bell tds azonban a muszlim lakossgnl is
]tezlk, f krrt a fiatalok csoportjainl. A kezdeti elkpzelsek-
kel szemben
*
melyek a bevndorlk leszrmazottainak integ-
rldst feltteleztk
-
inkbb prhuzamos iszlm kozossgek
alakultak ki. A muszlimok s a honos nmetek kozotti vegyes
hzassgok csak toredkt teszik ki ma is a hornogn kozoss-
geken beltili csaldalap tsoknak, mindossze 8"/o az arnyuk.
Ez abbolis kovetkezhe| hogy a keresztny eurpaiakkal szem-
ben a musztrim bevndorlk igen nagy rsze szigoruanmegma-
radt az iszlm szerinti Ietvitelnl. Az itteni torokok 91o/o-a val-
lotta magt nagyon er sen vallsosnak
"gy
2009-es felmrs-
ben: a frfiak 30"/"-a, a n k 45"-a koveti az iszlm napi imd-
s gra v on a tko z sz ab ly ait, 67
"/"
-uk a b oj t sz ab ly ai sz erint 1.
a5
A vallsoss g az iszlmnl az egsz letet thatla, amely elvileg
Lsd a kitekitst erre: Giovanni Zincone: Italy
-
Main features of ltali-
an immigration flows. 2000.
Lsd KirstenHeissig: Das Ende derGeduld. VerlagHerder,2. Auflage 2010.
Lsd Muslim Life in Germany,2009.
sern engedi meg a keveredst s a keresztny kulturlis szoka-
sok tvtelt.B voltak k srletek nhny mrrszlim szrmaz,
s rtelmisgi
-
pl. Tariq Ramadan
-
rszrI, hogy egy eur-
iszlmot alak tsanak ki, de ket kivetette s rulnak tekinti a
muszlim kozossg. Bassam Tibi, a mr rgen Nmetorszgban
I
,
sz riai szrrnazs szociolgiaprofesszor a muszlirn fiata-
Iok novekv ellensgessgt
-
az eur paiakkal s kultrirjuk-
kal szemben- azz,a| is rnagyarzta,ltogy a Nyugat-Eurpbarr
lv sok eze mecsetbe egyre tobb fundarnentalista imm jott az
elmult vekben Szaud-Arbibl s ms kozel-keleti orszgb I,
akik engesztelhetetlen szembenllsra tiizelik ket.a6 Ez is lehet
az oka, hogy br koziili.ik 45"/" mr nmet llan-tpolgr, nrgis
csak 13% vallja azt a felmrseknl, hogy els sorban nmetnek
rzi magt, 69%-uk pedig els sorban az iszlrn identitst jeloli
meg.n'Egy volt iszlmin v, s ks bb e vallsbl kitrt szerz p,
ros, Sam Solomon s Al Magdisi 2009-es konyvben a
,,ltijra"-t,
a muszlimok kivndorlst s a kinti letiikre vonatkoz szi-
gor vallsi el rsokat eleve ugy rja le, rnint az iszlm hdi-
ts
,,trojai
alovt". Eszerint a muszlim kozossg eleinte csak
megtelepszik az idegen kozossgben, majd vallsi etr rsokra
hivatkozva fokozatosan talak tja az letfeltteleket, s egy id
utry ha szmuk elegend nagysg ra novekszik, a befogad
tbbsgi trsadalom rszrIkovetelik a fokozatos alkalmazko-
dst. Vgiii a korbbi tobbsgi trsadalom tagjai vagy az n-
r st v Iasztjk, v agy elmenekiilnek.as
46 Bassam Tibi: Europa droht eine Islamisier:ung, Die Welt,2002, mjus 28.
47 Egy 2006-os fe|mrs adatt eml ti: Metzel Tams: A bevndorls krdsei
Magyarorszgon. Doktori disszertci. PPKE Doktori Iskoia, 2009.,8. p,
48 Sam Solomon
-
Al Maqdisi, Elias: Modern Day Trojan Horse: The Islam ic
Doctrine of Immigration. 2009.
44
45
76 77
Mr ma is jelentkeznek a srilyos gondok a nagyvrosokbary
ahov a bevndorlk koncentridtak, egy-egy keriilet iskoli-
ban lassan k adjk a tobbsget. A muszlimok eleve Nmetor-
sz g ny ugati tagliamaiban telepe dtek le vend gmun ksknt.
Eszak-Rajna-Wesztflia vrosaiban ltalnosan mr rna is k
vannak tobbsgben a fiatalok kozott, de ugvanez a helyzet Berlin
egyes keriileteinek iskoliban is, m g a hajdani Kelet-Nmetor-
szgban a muszlimoknak csak alig kt szzalka 1. Ha folyta-
tdik a jelenlegi tendencia a jelzett2O5O-es demogrfiai ossze-
tte]ig, akkor anagyvrosokban e e az id pontra vrhatan
mindenhol muszlim tobbsg lakossg alakul ki
-
legalbbis a
nyugat-nmet rszeken
-,
az elreged honos nmet lakossg
pedig a kisebb vrosokban s vidken marad csak tobbsgben.
Kelet-Nrnetorszgpedig, melyet az alacsony sziiletsi rta mel-
letti npessgfogyson t l mg a tomeges elvndorts is s jt
-
egy-kt olyan rgin k viil, mint Berlin s Lipcse
-/
egyre inkbb
elnptelenedik. Friss h radsok jelzik, hogy a rgi Potoszorszg
hagyomnyosan erd s teruleteiry ahonnan a novekv npessg
miatt tobb szz vvel ezel ttelti ntek a farkasok, most rijra meg-
jelentek. Spengler vizi ja a pusztul civilizcik elnptelened
trsgeir I a farkasok falkival ma mr l tapasztalat ezeken
a nmet vidkeken.
Ez a nyomaszt kp aztmutatja, hogy a lakossgnak azisz-
lmosodssal szemben kialakult
-
e6iyre novekv
-
ellenlis4
illetve a nyugati orszgokban feltmad szellemi s politikai
megszervez dsnem vltoztathat a tnyen, hogy azosszes nyu-
gat- s dl-eurpai llam r van utalva a bevndorlkra. A hazai
n k szi.ilsi hajlandsga okozatosan csokken a megvltozott
szerepvllalsuk miatt, ez&t vrl vre bevndorlk milliira
7B
van sziiksge Nyugat- s Dl-Eurpa nagyobb orszgainak
altlroz, hogy munk aszetv ezeteit mi kodte tni tu dj a,
2) Franciaorszg arab s szak-afrikai t megei
J elenleg
Franciaorszgnak 62,B milli lakosa vary melyen beliil
a regisztrlt bevndorl sttusban lev k szma 4,93 milli.
A bevndorlk s Leszrnlazottaik osszltszrnra csak becsl-
sek vannak, mert az itteni szablyok szerint a francia teriileten
szi.iletett gyerekek akkor is francia llampolgrokk vlnak,
ha a sziiletsiik idejn a sziileik nem voltak azok.ag Az 1ft L
muszlim szrmazs lakosok osszltszma
-
a bevndorlk s
francia llampolgrsgot kapott leszrrnazc>ttaik
-
hatmilli de
a hivatalos megnyilatkozsok mg tovbbi flmilli muszlim
illeglis bevndorlrl szlnak, akiknek a szma egyes szakr-
t(jk szerint akr tobb milti is lehet. EzekrI a becslsekrI irta
Timothy M. Savage azEgyesIt ttamok volt nmet konzulja:
,,Some
even predict that one-fourtlr of France's population could
be Muslim by 2025 and that, if trends continue, Muslims could
outnumber non-Muslims in France by mid-century".50 Ezek a
szmok adnak magyarzatot arra a ritka jelensgre Eurpban,
hogy Franciaorszgban az elm lt vekben ltalban 1,9 volt az
egy n re es gyereksziilsek szrna, ami nha felmegy 2,0-reis,
s szinte elg az or sz g lakos sgn ak e gy szer i reprodukcij ra.
Az adat azonban becsaps, mert ez az tIag tnyiegesen csak a
Dmographie de la France. Wikipedia, 2010. januar
Timothy M. Savage: Europe and Islam: Crescent Waxing, Cultures
Crashin5J . The Washingtor"r Quarterly,
2004. Summer,25-51,. p.
i;
50
79
muszlim n k rnagas szi.ilsi gyakorisga miatt alakulhatott ki,
akik a honos francia n khz kpest hromszor-ngyszer tobb
utdot hoznak vilgra. Ebb l addik, hogy mikozben abevn-
dorlk mg il_leglis trsaikkal egyiitt sincsenek tobben a teljes
lakossg 13-15%-nl, gyermekeik azonban
-
akik tobbsge
muszlim
-
a 2008-as aclatok szerint az cisszes Franciaorszgban
l gyerek (0-17 v) 2-8,45"/"-t teszik ki.51 Mivel a bevndorlk
tobbsge nagyvrosokban L Prizstrsgben
*
az lle-d.e-France
teriiletn
-
a bevndorlk utdai az osszes gyerek 55,6B"-a.Itt
a teljes lakossgon beliil
-
ami az ll-de-France-ban nyolcmilli
koriili
- }5
rnilli bevndorl | amit naponta szlelhet aPrizs-
ba ltogato, mert egyes kertiletekben a rnetrn kozlekedve csak
elvtve lt egy-kt fehr embert a fekete-afrikaiak s arabok
tomegben.Ez az risi muszlim tomeg nagyrszta volt francia
gyarmatokrl, a kozel-keleti s az szak-afrikai orszgokbl
ozonlott be Franciaorszgba, ahol eleinte orommel fogadtk
az olcs munkaer t az e1ysze ii hzikai munkkr4 illetve raj-
tuk keresztiil igyekeztk integrlni rgi gyarmataikat
-
mint a
frankofn ovezet orszgait.
A novekeds rijabban mr a legnagyobb aggodalmakat vlt-
ja ki a francia politikusokbl, pedig korbban bevett szoks
volt az illeglis bevndorlk id nkntilegaliztsa. Ez tortnt
Mitterand elnok hivatalba lpsekor, 1981-ben is, aki akkor 130
ezer illeglis bevndorlolegalizlst tette lehet v. A bevn-
dorlk kozott azonban nagy a munkanlktilisg, mert az p -
t iparbary az ipari termelsben az 1970-es vekben mg meg-
51
,,According to a fecent genetic study in 2008 28,45'/" of all newborns in
mainland France in 2007 had at least one parent of imnrigrant origin''.
Dmographie de la France, Wikipedia, 20l0.
1anur
80
tv egyszer"ii, hzlkai munkk nagy rszt mostanra automa-
tizltk, gy a tanulatlan segdmunksok feleslegess vltak.
A bevndorlk leszrmazottainak tobbsge szintn kpzetlen,
vagy legalbbis az informcis trsadalom magas kpzettsgi
kvetelmnyeinek nem felel meg. A meglhetsi forrsok nl-
kiili millik kozott gy r si abiinzs: a francia bortonokben
a bevndorlk adjk a fogva tartottak 25,B",t, s ebben nin-
csenek benne a rnr honos tottak.s2 Ez volt az oka annak, hogy
az 1990-es vek elejt l szigor tsokat vezettek be a bevndorls
tern: 7993-ban Pasqua beliigyminiszter, majd 1997-ben a
,,loi
Debr" alaposan megnehez tefte az illeglis bevndorlk hely-
zett, s kizrta esetleges \egalizlsukat. Mivel a politikai tors-
vonalak szerint ebbe azirnybakemnyebben inkbb a jobbol-
dali kormnyok mennek el- a mdia nagy rsze, illetve a sze|,
lemi szektorok dont rsze inkbb balliberlis, balolclali itt is,
mint a legtobb helyen a nyugati vilgban
-,
egsz szemantikai
hborri (battaille semantique) indult meg a helyzet jellemzsre.
Az
,,IllegIis
bevndorl" elnevezs helyett gy terjedt el a bar-
ti (politikailag korrekt!) sans papier (,,pap t nlkiiliek") elneve-
zs. m- minden balliberlis szimptia ellenre
-
a baloldali
kormnyok sem vettek vissza az elmult vekben a kernnyebb
fellpsb l, legfeljebb nem mentek tovbb eze l az riton. Mita
azonban a jobboldali Sarkozy-kormny van hatalmo || az illeg-
lis bevndorlkkal szemben minden tolerancit flretettek illet-
ve mr a b ncselekmnyt elkvet honos tottakatls azzaIfenye-
getik, hogy megf osztjkfrancia llampolgrsguktl s kitolon-
52 Lsd a kitekintst erre: Giovanni Zincone: Italy
-
Main features of ltali-
an immigration f]ows. 2000.
]l
coljk ket. Ezt a kemnysget a nyugati llamok kozott csak
a hollandok kovettk a legutbbi hnapokbary de mr hasonl
intzkedsek bevezetsr 1gondolkodnak az olaszok is.
Fontos kiemelni, hogy a rnuszlim bevndorlk Franciaorszg-
ban viszonylag jl azonosultak az shonos lakossggal s ltal-
ban az eurpai kulttirval, sokkal kisebb arnyban mutatjk ki
ny ltan ellenszenviiket s szembenllsuka! rnint ahogy azt a
nmeteknl a torokok f knt pedig az angoloknl a pakisztni
s ms muszlim fiatalok teszik. Berlin Neuktjlnnegyedbery ahol
a fiatalok kozott mr tobbsgben vannak a toroko! a macecl-
nok s az albnok, nem tancsos mg napkozben sem egyediil
vgigrnenn az utcn, s a nmetekrrek minden esetben szm -
tani kell egy-kt megvet megjegyzsre. Prizsb an ezzelszem-
ben
-
legalbbis a bels keriiletekben
-
a feketk s az arabok
tengerben veszIyrzet nlkiil el lehet vegyiilni, semmilyen
atrocits nem ri a fehr embert. M g a tlibok kikpz tbora-
iban mr szmos Nagy-Britanniban sziiletett, brit llampol-
grsgu muszlim, fiatalt kpeztek ki, akik ks bb ismertt vl-
tak egy-egy ongyilkos mernylet utn, addig francia muszlim
fiatalokrl nem nagyon lehet hallani ilyesmit. Ezt tmasztja
al az a 2006-os felmrs is, mely szerint az angiriai s a nmet
vrosokban l fiatalok esetben csak 8-13% vallja magt els -
sorban a befogad orszgpolgrnak, s t lnyom rsziik mint
iszlmh v adta meg identitst, addig Franciaorszg esetben
ez a szm 40"/".53 F{a nem is teljes az azonoglls Francia orszg-
53 Az2006-os fe]mrs francia adatt eml ti: Metzel Tams: A bevndor-
ls krdsei Magyarorszgon. Doktori disszertci. PPKE Doktori Isko-
la. 2009., 8. p.
82
ban sem, itt nem lthat tobbsgbe keriilsiik esetn sem olyan
fenyeget jov kp, mint amilyen a nmeteknl rajzoldik ki.54
Minden valsz n sg szerint Franciaorsz gban is megtort-
nik az, hogy a muszlimok tobbsgbe keriilnek, mg ha nem is
2050-re, ahogy az amerikai diplomata, Timothy M. Savage jelez-
te az imnt idzett cikkben. A francia n k alacsony szilsirt-
ja s a muszlim
-
els sorban algriai, marokki s tunziai
-
n k
sokgyerekes csaldjai egy id utn mindenkppen tford tjk
az arnyokat. Lttuk, hogy mr mais az osszes Franciaorszg-
ban l gyerek 28,45"/"-a bevndorl csaldban I, ami tobbs-
gben muszlim csaldot jelent, s az id m lsval csak novek-
sz kez az arny.Igy nagy valsz ni sggel megtortnik, ha nem
is 2050-re, de a 2100-as vek el tti valamelyik vtizedben bizo-
nyosan az arnyok tfordulsa. A szrnitsok szerint a honos
francik kisebbsge ellenre sem lesz kevesebb a lakossg ossz-
Itszrna Franciaorszgban akkor, mint ma. Nhny millival
mg tobb is lehet a szmuk: a mai 628 millirl 65 millira val
novekedst mutat a legtobb statisztikai el rejelzs. Teht m g a
nmetek demogrfiai osszeroppansa s,,eltorokosodse" egy
zsugorod Nmetorszgbanmegy majd vgbe
-
a keleti rszek
nagy trsgeinek kiiiriilsvel
-,
addig Franciaorszg vrhat-
an a francik kisebbsgbe kertilse ellenre sem roskad ossze.
gy is nyitott a krds, hogy a tobbsgbe keriilt muszlim lakos-
sg dont hnyadt meg lehet-e majd tartani a kialakult fran-
cia kult ra s llamisg minti keretbery ha az eddigi kato-
Hogy azrt e tekintetben is vannak problmk a franciknl, azt mutat-
ik
a nha botrnyos jelenetek a francia futballvlogatott nemzetkcizi
mrk zsei, amikor a focistik tobbsgt ad afrikai szrmazstiak nem
hajlandk nekelni a francik himnuszt,
83
]ikus osszetart kapocs helyett tobbsgben iszlm kozossg-
r Ilesz sz .
Lezrsknt ki kell mg trni a francia zsidsgra, rnely az
iszlmosod Franciaor szgban
-
Nyugat-E uropL,oz, hasonl-
an
-
egyre fesziiltebb helyzetbe keriil lzrael s az iszlmvllg
fokozd szembenllsa miatt. A fundamentalista arab fiatalok
ongyilkos mernyletei az europa zsid kozossgeket a vilg
rninden rszn kiilonosen rintik, mert intzmnyeik kiemelt
clpontot jelentenek az iszlamistk tmadsai szmra. Fran-
ciaorczg a jelenlegi mintegy 500 ezer zsid llampolgrval a
vllgzsid sgnak harmadik legnagyobb kozpontjt
|elenti.
Ez
a szm azonban mr egy alapos csokkens eredmnye, ugyan-
is az 1990-es vek elejn mg 700 ezer frI beszIhetttink.ss
A fogys pp az iszlmosods kovetkezmnye hiszen a zsidk
a fenyegetettsg miatt egyre nagyobb szmbanvndorolnak ki
Franciaorszgbl. A migrci egyrsztlztael, msrszt f knt
a francia Kanada (Quebec) fel tortnik, ahol a vilg negyedik
legnagyobb zsid kozossge (3B5 ezer f
)
I. A kivndorls e]le-
nre mg nyitott a francia zsid sg demogrfiai jov je, mivel
soraikban tekintlyes azultra ortodox, ms nven haredi zsid -
sgltszma. Ezeknek a csaldjaib an az arabokat is meghalad
gyerekszm vallsi okokbI megmaradt
-
tlagban hat-nyolc
gyerek
-,
ami rohamosan noveli szmukat a francia zsidsgon
beltil.
J elenleg
harmincezer a francia haredi zsid sgltszma,
ami az el bb je|zeft gyerekszi.ilsi gyakorisg miatt husz v
a latt sz muk meghro rnszor oz d st pro gn o sztiz lja, 2050 -ig
pedig akt a300 ezret is elrheti. Nyitott krds persze az,hogy
55
az iszlrnosod Franc iaor szgP an maradhatnak- e e gyltaln,
vagy ttelepi.ilnek egy msik orszgba: a haredik ugyanis fel-
ismerhet ek a ru,hzalukrl s a tipikus hajviseletikr l, ezrt
aziszlmfiatalok rszr I lland tmadsnak vannak kitve.56
Ez ahelyzet azonban szmbeli novekedsiiket egyltaln nem
befolysolhatja, mert az szigoru vallsi parancsok s szok-
sok ltal szab|yozott, amit l egy jottnyit sern trhetnek e1.57
(A zsidsgon beliil erre a nagy jelent sg i demogrfiai tren-
dez dsre majd az amerikai zsid sg elemzsnl triink ki
rszletesebben.)
3) N agy -Br it anni a d e m o gr fi ai kil t s ai
Nagy-Britannia lakoss ga 2009 -b en 61,9 milli volt. A hivatalos
adatok szerint ez a szm vente 350 ezerrel novekszik, ezrt
2011 elejn mr tobb rnint 62 milli lakossal kell szmolni.s8
A 2009-es 61,9 millin beliil htmilli volt a kiilfoldon szi.ile-
tettek arnya. Mivel azonbanezekben a csaldokban 2010-ben
2,1 milli olyan gyerek lt, akik rnr az Egyesiilt Kirlysgban
szi.ilettek, veliik egyiitt minimlisan kilencmilli a bevndor-
56 Hollandiban ugyan jval kisebb a zsidk szma, mint a franciknl,
de a holland Frits Bolkenstein
-
a EU Bizottsg volt tagja
-
2010. decem-
ber 6-i interj ja jl mutatja az eurpai zs dosg gondjt a n<jvekv isz-
Imosods miatt, mivel Bolkenstein azt javasolta a ktils riltozkodsr.ik-
r
I
hajviseletiikr 1felismerhet ultra,ortodox (haredi) zsidk szmra,
hogy onvdelemb l vndoroljanak ki az USA-ba, vagy telepedjenek haza
Izraelbe. Radio Netherlands Worldwide, 2010. dec. 6.
Lsd: Matti Friedman: In rise of ultra-orthodox, challenges for Israel.
The Associated Press, 2011. janur 14.
Lsd Office of National Statistics: UK Population Estimates, 2010. junius
Orthodox birthrate seen saving
J ewish
majority in Israel
Tribune.com online journaI,2007. mjus 8.
57
58
B4
In: World
85
Lok szma, de akr t zmilli is lehet, I:ra az az ta mr feln tt
korriv vlt leszrmazottaikat is belevesszuk.s9 Persze, mg ide
kell szm tanunk a kortilbeliil650 ezer illeglis bevndorlt is,
akik legalizlst 2010 nyar:n az angol liberlisok felkaroltk
-
a tobbi nyugat-eur pai orszg rossz tapasztalatai alapjn ez
csak noveli a kpzetlen, ezrt egyltaln nem k vnatos ille-
glis bevndor"lk szmt
-,
ms prtok azonban elvetettk a
gondolatot. A szriletsi rta is magasabb itt a legtobb kontinen-
tlis eurpai orszghcrz kpest
*
2006-ban egy n re szrn tva
1,B4 volt
-,
azonbanta gyerekek tobb mint negyede rendszerint
bevndorlk csaldjban ltja meg a napvilgot.60
A bevndorlk osszettele
-
az Italnos nyugati iszl,moso-
dsi problmt szern el tt tartva
-
Nagy-Britanniban kedve-
z bbnek rnondhat. Az osszlakossg ugyan majd htisz szzal-
knakbevndorl gyokerei vannak, gy a tobbi nyugati orszg-
hoz hasonl az eredeti nemzeti kzossg felbomlsnak mrt-
ke itt mgsem tortnik majd meg a kovetkez fIvszzadban
az iszlm tobbsg kialakulsa. A nagyobb bevndorl csopor-
tokat tekintve els helyen a hindu valls indiaiak llnak: 2001-
ben tobb mint 1,1 millian voltak. Az osszes 1,6 milli muszlim
bevndorln beliil a legtobbjiik pakisztni (egymilli), illetve
bangladesi (300 ezer) szrrnazs . Egy friss, 2011-es felmrs
azonban a muszlimok szmt az Egyesrilt Kirlysgb anmr 2,9
milliban adja meg, 2030-rapedig 5,6 milli f t prognos zt zI.6l
Demography of the United Kingdom (Wikipedia, 2010. janur)
Lsd Europa's looming Demographic Crrrnch. Friends of Etrrope, 2008.
janur
Lsd: The Future of the Global Muslim Population. The Pew Forum on
Religion and Ptrblic Li e.20I-1,. janur
A tovbbi fontosabb bevndorl csoportok: a karib-tengeri
betelepiil k szma 600 ezer, a fekete-afrikaiak 500 ezer, az
utbbi vekben pedig
-
az eur pai unis csatlakozs utn
-
megindult a keiet-europai orszgokbl is a bevndorls, ami
Bulgr ib l s Ma gya r or sz gr oI ne gy ven-/ Szlov ki bl otven-,
Romnibl pedig szzezres tomeget jelent.62 Az eddigi tapasz-
talatok szerint a legnagyobb kivndorlsi hajlandsggal ren-
delkez romnok s bolgrok esetben ez a szm mg csak a
kezdetet jelenti, mert az unin beliili szabad
-
s nem korltoz-
hat
-
mozgsuk s munkavllalsi lehet sgi.ik majd csak 2011
mjustl (rragy 20l3-tol) lp letbe, s a teljes
,,felszabad ts"
ezen a tren a tobbi kelet-eurpai unis orszgesetben is csak
nemrg tortnt meg. A tomeges kelet-eurpai bevndorlst gy
Nagy-Britanniban mg csak ezltn t ap asztalhatjuk maj d me g.
Az angolok minden jel szerint ksziilnek is erre, s az unin
k vii li, edd igi szab adabb bevndorlst 2010-ben korltoztk.63
Az unin beliil azonban ezt nem tehetik meg, s mikozben ez
rszben egybeesik az angol bevndorlsi politikva| komoly
gondokat is okoz szmukra: viszonylag alacsony bels sziilet-
si arnyuk ugyanis megkveteli a bevndorlst
-
mg ha nem
is olyan nagymrtkberu mint pl. a nmeteknl
*,
m lehet sg
szerint az integrlhat s kpzettebb kelet-eurpaiak bevndor-
lsban lennnek rdekeltek. A bels unis hatrok megsziinte-
tse s Romnia, illetve Bulgria 2013. mjusi, schengeni hat-
ron beltilre keriilse utn azonban a kpzetlen s a fejlett eur-
pai trsadalomszerkezetbe csak rszben integrlhat kelet-eur-
Foreign born population of the United Kingdom, Wikipedia, 2010. janur
Boris
J ohnson,
London f polgrmestere kritizlta is ezt a dontst egy
2011.janur 4-i interjriban, mert ezzel London trsgnek versenykpes-
sgt ltta csokkenni
a
63
59
60
61
B6
87
pai cignysg beozonlse sem akadlyozhat majd meg. Ebb l
pedig mr a romn s a bolgr csatlakozs ta, a2007 utni vek-
ben kaptak pldt a nyugat-europaiak, kozottiik Nagy-Britan-
nia is. A mr hosszabb ideje itt honos, koriilbeliil harmincezer
f s vndorl cignysghoznagyjbl
mg ugyanennyi romn
s bolgr cigny csald rkezett az elm lt vekbery akik lak-
kocsi-karavnokban lve, egy-egy vros tires telkein vagy flre-
es koztertiletein letborozva felbolygatjk a vros nyugalm|
abtinzs sokszorosra rt
,
s integrlsuk teljesen remnyte-
lennek ti nik az angolok szmra. A2O1g mjustl nem korl-
tozhat unis mozgsuk pedig az angolok flelmei szerint
*
cle
ugyan gy eml thet a rancik, a nmetek s az sszes nyugat-
eurpai unis orszgaggodalrna
-
akr millis szrnrais novel-
heti az orszgba bezudul kelet-eurpai cignys g ltszmt.
Erre val tekintettel a francia s a nmet kiiliigyminiszter 2010
decemberben az Eu kozponti testiileteihez fordult a romn s
a bolgr szabad unis munkavllals elhala sztsa rdekben,
s err l pp u ma8yar elnoksg idejry 201I els felben kellett
donteni. kisebb unis orszgok krse esetn ez fel sem meri.il-
hetne, de mivel a legnagyobb s leger sebb tagokrl volt szo, a
kezdemnyezs sikert prognosztizIn lehetett, s 2011 janu-
rjban meg is sziiletett a donts romnok s a bolgrok fel
a hatrnyits tovbbi elhalaszts rol 2013-ig. Az tny, hogy a
donts azUn o mi kodsnek lnyegvel fut szembe, amely a
szabad s nern korltozhat munkaer -ramlson nyugszik,
gy ahatrozatot a Romniban s Bulgriban tapasztalhat
szervezett bi nozs kiugr mrtkvel s a jelent s korrupci-
val indokoltk.
Ez a dilemma trilmutat a romn s a bolgr cignysgor; illet-
ve a nyugat-eurpai bevndorlsuktl val nyugati flelmeken
BB
-
az uniob a bekeriilt Kelet-Kozp-Eurpa, valamint Nyugat- s
Dl-Eurpa orszgainak egsz viszonyban a legdont bb kr-
dst rinti. Ugyanis az ltalnos alacsony sziiletsi rta egsz
Eurpban mindenhol eloregedst, a trsadalom ijsszezsugoro-
dst s a munkakpes lakossg vszes ogyst eredmnyezi,
arninek kovetkeztben az egyes orszgokel bb-utbb mi1kods-
kptelenn vlnak. Az uninbeltili szabad munkaer -ramls
azonban egyenl tlen helyzetben lv orszgokat rint: a
4az-
dag nyugat-eurpai s rszben gazdag dl-eurpai llamokat,
amelyek magas breket s szocilis juttatsokat k nlnak, veliik
szemben pedig a szegnyebb kozp-kelet-eurpai unis orsz,
goka| ahol alacsony breke| csekly rtki szocilis szolglta-
tsokat, vrosi infrastrukt rt stb. IelTet tallni. Elvileg lehets-
1es
az is, hogy a nyugat-eurpai t ke jon t Kelet-Eurpba az
olcsbb munkaer hz, viszont az itteni olcsbb munkaer sz-
mra is nyitva a kaptr, hogy telepedjen t a Nyugat- s Dl-
Eurpba. A valsgb an aztn mindkett realizldik valami-
lyen mrtkben, de krds, hogy milyen arnyokban tortnik
ez majd meg tartsan. M g a nyugati t, ks szmra, semleges a
kt t kozotti vIaszts, s csak a profitjnak nagysga, illetve
biztonsga a mozgatorugo, addig a nyugati orszgok politi-
kai elitjnek s mindenkori kormnyainak termszetes rde-
ke, hogy a csokken s eloreged lakossg ptlsra lehet leg
kpzeft s f knt perspektivikusan integrlhat kelet-eurpai
tomegek telepedjenek t. Az eddigi vek azt mutattk, hogy
az e1yes kelet-kozp-eurpai orszgok kozott nagy kiilonb-
sgek vannak a kivndorlsi hajlandsgban, igy az eml tett
kt t kozotti vIasztsban mr elki.ilon thetk az itteni lla-
mok. A magyaroknl s a cseheknl kisebb volt a hajlandsg
az elmt lt vekbery amita a lehet( sg adott
-
pldul Magyar-
t]9
otszg l2010-es szrn tsok szerint kb. 200 ezer ember ment
ki tarts rnunkavllalsra
Nyugat-Eu pba-, viszont a rom-
nok, a bolgrok s a lengyelek millis nagysgban ltek a lehe-
t sgge| rogton annak korltozott megny lsa utn. A 22 mit-
lis trakos Romnibl mr 2010-ig is 2,7 m Iliember tvo-
zott tarts ktilfld i mu nkavllalknt,
legnagyobbrszt
csal-
dostl
*
egyes becslsek az illeglisan ttelepdeftekkel
egyiitt
hrommilli kivndorira teszik a vals szmot. (Ltttrk krb-
ban a spanyolorszgba
alig nhny v alatt ttelepedett B30 ezer
romnt, Olaszc:rszeban
egy.millian vann,ak, e ugyan gy, a
v zumknyszer
megsz nte
*
2001
-
utn egy v alatt 600 ezer
bolgrral is kevesebb lett otthon!)
Nem lehet tudni, mekkora lesz pontosan a szegnyebb kelet-
kozp-eurpa i orszgokbl a gazdagabbunis
orszgokba val
ttelepeds rnrtke a jov bery de ha nyilvnvalan ktilonbsgek
s az iitemet tekintve is eltrsek lesznek kozottiik, a f tenden-
cia megadlrato, vagyis hogy a kpzettebb fiatalok
-
mikozben
e8yre kevesebben lesznek Kelet-Eurpban
is
-na8y
valsz n i-
sggel e8yre nagyobb szzalkban a jobb vrosi inirastrukturt,
valamint magasat b breket v lasztv akivndorolnak
Nyugat- s
Dl-Eurpba.
Ez a mozgs az osszes gazdagabbu.,ijs
J rsrg
rdekben lI, ezzel ugyanis vtizedekkel el tudla halasztani
az eloregedij s csokken lakossgbl ered gondokat, gy
a munkaerbz st,
liami koltsgvetst mg hosszri ideig
fedezni tudja. Fontos kiemelni, hogy a napjainkban
sokszor
felbukkan nyugati flelem a kelet-eurpai elozonlst l csak azt
jelenti, hogy k fokozatosary vente korrilbeliil msfl-ktmilli
f ben akarjk ezt abeznls! m g a rosszabb helyzetben lv
keleti unis orszgok nem tor dnek a fokozatossgga|
s egyb l
sok millian indulnnak meg feljiik. Az angolok
|elszava
rre,
90
,,immigration
but no mass immigratio 1".64 A nagy ltszmu,
de kezelhet mrtki bevndorlsban val rdekeltsg elle-
nre a nem integrlhat kelet-eurpai cignysg helyben
-
s
t li.ik tvot!
-
tartsa kozponti fontossgri a gazdagabb unis
llamok szrnra, s erre akr millirdos tmogatsok felben
is hajlanak.Eztlthattuk francia s olasz vrosokban az elm lt
nhny vben a romn s bolgr cignyok botrnyos tborainl,
s
-
cseklyebb nemzetkozi visszhanggal ugyan/ de
-
hasonlt
tapasztalhattunk az angoloknl, az reknl s a nmeteknl is.
A nyugat-eurpaiaknak nincs erre sziiksgiik, megvan a sajt
gondjuk az e1y e novekv s integrlhatatlan, s t az eurpai
civiliz cival szemben ellensge s rzelmeket tpllo muszlim
kozossgekkel, illetve ezek prhuzamos trsadalmaival.
Az angoloknak is ugyanez a dilemmja: lehet leg sok kpzett
vagy legalbb kpezhet kelet-eurpai bevndorl megnyer-
se, de a nem integrlhat s kpzetleru f knt a cignysghoz
tartoz egyneket k viil tartani. Ezut bbi azonban nem rajtuk,
hanem
-
a schengeni hatron beliilre keriils utn
-
magn a
kelet-eurpai cignysgon m lik. t aontit el, hogy millis
vagy legalbb szzezresltszmmal felkerekednek-e Nyugat- s
Dl-Eurpa fel. Ennek mrtke csak vek mtilv4 utlag lla-
p thatmeg, de ugy tiin k, az els esztend kben legnagyobb
rsziik itt marad, a mi orszgainkban. Kiss Tams, az Erdlyben
l magyar szociolgus szemlyes kzlse szerint az ezt rint
kutatsok aztrnutaftk, hogy a romn cignysgj rsztcsak az
egyes bels romn teri.iletek kozott mozo1, nagyobb ltszmban
nem volt a hrommilli romn kivndorolt kozott. Egyediil a
64 Magyarul: bevndorls, de nem t<imegesen
91
65
szeben kornyki cignysgnl llap that meg szervezett kite-
lep ts s az erre val szerve zds kialakulsa.65
Nagy-Britannia a tobbi nagy unis orszgkoztil a jelek sze-
rint a legkevsb fog'a megszenvedni a demogr haivltozso-
ka| m g a nmetek szinte alig tudjk mal'd elkeriilni a demog-
rfiai osszeroppanst
s a fokozatos iszlm trsadalomm val
talakuls! illetve a francik esetben az araboso ds s az
iszlm tobbsg kialakulsa el bb vagy utbb szintn elkertii-
hetetlennek ti nik. A kt s flmillis muszlim lakossg, mely
Nagy-London trsgben koncentrldik, ezt a rsztdemogr-
fiai szernpontbl kpes talak tani magasabb szuletsi rtiinl
agva, s ha tobbsgbe nem is kerri| de meghat rozo tnyez
lesz. Aggaszt ellensges betl tdsuk is, mert u leg,rtobbi
felmrsek szerint
-
noha nagy rszuk mr itt sziiletett, s brit
llampolgr
-
81%-uk iszlm identits nak vallotta magt, s
csak 7"/o nyilatkozo tt u1y, hogy els sorban angol llampolgr-
sgt taftja onazonossga alapjnak.66 De a tllb hu...ok .
