You are on page 1of 448

Stefano Bottoni

SZTLIN A SZKELYEKNL
A Magyar Autonm Tartomny trtnete
(19521960)
1
2
Stefano Bottoni
SZTLIN A SZKELYEKNL
A Magyar Autonm Tartomny trtnete
(19521960)
Pro-Print Knyvkiad
Cskszereda, 2008
3
Ez a munka az MTA Kisebbsgkutat Intzet s a Pro-Print
Knyvkiad kzs knyvkiadsi programja keretben kszlt.
A kiadvny megjelenst a Communitas Alaptvny tmogatta.
Lektorlta:
Brdi Nndor
Vincze Gbor
Sorozatszerkeszt:
Brdi Nndor
Bortterv:
Br Gbor
Stefano Bottoni
Pro-Print Knyvkiad
ISBN 978-973-8468-80-1
4
Elsz
2000. jnius 4-n Marosvsrhelyen nkormnyzati vlasztso-
kat tartottak. Az els fordult Fodor Imre, 1996 ta hivatalban
lev polgrmester, a Romniai Magyar Demokrata Szvetsg
(RMDSZ) jelltje nyerte, aki azonban nem tudott abszolt tbbs-
get szerezni, gy msodik fordulra kerlt sor. Kzel 70 szzalkos
rszvtel mellett Dorin Florea, Maros megye prefektusa, a Demok-
rata Prt jelltje majdnem hromezer szavazatnyi klnbsggel
legyzte magyar rivlist. Trtnelmben elszr vlasztott
1
ro-
mn nemzetisg polgrmestert a Szkelyfld legnpesebb tele-
plse, ahol a 2002-es npszmlls ta a magyarok hivatalosan
is kisebbsgben vannak, noha ma is a legnagyobb hatron tli
magyar vrosi kzssget alkotjk. Marosvsrhelyen sokan tra-
gdiaknt rtelmeztk a vltozsokat; msok rmutattak arra,
hogy a demogrfiai erzi mr az 1990. mrciusi etnikai konfliktus
utni idszakban elindult, amikor tbb ezer magyar fiatal hagyta
el a vrost; volt, aki a helyi magyar elit sznvonaltalansgval
magyarzta a veresget. Nem kevesen azonban egszen pragma-
tikus okokbl szavaztak az azta mr ktszer jravlasztott romn
polgrmesterre (legutbb 2008. jnius 1-n, amikor knnyedn
legyzte a pragmatikusan s szakszeren kampnyol Borbly
Lszl fejlesztsi, kzptkezsi s laksgyi minisztert). A politi-
kai s szimbolikus veresgek sorozata s a romn nemzetisg
szavazpolgrok jogos rmmmora azon a ftren, amit 1990-ben
mg a magyar fl birtokolt, egyrtelmen jelzi, hogy Erdly tbbi
5
1 A kt vilghbor kztti romn polgrmestereket, Ioan Haria-t (19201922),
valamint Emil Dandea-t (19221926, 19341937) nem a vros lakossga vlasz-
totta, hanem a kormnyz Nemzeti Liberlis Prt nevezte ki. Az egyetlen
vlasztott polgrmester Berndy Gyrgy volt (19261929), akit liberlis tmoga-
tssal vlasztottak meg az Orszgos Magyar Prt szneiben.
nagyvroshoz hasonlan Marosvsrhelyen is vget rt egy
trtnelmi korszak, nemcsak demogrfiai, hanem politikai s
trsadalompszicholgiai vonatkozsban is. Mikzben a kisebbsgi
vezetk szimbolikus gyekkel prbljk meg mozgstani a lakos-
sgot, szavazik elssorban mindennapi gondok megoldst vrjk
a megvlasztott politikusoktl. Vilgosan ltszik, hogy az 1989
utni erdlyi magyar kzgondolkods szmra egyre nagyobb
kihvst jelent a romn habitulis vilg normit kvet, 2000 ta
gyorsul s egyre sikeresebb modernizcis folyamat.
Ez a knyv azt az idszakot s azt a szerkezetet trgyalja,
amikor s amelyben a politikai vltozsok nyomn Szkelyfld
hagyomnyos trsadalmi szerkezete vltozni kezdett. Az tvenes
vekben magyar kommunistk lehetsgesnek lttk, hogy az
egykor perifrikus, elmaradott Szkelyfldn magyarul hirdessk
az j vilg vvmnyait, s magyarul, az ott l magyar emberek-
nek ptsk a szocializmust. A Magyar Autonm Tartomny
megszntetse ta nha-nha jelentkez nosztalgia ellenre fontos
leszgezni, hogy ennek ppen az ellenkezje trtnt. Br egyes
prthivatalnokok s fleg rtelmisgiek komolyan vettk a kis
Magyarorszg programjt, s 1956 eltt egyfajta loklis nemzet-
ptsbe kezdtek, a magyar forradalom elfojtsval egytt felgye-
letk alatt indtottk el Szkelyfld trsadalmi betagoldst az
egysges romn kommunista llamba.
A mai magyar kisebbsgkutats egyik kulcskrdse a kisebbs-
gi csoportok s a Monarchia utdllamainak nemzetalkot hatalmi
struktri viszonyrendszernek alakulsa.
2
A kt vilghbor
6
2 A rendszervltst kveten a kt vilghbor kztti idszak llt a tudomnyos
rdeklds kzppontjban, majd a kilencvenes vek msodik feltl tbb kutat
az 1945 utni idszak fel fordult (elssorban a terleti vitkrl az 1947-es
bkeszerzds eltt, a kiteleptsekrl, a politikai/etnikai/trsadalmi megtorlsok-
rl szlettek fontos knyvek, tanulmnyok, dokumentumgyjtemnyek). A kilenc-
venes vek vgtl a hagyomnyos srelmi kisebbsgtrtnet mellett j irny-
zatok s megkzeltsek jelentek meg: a vltozst jl szemlltetik az 1997-es
kztt e viszonyt a kisebbsg alrendelt sttusa s annak politikai,
jogi s gazdasgi kiszolgltatottsga jellemezte. Az erlyes s
deklarlt llamnacionalizmus s a legklnbzbb nemzetptsi
technikk alkalmazsakor gyakorlatilag lehetetlenn tettk a part-
neri alap tbbsgkisebbsg viszonyt.
3
Vlaszknt az j nemze-
tiesed (Brubaker) kzp-eurpai llamok kizrlagos llampt-
si ksrletekre, a magyar kzssgek a budapesti kormnyzatoktl
egyszerre befel s kifel fordultak: lnyegben visszautastottk
az j nemzetllamok rdekekeit szolgl, de a kisebbsgeknek is
felknlt politikai integrcit Csehszlovkiban is, ahol kevsb
diszkriminatv, sok tekintetben a francia eszmerendszer szerinti
demokratikus keretek kztt folyt az llampts, s a budapesti
kormnytl vrtk az 19381941 kztt bekvetkezett visszaren-
dezdst.
4
Az elvesztett msodik vilghbor azonban nem csupn
az ideiglenesen visszacsatolt terletek jbli elvesztst eredm-
nyezte, hanem j korszakot nyitott. A legfontosabb vltozst
Magyarorszg vdszerepnek megsznse jelentette. Noha a
7
szkelyudvarhelyi s a 2005-s somorjai konferencirl kiadott tanulmnyktetek:
Brdi Nndor (szerk.): Forrsok s stratgik. Cskszereda, Pro-Print, 1999; Brdi
NndorSimon Attila (szerk.): Integrcis stratgik a magyar kisebbsgek trtne-
tben. Somorja, Frum Intzet, 2006. A kisebbsgtrtnet tematikai s mdszer-
tani fejldse jl kvethet a szakfolyiratokban (Regio, Kisebbsgkutats, Pro
Minoritate), valamint a Korall tematikus szmban a magyar kisebbsgek trsa-
dalomtrtnetrl (2004. december). A tbbsg-kisebbsg viszonyrl elmleti s
filozfiai megkzeltsben lsd Salat Levente: Etnopolitika. A konfliktustl a
mltnyossgig. Marosvsrhely, Mentor, 2001; s egy kisebbsgtrtneti probl-
makatalgus Brdi Nndor: Tny s val. A budapesti kormnyzatok s a hatron
tli magyarsg kapcsolattrtnete. Pozsony, Kalligram, 2004.
3 Nemzetptsi techniknak nevezem azokat a leglis s jogszernek tlt intzke-
dseket, amelyeknek ksznheten az adott llam elnybe juttat (vagy fordtva:
htrnyos helyzetbe hoz) egy meghatrozott etnikai csoportot. Ilyenek pldul az
irnytott urbanizci (a vrosok etnikai arnynak megvltoztatsa), az llam-
nyelv ktelezv ttele a kzigazgatsban, az oktatsban, a gazdasgi/kulturlis
egyesletek etnikum szerinti tmogatsa. Fontos itt megjegyezni, hogy a 20.
szzadi kelet-eurpai llamok mg a szocializmus korszakban sem nevezhetk
etnikailag semlegesnek.
4 Lsd Szarka Lszl, Simon Attila s Angyal Bla tanulmnyt. In BrdiSimon:
Integrcis stratgik, i. m.
magyar trtnetrs megosztott a tekintetben, hogy Budapest
rszrl beszlhetnk-e relevns s nll kl- s szomszdsgpo-
litikai kezdemnyezsrl az 1945 1989 kztti idszakban, vil-
gosan ltszik, hogy a Rkosi Mtys, majd 1956 utn a Kdr
Jnos vezette rendszer nem tudott s nem is igazn kvnt
rdemben foglalkozni egy maradi, letntnek tlt, de mgis tovbb-
l s az j rendszer legitimitsnak szempontjbl roppant
kellemetlen krdssel.
5
A Szovjetuni ltal meghatrozott j
koordintarendszerben 1944-tl egszen az 1980-as vek vgig
megsznt Magyarorszg vdszerepe a hatron tli magyar nazo-
nossg kzssgek fltt. Ennek kvetkezmnyeknt ersdtt
s felgyorsult az 1918-ban kezddtt sztfejldsi folyamat a
magyar llam s a politikai, trsadalmi s immr gazdasgi
beilleszkedsi knyszerbe kerlt kisebbsgi trsadalmak kztt.
Ebbe a keresztmetszetbe illeszthet az 1952 nyarn Szkelyfld
terletn ltestett, majd1960 decemberben jelentsen talak-
tott, lnyegben felszmolt Magyar Autonm Tartomny (a tovb-
biakban MAT) trtnete. Jelen ktet nem trekszik az llam- s
prtkzi magyarromn viszony elemzsre.
6
Arra keresi a v-
laszt, miknt vlt lehetsgess s hogyan mkdtt Sztlin kezde-
mnyezsre a MAT az tvenes vekben, amikor Szkelyfldn a
dnten magyar szrmazs kommunista prt- s llamappartus
8
5 A nemzeti/kisebbsgi krds kezelsrl a Rkosi-korszakban lsd Martin Mevius
kitn munkjt: Agents of Moscow. The Hungarian communist party and the origins
of socialist patriotism 19411953. Oxford, Oxford UP, 2005. Az ezt kvet
idszakrl sajnos nem szletett korszer szemllet, alaposan dokumentlt
sszefoglal. A Romnira vonatkoz 1956 utni magyar politikrl lsd Fldes
Gyrgy sszefoglal tanulmnyt: Magyarorszg, Romnia s a nemzeti krds
19561989. Budapest, Napvilg Kiad, 2007.
6 A korabeli magyarromn kapcsolatokrl lsd kt korbbi tanulmnyomat: A
romniai magyarsg a brit diplomciai iratok tkrben (19481971). Elemzsi
ksrlet. In Fedinec Csilla (szerk.): Etnopolitika. A kzssgi, magn- s nemzetkzi
rdekek Kzp-Eurpban. Budapest, Teleki Lszl Alaptvny, 2003, 99-124;
Romnia. In Bks Csaba (szerk.): Evolci s revolci. Magyarorszg s a
nemzetkzi politika 1956-ban. Budapest, 1956-os Intzet-Gondolat Kiad, 2007,
155-177.
politikai integrcija a legmagasabb szintig jutott, s kezben
tartotta a hatalmat. Hogy mindezt autonminak nevezhetjk-e,
nehz egyrtelm vlaszt adni. Szkelyfldn a kzpkori rendi
autonmia irnti nosztalgia mr a 19. szzad msodik felben
slyos modernizcis dilemmt takart. Az 1848-as forradalom s
szabadsgharc teremtette meg az egysgesnek kpzelt magyar
politikai nemzetet, amelyben elszr integrldtak a szkelyek is,
de a magyar llami keretekbe val betagolds az nll kzigaz-
gatsi rendszer, a szk intzmnynek feladst jelentette. Az
1870-es vektl Erdlyben beindul intenzv modernizcis s
urbanizcis folyamat a Szkelyfldet alig rintette, nhny vros
elssorban Marosvsrhely s Szkelyudvarhely kivtelvel. Az
1902-ben Tusndfrdn sszehvott Szkely Kongresszus clja
ppen az volt, hogy a trsg politikai s fleg trsadalmi gondjaira
(pl. a tmeges kivndorlsra) irnytsa a budapesti politika figyel-
mt.
A 20. szzadi szkely autonmiatrekvsek sorozatos kudarcot
vallottak mind Bukaresttel, mind 1918 eltt s 19401944 kztt
Budapesttel szemben. Az okok kztt felsorolhat a gyren lakott
s gazdasgilag elmaradott trsg stratgiai jelentktelensge,
valamint az a krlmny, hogy mindkt orszg elitje minden
ideolgiai trsvonaltl fggetlenl elutastotta a terleti auton-
mit. Ehhez azonban hozz kell tenni, hogy mind az els, mind a
msodik vilghbort kvet idszakban a szkelyfldi lakossg
zme nem terleti autonmiban gondolkodott, hanem kt relis
alternatva kztt vlaszthatott: vagy a hatrok revzijt s
Magyarorszghoz val visszacsatolst tmogatta, vagy elfogadta a
romn llami keretekbe val egyni integrcit. Az Erdlyre vagy
akr csak a Szkelyfldre vonatkoz terleti autonmia s az
1920-as vektl letre keltett transzilvanizmus nem volt ms, mint
csekly trsadalmi tmogatssal br kompenzcis ideolgia. Az
1848 utni magyarromn prhuzamos nemzetpts egyik smja
ppen az erdlyisg megideologizlsa volt. Ezt ugyanakkor
9
mindig a vesztes, vagy az ppen nem hatalmi pozciban lev fl
ksrelte meg. Az I. vilghbor eltti romn fderatv elkpzel-
sek, valamint az 1919-es Pal rpd-fle szkely autonmiatervek
soha nem jelentettek relis alternatvt a nemzetllammal szem-
ben. Szkelyfld viszonylatban a terleti autonmia felvetse
tovbbi bonyodalmat okozott a msodik vilghbor utn is. Az
erdlyi magyarok s a politikai kpviseletket ellt Magyar Npi
Szvetsg (MNSZ) elleneztk a partikulris szkely rdekek megjele-
ntst akkor, amikor a Petru Groza vezette kormny integratv
kisebbsgpolitikt folytatott a teljes romniai magyarsg irnyban.
A szkely autonmia szszli sajt kzssgkben is kisebb-
sgi llspontot kpviseltek, s senki nem szmtott arra, hogy
1952-ben, ppen a nemzetellenes kommunista rendszer egyik
legnehezebb vben valsul meg a szkely terleti autonmia gy,
hogy tulajdonkppen senki nem krte. A terleti autonmia
ugyanakkor Magyarorszgtl elszigetelten (a magyar-romn hatr-
tl 300-500 kilomteres tvolsgban), a magyar llam akarattl
fggetlenl s totalitrius keretek kztt jtt ltre. Az egyetlen
megvalsul erdlyi magyar autonmia forrsa ugyanis nem a
svjci kantonrendszer, hanem a lenini s sztlini ihlets szovjet
nemzetisgpolitika volt. 1922-ben a Szovjetuni fderatv llamm
vlsakor, az j llam terlett autonm kztrsasgokra, tarto-
mnyokra, rajonokra (jrsokra) s falvakra tagoltk. Terry Mar-
tin az 1920-as vekbeli Szovjetunit affirmative action empire
7
-nak
nevezi. A bolsevik prt deklarlt clja az n. korenyizacija volt,
vagyis a meggykereseds a nem orosz ajk npcsoportok
krben is.
8
Az SZKP 1921-ben megtartott X. kongresszusn
10
7 Ezt az angol kifejezst csak krmondatokban lehet magyarra tltetni: azt jelenti,
hogy a Szovjetuni olyan specilis birodalmat alkotott, amelyik aktvan tmogatta
a klnbz npcsoportok kulturlis nazonossgnak megjelentst.
8 A korenyizacija a koreny, vagyis gykr szbl kpzett sz, az 1920-as vekben
jelent meg az orosz nyelvben. A fogalom mgtt a korennoj narod, korennaja
nacija, korennaja nacionalnoszty kifejezsek llnak (gykeres vagyis helyi,
bennszltt np, nemzet s nemzetisg; ezek a kifejezsek termszetesen a
elhatrozta, hogy a tbb ven t tart polgrhbort kveten
fordulatra van szksg mind gazdasgpolitikai tren (NEP), mind
a nemzeti krds kezelsben. Br tovbbra is brltk az ausztro-
marxistk ltal felvzolt kulturlis autonmit, a klasszikus kom-
munista-internacionalista megkzeltsbl eltren, szles nyelv-
hasznlati jogokkal ruhztk fel a nemzetisgeket. Minden adott
terleten a tbbsgi csoport (nhny esetben kisebbsgben lev
nemzetisgek is voltak) titulris nemzett vlt. Mikzben politi-
kailag s trsadalmilag integrldott a szovjet llamba, nemzeti
nazonossgt fejleszthette, szabadon hasznlhatta s polhatta
sajt nyelvt s kultrjt.
9
A korenyizacija meghirdetett politikja
a helyi kzigazgatsi- s prtappartusnak a helyi nemzetisghez
tartoz kderekkel val feltltst jelentette, vagyis bennszltt
ttelt. Ez tbb mindent hozott magval: az gyintzs tlltst
a helyi nyelvre, a helyi nemzetisget preferl kvtk bevezetst
az appartusba, st egyes helyeken az orosz lakossg erszakos
kiteleptst is (pl. szak-Kaukzusban), s felttelezte a helyi
nyelvek, kultrk fejldst. A szovjet llam letnek els 8-10
vben sajtos, integratv etnopolitikt folytatott, amelynek lnye-
ge egy orosz trtnsz szerint az volt, hogy a szovjet hz fedelet
biztostott az sszes laksbrl npcsoport szmra.
10
sszesen
192 nyelvet s tbb szz autonm terletet ismertek el, kivtelt
csupn a nagyrszt oroszlakta Orosz Fderatv Kztrsasg
11
nem orosz terletekre vonatkozan hasznlatosak). A korennoj narod,
korennaja nacija kifejezsek szoros kapcsolatban llnak a titulris np,
nemzet, nemzetisg fogalmval. Ezek a kifejezsek abbl az elkpzelsbl tpll-
koznak, hogy minden terletnek megvan a maga helyi, bennszltt npe,
mintegy az adott terlet, fld gazdja, amely msoknl szorosabb, st eltphetetlen
kapcsolatban ll azzal a terlettel (ezrt is a nvadja), szmarnytl fggetlenl.
Ksznettel tartozom Sisk Gbornak, az MTA Kisebbsgkutat Intzet munka-
trsnak a fogalom tisztzsban nyjtott segtsgrt.
9 Terry Martin: The affirmative action empire. Nations and nationalism in the Soviet
Union, 19231939. Itacha&London, Cornell UP, 2001.
10 Yuri Slezkine: The USSR as a communal apartment, or how a socialist state
promoted ethnic particularism. In S. Fitzpatrick (ed.). Stalinism: new directions.
London, Routledge, 1999, 318.
(RSZFSZR) kpezett. A nagyorosz sovinizmus les kritikjt a
grz szrmazs Sztlin Lenintl klcsnzte, s a harmincas vek
elejig erre alapozta nemzetisgpolitikjt. Az 1930-as vek elejtl
kezdve Moszkva azonban sszetzsbe kerlt a nyelvi-kulturlis
jogaikat flt nem orosz elitekkel (elssorban az ukrnokkal), majd
Sztlin sztnzsre radiklis kultrpolitikai vlts kvetkezett: a
trtnelemknyvek trsval j nemzeti-bolsevista etnocentri-
kus szemllet szletett, amiben fleg a msodik vilghbor utn
kulcsszerepet kapott az orosz np vezet pozcija. 1948-tl kezd-
den s rszben a hideghbor hatsra mindez ersd llami
antiszemitizmussal, idegengyllettel trsult. 1953 utn Hruscsov
lnyegben folytatta Sztlin nemzetisgpolitikjt. Ukrajnban,
Fehroroszorszgban s a Baltikumban hatrozott oroszostsi
politikt alkalmazott, s ezt a krlmnyt 1959 utn maximlisan
kihasznlta a sajt rendszernek nemzetiestsben rdekelt
romn kommunista vezets. A szovjet fderatv rendszer ennek
ellenre tllte a politikai feszltsgeket, st, mivel hatatlanul is
j nemzetek kialakulshoz vezetett, az 1980-as vek kzeptl ez
a Szovjetuni vlsgnak egyik f okozja lett. Rszben a szovjet
llam mintjra plt fel 1945-ben a soknemzetisg kommunista
Jugoszlvia. (A hat szvetsgi kztrsasgbl s kt autonm
tartomnybl ll fderatv berendezkedst 1974-ben szentestette
az alkotmny, s nhny elemt tvette 1968 utn a szlovk krds
kezelshez a csehszlovk llam is.)
Romniban ezzel ellenttben npszertlen, veszlyes gondo-
latnak tltk a magyar kisebbsg egy rsznek megadand terleti
autonmia gondolatt. Ez folyamatos feszltsget eredmnyezett
a kt vilghbor kztt s 1945 utn nemcsak a magyar-romn
llamkzi s prtkzi kapcsolatokban, hanem a Romn Kommu-
nista Prton (RKP) s ltalban a romniai baloldali mozgalmakon
bell, ahol trsadalomtrtneti okoknl fogva igen jelents volt a
nem romn ajkak kpviselete. A szovjet tpus autonmia, br
semmilyen politikai mozgsteret nem biztostott a kedvezmnye-
12
zetteknek s szigoran totalitrius keretek kztt mkdtt, mgis
hivatkozsi alapot jelentett a teljes erdlyi magyar baloldal szm-
ra (szocildemokratk, kommunistk, madoszosok
11
, szakszerve-
zeti vezetk). szak-Erdly szovjet katonai kzigazgats alatt ll
megyiben magyar baloldali vezets alatt rvid let, de rendkvl
tanulsgos kzigazgatsi gyakorlat jtt ltre, melynek deklarlt
ideolgiai alapja a szovjet npek nrendelkezsi joga volt. Magyar
alternatv prtok hinyban, a romn politikai szervek bojkottja
mellett a teljes politikai hatalom a Magyar Npi Szvetsg (MNSZ)
s az RKP helyi vezetsnek kezben koncentrldott. Az auton-
mia a teljes ktnyelvsg bevezetst is jelentette, ami az akkori
szoksoknak megfelelen (a romn lakossg nagy rsze ekkoriban
mg rtette s beszlte a magyar nyelvet) valjban a magyar
nyelvi szupremcit eredmnyezte.
1945. mrcius 6-t kveten az szak-Erdlyben s Szkelyfl-
dn is berendezked romn hatsgok azonnal megszntettk a
terleti klnllst, a magyar rszrl gyakran brlt romn kisebb-
sgpolitika kzp-eurpai sszehasonlt perspektvban egyedlll-
an integratvnak (s legalbb a magyarok tekintetben pozitvnak)
bizonyult. Olti goston kutatsai nyomn azonban kijelenthet,
hogy mindez dnten klpolitikai okokra vezethet vissza. 1945
1946-ban a romn Klgyminisztrium bke-elkszt osztly-
nak szakrti kitelepts- s lakossgcserrl szl tervezeteket is
ksztettek.
12
A szovjet vezets azonban nem engedlyezte Rom-
ninak, hogy vesztes llamknt megszabaduljon kisebbsgeitl. A
kulcskrds teht a nem romn npessg, elssorban a msfl
millis erdlyi magyarsg politikai integrcija lett. A fejlett
nemzeti ntudattal s ers trsadalmi-gazdasgi pozcikkal ren-
delkez erdlyi magyar kzssget be kellett vonni Romnia
13
11 Az 1933-ban alakult, baloldali programot hirdet Magyar Dolgozk Szvetsgnek
vezeti (pl. Balogh Edgr, Demeter Jnos, Nagy Istvn r).
12 Olti goston: A Romn Bke-elkszt Bizottsg tevkenysge (1944-46), 29-55.
Szzadok 2007. 1. sz. 29-55.
politikai letbe (erre volt hivatott az 1944 szn ltrehozott
Magyar Npi Szvetsg). Az integrci azonban csak j, baloldali
keretek kztt volt lehetsges. Az 1930-as vekben mg dnten
konzervatv-keresztny (kisebb rszben jobboldali
13
) belltottsg
erdlyi magyar kzssg 19441945 kztt az egyetlen engedlye-
zett, monopolhelyzetben lev politikai, kulturlis s trsadalmi
szervezethez, a Magyar Npi Szvetsghez fordult. A trsadalom-
trtneti kontextus mellett (ers vrosi munkssg, l szocilde-
mokrata hagyomnyok, a kisebbsgi szervezdsek szocilis rz-
kenysge) fontosnak bizonyult a pillanatnyi helyzet: az 1940 s
1944 kztt lezajlott drmai esemnysorozat hatsa, Erdly kett-
szaktsa s a budapesti kztisztviselk (az gynevezett ejterny-
sk) trfoglalsa; az 1944. mrcius 19-i nmet megszlls; ezt
kveten a zsidk deportlsa szak-Erdlybl; vgezetl 1944
szn a rvid let romn s szovjet katonai kzigazgats mly
nyomot hagyott a romniai magyarsg kollektv emlkezetben.
14
Sokan gy reztk, hogy az egymst kizr nacionalizmusok
zskutcjba kerltek. Az internacionalizmustl vezrelt kommu-
nista eszmben kiutat s kitrsi pontot lttak. Sok erdlyi magyar
fiatal lpett be a Romn Kommunista Prtba s/vagy a Magyar
Npi Szvetsgbe, s meg volt gyzdve arrl, hogy csak j,
szocialista keretek kztt valsulhat meg a nemzeti egyenjogs-
ts. 1945-ben az RKP tagjainak 19 szzalka, 1947-ben pedig 12,2
szzalka volt magyar nemzetisg, ez kb. szzezres tmeget
jelentett. Ezzel prhuzamosan az MNSZ-nek flmilli regisztrlt
tagja volt, a felntt magyar lakossg fele. A msodik vilghbort
14
13 Errl lsd Horvh Sz. Ferenc ttr munkjt: Elutasts s alkalmazkods kztt.
A romniai magyar kisebbsgi elit politikai stratgii (19311940). Cskszereda,
Pro-Print, 2007.
14 A II. bcsi dntsrl lsd Balogh Bni: A magyarromn kapcsolatok 19391940-
ben s a msodik bcsi dnts. Cskszereda, Pro-Print, 2002. A Maniu-grdk
tevkenysgrl s a szovjet katonai kzigazgats bevezetsrl szak-Erdlyben
1944 szn lsd Nagy Mihly ZoltnVincze Gbor: Centralistk s autonomistk.
szak-Erdly a romnok kt bejvetele kztt (1944 szeptember 1945 mrcius).
KolozsvrBudapest, EMETeleki Lszl Intzet, 2004.
kveten az erdlyi magyar vilg betagoldott a romn llami
szerkezetbe, majd 1948 utn a kommunista romn llamba,
anlkl, hogy kulturlis nazonossgnak feladsra knyszerlt
volna. Ezrt fordulhatott el, hogy az anyanyelvhasznlat biztos-
tsa, a nemzeti szimblumok engedlyezse s egyltaln a ma-
gyarul pl szocializmus utpija sokak eltt elfedte, hogy
ntudatlanul is segdkeznek egy rendkvl kemny diktatra
kiptsben. A MAT trtnete is ehhez a slyos kvetkezmnyek-
kel jr flrertshez tartozik. Az 1952-ben ltrehozott terleti
autonmia ugyanis nem a nemzetisgi jogok bvtst, vagy a mr
tbbszr megoldottnak nevezett nemzetisgi krds tkletesebb
megoldst szolglta. A magyar krdst, amelyet addig orszgos
szint problmaknt kezeltek, regionlis krdss szktettk le,
s a MAT clja a szkelyfldi lakossg fokozott politikai s
trsadalmi integrcija volt. 1956 utn a romn hatsgok pedig
trtelmeztk az egsz magyar krdst: Erdly ismt politikai, st
llambiztonsgi ggy vlt.
A MAT trtnetnek tudomnyos relevancijt elssorban a
kzpont s a perifria kapcsolatrendszernek vizsglatban ltom.
Dolgozatom fszerepli azok a helytartk, dnten magyar nem-
zetisg prtkderek, gazdasgi szakemberek s rtelmisgiek,
akik az autonmia mindennapi mkdsrt feleltek s napi
kapcsolatba kerltek az ket folyamatosan irnyt s ellenrz,
dicsr vagy ppen kemnyen brl romn kzponti hatsgokkal.
A makro- s a mikroszintek, a fenti s lenti vilgok interakcija
dnten befolysolta a kutatst s a knyv szerkezett. rdekl-
dsem kzppontjban s a nacionalizmuskutats llt (s ezen
bell a lenini/sztlini nemzetisgpolitikai gyakorlat
15
, vagyis az
15
15 A szovjet nemzetisgpolitikai koncepcirl s annak gyakorlati megvalstsrl
a klnbz tagkztrsasgokban s autonm terleteken lsd Terry Martin
alapvet munkjt: The affirmative action empire. i. m., valamint R. Pipes, R.
Szporluk, H. Carrre dEncausse, R. G. Suny s W. Connor korbbi rsait a korai
llamszocializmus s a nemzeti krds, az etnikai konfliktus
viszonya), de munka kzben be kellett ltnom, hogy a rendkvl
centralizlt romn (s ltalban vve a kelet-eurpai) llam-
szocialista rendszerek kutatsa csak akkor eredmnyes, ha egyfaj-
ta totlis trtnelemre trekszik. Egytt jelenik meg a politika-
trtnet, a kulturlis antropolgia, a nemzetisgszociolgia. Azt
gondolom, hogy e mozgalmas korszak sajtossgai akkor vlnak
igazn rthetv, ha sikerl bemutatnunk az ltalunk megkonst-
rult valsg bonyolult keresztmetszett, amelyben sztvlasztha-
tatlanul rintkezik a nemzetkzi viszonyrendszer, az orszgos
politika, a helyi rdekszfra s a mindenki ltal tlt trtnelem.
Ez a leginkbb kirakjtkhoz hasonlthat munka sok emptit
s trelmet ignyel. Romnia esetben annl is inkbb igaz ez,
mivel a kommunista rendszer politikatrtnete egyszeren sztv-
laszthatatlan az llampts problematikjtl. Ennek a tbbnem-
zetisg orszgnak a (majdnem) homogn, romn nemzetisg s
ortodox valls nemzett vlsa rvid 40 v alatt valsult meg,
risi gazdasgi/trsadalmi vltozsok kzepette, vagy pontosan
azoknak ksznheten: gondolok itt a gazdasgi eszkzk s javak
llamostsra, a vrosok etnikai arculatnak megvltoztatsra,
az erszakszervezetek s a politikai rendrsg roppant fontos
politikai szerepre az etnikai konfliktus kezelsben. A MAT
trtnete azzal a jvkppel kerlt szembe, aminek kitztt clja
a tbbsgi nemzet politikai, gazdasgi, kulturlis szupremcij-
nak megteremtse volt, hossz tv eszkzei pedig a kisebbsgek
elzse (zsidk, nmetek), a magyarok esetben pedig a szelektv
knyszerintegrci s a folyamatos kiszorts voltak.
Mivel a MAT ltrehozsrl s a tartomny bels mkdsrl
eddig magyar nyelven is csak elvtve szlettek tanulmnyok, rvid
sszefoglalk, elssorban a helyi s a kzponti hatalmi szervek
16
szovjet nemzetisgpolitikrl. A sztlini nagyorosz fordulatrl lsd a Slavic
Review 2002. tavaszi szmt (Eric D. Weitz, Francine Hirsch s Amin Weiner
vitja a szovjet nemzetfogalom etnicizlsrl az 1930-as vektl kezdden).
ltal termelt, tekintlyes mennyisg szvegre tmaszkodtam.
Az olvas joggal rezheti, hogy az esemnytrtnet rekonstrulsa
nmileg httrbe szortja az elemzst: ezt a hinyossgot elisme-
rem s vllalom. gy reztem, hogy egy tgabb llegzet, ssze-
hasonlt igny dolgozat megalkotshoz (pl. a MAT s az 1974
utni jugoszlviai Vajdasg Autonm Tartomny szerepnek,
mkdsnek vizsglata) mg nincsenek meg az alapfelttelek.
Kzhelynek tnhet, de a jelenkorral foglalkoz trtnszek szm-
ra get problmt jelent ezeknek a rendkvl sajtos kpzdm-
nyeknek, a szovjet mintj kelet-eurpai llamszocializmusoknak
a vizsglata, amely lehetetlen mvelet kronolgik, forrsgyjte-
mnyek, bibliogrfik, repertriumok teht a lebecslt faktolgia
eszkztra nlkl. Tovbbi krdseket vet fel a bizalmas s
szigoran titkos jelleg iratok (elssorban prt- s belgyi jelent-
sek) felhasznlsa. Egy tbbnemzetisg rgiban, mint pldul
Erdlyben, ahol egymsnak feszltek a politikai, a trsadalmi s
az etnikai/kulturlis/vallsi trsvonalak, elkerlhetetlen a zrt-
nak kpzelt kisebbsgi kzssgbe bekeld, s azt bellrl
befolysol/irnyt/bomlaszt totalitrius llamgpezet kemny
magjnak, a politikai rendrsgnek s a hozz kthet szerveknek
a minl pontosabb feltrkpezse. Az ltalam rekonstrult tvenes
vek mindennapi valsga a Szkelyfldn tvol ll azoktl a
smktl, diskurzusoktl (hd szerepet jtsz, kldetstudattl
vezrelt etikus kisebbsg), amelyek a ks Kdr-korszakban
meghatroztk a magyarorszgi rtelmisgi vitkat s az erdlyi
magyar elit idealizlt nkpt.
Mikzben komoly ernek tekintem a brutlis, trvnytelen s
sikeres romn kommunista llamptst, sokakkal ellenttben
relevns mozzanatnak tlem a Magyar Autonm Tartomny
nyolcves mkdst is. Termszetesen igazat mondott a korabeli
vicc, miszerint az autnyom magyar, de a sofr romn. Elgon-
dolkodtat tovbb az is, hogy Mth Jnos napljban amit a
falu tudsa a MAT-hoz tartoz erdvidki Magyarhermnyban
17
rt 1944 s 1964 kztt az autonmia kifejezs meg sem
emltdik, mikzben az j rendszert kritikusan szemll (1952-tl
kulknak minsttetett) gazda egszen mskpp tudst a minden-
napi szocialista valsgrl: adrendelet, erszakos begyjts,
fenyeget hangnem prtgyls, bntalmazs, ketttrt letek
sokasga, romn nacionalizmus. Gagyi Jzsef, Olh Sndor,
Lszl Mrton s Novk Zoltn a szkelyfldi falusi prtappartust
vizsglva arra a kvetkeztetsre jutottak, hogy a kegyetlen politikai
tisztogatsokat s az erszakos kollektivizlst az autonmia eltt
s alatt egy tradicionlis szkely trsadalmi szerkezetben l
magyar helyi prtvezets hajtotta vgre, kvetkezetesen s alapo-
san. Slyos hibt kvet el, aki kollektv jogokat krne szmon egy
olyan diktatrikus rendszertl, ahol a legszkebb szemlyes szabad-
sgot sem engedlyeztk s ahol a polgrok jelents rsze valami-
vel jobban, de politikai rtelemben alattvalknt lt.
Az tlag szkely ember gy lte meg a Magyar Autonm
Tartomnyt az tvenes vekben, mint valamilyen termszetes
llapotot. Ha nem is tetszett neki ez a sztlini autonmia,
logikusnak s jogosnak tartotta a ktnyelvsget, a magyarok
rszvtelt a kzigazgatsban, a fokozott rvnyeslsi lehets-
geket. Szmra ez indokolta a szocializmusba vetett hitet, s ez
jelentette a minsgi klnbsget a kt vilghbor kztti romn
vilggal szemben. Termszetesen nem rtette, hogy mirt kell
nhny vente j kzigazgatsi hatrokat rajzolni, s tartomnyo-
kat, rajonokat ltrehozni, majd megszntetni. Semmit nem tudott
Sztlin rgi vitjrl az ausztromarxistkkal a terleti s a
kulturlis autonmirl, s nem volt sem lehetsge, sem ideje
foglalkozni az internacionalizmus s a szocialista hazafisg furcsa
viszonyrendszervel. Az osztlyharc durva s embertelen voltt
csendesen eltlte. De azt is ltta, hogy az a szocialista vilg,
ami akarata ellenre, de felpl Szkelyfldn is, elfogadhatbb
s kevsb idegen szmra, ha anyanyelvn szltja meg. gy
18
rezhette, hogy az osztlyharc tartalma is enyhl, ha magyar
formt kap.
A ktet alapjt egy 20022004 kztt elksztett olasz nyelv
doktori disszertcim kpezi, amelyet a Bolognai Egyetemen
vdtem meg 2005 mjusban. 2007 szn olasz nyelven jelent meg
ennek jelentsen tdolgozott vltozata (Transilvania rossa. Il
comunismo romeno e la questione nazionale, 19441965. Roma,
Carocci Editore). Az eredeti kzirat magyar nyelvre val tltetse
sorn azonban kiderlt, hogy az olaszbl val visszafordts nem
elgtheti ki az olvast: j, adatokban gazdagabb s a magyar
autonmia trtnetre fkuszl ktetre van szksg. Hossz s
bonyolult folyamat eredmnyeknt szletett meg az itt olvashat
ktet.
Ksznettel tartozom mindazoknak, akik veken t kitartottak
mellettem s munkjukkal, nzetlen segtsgkkel s btortsuk-
kal hozzjrultak a ktet megjelenshez. Hls vagyok a 2008.
jlius 9-n Marosvsrhelyen tartott szakmai vita felkrt brli-
nak: Gagyi Jzsefnek, Glfalvi Zsoltnak, Kuszlik Pternek, Lszl
Mrtonnak, Pl-Antal Sndornak s hasznos szrevteleikkel se-
gt munkatrsaimnak Lzok Klrnak, Novk Zoltnnak, Nagy
Mihly Zoltnnak. Hasonl ksznet illeti Szerbhorvth Gyrgyt
s Vincze Gbort, akik elvllaltk a kzirat kritikjt. A kzirat
els, 2005-s vltozatnak elksztshez a Magyar Nyelv s
Kultra Nemzetkzi Trsasga s a Teleki Lszl Alaptvny
nyjtott tmogatst. A kzirat vglegestst a Magyar Tudom-
nyos Akadmia ltal megtlt Bolyai Jnos Kutatsi sztndj
tmogatta. Munkmhoz 2007-ig a Teleki Lszl Alaptvny Kzp-
Eurpai Intzete, az utbbi msfl vben az MTA Kisebbsgkutat
Intzet teremtette meg az idelis feltteleket. Az sszes munka-
trsnak ksznettel tartozom a sok tartalmas beszlgetsrt s
vitrt. Kln ksznet illeti Fedinec Csillt, aki az orosz nyelv
19
forrsok fordtsban s rtelmezsben nyjtott ptolhatatlan
segtsget, s Rainer M. Jnost, akitl a ktet fcme (Sztlin a
szkelyeknl) szrmazik, s nagyvonalan hozzjrult, hogy ma-
gam is hasznlhassam ezt. Ksznetemet szeretnm kifejezni a
bukaresti, budapesti s marosvsrhelyi levltrak s knyvtrak
munkatrsainak, akik kzel hat ven keresztl emptival s
megrtssel teljestettk a fiatal, szeszlyes s trelmetlen kutat
krseit. Ksznettel tartozom Burus Endrnek, a Pro-Print kiad
vezetjnek is, aki felvllalta a ktet megjelentetst, s Brdi
Nndornak, akinek ksznheten a kzirat jelenlegi formjt
elnyerte.
Vgl, de nem utolssorban, ksznet Rknak, aki elszr
ltette t magyar nyelvre az eredeti olasz szveget, majd hrom
ven keresztl szakmai s lelki tmaszt nyjtott a kzirat sorshoz
ktd nehzsgek lekzdsben.
Budapest, 2008. jlius 28.
Stefano Bottoni
20
1. fejezet
A Magyar Autonm Tartomny ltrehozsa
(19501952)
1.1 Az 1950-es kzigazgatsi reform
s az els szovjet javaslatok
Az 1940 s 1950 kztti rvid idszakban Szkelyfld lakossga
tlte: a msodik bcsi dntst kvet impriumvltst, az utols
ngy ves magyar idt s az orszg hbors szerepvllalsval
jr hadigazdlkods nehzsgeit, majd az 1944. szeptemberi
szovjet-romn betrst, a magyar polgri kzigazgats tvozst,
a romn s szovjet katonai megszllst 1944 novemberig, s az
ezt kvet rvid let szak-erdlyi klnllst 1945 mrciusig.
1946 mjusban Prizsban a nagyhatalmak megegyeztek Erdly
s Szkelyfld terleti hovatartozsrl, ezt kveten az llami
szervek hatrozottabban rendezkedtek be Romnia legmagyarabb
vidkn. Mindez azonban nem jelentett romnostsi ksrletet,
mint az els vilghbort kvet idszakban. A npi demokrati-
kus hatsgok helyi kpviseli (polgrmesterek, prefektusok,
rendrk, tisztviselk, az RKP aktivisti) ugyanis nagyrszt ma-
gyar nemzetisgek voltak. A kommunista diktatra kiptse sem
etnikai villongsokkal, hanem inkbb politikai, trsadalmi s
genercis konfliktusokkal jrt a Szkelyfldn.
1
1948 december-
ben, Magyarorszg vdszerepe megsznse utn, s mikzben
egsz Kelet-Eurpa a szovjet birodalom rszv vlt, az v elejn
21
1 A mai Hargita megyben lev Lvtrl lsd Mihly Jnos feldolgozst:
Ideolgik harca egy szkely nagykzsgben 19441952 kztt. Szkelyfld, 2006.
mjus, 97-123.
a kommunistk s a baloldali szocildemokratkbl ltrehozott
egyeslt Romn Munksprt Kzponti Vezetsge (RMP KV) a
nemzetisgi krds megoldst hirdette. Ezzel ideiglenesen leke-
rlt a napirendrl az erdlyi magyarsg s a szkely terleti
autonmia gye is.
Az 1948. janur 25-n megtartott orszgos npszmlls adatai
szerint a ngy szkely megynek (Maros, Udvarhely, Csk s
Hromszk) sszesen 740.381 lakosa volt. Udvarhelyen 97,3%,
Hromszken 87,7%, Cskban pedig 86,9 szzalkos volt a magyar
anyanyelvek arnya. A Mezsg fel terjed, kzel 330 ezres
sszlakossg Maros megyben a magyarok csekly tbbsgben
voltak (50,8%).
2
Kt vvel ksbb a magyarlakta megyk sttusa
a bukaresti hatsgok figyelmnek elterbe kerlt, amikor 1950.
szeptember 6-n letbe lpett 1950/5. sz. n. rajonlsi
3
trvny.
A frissen hatalomra kerlt Romn Munksprt tfog kzigazga-
tsi-terleti reformot hajtott vgre, s trajzolta az orszg bels
trkpt.
4
A kt vilghbor kztt francia mintra kialaktott
kzigazgatsi rendszert (falukzsg/vrosjrsmegye) szovjet
mintra szervezett terleti feloszts vltotta fel (kzsg/vros/
municpiumrajon tartomny). A mintatvtel a lehet legpon-
tosabb volt: a reformot elkszt szakrti anyagot a romn
kommunista vezets rszre Moszkvban ksztettk el, s a
22
2 Az 1948. janur 25-i npszmlls adatai. Bukarest, 1948. prilis 16. Magyar
Orszgos Levltr (a tovbbiakban MOL), XIX-J-1-k (Klgyminisztrium, Rom-
nia 1945-1964, adminisztratv iratok), 10. doboz. Sz. n. 34/pol. Maros megyben
magyar tbbsgek voltak Marosvsrhely s Szszrgen vrosok, valamint a
marosi, a nyrdszeredai, a mezbndi jrs. A romn lakossg tbbsget alkotott
a szszrgeni s a maroshvzi, valamint a tekei s a mezrcsi jrsban.
3 A romn rajon sz orosz eredet. 1950-tl a romn kzigazgats szovjet mintra
hrmas tagozds lett (vros vagy kzsg, rajon, tartomny) az elz, francia
tpus rendszerrel szemben, mely megykbl llt, lkn a kormny ltal
kinevezett prefektussal.
4 Cristina Piusan, Dorin Ion, Mihai Retegan (szerk.): Regimul comunist din
Romnia. O cronologie politic (19451989). Bucureti, Tritonic, 2002. 70. Lsd
Gagyi: Hatr, amely sszekt. In Brdi Nndor (szerk.): Autonm magyarok?
Szkelyfld vltozsa az tvenes vekben. Cskszereda, Pro-Print, 2005. 354.
Szovjetunibl mr romnra fordtva kldtk Bukarestbe.
5
Rom-
nia terlett 28 tartomnyra, 117 jrsra (korabeli magyar ford-
tsban: rajonra), 148 vrosra s 4052 kzsgre tagoltk. Ezzel
megsznt tbb ezer falu kzigazgatsi nllsga. A kzsgek
tlagos npessge hromezer f krl mozgott. Ez all kivtelt
tettek azokon a hegyvidki terleteken, mint pldul a Szkelyfld,
ahol 1000-1500 lakos kzsgek mkdst engedlyeztek azzal a
cllal, hogy figyelembe vegyk a nemzeti tnyezket is.
6
Az
talakts azonban 2224 kzsg autonmijt szntette meg, s
slyosan rintette a Szkelyfldn kvl es magyar mikro-rgi-
kat.
7
Gagyi Jzsef szerint a terleti tszervezs abba a hatalom-
kiterjesztsi folyamatba illeszkedett, amely az 19481952 kztti
idszakot jellemezte. Az 1950-es rajonls a centrumperifria
viszonyrendszer talaktst, a perifriknak a hatalmi centrum-
hoz val igazodst szolglta. Az j rendszer egyszerre ptett
szerkezetet, nevelt kdereket, magyarzta s igazolta az aktulis
intzkedseket, alaktotta s erstette a kognitv s a normatv
rendet, azaz termelte a legitimcit.
8
Az jonnan megllaptott tartomnyi s rajoni kzpontok a
tervek szerint a jvben ipari kzpontokk vlnak. Az j bels
kzigazgatsi hatrok meghzsnl, valamint az j regionlis
kzpontok kivlasztsnl fontos szerepet kaptak nemcsak gazda-
sgi, hanem politikai, trtnelmi szempontok is. Jval a trvny
letbe lptetse eltt olyan propagandaanyagokat bocstottak ki,
amelyek az RMP Kzponti Vezetsgnek 1950. mjus 1517.
kztt tartott, a kzigazgatsi reformmal foglalkoz lse llsfog-
23
5 Arhivele Naionale Istorice Centrale (a tovbbiakban: ANIC), fond Comitetul
Central al PCR (a tovbbiakban: fond CC PCR), Cancelarie, dosar 32/1950 s
81/1950.
6 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 178/1950, 41. f.
7 A szrvnyban lev magyar nyelvszigetek elleni adminisztratv fellpseket elemzi
A. Gergely Andrs: Nemzetisg s urbanizci Romniban. Budapest, Httorony
Kiad, 1988, 43-59.
8 Gagyi: Hatr, amely sszekt i. m. 368.
lalst tkrztk. A trtnelmi vrosok nmelyiknek pldul
kt szsz vrosnak, Nagyszebennek s Segesvrnak, vagy az
1948-ban betiltott s ldztetsnek kitett grg katolikus egyhz
pspki szkhelynek, Balzsfalvnak a lefokozst
9
azzal
indokoltk, hogy polgri s reakcis jelleg teleplsekrl van
sz. Szembelltottk velk a mlt rendszerben httrben ll,
most pedig fejlesztsre kijellt munkskrzeteket, pldul a Zsil-
vlgyi bnyavidket
.10
A szovjet mintra kialaktott rajonok s
tartomnyok npszerstse jl tkrzte az tvenes vek els
harmadt ural, nemzetellenes
11,
ultramodern ideolgia esz-
kztrt. Luka Lszl pnzgyminiszter pldul az j rajonokat a
szocialista fejlds hajterejnek tartotta.
12
Constantin Prvu-
lescu, az RMP Kzponti Ellenrz Bizottsgnak elnke szerint a
megyket azrt kell likvidlni, mert azok a felszmolsra tlt
feudlis elmaradottsg s elnyoms a mltbl szrmaz szimblu-
mai s maradvnyai.
13
A kzigazgatsi reform a helyi kderek soraiban nagyarny
szemlycserkkel jrt (ez 1968-ban megismtldtt, a Nicolae
Ceauescu ltal vgrehajtott megysts idejn
14
), de az etnikai
viszonyokat is megbolygatta. Erdly terletn ugyanis 11 tarto-
24
9 Ezeknek a kzpontoknak a lefokozsa konkrtan azt is jelentette, hogy az els
tves tervben nem tekintettk ket fejlesztend rgiknak. Az ennek kvetkez-
tben elll munkahelyhiny teht az ott el lakossgot slyosan rintette.
10 Lsd pldul a magyar nyelven is kinyomtatott brosrt: ARomn Npkztrsasg
terletnek rajonlsrl. 8 krds 8 felelet. Kiadja a Romn Munksprt,
Bukarest, 1950. 3-4. Hasonl gondolatmenetet tallunk az RNK terleti tszerve-
zsrl szl egyik tmutat kiadvnyban, amelyet a KV 1950. mjus 15. s 17.
kzti tancskozsn mutattak be. ANIC, CC al PCR, Cancelarie, dosar 72/1950,
2. f.
11 A kifejezs Lucian Boia romn trtnsztl szrmazik: Trtnelem s mtosz a
romn kztudatban. Bukarest, Kriterion, 1999 (romn kiads 1997), 71.
12 ANIC, fond CC al PCR, Cancelarie, dosar 32/1950, 56. f.
13 Uo.
14 Maros tartomny adataibl kiderl, hogy 1950 nyarn a teljes kzigazgatsi
appartus kicserldtt, belertve a helyi tervbizottsgok vezetsgt is, ezltal
bizonytalansg s kosz keletkezett a kzigazgatsi appartusban.
mny jtt ltre, ebbl 9 romn tbbsg volt. A ngy szkely
megyt kt tartomnyra osztottk: Sztlin tartomny Brass
szkhellyel (a vros nevt 1950-ben Sztlinvrosra vltoztattk) s
Maros tartomny Marosvsrhely kzponttal.
15
Noha Brassban
a magyarok arnya mindssze 21,3 szzalk volt
16
, az 540 ezer
lakos Sztlin tartomnyt az 1951-ben kszlt bizalmas jelents
szerint 61,8 szzalkban magyarok, 31,8 szzalkban romnok
s 5,4 szzalkban nmetek laktk.
17
Maros tartomnyban ppen
fordtott volt a helyzet: az 1948-as npszmlls szerint a 47 ezres
Marosvsrhelyt fknt magyarok laktk (75%
18
), a tartomny
egszben azonban csak minden msodik lakos volt magyar (54%).
Szkelyfld terletnek kettosztsval a prtvezets azt akar-
ta elkerlni, hogy az orszg kells kzepn hatalmi centrum
alakuljon ki, radsul olyan vidken, ahol mr az illegalits veiben
ers s nagyrszt nemzetisgiek alkotta bzissal rendelkezett a
munksmozgalom. Az j tartomnyok prtappartusnak sszet-
tele is az etnikai egyenslyteremtsi szndkot szemllteti. Szt-
lin tartomnyban a prtvezetsg romn kderekbl llt: romn
volt az els titkr s a ngybl hrom helyettese is.
19
Ezzel
szemben a Maros tartomnyi prtnmenklatrt 63 szzalkban
magyarok, 28 szzalkban romnok, 6 szzalkban zsidk alkottk.
A tartomny els titkra magyar, hrom helyettese romn nem-
zetisg volt, s a tartomnyi szint Politikai Bizottsg tagjai is
25
15 Csk megyt pldul gy osztottk kett, hogy Gyergy vidke Maros tartomny-
hoz, mg Csk s Udvarhely Sztlin tartomnyhoz kerlt. A rgi Maros megyhez
ugyanakkor a romn Balzsfalvt s a vegyes, de romn tbbsg Dics-
szentmrtont csatoltk. Gagyi: Hatr, amely sszekt i. m. 355.
16 A II. bcsi dnts utn Brass vrosa Romniban maradt, a tle szakra fekv
szkely megyket azonban visszacsatoltk Magyarorszghoz. Ezrt sok szkelyfl-
di romn beteleplt s slakos egyarnt Brassba meneklt Erdly feloszt-
sakor.
17 Gagyi: Hatr, amely sszekt i. m. 373.
18 Varga E. rpd: Erdly etnikai s felekezeti statisztikja 18501992, I. ktet (Maros,
Hargita, Kovszna). Cskszereda, Pro-Print, 1998. 301-302.
19 Gagyi: Hatr, amely sszekt i. m. 376.
ngy-ngy arnyban oszlottak meg.
20
A magyarok s a zsidk a
helyi vgrehajt hatalom szerveiben voltak csak tlslyban, fleg
gazdasgi-pnzgyi terleten, ahol a 25 kderbl 21 magyar
anyanyelv volt.
Az j szerkezetek mkdst ltszlag nem etnikai megfonto-
lsok s szempontok hatroztk meg. Mindkt tartomny els
titkrt, Ilie Dnoiut (Sztlin) s Nagy Mihlyt (Maros) 1951-ben
botrnyos krlmnyek kztt vltottk le.
21
Azonban egyik eset-
ben sem volt a konfliktusnak etnikai httere: az els esetben a
kzponti appartus egy fontoskod kiskirlyt tvoltott el, a
msodikban pedig az agrrkrdst tl drasztikusan kezel, tlbuz-
gnak mutatkoz s npszertlenn vlt helyi vezett vltott le.
Annak, hogy miknt fogadta a helyi kzvlemny a szkely
megyk Maros s Sztlin tartomnyba val tszervezst, nincs
rsos nyoma. Ha volt is elgedetlenkeds, az nem lehetett olyan
mrtk, hogy felkeltse a legfelsbb prtszervek vagy a Securitate
figyelmt, mint trtnt az az 1949-ben elindtott s 19501952-ben
lelltott kollektivizls elleni tntetsek s szrvnyos lzadsok
esetben. Mg az tszervezs miatt htrnyosabb helyzetbe kerlt
rszek (pl. a rgi Csk megye dli rsze, amely a mintegy szz
kilomteres tvolsg ellenre Sztlin tartomnyhoz kerlt) helyi
vagy rajoni szervezetei sem mertek szt emelni a Kzponti
Vezetsg Moszkva ltal jvhagyott hatrozatai ellen.
Nyilvnval, hogy Moszkvbl rkeztek az els intencik a
Magyar Autonm Tartomny megalaktsra vonatkozan is. 1951
mjusban a bukaresti szovjet nagykvetsg egyik tancsosa
maghoz krette Teohari Georgescu romn belgyminisztert s
azt kzlte vele, hogy hamarosan kt szovjet szakrt rkezik
26
20 Arhivele Naionale Direcia Judeean Mure (a tovbbiakban: ANDJM), fond
1134 Comitetul Regional al PCR Mure 19501968 (a tovbbiakban: fond 1134),
dosar 4/1950, 1-2. f.
21 Dnoiu levltsnak krlmnyeit s a Bukarestbl kikldtt ellenrz brigd
tevkenysgt rszletesen ismerteti Gagyi Jzsef: A Sztlin tartomnyi plda. In
Brdi Nndor Simon Attila (szerk.): Integrcis stratgik i. m. 371-382.
Romniba azzal a cllal, hogy ellenrizze a nptancsok munkjt
s a rajonls menett (vagyis az j rajonok hatrainak kijell-
st).
22
A szovjet Klgyminisztriumnak Spandarian tancsos azt
jelentette, hogy Georgescu maga ismerte el: az j helyi szervek (az
ideiglenes bizottsgok, majd a nptancsok) fellltsa sorn teljes
rvidzrlat keletkezett a kzpont s a helyi appartus kztt.
Bukarestbl ugyanis ezrvel rkeztek a rendeletek s krlevelek,
melyek azonban sokszor ellentmondsosak voltak, s nem tartal-
maztak egyrtelm utastsokat. Az RMP Kzponti Vezetsgben
azon is vitatkoztak, hogy mi a clszerbb: Bukarestbl elre
kitlttt rlapokat kldeni a nptancsoknak az lsek napirendjt
illeten, vagy meg kell engedni, hogy az rlapokat a helyi vezetk
nllan tltsk ki.
Megrkezsk utn a szovjet tancsadk nekilttak az 1950-es
reform fellvizsglatnak, s arrl krdeztk a romn belgymi-
nisztert, figyelemmel voltak-e a nemzeti kisebbsgekre a tartom-
nyok j hatrainak kijellsekor? Ez a clzatos krds vratlanul
rte Georgescut, aki zavaros, ellentmondsos vlaszt adott a
romniai viszonyokat kitnen ismer szakembereknek: Figye-
lembe vettk ezt a szempontot. Maros s Sztlin tartomny pldul
gy lett kijellve, hogy a lehet legtbb magyart sszefogja. De
gyakorlatilag ez egy nagyon sszetett dolog, mert a nemzetisgek
nem kompakt tmbben lnek, hanem sztszrdva, s keveredve
a romn tbbsggel. Ezrt nagyon nehz feladat autonm tarto-
mnyokat kijellni. Megvizsgltuk az autonm tartomnyok ltre-
hozsnak lehetsgt, de mg nem szlettek konkrt dntsek a
cl rdekben.
23
27
22 Vosztocsnaja Jevropa v dokumentah rosszsiskoj arhivov, 19441953 (T. M. Iszlamov,
G. P. Murasko, A. F. Noszkova L. A. Rogovaja szerk.). 2 ktet, II ktet, 19491953.
Moszkva Novoszibirszk, Szibirszki Hronograf, 1998. 185. dokumentum. 530-532.
(1951. mjus 14. Spandarian napljbl: beszlgets Teohari Georgescuval a
szovjet szakrtk fogadsrl).
23 Uo. 532.
Georgescu ugyanis tagadta a Szkelyfld tmbmagyar jelle-
gt, de a kvetkez hnapokban kiderlt, hogy a szovjet vezets
kiemelten kezeli a Magyar Autonm Tartomny ltrehozsnak
krdst. Moszkva llspontjt tkrzte az a 1951. szeptember 7-i
keltezs, Feljegyzs egy Erdlyben ltrehozand magyar autonm
tartomnyrl c. memorandum.
24
Az anyagot a romn kzigazgatsi
krdsekrt felels kt szovjet tancsad, P. Arhipov s P.
Tumanov ksztette s kzvetlenl Gheorghiu-Dej-hez juttattk el.
A feljegyzs kt rszbl llt: az els elmleti s trtneti skon
vizsglta a szkely tartomny ltrehozst a (sztlini) szovjet
nemzetisgi politika tkrben, mg a msodik rsz az j kzigaz-
gatsi egysg hatrait s annak leend kzpontjt taglalta. Arhipov
s Tumanov a romn llam tbbnemzetisg jellegbl indult ki:
A Romn Npkztrsasgban nagy szmban lnek nem romn
npcsoportok, elssorban Erdly dlkeleti rszben. Sztlin
tartomnyban t, mg Maros tartomnyban hrom olyan rajon
ltezik, ahol a lakossg abszolt tbbsge magyar nemzetisg.
A szakrtk vlemnye szerint figyelembe vve a nemzetisgi
kzigazgatsi terletek ltrehozsnak Szovjetunibeli gyakor-
latt s a nemzetisgi krds sajtossgait az RNK-ban, ajnla-
tosnak ltszik egy Magyar Autonm Tartomny ltrehozsa
Erdlyben.
25
A tartomny hatrait illeten a szakrtk kt vltozatot ter-
jesztettek el. Az els tervezet szerint, ami minimlisnak is
nevezhet s lnyegben a megvalsult MAT-ot vettette elre, a
javasolt kzigazgatsi egysg kzpontja Marosvsrhely, s nyolc
rajon tartozna hozz (Sepsi, Csk, Udvarhely, Kzdi, Rkos,
Gyergy, Marosvsrhely, Erdszentgyrgy s a moldvai Bk
tartomnyhoz tartoz Moineti rajon szak-keleti rsze, ahol a
28
24 ANIC, fond CC PCR, Secia organizativ, dosar 39/1951, 1-7. f. (A dokumentumot
levltri jelzet s jegyzetappartus nlkl kzlte: Cotidianul, 13 octombrie 1998.
Regiunea Autonom Maghiar, oper de inspiraie leninist-stalinist).
25 Uo. 5. f.
szovjetek szerint a lakossg tbbsge magyar nemzetisg). A
szakrtk igen jratosak voltak a bonyolult erdlyi etnikai viszo-
nyokban. Az 1948-os npszmllsbl s a prtszervek ltal
ksztett titkos anyagokbl kiindulva tblzatban foglaltk ssze
a romn hatsgok szmra az j tartomny vrhat nemzetisgi
sszettelt, amely ngytdnyi magyar tbbsget mutatott:
26
1. sz. tblzat: a MAT vrhat nemzetisgi sszettele
(szovjet tervezet, 1951)
rajon sszlakossg magyarok arnya %
Csk 75.000 97
Udvarhely 87.000 98
Sepsi 30.000 90
Rkos 58.000 55
Gyergy 66.000 76
Kzdi 69.000 93
Erdszentgyrgy 61.000 89
Marosvsrhely 107.000 58
Marosvsrhely municpium 47.000 74
Sepsiszentgyrgy municpium 12.000 82
MAT sszlakossga 612.000 79
A msodik vltozat ennl jval ambicizusabb volt. A trtnel-
mi Szkelyfld hatrain tl a tartomny Erdly kzps rszt (pl.
a Mezsg nagy rszt) is magba foglalta volna. gy viszont a
kzel 900 ezer lakosnak csupn 60 szzalka lett volna magyar
nemzetisg. Lehetsges kzpontnak Arhipov s Tumanov Kolozs-
vrt jellte meg, amely ekkor mg enyhe magyar tbbsggel brt
(57,6% volt a magyar anyanyelvek arnya az 1948-as npszml-
ls szerint). A szovjetek tudatban voltak annak, hogy a msodik
vltozat slyos feszltsgek forrsa lehet: A tartomny kzpont-
29
26 Uo.
jnak Kolozsvrra val helyezse kielgten a magyar nemzetis-
g lakossgot, amely a vrost magyar trtnelmi s kulturlis
kzpontnak tekinti vltk a szakrtk, hozztve (felteheten
az 19401944 kztti hatrvonalbl kiindulva), hogy Kolozsvrt
csupn egy szk korridor ktn ssze a tartomny tbbi rsz-
vel.
27
A szovjet szakrtk nem foglaltak egyrtelmen llst egyik
megolds mellett sem, br a szvegbl kiderl, hogy a kompakt,
kisebb terlet, tulajdonkppen szkelyfldi kzigazgatsi egysg
tervt kivitelezhetbbnek lttk, mint a Kolozsvr-kzpont tarto-
mnyt. Az 1951-es msodik szovjet terv, klnsen Kolozsvr
feladsa, visszafogta volna a bukaresti kormnyt abban a
szndkban, hogy a vrost bekapcsolja a romn llamptsbe,
ezzel is bizonytva a romniai kommunista rendszer sokszor
hangslyozott nemzeti elktelezettsgt. Sztlin s a szovjet veze-
ts is tudatban volt annak, hogy 1918 ta Kolozsvr a romnma-
gyar etnikai, politikai, trsadalmi s szimbolikus konfrontci,
valamint az erdlyi szupremcirt folytatott versengs legfbb
szntere.
28
A romn kommunista vezets nem felejtette el, hogy
az utols magyar adminisztrci veiben kiptett kulturlis intz-
mnyrendszer 1945 utni fenntartst s tovbbfejlesztst az
erdlyi magyarsg dnten a Szovjetuni ltal szorgalmazott
integratv nemzetisgi politiknak ksznhette.
30
27 Uo. 5-7. f.
28 Az 1956-os npszmllskor Kolozsvr lakossgnak 47,9%-a vallotta magt
magyar nemzetisgnek (74.155 f) 4530 f, az sszlakossg 2,9 szzalka vallotta
magt zsid nemzetisgnek, br a kolozsvri zsidk nagy tbbsge magyar
anyanyelv volt. Nyrdy R. Kroly: Erdly npesedstrtnete. Budapest, KSH
Levltra, 2003. 426. Relatv romn tbbsg a vros trtnetben elszr 1957-ben
alakult.
1.2 Az j alkotmny elksztse s Luka Lszl szerepe
A Magyar Autonm Tartomny ltrehozsa szorosan ktdtt
az j romn alkotmny elksztshez s letbe lptetshez.
Ugyanazokban a hnapokban, amikor a kzigazgatsi reform
zajlott, az RMP KV elhatrozta az 1948-ban elfogadott npi
demokratikus alkotmny mdostst s korszerstst. Az j
alapszvegnek tkrznie kellett a szocialista llam ptse tern
elrt eredmnyeket, mint pldul a vllalatok s pnzintzmnyek
llamostst s a mezgazdasg kszbn lev szocialista tala-
ktst. Az RMP 1950. jnius 28-i titkrsgi lsen Gheorghiu-Dej
s Miron Constantinescu grcss igyekezettel hatroldott el a
kzelmlt minden retrogrdnak tekintett, nem elgg szocialist-
nak minsl mozzanattl. Gheorghiu-Dej szerint az 1948-as
alkotmny a npi demokrcit s nem a proletrdiktatrt
tkrzte. Constantinescu gy gondolta, hogy az j alkotmnyt,
melyet 1951-ben terveztek bevezetni, az 1936-os sztlini alkot-
mnyra kell alapozni, noha Romnia mg tvol llt a szocialista
Szovjetuni fejlettsgi szintjtl.
29
Az j szveg kimunklshoz
kln bizottsgot alaktottak, amely formailag a minisztertancs-
nak volt alrendelve, s dntttek arrl, hogy a trvnyalkotsi
folyamatbl teljesen kizrjk a nyilvnossgot. A nemzetisgi
krds ekkor mg nem kerlt szba. Az eredeti elkpzelshez
kpest azonban lassan haladt a munka. A rendelkezsre ll szovjet
s romn iratok azt bizonytjk, hogy ennek f oka az a slyos
gazdasgi s lelmezsi vlsg, amelyet 1951 derekn a tlfesztett
tves terv 4 v alatti megvalstsnak ksrlete idzett el. Ehhez
egy tbb ve lappang bels hatalmi konfliktus trsult, melynek
fszerepli egyrszt Gheorghiu-Dej els titkr, msrszt Ana
Pauker klgyminiszter s Luka Lszl pnzgyminiszter voltak.
31
29 ANIC, CC al PCR, Cancelarie, dosar 48/1950, 3-9. f.
De mieltt tovbb trgyalnnk az 1952-ben elfogadott alkot-
mnytervezet megalkotst, amely a Magyar Autonm Tartomny
ltrehozst is tartalmazta, szksges felvzolni a korszak egyik
kulcsszerepljnek rvid politikai portrjt.
30
Luka Lszl 1898.
jnius 8-n szletett Szkelyfldn, a kzdivsrhelyi jrshoz
tartoz Lemhnyben. Apjt korn elvesztette, a nagyszebeni
Theresianumban tanult, az I. vilghborban magyar oldalon
harcolt, 1918 szn a rvid let Szkely Hadosztlyban is szolglt,
majd az 1920-as vek elejn Brassban helyezkedett el mint gyri
munks. Rvidesen Erdly legnagyobb ipari kzpontjnak egyik
legismertebb szakszervezeti vezetje s az illeglis RKP prominens
alakja lett. Letartztatsa eltt, 1924-ben mr Brass megyei
prttitkr volt, majd kiszabadulsa utn, 1930-ban rszt vett a
prton belli frakcis harcokban, elvesztette minden pozcijt,
majd kisebb megszaktsokkal 1940-ig brtnben lt, ahonnan a
Csernovicot elfoglal szovjet csapatok szabadtottk ki. Szovjet
llampolgrsgot kapott, s 1944 szig a Vrs Hadsereg politikai
tisztjeknt, valamint az ukrajnai Legfels Szovjet tagjaknt is
mkdtt. 1945-ben az Orszgos Demokratikus Arcvonal ftitk-
rv. Annak ellenre, hogy 1946 utn Sztlin mr tervbe vette az
RKP romnostst Luka Lszl s Ana Pauker a hatalombl
val kizrsval, a kt prtvezet sikeresen folytatta plyafutst.
1947 novemberben Paukert klgyminiszterr, Lukt pnzgy-
miniszterr neveztk ki; s ezzel prhuzamosan egyetlen magyar-
32
30 Luka Lszl politikai letrajzrl mg nem kszlt tudomnyos munka. A
jvendbeli kutatshoz fontos tmpontot jelent az ACNSAS-ban rztt, 184 ktetre
rug perirat anyaga (Fond Penal, dosar 148 Vasile Luca i alii), valamint a
Szpapktl unokkig. Mozaikkockk egy erdlyi csald trtnethez cm, a Mentor
Kiadnl megjelensre vr krnika, amit Sigmond Eliz, Luka Lszl unokahga
lltott ssze. Luka szemlyisgvel, 19441952 kztti kzleti szereplsvel a
kzirat 60 oldal terjedelemben foglalkozik, korabeli iratokat s fnykpeket is
tartalmaz. A kzirat a Dunatj Mhely tulajdonban van; Szederknyi Mikls
bocstotta rendelkezsemre, akinek ezttal is ksznetet mondok. Luka Lszlrl
Olti goston tartott eladst a Kisebbsgi letplyk cm kisebbsgtrtneti
konferencin (Marosvsrhely, 2007. augusztus 30-31.).
knt Luka tagja lett az RKP Politikai Bizottsgnak s Titkrs-
gnak.
31
Luka Lszl szerepe a nemzetisgi
s klnsen a magyar krds kezel-
sben ellentmondsokkal terhelt. Ne-
vt 1948 utn a romn jsgok Vasile
Lucnak, a magyar lapok tovbbra is
Luka Lszlnak rtk. 1946-ban Luka
irnytotta a Magyar Npi Szvetsg
ppen megersd bels ellenzknek
sztverst, s 1947-ben egy elhreslt
jsgcikkben szintn kvetelte az
MNSZ-tl az elvtelen magyar egysg
feladst.
32
1949. februr 19-n azzal
indokolta a Romnia s Magyarorszg
kztti kapcsolatok minimlis szintre
zsugorodst, amit Rkosi Mtys s
Ger Ern srelmezett, hogy a romn hatr hermetikus lezrst
a Szovjetuni kri tlnk, s hozztette:
Aki stl ide-oda, az csak terjeszti a rmhreket. Milyen csoda nagy
dolguk van? Minden hten akarja ltni az anyjt, testvrt, hetvenedik grl
rokont. Legtbb esetben rohadt kispolgri elemek, akik terjesztenek Magya-
rorszgra mindenfle hazug hreket, mint ahogy itt is terjesztenek. Nlunk
is nagyon soknak van Besszarbiban rokona s mgis ide-oda nem mszkl.
Nem mintha nem bzna a Szovjetuni bennnk, vagy sajt magban, hanem
mikor az osztlyharc kilezdik, nem lehet ide-oda stlni a vilgon.
33
Luka Lszl
33
31 Luka letrajzi adatait kzli a Vladimir Tismneanu vezette Elnki Bizottsg
jelentse. Comisia Presidenial pentru analiza dictaturii comuniste din Romnia.
Raport Final. Bucureti, Humanitas, 2007, 795-796.
32 A romniai magyarsg tja cm cikk 1947. mjus 22-n jelent meg a kolozsvri
Vilgossg hasbjn. Kzli Vincze Gbor: Trtneti knyszerplyk kisebbsgi
relpolitikk II. Dokumentumok a romniai magyar kisebbsg trtnethez tanulm-
nyozshoz 19441989. Cskszereda, Pro-Print, 2003. 94-96.
33 Vincze GborFlp Mihly (szerk.): Vasfggny keleten. Iratok a magyarromn
kapcsolatoktrtnetrl (19481955). Debrecen, Kossuth Egyetemi Kiad, 2006, 135.
Visszaemlkezseiben Rkosi Mtys gnyosan megjegyzi:
Ktsgkvl nyers ember volt Luka, s beleesett sok romniai
magyar kommunistnak abba a hibjba, hogy katolikusabb volt
a ppnl, pontosabban magyar krdsekben romnabb volt a
romnoknl.
34
Egyrtelmnek tnik teht, hogy Luka szmra nem volt
klnsebb szerepe a magyar nemzethez val rzelmi tartozsnak
vagy a magyar kzssg egszvel vallott sorskzssgnek. A
nemzeti nazonossg labirintusnl sokkal otthonosabban rezte
magt Luka a mozgalomban. A mozgalomhoz val tartozs szmra
teljesen fellrta az etnikai hovatartozs hagyomnyos kereteit. A
msodik vilghbor utni idszakban Luka azon az llsponton
volt, hogy Erdly magyarlakta terletn kt, egyarnt veszlyes
s eltlend nacionalizmus versenye zajlik, s a kommunistk
clja a ktfrontos harc. 1951 februrjban pldul az kezdem-
nyezsre az RMP KV elhatrozta, hogy Vincze Jnos llambiz-
tonsgi tbornok
35
vezetse alatt ellenrz bizottsgot kld a
magyar tbbsg Sztlin tartomnyba, mivel a helyi prtbizottsg
nem kpes megbirkzni az jra s jra megismtld nylt
nacionalista megnyilvnulsokkal.
36
A Bukarestbl kldtt brigd
nemcsak ott tapasztalt ers nemzeti eltletet, ahol mr elfor-
dultak soviniszta megnyilvnulsok a jelents az 1950 szep-
temberi gidfalvi kollektivizls ellenes parasztlzadsra utalt,
amelyben az sszegylt tmeg Szkely Kztrsasgot kiltott
ki
37
, hanem a tbbnemzetisg nagyvrosban, Brassban is, ahol
34
34 Rkosi Mtys: Visszaemlkezsek 1940-1956 (Feitl I.Gellrin Lzr M.Sipos
L. szerk.), 2 ktet. Budapest, Napvilg Kiad, 1997, II. ktet, 90.
35 Vincze Jnos (19101996), romniai kommunista politikus. Rszletes letrajzi
adatait kzli FlpVincze: Vasfggny keleten, i. m. 360-361.
36 A hatrozat szvege: ANIC, fond CC al PCR Cancelarie, dosar 99/1951, 2. f.
37 Az 1950. szeptember 22-i gidfalvi megmozdulst Balogh Lszl dolgozta fel. Az
sszecsapsokban ketten meghaltak, tbben slyosan megsebesltek, hat csaldot
pedig a Brganba deportltak. Balogh Lszl: Trtnelem a homlokrncban.
Gidfalva 1950. Charta Kiad, Sepsiszentgyrgy, 2000.
mg mindig elfordultak magyar nacionalista, antiszemita, n-
metellenes vagy magyarellenes megnyilvnulsok.
38
A bizottsg
tevkenysgrl nhny hnappal ksbb Luka s Vincze Jnos a
magyar Klgyminisztriumot is tjkoztatta. A magyar kvettel
Vincze azt kzlte, hogy az akci keretben 46 funkcionriust,
tancstagot, tmegszervezeti vezett vltottak le s igen ertelje-
sen folyik a nyomozs. Mivel azonban a levltott szemlyek
romnok voltak, az intzkeds ers ellenrzst vltott ki a vros-
ban a magyar kderek ellen: Borzaszt az, hogy hogyha valahol
ellenrzs indul meg, rgtn rfogjk azt, hogy sovinizmusbl
trtnik a vizsglat.
39
Vincze szinte kifakadsa a korntsem lanyhul etnikai ver-
sengsre utalt. A MAT ltrehozsa eltti hnapokban a kolozsvri
tlevlhivatalban szolgl magyar diplomata emltst tett arrl,
hogy ottani ismersei (tbbsgk tagja a kommunista prtnak )
szv tettk, hogy a vallsi nnepek megnneplsben nem
lveznek egyenl jogokat a tbbsggel: Sokan srelmeztk, ma-
gyarok, hogy nem tartottk meg a magyar hsvtot, sem az
iskolban, sem az zemekben, viszont a romn hsvtkor az
zemekben 2 s fl napos, az iskolkban 5-8 napos sznetet
tartanak. Mg arrl is hallottam, hogy Gheorghiu-Dej elvtrs a
tantk kongresszusn mondott beszdben [megjelent a Scnteia
prilis 11-iki 2321. szmban] az itt lak nemzetisgeket minori-
tatii nationale-nak (nemzeti kisebbsgek) emltette
40
s az elvtr-
sak kztt is vitra adott alkalmat, mert a kisebbsg sz itt
nagyon rossz emlkezet s ezrt reaglnak klns rzkenysg-
35
38 Uo. 3. f.
39 Bukarest, 1951. mjus 5. MOL, XIX-J-1-j (Klgyminisztrium, Romnia 1945-
1964, TK iratok), 9. doboz, 00671. A magyar diplomata a mjus elsejei felvonuls
alkalmval folytatta a beszlgetst Vincze Jnosal s Luka Lszlval. Az iratot
kzli Flp-Vincze: Vasfggny keleten, i. m. 215-216.
40 Helyesen: minoritii naionale. Gheorghiu-Dej 1952-ben a Sztlin ltal honostott
terminolgihoz igazodott, aki nemzeti kisebbsgekrl beszlt.
gel erre, ltalban nationalitatii conlocuitoare-knt (egytt l
nemzetisgek) szoktk nevezni.
41
A diktatra els veiben Luka Lszlt s a prt- s llamigaz-
gatsban vele egytt dolgoz tbb szz magyar szrmazs kdert
ltszlag az etnikai semlegessg elve vezrelte. Retorikai szinten
azt hangoztattk, hogy az j rendszer nem ismer el semmilyen
partikulris magyar rdeket, s rendszeresen alrendeltk a
nemzeti/etnikai szempontokat az osztlyharcnak. (Ksbbi nega-
tv megtlskben szintn kulcsszerepet jtszott eredeti nazo-
nossguk megtagadsa, egy j, romn nemzeti identits felvtele.)
Luka Lszl politikai tevkenysgt, valamint buksnak krlm-
nyeit vizsglva azonban tbb olyan adatra s sszefggsre
bukkanunk, amelyek nmileg rnyaljk vagy egyenesen cfoljk
Luka nemzetietlen jellegt. Az identits nlkli ember mgtt
nemcsak egy gazdasgi krdsekben jratos politikus llt, hanem
egy szkely identitssal (vagy identitsfoszlnyokkal) br szem-
lyisg is, akiben a sztlinizmus veiben sztns, politikailag
artikullatlan szkely loklpatriotizmus mkdtt.
42
A mozgalom
kpviselete mellett inkbb csak a helyi trsadalom reprezentns-
nak rezte magt. Ezt bizonytjk a rendelkezsre ll forrsaink
is. 1952-es buksa utn lzads trt ki Lemhnyben, s Kzdi rajon
tbb hnapon t forrongott.
43
A letartztatott vezetben falutrsai
nem a bukaresti kommunista pnzgyminisztert lttak, hanem
egy flrvn nevelkedett, szegny szrmazs magyar prtvezett
is, aki szlfalujnak ignyes mveldsi hzat, impozns iskolt
s a megye egyik els mtjt pttette. Gheorghiu-Dej az RMP
36
41 Helyesen: naionalitii conlocuitoare. Kolozsvr, 1952. prilis 16. MOL, XIX-J-1-k,
17. doboz, 00934/3.
42 Luka szkely patriotizmust hosszasan bizonygatja az emltett csaldtrtnet
is.
43 Lsd ANDJM, fond 1134, dosar 44/1952, 48-53. f. A tartomnyi br az 1952.
oktber 13-i lsen vitatta meg a helyzetet. A volt helyi prttitkr, Csiriks Gyrgy
ellen 1953-ban indult sajthadjrat, amit a MAT vezetsg irnytott: azzal
vdoltk, hogy szlsjobboldali mlt. Bukst felteheten Luka Lszlhoz fzd
barti kapcsolata okozta. ANDJM, fond 1134, dosar 67/1953, 74-75. f.
els titkra ezt meg is jegyezte 1954 oktberben, az letfogytiglani
tlettel vgzd pert kvet PB-lsen: Luka gyakran a szkely-
sg patrnusnak vagy kpviseljnek kpzelte magt, s ennek
kvetkeztben romnellenes mdon viselkedett.
44
Luka pnzgyminiszteri tevkenysge, gazdasgi nacionaliz-
musa s buharinizmusa gyanakvst s nemtetszst vltott ki a
bukaresti prtvezetsben. Az els konfliktust 1949-ben a szovjetek
ltal szorgalmazott mezgazdasgi kollektivizls beindtsa okoz-
ta. Hrom vvel ksbb, 1952 tavaszn Gheorghiu-Dej, a bels
hatalmi harc gyztese azzal vdolta meg Lukt, hogy szerinte
Szkelyfldn nincsenek kulkok, s hogy a mezgazdasg
kollektivizlst is helytelentette.