Kiss Tams e-mailen klild tt vlaszt a szakmai lev]vltsunk keret-
ben feltett krdsre, 2011. janur 3-i dtummal:
,,A vndorlsr] Romni-
ban nincsenek az eurpai bevndorlsi statisztikknl pontosabb ada-
tok, a cignysg migrnsokon beliili arnyr |pedig vgkpp rlincsenek,
Abban ugyanakkor az eddigi vizsglatok atapjan siint tetlssO ggelblz-
tos vagyok, hogy a cignyok a migrns npssgen beliil nagli nagy
mrtkben alul vannak reprezentlva. Azoi a cigny kc;zossge( am'J -
lyeket sajt kutatsaimb| vagy msok tereprninkalUOl i.-J ."t, ig"r,l
alacsony tertileti mobilitssal jellemezhet
k. Igazb legy-egy t irie.-
sgen, teleptilsftizren belii1 mozo6;nak. Nyiivn"at ogi'vur-,r-ruk
olyan kozcissgek is (pl..a Szeben mgyei kiltlersokr l tud| tobbet),
akik nagyon intenz ven s szervezetten'mozognak.
Ezekkel a kozossj-
gekkel tele is van az eurpai sajt.''
Egy 2006-os felmrs adatt eml ti: Metzel Tams: A bevndorls krdsei
Magyarorszgon. Doktori disszertci. PPKE Doktori Iskola, 2009.,8. p.
az ongyilkos mernyletet megk srl k
-
illetve vgre is hajtk
-
kozott is tucat szmra talltak olyan pakisztni szrmazsu
fiatalokat az elm It vekben, akik mr harmadik genercis
angol llampolgrok voltak, mgis g gyi lolettel viseltetettek
az eur pai kulttira s a keresztnysg irnt.
A szintn millis ltszrn indiaiak azonban bks beil-
leszkedsiikkel az angol trsadalomszerkezetbe
-
s ugyan-
gy a kiilonboz kelet-eurpai orszgokbl ttelepiiltek, illetve
leszrmazottaik
-
kevesebb konfliktust grnek, mint az eml -
tett tobbi nagy unis orszg esetben vrltat
,
s az cisszlakos-
sghoz kpest kisebb arnyu muszlim lakossg mg ltszm-
novekedstik esetn sem fogja koszba bor tani a jov beli brit
trsadalmat. A hivatalos angol statisztikkbljlkivehet ,
hogy
a tobbi eurpai orszgltoz kpest nemcsak hogy kisebb konf-
liktusok vrhatk, de szmszeri leg mg novekedni is fognak:
a jelenlegi 62 millis lakossg vi 400 ezres novekedssel sz-
molva 2029-re 70 millira duzzad, s ennek 55o/"-a bels nove-
kedsb l
-
gyereksziilsekb l
-,
45"/"-a pedig bevndorlsbl
szrrnazlk majd.67
Nagy-Britanniban is jelezni kell a zsidsg jov beli demog-
rhai trendez dst, mert noha 1tt az orszg egszt tekintve
kisebb az szlrnosods mrtke, mint a franciknl, de a Lon-
don trsgben 2050-ig a tobbsg kozelbe jut iszlm kzoss-
gek rvn fesziiltsgek s osszetitkozsek novekedse prognosz-
t zlhat azsid sgs aziszlmcsoportokkozott. A vilg zsid -
sgnak otodik legnagyobb kozossge l itt-2010-ben 300 ezer
67 Trovi, Alan: UK population grovth to 70 m challenged, The Guardian,
2] october 2009 illetve: Office of National Statistics, 2009.
66
92
93
volt a szmuk
-,
eze lbeliil a haredi zsidosg 60 ezer b I llt,
viszont sokgyermekes csaldmodelljiiknek
koszonhet en 2050-
re a legnagyobb rszt alkotjk majd a brit zsidsgon belii1.68
4) Su jc demagr
fiai
kil tsai
Az elm lt h sz vben egymilli lakossal megnovekedett llek-
szmuSvjcba,n
2009-ben
ZB millian ltek. Ebb l 1,7 milli volt
a ktilfoldi llampolgrok szma, noha ezeknek igen nagy rsze
mr sok ve letelepedett itt. Majd egymilti koziiltik ii olasz,
a nmet s a francia bevndorlk szma, akik a veliik azonos
kulttirj lakossgrszhez
csatlakoztak, de nem rzik sztiks-
gt annak, hogy felvegyk a svjci llampolg rsgot,az erede-
tir l pedig az identits rzs szndka miatt nem mondanak le.69
Ezzel szemben a svjcban l muszlimok honos tsnak ala-
csony szinten tartst mr a politikai fenntartsok magyarz-
zk. A leglisan itt l, muszlimok szmakb,440
"r"r,
l.ruk
alig 11"/" -uk biiszklked het svj ci ri tlevllel. A tobbiek csak llan-
d tartzkodsi engedlyt kaptak, noha esetleg mr msodik
vagy harmadik genercis bevndorlnak
szm tanak. A mr
honos tottakkal
egyiitt a bevndorlak 2,gmillian vannak, ami
az osszlakossgnak
majdnem 30%-tjelenti, gy elmondhato,
hogy Svjcban l Eurpa leginkbb soksz ni kbzossge.70 Ez a
Lscl a Wikipedia
,,Haredi }udaism" szcikknek 2010-es adatait, illet-
ve korbbi adatok: Daniel
!.
Elazar: Backing into a
}ewisch Majority in
Israel.
J erusalenr Center for Public Affairs, i001.
Lsd az adatokat: Bundesamt fl-ir Statistik 2010. februri jeientse
Althaus, Fabrice
_
Paroz, Sophie: Gesundheit von Ausindern in der
Schweiz. In: Medicalforum, 2010. prilis
kevert iakossg a hrom nagy szomszdos orszgb lbevndo-
roltakon t l Eurpa osszes llambl rkezett ezreket is mag-
ban foglal, de a szoksos k nai s ms zsiai kolnik is jelen
vannak kozotttik, illetve az afrikaiorszgokbl is ezrek lnek itt.
A Svjcban i illeglis bevndorlk szmt 2007-ben 100 ezer
s 300 ezer kztti sztnra becsiiltk, akik a leglisan itt l k-
hoz jottek rokonkn| majd illeglisan
-
vagy elutas tott mene-
dkkrs utn
-
maradtak. A nyugat-eurpai bevndorlk
-
ola-
szok, nmetek, francik
-,
cle rajtuk k viil a szintn tbb t zezres
szmban tartsan itt l spanyolok s portugIok osztoznak az
eloreged svjci honos lakossg sorsbary kis gyerekszmma|
visszaszorulsra tlve, ugyanis az iskolskor ak kozott egyre
tobben vannak a muszlimok, az indiaiak s a kelet-eurpai csa-
Idok gyerekei. A honos svjci n k sztilsi rtja az tlag1,,44,es
rtken beliil valamivel nagyobb, mint pldul Nmetorszg-
bary de a muszlim n k sziilsi gyakorisga messze meghalad-
ja ezt, eztt a muszlim lakossg perspektivikus novekedse a
svjci lakossgon beli.il nyilvnval.
A nyugat-eurpai ltalnos iszlmosodsi problmt tekint-
ve azonban Svjc csak kisebb gondokkal nz szembe, mivel a
44O ezres muszlim lakosn beln| 56% a koszovi, bosnyk s
macedniai albn
-
minden tizedik koszovi mr Svjcban l
az obbi vekben
-,
akiknek az sz|m hit szerinti letvitele
sokkal lazbb, mint pldul a Nmetorszgbanl torokoke, gy
a svjci szoksokhoz illeszkedsiik valamivel konnyebb. Svjc-
ban nem szlelhet az aketesztnyellenes alapbell tds, ami
Nmetorsz gbans Angliban sokszor utcai bandahbor khoz
vezet, illetve er s terrorista-szimpatizns mili k kialakulshoz
ad tptalajt. A felmrsek szerint aziltI muszlimok a|ig3O"-a
tartja be az iszlmnapi imdko zsi szabLyait s a mecseteket is
69
70
94
95
csak a 15%-uk keresi fel rendszeresen.7, Azok a fundamentalista
immok, akiknek nyomsra Angliban mr a sariabevezet-
snek engectrlyeztetsn gondolkodtak az elmtilt vekben a
muszlim kozossgek, svjcban nincsenek jelen, a kormnyzat
pedig beren figyeli, hogy a mecsetekben a prdiktorok ltal
e]mondottak osszhangban vannak-e a svjci torvnyekkel.72
Egyedi.il a kis ltszmrj arab kozossgben
*
kb. 25 ezer
-
figyelhet meg a szigor bb ragaszkods aziszlmhoz, dea torok
s az albn szrrnazs akon tul az a gn bevndorlk kozott
sem fedezhet fel a fundamentalista
bell totts g
-
eza kt np-
csoport 7a-70 ezer emberrel van jelen a leglis svjci muszlim
kozossgekben.
Ha az eml tett illeglis bevndorlk
"8y
rszt
is a muszlimokhoz szmoljuk, akkor nagyjbolftmilli
f ben
lehet osszegezni osszlt sz mukat, ami az osszla kossgnak nem
egszen 7o/"-a.Ezt az atnyt2050-re kivet tve
-
mg a az ttag
svjci csaldhoz kpest magasabb gyerekszmot vessziik is
alapul
-
arra lehet kovetkeztetni, hogy megduplz dvais csak
74-75% lehet majd akkori arnyuk, ezpedignem okozhat olyan
drmai fejlemnyeke| amilyeneket a nrnetek eltorokosojse
vagy a francik elarabosodsa vet t el re.
A muszlim gyerekek iskolai sikertelensge azonban Svjc-
ban is gondot okoz, Amikor megjelent 2010 augus ztusban
Thilo sarrazin konyve a nmet musziim gyerekek krnikusan
rossz iskolai teljes tmnynek felmutatsval, akkor svjcban is
vita kezd dott, arnelynek sorn itt is hasonl tapasztaiatokr]
Hannes Nussbaumer: In der Moschee steht ein Billiardtisch. Tages-
anzeiger, 2009. nov. 24.
Thomas Ley: Der islam in der Schweiz: Woher kommt das Unbehagen?
Blick.ch online journal, 2009. dec.2.
rulkodtak a beszmolk.?3 M g a honos svjci csaldokbl s a
legtobb m9 nem muszlim bevndorl csaldokbI sztmaz
gyerekek 60%-ameg tudja szerezrtia magasabb kpzettsget ad
Sekund arschule bizony tv nyt, addig a muszlim gyerekeknek
csak otode. Ebb l addik aztn
-
mivel az alacsony kpzett-
sg elgtelen a munkavllalshoz a svjc munkaer piacon
-,
hogy a muszlim fiatalok kozott a munkanlkiilisg tartsan
ngyszerese a svjci tlagnak, gy szociIis seglyb 1 tudnak
csak meglni. A koziiliik munkba llk is legtbben csak az
alacsony kpzettsget ignyl p tiparban vagy a vendglt-
iparban dolgoznak, ahol ltalban segdmunkkat vgeznek.
Ha 2050-re a svjci lakossgonbeliil ez a rteg megduplzdik,
akkor a fesziiltsg itt is jelent sen megn he| arni az utbbi
vekben mr meg is jelent: m g 2000-ig a felmrsekb l az volt
Ithat
,
hogy a svjci iakossg 7B"/"-a tolerns a muszlimokkal
szemben, addig a 2001. szeptember 11-i terrorcselekmnyek,
majd 2004-ben a hollandoknl Pim Fortyn s Theo van Gogh
fundamentalista iszlamistk ltal tortnt meggyilkolsa for-
dulatot hozott Svjcban is, mindez pedig oda vezethe| hogy
az iszlrn trhd ts ellen fellp Svjci Npprt lassanknt a
legnagyobb politikai tomoriilss vlik azorszgPan. Az ltaluk
kezdemny ezeft 2009 -es npszav azson a svj ci lakoss g nagy
tobbsggel leszavazta a tovbbi mecsetek p tst. E fesziilts-
gek ellenre teht, az egsz Eurpt fenyeget borris kiltsok
kozepette Svjc
-
mg ha egyre inkbb olvaszt tgelly is vlik
73 Romina Lenzinger: Muslime bremsen Schweizer Schiiler aus. In: Blick.
ch online joutnal, 2010. dec. 12.
77
96
97
npessgt illet eru melyben az eredeti, honos svjciak kisebb-
sgg vlnak (hol van mr Tell Vilmos npe?)
-
szerencssebb
jov
el nzhet 2050-ig.
5) Ausztria demogrfiai kiltsai
Ausztria demogrfiai kiltsai s iszlmosodsnak jov beli
mrtke rosszabbak, rnint az Svjc esetben volt lthai. 2010-
ben a B,4 milli lakosbl 1,4 milli volt a bevndorl htte-
r i osztrk lakos, koziiliik pedig 576 ezrenmuszlimok (2001-
ben mg csak 340 ezren voltak). Az 516 ezerb l220 ezer trk
sz r maz sti, akiknek fele mr o sztr k Il ampol grsgot nyer|
illetve eleve msod- vagy harmaclgenercis
bevnorlknt
itt sztiletett.7a A muszlim lakossgon belril a nagyobb csopor-
tokat rajtuk k vtil
-
nagysg szerinti sorrendben
-
bosnyi<ok,
albnok, kurdok s afgnok adjk, A bevndorlk koziil csak a
muszlim lakosoknak vannak integrcis problmi, ktilonosen
a torok szrmazsriaknak.
A muszlim n k sziiletsi rtja itt is
jval magasabb, mint az osztrkszrrnazsli
n k. H,lig iooo os
2004kztt az osztrk szrmazsti n k sztilsi rtja1,29 vo|t,
az itt l
, ki.ilfoldi llampolgrsg
n k pedig 2,04, addig a
torcik szrmazsu nk rtja 2,92.75 Ebb l az kovetke zlk, hogy
2050-ig az osztrk szrmazsuak arnyn ak az sszlakossgon
beliili alapos csokkense s eloregedse vrhato, m g a *.,.r]i*
kozossg megduplzdsa,
mg akkor is, ha tovbbi musz]im
LsdZsoha Windisch: Islam in Austria. Universitt Wien.2010.
Lsd: Turks in Austria. Wikipedia,2010.
75
bevndorlk nem jonnnek Ausztriba.76 Mivel csak 2011 mju-
stl ny lik me1 aztij, kelet-kozp-elr pai unis orszgok el Lt
aszabad munkavllals lehet sge Ausztriban, nem lehet tud-
ni, milyen arnyban jonnek majd t ide. A romnok, bolgrok,
lengyelel szlovkok s magyarok mr eddig is nagy szmban
rkeztek Ausztriba tarts munkavllals cljbl.
Az osztrk lakossgon beliil a muszlimok mai arnya teht
7%krnlvan, ami 2050-re az eloreged lakossgon beliil mr
15r0%1ehet, s t a munkakpes korri lakossgonbeli.il az arny
mg magasabb lesz. Ez aztjelenti, hogy az osztrk trsadalom
mi kodse s gazdasgi teljes tmnye nagymrtkben a muszlim
munkaer min sgn nyugszik majd. Ezrtnagyon nyugtalan -
tak azok aszmok, melyek a muszlirn lakossg lnyegesen ala-
csonyabb kpzettsgt mutatjk az osztrkok tlaghoz kpest.
M g az osztrk tlagembereknek 35,7"/"-a 11 meg a kotelez
ltalnos iskola elvgzsnl, addig a muszlimok 67,B"/"-a; az
osztr k tlagember ek 33,9"/" - a fejez b e valamilyen sza kiskolt,
a muszlimoknak csak 17, 9%"-a; a muszlimok 6,8"/"-a vgzi eI a
gimnziumot, a tobbi osztrk237"-a; egyetemi diplomt csak a
muszlimok 3,8"/"-a szeTez, m g a tobbi ausztriai lakos 7,5"/"-a.77
Az osszlakossg kpzettsgi arnynak romlsa
-
ami els sor-
ban a lakossgon beliil megdup|zodo muszlimok kpzetlens-
ge miatt kovetkezik be, hiszen a munkakpes kor aknak mr
az egyharmadt k jelentik akkor
-
oda vezethet, hogy Ausztria
2050-ben nem tudja majd fenntartani jelenlegi gazdasgi telje-
s tmny1 llami koltsgvetst s szocilis rendszert.
Egy friss felmrs a Pew Center-t 1 2030-ra 800 ezres Ausztriban 1
muszlim lakost prognosztizl. Lsd: The Future of the Global Muslim
Population. The Pew Forum on Religion and Public L e, 2077. janur
LsdZs haWindisch: Islam in Austria, Universitt Wien,2010.
98
99
A muszlirn lakosok szmnak novekedse nem csak a kp-
zetlensgiik miatt hoz ltre sz nvonalcsokkenst Ausztriban:
gondjuk van a trsadalmi beilleszkedssel s a hagyomnyos
osztrk, illetve eurpai kult ra elfogadsnak kszsgvel.
szemben a bksebb svjci muszlimokkal
-
akik ltszrna ele-
ve kisebb, s ezen beliil is f knt a dl-eurpai albn szrma-
zs,'ak adjk a tobbsget (az iszlm letvitel \azbb kovets-
vel)
*,
a torok tobbsgi osztrk muszlimok inkbb fundamen-
talistk. Az o sztr k beli.igymini sztrium megb z s bl
pe
ter
Ulram kutat 2009-ben vgzett erre vonatkozolag egy vizsg-
lato| melynek sorn feltrta, hogy a 220 ezer trk szrmaz-
sti bevndorl tobbsge szeretne, ha az osztrk jogba bevennk
az iszlm saria szemlyi jogi rszeit.78"/"-uknak
az volt a vle-
mnye hogy az iszlrn el rsai fontosabbak, mint a demokr-
cia kovetelmnyei. A szakember ezenk viil er s szubkultura-
kpz dsi folyamatokat is kimutatott a muszlim fiatalok kor-
ben.78 A torokok alacsony fok integrci jr l rulkodik az a
tnlr, hgg, 76%-ukkizrolag
a torok TY-t nzi;2!%"-ban sajt
maguk is azt vallottk, hogy nem integrldtak az oszttktr-
sadalomba, noha ott sziilettek.
sszessgben teht Ausztria 2050-ig bekovetkez lszlmo-
sodsa
-
az ebbl fakad bels fesztiltsgek, valamint a trsa-
dalom szalll dsa
-
nagyjbl olyan mrtki lehe| amilyen
mrtkben az Nmeto r szg esetben vrhat. Az sszlakorrag
kisebb ltsztna s a muszlim lakossg kisebb atnya azonban
jobban kiegyens lyozhato lesz a kovetkez vekben aKzp-
Kelet-Eurpa j unis orszgalboI rkez bevndorlkkal. Ezt
a vLtozst valosz n is ti Ausztriban az iszlmosod s vesz-
78 Peter Ulram felmrst a Kurier 2010, janur 17-i szmakcizolte
100
lyeinek egyre szlesebb politikai felismerse. Magyarorszg s
a tobbi keleti unis orszg,,kiiiriilse" miatt
-
amit a nagyobb
nyugati orszgok fel I rkezsz voer mg inkbb felgyors t
-
ez pe sze nem jelent j h rt.
6) Hollandia iszlmosod sa
Az eurpai orszgok koziil Hollandiban a legnagyobb a musz-
lim kozossg arnya az orszg osszlakossghoz kpest. 2009
vgn a16,5 millis lakossgn beltil ktmilli felett volt a sz-
muk, amit mg novel nhny szzezer illeglis bevndorl is.79
Egy rsz;J k a volt holland gyarmatokrl jott t (az Antillkrl,
a suriname-iak, az indonzek), msik rsziik az 1960-as vek
ipari munkshinya miatt Trokorszgbl s Marokkbl kor-
mnykozi megegyezsek alapjn telepiilt be, akik utn
-
a csa-
ldegyes ts keretben
-hozztartozik
is megrkeztek a '70,es
vekt 1. Folyarnatosan emelkedett a szmuk, mert az npt-
|st 1990 -ig a legegyszeri bb mdon befogadtk, regisztr ltk,
majd nhny ves itt-tartzkods utn az Ilampolgrsgot is
megadtk nekik. Szmuk 2009-re elrte a ktmillit: a torok s
az indonz szrtnazsuak 400-400 ez e l vannak, a marokkiak
s a suriname-iak 350-350 ez e:n| az Antillkrl bevndoroltak
140 ezren, ezenk vtil nhny t zezer pakisztni is vary valamint
hasonl szmban afgnok, irniak s egyiptomiak. Az utbbi
vekben a bolgrok, a romnok s a jugoszlv utdllamokbl
79 Lsd Sadik Harchooni (ed.): The Position of Muslims in the Netherlands:
Facts and Figures. Forum, Institute voor Multiculturele Ontwikkelung.
Amsterdam, 2008., 14. p.
10-1
rkez albn muszlimok is tobbezres kozossgeket alak tottak
ki itt. A 2004-es unis csatlakozs utn az j unis llamokbl
(Lengyelorsz g, C seh or sz g, Szlov kia, Magyarors zg) szin-
tn tobb ez'en vndoroltak be ide. 2008-ban mr 45 ezer len-
gyel tarts munkavllal tart zkodott Hollandiban leglisan.80
Nyugat-Eurpban a hollandok a legnagyobb arnyri musz-
lim kozossgekkel
-
a novekv fesziiltsgek ellenre
-
az ezred-
fordulig viszonylag bkben ltek egytitt, amikor
-
az iszl-
mosods veszlyeire figyelmeztet s ezzel szemben politikai
prtot szervez
-
Pim Fortyn szociolgusprofesszort
a 2002-es
v lasztsikampny kozepn meggyilkoltk. 20O 4-ben ugyanez
tortnt Theo van Gogh filmrendez vel
-
aki szintn az iszlm
veszlyeit feszegette
-,
ez pedigkirobbantotta az acldig lappan-
g fesztiltsget. Nhny v alatt a lakossg 63"/"-ajutott uiru u
kovetkeztetsre, hogy az iszlm el rsai szerinti Ietvitel nem
egyeztethet ossze a holland trsadalomban elterjedt rtkek-
kel s kovetelmnyekkel. Ezrt okozatosan fkezni kezdtk az
Eurpbl tortn konnyi bevndorls! valamint azt azalapve-
t szokst, hogy a msod- s harmadgenercis torokok, marok-
kiak stb. a szrmazsi orszgaikbol hozzk felesgiike t" E zt
azza| az el rssal is korltoztk, hogy a muszlim fiatalnak a
minimlbr 120%-t kell keresnie tartsan al,|..oz, hogy a fele-
sgt behozhassa az orszgba. (Emiatt alakult k az un.
,,bel-
gaut", ami aztjelenti, hogy a Hollandiban l musz]im fiatal
frh egy id re ttelepszik Belgiumb4 az oItaniliberlisabb tor-
vnyek alapjn beltozza a felesgnek kiszemelt n
I
majd egy
id utn visszatr Hollandiba.) A legrijabb h rek szerint a
pim
Fortyn utdjnak, Geert wilders prtjnaka seg tsgre utalt,
B0
kisebbsgben lv holland kormny a tmogats fejben a leg-
kemnyebb torvnyt szndkozik elfogadni 2011 elejn: s rlyos
bortonbiintetssel fenyegeti azokat, akik az illeglis bevndor-
lkat lakssal vagy egyb mdon seg tik.81 Ezekkel avlttozta,
tsokkal sikeriilt nmileg lass tani az iszlrn kozossg gyors
novekedst, ami most mr csak a muszlimoknl termsze-
tes rnagas gyerekszm rvn emelkedik. A holland n k sziil-
si tjaI,44, a torok asszonyok ennek tobb mint duplja (}3),
az szak-afrikaiak pedig 3,0 volt az elmrilt vekben
-
utbbi
mostanban nmi csokkenst mutat.82
Nem csak szmarnyaikat illet en okoznak gondot Hol-
landiban a rnuszlim kozossgek, ltanem a befogad trsa-
dalomba beilleszkedsiik szinte tell'es hinya miatt. T I azon,
hogy a felesgiiket jorszt a szrrnazsi orszgukb lllozzk,
gy alacsony a vegyes hzassgok szrna az etnikailag holland
tbbsgi trsadalom tagjaival, a mindennapi rintkezsekben az
osszes muszlimnak ktharrnada csak a sajt kozossgein beli.il
p t ki kapcsolatoka| kertilve a tobbsgi trsadalom tagjait.
Ez ki.ilonosen a torokokre rvnyeg valamivel kisebb mrtkben
a marokkiakra s a volt holland gyarmatokrl betelepedet-
tekre (suriname-iakra, indonzekre s az Antillkr| sztrna-
zottakra). Az identitsukra vonatkoz felmrs is azt mutatta,
hogy a torokok 58%-akizrIag a sztrnazsi orszgval vallja
onazonoss8t, 30"/"-os kzotti.ik a mindkt orszgga| azono-
sulk arnya; a marokkiaknl ez a szm 46"/",II|etve 40"h, az
Antillkrl elszrmazottaknl 35%, illetve 32"/", a suriname-
A Radio Netherlands Worldwide (RNW) h re 2010. nov.30-n (Internet)
Lsd Sadik Harchooni (ed.): The Position o Muslims in the Netherlands:
Facts and Figures. Forum, 2008.
81
82
I02
Lsd a Workpermit.com online portl h rt (2008. mjus 15.)
103
iaknl pedig 20% s 4a"/". Azels sorban Hollandival azonosu-
1 muszlimok a torokrrknl mindo ssze 121'o - o| a marokkiaknl
-],4"h-at,
a surinarne-iaknl 39"/"-ot tesznek ki.s3 Pedig ezeknek
a muszlimclknak igen nagy rsze mr Hollandiban sztiletett.
Az integrldsnak val ellenlls egyik jele, hogy sokan a szr-
ntazsiorszgbaktildik vissza a gyereke ket az ltalnos skola
elvgzsre: 2009-ben 300 tanult kiildtek egyiptomi-holland
sziileik Egyiptomba, a marokki csaldok pedig Marokkba
ktildtk a gyerekeike! kivltva ezzel aholland oktatsi minisz-
ter rosszallst.84 Aggodalomra adott okot az is, hogy az l|ami
pnzeken iszlm vezet k ltal fenntartott negyvenkt iszlm
iskola (negyven ais foku, kett kozpfokri)
*
a holIand titkos-
szolgIat adatai szerint
-
az ezred ordulveiben folyamatosan
kapcsolatban llt fundamentalista immokkal a kozel-keleti
orszgokb| s onnan szrrulaz rsokat terjesztettek.ss
A felmrsek kimutattk azt is, lrogy a fiatalabb msod- s
harmadgenercis bevndorl muszlimok mr nem is els sor-
ban szrrnazst orszsukkal azonosulnak
-
megvetve a befo-
gad holland trsadalorn kultt r jt .s letvitelt
*,
hanem az
iszlmnral s az iszlmh v k szellemi vilgkozossgvel, az
,,utnmval" alak tanak ki rzelmi azonossgtudatot. Ez az cska
az obbivtizedbenmegfigyelhet radikalizldsnak a Hol-
landiban l muszlim fiatalok soraiban, rnely a mr eml tett
gyilkossgokat is megmagyarzza, s ez az, ami a tobbsgi tr-
sada lorntl elkiiloni.ilt prhuzamos trsadalmaikban a gyi lole-
s--.
--rs[
84 Alexander Weissink; Dutch Muslims sending children to Egypt for
education. Harrrlelsblald, nov. 4., 2009.
85 Lsd: Netherlands: Muslim sclrooIs aiming to improve" A Telegraaf cik-
ke a 2010. janur 26- szmban olvashat (Internet)
104
tet kitermelte az eurpai kultrirval szemben. Ennek minden-
napi szlelse vezetett aztn ahhoz az eml tett adathoz, amely
szerint a hollandok 63"/"-a veszlyt lt a muszlim bevndorlk
kozossgeinek tovbbi novekedsben s az iszlm vallsban.
A mindennapi letben a tobbsgi trsadalommal szembeni
ellensgessgr l rulkodik, hogy a muszlimok soraiban az
etnikai holiandokat tobbszorosen meghalad a b inzsi arny.
A drogbi ncselekmnyek egyharm adt amarokki, a suriname-i
s az Antillkrl bevndoroltak leszr,mazoLtai kovetik el
-
noha
arnyuk a holland trsadalomban egyiitt is csak S"/"-ot tesz ki
-,
de az er szakos bi ncselekmnyek majdnem felrt szintn
k okolhatk. gy rthet ha a holland bortonokben a rabok
egyharmada a bevndorlk koziil keri.il ki.86
J elezni
kel| hogy
a torokok esetben mg a holland tlagnl is kisebb abiinz-
si arny, ezzel szernben magasabb fiataljai korben az iszlm
radikalizlds arnya.
A hollandoknak mr ma is novekv szembenllsa az lsz-
lmmal s muszlimokkal a le rt fesziiltsgek s megoldhatatlan
ellentmondsok miatt csak fokozdhat a jov berr, a
,,politikai
korrektsg" jegyben tantis tott sokves flrenzs s a prob-
lmk sz nyeg al soprse ugyanis tartsan elt inni ltszik.
A gyorsan szaporodo, de mr most is millis muszlim kozossg
-
kozottiik a sok t zeztes radiklis iszlmh v vel, akik szim-
pat zInak a terrorizmussal
*
komor jov t jsol Hollandinak.
(A nyugat-eurpai titkosszolglatok az sszes muszlim egy
sz z alkr a te szik a ter rori z mu s s al sz i mp a t z Iok sz rnt, teht
koriilbeliil huszezren lehetnek Hollandiban.) Ennek ellenre az
86 Lsd a kitekintst erre: Giovanni Zincone: Italy
-
Main features of lta-
lian immigration flows. 2000.
105
eloreged s csokken szmuholland lakossg mell a jov ben
is sziiksg lesz abevndorlk tovbbi szzezteire, ezrt akelet-
eurpai rij unis llamok fel l most megny l szabadberamls
Hollandiban trt karokra tallhai, legalbbis a kpzett s a
trsadalomba integrldni kpeseket nagyon vtjk.
7) Belgium iszlmosod si helyzete
A l0,4 millis Belgiumra elg csak roviden kitrni Hollandia
utn, mert jrszt hasonl mintk jellemzik itt is a muszlim
lakossgot. Br az osszlakoss ghoz kpest arnyaiban kisebb
ez a kozossg, jellemz ik
-
novekedsiik magas gyerekszi.ilsi
rtjuk miatt, ellensges szembenllsuk az eurpai kultri-
rval s a belga tobbsgi trsadalommal
-
az ott ltottakhoz
hasonlk. Itt 640 ezer muszlim vallsri l, akik nagy rsze itt is
olyan marokki
Q65
ezer) s torok (kb. szzezer), akik az 7960 -s
vek munk aer hiny a nriatt vendgmunksknt keriiltek ide
s hozztartozik csaldegyes tssel jottek utnuk az l970-es
vekt I. Nugy rszrik Briisszelben l
-
ahol a lakosoknak tobb
mint negyede muszlim
-, 8y
egsz negyedekben mr tobbs-
get alkotnal illetve Antwerpen egyes kertileteiben is. A fiatal
muszlimok csatlakozsa a radiklis iszlm szetvezetekhez,
illetve a terrorista csoportok ltrehozsa az ezred ordultl nem
maradt titok a belga titkosszolglat el tt. 2003-ban s 2004-ben
mr tltek el b rsgok belga muszlim terrorista csoportokban
rsztvev ket, de 2005-ben Bagdadban egy amerikai tmaszpont
elleni ongyiikos mernyletet is egy belga muszlim fiatal kovetett
el. Ezek nyomn a belga tobbsgi trsadalomban is elterjedt az
a vlemny, hogy a muszlimok rtkrendje s az iszlrnvalls
106
eL rsai osszeegyeztethetetlenek a belga trsadalom letvel,
rtkeivel. Egy 2006-os felmrs szerint ezt abe|galakossg 61'l,-
a vallotta.87 A muszlimoknak a tobbsgi trsadalomba tortn
integrldsa itt sem hatkonyabb, mint a hollandoknl; vegyes
hzassgok kotse nem muszlimmal csak nhny szzalkban
tortnik, a fiatalok itt is a szrrnazsi orszgP|hozzk a fele-
sget. A n k helyzete a muszlim csaldokban bevett szoksok
szerint alakul itt is: az a muszlim lny, aki integrldni akar a
tobbsgi trsadalomba, nem muszlim fi val jr, alegnagyobb
biintetst kapja, s t megolsiik is eI fordul,,becsiiletbeli okok-
b L", s ezeket a gyilkossgokat maguk a fivreik va1y az apjuk
kovetik el. Itt is rvnyes az, arnitEric Kaufman a nyugat-eur-
pai muszlimokrl szl 2006-os felmrs alapjn megllap tott,
miszerint a rnai muszlim fiatalok jval nagyobb rsze kot dik
s azonosulaz szLmmal, mint els genercis apik, nagyap-
ik. M g a76-24 v kozottiek37%-avallja, hogy aziszlmsaria
szerint szeretne lni, addig az 55 v felettiek kozott ezt csak
17"k-uk mondja.88
A fiatal muszlimok bt nozsi arnya tlagos belga trsaik
hoz kpest itt szintn nagyobb, mint ahogy Hollandiban is.
Itt azonban csak a szociolgusok kiilon felmrseib l lehet
erre kovetkeztetn , mert a kormnyzat
-
a politikai korrekt-
sgnek engedelmeskedve
-
megtiltotta a rend rs g szmra az
elkovet k vallsi s etnikai adatainak nyilvntartst. lland
flelem l a belga politikai elit egy rszben attl, hogy egy
nyilvnos vita a brnzs s a muszlimok szorosabb kapcsola-
Az adatokat lsd : CIA World Factbook, 2009.
Lsd Eric Kaufmann: Europe's Muslim future. Prospect, 2010. mrci
us 20,
87
BB
l07
trl, illetve az adatok felmutatsa hamar tcsaphat az szlm
s a muszlim kozossgek egsznek el tlsbe.89 Az arnyokra
azonban kovetkeztethetiink abbol, hogy a belga bortonokben a
bevndorlk arnya 36,3" volt 2000-bery s eznagyrszt muszlim
fiatalt
;'elentett.90
Rosszabb a dolgoz muszlimok arnya Belgiumbary mint
a hollandoknl: Briisszelben 2005-ben a muszlim frfiaknak
tobb mint fele volt munkanlkiili, ami osszefi.igg azzal, hogy a
mai leszrm azottak vendgm unks apit alacsony kpzetts g
fizikai munkkra toboroztk egykor, s a leszrmazottaik sem
lptek el re a kpzettsg tern. gy
-.gy
ujabb felmrs szerint
-
2030 -r a az v rhat, hogy a Belgiumban l, l,2millis muszlim
lakossg atnya az osszlakossghoz kpest mr komoly gondot
fog okozni ebb l a szempontbl is.91
8) Dnia s a skandina orszgok iszlmosodsa
Az5,5 millis Dnia s a9,3 millis Svdorszg helyzett rde-
mes egyiitt trgyalni, mert a lakossgukon beltil nagyjbo|
arnyosan egyenl muszlim kozossgeik szinte osszernek a
dn Koppenhgt s a svd Malm t osszekot hosszti h doru
s egytitt s szetvezdnek. Dniban jelenleg 250 ezer koriili
a muszlimok szma, betelepedsi.ik ugyanirgy ment vgbe,
ss-a.j; BroHu"d etc.: Criminaliteit, migratie en etniciteit. Tijdschrift voor
Criminologie, 2010. No. 2.