45
A korbban kemnyvonalas-
knt ismert Luka megtrsnek racionlis (politikai) s nem
kizrlag rzelmi indtkai voltak. Mint szkely szrmazs ember
s gazdasgi szakrt jl ismerte szlfldje birtokrendszert, s
tudatban volt annak, hogy fleg a hegyvidki tjakon alig
tallhatk 10 holdnl nagyobb fldbirtokok. Joggal felttelezte,
hogy a 1949 utn bizonytani vgy (romn vagy magyar) helyi
szervek szmos jogtalansgot kvettek el a kulklistk sszel-
ltsakor. 1951-ben az parancsra cskkentettk a volt szkely
megykben felre, kzel 5000-tl 2330-ra a kulkgazdasgok
szmt.
46
1951-ben aztn Luka orszgos horderej gyekben is
37
44 Az RMP KV lse a tartomnyi els prttitkrokkal. Bukarest, 1954. oktber 13.
ANIC, CC PCR, Cancelarie, dosar 116/1954, 16. f. Luka magyar nacionalizmusrl
azonban nem tett emltst a Scnteia 1954. oktber 10-i szmban kzztett
letfogytiglani tlet.
45 Luka lltsait az RMP KV titkos levele tartalmazta, amit 1952 mrciusban
minden tartomnyi s rajoni prtbizottsgon feldolgoztak. Maros tartomny
brja els zben 1952. mrcius 22-n ismerhette meg Luka nzeteit. ANDJM,
fond 1134, dosar 42/1952, 127-141. f. Jniusig tbbszr is megvitattk Luka
lltlagos kijelentseit s intzkedseit Szkelyflddel kapcsolatban. A vdakat a
kzponti s helyi sajt rszletesen ismertette: lsd Robotos Imre cikkt (Fokozott
bersggel a burzso-nacionalista mesterkedsek leleplezsrt! Romniai Magyar
Sz, 1952. jlius 30.), amelyben a bukaresti lap fszerkesztje azzal vdolta Lukt,
hogy 1949-1951 kztt eltntette a kulkokat a Szkelyfldrl.
46 ANDJM, fond 1134, dosar 43/1952, 306. f. Errl Lszl Mrton: Aciunile de
szembehelyezkedett a Sztlin tmogatst lvez romn prtveze-
tssel. Robert Levy szerint a pnzgyminiszter Ana Pauker
tmogatsval 1951 nyarn nyltan szembehelyezkedett a szovjet
gazdasgirnytsi elvekkel is.
47
A Szovjetuni srgette ugyanis,
hogy Romniban az 1947-es pnzbevlts utn hajtsanak
vgre jabb pnzreformot, de a Bukarestben tartzkod szovjet
pnzgyi tancsadk eltt Luka kijelentette, hogy a tervezett
reform gazdasgilag megalapozatlan, s hogy egy ilyen lpst
nem az inflci mrtke vagy a nemzeti valuta gyengesge
indokolna, hanem csakis az a szovjet rdek, hogy a lejt a rubelhez
kssk. Luka hozztette, hogy az els tves tervben elrt
nehzipari fejlesztsek irrelis mrtkek, fleg a hadiiparban.
(Megjegyezend, hogy Magyarorszg is hasonl gonddal kzdtt:
Ger Ern kivitelezhetetlennek tartotta az 19511952-re terve-
zett katonai fejlesztseket. A Szovjetuni a hadi szektor erltetett
fejlesztst a kt szomszdos orszgban, Romniban s Magya-
rorszgon felteheten az 1953-ra tervezett, Jugoszlvia elleni
hadjrathoz tartotta szksgesnek.
48
)
Ezen kvl Luka a tervezett nagy fejlesztseket is elhibzottnak
tartotta: kztk a DunaFekete-tenger csatornt s a bksi Lenin
vzerm ptst. A romn pnzgyminiszter azzal indokolta
llspontjt, hogy a harmincas vekben a Szovjetuninak szksge
volt a gyors s erltetett iparostsra, mivel egyedl kzdtt a
szocializmusrt. Ezt akkor jogosan megtehette, br tette hozz
Luka a np heztetse rn. Arra viszont nem volt szksg,
hogy Romnia is ekkora ldozatot hozzon a szocializmusrt.
Szerinte az 19521955 kztti idszakban a prt legkemnyebb
38
excludere a chiaburilor din gospodriile colective din raionul Trgu-Mure (1950-
1952). Anuarul Arhivelor Mureene II. Trgu-Mure, 2003, 316-318.
47 Pauker s Luka mrskelt llspontjt a mezgazdasg kollektivizlst illeten
hangslyozza Robert Levy: Gloria i decderea Anei Pauker. Iai, Polirom, 2002.
88-90.
48 A magyarorszgi helyzetet s 1951 nyarn Ger Rkosihoz intzett feljegyzst
lsd Okvth Imre: Bstya a bke frontjn. Budapest, Aquila, 1997. 138-139.
feladata a dolgozk letsznvonalnak 80 szzalkos emelse. A
trgyals utn kt nappal, 1951. augusztus 22-n Gheorghiu-Dej
els titkr Kaftaradze szovjet nagykvetnek azt nyilatkozta, hogy
Luka visszavonta minden kijelentst s meggrte, hogy a szovjet
szakrtk segtsgre lesz.
49
Luka visszavonulsa taktikai lpsnek bizonyult. Szeptember-
ben Luka megismtelte ktelyeit Miron Constantinescunak a
pnzreformmal kapcsolatban, de az RMP titkrsga ezttal sem
vette azokat figyelembe. A legnagyobb szakadk mgis az agrr-
krds megtlsben keletkezett. A szovjetek azzal vdoltk
Lukt, hogy a kzpparasztokra, illetve mindenekeltt a kulkokra
s a spekull kereskedkre nem vetett ki kln adt. Radsul,
mikzben az orszgban 125.000 kulkgazdasgot tartottak sz-
mon, az ltala vezetett Pnzgyminisztrium csak 48.000-et vont
be az adztatsi rendszerbe. Luka rvelse szerint a kulk
ugyanannyi adt fizet be, mint egy minisztriumi tisztvisel.
Mikzben Bukarest s Moszkva kztt feszlt egyeztetsek folytak
a kvetend gazdasgpolitikai irnyvonalakrl, Romnia gazdas-
gi s trsadalmi helyzete 1951 teln katasztroflisan festett. A
mezgazdasgi termkek beszolgltatst nem sikerlt teljesteni:
a kulkgazdasgok sszesen 21 ezer tonna bzval tartoztak
az llamnak. 1951 novemberben az RMP KV felhatalmazottakat
kldtt ki a 28 tartomnyba, hogy mindenron hajtsk vgre a
beszolgltatsokat: kzlk tbben csak 24 ra trelmi idt adtak
a lakossgnak, s slyos brtnbntetssel fenyegettk a parancs
megtagadit. December 20-ig azonban gy is csak a tervezett bza
ktharmadt s a kukorica alig tbb mint felt sikerlt behajtani.
A szovjet tancsadk vlemnye szerint mindez Luka engedkeny-
sgnek volt a kvetkezmnye.
50
1952 kora tavaszn a behajts
39
49 Vosztocsnaja Jevropa, i. m. 222. dok. 612-615.
50 Errl lsd a Szovjetuni Kelet-Eurpa-politikjra vonatkoz orosz dokumentum-
gyjtemnyt: Szovjetszkij faktor v Vosztocsnoj Jevrope 19441953. Tom 2. Doku-
menti. (T. V. Volokityina, G. P. Murasko, O. V. Naumov, A. F. Noszkova, T. V.
jelleg pnzreform gazdasgi s szocilis vlsgot idzett el
orszgszerte, s noha Luka ellenezte az intzkedst, a pnzgymi-
niszter knnyen bnbakk vlhatott. Ekkor mr a szovjetek
szorgalmaztk a politikbl val eltvoltst. Izraeli rokonsgra
utalva (msodik felesge, a csernovici szlets Elisabeta Birman
az illeglis mozgalomban tevkenykedett, s 19401944 kztt
frjvel egytt a Szovjetuniban lt) az egyik bukaresti kvetsgi
tancsos gy fogalmazott: Lehetsges, hogy Luka nem tartja eltte
a titkokat. Ily mdon kialakul egy csatorna, amelyen keresztl
brmilyen titok kiszivroghat, hiszen Luka a prt KV-titkra, s
mindig tud minden gynkrl.
51
1952. mrcius 4-n Lukt felmentettk kormnyzati tisztsg-
bl, majd az RMP mjus 2627-n sszehvott plenris lst
kveten felmentettk a kzponti vezetsgi tagsgbl is, s gyt
a Kzponti Ellenrz Bizottsg el vittk. Vgezetl 1952. augusz-
tus 16-n, a Magyar Autonm Tartomny megalakulst kveten
letartztattk Jakab Sndor/Alexandru Iacob volt kolozsvri
illegalistval, pnzgyminiszer- helyettessel egytt. Luka buks-
val, majd 1953 janurjban a mr vek ta csak papron mkd
Magyar Npi Szvetsg nfelszmolsval j szakaszba lpett a
romn kommunista prt magyarsgpolitikja. A magyar gyek
j felelse, a Lukt felvlt Mogyors Sndor ugyanis nem volt
Gheorghiu-Dej egyenrang partnere s potencilis ellenfele vagy
vetlytrsa, hanem a prtvezet egyik alrendeltje. A magyar
krdsen tl Luka Lszl, Ana Pauker s a moszkovitnak
blyegzett csoport megbuktatsval megsznt a bels rendszerkri-
tika lehetsge. A moszkovitkat elz Gheorghiu-Dej, aki a romn
trsadalmi s gazdasgi valsgot ellenfeleinl is rosszabbul
40
Carevszkaja szerk.). Moszkva, Roszpen, 2002. 213. sz. dokumentum. Moszkva,
1952. mjus 5. Az SZK(b)P KB nemzetkzi kapcsolatok osztlya vezetjnek
ksrlevele Sztlinhoz, mellkelve Zlobin s Makarov szovjet tancsadk jelentse
Romnia pnzgyi helyzetrl s Lukrl.
51 Gereben gnes: Antiszemitizmus a Szovjetuniban. Budapest, PolgART, 2000. 562.
ismerte, szervilis mdon teljestette a szovjet (sztlini) gazdasg-
politikai s nemzetisgpolitikai elvrsokat, mikzben a prt
fokozatos nemzetiestsvel egy sajtos romn modell kialakt-
sra is gyelt.
Az RMP vezetsn belli feszltsgek s a gazdasgi vlsg
ksleltettk az j alkotmny elksztst. Az j alaptrvny
elksztsrl szl hatrozata utn tbb mint egy v telt el addig,
amg az RMP els titkra tviratban krt segtsget Sztlintl az
j alkotmny megszvegezshez.
52
1951. augusztus 4-n Sztlin
beleegyez vlaszt adott, de azt javasolta, hogy az RMP Kzponti
Vezetsge sajt soraibl hozzon ltre egy bizottsgot a tervezet
kidolgozsra, s ezt a szveget vlemnyeztessk a szovjet szakr-
tkkel.
53
A bizottsg 1951 augusztusa s szeptembere kztt llt
fel. Az j alkotmny elksztsvel kapcsolatban tbb krds
egyelre megvlaszolatlan marad, mivel kevs informci ll
rendelkezsnkre az 1951. oktber 10.
54
s az 1952. mjus 14.
55
kztti idszakrl. Megllapthat, hogy 1951. november 22-n a
bizottsg megvitatta a tervezetet,
56
valamint az is, hogy mg
ugyanebben az vben
57
megszletett az Egy j alkotmny tervezete
c. dokumentum.
58
A Luka, Pauker s Georgescu ellen indtott
frakciellenes tmads kzepette az alkotmny krdse msod-
lagos volt a Politikai Bizottsg 1952. mrcius 25-i lsn. St a
jegyzknyvben szerepel napirendi pontokbl kiderl, hogy a mr
41
52 Gheorghiu-Dej krsnek nincs nyoma az RMP Kzponti Vezetsnek anyagban,
amit a bukaresti Orszgos Kzponti Levltrban mdomban volt kutatni. Az
informci forrsa a Vosztocsnaja Jevropa c. ktet 208. sz. dokumentumhoz rt
egyik lbjegyzet (582.).
53 Vosztocsnaja Jevropa, i. m. 582.
54 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 41/1951. Ezen a napon lt ssze az RMP
Titkrsga, hogy megvitassa az j alkotmny kidolgozsra felkrt bizottsg
munkjhoz szksges anyag elksztst.
55 Ekkor kldte el Sztlinnak Gheorghiu-Dej a vglegestett tervezetet.
56 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 53/1951.
57 Nem vilgos, hogy a szban forg ls eltt, vagy azt kveten trtnt meg.
58 Proiectul Constituiei RPR (keltezsi dtum nlkl). ANIC, fond CC PCR,
Cancelarie, dosar 88/1951.
1951 vgn elkszlt tervezetet Moszkvban visszatartottk, s
szksgess vlt nhny alapvet mdosts. Az indtvny ugyanis
az Irnyelvek az j alkotmnytervezet szvegezshez cmet viselte,
mikzben 1951 szn mr teljes szveggel rendelkezett a romn
fl.
59
1952 els hnapjaiban
60
egy jabb bizottsgot is fellltottak,
hogy az j alkotmny tervezetnek szvegn dolgozzon.
61
1952.
mjus 14-n Gheorghiu-Dej elkldte Sztlinnak a kidolgozott
tervezetet, mely nagy valsznsggel a msodik verzi volt. Az
els megjegyzseket Visinszkij,
62
a klgyminiszter-helyettes tette,
aki mjus 25-n tovbbkldte az anyagot az SZK(b)P KB-nak s
szemlyesen Grigoriannak.
63
Nhny nappal ksbb Grigorian
Molotovnak adta t a szveget, aki jnius 25-n tette Sztlin
asztalra a mdost javaslatokat tartalmaz, Bukarestnek cmzett
Vlasztervezetet. Sztlin azonban nem hagyta jv a Molotovtl
kapott dokumentumot, hanem sajt kezleg egsztette ki, s gy
kldte vissza Molotovnak a vgs vltozatot, melyet aztn 1952.
jlius 6-n tovbbtottak a bukaresti kommunista vezetsnek.
64
Mi trtnt Bukarest s Moszkva kztt 1952 tavaszn, tovbb:
hogyan s ki ltal vetdtt fel a MAT ltrehozsa? Forrsaink
meglehetsen ellentmondak. Egy romn dokumentum arra enged
42
59 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 25/1952.
60 A dokumentumon nincs keltezs, de minden bizonnyal 1952 els negyedvben
kszlt, mivel a jelltek kztt mg szerepel Luka Lszl s Ana Pauker.
61 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 141/1952, 1. f. A bizottsg elnke
Gheorghiu-Dej volt.
62 Visinszkij megjegyzsei: Szovjetszkij faktor, i. m. 243. dok. 632-635. (Nem ksbb,
mint 1952. mjus 25. Visinszkij szrevtelei a Romn Npkztrsasg alkotmny-
tervezetvel kapcsolatban.)
63 V. Grigorian 1949-tl vezette az SZK(b)P KB nemzetkzi (klnskppen a
kommunista prtokkal fenntartott) kapcsolatokrt felels bizottsgt. A dnts-
hozatali folyamatrl itt emltett informcik a Vosztocsnaja Jevropa 277. doku-
mentum lbjegyzeteibl valk (771.). Molotovnak Sztlinhoz rt kommentrja az
RNK alkotmnytervezetvel kapcsolatban, valamint Sztlin megjegyzsei a doku-
mentumrl (1952. jlius 6.) lsd Vosztocsnaja Jevropa, i. m. 769-771. Az j romn
alkotmnytervezetet Visinszkij, Molotov s Sztlin mellett Malenkov, Berija,
Bulganyin, Mikojan, Kaganovics s Hruscsov is ttanulmnyozta.
64 Vosztocsnaja Jevropa i. m. 583.
kvetkeztetni, hogy mjus s jnius folyamn a kt kzponti
bizottsg kztt csendes harc dlt a magyar autonm terlet
ltrehozsval kapcsolatban. Jnius 12-n amikor Moszkvban
mr az alkotmnytervezetet vizsgltk, st a Visinszkij ltal
megfogalmazott szveg mr Molotov rasztalra kerlt, Bukarest-
ben lsezett a Politikai Bizottsg. Az egyik napirendi pont:
Nhny mdosts az RNK kzigazgatsi-terleti rajonlsnak
gyben.
65
Az Alkotmnytervezetet Elkszt Bizottsg-ot a
magyar nemzetisg, de Gheorghiu-Dej vonalhoz csatlakoz Mo-
gyors Sndor vezette, aki azt javasolta, hogy a kisebb s gazda-
sgilag kevsb letszer terletek sszevonsa rvn 28-rl 20-ra
cskkentsk a tartomnyok szmt.
66
A tartomnyok kztt egy
Marosvsrhely nev kzigazgatsi egysg is szerepelt, mely ugyan-
abbl a 6 rajonbl llt, mint az 1950-ben ltrehozott Maros
tartomny.
67
A jniusban keletkezett dokumentum semmilyen
utalst nem tett az autonm tartomny ltrehozsra. Nhny
nappal ksbb
68
ugyanez a bizottsg kiadta a Jelents az RNK
kzigazgatsi-terleti rajonlsnak helyesbtsrl c. anyagot.
69
Ebben mr a kvetkezket llaptottk meg:
A Kormny s a Prt elveit s irnymutatsait [a rajonok s tartomnyok
megalaktsval kapcsolatban S. B.] nem tartottk tiszteletben maradkta-
lanul, mert a tartomnyok jelents rsze nem elg ers ahhoz, hogy
elfogadhat mdon betlthesse a RMP KV ltal kijellt feladatokat. Msrsz-
rl az j alkotmny tervezetnek szvege egy Magyar Autonm Tartomny
43
65 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 49/1952, 3. f.
66 Uo. 71. f.
67 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 49/1952, 82. A tartomnyi szkhelyen
kvl, mely 1950-tl kln kzigazgatsi egysget alkotott, Gyergy, Marosludas,
Szszrgen, Erdszentgyrgy, Maroshvz s Marosvsrhely.
68 Mindenkppen jlius elseje eltt, mert a PB-ls jegyzknyve szerint ezen a napon
fejezte be munkjt a bizottsg.
69 Uo. 84-105. f.
ltrehozst tartalmazza, melyet a magyarok-szkelyek ltal egy tmbben
lakott terleten kvnnak megvalstani.
70

Az 1951. szeptemberi minimlis szovjet javaslatot kvetve,


konkrt javaslatot is tett az j egysg terletre s nemzetisgi
sszettelre vonatkozan: A MAT megkapja Sztlin tartomny-
bl Csk, Kzdivsrhely, Sepsiszentgyrgy, Udvarhely rajonokat,
valamint Rkos rajon keleti rszt. A jelenlegi Maros tartomnybl
Ludas rajon, valamint Szszrgen s Marosvsrhely rajonok
nyugati rszrl nhny kzsg Kolozsvr tartomnyhoz fog
tartozni.
71
Ennek a tartomnynak sszesen mintegy 656.000
lakosa lesz, melybl 526.000-en magyarok s 123.000-en rom-
nok.
72
Mikzben teht az els vltozatban mg utals sem trtnt a
MAT-ra, a msodikban, nhny nappal ksbb, mr elfogadhat
pontossggal neveztk meg a leend tartomny hatrait, valamint
statisztikai adatokat is kzltek rla. A tervezet szerint a magyarok
arnya meghaladta volna a 80 szzalkot, eleget tve annak a
szovjet krsnek, hogy a szkelyeket egy tmbbe gyjtsk.
Mindez arra engedne kveztetni, hogy a kulisszk mgtt a kt
prtvezets politikai jtszmja folyt: a szovjetek, Molotovval s
Sztlinnal az len, nemcsak csiszolgattk a szveget, hanem tbb
lnyegi vltozst is eszkzltek benne, elssorban a Bukarestben
visszatetszst kelt autonm tartomny ltrehozst illeten.
Ennek a kpnek viszont ellentmondanak ms, birtokunkban
lv forrsok. A mr emltett mjusi Visinszkij-ksrlevl, amely
alapos kritika al vette a romn vezets ltal benyjtott tervezetet,
egyrtelmen gy emltette a MAT-ot, mintha az mr a Bukarest
ltal kldtt tervezetben is szerepelt volna: A msodik fejezet
1820. cikkelyben a Magyar Autonm Tartomnyrl van sz.
44
70 Uo. 84.
71 Uo. 85.
72 Uo. 93.
Ugyanakkor az tdik fejezet 5758. cikkelyeiben ez a terlet
Szkely tartomny nven szerepel. Egysges megnevezst kell
alkalmazni.
73
A budapesti Klgyminisztrium feljegyzse szerint
is Gheorghiu-Dej mr az 1952. mrcius 2627-n lsez Nagy
Nemzetgylsben tartott beszdben, amit a sajt is kzlt,
74
megemltette a MAT ltrehozst.
75
A hivatalos beszmol azon-
ban nem tett emltst a magyar tartomnyrl, amit akkor Bukarest
nem tekintett biztos dolognak.
Mindenesetre a szovjeteknek s szemly szerint Sztlinnak
az j romn alkotmny tervezetnek mdostsban betlttt
aktv szerepe nem plda nlkli eset. 1952 nyarn Sztlin szintn
sajt kezleg szerkesztette t a SZK(b)P KB ltal mr jvha-
gyott j lengyel alkotmnyt.
76
A szovjet dikttor tbbek kzt egy
bekezdst illesztett be, amely a lengyel nemzeti kultrrl s a
lengyel nemzeti jjszletsrl szltak. Ez annak a jele, hogy
Sztlin legalbbis a msodik vilghbor utn, nemcsak sajt
birodalmban, hanem egsz Kelet-Eurpban etnicizld nemzet-
fogalommal operlt.
77
Minden bizonnyal a nemzeti formk tiszte-
letben tartsnak paradigmja ebben az esetben nem a tbbsgi
romn, hanem a kisebbsgi magyar nemzeti formkrl volt sz
fogkonyabb tette a szovjet vezetst az erdlyi magyar autonmia
gye irnt is.
45
73 Szovjetszkij faktor, i. m. 634.
74 Romniai Magyar Sz, 1952. mrcius 28.
75 Bukarest, 1952. prilis 21. A Nagy Romn Nemzetgyls XI. rendes lsszaka.
MOL, XIX-J-1-k, 10. doboz, 05285.
76 Krzysztof Persak: Stalin as editor: the soviet dictators secret changes to the Polish
constitution of 1952. Cold War International History Project, Washington DC.,
Bullettin no. 11, 1998. 149-154. A lengyel alkotmnyt 1952. jlius 22-n hagyta
formlisan jv a varsi parlament.
77 David Brandenberger: National bolshevism. Stalinist mass culture and the formation
of modern Russian national identity, 19311956. Harvard, Harvard UP, 2002.
1.3. A Magyar Autonm Tartomny szletse
1952 nyarn
A Magyar Autonm Tartomny kiknyszerttet ltrehozsa
zavarba hozta a bukaresti prtvezetst. Csak tallgatni tudtk,
milyen zenetet hordoz magban az j terleti egysg. 1952. jlius
10-n, miutn visszakaptk Moszkvbl a mdostott s immr
vgleges alkotmnytervezetet, Gheorghiu-Dej sszehvta a Politi-
kai Bizottsgot, s a MAT kezelsrl kialakult vita sorn mr
megvillantotta azt a ravaszsgot s alkalmazkodsi kszsget,
amelynek segtsgvel 1952 tavaszn a prt bels ellenzkt is
sztverte:
Emil Bodnra elvt.: A Magyar Autonm Tartomny megjele-
nsvel szksgesnek tnik megszabni az ottaniak anyanyelvhasz-
nlatt a brsgi eljrsok alkalmval. A brkat s a npi
lnkket vlasztjk. Ha olyan szemlyt vlasztanak, aki nem
beszl romnul, hogyan fog lezajlani az eljrs?
Miron Constantinescu elvt.:
78
A szovjet alkotmny szerint min-
den autonm tartomnyban a brsgi eljrsok a vdlott anya-
nyelvn zajlanak. Politikai rtelemben ezen csak nyerhetnk.
Azerbajdzsn alkotmnyt olvasva azt ltjuk, hogy azokban a
rajonokban, ahol a lakossg tbbsge orosz vagy rmny [olvassa];
mivel ezt vettem alapul, gy fogalmazhatnnk: A Magyar Auto-
nm Tartomnyban a brsgi eljrsok nyelve a magyar, de
azokban a rajonokban, melyekben romn vagy ms nemzetisg
46
78 A bnsgi szlets, rtelmisgi csaldban felntt s jogot vgzett Miron
Constantinescu magyarul is beszlt. Mr 1945-tl tagja volt a KB-nak s a PB-nek
is. 19451955 kztt az llami Tervbizottsg elnke. 19561957-ben tbbszr
Kolozsvrra kldtk, hogy a magyarellenes tisztogatsokat irnytsa a Bolyai
Egyetemen s egyb rtelmisgi krkben. letrajzi adatait kzli Levy: Gloria, i.
m. 202.
lakossg l, az adott nemzetisg nyelve. Vannak ugyanis olyan
rajonjaink, ahol a lakossg romn: pl. Ludas, Marosvsrhely.
79
Gheorghe Gheorghiu-Dej elvt.: Ne menjnk tovbb. Nem vletlen
az, hogy az elvtrsak nem tettek tbb megjegyzst. Hagyjuk gy,
80
ne tegynk hozz semmit, csak a tolmcs alkalmazsa maradjon.
Indirekt formban egy nagyon fontos dolgot llapt meg. A brsgi
eljrsok romn nyelven folynak, biztostva az anyanyelv haszn-
latt. Ez a mi fejlettsgi szintnkn elg. Hagyjuk a 69. szakaszt
[valjban 68. S. B.] gy ahogy van, ne mdostsuk.
81
Az RMP KV msnapra sszehvott plnumnak az volt a clja,
hogy tjkoztassa a prt szlesebb kzvlemnyt a munka mene-
trl s a propaganda elksztsrl; Iosif Chiinevschi felesge,
Liuba
82
hozzszlsa is rzkeltette azt a felems helyzetet, ami
ennek az olyan mint a tbbi, de mgis ms tartomnynak a
sttust bonyoltotta: Nem vilgos nekem az autonm tartomny,
nem is tudom, taln jobb lenne, ha pontosabban megfogalmaz-
nnk, hogy mibl ll ez az autonm tartomny, milyen jogai
vannak, mert gy, ahogy fogalmaztunk, vagyis hogy minden
tartomnynak van nptancsa, s a MAT-nak is, szval ki kne
mondanunk, hogy ez nem egy egyszer tartomny.
83
A javaslatra
a jelenlevk nem reagltak, s rgtn ttrtek az alkotmny-np-
47
79 Az informci pontatlan: a romn tbbsg Marosludas rajon nem a MAT-hoz,
hanem Kolozsvr tartomnyhoz tartozott. Marosvsrhely rajon viszont 80
szzalkban magyarlakta volt.
80 Gheorghiu-Dej a tervezet 68. szakaszra hivatkozott, mely kimondta: A Romn
Npkztrsasgban a brsgi eljrsok nyelve a romn, azokban a tartomnyok-
ban s rajonokban, ahol nem romn nemzetisg lakossg l, a lakosok anya-
nyelvnek hasznlatt biztostani kell.
81 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 61/1952, 8-9. f.
82 Liuba Chiinevschi s Ana Pauker a prt rgi tagjai, megjrtk a brtnket s
szovjet emigrciban is voltak. Chiinevschi 1945-tl a KB tagja volt, s sokig a
szakszervezeti mozgalomban dolgozott. Frje, Iosif 1952-ben a KB agitprop
osztlynak vezetje, s a politikai bizottsg tagja volt. 1957-ben elhajls vdjval
tvoltottk el a szkebb vezetsgbl. Levy: Gloria, i. m. 204.
83 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 62/1952, 4. f.
szerst kampny szervezsi krdseire, amit a lengyel minta
alapjn kvntak megoldani, azaz minden frumon (mhelyek-
ben, kollektv gazdasgokban, kultrhzakban, iskolkban, br-
hzakban) kln erre a clra kikpzett agittorok vezettk a
gylseket.
84
Az utols percig titkolt MAT ltrehozsa a meglepets erejvel
hatott a romniai kzvlemnyre, amikor 1952. jlius 18-n
minden megjelen sajttermk egsz oldalas terjedelemben kzlte
s vitra bocstotta az j alkotmny tervezett, amelyben 3
cikkely trgyalta a Magyar Autonm Tartomny hatrait s
jogostvnyait:
19. A Romn Npkztrsasg Magyar Autonm Tartomnya
a kompakt magyar szkely lakossg ltal lakott terletbl ll, s
az Autonm Tartomny lakossga ltal megvlasztott, autonm
adminisztratv vezetsge van. A Magyar Autonm Tartomny
rajonjai: Csk, Gyergy, Udvarhely, Rgen, Erdszentgyrgy, Sep-
siszentgyrgy, Marosvsrhely, Kzdivsrhely, Maroshvz. A
Magyar Autonm Tartomny kzigazgatsi kzpontja Marosvsr-
hely vros.
20. A Romn Npkztrsasg trvnyei, a romn llam
kzponti szerveinek rendeletei s dntsei a Magyar Autonm
Tartomnyban is rvnyesek.
21. A Magyar Autonm Tartomny Szablyzatt a Magyar
Autonm Tartomny Nptancsa dolgozza ki s jvhagys
48
84 ANIC, fond CC al PCR, Cancelarie, dosar 62/1952, 10. f. Csak a MAT-ba jlius
20-a s augusztus 10-e kztt mintegy 17.000 agittort kldtek, akik 320 klnbz
agitcis helysznen 3200 gylst tartottak, melyeken 66.700 f jelent meg.
Klns figyelem irnyult a tartomny szkhelyre, Marosvsrhelyre, ahol a
kampnyrl beszmol jelents szerint a vros sszes rtelmisgijt sikerlt
bevonni a vitkba (ANDJM, fond 1134, dosar 43/1952, 182-184. f.).
vgett a Romn Npkztrsasg Nagy Nemzetgylse el terjesz-
ti.
85
A felvilgost kampnynak kt fontos krdsben kellett
tisztznia a prt llspontjt: abban, hogy mi indokolta a tarto-
mny ltrehozst, miutn mr tbbszr megoldottnak nyilvn-
tottk a nemzetisgi krdst, valamint abban, hogy milyen szere-
pet kap az autonm tartomny a romn llam keretben. Az
llambiztonsgi szervek elsknt reagltak a kihvsra. Jlius
18-n dlutn 2 rakor a marosvsrhelyi kzpont telefonos
utastst adott a rajoni vezetknek, hogy mozgstsk a hlzatot
annak rdekben, hogy j Alkotmnytervezettel s a Magyar
Autonm Tartomny megalaktsval kapcsolatosan tudomsunk-
ra jusson a nemzeti kisebbsgekhez tartoz npessg vlemnye,
valamint az osztlyellenessg igazgatsa.
86
A jelentseket napon-
ta, dlutn 5 rig kellett felterjeszteni a Securitate tartomnyi
igazgatsghoz.
Az els magyarz cikkek jlius 19-n jelentek meg Iosif
Chiinevschi s Bnyai Lszl alrsval. Mindkt szerz a MAT
ltrehozst a romniai nemzetisgi krds megoldsnak maga-
sabb fokra emelsnek tekintette, a lenini-sztlini tmutats
alapjn. A bukaresti magyar napilap ugyanezen a napon megjelent
vezrcikkben bszkn hangslyozta, hogy az j romn alkotmny
az 1936-os szovjet alkotmny alapjn kszlt.
87
Ennl figyelemre-
mltbb mivel egy olyan diskurzv smnak az els megnyilv-
nulsa, melyet a kvetkez vekben bsgesen kiaknztak egy
msnap megjelent cikk, mely szembelltotta a rgi feudlis-pol-
gri, 1918 eltti magyar diszkriminatv nemzetisgi politikt s
a kt vilghbor kztti, szintn elnyom romn nemzetisgi
49
85 Proiectul noii Constituii al RPR. Scnteia, 1952. jlius 18.
86 ANDJM, fond 594 (Direcia Regional Ministerului de Afaceri Interne Mure-
Autonom Maghiar, 19231967), dosar 475/1953, 140. f.
87 Az j Alkotmnytervezet szentesti a nemzeti kisebbsgek egyenjogsgt. Rom-
niai Magyar Sz, 1952. jlius 19.
politikt az 1945 utni rendszer politikjval, mely a nemzetisgi
jogok szleskr kiterjesztsvel jrt.
88
A kvetkez hetekben a sajtban trgyalt tmk spektruma
jelentsen kiszlesedett.
89
Klns hangslyt kapott az j rend-
szernek ksznheten a nemzetisgek kztt kialakult pldtlan
harmnia nneplse
90
, ezen kvl egy olyan tma, mely irnt a
szkely lakossg klnsen rzkeny volt: az autonm tartomny
mint a kulturlis fejlds perspektvja. A Szabad haznkban sajt
anyanyelvnkn tanulunk c. rs pldul az 1949-ben Kolozsvrrl
Marosvsrhelyre kltztetett Orvostudomnyi s Gygyszersz
Intzetet mltatta, mely nemcsak a MAT egyetlen egyetemi szint
intzmnye, hanem a tartomny legfontosabb kulturlis kzpont-
jv is vlt.
91
A kulturlis s a trsadalmi progresszit kapcsoltk
ssze s hangslyoztk: a magyar munksosztly gyermekei im-
mr egyetemre jrhatnak, az j elit mhelybe. Ander Zoltn, az
orvosi egyetem tanulmnyi igazgatja szerint: Az Alkotmnyter-
vezet jabb fegyvert ad a keznkbe, hogy sztzzzuk az ellensges,
sovn, idealista vagy kozmopolita eszmket s ily mdon hozzj-
ruljunk a tartalmban szocialista, formjban nemzeti kultra
tovbbi fejldshez.
92
50
88 A RNK nemzeti kisebbsgei teljesen egyenjogak a romn nppel. Romniai
Magyar Sz, 1952. jlius 20.
89 Ez a helyi sajtban megjelent cikkek mennyisgbl is lthat. Csak jlius 20-a
s augusztus 10-e kztt az RMP KV Agit-Prop osztlynak koordinlsban a
Vrs Zszl 79 kommentrt s riportot jelentetett meg a MAT ltrehozsnak
okairl s gyakorlati kvetkezmnyeirl. ANDJM, fond 1134, dosar 43/1952,
189. f.
90 V. a Szrazajtrl szl riport, ahol slyos zavargsok s etnikai indttats
bosszllsok fordultak el 1940-ben, amikor a magyar rendfenntart erk
bevonultak szak-Erdlybe, majd 1944-ben, amikor az n. Maniu-grdk, romn
flkatonai alakulatok vonultak be: Haznk nemzeti kisebbsgeinek virgz lete.
Romniai Magyar Sz, 1952. december 11.
91 Szabad haznkban anyanyelvnkn tanulunk. Romniai Magyar Sz, 1952.
augusztus 3.
92 Dolgoz npnk lelkesedssel ksznti a RNK j Alkotmnytervezett. Romniai
Magyar Sz, 1952. jlius 29.
Ugyanilyen fontos volt a gazdasgi-egzisztencilis krds hang-
slyozsa. A trtnelmi Szkelyfld jobbra iparilag fejletlen,
gazdasgilag elmaradott, zord ghajlat hegyvidk, tvol a kzti
s vasti kzlekedsi csompontoktl. Lakossgnak olyan fellen-
dlst grtek, mely vget vethet Erdly fejlettebb rszeire, illetve
a Bukarestbe s a Regtba irnyul hagyomnyos szkely elvn-
dorlsnak.
93
Tovbbi tematikt jelentett a kapitalista orszgokban
(idertve a Titi Jugoszlvit) s a szocialista orszgokban l
nemzeti kisebbsgek helyzetnek sszehasonltsa. A nemzeti
kisebbsgek elnyomsra amerikai pldt hoztak: Az Amerikai
Egyeslt llamokban olasz, knai, portoriki, malj, nger mun-
ksok millii lnek elnyomatsban, Marokkban s Indonziban
a munksoknak [a nemzetisg megnevezse nlkl S. B.] meg
van tiltva a szakszervezeti mozgalom. Ezen kvl idztek kze-
lebbi pldt is: a romn s a magyar kisebbsg barbr elnyoma-
tst s ldztetst Jugoszlviban.
94
A Scnteiabl tvett cikk
viszont Szovjetunibeli pldt idzett a nemzetisgi krds megold-
snak lehetsgeknt, mghozz a kaukzusi (teht hegyvidki)
Adigej autonm tartomnyt, Krasznodar vros kzelben, amely
ppen 1952-ben nnepelte alkotmnynak 30. vforduljt.
95
Nem ez volt azonban az egyetlen, knnyen dekdolhat figyel-
meztet zenet, amit Bukarest intzett a szkelyfldi, valamint a
tbbsgi romn lakossghoz. A legegyrtelmbb szveg egy prt-
aktivistknak sznt daglyos s doktriner cikk volt, ami a Scnteia
jlius 30-i szmban jelent meg. Ebben a tbbsget prbltk
meggyzni, hogy a MAT ltrehozsa a dolgoz romn np
alapvet rdekeinek megfelel, majd a magyarokat figyelmeztet-
tk, hogy Sztlin elvtrs is gy vli, az autonmia nem jelent
51
93 Erre j plda a Csk rajonrl kszlt riport, amely a Romniai Magyar Sz 1952.
szeptember 6-i szmban jelent meg, A npi demokratikus rendszer vvmnyai
Csk rajonban cmmel.
94 Milyen a nemzeti kisebbsgek helyzete a tks orszgokban. Vrs Zszl, 1952.
augusztus 16.
95 Az Adigej Autonm Tartomnyban. Vrs Zszl, 1952. jlius 25.
fggetlensget, ellenkezleg, a tartomnyi autonmia az egysg
legkzzelfoghatbb formja.
96
Azonos zenetet kzvettett a Ro-
mniai Magyar Szban indtott rovat az alkotmnytervezet egyes
pontjaival kapcsolatban: Krds: hogyan kell rtelmezni a RNK
Alkotmnytervezetnek 20. szakaszt, amely szerint a RNK tr-
vnyei, az llam kzponti szerveinek hatrozatai s rendelkezsei
ktelezek a MAT terletn? Vlasz: a helyi nptancsok osztlyai,
a milcia helyi szervei, az gyszek, a helyi brsgi szervek
alrendelik magukat a megfelel kzponti szervek rendeleteinek.
Ezzel kapcsolatban Sztlin elvtrs a kvetkezkre tant: A kz-
ponti hatalom kezben kell meghagyni minden olyan funkcit,
amely az egsz orszg szempontjbl fontos.
97
Soksznsg az egysgben: ezt a jelszt prblta kzvetteni a
propaganda, amely azonban a szigor, gpiesnek hangz magya-
rzatokon tl emberbartibb hangnemet is igyekezett megtni, s
Horvth Imrn keresztl a szocialista kltszetet is az gy
szolglatba lltotta:
S hol a vlgyeket a
Maros szeli t,
dolgoz magyar nyer
autonmit,
kzs birtokunkban
tgabb trre lp.
gy forr jobban ssze
Az orszg s a np.
98
52
96 Crearea RAM un nou succes al politicii naionale leninist-staliniste a partidului.
Scnteia, 1952. jlius 30.
97 Az Alkotmnytervezettel kapcsolatban vlaszolunk olvasink krdseire. Romni-
ai Magyar Sz, 1952. augusztus 9.
98 Horvth Imre verse a MAT tiszteletre: Trnk egyre feljebb. Romniai Magyar
Sz, 1952. augusztus 6.
Sokkal gyakorlatiasabb volt az ideiglenes bizottsgok, majd
a rajonlsi s a kulktalantsi kzdelemben edzett szkely-
fldi prtappartus viszonyulsa az autonm tartomnyhoz, amely
vgrehajtand parancsnak tekintette s technikai krdsknt ke-
zelte a MAT fellltsrl szl kzponti utastst. Rszkrl a
MAT j, nehz kihvst jelentett s nem vltott ki klnsebb
lelkesedst. 1952. jlius 18-n, az j alkotmnytervezet hivatalos
bejelentsekor az RMP Maros tartomnyi Politikai Bizottsga
rendkvli lst tartott, melyen a lekszn romn els titkr
bejelentette, hogy az j alkotmny keretben a prt magyar
autonm tartomny ltrehozst tervezi.
99
Erre csak a tartomnyi
nptancs elnke, a szintn romn Alexandru Crdan reaglt, aki
megkrdezte, hogy az lsek jegyzknyvt milyen nyelven kell
majd vezetni. A kderek egyik f gondja nyilvn az volt, hogy
megkapjk a kzponttl az ideolgiai tmutatst, s ekzben
grdlkenyen le tudjk bonyoltani a szksges etnikai csert
a magyar tbbsg tartomny nmenklatrjban.
100
A Crdan
ltal feltett krdsnek ugyanakkor mlyebb jelentsget tulajdo-
nthatunk. Egy ltszlag rtatlan nyelvhasznlati gy kapcsn
ugyanis azt prbltk kipuhatolni, hogy ezutn kiknek (a magya-
roknak vagy a romnoknak) a kezben lesz-e a hatalom. Vlasznak
azonban nem maradt nyoma a jegyzknyvben.
1952. jlius 23-n Vincze Jnos, az RMP KV tagja, frissen
kinevezett belgyminiszter-helyettes Marosvsrhelyre utazott, s
eligaztst tartott a helyi kdereknek, majd felolvasta az j
prtkollgium sszettelt. A hrom (nyilvn etnikai okokbl)
menesztett romn tag sz nlkl elfogadta a dntst, majd a KV
Politikai Ellenrz Osztlynl jelentkezett jraeloszts v-
53
99 ANDJM, fond 1134, dosar 43/1952, 131. f.
100 Az 1956-os npszmlls nemzetisgre vonatkoz adatai szerint a MAT lakossga
731.387 f volt, ebbl 565.510 magyar (77,3%) s 146.830 romn (20,1%). Varga:
Erdly etnikai s felekezeti statisztikja 18501992, i. m. 36.
gett.
101
Teht a tartomnyi PB jlius 24-i beiktatsi lsn,
melyet a rajonok titkrainak bevonsval a Bukarestbl kikldtt
delegci vezetett, a kzpontbl kinevezett j vezetsg mr
hivatalban volt, s jlius 30-ig vgrehajtotta a MAT-hoz sorolt
rajonok tvtelt, valamint a szomszdos Kolozs s Sztlin
tartomnyoknak tlt helysgek tadst.
102
Az j vezetsg vissza-
tkrzte a tartomny nemzetisgi sszettelt (magyarok 77,3%,
romnok 20,1%). Magyar volt Csupor Lajos, az j tartomnyi els
titkr s ngy helyettese, valamint Bugyi Pl, a tartomnyi
Nptancs VB elnke is. Magyar volt az ideiglenesen kinevezett
prttisztviselk zme is: nagy rszk Szkelyfldn szletett, de
sok kdert ms tartomnyokbl s a fvrosbl rendeltek Maros-
vsrhelyre.
A helyi prtvezetket vratlanul rte a MAT ltrehozsa, de
hamar felismertk, hogy milyen veszlyeket rejt magban a
politikai fordulat, fleg annak etnikai vonatkozsai. A beiktatsi
lsen Bugyi Pl a tartomnyban tapasztalhat jobboldali elhaj-
lsra (azaz a bukott Lukhoz ktd szemlyek jelenltre) hvta
fel a figyelmet, s arra figyelmeztetett, hogy mr az alkotmny-
tervezet megjelensekor az ellensg soviniszta jelszavakkal rukkolt
el. A problmt nemcsak a gazdasgi lemarads okozta, hanem
a slyos nemzetisgi krds is, melynek megoldsn intenzven
kell dolgozni.
103
Lukcs Lszl szervezsi (teht az llambizton-
sgi szervekrt is felels) titkr mg vilgosabban fogalmazott: az
autonm tartomny ltrejtte j jelensg az orszg letben, s a
propaganda feladata a lakossghoz eljuttatni azt az zenetet,
miszerint a MAT nevvel ellenttben nemcsak magyaroknak
ad otthont.
104
54
101 Novk Zoltn: A Magyar Autonm Tartomny elitjnek kialakulsa s megszer-
vezdse. In Brdi (szerk.): Autonm magyarok? i. m. 384-385.
102 Gagyi: Hatr, amely sszekt. In Autonm magyarok? i. m. 361.
103 ANDJM, fond 1134, dosar 43/1952, 145. f.
104 Uo.
Az j appartus knosan vigyzott arra, nehogy az nll
cselekvs, az elremenekls gyanjba keveredjen. Az autonm
tartomny ltrehozsa miatt pldul meg kellett vltoztatni az
1950-tl Marosvsrhelyen megjelen Elre cm napilap megne-
vezst. 1952. jlius 27-n Szvrfi Zoltn propaganda s agitcis
titkr Sztlinvrosba utazott, hogy tvegye az ott megjelen Vrs
Zszlt, melynek els autonm szma 1952. augusztus 5-n ltott
napvilgot Marosvsrhelyen.
105
A tartomnyi PB augusztus
13-n tartott lsn azonban Csupor els titkr knytelen volt
felvetni a fejlc megvltoztatsnak krlmnyeit. Elmondsa
szerint elz nap Mogyors magbl kikelve telefonlt neki
Bukarestbl, hogy megkrdezze, ki hatalmazta fel Csuport a
fejlcen vgrehajtott mdostsokra. Szvrfi, az agitcis s
propaganda felels azt vlaszolta, hogy a cmcserrl szbeli
egyeztets trtnt a KV Agitprop Osztlyval, azonban a fejlcet
valban nem hagytk jv, mivel azt helyben dolgoztk ki. Jellemz
nemcsak a korszak szellemre, de a MAT jellegre s sttusra is
Csupor magyarzata a befolysos Mogyors dhnek okairl: a
vltoztats a prtkzpont elzetes hozzjrulsa nlkl trtnt, s
ezt a fegyelmezetlensget csak tetzte, hogy az alkotmnyterve-
zet mg nem volt vglegestve. Mi trtnne, ha a Nagy Nemzetgy-
ls nem fogadn el ilyen formban? Az osztlyellensg zrta
mondandjt Mogyors biztosan kihasznln ezt a baklvst,
mondvn: ht milyen demokrcia ez, hogy meg sem szavaztak egy
trvnyt, s mris letbe lp?.
106
55
105 Az j fejlc: Vrs Zszl A Romn Munksprt Magyar Autonm Tartomnyi
vezetsge s a Tartomnyi Nptancs lapja.
106 ANDJM, fond 1134, dosar 43/1952, 180181. f.
1.4 Mellkhatsok: a lakossg reakcija
Noha mr jlius ta mkdtt, a MAT ltrehozst hivatalosan
csak az j alkotmny ismerte el, amit 1952. szeptember 24-n
fogadott el a Nagy Nemzetgyls, s 27-n a hivatalos kzlnyben
is megjelent. Az j alaptrvny elfogadsa az 1948 mrciusban
megvlasztott testlet utols lsszakn trtnt meg, amikor a
ngy ve mr csak formlisan mkd parlament nfeloszlatst
is elhatroztk, s 1952. november 30-ra nemzetgylsi vlaszt-
sokat rtak ki.
107
1952 nyarnszn azonban a politikai hangulat inkbb a pnik
s a hisztria jeleit mutatta. A MAT kiknyszertett ltrehozsa
egybeesett azzal a kemny megtorlsi hullmmal, ami a jobboldali
elhajlk leleplezsvel vette kezdett 1952 tavaszn, majd Luka
Lszl letartztatst kveten tbb ezer embert kzvetlenl
rint politikai, trsadalmi s etnikai bosszhadjratt alakult t.
Az antiszemita, idegengyll jelleget is lt tisztogatsokat
Moszkva utastsra, a Szovjetuni szigor ellenrzse alatt haj-
tottk vgre Romniban s ms kelet-eurpai orszgban.
108
Abban az vben csak politikai okoknl fogva 36.739 llampol-
grt tartztattak le, vagy kldtek tlet nlkl munkatborokba.
Tovbbi tzezer polgri szrmazs csaldot deportltak munka-
telepekre a tlzsfoltnak nyilvntott vrosokbl (pl. a Zsil-vlgyi
bnyavrosokba, vagy a bksi vzerm gtptsi munklatok-
hoz), vagy pedig knyszerlakhelyre knyszertettk ket a BM
56
107 Gagyi: Hatr, amely sszekt. In Autonm magyarok? i. m. 355.
108 Errl rszletesen Gereben: Antiszemitizmus, i. m. 465-603. A sztlini korszak utols
veire jellemz szovjet hivatalos antiszemitizmusrl, idegengylletrl G.
Kostyrchenko: Out of the red shadows: anti-semitism in Stalins Russia. Anherst
(NY), Prometheus Books, 1995; J. Brent, V. P. Naumov: Stalins last crime. The
plot against the Jewish doctors 19481953. New York, HarperCollins, 2003
(Romnirl lsd a 9. fejezetet). A korszak politikai perekrl sszehasonlt
perspektvban j sszefoglalst ad Hdos Gyrgy: Kirakatperek. Sztlinista
tisztogatsok Kelet-Eurpban 194854. Budapest, Etvs Kiad, 1990.
1952/239. sz. hatrozata alapjn.
109
A rendelkezsre ll levltri
adatok s szmos visszaemlkezs alapjn llthat, hogy arny-
talanul sok volt kzttk a magyar s a magyar anyanyelv
zsid.
110
Az jonnan fellltott Magyar Autonm Tartomnyba,
fleg Marosvsrhelyre s Szkelyudvarhelyre tbb szz volt
kizskmnyol elemet teleptettek. Egy rszk mr 1949-tl e
vrosokban tartzkodott: ellenk eljrs nem folyt, csupn neme-
si/nagypolgri szrmazsuk s/vagy korbbi foglalkozsuk miatt
kerltek knyszerlakhelyre (romnul Domiciliu obligatoriu D.O.).
Ebben a terhelt lgkrben, amely elssorban a kisebbsgi
kzssgeket sjtotta, szletett meg 1952 nyarn a szkely/ma-
gyar autonmia, s ez a tlfttt hangulat vette krl a MAT-tal
kapcsolatos propagandakampnyt is. Azzal, hogy hivatalosan
tabunak szmt tmkat, mint a kisebbsgi jogok krdse s az
autonmia, a nyilvnossgba emelte, a hivatalos diskurzus akarat-
lanul is a nemzetisgi konfliktus kataliztorv vlt. Az tvenes
vekrl elhangz idillikus megemlkezsek (akkoriban nem
szmtott, ki volt a magyar s ki a romn) ugyanis egy fiktv
valsgot konstrulnak. Az erdlyi prhuzamos s egymst
kizr romn s magyar nemzetpts messze nem egy feud-
lis-polgri hagyomny maradvnya volt, s idnknt lappangva,
idnknt nyltan a mindennapok rszt kpezte a kt vilghbor
kztt, mind a npi demokrcia veiben. Minden felvilgosts
ellenre az autonmia kifejezs a msodik vilghbor utni
idszakban npszer hv sz maradt az erdlyi magyar kzssg
szmra. Sokakban azt a feltteles reflexet is mkdsbe lptette,
57
109 llambiztonsgi Tancs. Szigoran titkos. Jelents az llambiztonsgi szervek
ltal letartztatott szemlyekrl az 1950. s 1968. mrcius 31. kztti idszakban.
Bukarest, 1968. jlius 17. ACNSAS, fond Documentar, dosar 53, vol. 21, 76-79.
f. Az erdlyi vrosokbl trtn kiteleptsekre a magyar diplomcia is felfigyelt:
Osztlyidegen elemek kiteleptse a nagyvrosokbl. Bukarest, 1952. mjus 10.
MOL, XIX-J-1-j, 9. doboz, 00663/2.
110 A megllapts az 19521953-ban kb. tzezernyi deportlt/kiteleptett f adatainak
elemzsbl kvetkezik: ACNSAS, fond Documentar, dosar 55, vol. 6-9-16-17-21.
miszerint a terleti autonmia nem ms, mint a Magyarorszghoz
val visszatrsnek az eljele. Ezt jl rzkeltetik a npgylsekrl
ksztett prtbeszmolk is. A MAT lakosai azt kifogsoltk, hogy
a jlius 19-i Scnteiaban megjelent cikkben mirt hasznltk ismt
a nemzeti kisebbsgek hagyomnyos kifejezst, melyet 1948-tl
a semlegesebbnek tartott egytt l nemzetisgek formula
vltott fel.
111
A gyakran vasrnap, radsul miseidben tartott
gylsekrl sok prttag is hinyzott. Aki rszt vett, gyakran
tendencizus krdsekkel lezte a vitt: a magyar nemzeti
szimblumok, elssorban a magyar zszl hasznlatnak lehets-
gt firtatta; vagy arrl rdekldtt, melyik lesz a MAT-ban
llomsoz katonai alakulatok hivatalos nyelve; vagy ppensggel
azt krdezte, milyen pnzt fognak kibocstani a tartomnyban.
112
Sok gylsen szba kerlt az a gyorsan terjed pletyka, miszerint
romnmagyar lakossgcsere kszl azrt, hogy egy etnikailag
mg homognebb magyar terlet jjjn ltre.
113
Jllehet a hats-
gok igyekeztek cfolni a hresztelseket, a feszlt lgkrben zajl
gylsek a szjrl szjra terjed lhrek kiindulpontjaiv vltak.
Szkelyfld magyar lakossgnak kollektv tudatra mg ersen
hatott a II. bcsi dntst kvet eufrikus idszak emlkezete. Ezt
a kzssgi lmnyt eleventette fel alig tizenkt v elteltvel a
MAT ltrehozsa. Tbb faluban a lakossg gy lelkendezett:
Megint magyarok lettnk!, s piros-fehr-zld kokrdkat tztek
a mellkre, a magyar himnuszt nekeltk. Homordalmson jlius
17-n az llambiztonsgi szervek azt jeleztk, hogy a lakossg
rendkvl izgatott, az emberek arrl beszlnek, hogy majd csak
tlevllel lehet Bukarestbe menni.
114
Ugyanakkor a MAT-ban l (akr ott szletett, akr beteleplt)
200 ezer romn ismt idegen, nem kvnatos elem lett. Munka-
58
111 ANDJM, fond 1134, dosar 43/1952. 147. f.
112 ANDJM, fond 1134, dosar 43/1952, 185. f.
113 Uo.
114 ANDJM, fond 594, dosar 475/1953, 176. f.
helyen vagy a nylt utcn tbbszr elfordult, hogy az j (szovjet
kifejezssel lve) titulris nemzet egyes tagjai romnokat fenye-
gettek, inzultltak, egy-egy esetben fizikailag is bntalmaztak.
115
A romn tbbsg Nyrdtn az alkotmnytervezet megjelense
utn kt magyar prttag a helyi (magyar) milicistval egytt
nnepelt, majd kilakoltattak hat romn kulkot, s helykbe
magyar fldmveseket kltztettek. A romn tbbsg Szszrgen
rajonban pnik trt ki a lakossg krben, elkeseredetten suttog-
tk: Most jra a magyarok fognak diriglni.
116
Az 1940-es
szindrma nemcsak az ott lket rintette. Tusndfrdn, ahol
ppen tbb szz bukaresti vendg nyaralt, egy ott szolglatot
teljest orvos szerint a rdiban is felolvasott kzlemny pnikot
keltett.
Ht n akkor ppen Tusndon voltam detaslson ahogy akkor mondtk.
S reggel csdlet volt a poliklinika eltt. Semmirl nem volt sz addig az
jsgban, n nagy jsgolvas voltam mr gyermekkoron ta. Hanem ezek
az emberek ott jajgattak, vai, vai, Ardealul nostru, Tunadul nostru, este
cedat ungurilor din nou, ce porcrie,
117
s ottan kiabltak. Na s akkor
kimentnk, hogy krdezzk meg, mirl van sz, s k mr hallottk a rdit,
a kommnikt, s elmondtk, hogy Tunadul nostru este cedat, i Borsecul
nostru, i Sovata noastr,
118
mindenki el van csedlva
119
a magyaroknak, s
ilyen disznsg, s olyan disznsg, s meg voltak ijedve, hogy itt Magyarorszg
lesz, s pakoltk a cuccukat, s pucoltak haza Bukarestbe, s ahova valk voltak.
gy hogy egy nap alatt kirlt Tusndfrd, csak a magyarok maradtak, s
az alkalmazottak. Aztn ksbb, amikor kiderlt, hogy ez nem csedr volt,
s hogy ez [az autonmia S. B.] tulajdonkppen csak nv volt, s ennek semmi
59
115 A verblis agresszinak tbb konkrt esett tartalmazza a tartomnyi nptancs
1952. augusztus 10-i jelentse. ANDJM, fond 1134, dosar 43/1952, 190-191. f.
Tovbbi eseteket lsd Gagyi: Hatr, amely sszekt, i. m. 370-374.
116 ANDJM, fond 1134, dosar 43/1952, 191. f.
117 Magyarul: ,,Jaj, jaj, a mi Erdlynk, a mi Tusndunk, jra tengedtk a
magyaroknak, micsoda disznsg...
118 Magyarul: A mi Tusndunk t van engedve, s a mi Borszknk, s a mi
Szovtnk.
119 Magyarul helyesen: tengedve.
kvetkezmnye s semmi kzigazgatsi elnye nem volt a magyarok szmra,
akkor kezdtek visszaszllingzni.
120
A prtlapot rendszeresen olvas romn lakossg krben is
indulatokat bresztett a MAT megalaptsa. 1952. jlius 18-tl
szeptember kzepig a Scnteia levelezsi osztlya s a Demokra-
tikus Npfront Orszgos Kzponti Tancsnak jogi bizottsga
121
sszegyjttte mindazt, ami a tbb tzezer megtartott npgyls
szondjbl kiderlt. A Scnteia levelezsi rovatba kldtt
rsok, ugyangy, mint a tbb mint 5000 alkotmnymdost
javaslat (teljes nvvel s cmmel alrva) sokoldalan szemlltettk
a trsadalom reakcijt a hatalom javaslatra.
122
A MAT-tal
kapcsolatos vlemnyek s javaslatok nagy szma arra enged
kvetkeztetni, hogy az autonm tartomny volt a legkrdse-
sebb s leginkbb vitra sztnz tma az egsz propaganda-
kampnyban; a rla alkotott vlemnyekben szlelhet az, ami
a Gheorghiu-Dej korszakban ritkn kerlt a hivatalos kzvle-
mnybe: a magyarok s romnok kztti etnikai feszltsg
tovbblse Erdlyben.
A magyarok vlemnye kevsb jelenik meg a Scnteia levele-
zsi rovatban, ugyanis rsban romnul nehezebben fejtettk ki
a vlemnyket; nzeteiknek inkbb az alkotmnymdosts kap-
csn adtak hangot. A javaslatok tbbsge a kisebbsg nyelvi
jogainak kiszlestsre vonatkozott: sokan krtk a fldrajzi nevek
hasznlatban, a kzigazgatsban (ide rtve a vasutat is) s az
60
120 Gagyi Jzsef: Hatr, amely sszekt. In Autonm magyarok? i m. 370.
121 Romnul Comisia juridic Consiliului Central al FDP. Magyarorszghoz hasonl-
an, Romniban is a Npfront a prt ltal irnytott tmegszervezet volt, melyet
az orszgos s helyi vlasztsok alkalmval, az j alkotmny elfogadtatsakor s
ms jelentsebb kampnyok alkalmval aktivizltak.
122 Gheorghiu-Dej kabinetfnke emlkirataiban arrl r, hogy az RMP els titkra
nagy jelentsget tulajdontott a sajtnak kldtt olvasi leveleknek, rajtuk
keresztl is mrni vlte az orszg kzhangulatt. Paul Sfectu: 13 ani in anticamera
lui Dej. Bucureti, Editura Fundaiei Culturale Romne, 2000, 83.
igazsgszolgltatsban a teljes ktnyelvsget.
123
Egy udvarhelyi
prttagjellt felvetette, hogy a magyar nemzetisg joncoknak a
katonai kikpzs sorn legyen lehetsg anyanyelvk hasznlat-
ra.
124
rdekes javaslatok rkeztek prttagoktl, st a helyi appa-
rtus vezetitl is. A MAT-centrikus j nemzetisgpolitika szel-
lemben azt javasoltk, hogy kltztessk Kolozsvrrl Marosv-
srhelyre az llami Kiad magyar szerkesztsgt, s ugyanitt
indtsanak magyar nyelv hetilapot. Bolyai Jnos, az udvarhelyi
vrosi nptancs tagja azt krte, hogy az alkotmny 17. szakasz-
ban a romn np fggetlensgnek megvdse legyen kiegsztve
a nemzeti kisebbsgek megvdsvel.
125
A magyar autonmia
elismerse az orszgban l tbbi nemzeti kisebbsg s etnikai
csoport krben is rdekldst vltott ki; nemcsak a bnsgi
svbok krtek autonm terletet,
126
hanem a Iai-ban nagy szm-
ban l zsidk is.
127
Ezzel szemben a romn lakossg rtetlenl
fogadta az etnikai rzelmek kivirgzst, mely ltszlag a prt
jvhagysval megkrdjelezte a modern romn nemzeti iden-
tits egyik ratlan alapelvt: az llam egysges s oszthatatlan. Mr
jlius 22-n a Scnteia kolozsvri munkatrsa a kvetkez, romn
munkstl szrmaz krdst tovbbtotta Bukarestbe: Mirt van
szksge a MAT-nak kln alkotmnyra, ha a trvnyek az orszg
egsz terletre egyformn vonatkoznak? Ugyanebben a vitban
valaki hozzfzte: Az alkotmny kikiltotta a MAT-ot, jllehet a
mi terletnkn tallhat. Mi nem szvetsgi kztrsasg va-
gyunk, hanem Npkztrsasg.
128
61
123 Gheorghiu-Dejnek vlaszolva egy bizonyos Iosif Condes pl. azt javasolta, hogy az
igazsgszolgltats nyelvrl szl 69-es paragrafust gy mdostsk, hogy a
trgyalsokat flig romnul, flig magyarul tartsk, hogy ne legyen tolmcsra
szksg. ANIC, fond CC al PCR, Cancelarie, dosar 143/1952, 70. f.
124 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 142/1952, 204. f.
125 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 143/1952, 58. f.
126 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 142/1952, 12-29. f. (Buletin n. 14.)
127 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 142/1952, 6. f. (Secia scrisori, Buletin
de sintez 25 iulie 1952.)
128 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 142/1952, 4. f.
Levelek sokasga vetette a prt szemre, hogy nem vdelmezi
a romn rdekeket: Mi szksg volt a MAT-ra? Mirt nincsenek
meghatrozva az Alkotmnyban az RNK hatrai? A MAT az RNK
vagy Magyarorszg fennhatsga alatt ll? Ha az RNK fennhat-
sga al tartozik, mirt van szksg autonm tartomnyra? Az
autonm tartomny llam az llamban lesz?
129
Msok arrl
szmoltak be Marosvsrhelyrl, hogy vrosszerte azt beszlik: az
iskolkban meg fogjk szntetni a romn osztlyokat, s a romn
dikokat ms tartomnyokba fogjk krzetesteni.
130
A konkrt,
meglehetsen radiklis megoldsi javaslatok kzl kitnik a MAT-
tal hatros Bk tartomnybl egy prttagtl rkezett tlet,
miszerint a romnok s magyarok kzti lakossgcservel lehetne
a krdst rendezni.
131
Az autonm tartomnyon kvl l magyarok, valamint a
budapesti hatsgok mskpp (s tegyk hozz: relisabban)
rtelmeztk a kialakult helyzetet, mint a sztlini autonmival
megajndkozott szkelyek. Magyarorszgnak semmilyen szerepe
nem volt az autonmia ltrehozsban, de a jl informlt bukaresti
magyar kvetsg mr jlius 14-n, az alkotmnytervezet nyilv-
nossgra kerlse eltt rteslt a MAT-rl: Bukaresti magyar
krkben a hangulat lelkes s egyben izgatott. Arrl vitatkoznak,
hogy a szkelyfldi terleti-kzigazgatsi nkormnyzat milyen
vltozst fog jelenteni az eddigi llapottal szemben. Ugyanakkor
megindultak a tallgatsok, hogy helyi vagy pedig bukaresti
vezetk kerlnek-e majd vezet pozciba.
132
Nhny napig
Bnyai Lszl, volt kisebbsgi miniszterhelyettes neve keringett
diplomciai krkben, mint a kijellt vezet, de Bukarest szrke
helyi prtemberekre bzta a tartomnyt Mogyors Sndor KV-tit-
62
129 Uo. 5-6. f.
130 Uo. 10. f.
131 ANIC, fond CC al PCR, Cancelarie, dosar 143/1952, 210. f.
132 A Magyar Autonm Tartomny visszhangja. Bukarest, 1952. jlius 21. MOL,
XIX-J-1-k, 10. doboz, 08651.
kr s Vincze Jnos belgyminiszter-helyettes felgyelete alatt. Az
els napokban arrl is lehetett hallani, hogy Petru Groza Maros-
vsrhelyen fog beszdet mondani. Maga Groza is gy nyilatkozott
Pataki Jzsef magyar kvetnek, hogy rgi vgya teljeslt a MAT
ltrejttvel.
133
Az RMP vezetse azonban tl veszlyesnek tlte
a helyzetet, s Groza MAT-avat ltogatsra soha nem kerlt
sor.
Kolozsvron az els pillanattl gyanakvs vezte az autonm
tartomnyt. Sokan azt hittk, sorompk ltal elzrt fggetlen
terletrl van sz, nhny magyar munks az elbocstst krte,
hogy tkltzhessen a MAT-ba.
134
A vrosban sok magyar kder
s rtelmisgi lt, aki jl ismerte Luka Lszlt, s kegyvesztst
kveten pnikhangulat trt ki. Augusztus 16-n Bukarestben
letartztattk Jakab Sndor volt pnzgyminiszter-helyettest, az
RKP Kolozs tartomnyi volt els titkrt, majd kt httel ksbb
nhny prominens magyar politikust s rtelmisgit: Jordky
Lajost, Balogh Edgrt, Demeter Jnost, Fodor-Pataky dmot,
valamint Veress Plt, a vrosi nptancs elnkt.
Wasmer Jnos, az tlevlhivatal vezetje valsznleg egyetr-
tett azokkal, akik azt lltjk, hogy a tisztogatsok sokkal
nagyobb erllyel folynak a magyar s zsid nemzetisgekkel, mint
a romnokkal szemben.
135
Wasmer helyesen ltta azt is, hogy
Bukarestben intzmnykzpontt akarjk tenni a tartomnyt,
ezzel kirtve a hagyomnyos magyar kzpontokat, mindenek-
eltt Kolozsvrt: Sz van arrl, hogy a kolozsvri Bolyai Egyete-
met t fogjk vinni Marosvsrhelyre s a magyar iskolkat is oda
sszpontostjk.
136
Az egyetem kltztetse vgl is kivitelezhe-
tetlen tervnek bizonyult: Marosvsrhelynek nem volt elg be-
63
133 Politikai jelentsek jlius hnapjrl. Bukarest, 1952. augusztus 5. MOL, XIX-J-1-j,
6. doboz, 00263/1.
134 Kolozsvr, 1952. augusztus 8. MOL, XIX-J-1-j, 18. doboz, 001373.
135 Kolozsvr, 1952. jlius 15. MOL, XIX-J-1-j, 6. doboz, 001087/2.
136 Kolozsvr, 1952. augusztus 4. MOL, XIX-J-1-j, 18. doboz, 001373.
fogadkpes plete. Ugyangy meghisult a sajtkoncentrci
terve, miszerint az Elre szerkesztsgt s gpeit Marosvsr-
helyre kltztettk volna, hogy ne Bukarestben, hanem a MAT-ban
jelenjen meg az orszgos magyar nyelv napilap.
137
gy csak a kis
pldnyszm Irodalmi Almanach cm folyirat esett ldozatul
a MAT megalaktsnak: helyette 1953 mjusban Marosvsrhe-
lyen jelent meg a Hajdu Gyz vezette Igaz Sz c. irodalmi
folyirat.
Kolozsvron s ltalban a MAT-on kvl es terleteken ennl
slyosabb kvetkezmnyekkel jrt a terleti autonmia megads-
val egybees nemzetisgpolitikai vlts. A megflemltseket s
elbocstsokat soha nem ltott letartztatsi hullm kvette
Kolozsvron, amely nhny ismert rtelmisgin kvl tbb mint
1300 egyszer llampolgrt rintett, elssorban az n. munkake-
rlket, vagyis azokat, akik nem rendelkeztek regisztrlt munka-
hellyel,
138
valamint a rgi trsadalmi piramis cscst kpez
deklasszlt elemeket: a trtnelmi-polgri prtok aktivistit,
kulkokat, volt mgnsokat.
139
Ezzel prhuzamosan ntt a magya-
rokra s a (nagyrszt magyar kultrj) zsidkra gyakorolt nyo-
ms. Noha ezt csak ritkn hangslyoztk, egyrtelm volt, hogy
a magyarokat addig megillet kulturlis s nyelvhasznlati jogokat
Bukarest (ha rvid tvon nem is, hossz tvon mindenkppen) az
autonm tartomnyra kvnja szkteni. Victor Dejeu Kolozsvr
tartomnyi els titkr szeptember elejn arrl szmolt be a
bukaresti szovjet nagykvetsg kolozsvri kpviseljnek, hogy az
elz vekhez kpest a nemzetisgi krds megoldsban elrel-
psek trtntek, de tbb megoldand krds marad: pldul annak
64
137 Bukarest, 1953. mrcius 27. MOL, XIX-J-1-k, 16. doboz. 04354.
138 A letartztatott szemlyeket munkaszolglatra kerltek, amirt csekly fizetst
kaptak. Ha ott sem voltak hajlandk dolgozni, katonai munkaszolglatra vittk
ket s ha onnan is meneklni prbltak, 5-10 ves brtnbntetst is kiszabhattak
rjuk
139 Lsd a kolozsvri magyar tlevlhivatal jelentst: Kolozsvr, 1952. szeptember
23. MOL, XIX-J-1-j, 001704, 9. doboz.
a tbb szz magyar munkskdernek az eltvoltsa, akiket 1952
elejn falusi nptancsok lre neveztek ki. Tbbsgk romn
falvakba kerlt s nemzeti szthzsa miatt npszertlenn vlt:
a magyar tancselnkt s prtvezett azzal vdoltk, hogy csak
magyarokat favorizlt s lptetett el.
140
Dejeu azonban feltehe-
ten megfelelsi vgybl vezrelve nemcsak a magyar krdst,
hanem a zsidk szerept is szba hozta a szovjet partnervel
folytatott beszlgetsben. Ltvnyos tlreprezentltsguk szerinte
fleg a gazdasgi s a kulturlis szfrban volt tapasztalhat. Zsid
volt pldul a Babe s a Bolyai egyetemek tanrainak jelents
rsze. A romn Dejeu gy gondolta: helytelen, hogy nem magyarok
foglaljk el a magyar kisebbsgnek sznt intzmnyeket. Arrl is
panaszkodott, hogy tbb vrosi zemben a munkssg nagy rsze
magyar, de a vezetk s mrnkk kztt szinte csak zsidk
vannak. Dejeu szerint a prton bell lland panasztma volt, hogy
nagyon kevs kpzett magyar, s fleg romn kderrel rendelkez-
nek. Dejeu lltsai azt mutatjk, hogy a romn historiogrfia ltal
nemzetellenes szakasznak nevezett vekben is jratermeldtek a
szocialista s osztlyharcos kntsbe burkolt, rgi-j etnicizlt
nemzetdiskurzusok, valamint az antiszemitizmus.
A Kolozs tartomnyi llambiztonsgi szervek parancsnoka,
Mihai Nedelcu is beszmolt a szovjeteknek a tartomny operatv
helyzetrl, elssorban az egyetemet rint intzkedsekrl.
141
A
nyr folyamn 41 tanrt s vgzs dikot vettek rizetbe, majdnem
mindegyiket a magyar egyetemrl; a legtbben a volt uralkod
osztlyokhoz tartoztak. Sok tanr kerlt feketelistra, pldul
Nagy Istvn r, akit nkritikra knyszertettek, Csehi Gyula,
akirl Nedelcu mr azt is tudta, hogy nhny napon bell
65
140 Vosztocsnaja Jevropa, i. m. 289. dok. Kolozsvr, 1952. szeptember 8. Szulickij
kvetsgi tancsos napljbl. Beszlgets V. Dejeuval a nemzetisgi viszonyokrl.
141 Szovjetszkij faktor, i. m. 260. dok. Bukarest, 1952. szeptember 11. Akulov
beszlgetse Nedelcu ezredessel, a Kolozsvr tartomnyi llambiztonsg vezet-
jvel a tartomnyban fennll operatv helyzetrl.
eltvoltjk a Bolyai Egyetemen betlttt pozcijbl (tanulmnyi
igazgat volt, helyt Gll Ern foglalta el). Jak Zsigmond trt-
nsznek is ideiglenesen tvoznia kellett az egyetemrl (Constantin
Daicoviciu fogadta be a romn akadmia kolozsvri fikintzet-
be). A magyar diplomcia rteslsei szerint az egybknt is
osztlyidegennek blyegzett tuds Balogh Edgrral, Nagy Istvn-
nal s Szabdi Lszlval egytt rosszallan fogadta a MAT-ot,
nzeteit ismerseivel s bartaival is megosztotta s ezzel a
magyar szeparatizmust lesztette jra.
142
Moszkva felgyelete
alatt teht kezdett vette az autonm tartomny ltrehozsval
prhuzamos nemzetisgpolitikai vlts, melynek kvetkezmnye
a Magyar Npi Szvetsg megszntetse volt 1953-ban.
66
142 Bukarest, 1952. oktber 14. MOL, XIX-J-1-j, 9. doboz, 001829.
2. fejezet
Differencild romn nemzetisgpolitika
(19531955)
2.1. Knyszerplyn: az autonmia kezdetei
A hivatalos beszmolkhoz s a magyar lakossg eredeti
elvrsaihoz kpest a MAT els hnapjai nehezen teltek Az 1952.
jlius 18-n bejelentett j tartomny terlete s nemzetisgi
sszettele csak rszben felelt meg az 1951-es minimlis szovjet
javaslatnak, amely nyolc abszolt magyar tbbsg rajont fogott
volna ssze Marosvsrhely kzponttal. A MAT-bl kimaradt az
55 szzalkban magyarlakta Rkos rajon, amit kt fels Maros-
vlgyi romn tbbsg rajon helyettestett: Szszrgen s Maros-
hvz (Toplica). Az autonm tartomny a romniai magyar lakos-
sgnak kb. egyharmadt fogta ssze. Tbb mint egymillian Erdly
ms tartomnyaiban ltek: kzel flmillian a Partiumban (Nagy-
vrad tartomnyban 28,4%, a nagybnyaiban 27,8%volt a magyarok
arnya); tbb mint ktszzezren az egymillis Kolozs tartomnyban;
viszonylag nagy szmban ltek Temesvr (kb. 150 ezer f), Sztlin
(Brass) s a Zsil-vlgyi Hunyad tartomnyokban is: mindkt terle-
ten kb. 100100 ezer magyart tartottak szmon.
1
Figyelembe vve
a szovjet nemzetisgi politikt, ahol az autonmia felttelei a kzs
nyelv, kultra, szoksok s a kompakt terlet, a Szkelyfldn
kialaktott autonminak nemvolt azonban alternatvja. A MAT-on
kvl ugyanis csak kt rajonban ltek tbbsgben a magyarok: a
szkelyhdiben (74%) s a nagykrolyiban (61,6%).
67
1 Recensmntul populaiei din 21 februarie 1956. Vol. 2. Structura demografic a
populaiei. Bucureti, Direcia Central de Statistic, 1960. XXXIV-XXXV.
A MAT dnten rurlis jelleg trsg volt: 1956-ban a magyar
lakossg 77 szzalka falun lt, mikzben ez az arny a gazdas-
gilag fejlettebb tartomnyokban ekkorra 50 szzalk al esett.
Ugyanakkor a demogrfiai s gazdasgi rvek mellett biztonsg-
politikai megfontolsok is kzrejtszottak abban, hogy ne a hatr
menti Partiumban, hanem Szkelyfldn jjjn ltre az autonm
tartomny. A MAT ltrehozsa elssorban nem az rintett lakossg
rdekeit, hanem dnten a politikai integrcit szolglta, ugyanak-
kor nem jelentett veszlyt Romnia politikai terleti egysgre nzve.
Mindez mr az els hetekben nyilvnvalv vlt. Mikzben
orszgszerte npgylseken vitattk meg a MAT jelentsgt,
ugyanakkor felhatalmazs s elmleti felkszltsg hinyban az
j vezetk tevkenysge a mindennapi rutinfeladatok elltsban
merlt ki. 1952. augusztus s szeptember folyamn az RMP
Marosvsrhelyen lsez Brja (a tartomnyi szint Politikai
Bizottsg) leginkbb a beszolgltatsokrl s a hselltsban
mutatkoz nehzsgekrl rtekezett.
Szeptember 22-n a nyri beszolgltatsi tervet nem teljest
appartust a tartomnyi prtbizottsg erlyes fellpsre buzd-
totta. Csupor els titkr szavaival: le kell trni a kulkok
ellenllst, akik a dolgoz parasztokat is prbltk befolysolni.
2
1952 szn a MAT falvaiba irnytott aktivistk s adbeszedk
messzemenen teljestettk a rjuk szabott feladatot. Volt, aki az
jszaka kells kzepn hvatta be a szegny- s kzpparasztokat,
hasra fektette ket a helyi nptancs padljn, majd arra szltotta
fel, hogy szolgltassk be a termst; egy msik adszed a tli
hnapokra flretett 17 kilogramm krumplit kobozta el egy 9 fs
cigny csaldtl. Nhny hnappal ksbb azzal rveltek a kivizs-
gl bizottsg eltt, hogy ez a fajta fellps az egyetlen hatkony
mdszer.
3
Noha ksbb bizonyos eseteket etnikai ggy nyilvn-
68
2 ANDJM, fond 1134, dosar 43/1952, 305. f.
3 Az RMP KV-hez kldtt tjkoztat. Marosvsrhely, 1953. februr 4. ANDJM,
fond 1134, dosar 73/1953, 60-61. f.
tottak (mondvn, magyar adszedk garzdlkodtak romn falvak-
ban), valjban a politikai nyoms nemzetisgtl fggetlenl
sjtotta a falusi trsadalmat.
4
A Luka s Pauker-fle elhajlk leleplezst kvet tisztogatsi
hullm az j tartomnyt sem kmlte. Marosvsrhelyen levltot-
tk az 1945 ta polgrmesteri tisztsget betlt, Lukval j
szemlyes kapcsolatot pol Sos Jzsefet, akit kispolgri hajla-
mokkal is vdoltak. Kzdi rajonban levltottk Csiriks Gyrgy
prttitkr, majd kizrtk az RMP-bl a mr korbban letartzta-
tott, Tth Andrst, Luka egyik fltestvrt.
5
1952. oktber 13-n
a tartomnyi prtbizottsg elrendelte az sszes Luka, Pauker s
Georgescut brzol kpnek, s az ltaluk jegyzett vagy rluk szl
brosrknak azonnali eltvoltst.
6
A tisztogatsok az llamigaz-
gats mkdst is negatvan befolysoltk. A letartztatsok,
elbocstsok, lefokozsok ltal megtizedelt hivatalok gyakran
mkdskptelenekk vltak. 1952 novemberben pldul nem
kerlt sor a brek kifizetsre tbb marosvsrhelyi intzmny-
ben, mg a kirakatintzmnynek szmt orvosi egyetemen sem.
Vlaszul az oktati kar bojkottlta a november 7-i nnepsgeket.
A botrnysorozat a november 30-ra kitztt nemzetgylsi v-
lasztsokkal folytatdott. Az orvosi egyetemen letptk Mogyors
Sndor PB-tag s Csupor Lajos tartomnyi els titkr arckpeit,
akiket a MAT fvrosban kpviselknek jelltek.
7
A tartomnyi kzpontban szrrelis hangulatban zajlottak a
vlasztsok, jelentette Rkosi Mtysnak, Rvai Jzsefnek s Ger
69
4 Lszl Mrton: Kollektivizls a Szkelyfldn. A hatalom s az alvetettek. In
Brdi Simon (szerk.): Integrcis stratgik i. m. 277-293. Az els kollektivizlsi
hullmot tbb esetben slyos atrocits, fizikai bntalmazs s gyilkossg is ksrte.
Az 1949-ben elkvetett nyrdszeredai kulkgyilkossgrl Marius Oprea:
Banalitatea rului. O istorie a Securitii n documente 19491989. Iai, Polirom,
2002, 127.
5 ANDJM, fond 1134, dosar 44/1952, 31-53. f.
6 Uo. 53. f.
7 ANDJM, fond 1134, dosar 73/1953, 104-105. f.
Ernnek cmzett titkos jelentsben Orosz Nndor, az MDP
megfigyelje. Vasrnap a szavazni indul munksok reggel 6
rakor zrt sorokban vonultak vgig a mg alv vroson, forra-
dalmi indulkat nekelve, majd hossz sznet kvetkezett. A
flekkenvrosnak beczett Marosvsrhely polgrai (Orosz sze-
rint nagy tbbsgben kispolgri elemek) nem zavartattk magu-
kat, csak dleltt, a mise utn s az nnepi ebd elfogyasztsa
kztti idben jrultak az urnkhoz. Sokan radsul a szavazst
sszektttk az n. korzzssal. Este 9 rig az egyik szavazhe-
lyisgben az 1900 regisztrlt szavazbl kzel 300-an nem adtk
le voksukat. A renitens lakosokhoz prtaktivistkat kldtek ki.
Meggyzsi mdszereik hatkonyak voltak: azzal fenyegetztek,
hogy az pl DunaFekete-tenger csatornhoz kldik azokat, akik
nem szavaznak (a nem szavazk adataihoz knnyen hozz lehetett
frni az ppen akkor bevezetett fnykpes szemlyi igazolvny
segtsgvel, amelyek bels tlevlknt is szolgltak).
8
A hivatalos
adatok szerint rendkvl fegyelmezettek voltak a MAT szavazpol-
grai: 98 szzalkuk jrult az urnkhoz, s kzel 98,85 szzalkuk
a Nemzeti Front jelltjeire voksolt.