90 Lsd a kitekitst erre: Giovanni Zincone: Italy, Main features of Itali-
an immigration flows, 2000.
91 Lsd: The Future of the Global Muslim Population. The Pew Forum on
Religion and Public Life,2011. janur
10B
mint Hollandiban, Belgiumban s Nmet or sz gb an: az 19 60 - as
vekben vendgmunksknt toboroztk ket kpzetlen segd-
munkkra, majdez a folyamat lelltlg73-bary de csaldegyes -
tssel jottek utnuk altozztartozolk.l98o-tl mg a kiilonboz
kozel-keleti vlsggcokbl
-
Irry irak, Szomlia stb.
-
t zezrek
rkeztek rnenedkkr knt, akiket szintn kovettek ks bb a
csaldjaik.
J elenleg
250 ezer a szmuk a mr Dniban sziiletett
|eszr mazottaikkal egy
iJ tt,
akiknek nagy rsze Koppenhgban
l. Vallsossguk fokt mutatjaaz,hogy 30"/"-uk mondta magt
a felmrseknl er sen vallsosnak,40" pedig mrskelten.
Ilami tmogatssal iszlm mecseteket p thettek (2004-ben
mr tizennyolc ilyen irnai;.z ltezett), de radiklis (keresztny-
ellenes) prclpagandrl itt nem voltak jelentsek. Ezzel szem-
ben a Svdorszgb an l, jelenleg flmillis muszlim kozossg
mecsetjeiben mind az amerikai FBI, mind a svd titkosszolgIat
mr tobbszor tallt terrorista csoportokat tmogat rendezv-
nyeke| toborz k zpontknt mi kod rszlegeket. ABrandebergen
mecset pldul a kozel-keleti,,Armed Islam Groups"-csoporttal
tart fenn kapcsolatot azFBI jelentse szerin| s az itteni tagok
koziil tbben rszt vettek mr l995-ben is egy francia teriileten
vgrehajtott mernyletben.92 Stockholmban pedig egy merny-
letet kovetettek el svd muszlimok 2010. december 11-rr, akik
legnagyobb rsze Malm ben s Stockholmban l. Kiilonosen az
el bbi szrn tiszlmtiiz szeknek immron sok ve: 2010-ben
egsz vrosnegyedekben d ltak utcai harcok, a fiatalok tobbsge
itt mr muszlim kzossgekl,rcz tattozlk. k osszefondnak a
szomszdos Koppenhga szintn szzezretmeghalad muszlim
h v ivel
-
a Malnro-Koppenhga trsgben flmilli koriili
92 Lsd a CIA World Factboclk 2010-es jelentst
109
muszlim lakossg l
-,
s terjes ztik aradikalizrrlust a dn rszek
fel.
]ellemz ,
hogy amikor a dn
J yllarrds-Posten
jsg 2a06-
ban egy Mohamed-karikat rt lekozol! az iszl,rnkozossgek
vilgszerte megnyilvnul tiltakoz megmozdulsai utn srd
muszlimok k sreltek meg merrryletet a szerkeszt sg s a kari-
katurista ellen. ,{ fundamentalista irnyokban nyitott mu,szlirn
tomegek ltezse azrt is jelent nagy gondot a svcleknek, mert a
legfrissebb felmrsek szerint novekedstik arnyaitt nagyobb,
mint Nyugat-Eurpa ms orszgaiban, igy 203a-ra mr meg-
duplzdik a ltszmuk: egymillian lesznek.93
A 2001. szeptember 11-i New Yorki mernylet ut,n t)niban
is szigor tsokat vezettek be: torvnymclos ts mondta ki, hogy
az szlm iskolkban clrrul kell tan tani, s a tanroknak
-
aki-
ket sokszor a kozel-kel etr l hozt,k az iszlm iskolk
-
tudniu k
kell dnul beszlni.ga A felmrsek szerint a szigor tst a dn
lakossg nagy rsze helyesli. 1995-ben ltrejiltt a Dn Npprt
melynek clkjt zse, hogy tudatos tsa az iszlm valls s
letv ite] veszlyessgt Dnir a nzv e. svdorszgban szintn
novekedett a lakossg s a politikai szervezetek vatossga a
muszlim kozossgekke] szernbery ami a helyi isz]mfundamen-
talista csoportok tnykedse miatt nagyon is rthet . A Svd
Muszlinr Tancs
-
mely az; itterri kisebb muszlim szervez<l-
seket ossze ogo orszgos sze v
-
nhny vezetje a titkosszol-
glati jelentsek szerint az egyiptomi fundarnentalista Iszlm
Testvrisggel l1 rendszeres kapcsolatban, 2006-ban ezek a
vezet k az sszes svri prthoz felh vst intztek azrt,lrogy a
93 Lsd: The Futttre of the Global N'Iuslim Poptllation.
'I'he
Pew Forum on
Religion arrd I'ublic l.i e, 2017. janrrr
94 Lsd Tinr
]ensen:
lslam and Muslims in Denmark, An Introductiorr.
Universidad de Odense, 2008.
110
muszlimok hzassgt s vlst az iszlm szablyok szerint
csak az immok vgezhessk a jov berr, legyenek hivatalosak
Svdorszgb an az iszlrn iinnepek, az immok pedig tan thas-
sk a muszlimokat az |Iamioktatsi intzmnyekben is, ne csak
a magnszervezds,(i iszlm iskolkban. A svd prtok s a
politika elit ellenllt ezeknek a kovetelseknek, az ta azonban
megindult az addigsznyegal soport egytittlsi gondok ny lt
megtrgyalsa a svd kozvlemnyben.
A korbbi naiv multikulturalits, a bkben ls hite mr a
mrilt. A
,,politikai
korrektsg" jegyben tortn Irenzs, a
problmk kimondin ak a,,r asszista" jelz vel val megblyeg-
zse s elhallgattatsa lassanknt rnegsz int Svdorszgban is,
ahogy a legtobb nyugat-eurpaiorszgban. A muszlimoknak a
svdekh ez s a dnokhoz v iszony tott m aga sabb gyerek sz ma
nclveli arnyukat az sszlakossgon beliil, noha itt valamivel
tobb honos asszony vllal gyereket, mint a tobbi eurp ai orszg-
ban. Dniban kb. harmincezer az els osztlybabeiratkozottak
szma, ebb l12% (ngyezer koriili) a muszlim gyerek, mikozben
az osszes muszlim csak 5%-ka1 van jelen az osszlakossgban.9s
A mr meglv gondok s a politika novekv flelme aziszlrn
s a muszlimok tovbbi er sodst l a korltozsokmellett oda
vezettek, hogy a sziiksges munkaer t els sorban a kozp-kelet-
eurpai or sz gokb o1 rkez bevndorlkkal prb lj k p toln1
ezrt az bevndorlsukat tmogatjk. Innen hagyomnyoson
is sok ezer Tnagyar, lengyel, cseh stb. bevndorlt kaptak mr
1990 ota, tijabban pedig a szervezeftmunkakozvet t k sokasga
toborozza tarts munkavllalsra a kpzettebb fiatalokat.
J elen-
leg mr 67 ezer lengyel dolgozik Svdorszgbary de romn s
lll
95
J ensen,
i.m., 12.p.
bolgr munkakozvet t szervezetek is jeleztk, hogy t liik szin-
tn nagy lehet sg ny lik a kpzettek rszrea skandinv orsz-
gokban val munkavllalsra. Noha millis nagysgrendben
a
romnok s a bolgrok inkbb Spanyolorszg s Olaszorszg
fel mentek ki az elm lt vekben, ebben az irnyban is sokan
szeretnnek a jov ben tartsan munkt vllalni.96
Norugia a jelenlegi otmilli fel kozele d szmu lakoss-
gval szintn hasonl problmkkal kiizd, hiba magasabb itt
is a honos asszonyok szi-ilsi gyakorisga, mint a tobbi eur-
pa orszgban" Ez azonban az elyszeri reprodukcihoz sem
elg, gy az eloregeds, illetve a munkaert gondok itt is foko-
zatosan jelentkeznek.
Norvgiban csak ktszzezer koriili a
muszlimok szma, ezen beliil legnagyobb apakisztni szrma-
zsuak kozossge. A munkaer hiny miatt 2006 szna mun-
kaiigyi miniszter
paki
sztnb a ut azotttovbbi kpzett p akiszt-
ni bevndorlk toborzsra s egy megllapods el ksz tsre
a pakisztni kormnnyal.g7 A h rads kiemeli, hogy a pakisz-
tniak kozott a sziil k Ital szervezettknyszerhzassgok
s
a muszlim kozossgeken beltil sokszor el fordul becsi.iletbe-
li gyiikossgok aggasztak a norvgok szmtais, ezrt akz-
vlemny egy rsze in kbb Eurpn beliili bevndorlkkal sze-
retn megoldani az eloreged norvg trsadalom jov beli mun-
kaer gondjait. A 20a6-ban kormnyon lev Munksprt rng
nem osztotta ezeket a vlemnyeket,2009-ben
azonban mr 150
ezer lengyel dolgozott itt tartsan, emellett a romry bolgr s a
97
112
Lsd a h rt: I{emittances from Romanian workers abroad reach USD
38,B billion in five years. Romania Business Insider
-
online journal,
2010. dec.22.
Lsd News from Norways
-
online jou rnal, 2006. szept. 20.
szlovk munkakozvet t k is szorgalmasan toboro zzk a kitele-
pii ln i sz ndko zok at.9
8
Finnorszgban alignegyvenezer a muszlimok szma, ezrt a
veliik kapcsolatos gondok nern hoztk ltre a dnoknl s a sv-
deknl ltott tomeges flelmeket. Br a finn keresztnydemokia-
tk elnoke 2010 vgn mr kritikusan nyilatkozoft amuszlimok
finn trsadalomba val beilleszkedsnek problmirl, illetve
egy j prt is szervez dtt alapvet en a tovbbi iszlm bevn-
clorlssal szembeni proglammal
-
melynek npszer sge n a
kozvlemny-kutatsok szerint-, de itt az iszlmosods jelenleg
mg nem jelent igazn politikai tmt.
9) Dl-Eur pa: ahszorsz g, Spanyolorszg s
Portugliabea ndorl i
A dl-eurpai orszgok az eloregedst s a lakossg fogyst
illet en nem kiilonboznek a nyugati llamoktl
-
s t a'90-es
vekben itt siillyedt minclhrom orszgban a legalacsonyabbra
Eurpban azegy n rees sziilsek szma
-,
de abban igerr, hogy
az iszlmosods a lakossg arnyait tekintve nem olyan srilyos,
mint ott. Millis s tobb szzezres itt is a muszlimok szma- az
els Otraszorszgra, a msodik Spanyolorszgra vonatkozik
-,
de itt 2001-t I az vi szzeztet meglralado szmban betdul
kelet-eurpai bevndorlk kezdik feltolteni friss munkaer vel
az eloreged lakossg helyt. Ltva Nyugat-Eurpban azut bbi
vtizedben feler sod iszlmmal szembeni fenntartsokat
-
s
az oda eddig beraml muszlimokkal szemben felll tott aka-
96
98 A Krakow Post 2009. nov. 26-i h raclsa
ll3
dlyokat
-,
azt lehet mondani, hogy a nyugat-eurpaiak most
kezdik bejrni a dl-eurpaiak ltal mr korbban elkezdett utat.
Ez annI is inkbb mondhato, mert a tizenkt tij EU-tagllam
-
koztiik Magyarorszg
*
munkaerejnek a gazdagabb nyugati
unis orszgokba tortn kiramlsa 2o1l-t(jl(illetve a romnok
s a bolgrok szmra 2013-tt) vlik korttlann.
oraszonszc
Franci,aorszg majd 10%-os s Nmetorszg S%-os muszlim
lakossghoz viszonyitva a jelenleg mr 60,4 milli lakost
Olaszorszgban csak rnsfl milli muszlim l, ami nem tobb,
mirrt lakosainak kt s 1 szzalka.9'] A szm 2030-ig is csak
3,2 rn1ll ora megy fel a legfrissebb prognzisok szerint, ami
mg mindig csak az osszlakossg ot szzalktjelenti majd.100
Ezek j rsze albn (440 ezer) s marokki (600 ezer), s csak
otvenezer kapta meg koztil|Ik az olasz llampolgrsgot. Raj-
tuk k viil szmottev mg az indiai szrmazsuakltszma,
ez kb. 200 ezer. A legnagyobb bevndorl csoportot 2007 ota
mr a romnok teszik ki, akik Itszmaa hivatalos regisztrci
szerint 2010-ben 950 ezerre n tt, pedig hivatalosan a szabad
munkaerc -vndorls csak a kovetkez vekben vlik lehet v.
Az olcs fizikai munkaer irnti igny a mezgazclasgbary
az p tiparban, a vendgltiparban stb. azonban feltil rta a
hivatalos dtumokat. Mivei a rnunkaer -toborzocgek rengeteg
jelentkez
t talltak a romnok s a bolgrok kozott, viszzeztet
99 Lsd CIA World Factbook, 2010.
100 Lsd: The Future of the Global Muslim Population. The Pew Forum on
I{eligi<ln and Public Li e,2011,. jarrur
714
meghalad ltszmban szerveztk meg tarts munkavllalsu-
kat Olaszor szgban. A jelzett szmon beliil a romnok kozott kb.
\20 ezer (alig tobb mint egy tized) volt a romn cignyok arnya,
akiket kis szmban szerveztek ki a kozvet t k, inkbb maguk
indultak meg lakkocsi-karavnokkal ide is ugyangy, ahogy
Franciaorszg, Nagy-Britannia s rorszgfel is.
tor
Ezek voltak
aztn azok, akik a megnovekedett b nelkovets, a prostittici
s rendezetlen letkoriilmnyeik miatt
-
a vrosok parkjaiban
tboroztak le
-
nemzetkozi botrnyokat okoztak, s mind a
franciktl, mind az olaszoktl kiutas tsra keriiltek .1o2 Ez meg,
rnutatta, hogy mikozben a kelet-eurpai munkaer re nagyon
nagy sziiksg van Nyugat-Europban, akik az itteni eloreged
orszgok megment i lehetnek a kovetkez vtizedekberr, addig
a Kelet-Kozp-Eurpban l tobbmillis cignysg beramlsa
a nyugati orszgok szmra sokkol kovetkezmnyekkel jrhat.
Az egysges unis szabIyozs a szabad rnozgsra azonban
nem teszi lehet v a szelektlt beengedst. Ennek ellenre tigy
t{inIk, hogy a nyomorult koriilmnyek kozott s forrsok nlkiil
l kelet-eurpai cignyok igen nagy rsze mozdulatlan marad
Ezt az adatot mondta a lJ Espresso c. lapnak adott interjuban Roberto
Marorri olasz beltigyminiszter, amikor nhny ezer, tborokban i
romtr cignyt kiutas tottak, jelezve, hogy ezek nagy rsze feltehet en
,,Zapatero
engedkenyebb Spanyolorszgba telepszik t", mely interju
a hangneme miatt a spanyol beliigyminiszter les nyilatkozatt vltot-
ta ki. Lsd: ADN adnkronos.international online jourrral, 20t0. okt. 3..
Eml ter-ri kell itt Olaszorszg sajt cigny lakossgt, amely az ]500-as
vekt l alakult ki, de a most bevndorolt romn cignysghoz kpest
valamelyest mr jobban integrlt. Lsd mg: Cignvok Eurpban 2.
- - Ol aszo r sz g (szerk. Prn ay Csaba, Bp., 2002.)
A romn cignyok becsij]t adathoz lsd mg: ,,Europe:
Home to Roma,
and No Place or Them. IPS ipsnews.net online journal cikke (Interrlct)
101
102
ll5
majd, s inkbb a kiiiriil kelet-eurp ai orszgakban jelent
majd gondotaz,hogy a munkaer elvndorlsa utn azIlamj
koltsgvetsb 1 tortnsegIyezsrikhoz egyre kevesebb pnz
marad az Ilamkasszb an.
A felmrsek szerint szmottev forrongs tapasztalhato az
rij unis, kelet-eurpai orszgok fiataljai kozott is: mikozben
hrommilli romn mr tartsan kitelepedett dolgozni, tovbbi
millik llnak sorban a fejleftnyugati s dl-eurpai orszgokba
kozvet t munkaer -tobotz cgekn| tovbbimillikjeleztk
kitelepedsi szndkukat mr a lengyeleknl s a bolgroknl
is. Bulgribl mr most is hatvanezer tarts munkavllal l
olaszorszgban, de az itt 670 ezertebecstilt illeglis bevndorl
kozott mg tovbbi sok t zezer bolgrt feltteleznek. Ha meg-
szijnik a korltozs ezzel a kt orszggal szemben 2013-barr,
akkor rijabb szzezrek, s t millik johetnek t ide.
Olaszorsze eloregedse s a hclnos lakossgon belrili nagyon
alacsony gyerekszm
*
2009-ben ugyan 1,41 volt az e1y n re es
sztilsek tlaga, de ezek tekintlyes hnyada az iLt l s mr
honos tott bevndorlk, illetve a muszlim csaldokban sziiletett
gyereket jelenti
-
nagy gondot jelent. Az elorege ds miaft. szz-
ezrek szi.iksgesek az oregek gondozshoz, ami a kovetkez
vtizedekb e l
-
a7, eloreged olasz lakossg egyre magasabb
lettartama miatt is
-
millis tovbbi munkaer -szriksgletet hoz
ltre (2040-re az sszes olasz egyharmad alesz65 ven feli.ili.r03)
Nugy politikai vitkat vltott ki Olaszorszgban az utbbi
vekben a nha vi fImillit is elr bevndorls, ami a 2001-
es 56 millis llekszmrl t z v alatt ngymillival novelte
103 Lsd: ltaly struggles with immigration and aging. The Times, 2008.
juniLr:.s22.
116
az alasz lakossgo! amely most 60 milli f . Ekozben szal<-
Afrika fel l is llandan tartani kell a frontot a folyamatos
illeglis bevndorlk kpzetlen s fejlett munkra alkalmatlan
tomegeivel szemben. A romn cignysg koriili problmk az
ol,asz vrosokban csak noveltk ezeket a fesziiltsgeke| gy
2009-ben az Eszakiliga kovetelsre Berlusconi kormnya s
a pallamenti tobbsg szigor szankcikat lptetett letbe az
illeglis bevrrdorlkkal szemben. Anr g kclrbban nhny v
olaszorszgi tartzkods utn legalizls kovette az illeglis
munkavllalst, s tartzkodsi engedlyre, majd honos tsra
szm thatta( addig most kitoloncolssal s tobb ezer eurs b r-
sggal nzhetnek szembe. Az szak-afrikaiak esetben azilleg-
lis bevndoroltaknak mg egy fl vet el ke]1 tolteni a L biban
felll tott kitoloncolsi tborokban is, miel tt hazamehetnnek,
ezzelis elrettentve ket attl, hogy tijbl ptoblkozzanak.
SpaNyoronszc
A fenti olasz rninta
*
a honos lakossg eloregedse miatt bevn-
dorlkkal nlrnv v alatt alaposan megnovelni az orszglakos-
sgt
-
igazn Spanyolorszgban teljesedett ki az ezredfordu-
ltl fogva. Ekkor az orszg iakossga ppen csak elrte a 40
millit, benne 670 ezer bevndorlval (zommel marokkiak-
kal). A n k sziilsi rtja alig volt 1,I, ami az egyik legalacso-
nyabb Eurpban, Ekkor vlts toltnt, s 2001-t l vi kb.600
ezer bevndorlt fogadtak be leglisan/ vagy aki eddig illeg-
lis betelepiil volt, azt nhny v m lva pap rokkal lttk el, s
munkavllalsi engedlyt is kapott. A rnez gazdasg, az pi-
t(iipar s a vendgltipar kpzetlen munksokat felsz vere-
je rven ez csak novel,te az orszg gazdasgi teljes t kpess-
1,1,7
gt, melt azokat a munkkat, amelyeket a horros spanyolok mr
nem sz vesen lttak el, a berzndorlkkal vgeztettk . gsr 2010-re
mr 5,7 nrilli lett a leglis bevndorlk szma
-
nhny verrte
visszatr en legalizlva illeglis trsaik szzezreitis
-,
s spa-
ny olor szg lakos s ga 2010-re 47 millior a novekedett . Az orcz g
demogrfiai novekedse miatt spanyol kormnypolitikrrsok
mr
arrl beszltek errforikus lrangulatban, hogy 2t]50-ben Spanyol-
orszg;66 milli f s lesz. A lelkeseds azonban a 2008-as pnz-
tigyi vilgvlsg kitorse utn elszllt. Ett l kezdve a bevndor-
lk kozotti nagy arny munkanlkiilisg miatt megll tottk
az illeglis bevndorlk konnyi legalizlst. Egy torvnl,m$-
dos ts kitoloncolssal fenyegeti az ta ke| ennek ellenre sz-
mukat tbb sz z,ezerre teszik azota i s Spanycrlo r szgb an.
A bevndorls }Lrom nagy orrsb(ll szrmazik: eleinte a
spanyol partokkalszemben lv Marokkbl jol e( szmuk rnr
1998-barr elrte a 171, eztet, ma perlig 780 ezer kortili. A msik
forrst a di-arnerikai, spanyol nyelvi orszgok jelentik, rnelyek
lakinak
-
mint a spanyol kult ra hordozinak
-
a spanyol kor-
mny privilegizlt letelepetlsi jogot ad,oft. az ezredfordultl.
Ezek osszltsztna 2.010-ben mt l,4milli volt: a legtobben az
ecuadoriak (400 ezer), a kolunrbiaiak (300 ezer) s a bol viaiak
(210 ezer) vannak, de szzezer feletti az argentinok s a peruiak
szma is. Tobbsgtik dl-amerikai indin szrmazs r, ennek
kulturlis hagyomnyait s szoksait horclja magban, eurpai
gyokerekkel nem rendelkezik, igy a nyelven, k viil nenr iok
kozossget mutat a honos spanyolokkal. vgiil a harrnadik
forrst a kozp-kelet-eurpai
orszgok bevndorli jelentik,
akik a 2001-es v zumknyszer rne8szi nse utn turistaknt
szatradon johettek
be spanyolorszgba, s maradtak itt illeglis
munkavllalkn| illetve egy rsziik az engedlyezett nrunka-
118
vllals keretben rkezett. Ez a forrs alapvet en romnokat
jelent, akik 2000-ben mg csak hromezIen voltak, de a 20O7-
es unis belpsiik utni vben mr 200 ezren ozonlottek ide.
Az ta is folyamatosan rkeznek
*
pedig szmukra a szabad
munkavllals csak 2013-ban lesz lehets ges
-,2010-re
mr B30
ezren voltak. Nincs hivatalos adat arr| hogy mekkora lehet
kozottiik a romn cignyok arnya, de ha az olasz beliigymi-
niszter adatai alapjn az ottani romn bevndorlk kozotti t z
szzalkat alig meghalad romn cignysgot vessziik alapul
-
s mirt lenne itt ms, mint ott
-,
akkor itt is nagyjb I szzezer
f r |beszlhettink. Hogy ennl nem lehet tbb, aztmutatja az
is, hogy 2008-ban az akkor 730 ezres, Spanyolorszgban l
romn kozossgen beliil a sziilsek szma csak 14 ezer volt, ami
egy viszonylag alacsony szrn, s ezkizrja a nagyobb arny::t
c gny sgjelenltt kozottrik.l0a
Itt kell kitrni arra, hogy a spanyoloknak is megvan a sajt
cigny lakossguk mr tobb szz ve, akik az 1500-as vekt 1
szak-Afrikn keresztiil rkeztek ide. l-eljesen ms hatsokon
mentek t, rnint a kelet-eurpai cignyok, kultrirjuk s szok-
saik er sen titatdtak az arabokval. A tevkenysgiik azon-
ban hasonl volt kelet-eurpai trsaikhoz: vndorl kzmi ves
munkkat vgeztek, ezzel kereskedtek, s egy rsziik zensz-
knt is rszt vett a spanyolok letben. Vndorl letmdjukbl
addan a tobbsgi spanyol lakossggal
-
veltik szemben zrt
104 Az adatot lsd Demographics of Spain, Wikipedia, 2010. jrinius. A ro-
mn cignyok spanyolorszgi jelenltr l sajttuds tsokbl kapunk
}r rt, pldul aniikor 2010-ben egy t zves romn cigny kislny sziilt,
s a 23 ves mamja, az uj ,,nagymama" t gv vdekezett az elsziir
nyedt jsg rknak a krhz sztilszeti osztlva n, hogy ez Romni-
ban bevett dolog.
l l9
kozossget alkotva
-
semmilyen erkolcsi kozossget nem vl-
laltak, lopsaik s csalsaik miatt pedig llandan konfliktusba
ker iltek veliik, gy a tobbszori repres szio utn,l749-benkirlyi
parancsra az osszes spanyol cigrryt
-
ift gitano-nak h vjk ket
-
iisszefogdostk, munkatborokba zrtk, s hossz ideig csak
gy lhettek. A gondok a cignysg trsadalmi integrcijvat
ks bb sem szi ntek meg. Franco tbornok uralma alatt,1930
s 1977 kozott kiilon knyszerintzkedsekkei
iskolztk ke
csoportos megjeiensuk a koztereken tilos volt, ngy f nl tobb
c gny kztri felbukkansa rend ri biintetst vont maga utn.
Ezeket az el rsokat csak Franco halla utn sziintettk meg.105
A kitart intzke ds ek is hozz jrultak ahhoz, ho gy a j elenleg
'].,2_{,7
millisra becsiilt spanyol cignysg, a
,,gitan k'' ttsa-
dalmi integrcija jval sikeresebb, mint kelet-eurpai trsai-
k. Csak 30%-uk nem fejezi be az ltalnos iskcrlt, SO%-uknak
lland laksa van,7\To-uk pedig llant keresettel rendelke-
zik. (M g a kelet-eurpai cignyok esetben csak 1520'%-nak
van lland munkja az 1990-es rendszervlts ta.)
A statisztikai adatok szerint a gyerekeknek majdnem negye-
de bevndorl csaldokban sztiletik: 2009-ben a spanyol foldon
sztiletett 493 ezer gyerekb 1 1a2 ezer bevndorl sttussal ren-
delkez csaldban jott vilgra. kiilonosen a marokki csal-
dokra jellem z az t-hatvagymg ennl is tobb gyerek. Ennek
kapcsn kell kitrni a spanyolorszgban l muszlim kozos-
sgre, melynek legnagyobb csoportjt a marokkiak alkotjk,
2009-ben 760 ezer f vel. Rajtuk k viil vannak ms nernzetisg
muszlim csoportok is, veiiik egyiitt nagyjb legymilli lehet az
105 Lsd Andreas Caba: Spain's Tolerance of Gipsies. A M,odel for Europe?
Time, 2010. szept. 16.
720
osszltsznruk. Nagy szi.ilsi gyakorisguk miatt a kozossgeil<
gyo san novekednek, ezrt tovbbi bevndorlsukat er sen
korltozzk az utobbi vekben, (Ma mr a romnok alkotjk
Spanyolorszgban a legnagyobb bevndorl csoportot, akik a
nagyvrosok egyes keriileteiben szinte a tobbsget alkotjk,
sajt romn nyelv telev zis csatornkat, rdikat s jsgokat
adnak ki.) A bevndorlk esetben a kelet-eurpaiak el nyben
rszes tse azrt is alakult ki, mert az ezred ordultl tbb jel
mutatott arra, hogy a Nvugat s az szlrn novekv szemben-
llsaSpanyolors zgb an is terrorista szirnp atizns csoportokat
alak tott ki a muszlim fiatalok kozott. A sajnlatos madridi
mernylet ia a titkosszoiglat szmra ismert lett a funda-
mentalista iszlmmal rokonszenvez, az eurpai kult rt s a
keresz tnys get gy lole ttel szemlL, nagy szrnu muszlim fiatal
itteni jelenite. A csokken s eloreged honos spanyol lakos-
sg ptlsa ezrt nagy valsz ni sggel inkbb a kelet-eurpai
bevndorlk milliiva1 tortnik a jov ben. Az j urris llamok
telj es munkavllal si sz ab a ds ga 2011 -t l (e gyeseknek 201 3 -t1)
pedig biztositjaezt a bevndorl tomeget. A felmrsek szerint
a gazdagabb unis orszgokba mr kivnclorolt hrommilli
romn utn tovbbi millik torekednek unis kiilfoldi munka-
vllalsra, de ugyanez a helyzet a kisebb lakossgr Bulgriban
is, ahonnarr eddig csak Spanyolorszgba 80 ezren rkeztek.
(A bolgrok korbban inkbb a kozelebbi Gorogorszg fel men-
tek, ahol nrr 200 eze aszmuk.) Ezzela bevndorlsi arnnyal
a honos lakossg s a bevndorik eltr sziilsi rtja miatt
Spanyolors zg,Eur paleginkbb multikulturlis trsadalmv
vlhat, Ha eI is tekintiink az llando terrorista fenyegets gond-
jtl s az ift I radiklis iszlm fiatalok okozta gondoktl, a
trsadalmi kohzi a sok eltr j nernzet fiai kozott csak nehezctr
l2l
kpzelhet el a jov ben. Az orczg kiiiriilse, lakossgnak
osszezsugorodsa azonban gy rng tobb vtizedig etodzhat.
Ponrucua
Portugliban a 10,7 millis lakossgon beltil csak 440 ezer
koriili leglis bevndorl lt 2010-ben, ami a sparryoloknl l
bevndorlk majdnem 2\o/o-os arnyval szemben csak ot sz-
zalk alatti, itt ugyanis nefil vIasztottk eddig a lakossg fel-
duzzasztsnak strat8ijt.l}6 A n k szi.ilsi rtja valamir.el
magasabb, mint a spanyoloknI, egy n re tlagban1,5 sziils
jut a 2010-es adatok szerirft, amiben, benne van a bevndorlk
s a koriilbeIjJ Iszzezer portugl cigny csaldjnak magasabb
sztilsi arnya is. Szemben a spanyolokkal, itt nem sikeriilt a
cignyokat (itteni elnevezstik: cigana) rng rszben sem integ-
r lni, hely zettik nagyjbl a kelet-eurpai cignysg integrlat-
lansgnak felel rneg: teljesen eIktilontilve a tobbsgi portugl
trsadalomtl, viskkban laknak, kpzetlenek, ltand foglal-
kozssal csak nagyon kevs rendelkezik koztiirik, s rengeteg
gond akad veltik a btiniigyi statisztikk szerint is.l07 A 440 ezer
bevndorlbl a legnagyobb rszt a portugl nyelvi brazilok
teszik ki 1i0 ezer vel, akik mint a portugl kultrira hordozi
privilegizlt letelepedsi jogot lveznek. ket a romnok s az
ukrnok kovetik otven-otvenezer fve|, utnuk a rgi a rikai
portugl gyarmatokrl rkezett fekete afrikaiak" akik osszesen
nagyjb Iszzezrenvannak, majd nhny ezer bolgr s mol-
Lsd Demclgraphics of I'ortugal, Wikipedia, 2010.
Kitekints erre a spanyol cignyokkal foglalkoz cikkben: lsd
Andreas, Caba: Spain's Tolerance o Cipsies. .{ Model for Europe?
Time, 2010. szept, 16.
dovai romn.108 Muszlim kozossgbe ezekb l s a mr hono-
s tottakbl negyvenezer tartoz k. Az osszes Portugliban
szii]etett gyerek negyede nluk, a portugl cignysgon beliil,
illetve abrazilok, valamint a tobbi ber.ndorl csaldjaiban ltja
meg a napvilgot. A kis muszlim kozossg nem jelent olyan
gondo| mint az a nagy ltszmti spanyol iszlmh v k esetben
volt ithat. Br 2008-ban Laurban, egy portugl kisvrosban
osszecsapsra keriilt sor a cigny csaldok s a marokkiak
egy csoportja kozott, de ennek nem etnikai vagy vallsi jellege
volt, hanem a cigny csaldok folyamatos bi nelkovetsei ltal
okozott fesziiltsgekb( l keletkezett.
sszessgben teht a portugl trsadalom a kis bevndor-
l arnnyal, a kis ltszmt integrlatlan cignysggal s a kis
muszlim kclzossggel a tobbi nyugat- s dl-eurpai orszg-
hoz kpest kisebb gondokkal nzhet szembe a jov ben vrha-
t trsadalmi konfliktusait illet en. Az alacsony gyerekszm
miafl,i lakossgcsokkens, az eloregeds jelenti a f gondot.
A jov ben azonban feltehet en b jven kap majd bevndorlkat
a kozp-kelet-eurpai trnis orszgokbl. Bizonyossgga1 ll t-
hat, hogy a mostani nhny t zezer romn mell a bolgrok,
lengyelek stb. tovbbi s,zzezrei rkeznek majd ide. A mr tel-
jes g zzel m kod munkakozvet t szervezetek
-
az interne-
tes informcik tan sga szerint
-
mr kivndorlk miiliinak
krelmeit gy jtottk ossze f(jknt Romnibary Bulgriban s
Lengyelorszgban, de szlovkok, csehek s magyarok is vrnak
az Uni egszben val szabad rntrnkavllalsra.
10B A romn cignyokra az adatokat lsd: Irina-I{aduca, Ivan: Ilomanian
Labour Migration Patterns from 1990 to 2009. In: suite101.com, oniine
journal, 2009. pr.20.
106
107
:S:.
I22
123
IV. FEIEZET
A demogrfiai trendez ds iisszeurpai rtkelse
A trsadalmak eloregedse s a honos lakossg csokkense
egsz Eurpt s jtja majd az elemzsek szerint, de a kontinens-
r 1k viilr, l rkezett bevndorlk nagyobb sziilsi gyakorisga
a csokkens kozben trendez a trsadalmakon beliili arnyo-
kat.Ez a nyugat- s a dl-eur paitrsadalmakban aziszl'mo,
sodst jelenti, a kozp-kelet-eurpai trsadalmakban pedig a
nagy tomegi s integrlatlan crgny s g ltszmnak felduzz a-
dst. Mindkt esetben trsadalmi integrcis gondok lpnek
el aziszlmosods miatt a gyi lolkodsek s ellensgeskedsek
okoznak maj d polgrhborr-is llap otoka t, a kzp -kelet-eur-
pai orszgokban pedig a munkba csak kismrtkben bevon-
hat cigny tomegek elduzzadsa s meglhetsi forrsok nl-
kiil maradsa eredmny ez ugy anezt. Szrnunkra, Kozp-Kelet-
Eurpban azonban ezt a kozos gondot okozza, hogy van egy
aszimmetria a gazdagabb nyugati s a szegnyebb keleti uni-
s orszgok kozott. A szabad munkavllals s a szabad moz-
gs miatt ugyanis a gazdagabb nyugati llamok nagymrtk-
ben elsz vjk a szegnyebb keleti trsaik kpzett fiatal lakoss-
gt
-
amivel a demogrfiai osszeroppansukat el tudjk tolni
egy-kt genercival
-,
emiatt azonban a keletiek demogrfiai
osszeroppansa felgyorsu1.
Nzziik meg rszletesen a demogrfiai osszeroppans eltr
iitemt s kovetkezmnyeit az egyes orszgokkozott. Erdemes-
nek t nik tsgy r endezn az any ago| hogy eI szr a szegnyebb
keleti unis orszgok eloregedst, csokkenst s ekozben a
fejlett munkameg osztsbacsak toredkesen bevonhat cigny-
125
sg elduzzadst vessziik szemiigyre; rnajd rnegnzziik a keleti
rszek kpzett lakossgnak kivndorlst a gazdagabb nyugati
unis rszekre, ezutnpedig kitriink az eiyesnyugati orsz-
gok trendez clsre a demogrfiai fejlemnyek nyomn.
1. A migr ci s szizlattyt m ktidse
Az t, nagy ltszmti cigny lakossggal rendelkez orczg
-
Bulgria, Szlavkia, Romni4 Magyarors zg s Csehorszg
-
gondjai mellett Lengyelorszgot is be kell vonni a vizsglo-
dsba, ha a keieti s a nyugati unis rszek kozotti demogr-
fiai trendez dsrl teljesebb kpet akarunk kapni. Az el bbi
ot kb. 55 millis osszlakossgbI,
illetve a 38 mi]li lengyellel
egyiittesen 93 milli keleti unis llampolgrbl kelt kiindul-
ni az elemzsben. -Az alacsony sziilsi szm miatti termszetes
csokkens 2050-ig
-
az ENSZ demogrfiai intzmnynek sz-
m tsai szerirtt
-
ezekben az orczgokban egytittesen 15 milli-
val zsugor tja osszbb a lakoss gat. Ez az eleve kisebb lakos-
sgszmmal rendelkezt llamok esetben hamarabb hoz lt-
re drmai helvzete| rn g a nagyobbaknl csak ks bb jelent-
kezik. Ezeken ttil mg a cigny lakossg nagysgais fontos az
e8yes orszgokon beliili probtmk jelentkezsnek
megrts-
hez. A gyorsan novekv cignysg a rendszervlts ia eltelt
hrisz vben tarts, B0-85%-os munkanlktilisget
mutat min-
den rintett keleti unis orszgban. Meglhetsiiket alapvet -
en csak az Ilamt koltsgvetsb l biztos tott szocilis seglyek,
csaldi ptlkok s kozmunkk biztos tjk.
A tobbsgi lakossg csokkense s eloregedse kovetkezt-
ben elvesz tik majd meglhetsi forrsaikat, ugyanis az llam
126
koltsgvetsek mai szintje sem tudn mr a cignysg meg-
novekedett tomegeit eltartani. A jov ben azonban a koltsgve-
tsbe egyre kevesebb bevtel keriil az orszgok munkakpes
lakossgnak csokkensvel. A cignysg meglhets nlkiil
maradsa, koriikben a osztogatsok s egyb b nelkovetsek
gyakoribb vIsa, az llam nyugd jalapjainak kiiiriilse, az
llami intzmnyek
*
rend rsg, katonasg, oktats, egszsg-
tigy stb.
-
ellehetetleniilse osszeroppanthatja az rintett keleti
urris orszgokat. Ez az osszeroppans el szor a kisebb lakos-
sgszmll orszgokat rintheti. Els knt a jelenleg 7,2 rnlllis
Bulgriban vIik lehetetlenn a tovbbls, ahol2050-ig 4,B mil-
lira csokken az sszlakossg
-
prl^vzamosan ezzel a mai 900
ezres cignysga1,,5-2 millira novekszik. Mg ha a cignysg
mai B5%-os munkanlkiilisgt nagy sikerrei le is tudnk szori-
tan 60"/o-ra, akkor is egymilli f t kellene eltartani llami pn-
zekb 1. A 4,8 millig eloregedett bolgr trsadalomb 1 az alig
tobb mint msfl milli dolgoznak kne eltartani rajtuk k viil
mg a gyerekeket s a nagyszm nyugd jast, illetve m kodtet-
ni a bolgr llami intzmnyeket. Ez lehetetlen, ezrt mr 2050
fel kozeledve is drmai konfliktusokra s a bolgr trsadalom
sztessre kell felksziilni. Ugyanez a hely7gl vrhat a mai
5,4 millis Szlovkiban is, amit a 2050-re
49
millira csokke-
n lakossgszm, ezen beltil a mai flmillis cignysgnak
egymilli f re val novekedse idzhet el(
-
alig nhny vvel
kovetve a bolgrokat. Romnia 22millis lakossga s ktmil-
lis cignysga 2050-re 18 milli lakosra csokkery ezen beliii a
cignysg ngymilli re duzzad, ezrt keriil drmai helyzet-
be. Magyarorszgon a mai t zmillis iakossg
-
2050- 9
-
7,5
millira csokkense s mai 900 ezres cignysgnak 1,5-2 mil-
trira val novekedsellozza majd ltre ugyanezt a helyzete| a
l27
csehek esetben pedig a mai t zmillis lakossgszm 8,5 mitli-
ra csokkense, illetve a 300 ezres cignysg 600 ezer re tr-
tn felduzzadsa, br nluk kisebb mrtkben. Lengyelorsz-
got a cignyproblma kevsb rinti: nhny szzezres cigny
lakossga a 38 millis nagy lakossgszrnmellett eltorpii| s br
gondok itt is vannak veltik, drmai helyzet nem jon majd ltre.
Fenti elemzseink csak azzal szmoltak, hogy a ke]eti unis
orszgokban az alacsony gyerekszm miatti fc:gys s elorege-
ds, illetve az ot eml te t orszgban mg az ezzelegyiitt megfi-
gyelhet munkanlkiili cigny lakossg novekedse hozzaltte
a gondokat. Az unis or:szgok kozotti szabad munkaer -vn-
dorlst is bevonva az elemzsbe azonban a helyzet sokkal s lyo-
sabbnak rnutatkozik. Mindez pedig nem 2050 fel kozeledve
kezd ltrejonni, hanem mr jval hamarabb, akr a2020 s2a25
kozotti id ben vagy mg el tte. Ma mr lthato, hogy amikor a
keleti orszgok belptek azI)ni ba, egy rszben tves, rszben
hinyos kalkulcit vettek alapul. A kiindulpont az volt, hogy
az eltiintetett bels urris hatrok rvn az olcs keleti munka-
er a nyrrgati t kt id,evonzza, valamennyi keleti munkaer a
nytrga ti or szgokb a idei gl enesen kitelepedve csak m in s gibb
vlik, hogyhazatrve tovbblend tse a b sges nyugati t kvel
am gy is el rerobog keleti unis orszgokat. Ennl a kalkul-
cinl nem vetttik figyelembe, lnogy az ltalrros eurpai elore-
geds s lakossgfogys kori_ilmnyei kozott a keleti s nyugati
brek kozotti kiilonbsgel9 iiletve a b( sgesebb nyugati szoci-
lis szolgltatsok, egyi.itt a fejlettebb trsadaimi kortilmnyek-
kel egy szmunkra htrnyos migrcis aszim,rnetrit rejtenek.
A szabad kitelepeds lehet sge a keletiek szmra a nyugati
unis orszgokba
-
mikozben ott az eloregeds s a munkaer -
csokkens miatt egyre nagyobb sziiksg van a keleti lakossg-
1,2B
ra
-
alapvet aszimmetrit hordozoLt mr a belpsiink idejerr,
s tudni lehetett (tudni keliett volna!), hogy a i-ratrok eltt nse
utn millis szmban mennek majd nyugatra llampolgraink.
Mi pedig semmilyen nagyobb bevndorl dcllgoz tomeget nem
vrhaturrk. EI szr a kpzettebbek s a kinti diploms hiny-
szakmk dolgozi mennek ki t liink
-
orvosok, polk s infor-
matikusok-, rnajd a tovbbi diploms s az alacsorryabb szint
kpzst ignyl szakmk kpvisel i, vgiil mindenki, aki vala-
rnikppen be tud illeszkedni az oft.ani trsadalmakba. Nem a
t ke jon els sorban \lozznk, ahogy feltteleztiik az unis bel-
psrt lelkesedve, hanem az itteni dolgozink mennek ki tart-
san a gazdagabb nyugati unis orszgokba, akiknek tobbsge
egy id utn a csaldlt is maga utn viszi, s vgleg kitelep-
szik. Nzziik meg adatokkal, hogy mi ttlrtnt ebben a dimen-
zt ban az elrnt it vekben!
Br mg csak rszben vlt szabadd a 2004-ben, illetve2a}7-
ben csatlakozott keleti unis orszgok szmra a nyugati mun-
kavllals
-
ez a romnokat s a bolgrokat rng 2013,igkorl-
tozhatja
-,
anyugati llamok munkaer -sziiksglete mr eddig
is tobb milli keletj polgr tarts ottani munkavllaist hozta
ltre. Az len a lengyelek s a romnok Ilnak a rangsorbary
mogottiik egy kicsit lemaradva a bolgrok, majdhozzjuk kpest
is kisebb arnyban a szlovkok s a csehek, vgiil a magyarok
kovetkeznek. (Mint majd lthat lesz, az utols helyezsnek
most cirvendhetiink..
")
A lengyelek mr a 2004-es unis csatlakozs el tt is egy-
millian vndorotrtak ki vendgmunksknt a nyugati orszgok-
ba. Amikor a 2004-es belps utn az angolok, az rek s a sv-
dek azonnal teljesen megnyitottk munkaer piacukat azulon-
nan belp keleti unis orszgok llampolgrai el tt, a lengyelek
129
nhny v alatt egymillian mentek ki Nagy-Britanniba dol-
gozni, 30 0 ezren r or szgP a, het,u,enezren Svdorsz gba, s noha
mg nem volt nyitva szmukra a tobbi nyugati unis orszg,
a nmetekhez is sok szzeze. lengyel rkezefr., illetve minden
tobbi nyugati unis orszgba is tobb t zezren. sszessgbery
2008-ra mr hrommilli leglisan nyugati unis orszgban
dogoz lengyelr l sztrtak a statisztikk. A felmrsek szerirrt az
id kozben kiptilt munkakozvet t cgek sokasga mg tovb-
bi otmilliraszm tha| ha megny lik 2011 mjusban a nme|
az os;ztrk s a tobbi unis orczgmg zrt munkaer piaca is
a keleti unis munkavllalk el tt. Ezek egy rsze csak szezo-
nlisan, amez gazdasgi s a vendgltipari munkk idny-
re megy ki dogozni, rnajd nhny hnapra hazatr. Nagyobb
rsziik azonban mr tartsan kint | s vitte a csaldjtis maga
utn, vagy ha mg nern, akkor nhny v m lva teszi, amikor-
ra me65teremtette a megfelel kortilmnyeket.
A munkakpes kortiak kivndorlsa teljeserr rthett! mivel
mg a kitelepedettek nagy sznra ellenre is folyamatosan 10%
kortili a lengyel munkanlkiilisg. Ez azt jelemti, hogy nem jott
be annyi t ke, mint amen,nyire szm tclftak az unis betps
idejn, ezrt a munkalehet sgrt a lengyel dolgozknak kell
a nyugati unis orszgokba menniiik. A kivndorls a nagy
Iakossgszmrnaj rendelkez Lengyelors zg szmra eleinte
nem jelent gondo| mert legalbb nem kell annvi mtrnkanlkr.jli
seglyt kifizetnie. m ha a 2011utn kitelepedni szndkoz
tovbbi otmillit hozzadjuka mr kint lv hromrnilli len-
gyel szmhoz, akkor ithatv vlik a problma nagysga,
A 38 rnilli lakos ellenre ugyanis a tnylegesen munkakpes
korriak nem lehetnek tobben huszmillin| s ebb l nyolcmilli
tvozsa az orszgbl mr megoldhatatlan gondot jelenthet
a
130
lengyel llam intzmnyeinek m kodtetsbeo a nyugd jaina k
kifizetsben s a gyerekkor ak eltartsba.. gy 12 millinak
kell majd eltartani,a
-
a kivndoroltakat mr leszm tva
-
az
otthon maradt tovbbi, sok milli orege| gyereket, s nekik
kell az llami intzrrrnyek m kodtetshez is a koltsgvet-
si bevteleket biztos tani
-
ma ezt mg h szmillian teszik!
A 2050-re 33 millisra becsiilt lengyel lakossgon beli.il pedig
az egy harmad atnytkpvisel 65 ven feliili rryugd jas
-
hol
vagyunk mr akkor a 60 ves nyugd jkorhatrtl!
-
vr majd
eltartsra. Itt teht a cignyproblma nlkiil is gondok lesznek
rnr 2011utn a migrcis sz vaftyu miatt. Mg nem rz dlk
a problma igazi sIya, hiszen most a kint l hrommilli
lengyel nagyobb rsze kiild ltaza pnzt a hzetsb l otthon
hagyott csaidja rszre, cle a kinti beilleszkeds s a csaldok
ttetrepiilse utn ez a bevtel fokozatosan megszi nik majd.
A lengyel h ri.igynoksg mg orommel jelentette 2009-ben, hogy
az elrnult ot vben 1B9 millird doilrt keresett a hrommilli
lengyel vendgmunks a nyugati unis orszgokban, s ebb l
31 millirdot hazautaltak.r09 Eves lebontsban ez megkozel ti az
ide bevitt nyugati t kt, s jelenleg
-
nem vitathatan
*
seg ti a
lengyel ltramot feladatai hnansz rozsban, de lrosszabb tvon
a iengyel lakossg kitelepedsnek gyaz meg, ami az orszg
lasst kiiiriilshez vezet.
A romnok esetben szintn hrommilli nyugati unis
llamba tvazott munkavllalrl vart sz(l, noha a hivatalosan
regisztrltak adatai szerint csak 2,7 millian vannak. Mivel
azonban szmrikra mg ltalnosan nem nyitottak az eur pa
109 Lsd ,,Poiish workers do well abroad." Istockanalyst
-
online journal
2009. nov.6-i h radsa
131
munkaer piacok, ezt a szmclt a tobb szzezer illeglisan kint
dc:Igoz miatt kell megtoldani. A felmrsek szerint pedig a
2011-es
*
vagy legks bb 2073-as
-
teljesen szabad unis mun-
kavllals lehet sgnek ltrejottt ugrsra kszen vrja innen
is mg tovbbi legalbb hrommilli ember. Az egyik iegna-
gyobb romn munkakozvet t cg, aThera Group vezet je2070
decemberben jelezte, hogy diplomstl a portsig bezr lag,
minden fegyelmezett dolgozt vrnak a nyugati unis orszgok
Romnibl is.r'o Spanyolorszgban mr egsz romn vrosr-
szek alakultak ki romn nyelvi telev zis s rdicsatornkat
mi kodtetve, Lijsgokat kiadv4 az pit ipar, a vendgltipar
s a rnezgazdasg mind nagyobb rszt tvve a helyi lakos,
sgtl. Ezek a kiaiaktrlt romn fszkek aztn knyelrnesebb
teszik a rnost s a kozeljov ben rkez k szrnra a beilleszke-
dst. Ugyanez tapasztalhat a msik nagy rornn kivrrdorlsi
clteriilet, Olaszorszg egyes vrosaiban is, ami vonzv teszi
a tovbbi kivndorolni szndkoz romn millik szmra az
ritnak indulst. Eleinte itt is csak a pozit vumok jelentkeztek:
az t v alatt hazautalt 3B,B mitlird dollr b ven meghaladta a
Romniba beruhzott nyugati t kt. m itt a lengyelhez kpest
kisebb lakossgszm s a munkakpes korri lakossg arnya
hamarabb el hozta a problmka! ami 2008-ban arra osztoklte
a romn kormnyt, hogy karnpnycrkat ind tson a kitelepedett
romnok hazacsb tsr a. A mi liinyi romnt foglalkoztat
Olaszorszgbl s a szintn sak szzezer romn llanrpolgr-
nak kenyrkereseti lehet sget biztos t SparryolorszgbI a
110 Lsd
,,Remittarrces from Ror:rranian workers abroad reach USD 38,B
billion in five years." Romania Btrsiness Insider
-
online journal, 2010.
dec.22.
I32
hazahas rzelmekre is apelll beszmolkkal s gretekkel
pr bltk visszah vni a kinn dolgozk legalbb egy rszt.
A romn p t ipar az utobbi vekben ugyanis mr krnikus
munkaer hinyban szenved, amelynek novekedse a szakkp-
zetteket illet en pedig a nyugati t ke eddig is vatos betelepe-
dst mg jobban visszarettenti.l1l A dolgozk hazacsb tsa
azonbanltalban sikertelen: a romn brek ngyszeresrt tud
dolgozni egy k mi ves Spanyolorszgbalt, ha pedig ugyaneny-
nyire megemelnk abrt otthory akkor a nyugati t ksnek mr
nem rn meg ide beletelepedni. gyhogy az e1yszer kikoltozott
romn munks
-
s a tobbi kelet-eurpai is
-
odakint marad.
Romnia m kodst az ernliteft, risi mrtki kivndorls
rnr az els vekben sokkal s lyosabban rintette, mint a nagy
llekszm Lengyelorszgot.Itt a hrommilli dolgoz a 22
millis osszlakossgon beliili kb. t zmilli munkakpes korti
szmt csokkentette, ami mr eddig is majdnem harmadval
apasztotta azorszgerejt. Az ennek fejben kapott sok millird
dollrnyi llazautals (a jelzett 3B,B millird dollr 2004 s 2009
kozott) eleinte betapaszthatja a sebeket, mgis nyilvnvalan
az orszg m kod kpessgnek osszeomlsa vet thet el re,
s mg csak az idn
-
vagy legks bb 2013-ban
-
jon a teljes
kivndorlsi lehet sg, ezzel pedig tovbbi hrommilli mun-
kavllal t tnak indulsa! Romnia dolgozni tud lakoss gnak
tobbsge ktilfoldre tvozlk majd, ha bevltja a felmrsekben
jelzett szndkt, gy az elvileg ma t zmillit kitev munkakpes
lakossg csak kisebbikhnyada, ngymilli marad otthon. Ha a
korbban az eloregedsb l,lakossgcsokkensb l s a munkba
111, Lsd: ,,Eastern Europe struggles to bring back its workers". EurActiv
online journa], 2008. jtinius 12.
,l33
csak tore dkesen bevonhat cigny lakossg elduzzads b I
ered osszeomlst 2050 fel kozeledve jelezti.ik,
akkor most
lthat,hogy ez akr mr nhny v mrilva bekovetkezhe! ha
hozzv esszuk az u nis migrcis szivattyri hats ait is. Ameny-
nyiben 2013-ban a tovbb mr nem huzhato teljes unis mun-
kavllalsi szabadsg megny tik, s hatmillioran a ktilfoldon
dolgoz romn vendgmunksok szrna, otthon pedig lecsok-
ken ngymillira, akkor
-br
az els vekben az ideiglenesen
otthon hagyott csaldok szmr a ha z autalt klilf oldi kerese tek
mg megmenthetik a rornn llamot- csak a cs d johet.
J elezni
kell, hogy a kivndorl romn vendgmunksoknak csak eg-
szen kis rsze cigny
-
a hrommilli egy tizede
-,
a tobbsgtik
mozdulatlanul s kpzetleniil otthon | nyomorult koriilmnyek
kozott. Kozismert, hogy a romn cignysgbl edclig kivndo-
roltak mr risi ribillit okoztak az olaszoknl, a franciknl,
az angoloknl s az reknl is. Most visszatoloncoltk ket, m
ks bb az ltalnos unis mozgsszabadsg szablyai alapjn
brhol letelepedhetnek a nyugati unis orszgokba n. Florin
Cioba, a romn cignyok f ivajdja
-
onmagt a cignyok kir-
lyaknt tituilja
-
mr 2007-ben aggdott, hogy Romnia teljes
cigny lakossga elmegy majd az arszgbol|r2 A legnyomorul-
tabb kortilmnyek kozott l romn cignyok igen nagy rsze
azanban feltehet en csak a romn llam s trsadalom nagyobb
mrvi sztzilladsa utn indulna rneg tvolabbi tertiletek fete,
addig itt kell veliik szmolni.
Bulgria esetben mr konny dolgunk van Romnia elem-
zse utn, mert itt is ugyanazok a gondok tapasztalhatk, mint
ott. Annyiban nehezebb itt a helyze! hogy eleve kisebb az orszg
112 Lsd a Hubpages.com
-
online journal h rt, 2007. nov.20.
134
lakossgszma, gy az eloregeds, a munkanlkiili cigny lakos-
sg gyors novekedse (magas sztiletsi rtluk kovetkeztben)
s a munkakpes kortiak tomeges kiilfoldre menekiilse mr
nem csak a jov krdsv teszik az orszg dezorganizI dst.
Az e\emz jIteszi, ha mr a 2002-es s a 2003-as bolgr demog-
rfiai kimutatsokat is eldobja, mert azok becsapjk az ott rneg-
adott nyolc-kilencmillis lakossgszmmal . Az ezredfordu-
l utn, f knt a 2001-es v zumknyszer me1szi nst, de mg
inkbb a 2007-es unis csatlakozsukat kovet en vi szzezr et,
nha ktsz zezret meghalad kirrndorls indult meg Bulgri-
bl. A CIA World Factbook jl rtesiilt szerkeszt i 2009-ben
mr csak 7,2 m ]|ilakosrl rtak, s mivel nem csokkent azta
sem a kivndorl, valsz ni leg mr htmilli alatt tartanak.
Gorogorszgban jelenleg 200 ezer bolgr llampolgr l tart-
san munkt vllalv4 a spanyoloknl B0 ezeL az olaszoknl is
tbb t zezer, de az osszes nyugati unis orszgban is sok ezerre
tehet a leglisan vagy illeglisan munktvgz bolgroksz-
ma, noha mg nincs megnyitva el tttik a szabad munkavllals
lehet sge. ss"eser,, nyolcszzezer koriili a bolgr kitelepiiltek
eddigi szma, de itt is sokan vrjkrng az unis kivndorls
lehet sgnek megny Ist. Az eddigi lakossgcsokkens s a
szakkpze t munkaer hinya azonban mr most is nagy prob-
lmkat okoz: az sszes bolgr szakkpzeft pol ele,29 ezer ,
ment ki azunl s orszgokba leglisan vagy illeglisan dogoz-
ni, ezrt a bolgr korhzakban nagymrtkben megemelkedett
a halIozsok szma.lr3 Sokan Gorogorszgba mennek iI leg-
113 Lsd: ,,Eastern
Europe struggles to bring back its workers". EurActrv
-
online journal, 2008.
1unius
12,
135
lis munkra, ott f leg gorog oregeket gondoznalg s az elore-
gedett gorog lakossg mg sok ezer ilyen dolgozt vr ezutn
is. A helyzet oda vezetett, hogy a bolgr munkaiigyi minisz-
ter Vietnarnba ltogatott 2010-ben, ho1y ottani kormnytiszt-
visel kkel vietnami vendgmunksok beh vsrl trgyaljon,
mivel a szovjet korszakban mr sok ezTen dolgoztak Butgri-
ban. A kivndorls eI tt most megny l unis hatrok gy nem
sok jval kecsegtethetik a bolgr politikai elitet. Eleinte ahaza-
ktildott keresetek enyh thetik a zsugorod hazai lakossgbl
ered gondoka| de a pnzek elapadsa- az egyel re mg ott-
hon maradt bolgr csaldok tvozsautn
-
itt is megoldhatat-
Ian gondok el ll tjk az llatnot. Az r siltszmus a fejlett
munkamegosztsba csak egszen kismrtkben befoghat bol-
gr cignysg tovbbi novekedse csak fokozlratja a mr ma is
sokszor polgrhbortis llapotokat koztiik s a veltik egyiitt 1
tobbsgi bolgr trsadalom kztt, ezpedigcsak tovbb oszto-
nozheti a kiilfoldre menekiilsre az integrldni kpes bolg-
rokat. Mindezek miatt itt sem kell vrni a jelzett 2050-es vig a
bolgr trsadalom dezorganizIodsra, mert az unis migr-
cis szivattyri hatsra mr a 202O-as esztendr5k elejre beko-
vetkezhet az osszeomls.
A vrhat rosszabbods sorrendjt kovetve a szlovkokat
kell most szemiigyre venniink. Fico rt niszterelnok el dje kor-
mnyt kritizlva azt mondta nhny ve, hogy azok4O0 ezer
szlovk kitelepedst okoztk 2001 ta
-
egy olyan orszgban,
ahol ktmilli kortili az akt v dolgozk sztna! Egy 2009-es
adat szerint ebb l hatvanezer szlovk Nagy-Br.itanniban vl-
lalt munk| negyvenezer rotszgban, k ltalban a fiatalabb
generci tagja . A kozpkor ak tarts munkavllalsra inkbb
a kozeli csehekhez mennek ki az p t iparba s mez gazdas-
136
gi munkkra.lla Mivel a 2011mjusban megnyitsra keriil j
oszftks a nmet munkaer piacon nagy hiny mutatkozik a
vendgttipartl kezdve az p t(iiparon t egy sor szektorban
-
ahol a keresetek a szlovk brek tobbszorost teszik ki
-,
nem
lehet krdses, hogy a teriiletileg ide kozel es Szlovkibl
tobben mennek ki majd Ausztriba s Nmetorszgba, rnint
amennyir l Fico valaha is panaszkodott.|l5 A szlovk orvosok
s polk kiilfoldre tvozsa mr rnost is komoly gondot jelent
Szlovkiban, de a nyugati orszgokval versenykpes otthoni
fizetseket a jov ben sem tudjk szmukra biztos tani, i1y u
felmrsek szerint tovbbi kiramls vrhat az egszsgigy
teriiletr l is.
Az orvosok s az pol k kiitfoldre tvozsa a cseheknl is
nagy gondot okoz. 2010 decembertren a Cseh Orvosi'Kamara az
alacsony orvo si keresetek miatt tiltak oz rnozgalom szervezse
kzben egy felmr stteftkzz, melynek adatai szerint a16 ezer
cseh krhzi orvos koziil koriilbeliil ngyezren vrlk a 2011-es
munkavllalsi szabadsgot a nmeteknI s az osztrkoknl,
hogy elhagyjk az orszgot.116 2004utn- az akkor megnyitott
brit s r munkaer piacra
-
az egszsgiigyi dolgozk mellett
ms szakmbt is sok ezer csetr ment ki dolgozni, akiknek a
szma2O08-ig otvenezerre n tt. De a nmeteknl is nagy szrn-
ban dolgoznak csehek tarts munkavllalssal mr vek ta.117
n4 Lsd: ,,Slovak
labotrr migration: Discrete and skilled. EurActiv
-
online
journal, 2009. okt. 19"
115 Pldul az xpatloop.com online journal 2010. dec. 2B-i h radsa sze-
rint az, osztrk ngy- s otcsillagos szllodk 80%-a keres siirg sen
munkaer jt
176 Lsd az expat.cz online journal h rt, 2011. jan. 5.
117 Lsd a Life cikkt mr rogton a k<izp-kelet-eurpai llamok 20()4-
137
A felmrsek szerint a cseh munkakpes kor ak
-
ezek koziil
f knt a hatalabbak
-
17,3"/o-a szndkozlk tarts munkavlla-
lsra kitelepedni a nryugati unis orszgokba.
Ami pedig vgiil benntinke| magyarokat illet: t tiink eddig
csakhozzvet legesen 200 ezrenmentek ki a gazdagabb unis
orszgokba 2004-es belpsiink ta, de a felmrsek szerint
a fiatalok 29%-a nyilatkozott rigy tavaly, hogy ezt fontolgatja.
Az itthoni alacsony fizetsek, az eladsodott magyar llam
koltsgvets-lefaragsai miatt tortn gyakori kozalkalm azotti
lep tsek pedig megjsolhatv teszik anagyarny kiramlst
a gazdagabb unis orszgokba. Az utols h rek szerint Auszt-
riban huszonhatezer magyar llampolgr dolgozik leglisan,
de a2011mjusban megny l osztrks nmet rnunkaer piac
az itthonihclz kpest jval nagyobb brekrt mg szzezreket
tud majd felvenni.11s
2. A nyugat-eur pai orsz gok demogrfiai
trendez dse
Az eddigiek utn lthatk a bb trendek Nyugat- s Dl-Eur-
pban: eloregeds s a honos lakosok szmnak a csokkense,
A lakossgptlsra ktfle t alakult ki az eurpai ku]tt rt
hordoz
,
ezrt konnyen asszimitld kelet-eurp aiak szz-
ezres s millis rLagysgrendi beozonlse, valamint a mr
betelep tett, tobbmillis muszlim lakossg nagy gyerekszma
es trnis csatlakozs idejn:
,,'Ihousands of Czech Workers Already
Employed in Germarry", 2004. mrc.72.
11B Lsd: ,,More Hungarians Working -Abroad.'' xpatloop.com
-
online
journal, 2010. dec. 28,
138
rvn azok megdlplz dsa, amihez mghozzszm that
az ezekltez rkez tovbbi szzezer, illetve milli iszlmhiv.
Mivel a muszlimok koncentrltan a nagyvrosokban lnek, gy
egyes negyedekben mr ma is tobbsgben vannak, m 2050-re
a megnovekedett szmuk rvn mt egy sor nagyvros foko-
zatosan muszlim tbbsgi v vlik majd. A honos lakossggal
eddig is alig vegyiil mr,rszlimok
-
a betelepiilt kelet-eurpaiak-
kal egytitt a honos lakossg lnyegben elzrt vrosrszekben
1- s az elropaigyoker tbbsgi trsadalom tagjai csak nagy
feszi.iltsgekkel lhetnek majd egyiitt. Ebben a helyzetben a mai
kisebbsgi lt utols gtisait levetve a radiklis iszlmh v k
csoportjai sokszor polgrhborris llapotokat is teremthetnek.
A f krds az,hogy Nyugat-Eut pa okozatos iszlmosodsa
kozben dominns helyzetbe keriilnek-e a muszlimokon beltil
a radiklis iszlmcsoportok, va1y az inkbb mrskeltebb s
,,eurpaiabb",,,elJ
o-iszlrn" csoportok vlnak dominnss,
akikkel egyiitt az eurpai
-
plusz a betelepiilt kelet-eurpai
*
lakossg meg tudja esetleg kezni a ny lt polgrhbor s llapo-
tok eluralkodst. Mivel azeuropai (keleti s nyugati egyarnt)
n k sziilsi gyakorisgnak csokkense minden valosz niisg
szerint nem ll meg, s nem fordul vissza 2050 utn sem
-
a
muszlim n k pedig, ha kisebb arnyban is, de b ver. az e1y-
szer, , reprodukcijuk felett sziilnek
-,
a szzad vgre, 2100-ig
a kelet-eurpaiakkal kiptolt nyugati lakossgon belii1 vgleg
a muszlimok keriilhetnek tobbsgbe, s az iszlln llamok-
k vls a legtbb helyen megtortnik. Annl is inkbb, mert
a nagyvrosok muszlim tobbsgi v vlsa s arnyuk meg-
emelkedse az elaggott eurpai lakossghoz kpest mr nem
teszi lehet v elvileg sem az akkori kormnyoknak a hatrok
Iezrst azEuropn trili muszlimok tovbbi beramlsa el tt,
13c)
s az arab orszgok (Algria, Egyiptom, Marokk L bia, Tun-
zia stb.) lakossga megktszerezdik 2050-ig. gy t rrik teht,
kevs az esly arra,hogy azEur pnbeltildominns poz ciba
keriilt muszlim kozossgek akarata ellenre zrva tartsk az
eurpai llamok a kapuka| ha kozben a maradk honos eur-
pai lakossg tovbb oregszik s lassanknt elt nik. Mindezek
kovetkezben, ha a mai trendek nem vltoznak, akkor a21O0-as
vekt l mr csak az iszlmosods teljess vlsakoriiti kiizdel-
mek jelentik az eurpai tortnelmet. A krds csupn azlehet,
hogy ez bksebb, eurpai szellemmel titatott s tformlt
,,euro-iszlm" llamokat jelent-e majd, altol az
,,europaizlt'
muszlim tobbsg bksen egyiitt l majd a kisebbsgbe keri.il|
t ltik eltr kult rt hordoz honos eurpaiakkal, vagy akz-
hatalom a radiklis immok ellen rzse al keriil, s folyarna-
tos polgrhbor rs helyzet jon ltre a tobbsgi muszlimok s a
maradk eurpai lakos kozott.
Ez az ltalnos kp csak a bb trendeket vet ti eI re, de az
egyes nyugat- s dl-eurpai orszgok fejl dse ezen beltil ala-
posan eltrhet, kiilonosen a 2050-es vekig. A f bb trendeken
t l pedig rszletesebb prognozist az ez utni vtizedekre a
bizonytalansgi tnyezkmiatt nem rdemes ksz teni. A most
kovetkez vtizedekberr, 2050-ig a nagyobb nyugati orszgok
kozott nagy kulonbsgekkel megy vgbe a jelzettdemogrfiai
trendez ds, ami a mai hatalmi srilyokat is nagymrtkben
trendezheti kozotttik. Nzziik meg ezeket!
A honos npessg szmnak hanyatlsa s a n k sziilsi
gyakorisgnak ki.ilonosen gyors csokkense a nmeteket jel-
lemzi leginkbb, gy az ltalnos trendeknl jelzett problmk
Nmetorszgban a mr ma is nagyszmus gyorsan szaporo-
d torok szrrtazst lakossg miatt 2050-ig itt nagyobb mr-
740
tkben megvalsulhatnak. Mikozben 2050-ig a mai 82 millrcls
Nmetorszg65-70 millisra csokken risi elaggott s eltartsra
szorul nyugd jas rteggel, a nagyvrosokban a polgrhbo-
rris helyzetek dezorganizlhatjk a trsadalmat. Mg ha eddig
az id pontig nem is keriilnek tobbsgbe a nagyvrosokban a
muszlirnok
-
mr csak azrt sem, mert a tobbmillis lengyel s
a sok szzezres romn, cseh" szlovk, magyar stb. betelepiil
kozossgek eltartztatjk majd az eur pa lakossg elti nst
-,
a m,r most is gyakori, szinte polgrhbor s helyzetek ks bbi
llandsulsa nagymrtkben csokkenth e ti az or szg ossz-
eurpai srilyt. A nagy nmet gazdasgi
-
s taln kulturlis
-
hu.zoer is a m lt lesz. Amit nem tudott megvals tani kt
vesztes vilghbor
-
a nmetek mg 1945utnis Eurpa dont
erejt kpeztk
-,
azt a lecsokkent sziilsi hajlands g elintzi
a 2050 utni vtizedekbery s az eurpai nagyhatalmak koztil
taln els knt Nmetorszg vesz ti el nagyhatalmi sttust.
Valamivel ks bb a francikra-- a maguk risi arab lakos-
sgval- minden val sz niisg szerint Llgyanaz a sOIs vr, mint
a nmetekre. Br itt mg a nagyszrnri betelepi-ilt, a tovbbi
bevndorlk, illetve a honos n k viszonylag magasabb sziilsi
gyakorisga miatt 2050-ig a mai 62 miilis lakossg noveke-
dst is prognosztizljk- 65 millira
-,
de a ma is hatmillis
muszlim kozossg akr 12*15 millira novekedse s a honos
lakossg eloregedse, illetve a ma is eszutt helyzetek polgr-
hbortis llapotokkfakozdsa feltehet en itt is megroppantja
az Ilarn leterejt. Franciaorszg mai eurpai hatalmi s ly-
nak fennrnaradsa 2050-ig gy sem valosz n i. Taln a nmetek
hataiomvesztsnl kisebb mrtkbery de mindenkpp s lyukat
veszthetik. Hogy ez milyen arnyban jon ltre, s hogy 2050-ig
vagy csak az azt kovet vtizet{ekben valsul-e meg, az ugg
-l41
attl is, hogy az eml tett dilernma hogyan d l el: a mu,szlim
lakossg eurpaizlt rsze \ragy a radiklis immok vezet-
se alatt ll muszlim rteg dominnss vIsa valsul-e meg.
Nagy-Britannia jobb helyzetben van, mint a msik kt, ha-
gyomnyosan r.ele r valizlonagyhatalmi
trsa. Itt csak 2,9 rnil-
lis jelenleg a muszlim lakossg, s a bksebb indiaiak jelen-
tik a msik nagy, Eurpn k vulr l bevrrdorl tomege| akik-
kel problma nlkiil egyiitt tudnak Ini az angolok s a tobbi
idetelepiilt eurpai az elrnult vtizedek tapasztalatai szerint.