9
Az adatok elemzsben
ugyanakkor figyelembe kell venni, hogy 20 ezer llampolgrt, a
potencilis vlasztk kzel 5 szzalkt, fosztottk meg korbban
szavazati joguktl, kulk szrmazsukra vagy nmet nemzetis-
gkre hivatkozva.
A vlasztsok alkalmval tapasztalt feszltsgek, amelyek a
MAT kzpontjban, mindenki szeme lttra nyilvnultak meg,
felkeltettk a budapesti hatsgok rdekldst is. De Sztlin
halla eltt a romn bels gyekbe val be nem avatkozs
doktrnjt nem szegtk meg. 1952 decemberben a kolozsvri
tlevlhivatal vezetje nem hivatalos ltogats cljbl vonattal
utazott Marosvsrhelyre. Els benyomsait a 127 kilomteres
70
8 Budapest, 1953. janur 6. MOL, 276. fond (MDP iratai), 65. cs. (Rkosi Mtys
titkrsga), 112. . e. 70-75. f.
9 Vrs Zszl, 1952. december 3.
szakaszon szerzett tapasztalatok hatroztk meg: Reggel 7 rtl
2-ig kellett vaston bumlizni, tszllssal. A magnemberknt
rkez Wasmer Jnost fontos vendgknt kezeltk, s azonnal
fogadtk a helyi elljrk, Csupor els titkr s Bugyi Pl
nptancselnk. Beszlgetsk sorn azonban nem lptek ki az
udvariassgi protokoll kereteibl:
Csupor elvtrs reggel mr vrt, szvesen fogadott. Megmondtam, hogy
egy beteg munkatrsamat hoztam a klinikra s felhasznltam az alkalmat,
hogy ket is megltogassam. tadtam neki a magammal hozott Rkosi,
Munkcsi-albumokat, egy Grsz-per knyvet
10
s egy csomag Budapest
cigarettt. Nagy rmmel fogadta, kijelentette, hogy az ajndk nagyon
kedves s rtkes, mert Rkosi elvtrsat k is szeretik. [] Elmondta, hogy
a napokban ott volt Mogyors elvtrs a prtkzpontbl s kzlte, hogy
rvidesen megkezdik a tartomnyon bell nhny j vastvonalnak, tnak
az ptst [] Csupor elvtrs, aki egybknt kpvisel is, beszlt nagy
elfoglaltsgrl, ottltem alatt hrom zben is beszlt a prtkzponttal,
magyar nyelven.
11
A lakossg krben ugyanakkor risi volt az rdeklds
Magyarorszg irnt. Noha nmi ksssel s korltozott pldny-
szmban, Erdlyben rendszeresen forgalmaztak anyaorszgi saj-
ttermkeket napilapokat, kulturlis s irodalmi folyiratokat,
kpes jsgokat, sportlapokat. Az tvenes vek elejn a Szabad
Npet s a Npszavt 1000-1500, az let s tudomnyt 8 ezer, a
Ludas Matyi szatirikus lapot tbb mint 15 ezer pldnyban
terjesztettk Romniban.
12
A rdihallgatk a Kossuth Rdival
szrakoztak, s onnan rtesltek a legfrissebb hrekrl. Magyar-
orszg fldrajzilag tvol esett, st elrhetetlen vilg volt az tvenes
71
10 Grsz Jzsef kalocsai rseket 1951-ben fogtk perbe a magyar hatsgok.
11 Marosvsrhelyi ltogats. Kolozsvr, 1952. december 12. MOL, XIX-J-1-j, 2.
doboz, 002161.
12 A magyar sajt romniai terjesztsrl: A bukaresti kvetsg sszefoglalja
1950-rl. Sajtjelents. Bukarest, 1951. februr 21. MOL, XIX-J-1-j, 6. doboz,
0037/1951.
vekben, mgis mindenki odakpzelte magt. Egy Kolozsvrrl
Marosvsrhelyre utaz, Szkelykocsrdon ppen tszll fiatal
gazdasgi szakembert a kvetkez szavakkal biztatta a (magyar)
vasutas: Megltja maga, hogy valsgos kis Magyarorszg. Ott
nem hall egy romn szt sem.
13
A MAT vezetitl Bukarest elssorban politikai lojalitst kve-
telt. Szvrfi Zoltn propagandafelels szerint a tartomnyi
prtszervezetek eltt ll legfontosabb krds, klnsen itt a
MAT-ban, a nemzetisgi krds.
14
Mr az els hnapokban
minden nemzeti jelleg konfliktus rendkvli mdon nyugtalan-
totta a helyi prtszerveket. A vlasztsi kampny idejn tbb
polgr feljelentette a tartomnyi Nptancs kulturlis osztlynak
romn vezetjt, Petru Moreteanut, akinek az volt a bne, hogy
elfelejtette magyarra fordttatni az aktivistknak szl irnymuta-
tsokat. Ebben az esetben a mveldsi hzakat felgyel llami
bizottsg engedett a nyomsnak, s levltotta a romn kdert.
15
1953 elejn azt vizsgltk, miknt fordulhatott el, hogy a szsz-
rgeni fakombint, engedve a dolgozk nyomsnak, sokkal tbb
magyar filmet vettett, mint szovjet s romn alkotst. Csk
rajonban, az alkotmny ltal grt ktnyelvsget fellrva, sokan
azt krtk, hogy minden magyarul legyen.
16
Nehz volt kezelni
a falu elitjt, a tantkat, akiknek legfbb feladata nem az
rstudatlansg gyors felszmolsa volt, hanem a kommunista
rtkek s viselkedsi mintk kzvettse a trsadalom fel. A
magyarok kztt sokan egyltaln nem tudtak, de nem is voltak
hajlandk romnul megtanulni, s az is elfordult, hogy egy
cskszentdomokosi tant azrt tiltotta meg a romn nekek
tantst, mert a MAT-ban vagyunk s itt nem lehet romnul
72
13 Gagyi: Hatr, i. m. 371.
14 Az 1953. prilis 10-i brls jegyzknyve. ANDJM, fond 1134, dosar 69/1953,
127. f.
15 Gagyi Jzsef: MAT kronolgia 19521960. 4. Kzirat a szerz tulajdonban.
16 ANDJM, fond 1134, dosar 69/1953, 124-137. f.
nekelni.
17
A tapintatlan tant valban kis magyar vilgot
ltott a MAT-ban. Egy megbzhatnak tartott tsz-elnk rszrl is
elfordultak feleltlen kijelentsek: a Marosvsrhely rajoni
prtbizottsg jelentse megllaptotta, hogy a magyar autonmit
irnyt romn sofrrl szl reakcis mondka ppen az
illyefalvi kollektv gazdasg elnktl s a helyi prtszervezet
titkrtl szrmazik.
18
Az etnikai bkrl szl propaganda s a feszltsgek, nzet-
eltrsek ltal terhelt mindennapi valsg kztti szakadkrl a
szovjet diplomcit is tudstottk. Amikor 1953 mjusban
Akulov kolozsvri szovjet konzul Marosvsrhelyre utazott, Csu-
por els titkr elssorban az orvosi egyetem nehzsgeirl s a
nemzetisgi konfliktusrl beszlt.
19
Csupor azt llaptotta meg,
hogy az alig ezer hallgatval br intzmnyben hrom klnbz
nacionalista csoport tevkenykedik: a romnellenes magyar sovi-
nisztk, a nacionalista zsid cionistk s az antiszemitk
csoportja. 1952 folyamn 8 cionistt s 163 kulk szrmazs
dikot rgtak ki, de a maradk diksg 54 szzalka mg mindig
kispolgri csaldbl szrmazott.
20
Csupor azt is helytelentette,
hogy a tanrok kzl tbb magyar llampolgr tmogatta a
Horthy-rendszert. Az els titkr valsznleg Putnoky Gyula s
Miskolczy Dezs professzorra gondolt. Szerinte Putnoky munk-
jban nem kveti a szovjet tudomnyt, s lenzi Pavlovot,
Miskolczy pedig 194546-ban Mrton rontl kapott pnzssze-
geket. A nemkvnatos szemlyek, tette hozz Csupor, szakmai
73
17 ANDJM, fond 1134, dosar 68/1953, 52-54. f.
18 A Marosvsrhely rajoni prtbizottsg jelentse. 1953. mjus 25. ANDJM, fond
1134, dosar 69/1953, 57. f.
19 Kolozsvr, 1953. mjus 20. Akulov beszlgetse Csupor Lajossal a nemzetisgi
problmkrl s a katolikus egyhz helyzetrl. Vosztocsnaja Jevropa i. m. 886-889.
(318. dok).
20 Csupor itt felteheten arra utalt, hogy az 1952-es megtorlsok sorn Kolozsvrott
sokkal szigorbban bntettk a polgrinak vagy reakcisnak minstett
dikokat s tanrokat.
tudsuk miatt nlklzhetetlennek rzik magukat s sajnos az
Egszsggyi Minisztrium is azt kvnja, hogy maradjanak.
21
A
vezet tanrokat azzal vdolta, hogy 1945 ta llandan titkosan
szabotljk a felszerelseket, s fontos mszereket rejtegetnek.
Pldaknt Pete Pl professzort emltette, aki kulkokat helyezett
el a klinikkon. A nvrek viselkedse is aggodalomra adott okot:
a sok apca egyszeren megtagadta a vradst szak-Korea
megsegtsre.
22
Az orvosi egyetem elleni politikai tmadsokban a Sztlin
halla eltti antiszemita/zsidellenes hullm hatsai is rvnye-
sltek. A romniai zsid kzssgekre nehezed nyoms 1952
janurjtl ersdtt (ekkor lltottk le az Izraelbe val kivndor-
lst), majd 1952 sztl nyomasztv, s 1953. februr 18-n
tragikuss vlt.
23
Ekkor tartztattk le Ana Pauker egy hnappal
azutn, hogy Moszkvban kzztettk a hrt az orvosok sszees-
kvsnek leleplezsrl. Tbb jel arra utal, hogy az llamappa-
rtusban 1953-ben elindtott etnikai kdercserk csak az els
lpseket jelentettk a nagyszm romniai zsid kzssg s
az alig tbb mint hromezres szkelyfldi zsidsg elleni
megtorlsokban. A Magyar Autonm Tartomnyban ez az akci
is klnleges etnikai sznezetet kapott. 1953. februr 26-n, az
orszgos antiszemita kampny tetfokn a MAT prtbizottsga
arrl tjkoztatta Bukarestet, hogy a marosvsrhelyi orvosi
egyetemen slyos nemzetisgi srldsok vannak a magyar s a
zsid tanrok kztt, amelyek az 1952-ben kezddtt anticionista
kampny sorn ersdtek fel, amikor tbb zsid orvost zrtak ki
74
21 Az RMP tartomnyi brlsnek jegyzknyve. Marosvsrhely, 1953. februr
9. ANDJM, fond 1134, dosar 68/1953, 48-56. f.
22 Vostocsnaja Jevropa i. m. 318. dokumentum. A MAT egszsggyi helyzetrl 1953
elejn lsd Fodor Bla, a marosvsrhelyi klinika igazgatjnak jelentst.
ANDJM, fond 1134, dosar 71/1953, 145-158. f.
23 A romniai zsid lakossg hangulatrl, terveirl fontos informcikkal szolgl-
nak a kzponti belgyi szervekhez az erdlyi s moldvai tartomnyokbl rkez
tviratos jelentsek. ACNSAS, fond Documentar, dosar 164, 30-60. f.; dosar 165,
43-47., 101-104., 153-156. f.
az egyetemi prtszervezetbl. A kizrsok kezdemnyezi nem
msok, mint a zsid tanrok magyar kollgi, akik termszetesen
magyar nyelven tartott prtgylsen brltk s zrtk ki ket a
prtbl, s akiktl antiszemita kijelentsek is elhangzottak. Az
tvenes vek elejn Marosvsrhelyen mkd ktszz orvos
jelents rsze zsid szrmazs volt, s zmk a hatvanas vek
vgig elhagyta a vrost s az orszgot.
24
A MAT els vnek legfontosabb politikai esemnye az els
tartomnyi prtrtekezlet volt, melyet 1953. janur 1819-n
tartottak meg a marosvsrhelyi kultrpalotban. A tbb szz
kldtt f feladata az 1952 nyarn kinevezett fels prtappartus
(a tartomnyi bizottsg, a br, a prtkollgium) megerstse
volt, de az esemnynek szimbolikus jelentsget is tulajdontottak
a szervezk: ekkor jelent meg a MAT mint orszgos politikai
entits, amit Mogyors Sndor PB-tag, Marosvsrhely frissen
megvlasztott nemzetgylsi kpviseljnek jelenlte is bizony-
tott. Jelzs rtk volt ne feledjk, hogy a prtkonferencit
Sztlin halla eltt tartottk Gheorghiu-Dej els titkr tvolma-
radsa. A politikai jelentst Csupor Lajos olvasta fel, aki a Sztlin
vezette nemzetkzi munksmozgalom sikereihez sorolta a MAT
ltrehozst. gy vlte, e fontos lps megttelben kulcsszere-
pet vllalt a Szovjetuni.
25
A MAT els szm vezetje rszletesen
kitrt a nemzetisgi krds kezelsben az RMP irnytsval elrt
sikerekre, kln kihangslyozta, hogy a MAT-ban kiplt a teljes
magyar oktatsi rendszer. A piramis cscsn az Orvosi s Gygy-
szerszeti Intzet (OGYI) ll, ahol magyar nyelven tanulnak a
75
24 A Magyar Autonm Tartomnyrl lsd ANDJM, fond 1134, dosar 44/1952,
250-269. f. Lsd mg: Szigoran titkos jelents az RMP KV-nek s szemlyesen
Mihai Roller elvtrsnak az OGYI-ban fennll helyzetrl. Marosvsrhely, 1953.
februr 26. ANDJM, fond 1134, dosar 73/1953, 104-105. f. Az 1952-es prtkizrsi
hullmrl s az anticionista, valjban antiszemita kampnyra rvid utalst tesz:
A marosvsrhelyi magyar nyelv orvos s gygyszerszkpzs 50 ve (Barabs Bla
Pter H. Mria szerk.). Budapest, Teleki Lszl Alaptvny, 1995. 57.
25 A tartomnyi prtrtekezlet jegyzknyve. ANDJM, fond 1134, dosar 64/1953,
167. f.
magyar munksosztly gyermekei
26
, ezt kvette 21 gimnzium
s tzves kzpiskola, 7 tantkpz, ugyanannyi szakiskola s
552 ltalnos iskola. Csupor fontos szerepet tulajdontott a kultu-
rlis intzmnyeknek s cloknak: kt lland magyar sznhz
Marosvsrhelyen s Sepsiszentgyrgyn, 487 mveldsi hz,
955 npknyvtr, 889 amatr sznjtsz csoport s 114 krus teszi
teljess a listt. Csupor meggrte, hogy folyamatos kampnyok
keretben 5 ven bell felszmoljk az analfabetizmust. (1948-ban
Szkelyfld felntt lakossgnak kzel egytizede, tvenezer f volt
rstudatlan.)
Az els titkr beszmolt a gazdasgi helyzetrl is. Kiemelte a
Minszki Lajos munksmozgalmi hsrl elnevezett gpgyr felava-
tst. A magyar munksok aktvan kivettk rszket az ipari s
kzigazgatsi egysgek kztti szocialista munkaversenyekbl:
a 2049 lmunkst, a 134 sztahanovistt s az 99 tszzast (k
nem egyszeren tlszrnyaltk, hanem tszrsre teljestettk a
tervet) Csupor lcsapatknt, pontosabban az integrld s elis-
mert j magyar elitknt brzolta. A gyzelmi jelentsben nem
maradt rejtve az ideolgiai smkat fellr valsg. Vidken
kegyetlen formkat lttt az osztlyharc. 106 termelszvetkezet
jtt ltre, ugyanakkor minden faluban vente vagy mg gyak-
rabban mdostottk a kulklistkat.
27
Az j szvetkezetek
mellett agitl vagy a begyjtsben kzremkd aktivistkat a
ks esti rkban szlltottk a kiszemelt faluba, ott erszakoskod-
tak s fenyegetztek, de az is elfordult, hogy magnlaksokba
trtek be, s a falubeliek btoraival rendeztk be a helyi prtszk-
hzat vagy a kultrotthont.
28
Kzben a marosvsrhelyi kzmvek
kztiszteletnek rvend igazgatja arrl tett nyilvnos panaszt,
hogy tl gyakran fordul el ramkimarads a MAT terletn a
magasfeszltsg vezetkek hinya miatt. Kohler mrnk szerint
76
26 Uo. 171. f.
27 Uo. 178-182. f.
28 Uo. 197. f.
Marosvsrhely lakossgnak tl gyors nvekedse slyos zavaro-
kat okoz a kzelltsban s a tmegkzlekedsben, mivel sem
elegend laks, sem elegend szlltsi eszkz nem ll rendelke-
zsre.
29
A lakshiny valban slyos volt a tartomnyi kzpontban,
ahol az tvenes vekben fejenknt alig tbb mint 4 ngyzetmter
lakterlet szolglta a 60-65 ezer bejelentett, valamint a tbb
ezerre tehet ideiglenes lakhellyel rendelkez lakost (n.
flotantot).
30
A meglhetsi nehzsgeknl szlesebb teret kapott a vitban
a nemzetisgi krds. Kovcs Gyrgy r kijelentette, hogy az
alkotmnyvita sorn bizonytalansgot okozott a MAT magyar
jellegnek tlzott hangslyozsa. Nhny rajoni aktivista arrl a
makacs szbeszdrl szmolt be, miszerint csak tlevllel lehet
majd Romnibl a MAT-ba utazni.
31
Ander Zoltn, az OGYI
rektorhelyettese az oktatsi intzetet jellemz kozmopolitizmus
kes pldjt hozta fel: az ott dolgoz (magyar vagy zsid) orvosok
kizrlag nyugati gyrtmny gygyszereket hajlandk felrni
pcienseiknek. Az eljrst azzal indokoljk, hogy hatkonyabbak
a hazai (romn) gyrtmny szereknl.
32
Msnap, 1953. janur 19-n Mogyors Sndor vezetsvel
kerlt sor a tartomnyi prtszervek megvlasztsra s beiktat-
sra. Egy-kt kivteltl eltekintve az 1952. jlius vgn pozciba
kerlt appartust erstettk meg. A konzultatv jelleg tartom-
nyi bizottsg 41 tagjbl 32 volt magyar, mg az operatv-dnts-
hoz brban mg nagyobb arnyban (11-bl 10) voltak jelen a
magyar kderek. Az egyetlen relevns vltozs 1952-hz kpest a
prthierarchia kulcspozcijt, a szervezsi krdsekrt felels
titkri posztot rintette, amit az 1944 eltti idszakban nemigen
77
29 Uo. 28. f.
30 A Prtgazdlkodsi Osztly jelentse 1951 utols harmadrl. ANDJM, fond
1134, dosar 42/1951, 12. f.
31 ANDJM, fond 1134, dosar 64/1953, 11. f.
32 Uo. 27. f.
politizl amgy: a vrosi kertszet alkalmazottja romn nem-
zetisg, de magyarul jl tud Ioan Bag tlthetett be. Magyar
kollgitl eltren, akiknek az RMP KV nem engedlyezte, hogy
ers csaldi hlzatokat ptsenek ki mkdsi terletkn,
Bagnak mindkt fia a belgyi tiszti plyra lphetett, s mr
az tvenes vek vgn fontos pozcikba kerltek a MAT llambiz-
tonsgi appartusban.
33
Az els prtrtekezlet janur 20-n hajnali 3 rakor az Inter-
nacionl elneklsvel fejezte be munkjt. Ekkor gy tnt, hogy
Bukarest elrte a MAT ltrehozsval kitztt ketts clt: a
Prtrtekezlet a Magyar Autonm Tartomnyban
(A fnykp Valter Istvntl szrmazik)
78
33 Errl bvebben Stefano Bottoni (fszerk.): Az 1956-os forradalom s a romniai
magyarsg (1956 1959). Cskszereda, Pro-Print, 2006, 306-310. Bag egyik
unokja ma a Maros megyei EU-integrcis igazgatsgnak vezetje (Direcia
Integrare European Judeului Mure), korbban pedig a megybe irnyul
SAPARD tmogatsi alapokat kezelte.
magyar etnikum helyzetbe hozst az autonm terleten bell,
s orszgos szinten a kisebbsg politikai integrcijnak elmly-
tst. A hatalom bels konszolidcija azonban korntsem jelen-
tette az ellensg teljes felszmolst. 1953 folyamn a heti
rendszeressggel megtartott brlsek alkalmval kzel szz
tagot zrtak ki a prt soraibl. A kizrsok okai a legklnbzb-
bek voltak, kzlk a leggyakoribbak: a korrupci s a szexulis
erklcstelensg vdja,
34
valamint valamelyik tiltott vagy megvetett
vallsi szekthoz (szombatos, jehovista, pnksdista, baptista) val
tartozs. A szektk ltal hirdetett messianizmus s a fennll
rendszerrel szembeni trsadalmi radikalizmus (pldul a fegyver-
viselet megtagadsa) zavarba ejtette a helyi hatalom kpviselit,
akiknek 1953. mrcius 5.-e utn j helyzettel kellett szembenzni-
k. Sztlin halla ugyanis tbb rendszerellenes hresztelst ind-
tott el orszgszerte. A kialakult helyzetrl Csupor Lajos a kvet-
kezkppen szmolt be a kolozsvri szovjet konzulnak:
Az utbbi idszakban nagyon megersdtt az ellensges tevkenysg,
s fleg a katolikus egyhz s a szektk rszrl. A parasztokat arra buzdtjk,
hogy ne dolgozzanak, ne szolgltassk be termkeiket, ne fizessk be az
adkat. Klnsen a jehovistkkal van baj, mert k is a bkre szltjk fel
az embereket, de a bke vdelmt fegyvertelenl s vronts nlkl fogadjk
csak el. Azt mondjk, hbor esetn sem szabad fegyvert fogni. A szektk
gynkei a marosvsrhelyi katonai parancsnoksgon is vgeztek nmi sikerrel
effajta aknamunkt. Sztlin halla is arra adott alkalmat, hogy nhnyan
kijelentsk: vge a kommunizmusnak. Az orvosi egyetem egyik professzora azt
mondta dikjainak, hogy Sztlin valjban mr rgta halott volt.
35
Mindebbl az kvetkezett, hogy tovbbra is fokozott bersgre
van szksg. A szkely autonmia f patrnusnak halla utn
Bukarest szmra a MAT inkbb csak kezelend problma, Sztlin
knos rksge volt.
79
34 A Szovjetuniban 1945 s 1953 kztt ezzel indokoltk a prtbl val kizrsok
kzel 40 szzalkt. Elena Zubkova: Quando cera Stalin. Bologna, Il Mulino, 2003
(eredeti kiads 1998), 99-100.
35 318. sz. dokumentum. Vosztocsnaja Jevropa i. m. 768.
2.2. Sztlin utn: folytonossg s trsek
a romn belpolitikban
A szovjet prtvezetsen bell 1953 tavaszn megindult hatalmi
harc ers hatssal volt a romn politikai rendszer bels stabilit-
sra is. Gheorghiu-Dej, aki 1952 jniusa ta a miniszterelnki
pozcit is birtokolta, tisztogatsba kezdett a prt- s llami
appartus vezetinek etnikai homogenizlsa rdekben.
36
A kor-
mnyf, egyben az RMP els titkra kitntetett figyelemben
rszestette a nemzetisgi krdst.
Nemzetisgi tren a legfontosabb lps az vek ta csak
transzmisszis szjknt mkd Magyar Npi Szvetsgnek s az
sszes 1945 ta mkd nemzetisgi bizottsgnak
37
a megsznte-
tse volt. 1953. janur 14-n az RMP KV rendelete a nptancsokra
ruhzta t mindazokat a feladatokat, amelyeket korbban e
bizottsgok lttak el mveldsi s az ideolgiai tren. Ezzel egy
idben llamostottk a nemzetisgi bizottsgok ing s ingatlan
javait, ami a Magyar Npi Szvetsg esetben hatalmas, tbb szz,
1945 utni adomnyokbl szrmaz ingatlan llami kezelsbe
vtelt jelentette.
38
Noha 19471948 ta az MNSZ nem folytatott
aktv rdekvdelmi tevkenysget, tovbb mkdtette a szrvny-
vidkre is kiterjed orszgos kulturlis hlzatt, prtkdereknek
s rtelmisgieknek biztostott kitrsi lehetsget. Feloszlatsa
80
36 Stephen Fischer-Galai: 20th Century Rumania. New York, Columbia UP, 1991,
125-126.
37 1945-tl tizenegy demokratikus bizottsg fogta ssze a legjelentsebb romniai
npcsoportokat: a Magyar Npi Szvetsg mellett tbb ezres tagsggal rendelkez-
tek a Zsid Demokratikus Bizottsg s a Nmet Antifasiszta Bizottsg, de
nemzetisgi szervezeteket alkothattak az oroszok s ukrnok, az albnok, a
grgk, a bolgrok, a szerbek, a tatrok s trkk, valamint a lengyelek s a
csehszlovkok is.
38 Az RMP KV rendelete az MNSZ s a Nemzeti Kisebbsgek Demokratikus
Bizottsga tevkenysgi krnek a Nptancsokra s ms kulturlis s tmegszer-
vezetekre val truhzsrl. Bukarest, 1953. janur 14. ANIC, fond CC PCR,
Cancelarie, dosar 108/1953.
figyelmeztets is volt annak az egymilli magyarnak, akik nem a
MAT-ban ltek. Mindez egzisztencilisan is rintette azt a tbb
szz magyar kdert s alkalmazottat, akik hirtelen elvesztettk
llsukat, llamostott s ingyen hasznlt laksukat, egyszval az
utols nhny vben megszerzett privilgiumaikat.
A nemzetisgi krdsben fontos hangslyvlts trtnt 1953.
janur 29-n, amikor Gheorghiu-Dej alrsval a Scnteia s a
Romniai Magyar Sz megjelentett egy cikket a nemzeti krds
sikeres megoldsrl.
39
Az els titkr olvasatban Romniban a
szovjet modellt kreatvan alkalmaztk: az j alkotmny s a
Magyar Autonm Tartomny ltrehozsa rvn olyan rendszert
alaktottak ki, amely sikeresen tvzi a szrvny fel irnyul
kulturlis jogokat (anyanyelv oktats, sajt, tmegkultra,
ideolgiai kpzs), valamint a MAT-ot megillet privilgiumokat
(terleti autonmia, nyelvhasznlati jogok a kzigazgatsban,
kiemelt lehetsgek a magyar nazonossgtudat jratermels-
hez). A prt utastst vgrehajt Magyar Npi Szvetsg 1953.
februr 19-n oszlatta fel magt. Az RMP prtkzpontjban
tartott gylsen Juhsz Lajos KV-titkr s St Andrs, a Falvak
Npe hetilap fszerkesztje megllaptottk, hogy a MAT megala-
ptsbl kifolylag a Magyar Npi Szvetsg jelenlte mr nem
szksges.
40
Radsul 1952-ben a 340 ezer regisztrlt tag alig
egyharmada jtotta meg tagsgt, amit az MNSZ irnti bizalmat-
lansggal s rdektelensggel magyarztak.
Az j irnyvonal jegyben 1953 mrciusban tbb magyar
nyelv sajttermk megsznt: a Kolozsvron megjelen Irodalmi
Almanach cm havilap (helyette az Igaz Sz irodalmi folyiratot
indtottk el Marosvsrhelyen), az j t cm zsid hetilap, a
81
39 A npi demokratikus rendszer tovbbi ersdse az RNK-ban. Romniai Magyar
Sz, 1953. janur 29.
40 A Magyar Npi Szvetsg 1953. februr 19-i lsnek jegyzknyve. In Andreescu
A.Nstasa L.Varga A. (szerk.): Maghiarii din Romnia (19451955). Cluj-
Napoca, CRDE, 2003. 730-736. Magyar nyelven rszleteket kzl Vincze: Trtneti
knyszerplyk, i. m. 169-172.
Szakszervezeti let, az Ifjmunks cm napilap, valamint a Pionr
cm ifjsgi hetilap. A leggetbb problmt azonban a volt
MNSZ kzponti napilapja, a Romniai Magyar Sz sorsa jelentette.
A kzel 200 fs szerkesztsggel mkd, 80 ezres pldnyszm
bukaresti lapot 1947-tl egy nagyvradi magyar-zsid kder,
Robotos Imre vezette, kzepes szakmai rzkkel, de ers politikai
htszllel.
41
Az eredeti terv szerint egy lnyegesen kisebb szerkesz-
tsggel a lapot a Magyar Autonm Tartomnyba kltztettk
volna. Az elkpzels azonban olyan heves ellenllsba tkztt,
ami megakadlyozta a terv kivitelezst, azonban a tlls rde-
kben ltszmcskkentsre volt szksg s meg kellett vltoztatni
a lap cmt, gy lett belle Elre, amely 1989-ig a romniai
magyarsg hivatalos kzponti napilapjnak szmtott.
42
Mindez olyan pillanatban kvetkezett be, amikor a bukaresti
prtvezetsg szmra egyrtelmv vlt: Sztlin halla (1953.
mrcius 5.) utn a Kreml j vezetse jrartkelni kszl a szovjet
politika alapvet irnyvonalait, ami elkerlhetetlenl kihat a
kelet-eurpai kommunista llamokra is. Magyarorszgon, Cseh-
szlovkiban s Lengyelorszgban 1953 ks tavaszn s legk-
sbb jniusban mr megmutatkoztak a szovjetek ltal szorgalma-
zott politikai s gazdasgi irnyvlts jelei. Ez a folyamat, amit a
berlini munkslzads vrbefojtsa sem lltott meg, Magyaror-
szgon az j, Nagy Imre vezette kormny programjban cscsoso-
dott ki. Romniban ugyanakkor Gheorghiu-Dej hnapokon t
minden reformintzkedst vagy lnyeges korrekcit gazdasgi
s ideolgiai skon egyarnt igyekezett elkerlni. Az RMP KV
augusztus 1920-i plnumig a hatalom vlasza a trsadalmi
feszltsgekre arra plt, hogy minimlis szintre cskkentsk az
irnyvonal korrekcijnak mrtkt. Ennek legfbb okt Vladi-
mir Tismneanu s Stelian Tnase abban ltja, hogy a szovjet
blokk vezeti kzl 19481953 kztt Gheorghiu-Dej akit
82
41 Lsd visszaemlkezseit: Pengevlts. Nagyvrad, Litertor, 1997.
42 Bukarest, 1953. jlius 2. Titkos. MOL, TK XIX-J-1-j, 16. doboz, 05245/1.
kulturlis korltai miatt a kt szakember inkbb sztns sztli-
nistnak tart elssorban a tmegterroron alapul hatalomgya-
korlsban azonosult a sztlinizmussal.
43
1953 tavaszn az els intzkedseket teljes titoktarts vezte.
prilis 20-n pldul Molotov parancsra szabadon engedtk Ana
Paukert, aki ennek fejben elfogadta, hogy vgrvnyesen vissza-
vonul a politikai letbl. (Fordtknt dolgozhatott, de hallig
hzi rizetben lt).
44
Ha a befolysos, szovjet sszekttetsekkel
br Pauker visszatr a politikba, rehabilitcija rendkvl knos-
nak bizonyult volna az 1952-ben gyztes frakci szmra. A
tbbi, 19481952 kztt letartztatott vezett soha nem helyeztk
szabadlbra, st ppen az olvads kells kzepn, 1954 prilisban
vgeztk ki Lucreiu Ptrcanut volt igazsggyi minisztert egy,
az 1930-as vek moszkvai pereinek mintjra kszlt eljrst
kveten. Prhuzamosan a magyar perek sem maradtak el: Luka
Lszlt letfogytiglani brtnre tltk 1954 oktberben, s fl
vvel korbban slyos tletekkel zrult az illeglis kommunista
mozgalom vezet szemlyisgei elleni n. transzilvanistk pere.
Az ebben a perben eltlt Jordky Lajos, Csgr Lajos, Demeter
Jnos s Balogh Edgr politikai rehabilitcija 1956-ban tavaszn
megtrtnt, mg a Ptrcanu s Luka ellen folytatott eljrsokat
csak 1968-ban vizsgltk fell.
Az els olyan dnts, ami a romniai trsadalom szles rtegeit
kzvetlenl rintette, az 1953 prilisban meghirdetett amnesztia
volt, amely azonban nem terjedt ki a politikai eltltekre. 525 ezer
szemly bntet- vagy adminisztratv perben hozott tlett trl-
tk, s lehetv tettk 15 ezer fogoly szabadulst.
45
Sztlin halla
utn a rendri szigor csak fokozatosan enyhlt. 1953. jlius 17-n
megjelent a Minisztertancs 20.404. sz. rendelete, amely felfg-
83
43 Tnase: Elite i societate, i. m. 100.
44 Deletant: Teroarea comunist, i. m. 187.
45 Lavrentyev bukaresti nagykvet s Jurij Andropov A romniai helyzet cm
jelentsbl. Bukarest, 1953. jlius 4. Szovjetszkij faktor, i. m. 785.
gesztette a Duna-Fekete-tenger csatornaptsi munklatait, de a
rendelkezst nem hoztk nyilvnossgra, mikzben az ott kny-
szermunkt vgz eltltek nagy rszt egyszeren ms munkat-
borokba helyeztk t.
46
sszessgben az ellenforradalmi cselek-
mnyek miatti tletek szma az 1952-ben regisztrlt 8275-rl a
kvetkez vben kb. a felre, 4119-re cskkent, de a Belgyminisz-
trium adatai szerint a tlzsfolt brtnkben tovbbra is magas
volt a hallozsi rta, a politikai foglyokat rz klnleges brt-
nkben
47
bekvetkezett hallesetek szma ppen 1953-ban rte el
a cscsot, ekkor 212 elhunytat regisztrltak. Kzlk 21 szemly
a kihallgatsok, 178 a fogsg sorn halt meg,
48
, 13 szemlyt pedig
kivgeztek.
49
Nem politikai eltltekkel szemben a Nagy Nemzet-
gyls elszr 1954 nyarn elfogadott rendeletben gyakorolt
kegyelmet, de ez is csak a nem llamellenes bncselekmnyekre,
valamint a legfeljebb 5 v szabadsgvesztsre tlt szemlyekre
vonatkozott. A tbbi eltlt bntetsnek ktharmadt engedtk el.
Br hivatalosan a trtnsek nem kaptak nyilvnossgot, a
lakossg azonnal megrezte a szovjet blokkban lassan megindul
trendezdst, ami elssorban a kollektivizls ltal sjtott pa-
rasztsg soraiban bresztett remnyt s vrakozst. A folyamatot
kitnen jellemezte a szkely gazdlkod, helytrtnsz s napl-
r Mth Jnos, aki 1944 s 1964 kztt sajt falujnak, az
erdvidki Magyarhermnynak a szenvedstrtnett jegyezte le.
Mint minden tudatos rendszerellenes llampolgr, Mth nem-
csak a hazai sajt kritikus olvasja volt, hanem a nyugati rdiadk
84
46 Adrian Cioroianu: Pe umerii lui Marx. O introducere n istoria comunismului
romnesc. Bucureti, Curtea Veche, 2005. 305-306.
47 Kivve a mramarosszigeti fegyhzat, amelyet az elz rendszer politikusainak
s a klrus vezetinek tartottak fenn.
48 1953-ban a mramarosszigeti brtnben halt meg Iuliu Maniu parasztprti vezet
s volt kormnyf, Gheorghe I. Brtianu trtnsz s akadmikus, valamint Ioan
Suciu grg-katolikus pspk. A zsilavai brtnben 1952. december 6-n halt meg
Scheffler Jnos szatmri rmai katolikus pspk.
49 ACNSAS, fond Documentar, dosar 73, vol. 1, 57-174. f.
rendszeres hallgatja is. Valsgrtkelsbe vgyak s lmok is
vegyltek. 1953. prilis 26-n a kvetkezket jegyezte fel:
Eisenhower amerikai elnk e h 16-iki beszdt izgatott suttogs ksri.
Barton, a szerdai heti piac alkalmval ahol a vidk npe tallkozik csak
errl beszlnek. Hamarosan rendszervltozs lesz, ez az ltalnos megllap-
ts, s ezzel egyszerre a minimumra cskkent az adfizets s a beszolgltats.
Az emberek egymst biztatjk: - Nem adunk a tolvajoknak tbbet semmit!
50
Nhny nappal ksbb elgedetten nyugtzott egy rdekes
jdonsgot: Az elvtrsak lemondtak a mjus 1-i felvonulsrl.
51
A szovjet dikttor halla s annak percepcija, hogy a birodalom
kzpontjban hezitlnak s elvesztettk korbbi magabiztossgu-
kat, az ellenllkat s msknt gondolkodkat btortotta. Az Elre
prilis 29-ei riportjra, amelyben az amerikai vidki lakossg
nyomort taglalta, Mth mr keser irnival replikzott: Sze-
gny, szegny amerikai sorstrsak, kimondhatatlanul sajnlunk
titeket, de vigasztaljon az a tudat, hogy Ti legalbb sajt autitokon
mentek a csd fel, mi pedig gyalog jrjuk a szabotzsbrsgot.
52
A romniai helyzet slyossgval a szovjet politikusok s
bukaresti tancsadk is tisztban voltak. Elismertk, hogy a
Szovrom vegyes vllalatok rvn a Szovjetuni hozzjrult az
llamostott romn gazdasg erforrsainak elvonshoz. Jurij
Andropov SZKP-megbzott s Lavrentyev bukaresti nagykvet
1953. jlius 4-n memorandumot kzbestett Hruscsovnak,
Molotovnak s Malenkovnak a romn helyzetrl, amihez hnapo-
kon t gyjtttk a bizonyt adatokat. Az elemzs lnyege
egyrtelm volt: a romn gazdasg az sszeomls szln ll. A
leggetbb problmnak az elhzd lelmezsi vlsgot lttk,
amit a jegyrendszer s a fejkvtk bevezetse sem volt kpes
85
50 Mth Jnos: Magyarhermny kronolgija (19441964). Kzreadja Lszl Mr-
ton. Cskszereda, Pro-Print Kiad, 2008, 119.
51 Uo.
52 Uo. 121.
megoldani. Az lelmiszerek hinya elssorban a csekly terms-
hozamnak volt tulajdonthat, amelynek htterben nemcsak a
rossz idjrsi viszonyok lltak, hanem a kollektivizlssal szem-
beni nylt vagy rejtett ellenlls is: a gazdk a nem voltak hajlandk
beszolgltatni az elrt termnyeket.
53
Andropov s Lavrentyev
brlta a mg gyerekcipben jr nehzipar alacsony termelkeny-
sgt is, amirt nemcsak az zemi zavarokat, hanem a szndkos
pazarlst, a lopst, a magas mkdsi kltsgeket s a tlmrete-
zett brokrcit tettk felelss. Bizonyos zemekben a teljesten-
d norma arnytalanul magas volt, s a munksok arra knysze-
rltek, hogy 12-14 rs vltsokban dolgozzanak (tlrk kifizetse
nlkl
54
), msutt viszont tudatosan alacsonyan tartottk a normt,
s gy laza munkatempt tettek lehetv.
A szovjet brlat hatst csak fokoztk a magyarorszgi fejle-
mnyek. A jlius 4-n bemutatott Nagy Imre kormny programja,
s fleg az j irny krli lelkeseds amihez a rdikzvetts
is hozzjrult , gyanakvst keltett Bukarestben. Erdlyben a
magyar lakossg a rdin s a magyarorszgi sajtn keresztl
azonnal rteslt a reformokrl, s nemcsak az apr kiigaztso-
kat gr beszdbl. Ezzel szimbolikusan is megtrni ltszott az
1948 ta tart elszigeteltsg, melynek legslyosabb kvetkezm-
nye a szemlyes rintkezs lehetetlensge: 19491952 kztt a
kolozsvri tlevlhivatal egyltaln nem adott ki Magyarorszgra
rvnyes ti okmnyokat, hivatalos delegcik szmra sem,
1953-ban pedig sszesen csak 86 tlevelet lltott ki.
55
Ehhez
kpest azonban korltozott, de nem jelentktelen szmban rte-
keztek Romniba magyarorszgi sajttermkek (igaz, nmi k-
sssel). A Szabad Npet pldul minden nagyobb erdlyi vrosban
86
53 302. sz. dokumentum. Szovjetszkij faktor i. m. 779-786.
54 Ez a MAT Tartomnyi Bizottsg ltal elrendelt vizsglatbl tnik ki. Jelents a
normk fellvizsglatrl. Marosvsrhely, 1953. mrcius 12. ANDJM, 1134,
dosar 73/1953, 124-127. f.
55 Barth Magdolna: Szovjet iratok Magyarorszgrl 19531956. Budapest, Napvilg
Kiad, 2002. 236.
az jsgrusoknl lehetett megvsrolni.