A beozonl kelet-eur:pai unis bevndorlk mr az elmtilt
vekben is nclveltk az orszg lakossg! az unis korltok
elti nse utn pedig a mai millis nagysg r lengyel ttelepiil-
tek nrell tovbbi rnillik vrhatk Lengyelorszgb 1, csehor-
szgbrll, Romnibl, Szlovkibl s Magyarors zgr l. Ezek-
kel s a cluplzdlr9 b,etelepult muszlim lakossggal egyi,itt
Nagy-Britannia megnovekedett szmu, hetvenmillis lakos-
val 2050-ig sem vesz t swlybol, s t els szrnu eurpai hata-
lornm lphet ismt el . Gondot itt a Nagy-London trsgben
lma ktmillis muszlirn lakossg megduplzdsa okzhat
majcl, mert a radiklis iszlamistk lta]i titatottsg itt a leger -
sebb az unibarr, s ez a rsz ILand polgrhborris gcot jlent-
het majd sztnra, A terrori.staelhr t er k ismtl d lecsap-
sai csak ideiglenesen blokkolhatjk az iszlm terjedst, de az
eurpai civilizci mai enervltsga feltehet en mr nem teszi
lehet v ennek tarts megsziirrtetst. ks bb aztnitt is lakos-
71g a P"- c"r-,i"r legtijabb prognzisa szerint ez a duplzds mr 2030-
ra megtcirtnik Nagy-Britan niban, s a mai 2,9 millis muszlinr lakos-
sg ekkorra rnr 5,6 miltis lesz. Lsd: The Future of the Globa] Mus]im
Population. The ['ew Forum on Religion and Public Life, 2011. janur
142
sgcsokkens vrhat,ltisz a betelepiilt kelet-eurpaiak s a
honos angolok szi.ilsi gyakorisga alacsony, jcskn lemarad-
nak a muszlimok mogott, s ebben a tekintetben az indiaiak is
az angolokhoz igazodnak. gy ha jval ks bb is, mint a fran-
ciknl s a nmeteknl, de a 2100-as vek elejre az angolok-
nl is a honos lakossg osszezsugorodsa s az iszlmosods
kovetkezhet be.
A tbbi, kisebb nyugat- s szak-eurpai orszg az eI bbi
hrom nagy liam sorsban osztozllat. A hollandokra a nagy
muszlim lakossguk miatt inkbb a ranciknl s a nmetek-
nl tto0 hamarabb bekovetkez iszlmos ods vr, mikozben
a sok-sok szzezer betelepiilt kelet-eurpai, ahogy eddig is,
egyre inkbb multikulturliss teszi trsadalmukat. A svdek
s a dnok hatrteri.iletei,n, Koppenhga s Malmo trsgeiben
akr kt- vagy hrommillis radiklis muszlim prhuzamos
trsadalorn is kialakulhat a hollandokhoz hasonl mdon, m g
a tobbi rszen a honos lakossg a betelepi.ilt kelet-eurpaiakkal
s az ok c sekly szmu leszt mazoLtaival m g bk se bben lh et
a 2050 utni vtizedekben is. A lakossgfogys miatt azon-
ban vgiil itt sem keri.iihetik el a kii.irtilst, de ez a sors vrhat
a viszonylag kis ltszrn muszlim kozossggel rendelkez
Norvgira s Finnorszgra is. Taln akkor nem, ha a norvg
lakossg ptlst a politikusok tovbbra is
pakisztnbl
k srlik
meg feltolteni, amivel nagyobb muszlim kozossget hoznak ltre
mg a kovetkez vtizedekben. Ebben az esetben a hollandoknl
jelzett kovetkezmnyek vrhatk itt is 2050-re: radikalizld
iszlmh v kkel s polgrhbortis llapotokkal, ami csak a vg
eljovetelt sz nezheti,mert a csokken honos norvg s abevn-
dorolt eurpai lakossg elti nse itt sem akadlyozhat meg
a novekv mrtki gyermektelensg miatt a 2100-as vekre.
143
Olaszorsz1
-
az iszlmosods veszlyeit tekintve
-
mai 1,6
millis muszlim lakosval jobbhelyzetben vary mint a nmetek
s a francik. Mg az angolokhoz kpest isn mert itt nem olyan
jelent s a radiklis iszlmh v k s lya amuszlimkozossgen
beliil, mivel annak fele a mgis valamikppen eurp ai alb-
nokbl 1l. A gyoTsan csokken olasz lakossgot itt a kelet-
eurpaiakkal, f knt romnokkal s bolgrokkal p toltk az
utbbi vekben. gy nik, hogy a sok milli kivndorolni
szndkozo romn a 2013-as teljes unis szabad mozgs lehe-
t v vlsakor is ide, illetve a spanyolokhoz k vn betelepedni.
A gondot inkbb az jelenti az olaszok sznlra, hogy a romn
s bolgr cignysg mr eddig is sok problmt okoz tomegeit
hogyan tartjk akkor majd tvol a letelepedst l. valsz n isit-
het
,
hogy ha a romn s a bolgr cignyok nagyobb rsze a
nyomor tehetetlensgi ereje miatt otthon is marad, tbb szz-
ezres dl-eurpai kiozonlsiiket nerrl tudjk elkertilni sem az
oiaszok, sem a spanyolok, sem pedig a portuglok. (A hidegebb
nyugat- s szak-eurpai rszek fel feltehet en a jov ben is
csak kisebb csoportokban mennek a nomd letmdhoz szokott
cignyok.) Ez a gond azonban csak rendszeti s nmi szocilis
tmogatsi krdst jelenthet az olaszak szmra. A kpzett,
illetve integrlhat kelet-eurpaiakkal vai lakossgptlsuk
az eloregeds s a honos olasz lakossg csokkense ellenre
is j helyzetben tarthatja a 2050-ig tart vtizedekben Olasz-
orszgot. A szomor vg azonban itt sem keriilhet el, mert a
betelepedett kelet-eurpaiakat is a gyermektelensg jellemzi,
s
a 2100-as vekre veliik egyiitt ittis az orszglakossgnak elti -
nse prognosztizIhat. Itt rng jelezni kel| hogy a kontinens
belsejben lv eurpai orszgokkal szemben az olaszoknl a
kozeli afrikai partok sz nez ka helyzetet. Az onnan illeglisan
1,44
rkez ket s a tovbbi prblkoz kat az er s olasz llam parti
rsggel, internl tborokkal s visszatoloncolssal j rszt
mg tvol tudja tartani. m ha lakossgnak er s csokkense
miatt a kiiiriits kozelbe keriil az orszg, a legyengiilt llam
nem nagyon tudja majd visszatartani az a r kal bevndorlk
tomegeit. Annl is inkbb, mert Afrikban demogrha robba-
ns folyik mr vtizedek ta, aminek kovetkeztben a jelenlegi
egymillird kori.ili npessg szrta 2050-re ktmillirdra n j.
Ktsges, hogy 2100 utn Olaszorszg afrikai bevndorlkkal
val elozonlst meg lehet-e akadlyozni.
Spanyolorszgban ahhoz hasonl ahelyzet, mint amit az
olaszoknl lttunk. Itt ugyan radiklisabb muszlim
-
marokki
-
kozossgek is lnek, de ezek csekly ltszmriak az sszla-
kossghoz kpest, igy aziszlmosods sem jelent olyan drmai
helyzete| mint ami a nmeteknl s a franciknl vrhat rnr
2050-ig. Pozit vum Spanyolorszgszmra, hogy lehet sge van
a fogyatkoz lakossg latin-amerikai betelepi.il kkel tortn
ptlsra
-
a kozos spanyol nyelv az integrcit megkonny ti
-,
emellett a mr ma is millis romn betelepeds, illetve a
vrhat tovbbi romnok, bolgrok s tovbbi kelet-eurpaiak
betelepiilse biztos thatja a novekv lakossgszttot, mgha az
eml tett clkiti zst (66 millis lakossgszm) nem is lehet relis-
nak tekinteni. A 2050-ig tortn prosperitst a spanyoloknl is
felttelezni lehet, s t itt mg jobb altelyzet, mint az olaszoknl,
mert a latin-amerikai, spanyol nyelv beteleped knl is viszony-
lag nagy a sziiletsi rta, igy a bels lakossgnovekeds nem
csak a muszlimok rvn jon ltre
-
noha az is jelent s. Mindent
osszevetve Spanyolorszgmg az egylk legjobb helyzeti lehet
a jov ben demogrfiai helyzett tekintve az ett pai orszgok
kozott. Ha a radiklis, de kisszm muszlim kozossgt ellen r-
145
zs alalt tudja tartani 2050 utn is, akkor akr a2100-as vekig
is nagyobb gond nlkiil tud prosperlni. Nagyobb problmt
jelent azonbanittis az afrikai partok kozelsge az azokat ost-
romlo, bevndorolni vgy afrikaiak milliival, ahogy ezt az
olaszoknI is lttuk. Ha a spanyol Ilam er s tud maradni a
bels lakos sgltszmnak fenntartsval
-
s eztcsak a latin-
amerikaiak leszrmazottai rvn teheti meg
,
akkor tvol tudja
tartani mg 2100 utn is az afrlkaiakat. Azerre irnyul kiizde-
lem kiltstalansgt ks bb taln nem is a spanyol llam bels
elgyengiilse okozhatja
-
els sorb an az elbbiek miatt
-,
inkbb
a nyugat-eurpai rszek iszlmosodsa kezdheti ki a spanyol
ellenllst. A Franciao r szgban dominnss v It arabokkal,
marokkiakka| de az eliszlmosodott nmetekkel hollandok-
kal stb. a htukban a spanyoiok sem tudjk majd meg rizni a
partjaikat hosszabb deig az arabokkal szemben. A portuglokra
is ll mindez, gy rjuk nem trtink ki ki.ilon.
Osszegezve teht: az eloreged Europban 2050-ig a kelet-
eurpaiak ttelepiilse kii.ir ti az lJ nio kelet-kozp-eurpa i r-
szeit
-
tobbmillis forrs- s meglhets nlkiili cigny lakos-
sgot otthagyva
-,
gy nhny genercivat eltoljk id ben a
nyugat-eurpai rszek lakossgcsokkenst. A muszlim tome-
gek gyarapodsa elszr a nagyobb nyugati vrosok iszlmo-
sodst hozza ltre 2050-ig, majd a honos lakossg ltalnos
csokkense, a muszlim kozossgek novekedse kovetkeztben
egsz orszgok vlnak iszlm tobbsgi v, igy 2100-ra iszlm
llamok alakulnak ki.Ezhamarabb megy vgbe a nmeteknl,
a franciknl, a hollandoknl s a dn-svd trsg egy rszber;
de ks bb a brit szigetek s a tobbi skandinv orczg is erre a
sorsra juthat, Krds mg, hogy ez a olyamat a mrskelt eur-
iszlm dominancijthozza-e ltre
-
melyek rszben tovbb-
146
viszik az eur pai civ I zc o egyes vonsait
-,
va1y a radiklis
vonal vlik dominnss melynek els feladataIesz a
,,fert
z"
eurpai civ ilizci me gsztintet se.
147
V. FEJ EZET
Az Egyesiilt llamok hispanizldsa
Az Egyesiilt [amok npessgnek jov beli alakulshoz s
ennek alaposszefiiggseihez rdemes kiindulpontknt Samuel
P. Huntington 2004-es monogr h,jt alaptl l venni.120 Ahhoz,
hogy megrtsiik a jov beli fejlemnyeket, s ne hagyl'uk becsap-
ni magunkat az ide irnyuto, folyamatosan eddig is rkez
bevndorlsok egyms utni hullmait| Huntington kiemeli
az amerikai trsadalom eredetileg telepes jellegt.Ez azt jelenti,
hogy az 1500-as vek vgt l az1700-as vek vgig, a ftigget-
lensg kiharcolsig szinte kizfuolag az angol protestnsok
telepedtek t szak-Amerikba
-
menekiilve az angol kirlyi
hatalom el 1-, ahol ltrehoztk az otthoni angol protestns
trsadalmat. Csak annyiban trtek el az otthonit| hogy a pro-
testns eszmnyek itt tisztbban thatottk a mindennapi let
rszleteit is. A ftiggetlensg elnyerse idejrr, az szakameri-
kai telepes llamok egyesiilsekor az alig hrommilli telepes
98%-aabrit szigetekr l szrmazoft, akik mellett 900 ezer fekete
rabszolgais volt mg itt. A szabad teriileteken a telepes csaldok
j letktirtilmnyei kozott csaldonknt hat-ht gyerek novelte
gyorsan a npessget. Ks bb, azl13} s 1860 kozott beznl
sokmillis r tomeggel s a nmet katolikusokkal egytitt jott ltre
az a nagy lakossgszm, amely a viharos ipari fejl ds rvn
hamar ipari hatalomm tette a fiatal Egyesiitt llamokat. Ezek a
ks bbi bevndorlk azonban m r sz Ird angolprotestns rt-
120 Samuel P. Huntington: Kik vagyunk mi? Az amerikai nemzeti identi-
ts dilemmi. Eurpa Kiad Budapest,2005.
149
kekkel, szoksokkals munkaerkolccsel rendelkez trsadalom-
ba rkeztek, s sorsuk pldzta az osszes ket kovet
, tovbbi
millis bevndorl tomeg sorst. sematikusa nezugy rlratle,
hogy azels generci azlrlagaarkezve
alig tudott angolul,
egy tombben telepedett le, csaldi rintkezseiben megtartotta
az otthonrl hozott szoksai| normit. A msodik generci
mr tokletesen tvette a tobbsgi arnerikai trsac alom angol
nyelvt, protestns munkaerkolcst, szoksait s kult rjt, m
mg meg rizte csaldja eredeti rrmet stb. nyelvt s kaiolikus
kultrirjt is. A harmadik generci teljesen asszimilldott a
tobbsgi angolszsz protestns kulttirhoz, elkoltozve az eredeti
bevndorl tombnpessgb l, s csaldja eredeti nyelvt mr
nem be sz lve 'elolvadt az amerik ai,, o v asztt gelyben''.
Ezt a, mintt kovettk aztn 1BB0 s 7920 kzijtt a szintn
sokmillis kelet-eurpai bevndorl tomegek is
*
kozttik a h-
rommilli ma8yar
-,
illetve a szintn ekkor rkez zsiaiak
millii: japnok,
k naiak, indiaiak, majd a vietr.rarniak stb. is.
Az Egyestilt llamok gy vlt a vilg legnagyobb ipari s kato-
nai hatalmv a msodik vilghborri tltni vekre, hogy az ere-
deti angol protestns munkaerkolcs s kultrira a teljes ]akoss-
gt thatotta, fiiggetleniil eredeti szrmazstl s r.allstl.
Az amerikai trsadalom Huntington le rsa szerint egy angol-
szsz magkulturbl llt tortnetben rnindvgig, melyket sb-
kulti.tk u8yan rnyaltak s kiegsz tettek egy-e8y telepiilsen
az els - s msodgenercis bevndorl tomegben, de ezek al-
rendeltek voltak. Az amerikai elit, amely dominlta s irny -
totta a gazdasgoL a politik t, a szeIlemi letet s az oktatsi
intzrnnyeket, mindig stilyt helyezett arra, hogy m{ kodjenek
az asszimilcis intzmnyek s mechanizmusok,
az cslvaszt-
tgely elnyelje az elbbjelzett mdon a bevndorl tomegeket.
150
Ez a tbb szz ves minta rendiilt ne1 az 1960-as vekt l.
Az amerikai elit addigi olvaszttgely-politikjnak megvlto-
zsa, aDl-Amerikblegy tombben betelepiil mexiki s ms
latin tomegek milliinak beramlsa napjainkta mr lnyegesen
megvltoztatta az Egyesiilt llamok trsadalmt, s f knt
jov beli fejl dsi eslyeit. Nzziik meg ezt kozelebbr l!
1) Ahispaniz ld s sajtossgai
A sokmillis mexiki s dl-amerikai bevndorl tomegek je-
lolsre tobb megnevezs is van: maguk a hispan s a latin
elnevezseket hasznlj( hogy a kubai, mexiki, chilei, vene-
zuelai, kolumbiai, argentin stb. szrmazsi eltrsek ellenre a
kulturlis kozossget megadjk, magukkal szemben pedig
-
a
feketken tul- az osszes eurpai fehrre (s t az zsiaiakra is!)
az
,,angl
" megjelolst alkalmazzk. Huntington a hispan
megjelolst hasznlja, ezrt ezt tessziik mi is.
Fontos kiemelni, hogy azEgyesiilt llamok az 1830-as vek-
t l egyszeri en hd t hbort ban s knyszer tssel foglalta el
Mexiktl azokat az risiteriileteket, melyek Texas,
Q-Mexiko,
Kalifornia nven lettek tagllamai, Mexik pedig ennek atny-
nek az elfogadsra knyszerrilt. gy, amikor b szzv mtilva,
az1960-as vek vgt 1 a munkaer igny miaft, azUSA-nak ezen
tagllamaiba a mexikiak millii kezdtek tkoltozni, s egy
tombben letelepedve lassan az itteni lakossg nagyobb rszt k
alkottk rnr, amexikiak tudatban ennek a jelensgnek egyre
inkbb a
,yissza oglals"
(reconquista)jellege s rzete alakult
ki. A hispank betelepedse az Egyesiilt llamokb a azonban
nem veliik kezd dott, ket megel ztk akubai emigrnsok 1961-
151
ben, akik Castro j rendszere el 1 menekiiltek. Ezek a kubai
gazdasgi elitet jelentettk, akik kpzettek voltak, magukkal
hoztk a pnztiket is, gy gyorsan sikeres izleti vllalkozso-
kat tudtak alap tani. A kubai partokkal szemben Miamiban
s Dl-Floridban egy tombben letelepedve
-
gazdagsguk s
kpzettsgiik miatt
-
alapvet en eltrtek a korbbi szegny s
alapvet en fuzlkai munkra alkalmas eurpai s zsiai bevn-
dorlktl. gy ne- k asszimilIdtak a szoksos mdon a tobb-
sgi amerikai trsadalomhoz, hanem Miamiban s koriilotte,
Floridban egy prhuzamos kubai trsadalmat hoztak ltre
spanyol nyelv izlet vilgga| sajtva| telev zicsatornkkaI
rdikkal s iskolkkal, ahogy azt az angol telepesek is tettk
az szaklbb tertiletekell az 1600-as vekben. Az gy kialakult
spanyol nyelvi amerikai-kubai prhuzamos trsadalom von-
zoft"a aztn a Paraguaybl, Chilb l, Argent nbl stb. rkez
bevndorlkat, gy az eredetileg kubai prhuzamos trsadal,om
egyre inkbb szlesebb hispan kozossgg b viilt az 1970-s
vekre. Ekkorra indult el a munkaer -sziiksglet miatt a mexi-
kiak tomeges bevndorlsa is az USA dlnyugati rszeire, a
korbban Mexiktl ide tcsatolt tertiletek re. gy a dl-floridai
hispan trsadalommal egyiittm kodve
-
s annak mintjra
*
itt is elmaraclt az amerikai olvaszttgelybe val betagoz-
ds. Ennek kcivetkezmnyeknt sokkal nagyobb tertileteteken
alakult ki az, hogy a spanyol nyelvi kult rnl s szoksoknl
megmaradva fokozatosan egy osszefiigg hispan trsadalom
jott ltre, melybe egszTexas, j-Mexik s Kalifornia beletarto-
zoLt.Mraez aztjelenti, hogy a legnagyobb vrosok mr spanyol
nyelvi ek, s Miami mellett Los Angeles, San Diego s egy sor
tovbbi nagyvrcls szintn hispan tobbsggel rendelkezik, gy
a helyi letet alapvet en khatrozzkmeg.
752
A hispan sztmazsuak osszltsz ma az USA-ban 2010-ben
4$4 milli volt ami az osszlakossg16%-tjelentette. Ez a tomeg
f knt Mexikbl rad befel (nagyrszt illeglisan, ember-
csempszek seg tsgvel rkeznek, ugyanis az utbbi vekben
azUSA mr le szeretn zrni ahatrt), arnyuk vente tobb
szzezres hullmokban dagad tovbb, de a mr itt l k magas
sziiletsi rtjais noveli a szmukat: a hispanknl az egy n re
jut sziils 3,1,, m g az eurpai sztmazs fehr n knl csak
1,B. A mexikiak adjk az USA-ban l hispanok 67"/"-t, s
ez a tobb t zmillis mexiki tomeg a rnexiki hatr kozelben
lve szinte osszefondik az otthoni mexiki trsadalommal.
Rszt vesz annak politikjban, s mivel az IlarnpoLgrsgt
megtartotta, az ottant vlasztsokon is szavaz; vente sokmil-
li rdo s hazattalsokka l" illetve beruhz sokkai dont szerepet
jtszik Mexik letben. Mexik jelenieg 111 millis lakossga
gy a 253a millis hatron ttili amerikai-mexiki lakossggal
is kib viil. A 2050-ig mrt demogrfiai fejlemnyek pedig azt
mutatjk, hogy ekkorra mr 133 millis lesz az USA hispan
lakos sg;u benne rnajd szzmilli mexikival. A z osszefondott
ktszzmillis tomb Mexik szak rszns az USA dlnyugati
tsznegy egysges llamm vlva leszakadhat mind az USA-
tl, mind Mexik dli rszeit l. Charles Truxiilo professzor az
Q
Mexiki Egyetemr( l 20BO-ra jsolja ezt a fejlemnyt}21
A hispan bevndorl tomegek olvaszttgelybe keriils-
nek elmaradsa s prhuzamos trsadalmuk ltrejotte azonban
nem csak a jelzett sajtossgok miatt vlt lehet v. Huntington
jelzi, hogy az 1960-as vekre az amerikai elitben ment vg-
be olyan vltozs, amely az add gi angolszsz magkulttirba
121, Lsd Huntington,3B7. p.
l5,}
tortn beolvasztst mint rasszizmust kezdte el tlni, s ehe-
lyett a multikulturlis trsadalomm val talakulst kezdte
tmogatni. E koncepci szerint ppen hogy tmogatni kell a
bevndorlk eredeti kultrirjnak, szoksainak, identitsnak
s vallsnak megtart st, s az angolszsz protestns magkul-
tura csak egy lehet a szmos tobbi mellett. Ett l azid t lkezdve
teht az Egyesiilt llamok szak tott hromszzves m ltjval,
s a korbbi kovetelmnyek zome mint a rasszizmus osszetev i
kezdtek megjelenni az egyetemi tortnelemkonyvekbery
tinnepi
megemlkezseken s a mdia valsg-f,eldolgozsaiban.
A multikulturalizmus
iolerlsval s a rgi olvaszttgely-
elv elvetsvel az, amerikai trsadalom tobbs k irltegrltsga
fokozatosan vkonyodni kezdett. Eredetileg etnikailag, val-
lsilag, fajilag s kulturlisan is integrlt volt a fiiggetlensg
elnyerse idejn
-
az 170a-as vek vgig
-
az Egyesiilt llamok
angolszsz protestnsokbl ll trsadalma, s erre p tettk r a
politikai integrci formuljak nt azAmerikai Hitvallst, mely
az alkotmny rtkeit, az emberi jogoka| a hatalmi gak meg-
osztst foglalta ossze.r22 A kato]ikus rek s a nmetek beozon-
lsvel, illetve ezek beolva sztsv aletnikailag mr sz neseclett
a trsadalrni integrcig de a protestns magkult ra uralm,a a
gazdasgi s a szellemi letben, valamint az alapvet eurpai
kulturkozossg biztos totta a tobbs kri integrltsgot. Ezen nem
vltoztatott a kelet-eurpaiak ks bbi tomeges bevndorlsa
sem, csak az etnikai osszettel sz nesedett tovbb, az osszes
tobbi egysgben rnaradt. Az zsiattomegek millis bevndorl-
sval mr megsz nt az europa faji kozossg, de
-
ezek szilrd
beolvadsvaI az amerikai kultrirba
-
a kulturlis s politikai
122 Lsd
154
integrltsg mg itt is ltrejott. Ugyanezvolt a jellemz a feketk
felszabad tsa utn az elitjiikre is, akik az7970-es vekre tobb-
sgtikben mr tvettk az angolszszmagkult ra rtke ts az
amerikai elit ietvitelt, illetve munkakultrqt. A hispan pr-
huzamos trsadalom kialakulsval ez a tobbs kri integrltsg
vkonyodott el vszesen, s az eurpaisg osszefog kapcsnak
elvesztse utn a kulturlis kozossg is megszi nt. Egyediil a
politikai i rrte grlts gb an, az Am er ikai Hitu
gll
s szilr ds gb an
lehet mr csak b zni, de Fiuntingtonszrnra ossz el jel, hogy
a csak erre lecsupaszodott s etrrikailag osszetett llamok, pl.
a Szovjetuni,
J ugclszlvia
hamar sztestek, s bels etnikai
lratraik merrtn szervez dtek gyorsan ujj. Egy ilyen vkony
integrltsgga| pusztn politikai egysgknt hosszabb tvon
az Egyestilt ilamok sem maradhat fenn, vonja le a tanulsgot
a szerz ,
s csak azrt nem vglegesen pesszimista, mert egy
alapvet hasadst It az amerikai elit 1960-tl beindul koz-
rnopolitizmusa s multiktrlturalista hite, illetve ezzel szemben
az ameri,kai tornegek dont en egysges nemzeti integrltsgot
kovetelti rtkvilga kozott. gy riad ztatva az amerikai tr-
sadalmat, esetleg mg vissza lehet fordulnl az ton
-
mondja
I{untington
-,
s elvetve a multikulturalizmus ongyilkos esz-
mj| ismt egy egysges magkultura kor szervez(5dve tovbb
lhet az Egyestilt Ilamok.l23
J elezni
kell persze, hogy akr a spanyol nyelvii, onll his-
pan llami leszakads jon ltre, akr az egysgben megma-
radt Egyesiilt llamokon beltil alakul ki egy szztvenmillis
prhuzamos trsadalom
*
tobb tagllamot osszefogva ezeken
a kereteken beliil-, mindenkpp a keresztny kultrira s valls
Huntington, 86-91. p.
r23 Lsd l{trniington,428-437. p.
155
alapjn ll trsadalom lesz ez,mgha nem is az eredeti angcll-
szsz protestns alapory hanem egy hispan-katolikr,rs bzison.
A benniinket most rdekt eurpai keresztny civilizcinak
*
az eredeti eurpai teriileten tortn esetleges osszeroppansa
utn
-
az szak-amerikai rszen rral tovbblst ez a fejlemny
csak sz nezne, de nem tenn remnytelenn, A hispanizld
Egyesiilt llamok
-
a npessgnek majdnem a ielt kitev
hispan lakossggal
-
azonban a vilgban
1tszott,
mai vezet
szerept illet en novekv gorrdokkal nzhet szembe. Ennek a
vezet szerepnek a megkrd jelez dst az elgntzk rendsze-
rint Id na gyols meger sodsvel ltjk nregvalsulni, de ez a
bels talakuls az usA trsadalmt bettilr 1 is a vezet szerep
elvesztse fel hajthatja. Enrrek az egyik oka a hisparrizld
amerikai trsadalomban az lehet majd, hogy a munkt az egsz
let kozppontjba ll t protestns rntrnkaerkcilcs elti nik, s ez
egy-kt generci alatt legyeng theti a trsadalom teljes tmrryt.
A msik ok a hispan tomegek krnikusan alacsony iskolzott-
sgban rejlik: m g az eurpai, illetve az zsiat bevndclrlk
a msodik, rnajd harmadik generciban utolrtk az tlag
amerikai iskolzottsg mrtkt, addig f knt a mexikiaknl
az figyelhet meg, hogy a harmadik generci isug;yanazonaz
alacsonlr szinten iskolzott, mint az egyszetiifizikai munkra
bev,ndorolt nagyszuieik voltak. M g 2000-ben tlagban az afile-
rikaiak 86,6o-a rendelkezett kcizpiskolai vgzettsgge| s rng
a kulfoldorr sziiletettek korben is 6a% korii]i volt ez a szrn,
addig a mexikiaknl csak 24,g"/,.I21Ebb jl acldik, hogy ma a
legmagasabb arnyban az usA-ban a mexik,3 szrrnazsuak
lnek a szegnysgi szint alaft (31"/). E,z a sz,m rossz el jel a
124 Lsd Huntington,366. p
156
hispanizld USA szmrajov beli vezet szerept illet erl.
Teljesebb kpet gy kapunk az USA jov, jt s az eurpai civi-
I zc onak az amerikai fldon lehetsges tovbblsi eslyeit
illet en, ha szemiigyre vessziik a feketk
-
az afro-amerikaiak
-
demogrfiai vonalait, az szlmosods itteni helyzett s az
amerikai zsidsg osszettelben vrhat vltozsokat is.
2) Az afro-amerikaiak s
gz
iszlm csoportok
Az Egyesiilt llamokban ht-nyolc millira becsiilik a mtrszlim
kozossgeklrcz tartoz k ltszm| s ezek annyiban trnek el
a nyugat-eurpai muszlim kozossgekt l, hogy itt nem csak
a muszlim orszgokbl bevndoroltak alkotjk ket, hanem
nagymrtk a tr tsek nyomn az iszltn vallst felvettek
arnya is. Az funi, iraki, pakisztn , tijrok stb, bevndorlk
millii mellett f knt a feketk korben lagy az iszlmra ttr-
tek szma, akik mra mr ktmi]lian lehetnek. A megtrtek
neofita brrzgalma rvn a radiklis iszlamistk sokszor kozii-
liik kapjk az utnpotlst. sszetteliik: kb. negyeduk zsi
ai bevndorl (pakisztniak, bangladesiek, indiaiak), tovbbi
egynegyedik az arab orczgokbl rkezett bevndorlk koziil
keriilt ki, a harmadik negyed rszt az itt szi. letett s ttrt afro-
amerikaiak adjk, a negyedik negyed rsz pedig a kisebb cso-
portokbl rkez kb 1(albnok, bosnykok, torokok stb.) tev dik
ossze. Ahiter ssgtjellemzi, hogy azer sebben h v muszlim
csoportok nagyjbl az osszes amerikai muszlim egyharmadt
adlk, akik korn beliil fokozott alezr ds a tobbsgi trsada-
lommal szemben. Pldul a lnyok esetleges muszlim csopor-
ton k viili fitikapcsolatai s hzassgi szndkai ezen a ktjriirl
l57
beltil megtorlst, sokszor,,becsiiletgyilkossgokat"
okoznak
-
amikor a csatrd rhtagjai, az apk s a fivrek vallsi kote-
lessgb l meggyilko jk az ilyen lnyt:, de mg a lnyok nem
muszlim csaldok lnyaival val bartkozst is szankcionl-
jk.t" A muszlimok s a tobbsgi amerikai trsadalom egytitt-
lsnek feszLiltsgeir l rulko dott az a 2009-es tomeggyilkos-
sg is, melynek sorn egy iszlmlr v amerikai tiszt egy Texas-
ban lv arnerikai bzison a korletbe belpve vlogats nlkiil
1 ni kezdte az amerikai katonka| a
,,bajtrsait". Tettrrek tobb
tucat halott s sebesiilt ldozata volt. Az Egyesi-ilt llamokban
a dominns mdia- s szellemi korok ltal ktitonosen megkove-
telt, kotelez muttikulturalista hit s az ezt szankcionl poli-
tikai kclrrektsg (PC) hossz ideig nem engedte, hogy ezeket
a problmkat nyilvnosan megvitassk, valamint hogy nyil-
vnos adatok jelenjenek
meg. A szrnyii tettek sokasga azon-
ban lassanknt eltiinteti ezeket a korltokat, s megkezd dhet
az iszlm csoportok s a tobbsgi trsadalom egyiittlsi prob-
lminak szinte feltrkpezse. Ezek a fesztiltsgek itt azrt is
ktilonosen er sek, mert az Egyestilt llamokban l a vilg leg-
nagyobb Itszmu zsidsga, az lszlamistk tobbsgi trsada-
lommal szemben etrkovetett mernyletei pedig sokszor a zsid
lakossggal szembeni ellenrzseik miatt tortnnek.
Kiilonosen kiemelkedik az amerikai muszlim lakossgon
beliil a fekete amerikai kozossgek nhny un. szupremacista
(a fekete fels bbrendi sget hirdet
)
mozgalmnak a fehr ame-
I25 Az amerikai Phoenix vrosbl rkezett a megd bbent h r 2011. janu-
r vgn, hogy a nem musz]im lnnyal bartkoz lnyt s bar tnje
anyjt a drihong muszlim apa kocsijvalelgzoltaegy parkolban, s
gy vdekezett utna, hogy csak lekcipni akrta ketjeilrerntotta a
kormnyt kcizben, s gy kcivetkezett be a hallos baleset
rikaiakkal, keresztnyekkel s a zsidkkal szembeni ellense-
gessge. Ennek az els megjelense mg 1913-ban vol| amikor
megalak tottk a Moorish ScienceTemple of America iszlm irny-
zatt, mald ebb l jott ltre 1930-ban Wallace Fard Muhammad
vezetsvel a Nation of Islam a fekete amerikai kozossgekben.
Legh resebb vezet jiik az 1960-as vekben Malcolm X volt, aki
a fels bbrendt nek gondolt feketk fehrekt l val tetrjes elkiilo-
n tsrt harcolt az Egyesi.ilt l]amokban. Ks bb kettszakadt
a mozgalom, s Louis Fa,rrachan vezetsvel 1995-ben a Million
Men March menetben, Washington DC-ben mutattk meg a
vilgnak, hogy a fekete amerikaiak kozott millis tomegeket
tudnak 1negmoz8atni.126 Az cisszes amerikai rnuszlim egyne-
gyedt kitev afro-amerikai muszlim
*
kb. ktmilli f
-
leg-
nagyobb rsze az utbbi vtizedekbel1 az amerikai bortonok-
ben trt t az iszlm hitre.
J .
Michael Waller kutatsai szerint
2003-ban az osszes amerikai bortonben lv fogoly 1720%-a
iszlm hiti volt (370 ezer f
).
A bortonokben az ttrsek 80%-
a az iszlmra tortnik mr vtizectrek ta, s ezeknek az ttr k-
nek igen nagy tobbsge fekete amerikai.r27 Szabadulsuk utn
pedig soraikbl keriil ki a radiklis iszlm aktivistk tekintlyes
rsze, akik kiilonosen nyitottakaz arab orszgokbl ide rkez
fundamentalista immok kovetsre.
A radiklis muszlimok ltal okozott fesziiltsgek ellenre az
USA-ban a muszlimok tobbsge jobbanbeilleszkedett a tobbsgi
trsadalomba, mint azt a nyugat-eurpai orszgokban lthat-
tuk. Az ide bevndorl iszlmh v k nagy tobbsge nem fizi-
Lsd Islanr in tlre United States. Wikipedia-szcikk, 20]0.
Lsd
J .
Michael Waller beszmoljt kutatsair1 a 2003-as szentusi
meghallgatsn az Interneten
126
11n
158
159
kai segdmunkk vgzsre jott, magasabban kpzettebbek az
tlag amerikaiaknl, s magasabb a jovedelmiik is.128 A muszlim
n k sziilsi rtja tlagban sokkal magasabb, nrint az amerikai
n k
*
mg a feketk s a hispan kozossgek asszonyainl is
-,
ami kb. harmincvenknt az USA muszlim kozossgeinek
megduplz odst hozza ltr e.