56
Mindaddig, amg Bu-
dapesten npszertlen ortodox vezetk uraltk a politikai letet,
Erdlyben a nyelvhasznlati s kulturlis jogok, majd a MAT
alaptsa ellenslyoztk az anyaorszg fizikai tvolsgt. A ma-
gyarorszgi politikai fordulat azonban a ktoldal kapcsolatok
dinamikjt is rintette: a vilghbor utn elszr jtszhatott
kezdemnyez szerepet Magyarorszg, mg Romnia defenzv
llspontra knyszerlt. A kolozsvri tlevlhivatal a kvetkezket
jelentette Budapestnek:
Nagy Imre beszde itten a legnagyobb rdekldst vltotta ki. Az jsg
csak kedd reggel rkezett az itteni lapkirustkhoz, az emberek mr nagyon
vrtk s a kora reggeli rkban elkapkodtk. Az jsgelosztk szerint
msnap s azutn is folyton rdekldnek a lap fell, st romn parasztok is
kerestk az jsgot. A tartomnyi prtszervezet els titkra, Gavri elvtrs
telefonon felhvott s elkrte az jsgot: [Tudor] Bugnariu professzor szintn
megkeresett az jsg vgett, mert aktvagyls volt s a krdst alaposan
akarta ismerni.
57
A Magyar Autonm Tartomnyon kvl es, de mg magyar
tbbsg Kolozsvron termszetesnek szmtott a magyar nyelv
megfelel ismerete a romn kderek krben is. Nem meglep
teht, hogy k is hasznlatba vettk a magyar kommunikcis
teret. A szovjet vezets elhatrozsn tl a Nagy Imre kormny
megalakulsa ltal kivltott reakcik is hozzjrultak ahhoz, hogy
Bukarest is lpni knyszerlt. Bels forrsokra hivatkozva a
magyar diplomatk malicizusan megjegyeztk, hogy a jlius
2530. kztt Bukarestben zajlott Vilgifjsgi Tallkoz (VIT)
idejn hirtelen megjavult a fvros s a nagyobb kzpontok
lelmiszerelltsa, st piacra kerltek korbban fellelhetetlen
importcikkek, mint a svjci rk s a szovjet motorbiciklik,
87
56 A bukaresti kvetsg sszefoglalja 1950-rl. Sajtjelents. Bukarest, 1951.
februr 21. MOL, XIX-J-1-j, 6. doboz, 0037/1951.
57 Reakcik a Nagy-kormny megalakulsra. Kolozsvr, 1953. jlius 13. MOL,
XIX-J-1-j, 9. doboz, 001472.
mikzben a ngy v alatt valstsuk meg a tervet kampnyt
hirtelen lelltottk.
58
Vgl augusztus 1920-n az RMP KV
plnuma a nyilvnossg el vitte az j jelszavakat, elssorban az
elrt eredmnyek megszilrdtst clozta meg (teht elmaradt az
nkritika). A desztlinizcit az ipari befektetsek temnek csk-
kentsvel s a kollektivizls felfggesztsvel kvntk elrni.
A vlsgkezelsbl azonban teljesen kimaradt a magyarorszgi
korrekci lnyege: a helyzetkritikbl logikusan fakad szemlyi
felelssg krdse. A plenris lst semmilyen nkritika nem
ksrte: Gheorghiu-Dej a legyztt PaukerLukaGeorgescufrak-
cira hrtotta a hibkat, s puszta taktikai fogsnak, pillanatnyi
engedmnynek rtkelte a kialakult helyzetet. Az RMP cscsveze-
tse olyannyira nem lelkesedett az engedmnypolitika irnt, hogy
noha a KV azonnal utastotta a tbbtucatnyi minisztriumot s
llami szervet, hogy dolgozzk fel s lptessk letbe a megllap-
tott irnyelveket (elssorban az agrrkrdsben
59
) az egybknt
minimlis korrekci letbe lptetshez az ids Petru Groza
szemlyes fellpsre volt szksg, aki 1952-tl csak a nemzetgy-
ls elnke volt, de azon kevesek kz tartozott, aki tekintlynl
fogva nmi befolyst tudott gyakorolni Gheorghiu-Dej-re. Az 1953.
november 13-n keletkezett emlkeztetjben Groza arra hvta fel
az els titkr figyelmt, hogy Romniban mintegy 3 milli
munks l kevesebb mint havi 500 lejes fizetsbl (ami kt pr
cip rnak felelt meg), s arra krte, hogy tz dekval emeljk
meg a napi kenyradagot, valamint a zsr s cukoradagot, amivel
az tlagos napi kalriaszksgletet a dbbenetesen alacsony 1200-
tl 1842 kalrira lehetett volna emelni.
60
Ezt a prtvezets
88
58 Jelents a romniai helyzetrl. Bukarest, 1953. jlius 30. MOL, XIX-J-1-j, 9. doboz,
194/szig. titkos. A magyar konzul forrsa egy Kszegi nev katonatiszt volt,
akinek felesge az RMP KV appartusban dolgozott.
59 A MAT prtbizottsgnak rendkvli brlse. Marosvsrhely, 1953. november
12. ANDJM, fond 1134, dosar 72/1953, 92. f.
60 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 99/1953, 43-51. f.
teljestette, st decemberben emeltk a munksok s az llami
hivatalnokok fizetst is.
2.3. A MAT mint nem intzmnyes keret:
a Stattum-gy
1952 jliustl, a MAT megalakulstl 1960 decemberig,
Maros-Magyar Autonm Tartomnny alaktsig, alig trtnt
ksrlet a Bukarest ltal formlisnak tekintett autonmia intzm-
nyestse rdekben, pedig az 1952-ben elfogadott alkotmny
ehhez megfelel alapot adott volna. Az alaptrvny 21. cikkelye a
mr ltrehozott MAT mssgra utalt, amikor elrta a tarto-
mny stattumnak, vagyis alapszablynak megfogalmazst. Ezt
a feladatot a tartomnyi Nptancs illetkessgbe utalta. Az
elkszlt szveget formlisan a Nagy Nemzetgylsnek kellett
volna jvhagynia. Azonban a MAT ltrehozsa folyamathoz
hasonlan, a hozzfrhet levltri anyagok tkrben a stattum
trtnete is homlyos. Bizonyos azonban, hogy az els pillanattl
kezdve a bukaresti hatsgok semlegesteni igyekeztk a tartom-
nyi vezetk ama trekvst, hogy jogszablyi alapokra fektessk
e kzigazgatsi egysg mkdst. Az els rsos utals az elk-
sztend dokumentumrl egy 1954. janur 19-re dtumozott
titkos jegyzkben lelhet fel, amelyet a nvtelen szerz a KV
Agitcis s Propaganda Osztlya felelsnek, Iosif Chiinevschi-
nek cmzett:
Az RNK Alkotmnya 21. cikkelynek a MAT Stattumnak kidolgoz-
sra vonatkoz rendelkezse alapjn a vgs forma megszerkesztsben
ugyanazt a srgs eljrst krjk [mint a csaldjogi trvnyben S. B.],
amennyiben mr 15 hnap telt el az Alkotmny elfogadsa ta s az alrendelt
szervek vrjk a kihirdetst.
61
89
61 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 181/1954, 1. f.
Egy msik jegyzk pedig arrl rtestette az RMP KV-t, hogy
a mr flksz llapotban lev stattum hamarosan megjelenik a
hivatalos kzlnyben is.
62
A kihirdetsre beterjesztett szveg
azonban olyan ers ellenkezst vlthatott ki a kzponti szervek
rszrl, hogy csak majdnem kt vvel ksbb, 1955 novemberben
trt vissza a stattum krdsre Dzsa Lszl prtinstruktor egy
tartomnyi brlsen. Okulva az elz ksrlet kudarcbl, ami-
kor felteheten tl szles jogostvnyokat kvetelt magnak a
tartomnyi vezets, az RMP KV immr egy fellltand kormny-
bizottsg feladatkrbe rendelte a MAT stattumnak megszve-
gezst.
63
Annak nem maradt fenn rsos nyoma, hogy elkszlt
volna a vitatott szveg msodik vltozata, m biztosnak tnik, hogy
ha mgis, ez sem elgtette ki Bukarest elvrsait: a stattumot
nem hirdettk ki.
Egy visszaemlkezs alapjn a stattum tovbbi sorsa is
nyomon kvethet. Az 1956-os forradalmat kvet rvid let
nemzetisgi engedmnypolitikba illeszked gesztussal 1956 no-
vemberben vagy decemberben Bukarest beleegyezett abba, hogy
harmadik nekifutsban lltsk ssze a stattum szvegt. Ennek
megfelelen Bugyi Pl, a MAT Nptancsnak elnke megkrte
Fbin Zoltn mrnkt, aki 19491954 kztt a Szovjetuniban
tanult s jl ismerte az ottani nemzetisgi jogokat, hogy csatlakoz-
zon a stattum kidolgozsval megbzott szakrti munkacsoport-
hoz, amely nhny hnappal ksbb egy 120 oldalas romn nyelv
szveget tett le az asztalra. Ennek az j szvegnek az elmleti-tr-
tneti kiindulpontja az 1918. december 1-jei gyulafehrvri hat-
rozat volt, amelyben az erdlyi romnok kinyilvntottk csatlako-
zsi szndkukat a romn llamhoz, mikzben az egytt lak
npek szmra teljes szabadsgot grtek. A msodik, szintn
megkrdjelezhetetlennek tn hivatkozs a Szovjetuni nemzeti-
90
62 Uo. 2. f.
63 A tartomnyi br lsnek jegyzknyve. Marosvsrhely, 1955. november 19.
ANDJM, fond 1134, dosar 120/1955, 191-196. f.
sgpolitikja volt, s ppen Fbin javaslatra emeltk be a
szvegbe a terleti-nyelvi autonmia egyik tipikus pldjt, a grz
autonm kztrsasgban bekelt, muzulmnok lakta Abhzia
autonm tartomny esett. Abhziban a helyi lakossg ltal
beszlt nyelvet harmadik hivatalos nyelvknt ismertk el az orosz
s a grz mellett, ennek megfelelen a helysgnevek is hromnyel-
vek voltak.
64
Az elkszlt dokumentumot a feltrekv, Ceauescuhoz kzel
ll, ksbb hazafiknt ismert Vasile Patiline RMP KV-titkrhoz
nyjtottk be. 19571958 krl, a stattum harmadik vltozatnak
megvitatsakor azonban radiklis fordulatot vett a romn nemze-
tisgpolitika. Gyulafehrvrra s a szovjet autonmira 1956 utn
mr nem lehetett hivatkozni. A Kzponti Vezetsg a terv eluta-
stsa mellett dnttt, s nem felejtette el megbntetni a tl
mersz szveg rtelmi felbujtjt: 1958 augusztusban Bugyi
Plt, a tartomnyi Nptancs elnkt felmentettk tisztsgbl,
majd fizikailag is eltvoltottk a MAT-bl s a Szovjetuniba
kldtk tanulmnytra.
65
A kellemetlenn vlt rsos nyomokat
eltntettk, gy a mai napig sem ll a kutatk rendelkezsre a
sokat vitatott s soha ki nem hirdetett stattum valsznstheten
hrom elkszlt vltozata.
Visszakanyarodva a Sztlin halla utni idszakra, Romni-
ban az 1953-as gazdasgi korrekci egyltaln nem rintette az
ideolgiai s a kulturlis letet. Pldul a harsny vallsellenessg
klnsen sjtotta a tbb mint 300 ezer rmai katolikust magba
foglal Magyar Autonm Tartomnyt. Az RMP tartomnyi szervei
katolikusnak tekintettk Csk, Kzdi, Gyergy, Sepsi s Udvar-
hely rajont, s annak ellenre, hogy 1949 s 1955 kztt Mrton
ron gyulafehrvri pspk brtnben lt, kevs olyan esemny
91
64 Gagyi Jzsef interjja Fbin Zoltnnal., 7/2001 sz. MAT oral history projekt
(tovbbiakban: MAT OHP). Az albbiakban idzett interjk szerkesztett vltozatt
Gagyi Jzsef bocstotta rendelkezsemre, amit ezttal is ksznk.
65 ANDJM, fond 1134, dosar 194/1958, 144. f.
foglalkoztatta ket olyan intenzven, mint a hagyomnyos csk-
somlyi bcs megakadlyozsa s ellenslyozsa. Az 1949-tl
foly kampnyt
66
1953 tavaszn jult ervel folytattk, a korbbi
idszakhoz kpest j elem volt az etnikai egyenslyteremts
szndka. A vallsellenes megnyilvnulsok ekkor minden feleke-
zetet rintettek, belertve az addig vdettebb ortodox egyhzat is.
1953. mjus 18-n a tartomnyi hatsgok a kvetkez esemnyrl
szmoltak be az RMP KV-nak kldtt tjkoztatban. Nhny
nappal korbban a fels Maros-menti, romnlakta Libnfalvn
harminc erdmunks megtagadta a szolglatot arra hivatkozva,
hogy nnepnapot tartanak, s az ortodox papokat vrjk, akik a
mezkre indulnak megldani a termst. A hatsgok durvn
felszltottak a munka felvtelre, a milcia pedig utastsba adta
a papoknak, hogy reggel 9-ig fejezzk be a szertartst, s ezzel
tegyk lehetv a munkakezdst. Az ezt kvet napon az egyik
pap nem jelent meg a reggeli szertartson; Bota rajoni instruktor
ezrt a keressre indult, s meg is tallta a megflemltett papot
az egyik istllban elbjva. Noha ksbb a papnak engedlyeztk
a szolglatot, a faluban az terjedt el, hogy fogva tartjk, mire a
helyi lakossg tiltakoz gylst szervezett a vallsszabadsg meg-
srtse miatt. Az RMP tartomnyi bizottsga, mikzben az osz-
tlyellensget azzal vdolta, hogy kiprovoklta a parasztok felh-
borodst a templomokat bezrat kommunistkkal szemben,
mjus 15-n Libnfalvra kldte a MAT egyetlen romn nemzeti-
sg prtvezetjt, akit a feldhdtt parasztok egy csoportja
fogadott. A npharaggal szembesl Bag elmagyarzta az
embereknek, hogy a srelmezett eljrs nem felel meg a prt
hivatalos politikjnak, az elszigetelt s elhibzott akci volt.
67
92
66 Lsd errl Gagyi Jzsef elemzst: A krzis ve a Szkelyfldn. Cskszereda,
Pro-Print, 2004, 201-231.
67 Tjkoztat jegyzk az RMP Kzponti Vezetsghez. Marosvsrhely, 1953.
mjus 18. ANDJM, fond 1134, dosar 73/1953.
Mg hatrozottabb llspontot kpviseltek a helyi hatsgok a
magyar pnksd nneplsvel kapcsolatban. A Sztlin halla utni
megvltozott lgkrben a hatsgok joggal tarthattak attl, hogy
az emberek jobban tallnak alkalmat a rendszerellenes megmoz-
dulsokhoz. Ennek szem eltt tartsval 1953 mjusban az
RMP KV utastst adott a tartomnyi szerveknek a lakossg
lelki s fizikai tvoltartshoz a pnksdi rtusoktl, elssor-
ban a csksomlyi bcstl. A Vilgifjsgi Tallkoz elksz-
tse keretben a Tartomnyi Bizottsg agitcis s propaganda
osztlya sszetett kulturlis akcitervet dolgozott ki a klerik-
lis akcik elleni harc rdekben.
68
Kzponti szerep hrult a
magyar kulturlis intzmnyekre, pldul a Kolozsvron, Nagyv-
radon, Marosvsrhelyen, valamint Sepsiszentgyrgyn mk-
d llami sznhzakra. Sznszeket s rendezket mozgstot-
tak, hogy a katolikus lakossg rajonokban egy teljes hten t
naponta hrom-ngy eladst tartsanak. A kampny eredmnye-
knt t nap leforgsa alatt 24 eladst tartottak, amelyeken a
hivatalos statisztikk szerint 12.572 nz vett rszt. Ennl is
ltogatottabbnak bizonyult az a 10 mozikaravn, amelyek a
legelszigeteltebb falvakban is tbb ezer nz szmra tettk
lehetv, hogy letkben elszr mozgkpet lssanak. Ezen
fell a politikailag legbonyolultabb rajonnak minsl Cskban
iskolai szinten kulturlis vetlkedket, tnc- s npdalversenye-
ket szerveztek, s nem maradt el a modern let csodja sem
egy motorbicikli-verseny formjban.
93
68 Tjkoztat a VIT elksztsben lebonyoltott kulturlis akcikrl s a kleriklis
akcik elleni harcrl a csksomlyi bcs alkalmval. Marosvsrhely, 1953. mjus
27. ANDJM, fond 1134, dosar 73/1953, 247-252. f.
1953. mjus 24-n, pnksd vasrnap a MAT 507 kzsgi
mveldsi hzban (kultrotthonban) az aktivistk eladst
tartottak A Vatikn, az angolamerikai imperializmus lakja cm-
mel.
69
A kitztt clt utlag elrtnek minstettk, br nem
hinyozhattak az ellensges megnyilvnulsok irnti bersgre
vonatkoz brlatok:
Sikerlt teljesen elszigetelni a vallsos tmegeket a csksomlyi bcsn
val rszvteltl, amelyet nem is tartottak meg egy mise kivtelvel, amelyen
170 krnykbeli parasztasszony vett rszt, ms kzsgekbl senki. A vallsi
reakci megprblt hatst gyakorolni a fiatalokra azzal, hogy elsldozsra
vitte ket. A helyi prtszervezet bersgnek hinya miatt a Cskszent-
Cskszentmrtoni fik a rajoni futversenyen.
(A fnykp Olti gostntl szrmazik)
94
69 ANDJM, fond 1134, dosar 70/1953, 2-3. f.
domokos kzsgi plbnosnak 24-n reggel 6-kor sikerlt 60 asszonyt elvinnie
a falu szln ll kpolnba s ott mist tartania.
70
Az tvenes vek sorn ppen a kulturlis cl magyar nyelv
propaganda s tmegagitci kpezte azt a terletet, ahol sszert
s sztvlaszthatatlann vlt a MAT politikai (integratv) s
nazonossgtudatot ad (disszimilatv) funkcija. Fleg az els
vekben a kulturlis termels ritkn kapott sajt magyar arcu-
latot, tkletesen beilleszkedett az orszgos szinten zajl akkultu-
rciba. Szkelyfldn azonban sokkal szintbben hadakoztak a
prtkderek, az agittorok s az rtelmisgiek a katolikus egyhz
s a miszticizmus ellen. Nekik, a kisebbsgieknek Sztlin
ajndka, a nyelvi jogok s a terleti autonmia szemlyes
krdss tette az ideolgii smkat is. A romniai kommunista
rendszerben 1956-ig kizrlag a jt, vagy legalbb a kevsb
rosszat lttk.
Ezzel is magyarzhat, hogy a MAT vezeti ragaszkodtak
Sztlinhoz, s ezt a magatartsukat 1956-ig a kzpont is tpllta.
1953 jniusban, mikzben Magyarorszgon a sztlinista kultusz
eltemetsre kszltek, a Vrs Zszl elmleti cikket vett t a
Scnteibl J. V. Sztlin s a nemzeti kultra cmmel, mely szerint
a nagy Sztlin termkeny gniusza a mvelds s a tudo-
mny minden terletn helyes s kvetend tmutatst adott.
71
A helyi magyar lakossg azonban korntsem elgedett meg a
MAT formlis szerepvel: az alkotmny ltal grt magyar
vilgot kveteltk.
A Tzeg-telepen Domokos Lajos raktros nyilvnosan kijelentette, hogy
Gheorghe Blaj elvtrs mszaki felelsnek romnknt semmi joga ahhoz,
hogy a MAT-ban lakjon. Az alapszervezet vlaszknt gylst rendezett,
amelyen minden munks kifejtette vlemnyt Domokos sovn magatarts-
95
70 ANDJM, fond 1134, dosar 73/1953, 250. f.
71 J. V. Sztlin s a nemzeti kultra. Vrs Zszl, 1953. jnius 26.
rl, s maguktl megoldottk a problmt azzal, hogy azonnali elbocstst
krtk, ami be is kvetkezett.
72
Sokszor hasonlkppen reagltak arra, hogy az autonmia
ellenre tovbbra sem volt szabad megemlkezni mrcius 15-rl.
St a Csk rajoni, kizrlag magyarokbl ll prtbizottsg a
kulkok s a magyar sovinizmus leleplezsre hasznltk fel e
nem hivatalos nnepnapot. Attl val flelmkben, hogy a magyar
nacionalizmus cinkosaiknt tnhetnek fel, a tartomnyi prtveze-
tk odig jutottak, hogy mr 1953-ban szorgalmazni kezdtk a
romn nyelv s kultra terjesztst a MAT-ban. Csk rajonban az
Ifjmunks Szvetsg (IMSZ) s a nszvetsg tmogatsval
romn nyelvtanfolyamokat szerveztek.
73
Ezen fell a kultrater-
jeszt hlzatoknak (a marxista, mezgazdasgi s darwinista
eladsokat szervez Tudomny s Kultra Terjeszt Trsa-
sg/TKTT-nak) otthont ad mveldsi hzak vezetit brltk,
amirt a vegyes lakossg falvakban eltrtk, hogy a kulturlis
esemnyeket minden etnikum kln mltassa. A sztlini nemzeti-
sgi politika termkeknt szletett MAT-ban Sztlin kultusza mg
vekkel a dikttor halla utn is virgzott. 1953 novemberben
mutattk be kt marosvsrhelyi szobrsz, Izsk Mrton s
Csorvssy Istvn ltal ksztett Sztlin-szobor
74
gipszmodelljt. Az
impozns, kzel t mter magas bronzszobrot 1955. december
21-n, a dikttor szletsnek vforduljn avattk fel a vroshza
eltt, s ott llt egsz 1962 tavaszig, amikor a kellemetlenn vlt
emlket egy jszaka alatt eltntettk.
75
96
72 Jelents a Csk rajoni prtszervezet tevkenysgrl a soviniszta-nacionalista
megnyilvnulsok s a miszticizmus elleni harc eredmnyeirl. Cskszereda, 1953.
prilis 5. ANDJM, fond 1134, dosar 69/1953, 141. f.
73 ANDJM, fond 1134, dosar 69/1953, 128. f.
74 Vrs Zszl, 1953. november 17.
75 A szobor eltvoltsnak krlmnyeirl mai napig eltrnek a vlemnyek. Elbb
bedeszztk, majd egy id utn eltvoltottk.
2.4. A centrumperifria viszony 1954-ben igazods
s vlsgjelek kztt
A magyar nacionalizmus elleni kampnyokat rszben a megfe-
lelsi knyszer indokolta, rszben pedig elbe akartak menni a
bukaresti elvrsoknak, s ezzel bizonyos rtelemben semlegeste-
ni azokat. A lakossg azt rzkelte, hogy a MAT nem tlti be
kitztt szerept, s szmon krte a be nem tartott, vagy csak
rszben teljestett greteket: a gazdasgi fejldst, a kzlekedsi
hlzat s az egszsggyi rendszer megjavulst, a kulturlis
jogostvnyok kiszlestst s a kzigazgats teljes ktnyelvv
ttelt. Az 1953. december 20-n megtartott tartomnyi nptan-
csi vlasztsokon pldul mintegy tzezer szavaz maradt tvol az
Marosvsrhely ftere az tvenes vekben Sztlin-szoborral
97
urnktl, s tovbbi htezer nemmel vagy rvnytelenl szavazott.
A helyi nptancsokra leadott szavazatokbl kb. tizenegyezret
rvnytelentettek. Tizenegy falusi tancsban egyszeren leszavaz-
tk a jellteket, gy a hatsgok arra knyszerltek, hogy megha-
mistsk a vgleges eredmnyeket.
76
A 950 megvlasztott tancs-
elnkt frissen neveztk ki a helyi kzssgekre 1952 nyarn
rerszakolt s rendkvl npszertlen munkskderekbl.
77
Emel-
lett tovbbra is arra kellett gyelnik, hogy fenntartsk a pontos
etnikai egyenslyt: a 6215 tartomnyi, rajoni s helyi tancsos
21,4 szzalka volt romn nemzetisg, enyhn fellmlva a
romn lakossg 20 szzalkos arnyt, amely tnyt radsul
pozitvnak minstett a magyar nacionalizmus vdjtl tart helyi
nyilvnossg. A problmkrl az RMP KV is rteslt, mghozz
a centrum s a perifria kztt kzvett szerepet jtsz Mogyors
Sndor PB-tagtl, aki marosvsrhelyi nemzetgylsi kpvisel is
volt. Luka Lszlval ellenttben Mogyors nem Szkelyfldrl
szrmazott (Nagyszalontn szletett), s kevs rokonszenvet mu-
tatott a helyi hatsgok irnt. A vlasztsi kampny sorn 1953.
november 17-n Mogyors felkereste sajt vlasztsi krzett,
Marosvsrhelyt is, ahol gylsre hvtk a legjelentsebb helyi
ipari ltestmnyek (Sim Gza btorgyr, vasti szerelmhely,
Encsel Mr a mai Metalotecnica s Petfi Sndor brgyr)
munksaibl kivlogatott szavazkat.
78
Annak ellenre, hogy a
hallgatsgot igen gondosan vlogattk s ksztettk fel, a
gyls meglehetsen feszlt lgkrben zajlott le. A munksok
kemnyen srelmeztk, hogy az augusztus 1920-i KV plnumot
kveten elhangzott, az ruellts javtsrl szl gretek elle-
98
76 A visszalsekrl lsd ANDJM, fond 1134, dosar 72/1953.
77 Ezt Mogyors Sndor is elismerte marosvsrhelyi ltogatsa sorn. A MAT
prtbizottsg lsnek jegyzknyve. Marosvsrhely, 1954. janur 9. ANIC, fond
CC PCR, Cancelarie, dosar 1/1954, 19. f.
78 Mogyors Sndor elvtrs tallkozja a marosvsrhelyi 1. sz. krzet vlasztival.
Marosvsrhely, 1953. november 17. ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar
67/1953, 1-16. f.
nre a boltokban nem lehet lisztet s cukrot kapni, ezeket a
cikkeket csak a feketepiacon ruljk, arnytalanul magas ron.
Tbben panaszkodtak a gyakori ramkimaradsra, amelyek (az
iparterlet kivtelvel) az egsz vrost rintettk. Szba kerlt az
utak siralmas llapota is. A naponta 1520 kilomtert (gyakran
gyalog vagy szekren) ingz munksok az vek ta grt kzfrdt
is szmon krtk.
79
Az ntudatosabb vagy csak merszebb aktivistk ugyanakkor
nemzetisgi gyeket is felvetettek. Egy felszlal jelezte, hogy
tovbbra is tl kevs ktnyelv tblval lehetett tallkozni, s a
vasutasok azzal vdoltk a kormnyt, hogy diszkriminlja a
marosvsrhelyi llomst, amit a romn vasti hlzatban msod-
rangv fokoztak le. Egyikk azt is elmeslte, hogy amikor a
marosvsrhelyi vasutasokat jutalomkirndulsra Kolozsvrra vit-
tk, a legrosszabb llapotban lev vasti kocsit jelltk ki szmuk-
ra, amit a romn fnkk csak-
is sovinizmusbl tehettek.
80
Mogyors vlasznak kzp-
pontjban ezek utn nem llha-
tott ms, mint a mlt s a
jelenlegi llapotok sszevetse.
Arra emlkeztette hallgats-
gt, hogy tbb ezer elvtrs l-
dozta lett azrt, hogy lehet-
v tegye a proletaritus hata-
lomra kerlst, s gretet
tett arra, hogy a kvetkez id-
szakban a sok felvetett probl-
mt orvosolni fogjk.
81
Mogyors Sndor, 1953
99
79 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 1/1954, 12-13. f.
80 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 67/1953, 4. f.
81 Uo. 12-14. f.
1954 els hnapjaiban a helyi hatsgok is beismertk, hogy
az j rendszer gyzelmi retorikjval ellenttben a meglt valsg
sokkal sivrabb: az egyetemi poliklinika pldul krnikus szemly-
zethinnyal kszkdtt, amelynek htterben az llt, hogy 1953-
ban elbocstottk a korbban irgalmas nvrknt ott dolgoz
polnket, akiket azzal vdoltak, hogy bojkottltk az szak-ko-
reai ldozatok javra trtn vradst. A MAT vezetsge teht
vgrehajtotta a bukaresti utastst, de semmilyen krptlst nem
kapott, s egy kemny hangvtel jegyzkben azzal vdolta az
Egszsggyi Minisztriumot, hogy nem utalta t azt a 600 ezer
lejt, amelyet az 1954-es kltsgvets egy j krhz felptsre
elirnyzott. Ennek kvetkeztben a kevs rendelkezsre ll
krhzi szoba elkpzelhetetlenl tlzsfoltt vlt, s az 1954.
februri rendkvli hideghullm kvetkeztben tbb szz jszltt
(ezek kzl tvenen a tartomnyi szkhelyen) halt meg tdgyul-
ladsban.
82
Az iparrl szl titkos jelentsekbl is egy primitv
felszereltsg, lland mkdsi nehzsgekkel kzd szerkezet
rajzoldik ki, amelyben havonta tbb ezer munkara veszett el a
zsellrekbl s a kulkokbl munksokk avanzsltak igazolat-
lan hinyzsai s a rossz munkaszervezs miatt.
83
A mezgazda-
sgban pedig a hvs idjrs s a kollektivizlsi kampny
felfggesztse miatti bizonytalansg nagyon gyenge termst ered-
mnyezett: egy 1954 prilisi jelents szerint a tervezett mennyi-
sghez kpest kukoricbl 20 szzalkot, bzbl 57 szzalkot,
burgonybl 69 szzalkot sikerlt csak betakartani. A helyzet
slyossgt jelzi, hogy az RMP KV szz instruktort kldtt a
MAT-ba, s tovbbi 1300 tartomnyi s rajoni aktivistt mozgs-
tottak.
84
100
82 Tjkoztat jegyzk az RMP Kzponti Vezetsghez. Marosvsrhely, 1954.
prilis 16. ANDJM, fond 1134, dosar 104/1954, 86-88. f.
83 Tjkoztat jegyzk az 1954-es llami Terv teljestsrl az v els harmadban.
Marosvsrhely, 1954. prilis 26. ANDJM, fond 1134, dosar 104/1954, 92-94. f.
84 ANDJM, fond 1134, dosar 94/1954, 150-165. f.
1954 prilisban Bukarest szemlycserkkel vlaszolt a moszk-
vai elvrsokra, s a MAT-bl illetve az Erdlybl rkez kedve-
ztlen hrekre. Gazdasgi s nemzetisgpolitikai vonatkozsban
Gheorghiu-Dej arra knyszerlt, hogy Rkosi Mtyshoz hasonl-
an megvljon az egyik ltala birtokolt tisztsgtl, megtartva a
cseklyebb politikai sly miniszterelnki pozcit. Az RMP els
titkri posztjt, amit 1945 oktbere ta tlttt be, tadta egyik
hvnek, Gheorghe Apostolnak, akit a Moszkva ltal szorgalmazott
kollektv vezets elve alapjn ngy titkrbl ll csapat segtett.
Feltnst keltett az akkor mg kevsb ismert, de mr vek ta
feltrekv Nicolae Ceauescu, s magyar vonatkozsban klnsen
fontosnak bizonyult a szkely szrmazs Fazekas Jnos kineve-
zse.
85
A bukaresti hangulatvlts a MAT-ban is reztette hatst. Az
1954. mjus 11-n megtartott tartomnyi brlsen a prtkz-
pontot nem a kemnyvonalas Mogyors, hanem a rugalmasabbnak
tartott Goldberger Mikls kpviselte, aki ppen az RMP KV
adminisztratv osztlyt felgyelte. Ugyangy meghvst kapott
Natalia Ciuchin, a tartomnyi prtbizottsg szervezsi osztly-
nak vezetje. Ekkor vetettk fel elszr a prt bels nyilvnossga
eltt radsul egyetlen napirendi pontknt a Securitate s a
Milcia ltal az elmlt idszakban lezajlott kulkellenes akcik
sorn elkvetett trvnysrtseket. Szokatlanul kemny hangnem-
ben szltottk fel Kovcs Mihly alezredest, a tartomnyi llam-
biztonsgi parancsnokot, hogy adjon szmot a visszalsek okairl
s nevezze meg a felelsket.
86
A tancstalansgot jelzi, hogy az
ls elejn a helyi vezetk mg azt hittk, a fegyveres szervek
munkjt pt jelleggel kell brlni. A mezgazdasgrt felels
Kapusi Jzsef s a MAT nptancsnak elnke, Bugyi Pl arrl
101
85 A bukaresti prtvezetsben bekvetkezett vltozsokat elemzi Fisher-Galai: 20th
Century Rumania i. m. 128-134.
86 A tartomnyi brlsnek jegyzknyve. Marosvsrhely, 1954. mjus 11.
ANDJM, fond 1134, dosar 95/1954, 6-13. f.
panaszkodtak, hogy amikor azt krjk a Milcitl, hogy avatkoz-
zon be a ktelez terms beszolgltatskor, az elvtrsak azzal a
kifogssal utastjk el, hogy nem kaptak erre vonatkoz utastso-
kat.
87
Goldberger szerint viszont egszen ms, pontosabban
etnikai jelleg volt a problma. Mikzben a Securitate csak a
vrosokban s a legnagyobb kzsgekben, rajonkzpontokban
mkdtt (itt arnyosan kpviseltettk magukat a magyarok), a
Milcinak minden teleplsen volt helyrsge. Mivel azonban a
magyar lakossg nem szvesen jelentkezett a Milcia ktelkbe,
a kzponti hatsgok figyelmetlensge miatt is szmos romn
nemzetisg volt csendrt alkalmaztak, s beavatkozsuk egy
magyar tbbsg teleplsen gyakran vezetett etnikai konfliktus-
hoz.
88
De a kritikkbl a Securitatnak is jutott. A szervezetet az
ellensggel val sszejtszssal vdoltk, amennyiben elfordult,
hogy a legbefolysosabb kulknak sikerlt meggyznie az ivcim-
bora tisztet: barti krsre mondjon le az adott telepls kollek-
tivizlsrl s egyttal a lakossg fegyveres zaklatsrl. A
felszlalsok nmelyike azt a tzist erstette meg, miszerint a
bza erszakkal val elkobozsnak folytatsa gylletet kelt, s
nem segti a trsadalmi kontroll megteremtst. A Belgyminisz-
triumbl rkez utastsoknak a prt tartomnyi appartus
vlemnyt mellz, mechanikus vgrehajtshoz szokott tartom-
nyi parancsnok most szembeslt elszr a prt rszrl rkez
brlatokkal, s kellemetlen helyzetben tallta magt. A kemny,
de gyakran egymsnak is ellentmond vdakra Kovcs azzal
vlaszolt, hogy az ltala vezetett appartus is csaldott, gy rzi,
hogy a prt elrulta ket, mivel ppen 1954 elejn, a gazdasgi
102
87 Uo. 7. f.
88 A nemrg kutathatv vlt marosvsrhelyi belgyi kirendeltsgnek msodik
vilghbor utni kb. 55 folymteres iratanyaga (ANDJM, fond 594) azt
bizonytja, hogy a kt rendvdelmi szerv kztti egyttmkds az tvenes vek
els felig korntsem volt mentes az etnikai srldsoktl.
racionalizci sorn 20 szzalkkal cskkentette a fizetsket, s
hasonl mrtk ltszmcskkentst is vgrehajtottak.
89
gy az
ls egyetlen kzzel foghat eredmnye egy prthatrozat lett a
BM ktelkben szolgl operatv tisztek politikai oktatsnak
javtsrl, a tartomnyi bizottsg propagandaosztlya ltal szer-
vezett tnapos szeminriumok rvn.
90
1954 tavaszn tovbb lezdtt a feszltsg a kzpont s a
perifria kztt. Hiba szllt harcba a helyi sajt a nacionalizmus
maradvnyainak felszmolsrt
91
: a mly trtnelmi gyker
etnikumkzi feszltsgek nem szntek meg, st nemegyszer
nyilvnossgot is kaptak. A mjus 1-jei nnepsg elkszleteit is
ilyen jelleg incidensek zavartk meg. Kzdivsrhelyen magyar
fiatalok egy csoportja az prilis 25-re sszehvott eligazt gyl-
sen azzal okozott botrnyt, hogy magyar nacionalista dalokat
nekeltek, s hangosan krdeztk, mirt nem adtk vissza Erdlyt
Magyarorszgnak a msodik vilghbor utn. Az gy hamarosan
tkerlt a politikai nyomozkhoz, s az rintetteket letartztat-
tk.
92
Nha a trsadalmi feszltsgek is etnikai jelentssel tltd-
tek fel: amikor a kormny mjus 1. tiszteletre elrendelte, hogy
lssk el a boltokat olajjal, cukorral, liszttel, hssal s szeszes
italokkal, a magyar s a romn rajonok kztti felttelezett
egyenltlen eloszts kivltotta a romn kzssg neheztelst,
amely azzal vdolta a helyi hatsgokat, hogy az ellensges
magyar elemekkel jtszanak ssze.
93
103
89 ANDJM, fond 1134, dosar 95/1954, 8. f.
90 A MAT prtbizottsgnak hatrozata a Belgyminisztrium szerveinek munkj-
rl. Marosvsrhely, 1954. mjus 11. ANDJM, fond 1134, dosar 95/1954, 19. f.
91 Lsd a Vrs Zszl nevel rsait: A nemzetisgi krds megolds haznkban
(1954. februr 6.); Kultrotthont a nacionalizmus s sovinizmus felszmolsrt
(1954. mrcius 1.).
92 Bizalmas tjkoztat az RMP KV-hez a mjus 1-jei elkszletekrl. Marosvsr-
hely, 1954. prilis 28. ANDJM, fond 1134, dosar 104/1954, 95-98. f.
93 Uo.
Tovbbi feszltsgforrst kpzett az a kormnyrendelet, amely
elrta azoknak a fldeknek s ingatlanoknak a visszaszolgltat-
st, amelyeket 1945-ben a tbb mint 300 ezer Erdlyben maradt
nmet nemzetisg, azaz szsz s svb szrmazs llampolgr-
tl koboztak el. Az j szablyozs a jogfosztott nmetek llampol-
gri jogait, pldul a szavazati jogot visszalltotta, de a hbor
utn kialakult tulajdonjogi viszonyokat is rintette. A Magyar
Autonm Tartomnyban a nmetek elssorban Szszrgen rajon
nyolc kzsgben ltek, ahol sszesen 361 szsz csald kapott
trvnyes felhatalmazst az elkobzott otthon s az ehhez kapcso-
ld ingsgok visszafoglalshoz. A visszaszolgltatand fldek
1949-tl a termelszvetkezetek (GAC) vagy az llami gazdasgok
(GAS) birtokba s kezelsbe kerltek, mg a lakhzakba magyar
vagy romn telepeseket kltztettek be. A jogtalan llapotok
megszntetst clz intzkeds csak tovbb fokozta a feszltsget
azok kztt, akik a kollektv gazdasgba belpve megkaptk
egy-egy szsz elkobzott hzt, valamint a volt tulajdonosok kztt,
akik a helyi nptancsnl hiba prbltk elrni a beteleptettek
kilakoltatst.
94
1954 nyarn az etnikumkzi viszonyok feszltebb vltk az
autonm tartomnyban. A magyar lakossg krben hirtelen
elterjedt a szbeszd: Erdly hamarosan visszakerl Magyaror-
szghoz.
95
tven v tvlatbl lehetetlen vllalkozs meghatrozni,
honnan s hogyan indultak a hresztelsek, de a visszaemlkezk
szerint ez nagyrszt Nagy Imre kormnynak tevkenysgre, s
mg inkbb a magyar kormnyfbe vetett bizalomra vezethet
104
94 Tbb esetrl is beszmolt a tartomnyi prtbizottsg az RMP KV-nek rt
tjkoztat jegyzkben. Marosvsrhely, 1954. mjus 22. ANDJM, fond 1134,
dosar 104/1954, 115-116. f.
95 Errl a MAT prtbizottsgi iratok, belgyi jelentsek s a magyar diplomcia
megfigyelsei egyarnt tanskodnak. ANDJM, fond 1134,, dosar 96/1954, 117-
130. f.; ACNSAS, fond Informatv, dosar 4436, 63. f.; A Magyar Autonm
Tartomny kt ve. Bukarest, 1955. mrcius 11. MOL, XIX-J-1-j, 18. doboz,
002249/1.
vissza. A bukaresti integratv nemzetisgpolitikbl kibrndult,
a romn nacionalizmus visszatrstl tart magyar baloldali elit
s a prtappartus egy rsze Nagy Imrben mr nemcsak hith
kommunista kormnyft, hanem nemzeti vezett is ltott, aki
Rkosival ellenttben valban sajt npnek rdekeit kvnja
szolglni. (A kvetkez alfejezetben beszmolunk arrl, milyen
konfliktushoz vezetett ez a Nagy Imre-kp a romnmagyar
kapcsolatokban. Albb viszont tovbbra is az autonm tartomny-
ban tapasztalt feszltsgeket s az erre adott vlaszokat elemez-
zk.) A helyi magyar vezetrteget, prtkdereket s rtelmisgi-
eket elssorban a MAT el nem ismerse s lebecslse kesertette
el, fggetlenl attl, hogy ennek jelei melyik fvrosbl, Bukarest-
bl vagy Budapesttl rkeztek. 1954 prilisban a Romnia-szerte
nagyon sikeres magyar kulturlis ht alkalmval a Marosvsr-
helyre ltogat magyar kulturlis attas dbbenten tapasztalta a
magyar kultrafogyaszts irnti kielgtetlen ignyt (pl. reggeltl
jszakig hossz sorok kgyztak a mozik eltt). Nhny hnappal
ksbb, augusztus 9-n mr panaszradat fogadta a magyar
diplomatt, amit jellemzen az ellenzkisggel nehezen vdolha-
t Hajdu Gyz, az Igaz Sz fszerkesztje tolmcsolt. Hajdu
srelmezte a Budapest s Bukarest rszrl egyarnt tapasztalhat
kznyt, mellzst:
A Magyar rk Szvetsge, magyar irodalmi folyiratok s lapok vezeti
nem veszik tudomsul azt a tnyt, hogy a Romn Npkztrsasgban sok
lvonalbeli, nagytehetsg [sic S. B] magyar r l s dolgozik. Tbbszr
hangslyozta Hajdu elvtrs, hogy vlemnye szerint a magyarorszgi rk
lebecslik a Romniban dolgoz magyar rkat s munkjukat.
96
Mg slyosabbak voltak azonban Hajdunak a bukaresti illet-
kesek ellen tett panaszai:
105
96 Ltogats az Igaz Sz szerkesztsgben. Bukarest, 1954. augusztus 14. MOL,
XIX-J-1-k, 17. doboz, 08643.
A folyirat megjelentetse tovbbra is a legnagyobb nehzsgekbe kerl.
Hajdu elvtrs vlemnye szerint ezeket a nehzsgeket a romn Mvelds-
gyi Minisztrium s a Romn rk Szvetsge tudatosan grdtik a
szerkesztsg el. [] Beszlt Hajdu elvtrs arrl is, hogy milyen sok nehzsg
van az Igaz Sz egy-egy pldnya megjelentetsnl. A kziratokat Bukarest-
ben cenzrzza az rszvetsg s a prtkzpont illetkes szerve. Elmondotta,
hogy a cenzrzs minden esetben rendkvl sok idt (23 hetet is) ignybe
vesz, aminek azutn az a kvetkezmnye, hogy a folyirat soha nem tud
pontosan megjelenni.
97
1954 szn kt sznhzi elads krl kipattant botrny tovbb
mlytette Bukarest s a MAT kztti ellenttet. Szeptemberben
a kzponti hatsgok nem vletlenszer figyelmetlensge miatt a
Bukarestben vendgszerepl Szkely Sznhz flig res szksorok
eltt jtszott, s a turnt meg sem emltettk a romn lapok.
98
Oktber 13-n Marosvsrhelyen viszont Illys Gyula az 1848-as
forradalmat s szabadsgharcot felelevent Fklyalng cm szn-
darabjt mutatta be a trsulat. A jeles r legjabb mvnek
sznpadra lltsa kulturlis esemnny vlt: az tvenes vek elejn
ritkn fordult el az erdlyi sznhzi letben, hogy ne a szocialista
realizmus knonja szerint megrt mveket adjanak el, fleg ha
magyarorszgi produkcirl volt sz. A magyar nagykvetsg
kulturlis attasjt panasz s elkeseredettsg fogadta: Romni-
ban semmilyen politikai reformot nem hajtanak vgre, mikzben
Budapesten Nagy Imre az 1953-as kormnyprogram megvalst-
sra kszl, amirl a jelenlv magyar rtelmisgiek nap mint nap
rtesltek a rdin s az rott sajtn keresztl.
99
Vgl november
elejn a sepsiszentgyrgyi sznhz ltal bemutatott Gyalog fecske
teremtett alkalmat a magyar diplomcia s az erdlyi rtelmisg
kztti informcicserre. Balla Kroly mve, amely elsknt
106
97 Uo.
98 A Szkely Sznhz bukaresti vendgszereplse. Bukarest, 1954. szeptember 15.
MOL, XIX-J-1-k, 23. doboz, 0922.
99 Uo.
brzolta romniai magyar szemszgbl az 1944 utni munks-
osztly kzdelmeit, bizonyra csak rgyknt szolglt tbb befo-
lysos szemly, kzttk Szsz Jnos, Sni Pl, St Andrs,
Asztalos Istvn, Majtnyi Erik megjelenshez. A magyar diplo-
mcia arra lett figyelmes, hogy a prt ltal csak rkderek-nek
titullt, 1948 utn pozciba kerlt szerkesztk s irodalmrok
mind panaszkodtak a jelenlegi politikai s gazdasgi viszonyok-
ra.
Kibrndultsg, bizonytalansg rzett hangjukbl. Tbben meg is jegyez-
tk, hogy Magyarorszgon egsz ms a helyzet. Egybknt ezen a napon
kerlt nyilvnossgra a Luca per [...]. Tbben a jelenlvk kzl hangslyoz-
tk azt, hogy az erdlyi lakossg nagy rsz nem hisz Luca bnssgben. [...]
Azt beszlik, hogy Luct azrt nem vgeztk ki, mert nem bns.
100
A kritikuss vlt helyzetben, a Luka-perben meghozott tlet
egyfajta utols csepp volt a pohrban, mivel mr 1954 nyartl
az RMP KV ltal foganatostott intzkedsek rossz hangulatot
teremtettek a magyar lakossg krben: a MAT-on kvl fokozato-
san, ltszlag nem tervszeren fogyatkoztak a ktnyelv cgtblk
s feliratok, Erdly-szerte elgedetlensget vltott ki a magyar
nyelv mszaki oktats elsorvasztsa s a moldvai csngk
szmra csak nhny ve fellltott iskolk bezrsa.
101
A kibrn-
dultsg nyltabb kifejezse mgtt termszetesen az a rosszul
leplezett remny llt, hogy Nagy Imre nemzeti kormnya hat-
rozottan fog fellpni az erdlyi magyar kisebbsg rdekben,
szmon krve Bukaresttl a lenini nemzetisgpolitika kvetkezetes
alkalmazst.
A romn kommunistk 1954 szn azonban mr elmozdulni
ltszottak a klasszikus lenini-sztlini nemzetisgpolitiktl. A
sztlini mintaszerkezet csak lenini tartalmtl kirtve mkd-
107
100 A Gyalog fecske c. szndarab bemutatja Sepsiszentgyrgyn. Bukarest, 1954.
november 11. MOL, XIX-J-1-k, 23. doboz, 10883.
101 Vincze Gbor: Illzik s csaldsok, i. m. 299-302.
hetett tovbb. 1954. oktber 28-n a Scnteia szerkesztsgi cikket
kzlt A romn np s az RNK-beli nemzetisgek megtrhetetlen
egysge s testvrisge cmmel, s ismtelten felvetette a klnbz
nemzetisgek egyttlsn alapul integrcis modellt. Ennek
megerstsre 1954 nyarn az RMP KV A nemzetisgi krds
megoldsa az RNK-ban cmmel szeminriumokat s eladsokat
rendezett a magyar nemzetisg kdereknek.
102
1954. oktber
28-n pedig a Scnteiaban jelentetett meg egy terjedelmes ideol-
giai tmutatt
103
, s november folyamn az RMP KV agitcis s
propaganda osztlya j irnyelveket fogalmazott meg a mveldsi
hzak szmra, amelyek kemnyen eltltk a nemzetisgi szepa-
ratizmust. Figyelembe vve a romn np s az egytt l
nemzetisgek kztti testvrisg elmlytsnek szksgessgt,
az j elvrsok fleg a MAT terletn l fiataloknak, tantknak
s prtaktivistknak sznt romn nyelvtanfolyamokban, illetve a
nemzetisgek kztti egyttls tmjt megjelent mvszeti
killtsokban s vizulis agitcis elemekben konkretizld-
tak.
104
Az irnyelvek szerint tmogatandnak szmtottak az addig
fleg falusi kzegben igen ritka vegyes hzassgok is: Aldoboly
faluban, amint azt az jsg is kzlte, tbb hzassgot ktttek,
s a helyi hivatalnokok a kzpont ltali nyomsnak engedve
egy Bukarestbe kldtt jelentsben kifejeztk abbeli remnyket,
hogy ez vgl elhozza a hagyomnyos nemzeti klnlls meg-
szntetst.
105
1954 decemberben az Igaz Sz npszerstse
rdekben az RMP KV egyhnapos turnt szervezett a folyirat-
nak, ami nemcsak a MAT-ot s Erdly magyarlakta vrosait,
hanem a Krptokon tli kzpontokat is rintette. Nyilvnvalnak
tnt, hogy a hatalom j jelszava az j romn(iai) kultra egysges
108
102 Marosvsrhely, 1954. november 27. Tjkoztat a tartomnyi prtbizottsg intz-
kedseirl nemzetisgi vonalon. ANDJM, fond 1134, dosar 104/1954, 197. f.
103 Unitatea i fria de nezdruncinat a poporului romn cu toate naionalitiile din
RPR. Scnteia, 1954. oktber 28.
104 ANDJM, fond 1134, dosar 104/1954, 202-203. f.
105 Vrs Zszl, 1954. november 11.
jellege, azzal a ttellel kiegsztve, hogy a romn kultrnak a nem
romn nyelven kiadott termkek is szerves rszei.
106
A november folyamn beindult pozitv korrekcirl Petru
Groza volt kormnyf, 1952 ta a Nagy Nemzetgyls elnke
szmolt be 1954. december 6-n a bukaresti magyar nagykvetnek.
Groza elmondsa szerint azeltt letoltk, ha a magyarok rdekei
mellett foglalt llst, ami gyakran elfordult, de az utbbi
idszakban a prt gondoskodsnak ksznheten hamarosan
jobbra fordul a romniai magyarsg sorsa.
107
Valsznleg a
nemzetgyls elnke arra utalt, hogy azokba a napokban hatroz-
tk el az 1949. jnius 21-e ta brtnben lv Mrton ron pspk
bntetsnek felfggesztst. A politikai dnts 1955. janur 3-n
szletett, s a pspkt februr elejn engedtk ki a zsilavai
fegyhzbl, de mg hetekig Bukarestben tartottk fizikai felpl-
se rdekben. Mrton ron mrcius 24-n rkezett haza Gyulafe-
hrvrra, s azonnal nekiltott az egyhzmegye s a bkepapok
ltal irnytott teolgiai intzet rendbettelnek.
A magyarorszgi folyamatoktl felbtortott erdlyi magyar
kommunista rtelmisg ignyeit azonban mr nem elgtette ki az
RMP integrcis modellje, amely mgtt a romn nacionalizmus
jjszletst sejtettk. Az 1930-as s mg inkbb az 1940-es
vekben felntt, kisebbsgben szletett magyar rtelmisgi rteg
pozicionlis tpus elit volt: kivltsgos helyzett dnten a romn
kommunista rendszernek valamint a Szovjetuninak kszn-
hette, nem pedig sajt trsadalmi teljestmnynek. Bukarest s
az erdlyi magyar rtelmisg 1945 utni egyttmkdsnek
alappillre ppen a magyar kulturlis sajtossg, a kisebbsgi
kulturlis (n)szegregci elfogadsa volt. A kommunista ideolgia
sztlini vltozata viszont mr nem elgtette ki azokat, akik a Nagy
109
106 Az Igaz Sz bukaresti turnja. Bukarest, 1954. december 16. MOL, XIX-J-1-k, 24.
doboz, 011999.
107 Beszlgets Petru Grozval. Bukarest, 1954. december 6. MOL, XIX-J-1-j, 9.
doboz, 001690.
Imre vezette magyar kormnyban lttk a megjuls remnyt.
Mr jval az SZKP XX. kongresszusa eltt egyszerre politikai
reformokrl s desztlinizcirl lmodtak, mikzben az elrt
nemzetisgi jogok tiszteletbetartst kveteltk.
A legjelentsebb kordokumentum e tekintetben a Bolyai Egye-
tem hrom fiatal oktatja, Tth Sndor filozfus, Papp Sra
irodalmr
108
s Weiszmann Endre fizikus ltal ksztett jelents
volt, ami 1954 decemberben kszlt a Kolozs tartomnyi prtbi-
zottsg megrendelsre.
109
A vizsglat olyan tematikt tztt ki
clul, amely korbban tabutmnak szmtott: a nemzetisgek
kztti egyttlsi gondok Kolozsvron s ltalban Erdlyben,
klns tekintettel a magyar s romn oktatk viszonyulsra a
prt nemzetisgi politikjhoz.
110
A bizalmas interjkon s httr-
beszlgetseken alapul terjedelmes szveg, noha a prt felkr-
sre szletett s a Kzponti Vezetshez tovbbtottk, csak a
tipikus bikkfanyelven fogalmazott cmben rizte a korszak
sablonjait: A magyar rtelmisgi krkben jelentkez burzso-nacio-
nalista befolysok elleni harc nhny problmja. A jelentst megfo-
galmazk ugyanis nem azt vizsgltk, amit a tartomnyi prtbi-
zottsg kvnt volna (ez a krlmny nem kerlte el a sorok kztti
olvassban edzett prthivatalnokok figyelmt). Ahelyett, hogy a
cmben is szerepl magyar nacionalizmust lepleztk volna, inkbb
egy msik, de ezzel prhuzamos jelensggel foglalkoztak, s nem
kevesebbet lltottak, mint azt, hogy Kolozsvron felttte a fejt
a rgi/j romn nacionalizmus, amelyet a prt nemcsak nem
110
108 Lsd a Papp Srval ksztett interjt. 1956-os Intzet, OHA 481/1992. sz.,
ksztette Gagyi-Balla Istvn.
109 Budapest, Orszgos Szchnyi Knyvtr Kzirattra (Teleki Lszl Alaptvny
Kziratai), K-2442/92. Amagyar rtelmisgi krkben jelentkez burzso-nacionalista
befolysok elleni harc nhny problmja, A kolozsvri Bolyai Tudomnyegyetem
R.M.P. alapszervezete brjnak megbzsbl kszlt jelents, 1954. december-
1955. mrcius.
110 1956-os Intzet, OHA 481/1992. sz., 96.
mrskel, hanem ltszlag tmogat is.
111
A prt nemzetisgi
politikjnak brlata kt krdsre sszpontostott. A szerzk
kidombortottk a Magyar Autonm Tartomny megalaptsnak
negatv hatsait a romniai magyarsgra, de rtrtek a be nem
tartott gretekre is (pl. a MAT stattuma).
Mi foglalkoztatja a magyar rtelmisgieket a Magyar Autonm Tarto-
mnnyal kapcsolatosan? Egyrszt (fleg a Magyar Autonm Tartomnybeli-
eket) az foglalkoztatja, hogy immr harmadik ve kslekedik az Autonm
Tartomny 1952 nyarn begrt stattuma. Msrszt (fknt a ms tarto-
mnybelieket) az a krds foglalkoztatja,hogy a Magyar Autonm Tartomny
ltrehozsa nincs-e rovsra a Magyar Autonm Tartomny terletn kvl
l romniai magyar tmegeknek (akik a romniai magyarsg nagyobbik
rszt teszik ki). Idevonatkozan az sszegyjttt anyagot a kvetkezkben
foglalhatnnk ssze:
Az emberek azt vrtk, hogy a Magyar Autonm Tartomny ltrehozsa
a magyar nemzeti kisebbsgjogainak kiteljestshez fog vezetni. Ezzel
szemben, az azta eltelt idben szmos olyan jelensggel tallkoztak, ami
ennek ellenkezjre utal. [...] gy nz ki, hogy bizonyos krk a Magyar
Autonm Tartomny ltrehozst megksrlik olyan trekvsek takarjul
felhasznlni, amelyek pldul Kolozsvr ktnyelv jellegt, Kolozsvr trt-
nelmileg kialakult magyar kultrcentrum jellegnek felszmolsra irnyul-
nak.
112
A jelents szerint a formlis autonmia csak megosztotta a
magyar kzssget, megfosztva tbb mint egymilli magyart a
nemzetisgi kpviselettl, noha a legtbb magyar oktatsi s
kulturlis intzmny tovbbra is Szkelyfldn kvl, elssorban
Kolozsvrt helyezkedett el. Kimondatlanul s csendben, de mk-
dsbe lpett a Kolozsvr-projekt, melynek clja a vros minl
hamarabbi romnostsa volt. Az 1945-ben szovjet nyomsra
111
111 A jelents krl kipattant gyrl s az anyag politikai vonatkozsairl Tth Sndor
vilgostott fel a 2003 2004-ben folytatott beszlgetseink sorn, amirt ezttal
is ksznetet mondok.
112 A magyar rtelmisgi krkben, i. m. 30. Idzi Vincze: Trtneti knyszerplyk, i.
m. 181.
engedlyezett magyar egyetemet a hatsgok diszkrten bojkottl-
tk. Mr 195152-ben az ideolgiai tisztogatsok nagyobb mrtk-
ben sjtottk a Bolyait, mint a Babet, jelentsen gyengtve a
magyarul foly oktats sznvonalt. Az ezt kvet vekben pedig
a forrshiny kvetkeztben alakult ki arnytalansg mg az
alkalmazottak fizetsben is: 1954-ben a magyar knyvtros fize-
tse egyharmadval maradt el romn kollgjtl.
113
A kriti-
kankritika jl begyakorolt smit meghaladva, a jelents nyl-
tan brlta a romn nemzetisgi politika alapjait. Radsul a
hossz elemzs a kolozsvri magyar rtelmisg ltalnos vleke-
dst tkrzte, s magukat a brlkat sem lehetett burzso
sovinizmussal vdolni: mindhrman ideolgiailag igen kpzett
marxista rtelmisgiek, prtaktivistk voltak, akiket a msodik
vilghbor alatt politikai meggyzdskrt s/vagy szrmazsu-
krt ldztek (ketten kzlk zsidk voltak).
Az 1955 mrciusban leadott jelents kolozsvri s bukaresti
prtkrkben egyarnt felhborodst vltott ki. A szerzket azon-
nal meghvtk a tartomnyi prtbizottsg lsre, amelyen kt
bukaresti kldtt, Miron Constantinescu s Fazekas Jnos is rszt
vett. Constantinescu a tbbnemzetisg Temesvron szocializl-
dott, ismerte a magyar nyelvet s annl is jobban az erdlyi
nemzetisgi krds sszetettsgt; most azonban nem azrt uta-
zott Kolozsvrra, hogy a prt politikjnak nylt brlatt hallgassa
vgig. A hrom oktatt azzal vdolta, hogy tved a jelentsbe
foglalt tnyeket s a negatv rtkelseket illeten. Erre a fiatal
kderek megtagadtk, hogy nkritikt gyakoroljanak, s fenntar-
tottk azon lltsukat, hogy a prt hibkat
114
kvetett el,
kivltva ezzel Constantinescu haragjt, aki szerint a prt nem
hibkat (greeli), legfeljebb gyengesgeket (slbiciuni) kvet el.
Dorglsnak nem voltak slyosabb kvetkezmnyei. A romn
kommunistkat 1955-ben ugyanis nagyobb krltekintsre, rugal-
112
113 A magyar rtelmisgi krkben, i. m. 56.
114 1956-os Intzet, OHA 481/1992. sz., 100.
massgra ksztette kt vratlan krlmny: a Magyarorszgon
kibontakoz j, rdekrvnyest szomszdsgpolitika, valamint
a MAT prtkdereinek lass ntudatra bredse.
2.5. Magyarorszg j szerepe
1948 s 1953 kztt a szovjet birodalomhoz tartoz, katonailag
megszllt Magyarorszg sem klpolitikai mozgstrrel, sem szom-
szdsgpolitikai koncepcival nem rendelkezett romniai vi-
szonylatban sem , s ebben a Nagy Imre kormny megalakulsa
sem hozott lnyeges vltozst. A Kolozsvron s Bukarestben
szolgl magyar diplomatk pontos kppel rendelkeztek a rom-
niai helyzetrl, ezen bell a nemzetisgi krds kezelsrl, de a
politikai felttelek hinyban inkbb csak szemlli, mintsem
szerepli voltak a minimlisra zsugorodott ktoldal kapcsolatok
alakulsnak. 1954 tavaszn azonban lendletet kapott a magyar
diplomciai tevkenysg Romniban. Mg az prilisban rendezett
magyar kulturlis ht eltt, februr 20-n tbb minisztert s
KV-tagot magba foglal magyar kldttsg indult Romniba, de
a korbbi gyakorlattal ellenttben a fvroson kvl Aradot,
Temesvrt, Nagyvradot, Kolozsvrt, Marosvsrhelyt is felkeres-
te, s arra lett figyelmes, hogy fleg a MAT fvrosban ahol
tbbek kztt a Szkely Sznhz glaestjn vett rszt nnepelve,
feltn melegsggel fogadja az ottani magyar lakossg.
115
prilis-
ban magyar filmhetet tartottak Marosvsrhelyen, s nagy tumul-
tust szleltek az odaltogat diplomatk s mvszek is. A prtos
szellemisg szovjet s hazai filmeket nem kedvel kznsg
dleltt 11 rtl egszen jflig megtlttte a vrosi mozikat, ahol
vgre npszer magyar filmeket jtszottak.
116
113
115 Prt- s kormnykldttsg ltogatsa Romniban. Budapest, 1954. mrcius 24.
1954. MOL, XIX-J-1-k, 7. doboz, sz. n.
116 Magyar filmht Romniban. Bukarest, 1954. prilis 30. MOL, XIX-J-1-k, 17.
doboz, 05683.
Mig nem teljesen tisztzott, hogy Nagy Imre s munkatrsai
vagy a Rkosi Mtys vezette ortodoxok lltak-e a diplomciai
kezdemnyezsek mgtt; a korabeli prtharcok fszerepli mind-
erre ellenttesen emlkeztek. Nagy Imre snagovi emlkirataiban
az akkori kormnyf Rkosit egyfajta kompenzl sovinizmussal
vdolta,
117
mikzben Rkosi a budapesti szovjet diplomatkkal
trgyalva pp Nagy Imre nacionalizmusnak szmljra rta a
ktoldal feszltsget.
118
A szovjet levltri forrsok szerint a
romnok nyugtalansgban a Nagy Imre nevvel fmjelzett j
szakasz politikja nem kis szerepet jtszott. Gheorghe Gheorghiu-
Dej a magyarromn kapcsolatok krdst mr 1954. janur 26-n
felvetette Moszkvban egy Malenkovval folytatott beszlgetse
sorn.
119
A Nagy Imre kormny szomszdsgpolitikja 1954 nya-
rig a megszokott be nem avatkozsi paradigma mentn alakult.
Ekkor a magyar miniszterelnk elrkezettnek ltta az idt az egy
vvel korbban meghirdetett kormnyprogram gyakorlatba ltet-
sre, nekifogott a Hazafias Npfront szervezsnek, s magyarro-
mn viszonylatban is kezdemnyezen lpett fel: szeptember 16-n
levlben fordult Gheorghiu-Dej romn miniszterelnkhz, s kt-
oldal trgyalsokat javasolt egyes tisztzatlan krdsek, gy a
kt orszg kapcsolatainak jelents meggyenglse, a szksges
s hajtott egyttmkds hinya, valamint az erdlyi magyarsg
problminak megvitatsra.
120
Nagy Imre kezdemnyezse olyan pillanatban rkezett, amikor
maga a moszkvai vezets is szorgalmazta Gheorghiu-Dej hatalom-
bl val eltvoltst (1954 prilisban ideiglenesen el is vesztette
az 1945 ta birtokolt els titkri funkcijt). Noha a kezdemnye-
114
117 Nagy Imre: Snagovi jegyzetek. Gondolatok, emlkezsek 19561957. Budapest,
Gondolat, 2006, 29.
118 Barth: Szovjet nagykveti jelentsek i. m. 234.
119 Uo. 235.
120 78. sz. irat. FlpVincze: Vasfggny Keleten i. m. 319-325; Rainer M. Jnos:
Nagy Imre. Politikai letrajz II. (19531958.). Budapest, 1956-os Intzet, 1999.
138139.
zst Gheorghiu-Dej a romn nemzetisgpolitika brlataknt rtel-
mezte, oktber 6-n ltszlag pozitv vlaszt adott Nagy Imrnek,
s novemberre tzte ki a tallkozt, amit vgl a budapesti
belviszlyok histottak meg.
121
A Magyar Dolgozk Prtjn belli viszonyokat jl szemllteti,
hogy Nagy Imrvel prhuzamosan Rkosi is lpett a romniai
kapcsolatokban: amikor 1954 szeptemberben rgi harcostrsa, az
akkor ppen kegyvesztett Valter Roman a vzgyi kldttsg ln
rkezett Budapestre, Rkosi azt zente, hogy tallkozni szeretne
Gheorghiu-Dej elvtrssal. Valter Roman feljegyzsei szerint, ami-
ket az RMP vezetinek ksztett visszatrse utn, Rkosi a
romniai magyarokkal rokoni kapcsolatokat polni kvn flmil-
li magyar panaszait adta el, majd feleleventette az 1946-os
moszkvai ltogatst, melynek alkalmval felvetette Sztlinnak:
Erdly egy rszt adjk vissza Magyarorszgnak, mivel ott tbb
a magyar, mint a romn. Roman szerint azonban nemcsak Rkosi
feszegette az erdlyi krdst: a knai nagykvetsgen Nagy Imrbe
tkztt, aki rintette az erdlyi magyarok krdst, de nem
abban a formban, mint Rkosi elvtrs.
122
Az erdlyi krdshez Budapest immr nem kznyt, hanem a
Kdr-korszakban tovbbfejlesztett csendes odafigyelst tans-
tott. 1954. november 3-n Rzsa Irn, a budapesti KM fosztly-
vezetje a Klkapcsolatok Intzetnek kldtt tiratban a kvet-
kezkppen fogalmazott: Szmunkra nagyon fontos, hogy kapcso-
lataink, fleg romn s csehszlovk vonalon ne cskkenjenek,
hanem bvljenek.
123
Az addig szinte nem ltez kapcsolatok
bvtshez, a tudomnyos adatgyjtshez s az aktulis romniai
folyamatokrl val fokozott tjkozdshoz a magyar klpolitika
kisebb paradigmavltsa vezetett. Budapest felismerte, hogy a be
nem avatkozsi doktrna nem jelentheti a hatron tli krds teljes
115
121 Barth: Szovjet i. m. 235.
122 75. sz. irat. FlpVincze: Vasfggny Keleten i. m. 310-315.
123 Budapest, 1954. november 3. MOL, XIX-J-1-k, 29. doboz, 0118/29.
elfelejtst (hiszen ez csak tpllta a trsadalomban l Trianon-
szindrmt), s arra trekedett, hogy a ktoldal kapcsolatok
bvlsbl az erdlyi magyar kzssg is profitlhasson. Rkosi,
Nagy Imre s a magyar kulturlis szervek jabb rdekldse Erdly
irnt gyanakvst, st flelmet keltett Bukarestben. Ennek is
ksznhet, hogy mikzben Romnia szmra 1955 a nyits
veknt rtkelhet (14 ezer klfldi rkezett az orszgba), a
magyar s a szovjet kapcsolatok tern nemhogy bvls, hanem
egyrtelm visszalps trtnt. 1955 folyamn megszntette tev-
kenysgt a kolozsvri szovjet konzultus, s 1955. prilis 25-n
a romn KM egyszer telefon-utastssal bezratta a kolozsvri
magyar tlevlhivatalt is.
124
Mi llhatott az udvariatlan intzkeds mgtt? Nagy Imre
hatalombl val eltvoltsnak napjaiban, 1955. prilis 6-n
romn delegci ltogatott Budapestre, melynek tagjai Emil
Bodnra honvdelmi miniszter, Fazekas Jnos KV-titkr s
Simion Bughici klgyminiszter voltak. A rgi/j MDP vezetkkel,
Rkosival s Gervel val viharosra sikeredett tallkozs sorn
Erdly krdse egy vtized ta nem ltott nyltsggal merlt fel.
Bughici a kolozsvri ggyel kezdte: Egyetlen mdon lenne igazol-
hat az tlevlhivatal fenntartsa, nevezetesen ha fenn akarnak
tartani illzikat s remnyeket abban a vonatkozsban, hogy
Erdly krdst nem oldottk meg vglegesen. Fazekas hozztet-
te: Az tlevlhivatal ltezse segti a magyar burzsozit nacio-
nalista-soviniszta agitcijban. Az tlevlhivatal mintha az erd-
lyi magyar kisebbsg jogainak tiszteletben tartst ellenrz
szerepet kvnna betlteni.
125
A vita hevben a romn klgyminiszter felvetett egy kisebb
horderej, m jelzsrtk gyet is. A napokban magyar trkp-
szek fordultak hozzjuk a Magyar Autonm Tartomny trkprt,
amit az RNK trkphez kvnnak csatolni mellkletknt.
116
124 Lsd Barth: Szovjet i. m. 236.; FlpVincze: Vasfggny i. m. 37.
125 FlpVincze: Vasfggny i. m. 320.
Bughici felhborodva krdezte: A Magyar Autonm Tartomny
az RNK mellklete, vagy az RNK integrns rsze?, s hozztette:
Az ilyen krdseket csak az ellensgeink vetik fel.
126
Jellemz
mdon a romnok felhborodst kivlt, Erdly elvesztsbe bele
nem nyugv Rkosi a nacionalista Nagy Imrnek tulajdontotta
a kolozsvri konzultushoz val ragaszkodst, s hozztette, hogy
a kormnyf (Nagy Imrt prilis 18-n mentettk fel) a megszn-
tetend kpviselet helyett egy marosvsrhelyi konzultus meg-
nyitst krte.
Ezutn Emil Bodnra ennl slyosabb politikai krdsre
irnytotta a figyelmet, s magyarzatot krt Rkositl, amirt
Valter Roman budapesti ltogatsn alkalmval (1954. szeptember
2527.) magyar rszrl furcsa szrevtelek s megjegyzsek
hangzottak el.
A beszlgetsben Rkosi elvtrs felvetette Romnia, Magyarorszg s
Csehszlovkia kztti szorosabb egyttmkds tlett, mivel az orszgok
gazdasga kiegszti egymst. Msrszt az ellensges propaganda nem
beszlhetne tbb a Szovjetunitl val fggsrl. Szemlyes tallkozt kvn
Gheorghiu-Dej elvtrssal, hogy megoldja ezeket a problmkat. A tovbbiak-
ban Rkosi elvtrs elmondta Valter Romannak, hogy Erdly krdse sokat
gytri t. Sztlinnl jrt.
127
Azt javasolta neki, hogy Erdly egy rszt
juttassk Magyarorszgnak. [1944.] Augusztus 23. kvetkeztben rtette meg,
hogy ez a megolds elfogadhatatlan. (...) Egsz biztosan semmi esetben sem
gondolja azt, hogy e krdst nyltan vesse fel, de testvrek kztt ezt a krdst
mgis meg lehetne vitatni, s megvizsglni, hogy lehetsges lehetne-e
megegyezsre jutni. Bodnra elvtrs megkrte Rkosi elvtrsat, vilgostsa
fel, mi a vlemnye a Valter Roman ltal jelentett krdsekrl. Bodnra
elvtrs a tovbbiakban rmutatott, hogy prtunk vezetst kt dolog lepte
meg:
117
126 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 40/1955, 5-16. f. A dokumentumot
ismerteti FlpVincze: Vasfggny i. m. 320-321.
127 Rkosi itt valsznleg a magyar kormnykldttsg moszkvai tjra (1946. prilis
9-18.) tett utalst. Bks Csaba: Dokumentumok a magyar kormnydelegci
1946. prilisi moszkvai trgyalsairl. Regio, 1992. 3. sz. 161-194.
Hogyan beszlhet Rkosi elvtrs ilyen krdsekrl olyan elvtrssal, aki
nem volt erre felhatalmazva, aki Budapesten vzgyi krdsek gyben jrt,
s nem rsze a prt vezetsnek?
Hogyan beszlhetett Rkosi elvtrs ilyen mdon Erdly krdsrl?
128
rthet volt ugyanis, hogy Rkosi ppen azzal a Valter Roman-
nal osztja meg gondolatait, akivel egytt dolgozott Moszkvban,
s aki mg 1944 jniusban egy fggetlen erdlyi llam ltreho-
zsban gondolkodott. A nagyvradi szrmazs volt kzlekeds-
gyi miniszter azonban 1954-ben parkolplyra kerlt: ha el is
fogadjuk Valter Roman beszmoljnak hitelessgt, nehezen
rthet, miknt fordulhatott el az eset, amikor nyilvnval volt,
hogy Roman nem szmtott illetkesnek egy ilyen horderej
krdsben. A romn fl mellett llst foglal Jurij Andropov
budapesti szovjet nagykvet 1955 tavaszn a kvetkezkppen
foglalta ssze a konfliktust lnyegt:
Rkosi azt is elmondta, hogy vlemnye szerint a romn elvtrsak
alaptalanul bizalmatlanok Magyarorszggal szemben; ez mr nmagban
elegend ahhoz, hogy az ismeretes nehzsgek fellpjenek. Rkosi tbbek
kztt nem rti, mirt volt szksg a kolozsvri magyar tlevlhivatal
bezrsra. Nem rt egyet a romn elvtrsak azon kvetelsvel sem, hogy
szntessk meg Erdlyben a magyar jsgok terjesztst, habr mr utastst
adott erre. gy vli, hogy az ilyen intzkedsek csak felsztjk a nacionalista
hangulatot, s rontjk a helyzetet. Miutn meghallgattam Rkosit, azt
mondtam: ha jl rtem, most, a romn delegci s az MDP KV Politikai
Bizottsgnak tagjai kztt lezajlott szinte beszlgets utn a krdst
lezrtnak tekinthetjk. Rkosi azt felelte, hogy nemgy gondolja, ellenkezleg,
gy vli, hogy kt-hrom v mlva Erdly krdse jbl felvetdhet..
129
Ekzben vltozsok indultak a Magyar Autonm Tartomny-
ban is. A rendri szigor enyhlse, Mrton ron pspk fokozott
pasztorcis tevkenysge s a politikai kudarcok pldul a
118
128 FlpVincze: Vasfggny i. m. 321-322.
129 Barth: Szovjet i. m. 237.
stattum elutastsa hatrozottabb rdekkpviseletre ksztet-
tk a szkelyfldi prtelitet. Fellpskkel elssorban az alkot-
mnyban szentestett, de kzhivatalokban nem minden esetben
tiszteletben tartott nyelvhasznlati jogokat kvntk rvnyesteni.
A tartomnyi prtbizottsg iratai azt bizonytjk, hogy 19551956
derekn klnsen gyakoriak lettek a kzponti s a tartomnyi
hatsgok kztti hatskri vitk. A Tartomnyi Szakszervezeti
Tancs 1955. jlius 11-n ingerlt hangvtel vlaszt kldtt az
RMP kzponti szerveinek a tusndfrdi ktnyelv tblkkal
kapcsolatban: Mivel a tusndi termlfrd a MAT-ban tallhat,
szksg van arra, hogy a magyar nyelv feliratok az idegenek
tudtra adjk a MAT-nak ezt a sajtossgt.
130
Mrton ron
szlfalujbl, Cskszentdomokosrl a sorkatonk bevonulsval
kapcsolatban a kvetkez jelents rkezett a rajoni prtbizottsg-
hoz: A cskszentdomokosi fiatalok piros-fehr-zld pntliks ka-
lapokkal vonultak a rajoni kapitnysgra. Ezt tovbb slyosbtotta,
hogy lkn ugyanilyen dszben vonult az Ifjmunks Szvetsg
rajoni titkra.
131
Mskor a lakossg kerlt sszetzsbe a nem
kevs romn nemzetisg llami hivatalnokkal. Maroshvz rajon
romn nemzetisg brkbl ll npbrsga tbbves brtnbn-
tetsre tlt egy teherautsofrt, aki azt kiablta az t megllt
kzlekedsi rendrnek: Mit kpzel ez, hol l, hogy nem tud
magyarul? Ez a Magyar Autonm Tartomny!, majd a szintn
romn nemzetisg br ltal vezetett tartomnyi brsg nemcsak
elutastotta a magyar vdlott fellebbezst, hanem felemelte a
bntetst hivatalos szemly ellen elkvetett srtsre hivatkozva.
132
1955 krl a helyi prtvezets mr kt tz kztt tallta magt:
a szkelyek valdi kis-Magyarorszgg alaktottk volna Sztlin
119
130 A Magyar Autonm Tartomnyi szakszervezeti tancs jelentse a tartomny
dltelepeirl. Marosvsrhely, 1955. jlius 11. ANDJM, fond 1134, dosar
118/1955, 332-338. f.
131 A MAT prtbizottsg szmra ksztett jelents a nacionalizmus elleni harcrl.
Marosvsrhely, 1955. mrcius 7. ANDJM, fond 1134, dosar 117/1955, 154. f.
132 ANDJM, fond 1134, dosar 120/1955, 163. f.
ajndkt, msrszt a prtkzpont fogyatkoz megrtst mutatott
a MAT (ltez vagy csak felttelezett) jogostvnyai irnt. Bukarest
arra a megllaptsra jutott, hogy a magyar lakossg, belertve a
prttagok egy rszt is, nemigen azonosult a romn kommunista
llammal. A romn nyelv elsajttsnak ktelessgt a magyar
fiatalok tlnyom tbbsgnek a hadseregbe val bevonulsig (ami
a ktkt s fl ves katonai szolglat kezdett jelentette) sikerlt
megkerlni. Legtbbszr nem rossz szndkbl nem tanultk meg
az llam nyelvt: 18 ves korukig egyszeren nem vagy alig
tallkoztak (magyarul nem tud s nem rt) romnokkal. Kije-
lenthetjk, hogy az orosz nyelv elsajttsban mrt eredmnyek
jobbak, mint a romn nyelv esetben olvashatjuk kt cski rajoni
romn hivatalnok ltal a magyar nacionalizmusrl sszelltott,
elkeseredett hang, egybknt magyar nyelven rdott jelents-
ben.
133
Ennek htterben termszetesen az oktatsi rendszer
hinyossgai is ott lltak, amely a magyar iskolk szmra csak
heti 2 rban rt el romn nyelv- s irodalomoktatst.
Nem meglep, hogy az 1955. jnius 45-n megtartott msodik
tartomnyi prtrtekezleten immr nem az egybknt megoldatlan
gazdasgi s trsadalmi gondok, hanem a nemzetisgi krds
uralta a napirendet. A helyi prtemberek nkritikus hangnemet
igyekeztek megtni: az RMP Kzponti Vezetse kpviseletben
jelenlv (s Bukarestnek jelent) Goldberger Mikls eltt a
tartomnyi nptancs oktatsi felelse, Szilgyi Margit megjegyez-
te, hogy a helyi hatsgoknak a romn nyelvtuds javtst
megclz erfesztsei ellenre magyar rszrl tovbbra is tartz-
kods tapasztalhat a romn nyelv, llamunk nyelvnek elsajt-
tsval kapcsolatban.
134
Kovcs Gyrgy r hozztette, hogy az
Igaz Sz slyos politikai hibt kvetett el, amikor kzlte Gellrt
Sndor hazafiatlan s nacionalista verst, s szomornak nevez-
120
133 ANDJM, fond 1134, dosar 117/1955, 150. f.
134 A MAT II. prtrtekezletnek jegyzknyve. Marosvsrhely, 1955. jnius 4-5.
ANDJM, fond 1134, dosar 114/1955, 17. f.
te azt, hogy az amatr szntrsulatok kedvenc darabja tovbbra is
a burzso Jnos vitz, amelynek npszersgt ezttal nem a
szndarab irodalmi rdemei, hanem a magyar npviselet haszn-
lata adta.
135
Az nbrlat nem elgtette ki a konkrt intzkedsekre vr
kzponti hatsgokat, s 1955 nyarn az RMP KV els zben
indtott vizsglatot a nemzetisgi krds helyzetrl a Magyar
Autonm Tartomnyban, amit a Krdi Istvn, a Kzponti Veze-
tsg munkatrsa ltal vezetett brigd bonyoltott le. A helysznen
tapasztalt helyzetrl a tartomnyi prtbizottsg szeptember 2-n
tartott rendkvli lst.
136
Vcsei Kroly, a tartomnyi prtbizott-
sg tudomnyos s mveldsi osztlynak vezetje szerint Sep-
siszentgyrgyn az etnikumkzi viszonyokat a konfliktusok s az
Magyar prthivatalnokok
Balrl jobbra: Valter Istvn, Bodor Andrs, Andrsofszki Tibor, Zsig-
mond Jzsef, Knig Jzsef, Szilgyi Margit, Benk Jzsef, Szvrfi Zoltn
(A kp Valter Istvntl szrmazik)
121
135 Uo. 46. f.
136 ANDJM, fond 1134, dosar 119/1955, 166-184. f.
eltlet hatroztk meg, majd az utbbi hnapok esemnyeit
sorolta: a textilgyr (romn) mszaki vezetjt szexulis zaklats-
sal vdoljk (magyar) munksnk, akik szerint a frfi azrt
viszonyul hozzjuk elfogadhatatlan mdon, mert minden romn
gy viselkedik.
137
A munksszllban a romn s a magyar
munksnk viti tbbszr is tettlegessgig fajulnak, s a vezetsg
kizrlag adminisztratv eszkzkkel vlaszol, anlkl, hogy a
rsztvevkkel egytt felfednk a konfliktus trsadalmi-kulturlis
gykereit.