3) Az amerikai zsiil s g demogrfiai talakulsa
A vilg hozzvetlegesen 13,5 millis zsidtisgnak legnagyobb
kozossge az Egyestilt llamokban lakott az ezred, ordulig,
s csak az izraeli zsid n k szrilsi rtja, valamint az lzra-
elbe tortn hazate|epeds vltoztatta meg ezt a rangs ort az
elrnrilt nhny vben. Ma mr lzraelzsid lakossga 5,B millis,
m gaz USA-ban 5,3 milli a szmuk. (Harnradik a rangsorban
Franciaorszg 4Ba ezer zsido lakossal, a negyedik Kanada 3B0
ezerre|, az otodik pedig Nagy-Britannia 290 ezerrel.) Ezek igen
nagy tobbsge a csak mrskelten vallsos, n. konzervat v s
reformzsid sghoz va1y a vallssal teljes mrtkben szak tott
szeku l ris z sidsgho z tar tozik. Utbbi ki.ilonosen az USA-ban
er s a zsidosg intzmnyeinek ellen rzsben, a zsid val-
ls el rsait szigoruan betart ortodclxokhoz csak viszonylag
kevesen tartoznak. Ez utbbiaktl elki.ilon tve az elm lt vti-
zedekben mr megkiilonboztetik a nagy zsid kzssgekkel
rendelkez orszgokban az ultra ortodox zsidsgot is: ntodern
ortodoxoknak nevezik az ortodoxok msik rszt. A f ktilonbsg
128 Lsd: Muslims American, Demographic Facts.
online journal,2000.
760
az, hogy br a modern ortodox zsidsghoz tartozak is szi5ltl-
ruan tartjk magukat a mindennapi letiikben a zsid valls
el rsaihoz, ezt aztt a szlesebb tobbsgi trsadalom letvi-
telhez igaz tvabizonyos ponton mdos thatnak vlik. (A kt
ortodox csoport kozotti kiitronbrsg rzkeltetsre: a 2000-ben
alelnoknek jelolt ortodox zsid,
J clseph
Liebermarr szentort
rnr azrt sem lehetett ultra ortodoxnak tekinteni, mert ha a
sors gy hazta, szombaton is bement a Szentusba szavazni,
amit egy igazi u|tra ortodox soha nem tenne.) Mivel az ultra-
ortodoxokhoz tartozok srelmeztk ezt a megjelolst azutbbi
vekben
-
a szls sgessg felhangjt kifogsolva benne
*,
eztt
a haredi-t, a hber nyelv ortodoxot jelent szavt alkalmazzk
magukra (lljorr itt is a tovbbiakbanez ajetols).
J ellemz
a zsidsgon beltili sztilsi rtra, hogy m g a mr-
skelten vallsos irnyokhoz s a szekulris zsidsglloztartoz
n k nagyjbtr annyi1 sziilnek, m int az eurpai s az szak-ame-
rikai tobbsgi fehr trsadalom asszonyai
-
1,3 vagy 1,4 a sz:iJ lsi
rtjuk-, addig az ortodox zsidosg asszonyai ennek dupljt
vagy kt s flszerest (hrom-ngy gyermeket csaldonknt),
a haredi zsido asszonyok pedig mg ennek is a dupljt, csal-
clonknt hat-nyolc gyereket. A sziilsi rtk ekkora eltrsnek
az elmrilt vtizedekben mr risi hatsa volt: azIztael ilam
alap tsakor alig nhny ezres haredi kozossg 2010-re lzrael-
ben mr 700 ezres rragysg
-
az itteni zsid lakos sg IZ"/"-a
*,
s mivel a mai izraelizsid gyerekek egyharmada mr az csa-
ldj aikban sziilete 2025 -r e 23n/o - os lesz az arnyuk.
l 29
Az E gy e -
si.ilt ilamokban 2006-ban az 5,3 millis zsidsgon belril 468
129 Matti Friedman: In rise o ultra-orthodox challenges for Israel
Associatecl Press, 2010. janur 14.
'l'lrc
Allied Media.com,
l6l
ezer vo]t a haredi kcizossgekhez tartazok szma. Ezek az ar-
nyok azonban n,agyon gyorsan tfordulnak itt is, mert a nagy
gyerekszrn
-
szemben a ma risi tobbsgben lv szekulris
zsid sg,,egykivel"
-
2050-ig megn5;vszerezheti szrnuka!
m g a szekulrisok szrrra a felre csokken,
Ez a demogrfia trendez ds azonbangondokat is magval
hoz, kiilonciserr Izraelben. A lakossg egyre nagyobb rszt
kitev harecli kozossgek fiaialjai ugyanis
*
vallsi okok rniatt
elutas tva a modern trsadalcrrn ]etkorulmnyeit
_.
szakmai
kpzettsgiik, nrunkavllatrsi kpessgiik hinyossgai miatt
nem tudjk tvenni a trsadalom mukodtetsnek nagy rszt.
A legszigorubb vallsi nevelst kapj( a jeshi.ukban tobb vrg
tarrulnak, ahol magas szint vatlsi ismeretet szereznek, de
szinte semmilyen viigi tuclssal s szakmval nem rendel-
keznek, gy llami seglyen lnek szegny korulmnyek kozoti
Izraelben, A vallsi szablyclk s az az,okkor fondott szoksok
ltal szigoruan rneghatrazva tizennyolc ves korban
-
szijl i
tervezssel s a prok sz:J rl i osszelrozsval -_ minden haredi
lny s huhzassgot kot, csaldot alap tarralg s nregindul a
gyerekek szulse. A trzas frfiak igen nagy rszr: ezutrr is a
Tra, a Talmud s a tobbi szent konyv tanulmnyozsval tolti
egsz napjt akolLelben, sz,ermy llami osztond jjal. Mikozben
Izraelben a lnyoknak is kotelez a katonai szolgIat, a ma mr
az izraeli fi k egyharmadt kitev lraredik vallsi okclkbl fel-
mentst kapnak.
r 30
M g az 1970 - es vekben mg azt prognoszti-
iso rvrl""iie^iesztinokkal val llancl kiizdelem ltsziiksglett teszi
Izrael szmra a haredi fiatalok bevonst is a hadseregbe, rjabbalr
specilis egysgeket hoznak ltre szmukra polgri katonai szolg-
latra, s t a palesztin terr.ileteken ltes tett zsid telepek vdelmre
-
melyek nagy rszberr pp haredik laknak
-
ktilon harcol egysget is
162
z|tk aziztaeli demogrfusok, lrogy az alacsony zsid szr-ilsi
rta s a magas arab gyerekszmok miatt nagyjbl 2OBO-ra
szinte megsemmistil az izrae|j zsidosg, addig ma a haredi csa-
ldok tlagbannyolc (de sokszor jval e folotti) gyerekszmaezt
a prognzist feliil rta. A mai gond inkbb az,Ilogy mikppen
tegyk kpess a 20BO-ra mr az zraelilakossg tlilnyom tobb-
sgt ad haredi kozossgeket a modern trsadalom s az llam
mi kodtetsre. Az llammal kapcsolatban eleve az volt gond,
hogy a haredik magt lzrael llamot is elvetettk
-
s a tobbs-
giik ma is elveti
*,
mivel azsid llam megszervezse avallsuk
szent konyveiben el rt utat ernberi cselekvssel s szervezssel
igyekszik felcserini, ezrt ezt vallsellenesnek tartjk. Csak
a szefrd haredi kozclssgekb 1 kin tt Sasz-prt rvn keriiltek
egyltaln kapcsolatba rijabban az llami intzmnyekkel, de
k is szinte alig vesznek rszt a trsadalom letben.
Az Egyesiilt llamokban valamivel jobban bekapcsoldnak
a haredi kozossgek a trsadalmi letbe, s a vallsi el rsaik-
kal osszeegyeztethet foglalkozsokat igyekeznek betolteni.r3l
Ennek elienre, lla az amerikai zsidsgon beltil ma dominl
helyzetetbetolt szekulris s reformzsidsg osszezsugorod-
sa utn k veszik t ezt apoz cioL a trsadalom forrsai feletti
szerveztek szmukra. Ezek azonban ma csak nhny ezer t tesznek
k , s 75"-uk mg mindig felmentst kap a katonskods ali. Lsd:
Yair Ettirrger: 2010 army figures show 25% jump in Haredi enlistment.
Haarek, 2010. dec. 15.
131 Mivel a XX. szzad elejn az amerjkai haredik ma is nagy rszt ad l
haszid zsid kozossgek a kelet-eurpai orszgokbl joitek ide t, veliik
kapcsolatban ismert a tortnet, hogy szombaton k nem vehettk fel al
munkt, gy rninden kovetkez ht elejn j munkahelyet kellc,tt tall-
niuk, ami a szombati hinyzsuk miatt roviden vget is rt, s kezt]-
hettk elrilr 1 az egszet
163
mai er s befolyst semmikppen neln tudjk megtartani. Ma
az amerikai zsidsg az usA osszlakossgnak csak kt sz-
zalkt alkotja, m ahogy haladunk felfel az elit rtegek ir-
nyba, e8yTe jobban novekszik a szmuk, s az izleti letben,
a mdiban
,
az egvetemi s akadrniai szfrban, a mi vszei
szektorokban stb. nagy srilyuk van (pldul az eljt egyetemek
tanri grdjnakhusz szzalkt adja az amerikai zsidsg).
Ezt a poz cit semmikppen nem tudjk majd betolteni a tobb-
sgbe keriilt haredik, noha mr megindult a torekvs arra,hogy
a puszta vallsi kpzettsgiiket vilgi professzionlis oktats-
sal is kiegsz tsk. A TlLoro college New
yorkban
pldul erre
szervezdtt, s mindenben alkalmazkodva a n k s a frfiak
teljes elkiilon tshez, a napi Tra-olvass ritmushoz, a foko-
zott szabIyoknak megfelel kser tkezs biztos tshoz stb.
k srli me8 a haredik professzionIis letben vai rszvtelhez
a megfelel kpzettsget biztos tani. Ennek ellenre a 2050 utni
vekben a haredi tobbsg amerikai zsidosg,feltehet en mr
nem tudja betolteni a mai szerept.
Ezt a demogrha trendez dst teht szem el tt keil tarta-
ni, ha az Egyestilt llamclk jov jt latolgatjuk. De szm tsba
kell venni duzzado iszlrn lakossgt, mg inkbb novekv
lrispanizldst is, s az ebb l kovetkez esetleges sztsza-
kadst egy dli, spanyol nyelv hispan llamr4 illetve egy
szaki, angol nyelvii,
,,anglokat" (eurpai s zsiat szrmaz-
s akat) rnagba foglal llamra. Br azis elkpzelhet
,hogy a
hispanizlds eltenre egyben marad az USA mg a 2100-as
vekben is, csak az szak s a dli teriiletek bels elkiiloniilse
lesz er sebb. Brhogy is lesz, a kt teriilet kozotti nagy eltrsek
miatt clszer i,Lta kett s trsadalombl indulunk ki, amikor
az eur pai civlljzcio mirrtinak, kultrirjnak s trsadalom-
764
szervez dsi elveinek amerikai tovbblsi eslyeit igyeksziinI<
megbecsiilni.
4) szak-Amerika hiqlan s angl t rsadnlma
Huntington az USA hispanizldst elemezve, illetve az orszg
kettszakad sta, ktnyelv sgnek kovetkezmnyeire figyel-
meztetve si r{ n kiemeli, hogy ezt a folyamatot rng meg lehet
Ilitani, s az orszg a hromszz ves angol protestns kultu-
ra s rtkek talajn angol nyelvi , egysges trsadalomknt
tovbb tudna ltezni. A ktils megfigyeli nek azonban nem lehet
ktsges, hogy a szerz itl zikat kerget. A kt prhuzamos
trsadalom az USA szaki s dli rszein mr si ri bben kip -
tette intzmnyeit annl, hogy az talakulsi folyamatot vissza
Iehetne ford tani. A kt eltr identits er sebben thatotta mr
a kt eltr orczgrsz sokmillis tomegeii ann| hogy ezt egy
kozos identitsba ossze lehetne mg e1yszer fogni. Huntington
lertkeli annak jelent sgt, hogy a korbbi angol protestns
rtkek korill szervez d
,
mrvad elit elveteLte ezt a lehet s-
ge| s mint rasszizmust blye gzi mega legtobb ezzel sszefi]gg
tortnelmi esemnyt, mechanizmust s normt. Ez a kozrno-
polit4 nemzetellenes elit
-
ahogy Huntington sokszor jellemzi
ket
*
mr sokkal er sebben besta magt az vtizedek alatt az,
egyetemi sz rba, a mdiba, a kulturlis-szellemi szektorokba,
az akadmiai tudomnyos intzmnyekbe annl, hogy ezt meg
lehetne semmis teni. Hiba a szles tomegek szembenllsa
ezze| az elittel, hiba tortnik itt-ott nhny ,,ellenintzmny"
p tse, ezeket a kozrnopolita elit mindig rnarginalizlni tudja,
s a rndijban, illetve kulturlis szektoraiban mint viszoly-
l65
gsra okot ad torekvseket tudla brzolni, a morg millis
sokasg pedig bnultan s atomizltan csak elviseli a folyamato-
kat. Huntington nem emeli ki elgg hogy a tobbsgi amerikai
trsadalom szttorse s a vgzetet elhoz multikulturalizmus
elterjedse nem csak vletlerriil,
,,tvedsb i" ment vgbe. Ez a
vltozs az elit t ks csoportok s szellemi httr-rteimisgi
tomoriilseik k|izdelrneiben kovcsoldott ki, mint egy politi.
kai harci technika, mely a kisebbsgeket s problmikat mint
fegyvert vetette be a konkurens elitcsoportok httrbe szor t-
sra. Charles Epp a ,,The Rights Reuolt ion" c mii mt vben ezt a
kovetkez kppen mutatta be: az 1900-as vek elejt l a zommel
bankt ks elitcsoportok a f knt termel t ks csoportokkal
szemben a feketk elnyomst s egyenl tlen helyzett" illetve
az abban az idben kelet-Eurpbol szzezres tomegekben
beraml zsidsggal szembeni antiszemita jelensgeket
emel-
tk ki, s hasznltk fel. A bankt ks csoportok egy rsznek
mdia feletti dominancija, valamint a legktilonb z bbszellemi
szektorok s a szrakoztato, tudatformt intzmnyek
*
mint
pldui a filmipar
-
ellen rzse az lland rasszista vdakat
nagy hatssal tudta terjeszteni, ami lebn totta a szemben ll
t kscsopclrtok politikai erejt, Ez azonban csak az 1960-as
vekre
-
l vszzados harc eredmnyeknt
-
l-rczta ltre a
korbbi amerikai intzmnyek s mechanizmusok elvetst
s lecserIst a multikulturalista intzmnyekre, mechaniz-
musokra s rrormkra. Az arnerikai szellemi letben ezek a
csoportok ma is ura]kodak, s tudjk szankcionlni a
,,poli-
tikailag nem korrekt" nzetek megjelenit it, gy Huntington
vatossga rthet
,
amikor ezt az egszkrdskort megkeitili.
Az Egyesi.ilt llamok jov beli helyzetnek prognosz t|zIst
azonban csak ezzel egytitt lehet elvgezni. sszegezve teht
766
ki keli emelni, hogy a multikulturalista trsadalombomlaszts
mly intzmnyes tettsge mr nem teszi lehet v az USA domi-
nns kultrirjban s trsadalomszervez dsben a korbbi
e gys ges j elle g gjlesztst.
A kovetkez vekben, vtizedekben teht az angol nyelv
szal.iamerikai trsadalmat s az usA mai dli rszeit Mexi-
k szaki rszeivel osszefog dl-amerikai hispan trsadal-
mat kell realitsnak elfogadnunk. Hogy ez teljesen kiilonv-
lik llamilag
-
ahogy azt Charles Truxillo professzor 20BO-ra
prognosztizIta-, vagy egy laza konfoderciban mg egyben
marad, az msocllagos, s egy sor vletlen fejlemnyt l is fugg-
het, amit nem lehet el re ltni. Ebben a tovbbi diverglsban
Kanada f knt angol rsze nyilvnvalan mg jobban belefon-
dik az szaki angl trsadalombn, de a kozos eurpaisg okn a
francia
Quebec
rszeit is ennek teriileteklrt lehet majd felfog-
ni, ahogy a dli hispan trsadalombn Mexik nagy rsze is beol-
vadhat. Ha az USA eddigi
-
legalbbis a multikulturalista rom-
bols el tti vekig
-
dominns kultt rjnak orokoseit keressiik
majd, akkor ket termszetesen azszaki angl trsadalomban
tallhatjuk meg akkor, m egy elit-tformlds is kezd ma
mr megmutatkozni. Roviden ezt ugy lehet jellemezni,lngy
az elmrilt negyven vben a mdiban s szellemi letben
-
s ezzel a politika formlsban
-
dominns balliberlis elit meg-
roppant, s helyiikb e a neokon-nak nevezett csoportok keriiltek
meghatroz poz ci ba.Ezmraz elm ltnhny vben is visz-
sza ogta a multikulturalizmus propaglst s ennek politikai
erejt, de az, orszg kettszakadsbl fakad kovetkezmnyek
felismerse a fordulatot tovbb fogja majd er s teni, amely, ha
nem is tudja mr azegszkorbbi USA egysgt helyrell tarli,
valsz ni leg elg lehet arra, hogy az szaki angl trsada|tlr-rl
l67
dominns kulttirjban s intzmnyeiben az ongyilkos trsa-
dalomrombolst megll tsa.
Ebben dont fontossgrinak kell tekinteni az amerlkai zsi-
dsgon beliil el bb jelzett viharos demogrfiai trendez ds|
mert a multikulturlis fordulat f gensei pp az sora kbl
keriiltek ki az 1900-as vek elejt i, s mint a balliberlis zsi-
dsg vclltak ismertek. Veliik szemben az 1970-es vektl az
ortodox zsidsg szmbeli novekedsvel jott ltre a neokon
7l
olitikai int zm ny r e n dszer
-
politika i alap tvnyok, uj sgok, tele-
v zi - s rdicsatornk, egyetemi szellemi kozpontok, politikai
agytrosztok stb.
-,
amely George W. Bush elnokkel nyolc vre a
Fehr Hzat is megszerezte, illetve a kongresszusban is dontr5
poz cikat tudott szerezni. A zsidsgnak ez a rsze jobban
egyiitt tud mi kodni a hagyomnyos amerikai protestns cso-
portokkal s intzmnyekke| s egy szovetsges zsid-keresz-
tny szellemi letet s intzmnyrendszert
alak tott ki az elmult
vekben. Eurpa iszlmosodsnak
megll thatatlansga
s az
amerikai iszlmosods jelei, melyek a zsidsg szmra- l"8-
aibbis amiglzrael az iszlm vilg kozep be gyazdva a mai
helyn marad
-
a lttik alapjait veszIyezteti. gy a neokonok
zsid-keres ztny szervezdse tarts rdekeken nyugsz i k, s
valsz ni s teni lehet, hogy az szak-amerikai angki trsada-
lomban is csak tovbb novelik dominns trsadalom -ellenrz
poz ci jukat. Ennek persze el felttele, hogy a zsidsgon beltil
a viharosan gyarapod haredi kozossgek sok-sok szzezer
fiataljbl legyen elg b sges a kitrs az eiysze i modern
ortodox kozossgek fel, mert tobbsgi trsadalomba csak ebben
a formban tudnakbeilleszkedni
s tvenni a trsadalom-ellen-
rz poz cikat. Mint Izrael haredi kozossgeit elemezve lt-
hat vol| a rideg vallsi el rsok sze.inti Iet eztkizrja, s e
168
tekintetben a fejlemnyeket nem lehet kiszm tani. Amennyi
berr pec{ig a haredi zs dosgnagy szrnban meg rzl zrtsgt
dernogrfiai robbansa utn is, akkor a neokon modell nern tucl
hosszabb tvorr mt kodni. Ennek ellenre az szav-amerikai
angl trsadalomnak az eurpai civilizci tovbbvitelben
jiszott szerepe mg az eurpai ter|ileteken tortn(j lelran1.61]{5
utn is biztos tottnak ltszik, mert br a demogrfiai csokkens
-
az ortoclox zsidsgtl eltekintve
-
itt is a vg fel muta| de a
dli hispano, katolikus rszekb l a folyamatos utnptls nrg
vtizedekig fenntarthatja ezt a kozossget.
A hispan-katolikus dlnyugat-amerikai trsadalom eset-
tren krds, ho8y mennlzilE kap egy olyan elitet, mely a hagyo_
mnyosan laza mexiki munkaerkolcsot s letvitelt a fegyelnre-
zettebb s feszesebb teljes tmnyorientltsg fel tolja el, Egy id
utnez szinte biztosra vehet
,
hisz felettiik szakon ezt testes tik
meg az anglk, s a kt rsz
-
akr: kt onll llarnban, akr
laza konfoderciban
-
e1y dominns s egy ellen rz tt-al-
vetett viszorryban val ltezst prognosztizIni lehet. A dli,
katolikus kult rjti, hispan trsadalorn, habr meszticekkel,
muiattokkal s nagyon kevs eurpai leszrmlazottal, de az eur -
pai civil zci egy rnutcijt fogja tovbbvinni, s az itteniek
tartsan elegend sziilsi rtjaa folyamatos fennmaradshoz
az eurpai civilizci tovbblst teszi lelret v akkor is, ha
az eredeti Eurpban mr rgen iszlm llarnok s kult rjuk
lesz a jellemz . Csak ebben b zlratunk.
l6()
vI. FEJ EZET
A demogrfiai iisszeroppans okai s az e|htits
lehet sge
A kotet elejn lthat vol| hogy Spengler elemzsben minden
kult ra s civilizci egy kb. ezerves id tartam utn demog-
rfiailag is osszeroppary miel tt elti nne a tortnelem siillyesz-
t jberr, de lttuk aztis, ez a kikeriilhetetlensg Spengler hibs
ontolgiai feltevseib l fakadt. Nicolai Hartmann ontolgiai
tisztzsa utn mr el tttink II az a megltg hogy onmag-
ban a trsadalmaknak az ket alul megalapoz biol giai|tszf-
ra meghatrozo t Is a nyers biolgiai leter t l val tvolod-
sa csak elidzi aveszIyt, de ha megfelel en tformljl s ily
mdon megtartjk a trsadalmisg intzmnyei az ontolgia-
LIagbzisukat jelent biolgiai torvnyszer sgeke| akkor ez
ppen hogy nagy er t kolcsonz szmukra. Az id ben ks b-
bi civilizcik pedig nem egyszeri en nullrl kezdik mindig
a fejl cls| hanem a szrnukra ismert, korbbi civilizciktl a
felhasznlhat megoldsokat tvve jobban vdekezhetnek a
veszlyknt fennll osszeomls ellen. Niklas Luhmann rend-
szerelmletben a szocialits alulrl val kotottsgt tigy feje-
ziki, hogy a trsadalmisg intzmnyei a biolgiai rendszer-
szinttel a szimbiotikus mechanizmusok rvn csatoldnak vissza,
s teszi ez ket er ss.
pldul
a szerelem tanult s szocializlt
rzelme, illetve az ezen alapul tevkenysgek s kommuni-
kcik a biolgiai nemi osztonre alapulva s ezzel a biolgi-
ai tevkenysggel egyiitt tudnak csak kialak tani igazn er s
kapcsolatokat. A magas komplexits azonban Luhmann sze-
rint is az ||and osszeomls veszIythordozza magbary s
171
gy a mai komplex eurpai trsadalmak
-
ha nem is sztiksg-
szer,(i, de nagy valsz ni s s i
-
osszeomls a az, rendszerel-
mletben is benne rejlik. Ezzel a mdos tssal teht nem lehet
ftumnak, elkeriilhetetlen sorsnak tekinteni az europai civili-
zci kzelg osszeornlsnak mr nagyon is szlelhet jelei|
s ez arra osztokl, hogy keressiik, mennyiberr vltoztathatk
meg mg az egyes negat v tendencik. De ki kell mg arra is tr-
niink, hogy esetleg az eddigi elemzsben feltett egyes folyama-
tok spontn vltozssal mgsem mennek olyan kros hatssal
vgbe. A kovetkez kben el szor ezt vessziik szemiigyre, rnajd
a ejezet zr rszben a kozeiebbi okokat elernezziik, melyek
meggtoltk az eddigiekbery hogy fellpjiink az szlelhet nega-
t v folyamatok ellen.
1) A negat a
folyamatok
elh r that s ga
1) Az eurpai trsadalnrakban megfigyelhet negat v demogr-
fiai folyamatok dont oka a tobbsgi trsadaiom n inek alacsony
sziilsi rttlas a csaldok novekv gyermektelensge. A sztilsi
rta egyre csokkent itt az utbbi vszzadban
*
a nyugat-eur-
pai trsadalmakban mr az 1900-as vek elejt l*, s azelmrilt
harminc vben ez a csokkens csak felgyorsult. m ha ez mg-
is megfordulna a jov berr, akkor gondjaink nagy rsze mris
tovaszllt, gy ennek lehet sgre kelt rkr dezni. Ha azclnban
sztnztink a nrodernizciban el tttink jr s fejlett munka-
kultrirval rendelkez nyugatibb orszgok kztt, ahonnan rnr
vszzadokta kapjuk mintink nagy rszt, nemmel kell felel-
niink erre a Iehet sgre. A n k anyaszerept l val eltvolodsa
172
s a frfiakkal egyenl rszr.tele a gazdas3Pan, a kozletbery
a szellemi szektorokban stb. el szor a fels trsadalmi rtegek
asszonyainl minimalizlta a sziilsi rtt, majd ezt an i sze,
repet a ieljes trsadal,omban elterjesztve fokozatosa novekedett
a gyerektelen csaldok szma, vagy csak az
,,egykt"
vllalk
arnya. A n knek a frfiakkal val egyenl mrtki rszvte-
le a trsadalmi tevkenysgekben tulajdonkppen eleve mag-
ban rejtette, hogy ezzelegyle inkbb nyrigg v]ik szrnukra az
eredeti anyagszerep prlruzamos vllalsa, s csak id krdse
volt, trogy a legtobb n teljes mrtkber' lelljon a gyereksziils-
sel. A bolcs dk, vodk stb. seg tsge ennl csak nmikppen
csokkenti a frfiakkal egyenl szerepet vilal n k szmra a
terheket, s a gyereksziilssel val teljes szak ts a logikus vg.
Ez pedig nagyon jl lthat nrr a t ltink nyugatabbra es tr-
sadalmak n i esetben. Pldul a hzassgra lpett nmet n k
egyotode gondolta ugy B6a-ban, hogy a karrierje rdekben
nem vllal gyereket, s ez a szrn2010-re mr felment egyhar-
madra. Nhny vtized m lva inkbb ennek kizr lagossgt
lehet felttelezni, mintsem a tendencia megfordulst. tJ gyan-
is egy sor szoksnorma/ rzelmi sma, a kislnyoknl kialakult
anyaszerep fel nevel lnyszerep nagy gyorsasggal elporlad,
gy devinss vlik lassanknt az a n, aki kitart az anyasze-
rep mellett. (.A n mint tenysz|Iat"
-
jelent meg a kclzelmult-
ban egy balliberlis llazaiinternetes portl kritikja a kormny
e1y uj rendelkezsnek min s tsre, arnely a n k szulsi gya-
korisgt prblta meg most, a demogrfiai osszeroppans el t-
ti utols rkban osztoklni...) Nlunk, Magyarorszgon aleg-
utbbi felmrs szerint ez ugy is jelentkezik, hogy m g 2000-
ben mg a megkrdezett n, k 74"-a gondolta gy, hogy a csa-
ld fontosabb a munkn| addig 2010-ben mr csak 54"/" volt
173
T-
ez az a ny.132Illuzio azt gondolni, hogy ez megforc{ulhat, hisz
szz vektrendjei vezetLek ide s a logikus vgennl a lragycl-
mnyos csald s a n k anyaszerepnek teljes *.,grr rr".
Az a nagyon is mltnyolhat torekvs, hogy a f,rfinak alve-
tett asszony egyenl sgt ltreh ozzuk, evolrlcis zskutckra
vezette az eut:opai civilizcit, s a biolgiai alapjai semmisi.il-
nek meg felgyorsul iitemben.
2) Kelet-Kozp-F,urpa
problmi esetn nzzik elszor a
cignysg iigyt. Itt hrom alapvet feltevs vezetett az elem-
zsben arra, ho5;y 2050-ig drmai fejlemnyek jonnek ltre a
nagy cigny lakossggal rendelkez keleti unis orszgokban.
Az els az,ltogy szaporodsuk nern vagy csak kis mrtkben
cscikken, gy megduplzod k ltszmuk eddig az id pontig;
msik az,hogy a mai B5-90%-os murrkanlkiilisgiik
ln/egeserr
nem csokkenthet
, s gy llami seglyekb l lehet csak eltaitani
ke| ami osszeroppantja a koltsgvetseke!
vgiil harma,dik,
hogy az unis hatrok kiny lsa utn is a tobbmillis tomegtik
nagy rsze a tehetetlensgi er nl fogva itt marad a tegnugyobb
nyomorbary s csak kisebb rsze v gneki lakkocsitbori<ban
a gazdagabb nyugati vilgnak. E feltevsek helytltsga mr
nem olyan biztos, mint az el bbi esetbery de itt a kisebb ioktan
megvalsuls is csak nmileg enyh ten a p;ondokat. Lttuk,
hogy vita van a kutatk kozott a cignysg szaporodsnak
esetleges csokkensr, l Magyarorszgon-
s ez ugyan gy van
a tobbi kelet-kozp-eurpai
orszgesetben is
-,
s m g *na.,y
rs2-il. , "lrr*rsr l Matalin Dra interj jt PongrczTibornval,
a fel-
mrs vezet jvel:
,,Hanyatiban a csald?'' NZpszabads g, 2O l.
ian.
12.,5. p.
174
esettanulmny a csaldi ptlkbl val megls fontossgnak
novekedse miatt a cignysg esetben mg csak fokozdst
ltott e tren (a,,stratgiai gyerek"), illetve a cigny n k tlagos
els sziilsnek 20 vr l16 ves korra leereszkedst mutatta
ki, addig msok a megnyugtat csokkenst prognosztizIjk e
tren. Az elemzsben elvetettiik az utbbi llspontot, a sztilsi
rta csokkenst a cigny n k korben, s ehhez nem vitsan
lrozzjrulrt azis, hogy a csokkenst ll tk politikai szempont
elemzsi eredmrryre torekvse, prekoncepcijukhoz szabott
eredmny-bemutatsuk nyilvnvalan elfibukkant, s ez hitelte-
len tette rsaikat. Nem fogadtuk el azttsem, mert a kornyez
keleti unis llamokban
-
Bulgriban, Rornniban, Szlovki-
ban
-
szintn a magas sziilsi gyakorisg fennmaradsa volt
1that.133 FJ aez nmileg mgis csokkenne a kovetkez(i vtize-
dekben, akkor is csak me5;hosszabbodna megduplzdsuk
id tartama, de az ebbe az irnyba halads nem llna le.
A msik gond, a cignysg risi munkanlktilisge azrt ls
t irrik ki]tstalannak, mert nem csak nlunk, hanem az osszes
rintett keleti unis orszgban u1yanez a helyzet s mr h sz
ve, a kapitalista munkaritmusra s szervezsre tortn tt-
rs ta fennll, pedig ezt mindenfle unis seg tsggel s osz-
toklssel prbltk mindenhol csokkenteni. Ez azt mutatja,
hogy a cignysgot a szocializcis mintik s a munkafegyel-
miik hinya a teljes tmnyorientlt, fejlett rnunkaszervezsbe
nagyobb szw:,ban val bekapcsoldsra egyszeri en alkalmat-
lann teszik. A tortnelem sorn
*
mint a spanyoloknl lttuk
133 Lsd pi. a Hargita megyei cignysg szaporodsrl a nrr idzett fel-
mrst: Csata Istvn
-
Kiss Tams: Demogrfiai perspekt vk Hargita
megyben. A Hargita megyei magyar, roma s romn npessg regi-
onlisan bontott el reszm tsa. Kolozsvr, 2010.
775
-
munkatborokkal, kegyetlen mdszerekkel genercik alatt is
csak kis el rehaiadst tudtak elrni, ahogy az egyprti szocia-
lizmus szovjet rendszernek diktatrikus knyszer tse nlunk
is csak korltozott eredmnyeket hozott. Ezeket ismerve teht
1lluzi lenne abban hinrri, hogy azeurpai civllizc mai ener-
vltsgnak szintjn e tren konrolyabb el rehaladst tudnnk
elrni. Nagyobb tomegben bevonni a cignysgot a munkba
azrt, hogy ne csak llami seglyekb 1 s a koltsgvetsi koz-
munkk tesskJ ssk tnykedseib l ljenek meg, csak egysze-
r i mez gazdasgi munkk tomeges megszervezsvel lehetne.
Erre vannak is torekvset s nmi el rehaladstbiztosan jelent-
het majd. Nhny t zezer vagy akr szzezer cignyt rendsze-
res mez gazdasgi munkra s rneglhetsre lehet szoktatni,
ha llami seg tsggel, felvsrlssal stb. ezt tmogatjk az lla-
mi szervek. A legnagycrbb tobbsg azonban tartsan er e sem
foghat be, s feltehet en az ebek harmincadjra hagyva a sz,-
mukra megszervezett mezgazdasgi munkkat s a
,,foldtti-
rst", egy id utn inkbb a vrosokba igyekeznek majd huzod-
ni, hogy itt lrulladkokbl stb. ljenek a lerobbant piileteket
elfoglalva, vagy amozgkonyabbja a gazdagabb nyugati orsz-
gok fel koltozik el, hogy ott tegye ugyanezt.
A harmadik feltevsiink az vol! hogy a cignysg nagyobb
rsze helyben marad a nyomorult llapotai ellenre is, s csak
kisebb rsze vg neki a gazdagabb nyugati unis orszgok-
nak. A kett arnyt nem lehet felbecsiilni, s jelenleg a rontn
cignysg esetben az lthato, hogy a lrrornmilli kiilfoldre
telepult romn tizede lehet cigny, de ezekcsak becslsek. Kiss
Tams, erdlyi kutat kozlse szerint a romn cignysg ott
indult meg nagyobb arnyban kiilfoldre, ahol szervezettkiutaz-
tats volt pl. a szebeni cignysg egyes csoportjai esetben.
776
Nem lehet tudni, hogy ez a megszervezs rnilyen arnyokat
olt majd, mindenesetre az o]aszok, a francik s az angolok
er teljes fellpse ellcniik, illetve visszatoloncolsuk ezt egy
icleig visszafoghatja, de a teljes unis mozgsszabadsg lt-
rejotte utn erre tnr nem lesz md. 2011 elejn az Uni soros
elnokeknt a magyar miniszterelniik a cignysg gondjairrak
kclzijs unis megoldst siirgetve arra figyelmeztetett, hogy ha
nem seg tenek a keleti unis orszgoknak ebben a gazdagabb
nyugati trsak, akkor
,,a
cignysg azUni egszben l1 rnajd
vissza rgi, nomd letmdjra". Magyarul: milli szmra val
kiozonlstik lehei sgre figyelmeztetett. El kell ismerni, hogy
ez relis lehet sg, de ennek nagyobb arnya csak sok ven
keresztiil johetne ltre, s mg nem lehet ltni, hogy a mr
megtapasztalt visszatoloncolson t I mivel vdekezhetnnek a
nyugati orszgok. A legnagyobb valsz ni sggel sokmillirdos
unis seg tsg merulhet fel els sorban a keleti unis orszgok
fel, hogy tartsk helyben a nagy cigny tomeget, s tulajclon-
kppen a minisztere]noki figyelmeztets is ennek siirgetst
clozhatta. gy azonban annak valsz n isge novekszik meg,
amit rtunk, hogy a kiiiriil s elnptelened Kelet-Kozp-Eur-
pa iires trsgeiben a cignysg szrvnyos szzezres s rnillis
tomegei teng dnek majd, s ahogy a cigny vezet
,
Horvth
Aladr fogalmazott, ltrejohet e trsgben a cigny orszg,
Romnnisztn.
3) A
,,migrcis
szivattyti" krdse a kovetkez gond, s az
elemzsem vgeredmnye szerint a keleti rszekrI mr eddig
is tobbmillis munkavllals agazdagabb nyugati unis orsz,
gokban od,a vezet, hogy perspektivikusan kisz vjk a teljes rnu n-
kakpes lakossgot. Az eddig is ismert
,,agyelsz vs"
kifejezs
i*
l77
erre mT nern megfelel itt a npelsz ll s a helyes fogalom. Lt-
tuk, hogy a lengyeleknI s romnoknl mr hrom-hrom mil-
li a nyugatra kirnent dolgozk szrna, s mg tobb milli vr-
ja a felmrsek szerint a teljes unis munkavllalsi szabadsg
megny ls| s ha kisebb mrtkben is, de a szlovkok, a cse-
hek s a magyarok is az edcligi nhny szzezresk,iilfldre tvo-
zsuk utn millis szmban jeleztk a felmrsekben a tarts
klilfoldi munkavllalsra val kszsget. Ha az elemzs meg-
felel a realitsoknak, akkor a keleti unis trsg az eloregeds,
npessgfogys s elcignyosods mellett mg egy kozelebbi
id pontban is vgveszlybe keriilhe! s a drmai helvzet nenr
2050 koriil ll rnajd be, hanenr akr mr a2)2a-as vek kozep-
t l. Pldul a magyar fiatalok 29"/.-a nyilatkozott kitelepedsi
szndkrl, s ha ez realizlodna a kovetkez nhny vber1
akkor ez flmillival vagy akr egymillival is csokkenthetj a
hazai munkavllalk szmt, ami az eloregeds miatt amrigy
is szzezrekke] csokken. A vgs llapot pedig akr rnr 2040-
re egy kizr lag elaggott nyugd jasokbl s a nlkiiloz cig-
nyok tomegeib l llo orszg lenne. A folyamat a bolgrokat s
a romnokat mg hamarabb ebbe a helyzetbe hozhatja, mert
onnan mr mostanig is nagyobb tomegek mentek ki, de a szlo-
vkok esetben is nagyon gyorsan ezt eredmnyezi amrigy is
kis lakossgszmuk, Hibs akkor lehet ez az elenrzs
-
s akkor
nagyon jl jrnnk mi, illetve a tobbi kelet-eurpai np
-,kta
az
llampolgraink kiilfoldi munkavllalsa csak tmeneti len-
ne, stabilan megtartva itthoni egzisztencijukat mindig csak a
csaldf k utaznnak ki dolgozni, s gazdagabban visszaj ve
nem sz vdnnak fel a nyugati orszgokb an. Ez volt az elkp-
zels az 196a-as vekben Nmetorszgban i9 ahol a
,,vendg-
munks" (Gastarbeiter) mg a nevben is az trnenetisget hor-
"l78
dozta. m a tarts sziiksglet rniatt nem mentek haza, inkbb
fokozatosan maguk utn hoztk a csaldjaikat (csaldegyes -
is), s e,zutn mr csak knyszerrel lehetett volna hazakiitrde-
ni ket. * u rnagasabb nyugati munkabrek az otthoniakhoz
kpest
-
s munkanlkiilisg esetn rnagasabb szocilis jutta-
tsok, mint otthon*kizrtk, hogy llazavgytak volna. Mirt
lenne ez most mskpp? A kelet-eurpai kitelepr,il k radsLrl
kulturlisan kozel linak a befogad orszgok lakosaihoz, gy
mind szmttkra, mind a befogad tobbsgi trsadalom szm-
ra problma nlkiili ottltiik a gyors asszimilci utn. A fe]-
gyorstrl eloregeds a nyugati trnis orszgokban pedig ven-
te millis szmban koveteli meg a bevndelrlst ahhoz, hogy a
kipiilt munkagpezetek mt kodrri tudjanak
-
a szm tsok sze-
rint
ielenleg
Nyugat-Eurpa vente 1,6 miili munkakpes koru
bevndorlt ignyel mindehhez, amely az eloregeds fokoz-
dsval csak novekedhet. Ez a nyugati sziiksglet kb. hrisz v
alatt gy 35-40 milli bevndorlt ignyel, s a muszlimokkal
szernbeni novekv szkepszis a nyugati politikai elitekben abba
az rnyba ha| hogy ezt a toineget sz vesebben vrjk a jov -
ben a keleti unis orszgokbl. pp ez az, amir l beszliink,
s ez okozhatja a
,,npelszivst",
a kelet-eurpai unis lla-
mok s npek perspektivikus rnegsemmisiilst. Mikozben az
egyes lengyelek, magyarok, csehek, szlovkok stb. csaldjaik-
kal egyiitt jobb kortiimnyek koz keriilnek, ottlron megsem-
misiilnek npeik. Ez szomorunvum az eddigi tomeges kivn-
dorlsokhoz kpes| mivel eddig mg nem mertilt fel a htraha-
gyott anyanemzet megsemmisiilse. Most viszont err l vansz .
A fenti elemzssel szemben azonban van olyan prognzis,
amely csak tmenetinek tartja a megldul nyugati munka-
vllalsokat a keleti unis orszgokbl, s azt strgallja, hogy
i*
179
nincs senrmiba|
,,nern permanens/ hanem csak ciklikus ez a
miE;rci ".13a Nagyon j lenne, ha ennek az elemzsnek lenne
igaza, de a fenti adatok azt muta,ttk, hogy onm ts lenne
ezt elfogadni. A
",npelsz vs"
tnyeinek inkbb arra kellene
sarkallnia a keleti unis orszgok vezet elitjei| hogy rijratr-
gyaljk az e olyamattal nyerte s, gazdagnyugati unis e]itekkel
a kohzis alapokat s ms krtalan t eszkozok lrelyzett.
Egysges fellpssel, most mg 93 millis npessggel a htuk
mogott terjeszthetnnek el(j kovetelseket a magyarol a csehek,
a lengyelek, a romnok, a szlov,kok s a bolgrok vezeti., de
t-tiz v m lva ez rnr a m rlt vlhat.
4) Nyugat-Eurp a iszlmo sodsa iigybe n az elltr that sg
szempontjbl hrom krds meri.il fel:
a) Mennyiben fkezhetezlegalbb a tovbbi bevndorlsuk
megll tsa rvn?
b) Taln magas sztiletsi rtjuk csokkensvel magtl is
fkez dik a problma a jov ben?
c) Er sebb knyszerekkel taln a mai legfiatalabb koroszt-
lyokat illet en nagyobb eurpaisgot lehetne szocializlni bel-
jiik, s igy a jv ben a mai fund,arnentalista tendencik helyett
inkbb egy barti euro-iszlm vlhatna dominnss a soraikban.
Nzziik sorban az ezekre adhat lehetsges vlaszokat!
134 Lsd a bevezet elemzseket: Elmar Hcinekopp/Heikkii Mattila
(eds.): Permanent or Circular Migration? Policy Choices to Adress
Demographic Decline and Labour Shortage in Europe. International
Organization for Migraticln (IOM), Mission for Central and Soutlr
Eastern Europe. Strm Kiadhz, Budapest, 2008., 5-9. p"
1B0
-
a) A tovbbi tomeges muszlirn bevnclorls fkezse val-
ban elkpzelhet azzal,, hogy a elesg Ltazaiimportjt megszi-
gor tottk (pi. I{ollanciiban s Dniban), s a tovbbi csaldta-
gok, rokonok eddigi konny utlagos betelepedst visszamet-
szettk tcrbb helyen is. (Korbban az otthonrl importlt felesg
titn jott az apos, az any s s annak testvrei is.) Nos, ez rez-
het, en mr ma is csokkentette a ktils forrsbl val venkn-
ti muszlim novekedst. lJ gyanebbe az irnyba hat a spanyo-
loknl, az olaszokml s a hollandokrrl bevezetett biintet jogi
fenyegetettsg megteremtse is az illeglis bevndorlk laks-
sal val tmogatsrt is, mert ennek f forrsa pp u kiltoga-
tii rokonok lakssal to.rtn elltsa volt a leglis tartzkods
lejrta utn,b zvaabbary hogy egy id utn legalizlhat lesz a
torvnyteleniil ott l rokon. Ezek az intzkedsek teht valban
hatsosak, s ha csak ez lenne aziszltnosods forrsa, akkor
nem lenne nagy a gonc1. (Persze atti eltekintve, hogy az eut
,
pai lakossg eloregedse s fogysa rvn az orszgok kiiirii-
Ise csak id krdse ,) Az iszlrrtosods f csatornjt azonban
a mr bevndorolt muszlim n k magas sztilsi rtja rvn lt-
rejov muszlim gyerekradat adja, gy ez csak id ben tollratja
el a gondot. Radsul, ha szerniigyre vessziik, hogy pldrrl a
nagyarny r politikai lreleszIst rryert francia arabok
-
ott min-
derrki megkapja a francia llampolgrsgot, s gy vlaszt v
is vlik
-
a szmarnyuk novekedsvel a demokrcia tjn is
el tudjk majd hr tani az otthoni hittestvreik beramlsnak
akadIyozst, s osszeurpai szervezkedssel taln ki tudjk
knyszer teni, hogy,,unis" szably tiltsa meg az egyes tag||a-
maik fel az akadIyc:k felll tst, akkor mg e lehet sg siker-
ben sem leheti.ink biztosak. Hogy ez nem csak puszta tallgats,
azt mtltatja az is, Ltogy a politika f knt bal-, illetve balliberlis
*
-l8-I
fltekjn lv mdia s politikai elit mg ma is rasszizmus-
nak min s tssel harcol az eml tett holland, olasz, spanyol tor-
vnyi tiltsok ellerr, pedig az iszlrnosods gondjait s katasz-
troflis kovetkezmnyeit rnr szin,te csak tudatos flrenzssel
nem lehet felismerni. gy ti ni( hogy pp a vaksguk miatt e
politikai szervezetek rijabban mr csak ritkbban keriilnek kor-
mnyra, mert a vIaszti tomegek aziszlmt l val fIeimiik-
ben az ezt felismer politikai er kre szavaznak, de a demok-
rcia szeszlyei mg okozhatnak meglepetseket, s keriilhet-
nek olyanok a kormnyr d kozelbq akik maguk teszik tonk-
re orszguka| teret hagyva az iszlm tovbbi novekedsnek,
b) Hogy ll ahelyzet a mr bevndorolt muszlim n k magas
sztilsi rtjval? Mennyiben vrhato olyan csokkensiik, mely
ezen ton is megll tja a nyugati orszgok tovbbi iszlmoso-
d s t? Az iszlmos o d s ve szlyeit b agatelliz l k sz ok s o s rve
pp ez, gy erre ki kell trni. Azlthato, hogy egyes muszlim
orszgok nhny vtizeddel ezel ttiextrm mdon magas gye-
rekszma az ezted ordul utni vekre tnyleg lnyegesen
visszaesett, pldul Irn ide tartozik. De a visszaess a pusz-
tn egyszeri reprodukcira elegend
,
az e1y n re es 2,"I-es
szm csak a kpzettebb e\s osztlyokban vlt jellemzv, s
j nhny muszlim orszgban mg e korokben sem jott ltre.
Pldut a nyugat-eurpai bevndorlk igen nagy rszt ado
marokkiak esetben szinte mozdulatlanul magas ez a szilsi
tta, deugyan gy a f knt tanulatlan hzikaimunkra Eurp-
ba tteleptilt torokoknlis ez a helyzet. A muszlim csaldi szo-
ksok vallsi el rsokban gyokerezse s a n i szerep dont, en
anyaszetep kriili szervez dsnek vallsi burokkal kortilole-
lse csak kis teret hagy az ett l val elszakadsru. gy, ha nmi
1B2
csokkenst azrtbe kell kalkullni
-
s aszm tsaink eztmr
megtettk
-,
akkor is a 2050-ig val megduplz dsukat joggal
lehet prognosztizIni. Ha pedig egy id pont utn
-
aszrnar-
nyuk rvn
-
mr egy aglessz vebb ajta iszlmos tst hirdet-
nek meg ny ltan a dominns iszlm szervezetek, azt sem lehet
kizrni, hogy
-
vallsi parancsok kovetelseknt ismtelgetve
a mecsetek immjai ltal
-
ismt risi mdon megnovekszik a
mlyen vallsos muszlim n k sztilsi gyakorisga. Amit a nap-
jainkra ttilnyoman vailstalann vlt eurpai keresztny kul-
trirkorben mr nem lehet elrni, azt aziszlm mg ma is kony-
nyedn teljes teni tudja,
c) Utols krds a negat v hatsok esetleges elhr thatsga
terry hogy mikppen lehet esetleg er sebb knyszerekkel a mr
beteleptilt muszlimok mai legfiatalabb korosztlyait illet en
nagyobb eurpaisgot beljtik szocializ|ni, hogy a jov ben a
mai fundamentalista tendencik helyett inkbb egybarti eu,ro-
iszlm vljon dominnss soraikban. Lttuk, hogy Dniban er e
kezdlpsknt mr megtettkazt, hogy ha nem is tiltottk meg
az szlrn iskolkba muszlim orszgokbl importlt tan tkat
-
ami elengedhetetleniil magval hozza a fundamentalistk
becsempszst-, de legalbb megkovetelik jabbar; hogy dn
nyelven kell itt tan tani, s a tanroknak elfogadhat szinten
kell a dnt beszlni. Ennl azt a marknsabb, de kzenfekv
mdszer| hogy nem engednek be importlt iszlm tan tkat
az europa szlm iskolkba" illetve hogy az am gy is millis
llekszmri hazai muszlim kozossgekb l teszik csak lehet v
a tanraik toborzst, mg nem tettk torvnyi el rss sehol
de ahogy novekszik az szlmosods veszIyt a kozppontba
emel politikai er k szavazobz sa s politikai sulya, ez csak
183
id krdse. Thilo Sarrazin mg ennl is marknsabb javasla-
tokkal llt el h res konyvbery s pldul azt javasolja,I-ogy
mr vods kortl kotelez legyen a muszlim csaldoknak egsz
napos nevelsre vodkba adni a gyerekeiket, ahol a nme|
az eur pai kultrira s rtkek intenz v szocial zcija ilyen
fiatal korban mg remnyt adhat a mlyebb eurpai identits
eltiltetshez. szintnsz lva, csak ebben azut bblban lehet-
neb zni, amennyiben ugyanis csak az iskols kortl indul be
valamilyen ellenhats az otthoni keresztnyellenes muszlim
szocializcival szemben, az mr lepereg rluk, m az vods
kor intenz v egsz napos nevelse mg adhatna remnyt. Ma
azonban Sarcazinjavaslatai mg csak toredkesen hatnak a
nmet politikai elitre
-
a tomegek szintjn azonban lassanknt
mr szentknt tisztelik a konyve megjelens ta eltelt id ta-,
s nem lehet tudni, hogy ezek milyen mdon tornek maguknak
utat. (A kovetkez fejezetben rszletesen sor keriil Sarrazin
konyvnek elemzsre s ismertetsre.)
sszegezve az eur painegat v demogrfiai folyamatok eset-
leges elhr thatsgnak elemzst, borrisan kell zrnunk e
sorokat. gy tiinik, hogy csak az e1yes negat v folyamatok
mrtkt lehet id ben eltolni, de szinte egyet sem lehet teljesen
megford tani. An i sziilsi tatovbbicsokkense, s tennek
felgyorsulsa ellen hosszabb tvon semmit sem tehettink, mert
ez a legmlyebben rinten a szz vvel ezel t elkezd dott
folyamatot a n k anyaszerept l val eltvolodsban, s ez
puszta r beszIssel, elmleti indokok pr ezentIsval mr
nem megy. Kelet-Kzp-Eurpa elcignyosodsnak megtl -
tsa is olyan drasztikus megoldsokat kovetelne, melyeknek
mr nyilvnos megvitatsa is elkpzelhetetlen az europai civi-
184
Iizci mai fokn; a keleti unis orszgok npeinek elszivsa
a gazdagabb nyugati unis trsaik ltal, hogy azok egy-kt
genercival meghoss zabb tsk a demogrfiai osszeroppansuk
el tti id tartamot s teljes iszlmosodsuk elkeri.ilst, szinte
csak forradalommal lenne megoldhat. m ez mr csak azrt
sem lehetsges, mert individulisan az egyes kelet-eurpaiak
s csaldjaik szubjekt ve rdekeltek a jobb nyugati letkoriilm-
nyek elrsben, s az csak teoretikus rv lehet szmukr4 hogy
ezzel a lpsiikkel- a tobbi hasonl nemzettrsukkal osszeg-
z dft hatskppen
-
az anyanemzet fokozatos megsz nst
eredmnye zik, Az iszlmo sods krdsben pedig lttuk, hogy
ez legfeljebb csak nmileg tolhat ki id ben
-
lehet, hogy nem
a 2100-as vekig megy vgbe a folyama| hanem csak egy-kt
vtizeddel ks bb.
2) Az eur pai demogrfiai tisszeroppans okai
A demogrfiai osszeroppans f oka a n i szerep megvltozsa
s az anyaszelep httrbe szor tsa,mely azutbbi vtizedekben
mr a n k egyre nagyobb rsznl a teljes elvets fel halad.
Hogy jutottunk el eddig a pontig? Hiszen ezt mt a folyamat
elejn is szlelni lehetett vagy kellett volna. A feltrshoz abb l
kell kiindutni, hogy az anyaszerepet kozppontban tart n i
szerep idejn Eurpban koriilbeliil az 1900-as vek elejig a
n mint ,,a
gyerekek koziil a legid sebb" volt sok tekintetben
a frjnek alrendelve. Ez fennllt az egsz kozpkorbarr, illetve
azujkor nagy rszbery s jogilag azt jelentette, hogy alny az
apa fennhatsga all a hzassg utn
-
mint asszony
-
a rj
185
fennhats ga alkeriilt t. Ez az alrendeltsg olddott a felvil-
gosods szellemi fejlemnyei nyomn, s eleinte az anyaszetep
megbomlsa nlkiil kozeledett a rj s a felesg jogipozici ja
azegyenjog sgfel.
Kt folyamat vezetett eI az 1900-as vekre a vszes fejtem-
nyekig. Az egylk az individualizmus feliilkerekedsben llt
a kozossgek kollekt v sziiksgletei s funkcii felett, mely a
folyamatos n i gyerekszi.ilst a kozossgek lland rijraterme-
lsben az e1yes individutis n fel l megkrd jelezte. Mirt
|dozn eImagt akr rszben is a kozossgrt,hogy az
tovbb tudjon lni? m ki kell emelni, hogy egy k zossgi
hitvallst ezerszeTesen intzmnyes t trsad alom az rtke-
ibery ernyeibery normibary rzelmi vilgban s az ezeket
altmaszt, illetve a szocializciban mindenkor tovbbadd
m toszaiban, narrat vlban, h, skoltemnyeibery valamint az
ezekkel szembeni s megvetend rossz s a bi nok bemutat-
sval a hazarulor I, a gyvrl, a hi ttenr 1 stb. sokszorosan
odacovekeli a n t az anyaszerephez. A kozossgi kult ra s a
szoksvilg a n kben meglv biolgiai osztont a vdtelen gon-
dozsra kislnykori jtkokka| meskkel formtja tovbb, s
er s ti fel, gy a normlis n k milliiban fel sem mertil egy ilyen
trsadalombarr, hogy Idozatot l^oz, amikor gyereket sziil.
Ugyan gy, ahogy az ernyek s a kozerkolcs szocializci ja a
frfiakban a kozossg megvdst szolglo hbor kban a gy-
vasgot legjobban megvetett teszi, s ennek eIfojtsraneve|
illetve a gyvamegfutamod maga is beltja rongyembersg|
s megveti magt, mertnem kpes esetleg azlettis felldozni
az ellensggel val harcban a kzossg megmentsrt. Nos, ez
a kozossgi hitvalls kezdett elti nni a novekv individualizci
menetben az 1800-as vek vgig a nyugat-eurpai trsadal-
186
makban, el szor a szellemi polgrsgban s a dominns fels
osztlyokbary majd radt lefel a tomegekben, s terjedt tovbb
Kelet-Eurpa orszgai fel is. Nem vits, hogy az individuali-
zcioban az angolok s a szellemtiket tovbbviv amerikaiak
jrtak az Ien, s a nagyobb eurpai npeket tekintve
-
pldul
a nmetek esetben
-
a kollektivits szelleme jobban fennmaradt
aXX. szzad kozepig, innen pedig a nmet szellemi befolys
kelet fel terjedse letben tartotta ezt egsz Kelet-Eurpban.
(Bt aztn, az1970-es vekt l Kant extrm mdon individualista
etikja a dominnss vls utn az amerikanizlt Eurpban
sokat tett a kozerkolcsok elvetsItez, s helyre asz ikrtelmi-
sgi krok,,kritikai morlj nak " ll tshoz.) Mindenesetre a
nmetek kozossgisgnek s kollektivizmusnak a gyols vget
a vilghbor s veresgeik jelentettk, melyek kozi.il az ut bbi
szellemileg is a vgletekig osszetorte a hagyomnyos nmet
kollektivits hitt, el szor a szellemi elitji.ikberr, majd innen
vgigterjedve vtizedek alatt az egsz npben. A gy ztes,, ame-
rikanizmu s" az egyni fogy aszts mindenekfelett llosgr a
alapozott hitvilgval tulajdonkppen ezt az individualizmust
s kozossgmegvetst tette elterje dn az egsz euro-atlanti civi-
lizcioban, Ennek folyamn aztnnem csak a n k anyasze epe|
hanem minden kozossgi funkci rtelmetlen ny igg s teherr
kezdett vIni az individuum fele, amit csak a vonzo ellenszol-
gltats lland szem el tt tartsa tud elfogadhatv tenni
a vonakod egyn szmta, Az egynek onzetlen kozossgi
odaadsa gy kihunyt.
Az individualizmus elburjnzsa azonban csak az egyik
oldalvolt, hisz azAmerikba thaj zott angolprotestns telepe-
sek az individulis hitiik mellett is a sokgyermekes csaldokkal
tettk naggyarivttgot, s csak azl9}}-asvekt l kezdett ott
187
is az alacsony sziilsi hajlandsg a fels bb osztlyoktl kiindu-
lan a tomegek fel sztterjedni, ahogy ez megindult az eutopa
kontinensen is. Ehhez egy msik fejlemny is kellett, s ez az
egyenjogrisgot s az egyenlsget mindenek felettiv emel
francia felvilgosods szellemi ramlata volt. Az a legaprl-
kosabb egyenl sgre torekvs, ami a francia forradalmrokat
minden sztiletsi c m, tang,kiilonbsg gyokerest ltortn kiir-
tsra osztoklte
-
szellemileg a felvilgosods egsz p tmnyt
e kor p tettk
-,
egy id utn a n kbiolgiailag megalapozott
anyaszerept s az ebb l fakad eltrst a frfiaktl is mint
problmt vetette fel. sszegezve teht az individu al:rzci s
kozossgmegvets, a dominnss vl kanti etika a kozerkolcs
elvetsvel (,,Ez pusztn csak tompa szokserkolcs!"
),
valamint
az egyenl sg mindenelcfelettisgnek szellemi irnyza ai a
fokozatos osszefondssal sztiksgszeriienl^oztk ltre a n k
addigr, biolgiailag megalapozoft, anyaszerepnek megkrd -
jelezst. Ennek vgzetes hatst az e gsz eurpai c v il zci r a
azonban rogton ltni leheteft., ezrt ez mg nem magyarzat
arra, hogy mikppen mehetett ezvgbe ilyen gyorsan s ellen-
lls nlkiil. Hisz ez az irnyzat csak nhny t zezer szellemi
ember, iro, rnorlhlozo us, majd ezek h atsranhny szzezer
rtelmisgi fejben hozhatott volna vltozst, s a n i anyasze-
rep mly s sokszoros intzmnyes tsnek (kislnyok jtkai,
ma;'d lnyszerepekk vls stb.) koszonhet en a sok-sok milli
n esetben egyszeriien le kellett volna peregni a tudatukr|
s hatstalanknt elhalni. Ilyen mlyen intzmnyes tett szo-
cializci s folyamatok lebomlsa csak tobb generci alatt, a
leglassabban mehetett volna vgbe, m az eurpai civllizcio
esetben ez hrom-ngy nemzedk alatt a kihals szI&e sodor-
ta az itteni trsadalmakat. Mi okozta ezt a gyorsasgot?
188
Ennek rnagyarzatt a trsadalmi elit politikai kiizdelmei-
ben kell keresni, melyben a hatalom tarts megragadsa rde-
kben tudatos felhasznIsra keri.iltek az ssztrsadalmat szt-
zuzn torekv eszmk, s ezzel ezek feler s tst nyertek. Ut-
lag el lehet mondani, hogy ez ongyilkos stratgia volt, hisz aki
nyer| hosszabb tvon az is veszitett egy id utru mert szfuuzta
maga alatt lassanknt azt a trsadalmat is, amit uralt. A politi-
kai kiizdelmekben az1900-asvekt l az Egyesiilt llamokban
lehet tallni az els nyomt annak, hogy a demokrcia keretei
kozott a szavaz tmegek megnyersrt s a konkurens trsa-
dalmipolitikai csoportoktl a szav azatok tome ges elhd tsra
a banki-pnzigyi t ks korok
-
akik a f konkurencit jelent
termel t kscsoportokkal szemben a kialakul sajt sz tt s
szrakoztat-szellemi szektorokat jobban az ellen rzsiik al
tudtk vonni
-
az e1yes trsadalmi kisebbsgek felkarolsval
igyekeztek el nyt szetezni.l3s A
,,kisebbsgi
fegyver" eleinte a
feketk jogfosztottsgnak bemutatst s a fehrek rassziz-
musnak ostorozst jelentette, s mivel ezen a tren tny-
leg sok fesziiltsg volt a btiszkn vallott amerikai eszmk s a
feketk letnek realitsa kozott, a rasszizmus vdl'ai a politi-
kailag akt v trsadalmi rsz nagy rszte hatottak, s ezze| e
t kscsoport trsadalomirny ts feletti befolyst noveltk.
E kisebbsgi fegyver azonban
-
a tobbirny jtkony hats
mellett
-
alapvet en politikai eszkozknt kertilt felhasznlsra,
s f cIja a tbbsgi trsadalom massz v konzervat v tombj-
nek sztbontsa volt, s azmais. Mivel az tamr exportIsra
keriilt, az eurpai orszgokban m kodsekor mr tobbszor lt-
135 Lsd Charles Epp: The Rights Revolution. Chicago-New York, Chica-
go University Press, 1998., 21-73. p.
I89
hat vol| hogy a kisebbsgi jogvrt stratgik nemigazn az
adott kisebbsg f gondjait igyekeznek megoldani, mint inkbb
ennek a tobbsgi trsadalommal szembeni felhorgadst It-
rehozni. Br szubjekt ve a legtobb egyszer ijogvd szintn
hisz abban, hogy az adott kisebbsg tigyrt Idozzarnagt,
de aszmra mr el re kialak tott stratgia, amit csak vgre-
hajt, tnylegesen az adott kisebbsg tobbsggel szembeni tar-
ts konfliktust lezi ki anlkiil, hogy brmilyen tarts hatst
tenne. (Ezt a dilemmt ugy ejezlk ki pldul ma Eurpban a
cignysg tnyleges felemelsrt kiizd k a jogvd k rasszis-
tzsval szembery hogy nem a jogvdelmi rit vezet a cigny-
sg integrlsra, hanem az oktatsi, gazdasgieszkozok, illet-
ve a legkemnyebb mdszerekkel a soraikban meglv bi nz
bandk kimetszse s elki.ilon tse.)
Nos, ez a kisebbsgi fegyverbevetse az amerikaiaknl teht
eI szt a feketk s a fehrek szembell tsval kezd(5dtt az
1910-es vekt
L de sok vtizedes formlds s kudarcok utn
vgtil az 1960-asvekt 1 lendtilt neki az,,alapjog forradalom'i
a polgri jogi rnozgalmak politikai harca. Kipiilt egy rij poli-
tikai intzmnyibzis, mely mr nem a politikai prtok ossze-
csapsn nyugodott, hanem jogvd egyesi.iletek, nonprofit
tigyvdi irodk, bankrkorok ltal ltes tett politikai a|ap tv-
nyok formjban.136 Ugyanezen korok uralkod mdijban ez
a harc, mint az
,,emberek
jogai s az (nz) politikusok kong-
136 Ez a,,cause lawyering", a jogvd aktivistk sajt elnevezsben a,,j
iigy
1ogszata",Lsd:
Stuart Scheingold: The Strtrggle to Politicize Legal
Practice: A Case Study of Left Activist Lawyering in Seattle. In: Aus-
tin Sarat/S. Scheingold (eds.): Cause Lawyering. Political Commitments
and Professional Responsibilities. New York, Oxford University Press,
1998. 118-150. p.
190
resszusi tcirvnyei" kozotti vIaszts lett prezentlva. A mdi-
ban s az egyb sz rakoztat szektorok tendencizus nevel
programjaiban (filmek stb.) mint a legnemesebb emberbarti
torekvst mutattkbe a kisebbsgi jogvd k tevkenysgt amit
tnyle g c s ak a z igaz n gono sz ok akadly oznak, E zut n ennek
sikeres mintit ti.iltetve mr gyorsan megszerveztk ugyan-
azok abankrkorok s politikai alap tvnyaik a tbbi nagy lt-
szrn kisebbsg fellpst, gy a homoszexulisok, a feminis-
t( majd ks bb a testi hibval | k, abevndoroltak, az llat-
vd k stb. kisebbsgelt,vagyis a massz v trsadalmi tobbsget
az egymssal konfliktusban ll kisebbsgek halmazv vI-
toztattk. Az 1960-as vekt 1 m g az egsz Nyugat s a ks bb
ebbe beolvadt volt szovjet tomb ezeket a kiizdelmeket hordoz-
za szellemi letben, politikai torsvonalaiban s jogi harcai-
bary s arasszizmus, illetve az antiszemitizmus lland vdjai
temat zIlk a trsadalom jov jnek tennivalit. El lehet ismer-
ni, a kisebbsgi fegyver hatsos politikai eszkznek bizonyult,
de ekzben az sszttsadalom drmai fejlemnyeket nem tudott
kivdeni. Az egyik ppen a tmnkat, a demogrfiai osszerop-
panst rinti azzal, hogy a kisebbsgi
,,jogvd
k" nem lltak
le a tnyleg igazsgta|an biintetsek megsziintetsnl a biol-
giallag erre predes ztinlt homoszexulisok esetben (a legtbb
nyugati orszgbanez b ncselekmny volt az 1950-es vek vg-
ig) hanem ezek|tez igaz tva a tobbsgi trsadalom nemi sze-
repeit is elkezdtk megkrd jelezni, Ennek csak vgs pontja
volrt az, amit mr a magyar vodkban is kotelez v tett buk-
sa el tt a balliberlis er kt l fngg kormnyzat 2010-berr, hogy
a gyerekek kislny s kisfiri szerepre val szocializlstrneg-
tiltotta
-
ahogy addig csak a viccben vol| hogy
,,maJ d
eldon-
tik a krdst, ha feln nek"
-,
s az iskolai propagandaanyagok-
1,91,
banis a heteroszexualitssal egyenl
-
s t ajnlottabb
-
suly-
kolst kapott a homoszexualitsra val nevels. De ugyanezek
a politikai korok mr sok vtizede lland tmadst folytattak
a kiilonboz szellemi szektorokban s a politikban a csaldi
kot dsek, valamint a n k anyaszerepe ellen. Ebben egy kr-
tkony szimbi zisjott ltre egy sor leszbikus szervezetsbizo-
nyos feminista csoportok kozott
-
ezek a bels feminista ki.iz-
delmekben a,,kemny feministk"
-,
s a frfiakkal szembeni,
biolgiailag megalapozott viszolyssuk mint a n i egyenjogri-
sg harcos vd it emelte ket a magasba. Mikozben a n k ri-
si tobbsge termszetesen semmi kozossget nem rez alesz-
bikus csoportok frfiakkal szembeni viszoIygsva| a tobbsgi
trsadalom konfliktusainak lezsb 1profitl politikai er k
s mainstream mdijuk mint a n k leghi sgesebb jogvd -
it prezentljk ket s adnak meg miriden seg tsget kozleti
befolysukltoz, A
,,n antyaszerepe/ mint tenyszllat" egvet
kifejezse ebben a politikai mili ben kaphatott egyltaln han-
got s a mdi4 illetve a kor szervezettszellemi szektorok ltal
megbn tott s atomizlt tobbsgi trsadalom vdteleniil kiszol-
gltatott vlt ennek a befolysnak. Ha teht lttu! hogy a fel-
vilgosodstl indulanfeler sodottkozossgmegvet inclivi-
dualizmus s az egyent sg t lhajtsa an k biolgiailag meg-
alapozott anyaszerepnek felszmolsa fel hat mozgst ind -
tott meg, a most vzolt politikai stratgia a kisebbsgi fegyver
bevetsvel s azossztrsadalomnak a konfliktusok sokasgt
lez kisebbsgek halmazv talak tsval id ben felgyors -
totta ezt a folyamatot, s rovid id n beli.il az evol cis zskutca
vgre sodorta a nyugati civilizcit.
Ugyanez a politika llt a demogrhai osszeroppans msik
kt folyamata mogott is. A kelet-kozp-eurpai cignykrds
192
elmrgesedse mogott teljes mrtkben, de kisebb rszben a
nyugat-eur op ai iszlmo sods mo gott i s. A cignys g esetben
alig nhny vvel a kelet-eurpai rendszervlts utn beindult
az, ho gy az Egyestilt ilamokba n az 19 60 -7 }-es vekben kikov-
csolt kisebbsgi fegyveft az amet7kai alap tvnyok thoztk ide.
Aprlkos munkval minden rintett orczgban kip tettk a
cigny jogvd szerveket
-
tnyleges cigny szrmazs eleinte
csak mutatban volt ezekben
-,
s a mdia igen nagy rsznek
ellen rzs al vonsvai beindult a rassz zmus vdjnak suly-
kolsa, a cignysg fel pedig az,I,ogy a tobbsgi trsadalom
elnyomsa miatt vannak ilyen sanyar helyzetben. A legkisebb
ellenvlemnyt is megbi.intetettk a jol szewezett balliberlis
mdiartelmisg erre szakos tott rszlegei, s mint rasszizmust
tiltottk meg b nelkovets esetn az elkovet cigny szrms-
nak jelzst, m g ezze| szemben, ha a legkisebb gyanll meriilt
fel egy-egy verekedsben vagy rns bi ncselekmnyben, hogy
az ldozat- vagy a verekeds vesztese
-
cigny mivolta ebben
szerepet jtszoft, akkor hetekig a balliberlis mdia c mlapjain
tartottk a tmt. Ezt Magy at or sz gon mindannyian ismerjtik,
de sztnzve a tiibbi rintett kelet-kozp-eurpai orszgban,
ugyanezt lehetett tallni. Mivel a tnyleges b nelkovetsben a
cignysg a szmarnynak tobbszorosvel vesz tszt, a rasz-
szista vdakkal napi rendszeressggel szembenz rend r-
sg gy egy id utn nagymrtkben lebnult, s csak a mr
bekovetkezett gyilkossgok s rablsok utrr tud fellpni, de
rnegeL z odacsapsra mg csak gondolni sem mer. Sok-sok
rend rparancsnok s rend rtiszt esett Idozatulaz elm lt vek-
ben a rasszista vdaknak s a balliberlis mdia koncepcizus
tmadsainak, s mindegyik mg hivatalban lv a zsigereiben
rzi ugyanezt a enyegetettsget eztt rnr csak a befejezett
193
szrnyii tettek utn jelennek meg a bi nelkovet elfog s ra,. Ez a
politikai lgkor hoztaltre, hogy mikozben mr arendszervlts
els veit 1 a cignysg iegnagyobb rsze tatt san munkanl-
ki,ili, s rnagt sem tudja eltartani, a csaldjaikban lv magas
gyereksziils kritikval illetse ro gton a r asszizmts vdj t vonta
maga utry s ha balliberlis er k kerultek kormnyr4 mindent
megtettek, hogy az llami seglyb l val fenntarts semmilyen
felttelhez ne legyen kotve
-
pldul a2002-es kormnyvlts
utn rogton eltoroltk a seglyek esetbery hogy folys tsnak
felttele a cigny gyerekek iskolba jratsa. Ezek a potitikai
er k nem felemelni akartk a cignysgot, hanem politikai
fegyverknt a tobbsgi trsadalom rasszizmusnak s ezzel
egyiitt antiszemitizmtrsnak felmutatsra lland fegyverknt
felhasznlni. A hazai cignysg nyomor sgos kortilmnyek
kozott lse kozben szmuk megduplzdsa az elmulthusz
vben gy politikai szndkok kovetkezmnye volt, mg lta az
egyszer iballiberlis jogvd, a szabadelv isggel sz mpat zlo,
jindulatri szabaddemokrata aktivista s a szavazik, illetve a
veliik szovetsges szocialista aktivistk s szavazok igen nagy
rsze nem is sejthette, hogy tfogbban milyen jtk rszesei
is k. Ugyanez volt a helyzet Bulgribarr, Romniban, Szlo-
vkiban s Csehorszgbanis, s a nyomorult llapotban lv
cigny csaldok, akiknek gyerekei tell'esen eslyteleni.il j onnek
avllgra, csak a munkanlktilisgre s a nyomonakrhoztatva,
ltszmukban mra megduplzdva vannak kozotti.ik, s a tobb-
s gi trs adalom megfo gy atkoz s v aI az llami kolts gvetsek
nem tudjk tovbb eltartani ket.
A nyugat-eurpai orszgok iszlmosodsnak mai llapot-
hoz val elrsben a jelzett kisebbsgi fegyver szintn benne
vol| mert miutn mr ltni lehetett, hogy vendgmunksknt
194
behozataluk, illetve tovbbi betdulsuk sz?; IIja a tbbsgi
nyugati trsadalmakat, az ottani balliberlis s baloldali poli-
tikai elitek szintn bevezettk az Amerikb I tl:rozott techni-
kkat s a rasszizmus vdjait, de ennek eredeti oka pusztn a
profitmot vum volt. A muszlim orszgok olcs munkaerejnek
s k sz s g i.iknek, bo gy azok sz z ezer sz mt a kiildj k t p olg-
raikat tarts nyugati munkra nem tudtak ellenllni a nyuga-
ti t kscsoportol s pusztn rovidltsbl, a nagyobb profit
remnyben ind tottk meg ezt a folyamatot. A franciknl mg
hozzjft ehhez a tves elkpzels, hogy a rgi gyatmataikat
ezel:r az riton is magukhoz tudjk kotni fiiggetlenedstik utry
de ha tnyleg vgbeme gy a szzadunk kozepre a legtobb na1y-
vrosuk arabosodsa s iszlmosodsa
-
ami Prizs trsgben
mr ma is tny
-,
akkor teljes horder vel megmutatkozik az
ebben rejl rovidlts s a tves kalkulls.
195
Kitekints
-
Sarrazin sokkhats kiinyve
Thilo Sarrazin Berlin sikeres pnzigyiszentora, majd a nmet
Szovetsgi Bank igazgatsgnak tagja vol| s
-
mint sok vtize-
des szocildemokrata prttag- politikailag a baloldalon helyez-
kedett el. A szellemi, illetve mdialetbel\ az egsz nyugati
vilgban dominns balliberlis oldal tagjaknt gy vdettsget
lvezve olyan dolgok kimondst is megkockztathatta, melyrt
egy jobboldali, f knt radiklis jobboldali h rben ll szellemi
ember rogton marginalizldik, s mint osszeeskiivs-elmleg
rasszizmus stb. keriil elvetsre az Il tsa, minden hats nl-
kiil. A,,Nmetors zg felszmolj a onmag t" cimii konyve 2010
augusztusban jelent nreg, s mivel f bb ll tsairl mr beszlt
egy hetilapnak adott interj ban el tte
-
mely risi vihart oko-
zott
-,
nagy vrak ozs elzte meg a,,botrnykonyvet ". S ar r azin
ebben a sziilsek drmai csokkense miatt a nmet np fogy-
st kendzetlentil bemutatta, s ez rnr onmagban a tabuk-
kal val szak tstjelentette, hisz Nmetorszg megszllst s
amerikai katonai ellen rzs alhelyezst kovet en az 1940-es
vek vgt l szellemileg olyan megtorst hal'tottak vgrg hogy
maga a nmet np s a nemzet pozit v hangvtel trgyalsais
mint a ncizmus maradka kertilt min s tsre. Az vtizedekig
tart
,
agymoss jelleg sulykolsok utn az aggaszt demog-
rfiai adatok nyilvnos trgyalsa a nmet np fokozatos csok-
kensr,
I
eloregedsr 1 s perspektivikus elt nsr l a bal-
oldalon tabu volt s az Italuk dominlt nyilvnossgban nem
is kapott hangot. Mivel azonban a problma mr tobb vtizede
ltezlk, s a nyilvnossg el, tti elhallgats ellenre lassanknt
ismertt vlt, mindennek ny lt kimondsa egy olyan ember ltal,
196
akit nem lehetett rogton rijncinak min s teni, robbansszeru
hatst vltott ki. Emellett azonban tovbbi tabukat is megdon-
tott Sarraziru s a htkoznapi tapasztalatok szerint mr rgen
tomegesen szlelt, m a mdiban tiltott
1'elensgeket
s gon-
dokat is a leg szintbb hangon elemezte. Ezek kzi.il a legfon-
tosabb a tobb milli torok vendgmunks mai leszrmazoLtai-
nak s ms muszlim rtegeknek a keresztny- s nmetellenes
rzelmeket polo, prhuzamos trsadalmainak felmutatsa volt,
amelyet a nmet nagyvrosokban mr tobb ve ismerni lehe-
tett, de a mdia tilalmai miatt ezt csak a rasszista vdatmagra
vllalk mertk eddig kimondani. Ezeket pedig mint jncikat
marginaliz|tk, s szellemileg elismert ember ilyet nem mert
kockztatni. Sarrazin pontos szmadatokkal a legny ltabban tet-
te eztis, s olyan tovbbi tabukat is flresoport, melyek a mun-
kanlkiili seglyekb l s csaldi ptlkbl l muszlimok ossz-
trsadalmi osszeroppanst okoz letmdjnak kritikjt, illet-
ve a nmet trsadalomba val beilleszkedsiik tudatos elvets-
nek kimondst tiltottk meg, de ugyan gy abiinzs igen nagy
rsznek a muszlim fiatalok ltali elkovetsnek kend zetlen
e|trst is. A kotelezba||1berlis hitek szerint a muszlimok
beilleszkedsnek nehzsgeit a tobbsgi trsadalom rasszista
hozzllsa okozza, a muszlimok teht tulajdonkppen ldo-
zatok, s a b nos a tobbsgi trsadalom. Noha a balliberlis
hitek szerint szelektlt kutatsok sok toru tst tartalmaznak
-
s Sarrazin ezt is ny ltan ostorozta konyvben
-,
az empirikus
felmrsek tomegb l azrt sszelehetett szedni azokat az ada,
toka| melyek a mr rgta balliberlis hitek ellenkez jtbizo-
ny tottk. A mrt romsgot vlla|ta az a szellemi ember, aki ezt
a mdiban el merte mondani, de most sarrazin- korbbi bal-
oldali tekintlyre alapozva
-
vllalta ezt a szerepet.
197
A mrt romsg vgiil nem maradt el. Az risi mdiat-
madsok utn a nmet llamf nyoms alhelyezte Sarrazint,
hogy mondjon le a Bundesbank igazgatotancsban betoltott
posztjr I, amit a tmadsok enyh tse cljbl megtett, m
a konyv risi sikere
-
naponta kellett ujabb s jabb kiadso-
kat kinyomtatni
-
egsz Nmetorsz gbankozponti tmv tette
ll tsait. A felmrsek szerint a nmet lakossg kilencven sz-
zalka egyetrt vele, s csak azt mondta ki, amit a tomegek
mr rgen vallottak. Erre val tekintettel a nmet politikai elit
egy rszeis vltoztatott Sarrazin ll tsaival kapcsolatos korbbi
el tl llspontjry s a kor mnyzo keresztnydemokratk lti-
kon Merkel kancellr asszonnyal, illetve a bajor keresztnyszo-
cialistk miniszterelnokvel elkezdtk maguk is Sarrazin ll -
tsait hangoztatni. Ez azta mg tovbb terjed| s 2O1I febru-
tjbanmr az angol miniszterelnok, David Cameron is ebben
a hangnemben kelt ki a multikulturlis trsadalom tvkpze-
te ellery igaz, a hollandoknl, abelgknl, a dnoknl, a svj-
ciaknl stb. mg mint,,populista" prtok kertilnek min s ts-
re az ezthangozato szervezetek. Tnylegesen azonban inkbb
arrl van sz itt is, hogy mg keresik a nagy konzervat v pr-
tok, hogy milyen tlalsban llhatnnak t ezekre a tzisekre,
mivel korbban prtvezreik s szellemi embereik llandan
rasszizmust kiltottak ilyenkor, gy csak vatos man verekkel
tudjk az uj hangvtelt tvenni.
Sarrazin idzeteib l az is kideri.iI, hogy tulajdonkppen
nem tett mst mint kiilon-kiilon mr meglv nmet s kiil-
fldi rsokat s ezek szmalt sszegezte, gy tudomnyos ere-
detisg kevss illeti, inkbb a morlis btorsgban ll a tet-
te, az,hogy ezt meg merte lpni. Megidzi Walter Laquer| aki
az Egyesiilt Allamokban mr 2007-ben meg rta,,Eurpa utol-
198
s napjai" c mi konyvt, elemezve a nyugat-eurpai orszgok
iszlmosod st, s a 2100-as vekig a nyugati civilizci elti -
ns' illetve az itteni orszgokiszlrn llamokk talakulst
vet tette el re. Ugyan gy a torok fiatalok bandkba ver ds-
nek, er szakos cselekedeteinek okait rszletes tanulmnyok-
ban mr alaposan elemezte el tte a torok sztmazs szociol-
gusn ,
Necla Kelek De ugyan 1y
-
uballiberlis hitekkel ellen-
ttben
-
a keresztny- s Eurpa-ellenes prhuzamos muszlim
trsadalmak kialakulst a nmet nagyvrosokban mr b ven
dokumentltk a kiilonboz muszlim szr mazsukutatk. m
ezeket a mainstream baloldali s balliberlis mdia minded-
dig mint,, ngy iilId' ellen-f undamentali stkat diszkre ditl-
ta. Mint a balliberlis Siiddeutsche Zeitung szerzge rta: ,,Wer
westliche Werte so kmpferj,sch vertrete wie der radikale Islam
seine heiligen Schrifteru werde selbst zum Fundamentalisten".l37
Sarrazin tovbbi kiemelseihez tattoz7k, hogy nem egy-
szeriien a honos nmetek fogyst s a muszlim tomegek sol.1
milliss b viilst mutatja ki
-
jelezve, hogy az elfogult kuta-
tk s a mdia rvn ez Ilandoarr, tudatosan alulbecsi.i|t sz-
mokkal jelenik meg, nehogy megriadjon a nmet lakossg az
adatoktl
-,
hanem a nmet szorgalom, kreativits s a tome-
gek tlag intelligenciahnyadosnak lland siillyedst is. Ez
eddig atiszta rasszizmus cs csnak szmitott, s a szaktudo-
mnyok minden megltsa ellenre a mdiban nyilvnosan
trgyalni magt a hallos bi nt jelentette. Minden szaktudo-
mnyos ismeret ellenre a politikailag korrekt s nem rasszis-
ta llspont szerint minden egyn egyenl nek sziiletik, s csak
I37 Lsd Thilo Sarrazin: Deutschland schafft sich ab. Wie wir unser Land
aufs Spiel se en. Deutsche Verlags-Antalt. Berlirr, 2070.,274. p.
199
a trsadalmi koriilmnyei teszik alacsonyobb vagy magasabb
szellemi szintiiv, de sziiletetten alacsonyabb intelligencival
rendelkez kr l tomeges mretekben beszlni arassz zmus szi.-
nonimjt jelentette a f sodrri mdiban s szellemi korokben.
Sart azin azonban a szaktudomnyos llspontoknak megfele-
l en tisztn kiemeli, Itogy az intelligencia nagyobbrszt orok-
l dik, s vita csak azon vary hogy a ks bbi genercik egyes
tagjainak intelligencijt hatvan vagy nyolcvan szzalkban
hatrozzk-e meg az orokolt gnek, s igy a vletlen trsadalmi
kori.ilmnyek h sz-, ava1y negyvensz zalkos mrtkben fele-
l sek a ks bbi generci tagjainak tnyleges intelligenciafok-
tt. Sarrazin flresopri a politikailag korrekt tziseket e trery
s kimutatja azt,l:rogy a torok vendgmunksok lesztrnazot-
tai, akiknek nagy szilelt le gnagyobbr szt Anatlib| a le ge gy-
szer ibb hzlkaimunkkra hoztk be minden kpzettsg nlkiil,
t lnyom rszben eleve alacsonyabb intelligencijri felmen k-
t I szrmaztak, s az tlagos nmet szinthez kpest jval ala-
csonyabb intelligenciahnyadossal rendelkeznek maguk is. Ha
teht a kihal nmet lakossg utn perspektivikusan Nmetor-
szgtbbsgt ezek adjk, akkor a nmet teljes tmny rohamo-
san csokkenni fog, a nmet trsadalom,,elbutul". Ez a csokke-
ns mr most kimutathato, mivel a nmet iskolkban a gyerekek
komoly szzalktmr ma is a rnuszlim csaldok gyerekei adjk,
s a matematlknI, illetve ms olyan trgyaknl, ahol azintel-
ligencia foka kozvetleniil megmutatkozik, anmetek mr most
htrbb szorultak a nemzetkozi osszehasonl tsban. Hosszabb
tvon azonban Nmetorsz g egsz poz ciqa megvltozik, s az
Eurpa szellerni letben betoltott t;bb szz ves nmet kiemel-
ked szerep a mrilt lesz.Saruazin szm tsai szerint ez a lerom-
|s a gazdasgi teljes tmnyben mr 2020-ban stagnlsthoz
200
majd ltre a nmeteknI, s ez gyoTs zuhansba megy t ks bb.
Sarrazin kritikinak le kiilonosen a nyugati vilgban tobb
vtizede elterjedt multikulturlis tvhit ellen irnyuI, egsz
konyvben vgig ezt ostorozza. A sokszzezres, majd tbbmilli-
s tomegre duzzadt, iszlmhiti muszlimokat a keresztny gyo-
ker eurpai kult rba integrlni eleve csak a legkemnyebb
knyszerekkel lehetett volna, llandan ezresvel kitoloncolni
az ezzel szemben llkat, ami a liberlis eurpai kult rban mr
fel sem meri.ilhetett . 8y uproblma flretolshoz folyamodtak,
s a knyelem kedvrt feltettk, IT gy az alapvet en eltr kul-
turj s vallsri kzossgek majd bksen egyiitt fognak lni.
Amikor a nhny szzezer bevndorolt muszlim a sok gyerek
rvn mr egy generci utn millisra n tt kozossget alkotott,
s anagyvrosok egsz kertileteiben keriiltek tobbsgbe, a min-
dennapi tap asztalatok mutattk e,, multikulti" hit alaptalans-
gt, de ennek nyilvnos kimondst megtoroltk a balliberlis
mdia erre szako sodott mdiartelmis g i, y er Iegny e7", Ezen
illriziktl eltr en nem bks s osszefondott multikulturlis
trsadalom jott 19 hanem a tobbsgi trsadalommal ellensge-
sen szembenll prhuzamos trsadalmak, akik semmilyen
kozossget nem reznek az eurpai keresztny kult rval. Nem
egyszer en ki.ilonllnak ezek a muszlim kozossgek a tobbsgi
eurpai honos trsadalomtL de olyan szablyokat alak tanak
ki, melyek megtiltjk tagjaiknak, ltogy bartkozzanak a tobb-
sgi trsadalom tagjaiva| lnyaiknal hogy nem muszlim firi-
val jrjanak, s ennek megsrt i a legkemnyebb csaldi bi.inte-
tsben rszesiilnek, egszen a csald frhtagjai ltal elkovetett
becsiiletbeli gyilkossgig, melyet a szles csaldi k zssgszab
ki, s a csald f&htagjaikotelesek vgrehajtani a nem engedel-
mesked lnyokkal szemben. A balliberlis mdia zavartan hall-
201
gatezekrI, s vletlen szorny sgeknek min s ti, pedig mind-
ez csak kifejezi a lnyeget: a tobbsgi trsadalommal szemben
zttnak s ellensgesnek marad muszlim prhuzamos trsa-
dalmak ltezst az eur pai nagyvrosokban.
Sarrazin kiemeli, hogy a muszlimok ki.ilon trsadalomknt
lse azrt is vlt lehetsgess mg a msodik s harmadik
generciban is, mert a tobbsgi trsadalom lehet v tette, hogy
egy-egy bevndorl utn a teljes rokonsgautnajojjor; s mg
ezek is rogton seglyben rszesiilhettek. Minden nyelvtuds
s szaktuds nlktil
-
s igy a munkba bekapcsolds eslye
nlkiil
*,
egyszedien csak aztt, mert nmet fldre rtek, egy
rovid id utn mr seglyt krhettek, s semmi nem osztonozte
ket arra, hogy er fesz tseket tegyenek azintegrci ra, anmet
nyelv elsajt tsra. Aki ilyen javaslatot tett, az hamar meg-
kapta az idegengytil|
,
rasszista min s tst, rigyhogy minden
kptelensge ellenre ez a|,rcIyzet vtizedekig fennmarad! s
ezzel a nmetek maguk hoztk ltre a tobbsgi trsadalomtl
elkiiloni.ilt, p rl^uzamos muszlim trsadalmakat nagyvrosaik-
ban. Ezek aprltlzamos trsadalmak aztn tadjk a kovetkez
generciknak is az irttegr Iodst kizro magatartsi mintika|
gy a muszlim ifjak kpzettsg h jn nagyon nagy mrtkben
munkanlkiilisgre vannak krhoztatva. A rgi hzikaimunkk,
melyekre nagysziileiket vendgmunksknt behoztk Nmet-
orszgba, mr megszi ntek, m a fejlett technolgikhoz sziikl
sges kpzettsget a nem integrldott muszlim fiatalok nem
tudjk me1sze ezni. gy nagyon nagy szzalkuk tartsan is
csak szocilis seglyekb l s a felesgiik ltal szi.ilt gyerekek
utni csaldi ptlkbl tud megIni. Ez azonban egy id utn
osszeroppanthatja a nmet llam koltsgvetst, s a nyugd jak
hnansz rozsi alapjteltiinteti. Sarrazin el tt ennek kimondsa
202
is az idegengyi lotet vdjt vonta maga utn, m konyve ta
err 1 is szabadabb vita indult meg a nmet nyilvnossgban.
Sarrazin egy sor javaslatot tett konyvbery mely szak tva a
prhuzamos muszlim trsadalmaknak a tbbsgi nmet trsa-
dalomtl elki.iloni,ilst megenged politikval, kemny anyagi
sztnzkkel knyszer ten a kovetkez generci tagjalt a
nmet s azeut pai kult ra tvtelre. Hromves kortl kote-
Iez ovodaa muszlim gyerekeknek is, egsz napos vodkban,
ahol rendesen megtanulhatnak nmetiil, s ha a sziJ l nem viszi
be a kotelez ovodba a gyereket, akkor a csaldi ptlkbl,
szocilis seglyb l rogton komoly osszeg keriil levonsra, de
a seglyek s a csaldi ptlkok nagy rsztSarrazineleve nem
pnzben adn ki a jov berr, hogy ebb l a feln tt munkanlki.ili
muszlimok ljenek, hanem ingyenes vodai, iskolai tkezte-
tsrg tankonyvekre stb. ford tan. Az iskolkban szintn az
egsznapo, s tegszhetes bentlaksos iskolkat ajnlja, ahon-
nan csak htvgre s iinnepnapokra mehetnnek haza az fill
muszlimok, s ezzelaz otthoni iszlms muszlim kult ra helyett
az europai s a nmet kult rt, illetve szoksokat sz vnnak
magukba
-
gy pedig lehet v vlna a trsadalmi integrcijuk.
Sarrazin rmutat a politikai korrektsg tabuinak engedelmes-
ked statisztlkk valsgot eltakar megoldsaira is. Pldul
aggaszto a nmet szi.ilsi tlag1,,34-es szma, de ez osszefogva a
nmetn knl ktszer-hromszor tbbet sziil tijrok asszonyok-
kal becsap hisz ha ezeket elkiilon tjiik, akkor a honos nmet
n k sziilse az1,,00-es szmot is alig ri el, mikozbenamuszlim
csoportok 30 -40 venknt me gduplz dnak. U gy anigy becsap
ha az sszes bevndoroltat egybefogva vIasztjkkiilon a honos
nmetekt I, stlgy mutatjk ki pldul az iskolai osztlyokban
a bevndorl gyerekek teljes tmnyt va1y az integrcijuk
203
fokt illet adatokat. Ugyanis az indiaiakkal, a k naiakkal vagy
a Kelet-Eurpbl bevndoroltakkal s gyerekeikkel alapjban
vve semmi gond nincs a teljes tmnyiike| a nmetnyelv-tud-
sukat a nmet trsadalomba val beilleszkedsiiket illet en,
m g ezzel szemben a muszlim csoportokbI szrmazkkal e
tren a legnagyobb problmk tapasztalhat k. gy, osszefogva
az cisszes bevndorlval, elrejtsre keriil a muszlimok s az
ossztrsadalom kozotti fesziilt viszony osszes gondja, s aki
ny ltan mer minderr lbeszlni, az ltalnos idegengy lolet,
a xenofbia blyegt si.itik r. Ugyanez II abiinzs atnya-
ira is, mivel a legtobb bevndorl csoporttal e tren nincs baj,
nem nagyobb ab inzsi arnyuk, mint a honos nmeteknl
lthat m g a muszlimok esetben
-
f knt a fiatalokn I
-
a
drogrus tsi, a rablsi, az erszakos cselekmnyek
-
ezen beli.il
a nemi er szak
-
risi arnyt tesz ki. Egy,,rendes" baloldali,
balliberlis
-
am g vagy csaldtagja nem lesz ennek Idoza-
ta
-
ilyen ll tst soha nem tenne, de Sarrazin hosszan sorolja
konyvben az altmaszt adatokat, illetve ezek eltakarsnak
tri,ikkjeit a hivatalos statisztikkban.
Aszerz felveti akrdst azeur paijov generciinakborris
kiltsaival foglalkoz elemzse kapcsry hogy nem kellene-e
ezt a gondot nekik tengedni
-
ogIa|kozzon minden nemzedk
csak sajt bajval-, de a vlasza az,hogy noha az egyes egyn
j rsztsajt t llsveIfoglalkozik, tfog kozossgnek is van
egy entitsa, ami nlkiil az egyn nem lenne individulisan
ugyanaz.138 Abba azirnybaviszi el fejtegetst, L-ogy azutbbi
138
,,Sollte sich nicht jede Generation mit ihren Problemen befassen und
die Probleme spterer Generationen den dann Lebenden iiberlassen?"
Sarrazin, i. m. 17. p.
204
vtizedek dominns nmet szellemi kozletben a nemzethez
val viszolyg bell tds tabuv tett mindery a nemzet elti -
nsre val figyelemfelh v gondolkodst, de a krdsfelvetse
egy msik aspektusban is gondolkodsra sztttz: ugyanig ha
az ember szlesebben az eurpai demogrfiai osszeroppanst
s az europai civilizci perspektivikus elti nst elemzi, s
veti fel ezeket a gondolatokat szellemi emberek trsasgban,
akkor rdekes megfigyelst tehet. Azok a kozpkorri emberel
akiknek nincsenek gyereke| unoki, csak semleges viszonyt
tudnak a tmval kapcsolatban kialak tani
-,,ami
ltrgtt, az
el is pusztl)I", ,,a
civilizcik mr csak ilyenek" stb.
-,
ezzel
szembery aki utdaiban tovbb I, s gy rzl veszLyeztetve
a kovetkez fI vszzadot, hetven-nyolcvan v fejlemnyei
ItaI, aztszemlyes motivci is hajtja azelhr tsi lehet sgek
kutatsa utn. Nos, ez az sszefiiggs rossz ment jeien| ha
tudjuk, hogy mr az elm lt harminc vben is radiklisan n tt
a gyermektelenek szma, s a szellemi emberek kz t, ahol a
ki t keresseigaznlehetsges, ezfokozoLtan gy vary s roha-
mosan tovbb novekszik. Ez azonbanazt is jelenti, hogy e tren
fokozottan egy semleges akceptls johet ltre, s az tfog
kozossg t llsre a motivci is elvsz. Az utols genercik
igy mr szubjekt ve is belenyugszanak kult rjuk, az elr pai
civ Iizci pusztulsba.
205
IRoDALoM
Althaus, Fabrice
-
Sophie Paroz; Gesundheit von Auslndern in der Schweiz.
In: Medicalforum, 2010. prilis
Barany, Zoltan The East European Gypsies: Regime Change Marginality
and Ethnopolitics. Cambridge Llniv. Press., 2002., 389. p.
Bernt Anik: A magyarors zgi cignysg helyzete kozp-kelet-eurpai
<isszehasonl tsban. In: Kolosi
-
Tth I. Gy,
-Vukovich
(szerk.): Tr-
sadalmi riport 2006. TRKI, Budapest, 2005., 118-137. p.
Blagoveszt, Nyjaguolov: Romk (cignyok) Bulgriban mint trsadalmi s
kisebbsgi problma (ford. Seres Attila). 2007., (Internet)
Blokland, Arjam etc.: Criminalitei! migratie en etniciteit. Tijdschrift voor
Criminologie, 2010 No. 2.
Caba, Andreas: Spain's Tolerance of Gipsies. A Model {or Europe? Time,
2010. szept.16.
Csata Istvn
-
Kiss Tams: Hargita megye cignysga2032-ben" Kolozsvri
Kisebbsgkutat Intzet k adv ny a, 2007.
Dmographie de Ia France. Wikipedia, 2010. janur
Elazar, Daniel
J .:
Backing into a
J ewisch
Majority in Israel.
J erusalem
Center
for Public Affairs, 2001.
Epp Charles: The Rights Revolution. Chicago-New York, Chicago University
Press, 1998,
Ettinger,Yair: 2010 arrny figures
Haarez,2010. dec. 15.
Europa's looming Demographic
(Internet)
Forray R. Katalin
-
SzegL A. Borisz: A cigny gyermek az iskolban K<izp-
Kelet-Eurpa orszgaiban. Education, 2001., 2, sz,
Friedman, Matti: In rise of ultra-orthodox, challenges for Israel. The
Associated Press, 2010. janur 14.
Gyenei Mrta: A stratgiai gyerek. Npszabadsg, 1998. nov. 11.
Harchooni, Sadik (ed.): The Position of Muslims in the Netherlands: Facts
and Figures. Forum, Institute voor Multiculturele Ontwikkelung.
Amsterdam, 2008., 14. p.
show 25% jump in Haredi enlistment.
Crunch. Friends of Europe, 2008. janur
207
i
Hartmann, Nicolai: Das Problern des geistigen Seins. Untersuchungen
zur Grundlegung der Geschichtsphilosophie und der Geistes-
wissenschaften. Walter de Gruyter Verlag, Berlin, 1962.
Heissig, Kirsten: Das Ende der Geduld. Verlag Herder, 2. Auflage 2010.
Hcinekopp, Elmar/Heikkii Mattila (eds.): Permanent or Circular Migration?
Policy C}roices to Adress Demograplric Decline arrd Labour Shortage
in Europe. International Organization for Migration (IOM), Mission
for Central ancl South Eastern Europe. Strm Kiadhz. Budapest,
2008.
Huntington, Sarnuel P.: Kik vagyunk rn|? Az amerikai nemzeti identits
dilemmi. Eurpa Kiad 2005,
Italy struggles with immigration and aging. The Times, 2008. jrinius 22.
Ivan, Irina-Raduca: Romanian Labour Migration Patterns from 1990 to2009.
In: suite1O1.com, online jcru rnal, 2009. pr. 20.
J anky
Bla: A gyerekvllals id z tse a c gny n k ktirben.In:BeszI
,
2005. janur (10. vf./1. szm)
}ensen,
Tim: Islarn and Muslims in Denmark. An Introduction. Universidad
de Odense. 2008.
Kaufmann, Eric: Europe's Muslim future. Prospect,2010. mrcius 20.
Kemrry I.
- J anky
B.: A magyar cignysg jetlemzc i. In: Kemny L
-
janky
B.
-
Lengyel G.: A magyar cignysg, 1971-2003. Az MTA Etnikai
-
Nemzeti Kisebbsgkutat Intzetnek kiadvnya, 2004., 11-35. p.
Kovcs Istvn: Az eurpai cignysg integrcijnak utpisztikus terve.
Magyar Szemle I998l10. szm
Kovcs Lszlo:
Quo vadis, Eurpa? A npessgszm alakulsa a'XX. sz-
zadban s a XXI. szzad els felben. Magyar Tudomny 200417.,
70B-7I9. p.
Lengyel Gabriella: Tiszavasvri cigny npessge. In: Kemny I. --
J anky
B.
-
Lengyel G,: A magyar cignysg, 197t2003" Az MTA Etnikai
-
Nemzeti Kisebbsgkutat Intzetnek kiadvnya, 2004., 157-180.p
Lenzinger, Romina: Muslime bremsen Schweizer Schriler aus. In: Biick.ch
online journal,2010. dec. 12.
Ley, Thomas: Der islam in der Schweiz: Woher konmmt das Unbehagen?
Blick,ch. online journal, 2009. dec. 2.
Luhmanrr, Niklas: Soziologie als Theorie sozialer Systeme, In:u :Soziologische
Aufklrung. Band. 1. Opladen: Westdeutscher Verlag. S. 113-136. p.
208
Luhmanry Niklas: Soziale Systeme. Grundri8 einer allgemeinen Theorre.
Frankfurt am Main: Suhrkamp 1984.
Marushiakova Elena
-
V. Popov: The Bulgarian Gypsies
-
Searching their
Place in the Society, Balkanologie, Revue d'etudes pluridisciplinaires ,
2000. (Vol. IV.) No.2.
Mebel Tams: A bevndorls krdsei Magyarorszgon. Doktori disszertci .
PPKE Doktori Iskola, 2009.
Muslims American, Demographic Facts. Allied Media.com, online journal,
2000.
Nussbaumer, Hannes: In der Moschee steht ein Billiardtisch. Tagesanzeiger,
2009. nov.24.
Orthodox birthrate seen saving
J ewish
majority in Israel. In: World Tribune..
com online
1'ournal,2007.
mjus 8.
Office of National Statistics: UK Population Estimates. 2010. j nius
Pczik Szilveszeter: Cignyok s idegenek, Fels magyarorszg Kiad Mis-
kolc,1999.
Pczlk Szilveszeter: Cigny integrcis problmk. Kolcsey Intzet, Buda-
pest 2003.
Pczik Szilveszter: A roma kisebbsg szociolgiai problmi. Magyar Tudo-
mny,200311,. sz.
Pokol BIa (2009):
J ogelmlet
s jogt rtnet. In: Acta Universitatis Szegediensis.
Acta
J uridica
et Politica. Tomus LXXII. (Fasciculus 16.) a17-461. p.
Polansky, Paul: Amerikai szemszgb, I a cignysgrol. 1999. (Internet)
Polish workers do well abroad." Istockanalyst
-
online
1'ournal
2009. nov.
6-i h radsa
Pongrcz Tibor
-
S. Molnr Edit: A gyerekvllalsi magatarts alakulsa.
A Magyar Tudomnyos Akadmia Szociolgiai Intzete, 1997.
Prnay Csaba (szerk.): Cignyok Eur p b an 2.
-
Olaszor szg. Uj Mandtum
Kiad Budapest,2002.
Pusko Gbor: Romk s parasztok
-
fehrek s cignyok. Acta Ethnologica
Danubiana 20032004., No. 5-6.,57-80. p,
Remittances from Romanian workers abroad reach USD 38,8 billion in five
years. Romania Business Insider
*
online journal,2010. dec.22.
Sarrazin, Thilo: Deutschland schafft sich ab. Wie wir unser Land aufs Spiel
se2en. Deutsche Verlags-Antalt. Berlir1 2010.
209
Savage, Timothy M.: Europe and Islam: Crescent Waxing, Cultures Crashing.
The Washington Quarterly,
2004. Summer,25-5-1,. p.
Scheingold, Stuart: The Struggle to Politicize Legal Practice: A Case Study
of Left Activist Lawyering in Seattle. In: Austin Sarat/S. Scheingold
(eds.): Cause Lawyering. Political Commitments and Professional
Responsibilities, New York, Oxford University Press,1998., 118-150.p.
Slavkova, Mag{alena: Being Gypsy in Europe Balkanologie, Revue d'etudes
pluridisciplinaires, 2008. (Vol XII.) No. 1-2.
Solomorr, Sam
-
Al Maqdisi, Elias: Modern Day Trojan Horse: The Islamic
Doctrine of Immigration. 2009.
Solt gnes: let a remnyen ttil. SzegregIt telepeken l k mentalitsvizs-
gIata. OKRI,2008.
Spengler, Oswald: A Nyugat alkonya. A vilgt rtnelem morfolgijnak
k<irvonalai I. kotet Alak s val sg,II. kcitet: Vilgtcirtneti perspek-
t vk. Budapest. Eurpa Konyvkiado, 1995,
Tibi, Bassam: Europa droht eine Islamisierung, Die Welt, 2002. mjus28.
Trovis, Alan: UK population grovth to 70 tn challenged, The Guardian,
2009. okt. 21.
The Future of the Global Muslim Population, The Pew Forum on Religion
and Public Life. 2011,;'anur
Varga E, rpd: Vasile Ghetu el reszm tsa Romnia nemzetisgeir 1
(1992-2032). H teI, 2000 17 sz., 7 3-8B. p.
Weissink, Alexander: Dutch Muslims sending children to Egypt for education.
Handelsblald, 2009. nov. 4.
Windisch" Zsha: Islam in Austria. Universitt Wieru 2010.
Wirth Mrta: Nem fogjk ellepni az orszgot a stratgiai gyerekek, Origo
2009. nov. 28. (Internet)
Zincone, Giovanni: Italy
-
Main features of Italian immigration flows, 2000.
210
addig a gazdagabb
nUugati llamokban a befogadott musz-
1im 1akossg rohamosan nvekv ltszma s integrcis
probimi
teszjk a krdst elsrend problmv.
A ngu-
gati
nagUvrOsokban
mr ma is szzezres s mil]js
musz]im kzssgek
lnek prhuzamos
trsadalmakban
-
a tObbsgi trsadalmak kultrjval,
szoksaival s elvr-
sajval a legellensgesebb
mdon szemben l]va
-, akik
majd az eire-
ged
s zsugorod lIszm eurpai ggker
lakossghoz
kpest. Ezek a
problmk
a mindennapokban
mr tbb ve
rezhetek voltak a szles tmegek szmra, azonban a
dominns mdia s a vlemngforml
szellemi krk
-
ppgu, ahogg itthon a cigngkrdst
illeten
- megtil-
tottk szinte megvitatsukat,
s rasszizmussal
vdoltk
meg azokat, akik fe1 mertk vetni ket. Az elfedett,
nvekv problmk
azonban robbansszeren
kitrtek az
ezredfordu] krn gkn.
T^
9-o

^-N
-:
;-+ a;
l
|-;;

LL
x-o
.{
_-m
!a
oEr^ J
Gr:x -
:9 _:Y' a
l\aE,-tr
o^