Mg slyosabb volt a helyzet a tmbmagyar rajonok falvaiban.
A kommunista rendszernek gyenge volt a trsadalmi begyazott-
sga, fleg vidken az llamot a helyi prtszervezet nhny
aktivistja, de mg inkbb a milicista s az adellenr kpviselte.
Npszer maradt Vcsei szerint az a szbeszd is, miszerint a
Regtban nem teljestik a termnybeszolgltatst, de ennek elle-
nre jobb az lelmiszerellts, mint a MAT-ban.
138
A lakossg
szles rtegei mg sportvonatkozsban sem nem tekintettk sajt
hazjuknak Romnit. A sajt s a rdi rvn napirenden voltak
a magyar labdargk csodlatos eredmnyei, de tudomst sem
vettek a sajt, azaz a romn vlogatott teljestmnyeirl.
139
Az RMP KV kldttje gy foglalta ssze a tartomnyi gyek
fellvizsglatra kldtt brigd kvetkeztetseit: nagyobb figyel-
met kell fordtani az etnikai arnyossg elvnek betartsra. A
helyiek a Bukarestbl jv nyomsnak felttel nlkl engedtek, s
az egyetlen jelen lv romn nemzetisg kder, Ioan Badioc, a
tartomnyi titkrsg tagja lt is a lehetsggel, hogy figyelmeztes-
se kollgit: Hozzanak hatkony intzkedseket, hogy vget
vessenek a magyar lakossg krben megjelen slyos sovinizmus-
nak, st terleti revizionizmusnak.
140
Csupor tartomnyi els
122
137 ANDJM, fond 1134, dosar 119/1955, 206. f.
138 Uo. 207. f.
139 Uo.
140 ANDJM, fond 1134, dosar 119/1955, 167. f.
titkr azonnal vizsglatokat rendelt el a munkahelyeken s a
prtbizottsgokon, amelyek arra irnyultak, hogy hat hnapon
bell orvosoljk az esetleges etnikai arnytalansgokat. Szintn
utastsba adta, hogy az alkotmnyban is rgztett nyelvhasznlati
jogok ellenre a helyi hatsggal val bels tartomnyi kommuni-
kci ezentl kvesse az etnikai arnyossg elvt. Az j szablyo-
zs szerint romn tbbsg kzsgekben s rajonokban az tmu-
tatsokat s krleveleket nem kt nyelven, hanem kizrlag
romnul adjk ki.
141
Kln emltst rdemel a MAT legperifrikusabb vidknek,
Kzdi rajon klnleges helyzetnek kezelse. A tlnyoman ma-
gyarok s katolikusok lakta terlet a MAT els hnapjaitl kezdve
politikai s rendvdelmi gyet jelentett. 1952 augusztusban, Luka
Lszl letartztatsa utn kisebb lzongs trt ki szlfalujban,
Lemhnyben. Slyosabb volt a helyzet Ozsdoln s krnykn,
ahol 1950-tl a Pusztai Ferenc gazdlkod vezette nhny betyr
sakkban tartotta az oda kiveznyelt llambiztonsgi alakulato-
kat.
142
A kzpkori primitv lzadkkal rokonthat katonasz-
kevny frfiak tbbszr kiraboltk az llami zleteket, raktrakat,
majd a lakossg kztt sztosztottk a kifosztott javak egy rszt,
ezrt a krnykbeliek aktv vagy csendes szolidaritst lveztk.
Noha az autonm tartomnyra soha nem terjedt ki az orszgot
behlz, romn katonk vagy vasgrdistk vezette kommunista-
ellenes fegyveres ellenlls, Pusztaik tevkenysge slyos veszte-
sget okozott az ket ldz hatalmi szerveknek. 1950. augusztus
30-n Okos Dezst, a kszonaltzi nptancs elnkt, 1952. oktber
123
141 Uo. 172-173. f.
142 Pusztai Ferenc s Dzsi Jnos tevkenysgt kutatta Magyarosi Sndor: Peasant
resistence under Communism. Acase study. CEU Master Thesis, Budapest, 2002/42.
A betyrokrl regny is kszlt, ami a korabeli ideolgiai elvrsnak megfelelen
feleltlen kalandornak lltotta be a kt ellenll parasztot. Kovcs Gyrgy:
Ozsdola lenya. Bukarest, Ifjsgi Kiad, 1959. A Pusztai vezette banda 1955
nyarn a Szkelyfldn nyaral egyik magyar hivatalnokot is zaklatta; az esetrl
kszlt jelentst Vincze Gbor kzli: Trtneti knyszerplyk i. m. 191-192.
6-n Ioan Piteteanu milicistt, 1953. augusztus 10-n Fogarasi
Lszl s Gheorghe Pascu Securitate tiszteket, 1953. oktber 23-n
Kalnyos Bla kszonaltzi lakost, a belgyi szervek gynkt
gyilkoltk meg.
143
Amikor 1955 nyarn a primitv lzadk egy
magyar diplomatt is kiraboltak ezzel kisebb diplomciai inci-
denst kivltva , a Securitate elrkezettnek ltta az idt a
leszmolshoz, s nagy ervel vette ldzbe a bandt. 1955.
augusztus 10-n Pusztai Ferencet tzprbajban ltk meg (egyik
trsa 1954-ben halt meg tzharcban), holttestt tbb napon
keresztl kzszemlre bocstottk elrettents cljval. Az gy a
betyrok kzeli rokonainak s a velk egyttmkdknek a
letartztatsval zrult.
144
Az llambiztonsgi erk fellpse szo-
katlanul, de nem egyedlllan kemny volt. Az tvenes vek els
felben a trsadalmi elgedetlensg gyakran erszakos formkat
lttt, fleg a fiatalok krben npszerek voltak a bicskval, bottal
kzleked hulign bandk: Szkelyudvarhelyen egy Rkczi,
Makfalvn egy Srkny elnevezs csoportot tartottak szmon,
az erdszentgyrgyi bandavezr pedig a rajoni prttitkr fia
volt.
145
A rendri szigor ltalnos enyhlse teht nem jelentette a
politikai jelleg nyomozsok megszntetst. 1955. janur 1-je s
augusztus 15-e kztt a tartomnyban mkd BM alakulatok
sszesen 122 letartztatst foganatostottak politikainak vlt okok-
bl: brtnbe kerlt 56 romn nemzetisg milicista, akik az
1930-as vekben a kirlyi csendrsg ktelkben Besszarbiban
szolgltak s kommunistaellenes tevkenysget folytattak, 32
Jehova tanja ellenforradalmi tevkenysgrt, 28 ellensges
izgatssal vdolt szemly, kt katonaszkevny, valamint kt
zsid is, akiket valutacsempszssel vdoltak. sszesen teht 65
124
143 F. BanuS. Moldovan (szerk.): Bande, bandii i eroi. Grupurile de rezistena i
Securitate (19481968). Bucureti, Editura enciclopedic, 2003. 375-376.
144 Magyarosi: Peasant, i. m. 53-54.
145 ANDJM, fond 1134, dosar 117/1955, 310. f.
romnt, 54 magyart, kt zsidt s egy nmetet tartztattak le. Az
sszefoglal jelents szerint kiemelt figyelmet rdemelt a jehovis-
tk tevkenysge, mivel az Egyeslt llamokbl illeglisan rkez
propagandaanyagot sokszorostottak s terjesztettek, valamint
Bencze Jzsef reformtus lelksz gye, aki a vd szerint segtsget
nyjtott az egyik termelszvetkezet elleni mernylet elkszt-
sben. A kihallgats sorn Bencze elismerte a vdat s hozztette:
az sszes Sepsi rajoni reformtus pap havonta sszejn Szsz
Tibor esperes hivatalban, s a kultusz vonalon megtartott
gylst kveten a Voice of America rdiadt hallgatjk s
politikrl beszlgetnek.
146
1955 szeptemberben a Pusztai banda elleni akcit politikai
intzkeds kvette Kzdi rajonban: az egybknt magyar prttitkr
bejelentette, hogy az 1955/1956-os tanvtl a vegyes lakossg
falvakban meggyz kampny indul annak rdekben, hogy minl
tbb magyar dik iratkozzon t az ltalnos iskola romn
tannyelv tagozatba. A krlevelek gyhez hasonlan, ebben az
esetben is a perifria elremeneklt: meg sem vrva a bukaresti
utastst, elindult a nyelvhasznlati jogok s a fggetlen magyar
tannyelv iskolk leptse fel. Ugyanakkor a MAT vezetsge
els zben tett ksrletet arra, hogy vdelmbe vegye a helyi
magyar lakossg rdekeit. Az 1955. szeptember 2-ai tartomnyi
prtbizottsgi lst kveten Csupor Lajos els titkrt s Bugyi
Pl nptancselnkt Bukarestbe rendeltk. A tisztsgket hrom
ve betlt, Gheorghiu-Dej bizalmt lvez kderek elhlten hall-
gattk a magyar patrnusok, Fazekas s Mogyors jelenltben
Gheorghiu-Dej hosszas szidalmait. Csupor ugyanis olyan anyagot
mert elterjeszteni az RMP KV-hoz, amelyekben a prt s a
nptancs oktatsi osztlyai nhny knos jelensget trtak fel, s
nyomatkosan krtk a felmerlt krdsek mihamarabbi megol-
dst. Az egyik elterjeszts azzal vdolta az Oktatsi Minisztri-
125
146 ACNSAS, fond Documentar, dosar 97, 114-118. f.
umot, hogy szndkosan pti le a magyar nyelv mszaki oktatst.
1950-tl 1955 szeptemberig, a MAT megalaptsnak dacra, a
szkelyfldi szakiskolk szma 46-rl 28-ra cskkent, s a meg-
szntetett tagozatok zme: 18-bl 17 magyar tannyelv volt.
147
Egy msik jelentsben megllaptottk, hogy az j beiratkozottak
kztt a romnok s a magyarok arnya (28:72) nincs egyensly-
ban a tartomny arnyaival.
148
Radsul a magyar hivatalnokok
megtanultk nemzetisgi kvetelseiket osztlyszempontokkal lep-
lezni. Panaszukat a kvetkezkppen indokoltk: a magyar tago-
zatokon rendelkezsre ll 106 helyre 509 dik felvtelizett, s
tbb olyan diknak nem jutott hely, aki Marosvsrhelyen szletett
s munkscsaldbl szrmazik. Ezzel szemben az egyetlen romn
tagozaton rendelkezsre ll 25 helyet alig sikerlt betlteni,
radsul azt is 18 nem munks szrmazs, ms tartomnyokbl
szrmaz diknak ksznheten.
149
Br a helyi romn kisebbsget
nem vdoltk nyltan azzal, hogy htrnyos helyzetbe knyszerti
a MAT titulris nemzetisgt, a jelentst sszellt magyar
hivatalnokok szokatlanul kemny hangnemet tttek meg. Csupor
szerint, aki szeptember 12-n mr Gheorghiu-Dej szavait tolm-
csolta a tartomnyi prtbizottsg eltt, a kialakult helyzetrt a
magyar rtelmisg is felelssget visel: Gheorghiu-Dej elvtrs azt
mondta, hogy az rtelmisgieknek nacionalista-sovn megnyilv-
nulsi vannak, s negatv hatsuk rzkelhet mind a MAT-ban,
mind Kolozsvron. Nha marxista idzetekkel indtanak, s n-
hny esetet bejelentve, ezeket soviniszta szemszgbl mutatjk be,
minimalizlva a npi demokratikus rendszer ltal elrt eredm-
nyeket.
150
126
147 ANDJM, fond 1134, dosar 173/1957, 207. f. A jelentst kzli Bottoni (fszerk.):
Az 1956-os forradalom, i. m. 221-229.
148 Uo. 208. f.
149 Uo. 209. f.
150 ANDJM, fond 1134, dosar 119/1955, 254. f.
Az egsz gy kellemetlenl rintette a romn prtvezrt, akinek
szocializcija az illeglis kommunista mozgalombl eredt, vas-
utasknt, majd politikai eltltknt is egy tbbnyelv s multi-
kulturlis kzegben lt. Noha Gheorghiu-Dej magyarul nem tudott
s Erdlyt sem igazn ismerte, tvol llt tle a Ceauescura
jellemz szemlyes ellenszenv: a magyar kdereket s rtelmis-
gieket tbbnyire tisztelte s becslte. Valsznleg 19551956
derekn merlt fel benne elszr, hogy Sztlin hallt kveten
mit kezdhet a romn llam az utols sztlini ajndkkal, a
Magyar Autonm Tartomnnyal. Az alternatvk megfogalmaz-
sban nem tmaszkodhatott sem a terleti autonmival szemben-
ll elmleti modellekre (kulturlis autonmia), sem a kt vilg-
hbor kztti korszak diszkriminatv knonjra. Gheorghiu-Dej
nem volt olyan helyzetben, hogy meghirdethesse a nemzetisgi
politika teljes fellvizsglatt. Lavroznia kellett az vtizedes
megalztatst kveten felbukkan romn nemzeti rzs, valamint
a romn llamba mg mindig nem integrlt, st egyre inkbb
mltatlankod magyar kisebbsg elvrsai kztt. Miutn rijesz-
tett a MAT elljrira, akik szerinte harcolva a pcienseiket
knoz vrussal, maguk is megbetegszenek, mint az orvosok, gy
dnttt, hogy az RMP II. kongresszusnak sszehvsa eltt nincs
szksg leszmolsokra. 1955. szeptember 26-n az RMP Titkr-
sga megszavazta a Nhny intzkeds a prt- s llami vonalon
kifejtett munka javtsra a nemzeti kisebbsgek ltal lakott tartom-
nyokban
151
cm hatrozatot. Az agitcis s propagandaosztly
tmutatsainak megfelelen nhny olyan intzkedst hoztak,
amelyek a magyarsgnak a romniai trsadalomba val nagyobb
fok betagozdst kvntk elrni: kzs romnmagyar kultu-
rlis esemnyek a mveldsi hzakban, a romn nyelv elsajtt-
snak fokozottabb ellenrzse, s az 1954-ben ltrehozott kolozs-
vri rdi magyar nyelv adsidejnek nvelse, azzal a cllal,
127
151 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 70/1955, 1-4. f.
hogy cskkentsk a budapesti rdi befolyst az erdlyi magyar
rdihallgatk krben.
152
Az tvenes vek kzeptl az autonm tartomnyon kvl l
erdlyi magyarok azt tapasztaltk, amit az 1956 februrjban
megtartott npszmlls is kimutatott: noha a romniai magyar
lakossg dinamikusan gyarapodott s elrte az 1,6 millit, a
hagyomnyosan magyar tbbsg s kinzet vrosok romn
kzpontokk vlnak: 1948-hoz kpest a magyar lakossg arnya
Kolozsvron 57 szzalkrl 50 szzalk al cskkent, Aradon 40-rl
35-re, Nagybnyn 54-rl 47-re, mg a nagy dl-erdlyi kzpontok-
ban tovbb folytatdott az 1940-ben beindult fogyatkozs: Brass-
ban mr csak 19%, Temesvron 25% volt a magyarok arnya. Val
igaz, hogy nhny szak-erdlyi vrosban vltozatlan maradt vagy
ntt az arnyuk: Szatmrnmetiben 65-rl 67,5%-ra (de ez fleg a
magukat rszben politikai okok miatt magyarnak vall svboknak
volt ksznhet), mg Nagyvradon arnyuk tovbbra is 6364%
krl mozgott.
153
Az sszes erdlyi vrost figyelembe vve, felgyor-
sult a kt vilghbor kztt beindult romnosts: 1948-ban a
magyarok a vrosi lakossg 39,7%-t, 1956-ban mr csak 31,6%-t
kpeztk, mg a romnok arnya 50-rl 56,2%-ra nvekedett.
154
2.6. Halad hagyomnyaink polsa
1956 elejre patthelyzet alakult ki a kzpont s a magyar
perifria viszonyban. Az els vekben kizrlag utastsokat
vgrehajt MAT appartusa elkezdett alkudozni. Amikor 1955
mjusban a frissen szabadult Mrton ron pspk meghirdette
szkelyfldi brmakrtjt (az utols nyilvnos bcst 1949-ben
128
152 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 90/1955, 79-84. f.
153 Az adatok forrsa: http://www.kia.hu/konyvtar/erdely/erd2002.htm (Varga E.
rpd: Erdly etnikai s felekezeti statisztikja. Npszmllsi adatok 1850-2002
kztt. A legjabb adatokkal bvtett, javtott vltozat).
154 Nyrdy R. Kroly: Erdly npesedstrtnete. Budapest, KSH Levltra, 2003.
274-275.
tartottk), a helyi prtvezetk nem szortkoztak arra, hogy elk-
sztsk s vgrehajtassk a katolikus egyhz elleni szoksos
mveleteket, hanem felhasznltk a knlkoz alkalmat, hogy az
RMP KV jvhagyst vr intzkedsi tervben nemzetisgi vagy
legalbb trsadalompolitikai krseket bjtassanak el: autbuszo-
kat a kt magyar sznhznak, rdistsi pontokat a legnagyobb
kzsgekben, s nem utolssorban anyagi dotcit 50 futballcsapat
fellltshoz s j amatr sznjtsz csoportok tmogatshoz.
155
Az autonmia szocialista dobozt nemzeti tartalommal (is)
fel kvntk tlteni, de ehhez j kulturlis intzmnyeket kellett
ltrehozni, melyek szksgessgt csak osztlyszempontokkal le-
hetett krlbstyzni. Ennek jegyben szlettek a rajoni mzeu-
mok, a Szkely Npi Egyttes, a tartomnyi rdistdi, a
Tudomnyos Akadmia helyi kirendeltsge, a kulturlis s ifjsgi
folyiratok, a rajoni napilapok (utbbi tletet az 1956-os forrada-
lom utn elvetettk
156
).
Bukarest ktsgkvl tartott attl, hogy ellenrizhetetlenn
vlhat a folyamat, s minden magyar kezdemnyezsbl puszta
nemzetisgi gy lesz. Gagyi Jzsef szerint ezzel is magyarzhat,
hogy az RMP KV kulturlis appartusnak clja ekkor mr nem
a ltez, politikamentesnek tartott intzmnyhlzat megers-
tse volt (pldul az 1879-ben alaptott, 19471990 kztt Szkely
Zoltn rgsz ltal irnytott Szkely Nemzeti Mzeum), hanem
magyar jelleg intzmnyek ltrehozsa, amelyek szemlyzete a
tartomnyi szint kultraszervezk, elssorban a Npi Alkotsok
Tartomnyi Hza s a Tartomnyi Prtbizottsg, ill. Nptancs
mveldsi osztlyai rvn szigorbb ideolgiai ellenrzs alatt
llhat. A centrumperifria hallgatlagos kiegyezse arra is lehe-
tsget adott, hogy a MAT intzmnyhlzatt legitimciforrs-
knt hasznljk fel, s olyan kulturlis politikt folytassanak,
129
155 ANDJM, fond 1134, dosar 122/1955, 54-55. f.
156 Gagyi Jzsef: Szkely proletrok s burzso terminolgia. Szkelyfld, 2005. 8. sz.
59.
amelyet kdolt formban megfogalmazott ideolgiai fortllyal
hatroztak meg: a halad hagyomnyok polsa.
157
A halad hagyomnyokra val hivatkozs akkor mr bevett
ideolgiai mveletnek szmtott a magyar kommunista mozgalom-
ban, miutn a harmincas vekben Rvai Jzsef megalkotta a
progresszv hazafisg ttelt, melynek clja az volt, hogy ssze-
kapcsolja s sszhangba hozza a proletr internacionalizmust s
a nemzeti rzelmet.
158
A felszabaduls utni els vekben a
kommunista ideolgusok s trtnszek, elssorban Rvai Jzsef,
Andics Erzsbet s Md Aladr erteljes ksrletet tettek arra,
hogy a magyar trtnelem kiemelked alakjait beemeljk az j
internacionalista s proletr narratvba. Mtys kirly, Dzsa
Gyrgy, Tncsics Mihly, Petfi Sndor s Kossuth Lajos egytt
szerepeltek a halad hagyomnyok kultuszt pol s kzben
durvn trtelmez knonban. A pozitv nemzeti vonsok hangs-
lyozsa bizonyos kerekek kztt httrbe szorthatta az
osztlyharc kvetelmnyeit is.
159
Az 1848-as forradalom s szabad-
sgharc szzadik vfordulja pedig kitn alkalmat szolglt Ma-
gyarorszgon s Erdlyben is egy baloldali nemzetkoncepci
megalkotsra. 1949 jliusban Horvth Mrton Lobognk, Pe-
tfi cmmel nagyhats rst kzlt a Szabad Npben.
160
A Magyar Dolgozk Prtja ideolgusainak nemzeti retorikja,
a nemzet s halads sszekapcsolsa nagymrtkben hasonltott
130
157 A tartomnyi mzeumok mkdsrl s ideolgiai szereprl lsd Gagyi Jzsef
s Bor Hunor tanulmnyt: Ideolgusok s szakemberek 1959-ben a Magyar
Autonm Tartomny mzeumaiban. In Autonm magyarok? i. m. 508-571.
158 Gyurgyk Jnos: Ezz lett magyar haztok. A magyar nemzeteszme s nacionalizmus
trtnete. Budapest, Osiris, 2007, 510. (A magyar kommunistk nemzetkoncepci-
ja: 501-526.). Az 1945 utni RKP nemzeti stratgijrl lsd Mevius: Agents of
Moscow i. m. 88-104; 249-262.
159 Errl bvebben lsd Kende Tams Mink Andrs: Proletr nemzet kzisg.
Szemelvnyek a baloldal s nemzet problematikjnak eszmetrtnetbl.
Beszl, 2006. 2. sz. 64-83.
160 Horvth Mrton: Lobognk: Petfi. Irodalmi cikkek s tanulmnyok. Budapest,
Szikra, 1950.
az 1945 utni Magyar Npi Szvetsg diskurzv smival. Ez
megknnytette a pozitv, nem nacionalista hazafisg fogalm-
nak gyors recepcijt a romniai magyarsg krben. A bukaresti
llami, Irodalmi s Mvszeti Kiad magyar osztlya a legjelen-
tsebb erdlyi marxista gondolkod, Gal Gbor szerkesztsben
1951-ben Halad hagyomnyaink cmmel sorozatot indtott.
161
A halad hagyomnyok polsnak gondolata teht nem a Sz-
kelyfldn szletett, s jcskn megelzte a MAT megalakulst
is. 1952 utn azonban egszen j tartalmat kapott egy olyan
terleten, amely majdnem ezer vig Magyarorszghoz s a magyar
kultrhoz tartozott, s amelyen a szmszerleg gyenge romn
sszetev sosem jtszott aktv szerepet. Flretve a marxista
smkat, a halad hagyomnyok polsa egyszeren egy kizr
(magyar) jelleg nemzeti emlkezet jrattelezst hozta magval,
amely jrattelezst egy ideolgiai hzag kihasznlsval oldottak
meg: a nemzeti fogalmat a politikailag korrekt halads fogal-
mval helyettestettk. A hagyomnyok s a nemzeti mlt jrafel-
fedezshez termszetesen az rtelmisg adta a muncit. Az
19441945 kztti autonomista tanok tmogatsrt kapott majd-
nem tves brtnbntetst letlt s nemrg visszatrt, igen
befolysos Balogh Edgr 1956. oktber 19-n az Utunk cm
hetilapban egy olyan cikket kzlt, amely br a Honunk e hazban
cmet viseli, nyltan felvetette a magyar gimnziumokban is zajl
mltfelejts problmjt. A dikokat a helyi hagyomnyokkal
szembeni megvetsre vagy kzmbssgre neveltk olyan tanrok,
akik a ppnl is ppistbbak akarnak lenni.
162
Ennek a felszltsnak erteljes visszhangja volt a MAT-ban is.
Az 1956-os magyar forradalmat kvet hetekben a helyi hatsgok
a lakossgnak a budapesti felkelssel irnti szimptijnak ellen-
131
161 Az els kiadott m: Felszllott a pva. Szemelvnyek a magyar npkltszetbl a 16.
szzadtl mig. sszell. s bevezette Farag Jzsef. Bukarest, llami Irodalmi
s Mvszeti Kiad, 1951.
162 Balogh Edgr: Honunk e hazban, Utunk, 1956. oktber 19.
slyozsra egy sor engedmnnyel vlaszoltak. Megalaptsnak
ngyszzadik vforduljra Marosvsrhely legnagyobb presztzs
gimnziuma, az 1948-ban llamostott s 1952-ben Rangetz Jzsef
Kzpiskolnak
163
tnevezett Reformtus Kollgium 1956 novem-
berben egy fnyz nnepsg sorn Bolyai Farkas nevt vette
fel, aki amellett, hogy Bolyai Jnos matematikus apja, a 19. szzadi
Marosvsrhely kulturlis letnek egyik kulcsszereplje s a
Reformtus Kollgium matematikatanra volt. Ugyanezekben a
hnapokban, 19561957 forduljn kteteket jelentettek meg a
nyelvjtsban jelents szerepet jtszott Aranka Gyrgyrl, Budai
Nagy Antalrl s Arany Jnosrl.
164
A helyi hatsgok ltal vgre
erteljesen tmogatott hivatalos ideolgia megjelentsben a helyi
loklpatritk vszzados bszkesgei, a Bolyaiak gy vltak a
tudomnyos halads s az n. katolikus obskurantizmus elleni
harc szimblumv. A lakossg azon rsznek szemben, amely
rzketlen volt az ideolgiai zenetekre, a kt Bolyai s a tbbi
kultrateremt szemlyisg, akiknek tetteit most egy vtizedes
erszakos csend utn megnnepeltk, kizrlag erteljes magyar
nemzeti jelkpekknt jelentek meg.
Nem vletlen, hogy pp az 1956-os forradalomra adott szimbo-
likus vlaszknt 1957 els hnapjaiban a MAT magyar kommunis-
ti elrtk a nemzeti mlt rehabilitlsrt folytatott erfesztseik
netovbbjt: arrl trgyaltak, hogy megnnepeljk-e nyilvnosan
mrcius 15-t. A tartomnyi Prttitkrsg mrcius elejei lsn
Csupor Lajos a Tudomnyos s mveldsi osztly tervezete
alapjn elrendelte, hogy 15-n nyilvnosan emlkezzenek meg a
szkely vrtank emlkmvnek szz ve trtnt felavatsrl.
165
Beismerve, hogy ezt a lpst erteljesen kvetelik az rtelmisgiek
132
163 Az aradi szlets Rangetz Jzsef illeglis kommunista vezet volt; 1945-tl
1952-ben bekvetkezett hallig az RKP/RMP Kzponti Bizottsgnak (1948-tl
Kzponti Vezetsnek) tagja volt .
164 ANDJM, fond 1134, dosar 173/1957, 210. f.
165 ANDJM, fond 1134, dosar 181/1957, 37. f.
s az egyetemistk, s hogy tbb-kevsb felkszletlenl rte a
hatsgokat, az els titkr hozztette: Amennyiben ez az nnep-
sg nem bizonyul megfelelnek ebben a pillanatban, arra krjk
nket, hogy segtsenek lefolytatni a megfelel politikai munkt
a dikok krben.
166
Csupor teht egy megelz lojalitsi gesztust
krt az rtelmisgiektl: annak a garantlst, hogy amennyiben
nem rkezik meg a jvhagys az esemny megtartshoz, tartz-
kodnak mindenfle tiltakozstl.
A bukaresti jvhagys nem rkezett meg, s mrcius 15-n,
akrcsak az elz vekben, titokban nnepeltk tbb iskolban is,
bojkottot hirdetve a kzpont ltal elrt tiltssal szemben. Az
elzetes jvhagys ltal fellelkeslt, s az nneplsre ppen csak
kszl tanrok ellen is eljrs indult. Mrcius 12-n a Gyergy
rajoni llambiztonsg rtestette a tartomnyi kzpontot:
A gyergyszentmiklsi vegyes tannyelv ltalnos iskola dikjai mrcius
15-e nneplsre kszlnek. Az irodalmi krben 1848-as nekeket adnak majd
el s verseket szavalnak. Az nnepsg elksztje Knczei dm tanr,
1928-ban szletett, kulk szrmazs, az IMSZ-bl kizrtk, Gyergyszent-
mikls vrosban lakik. Az informci megerstett. Intzkedseket tettnk
az eset hlzati lefedse vgett.
167
Msnap Knczeit ellenrz dossziba vettk a tanulk kztt
kifejtett nacionalista bujtogatsrt, majd a tanv vgn kizrtk a
tangybl. Ezzel kezddtt az vtizedekig tart llambiztonsgi
megfigyelse s zaklatsa.
168
Ennek ellenre egy mrcius 27-re
sszehvott rendkvli prtbizottsgi lsen, amelynek clja a
tanrok s a dikok ltal felvllalt negatv hozzlls megvizs-
glsa volt, Csupor arra knyszerlt, hogy tudomsul vegye a tilt
133
166 Uo. 38.
167 ANDJM, fond 594, dosar 1083, f. 126.
168 Errl lsd Knczei Csilla csald- s kortrtneti blogjnak 2007. februr 1-i
bejegyzst is: desapm s a szeku (http://konczeicsilla.egologo.transindex.
ro/?p=11).
rendelkezs npszertlensgt. Az els titkr megerstette, hogy
tovbbra is az elz hetekben megprblt nyits prtjn ll: ha
ez lenne a lakossg tbbsgnek kvnsga, javasoljanak egy
akcitervet a megnneplshez.
169
Mikzben teht Bukarest mr elindtotta a megtorlsi mvele-
tet mindazokkal szemben, akik brmilyen formban szolidaritst
vllaltak az 1956-os magyarorszgi esemnyekkel, a tartomnyi
prtvezets az rtelmisgi kzhangulatnak igyekezett megfelelni
sajt, egyszerre loklis s egyben nemzeti hagyomny megjelen-
tsben. Ennek jegyben tmogattk a Bolyai Farkas s Bolyai
Jnos tiszteletre Marosvsrhelyen emelt emlkm fellltst a
volt reformtus kollgium fbejratval szemben. A matematiku-
sok szobrt ugyanazok a szobrszok Izsk Mrton s Csorvssy
Istvn ksztettk, akik hrom vvel korbban mg Sztlin
nyomasztan impozns szobrt faragtk. A kt Bolyai szobrt
1957. szeptember 7-n lepleztk le hatalmas tmeg eltt. Msnap
a helyi magyar napilap kt teljes oldalt szentelt az esemnynek, a
gimnziumot si magyar intzmnynek nevezte
170
, finoman rez-
tetve olvasival, hogy a kt nemzet kzl melyiknek lenne igazbl
joga otthon rezni magt a Magyar Autonm Tartomnyban.
A Bolyaiak szobrnak felavatst azonban nem kvettk jabb
gesztusok a kzponti hatalom rszrl. 1958-tl kezdden az
ersd llamprt nacionalizmusa lehetetlenn tette azt a komp-
romisszumot (politikai integrci a magyar kisebbsg kulturlis
jogairt), ami az 1945 utni els vtizedet jellemezte.
171
Ezzel
nemcsak a halad hagyomnyok ideolgija, hanem az egsz
kisebbsgi elit legitimcija s trsadalmi nkpe is zskutcba
kerlt.
134
169 ANDJM, fond 1134, dosar 173/1957, 244. f.
170 Vrs Zszl, 1957. szeptember 8.
171 Errl a folyamatrl lsd bvebben Stefano Bottoni: A hatalom rtelmisge az
rtelmisg hatalma. A Fldes Lszl gy. Korall, 2004 december, 18. sz. 128134.
3. fejezet
veghz? Politika, kultra, gazdasg
a Magyar Autonm Tartomnyban
3.1. A mkdtetk vilga: a politikai elit sszettele s
funkcii
Munknk els kt fejezetben a Magyar Autonm Tartomny
trtnetnek els nhny vt elssorban a kzponti llami
szervekkel kialakult viszonyt vizsglva kvettk. Most, az ese-
mnytrtnetet tllpve, a mkdtetk vilgt prbljuk re-
konstrulni. Hnyan voltak, miknt gondolkodtak sajt valsguk-
rl azok a prtkderek, rtelmisgiek, rendrk, hivatalnokok,
akik a romn llamot jelentettk meg a MAT-ban? Fellrta-e
politikai identitsuk az etnikai, kulturlis hovatartozst, vagy
egyfajta ketts ktdst hozott ltre?
Gagyi Jzsef, Olh Sndor s Novk Zoltn kutatsai alapjn
megllapthat, hogy a ksbbi Magyar Autonm Tartomny
politikai elitje 1945-tl kezdden tbblpcss folyamatban alakult
ki, meghatroz szerepli pedig 1947-ig a Magyar Npi Szvetsg
s az RKP, majd 1948-ban az llamprt aktivisti s kderei
voltak.
1
Az els hnapokban, vekben spontnul verbuvlt j
135
1 Az MNSZ s az RKP elitjnek viszonyrendszerrl Nagy Mihly Zoltn: rdekv-
delem s prtpolitika. A Magyar Npi Szvetsg rdekkpviseleti funkcija. In
Integrcis stratgik, i. m. 344-366. A marosvsrhelyi els genercis kommu-
nista elitet vizsglta Novk Csaba Zoltn: Politikai tmenet s rendszervlts
Marosvsrhelyen. Adalkok Marosvsrhely 1944 s 1948 kztti politikatrt-
nethez. In Pl-Antal SndorNovk Zoltn (szerk.): Marosvsrhely trtnetbl
2. j- s legjabbkori tanulmnyok. Marosvsrhely, Mentor Kiad, 2007, 175-193.
Megyei szinten u: A Romn Kommunista Prt hatalmi szerkezetnek kiptse
Maros megyben, 1944-1948. In Autonm magyarok? i. m. 64-83. Szkelyfldi
vezetrtegbl az tvenes vek elejre egy politikailag kinevezett,
tisztsgt hivatsszeren gyakorl elit jtte ltre, s a kderllo-
mny tovbb bvlt, majd stabilizldott a MAT megalaktst
kvet idszakban. Noha a MAT klnleges sttust nem
sikerlt intzmnyesteni, szleskr kompetencival br appar-
tus jtt ltre a tlkzpontostott, vertiklisan mkd romn
kommunista rendszeren bell. A negyven fs tartomnyi prtbi-
zottsg a kzponti hatalom s a helyi kormnyszervek kztti
transzmisszis szj szerept ltta el, de lland ideolgiai ellenr-
zst is gyakorolt kzvetlenl a prttagokra, s kzvetett mdon az
egsz trsadalom fltt.
2
A prttagsg etnikai, trsadalmi s terleti sszettelnek
alakulst a MAT prtbizottsga iratainak segtsgvel elemezzk.
Az egybevets az 19521960 kztti vekre s csak a MAT-ra
vonatkozhat, mivel a mdszertanilag igen szakszeren elksztett
s feldolgozott 1956-os npszmlls adatai nem vethetk ssze
az autonm tartomnyt megelz (Maros s Sztlin tartomnyok,
19501952), valamint a helyben megalaktott terleti egysggel
(MarosMagyar Autonm Tartomny/MMAT, 19611968). Maros
s Sztlin tartomnyok esetben nem rendelkeznk hasznlhat
npszmllsi adatokkal, mg a MMAT esetben csak az 1966-os
npszmlls ll rendelkezsre. Tovbbi mdszertani nehzsget
136
esettanulmnyokat kzlt Olh Sndor: Elitrekrutci a szocializmusban. In Bod
Julianna (szerk.): Fnyes tegnapunk. Tanulmnyok a szocializmus korszakbl.
Cskszereda, Pro-Print, 1998. 101-123, valamint u: Kivizsgls. rsok az llam
s a trsadalom viszonyrl a Szkelyfldn, 19401989. Cskszereda, Pro-Print,
2008. 255-328. A mai Hargita megyei Mrfalva msodik vilghbor utni
mikrotrtneti vzlata: Gagyi Jzsef: Tata s trsai. A msodik vilghbor utni
hatalomvlts, az j vezetk s a kzssg egy szkelyfldi faluban. In Autonm
magyarok? i. m. 17-63.
2 Az elemzs sorn szem eltt tartottuk a magyar trtnetrs mdszertani
megkzeltst. Gyarmati Gyrgy: A kderrendszer s a rendszer kdere az
tvenes vekben. Valsg, 1991. 2. sz. 51-63.; Rvsz Bla: Az osztlyharc
fogalmnak politikai s ideolgiai aspektusai az 50-es vekben. Szeged, JATE
JK, 1998; Huszr Tibor: Az elittl a nmenklatrig. Az intzmnyestett kderpo-
litika kialakulsa Magyarorszgon (1945-1989). Budapest, Anima Kiad, 2007.
jelent a pontos elemzsben a szovjet mintra bevezetett prttag-
jelltsg, ami az 19481952 kztti bels tisztogatsokat kveten
az jraindul rekrutcis folyamatot szablyozta. Az tvenes vek
vgn a jelltek a prttagok tbb mint egynegyedt kpeztk; nagy
ltszmukon fell nemzetisgi sszettelk is indokoltt teszi,
hogy beemeljk ket az elemzsbe. A prttagok szma a kvetke-
zkppen alakult 1953 janurja s 1959 decembere kztt:
3
2. sz. tblzat: Az RMP tagsgnak ltszma a MAT-ban,
19531960
1953.
janur
1954.
janur
1954.
augusz-
tus
1955.
mrcius
1957.
mjus
1958.
decem-
ber
1959.
decem-
ber
Tagok s tag-
jelltek
21.598 20.290 19.588 20.960 23.687 24.882 26.945
MAT sszla-
kossgn bel-
li arnyuk (%)
3,0 2,8 2,7 2,9 3,2 3,3 3,5
A tblzatbl kiderl, hogy az llamprtnak kevs hve akadt
ppen a MAT-ban, ahol orszgos szinten az autonm tartomnyban
l tagok enyhn alulkpviseltek, ha figyelembe vesszk, hogy az
1955 decemberi msodik kongresszus idejn az RMP 595.363 tagot
s tagjelltet szmllt, ami az akkori romniai sszlakossg 3,4
szzalknak felelt meg.
4
Radsul az 1948 novemberben indtott
bels tisztogatsok korntsem rtek vget a MAT ltrehozsval.
Az RMP KV ltal 1953 oktberben elrendelt prttagsgi knyv-
fellvizsglat s- csere kvetkeztben 1954-ben a tartomnyban
majdnem ktezer szemlyt trltek a nyilvntartsbl.
5
Az 1954-es
mlypont radsul egybeesett a romnmagyar llamkzi kapcso-
latok elhideglsvel, valamint a hatrrevzirl terjeng rmh-
137
3 A prttagok szmrl s sszettelrl szl elemzs forrsai: ANDJM, fond 1134,
dosar 51/1952, 93/1954, 122/1955, 176/1957, 223/1959, 229/1959, 269/1960.
4 Tnase: Elite i societate, i. m. 50.
5 ANDJM, fond 1134, dosar 95/1954, 9. f.
rekkel is. Az RMP msodik kongresszusa utn fokozatos nyits,
majd az tvenes vek vgtl masszv felvteli kampny vette
kezdett. 1954 s 1956 kztt 2348 jelltsget hagytak jv, mg
19591960-ban a befogadott jelltek szma megkzeltette a
hatezret.
6
A prttagsg bels terleti megoszlsa korntsem volt egyen-
letes: a romn tbbsg Szszrgen s Maroshvz rajonokban,
akrcsak a zmben katolikus krzetekben a prt behatolsa
19581959-ig jelentktelen maradt (a lakossg egy-kt szzalka
volt csak RMP-tag), mg a tartomnyi kzpont, Marosvsrhely a
tagsg kzel egynegyedt adta. 1954-ben a tartomnyi szkhely
sszlakossgnak hat szzalka, 1960-ban mr tbb mint nyolc
szzalka volt prttag vagy jellt: ez akkor 6500 embert jelentett.
7
Ez termszetesen szoros sszefggsben llt a klnbz telep-
lstpusok trsadalmi rtegzdsvel is: Marosvsrhelyen 1957-
ben tbb, mint tzezer munks lt, kztk majdnem ktezer volt
prttag, mg Sepsiszentgyrgyn a kb. tezer munksnak majd-
nem a fele
8
(a kt emltett vros s a Fels-Maros menti vidknek
jelents munksmozgalmi mltja is volt).
A prt etnikai sszettelben a magyarok enyhn fellrepre-
zentltak voltak: 1953-ban 81,4 szzalk a 77 szzalkos lakossg-
arnyhoz kpest. A fent emltett adat azonban nem a MAT ltal
knlt elnyket tkrzi, hanem azt a mr emltett krlmnyt,
hogy az 1944 utni idszakban az erdlyi magyar lakossg a
romnokhoz kpest nagyobb bizalommal tekintett a kommunista
prtra, dnten a nemzetisgpolitikban felvllalt nzetei miatt.
Az 1953. janur 1819-n megtartott els tartomnyi prtrtekez-
let idejn a regisztrlt magyar tagok felvtelnek ve (korabeli
kifejezssel: rgisge) ltalban 1945, a romn tagok esetben
inkbb 1946 vagy 1947 volt.
138
6 ANDJM, fond 1134, dosar 269/1960, 12. f.
7 Uo.
8 ANDJM, fond 1134, dosar 174/1957, 193194. f.
Ebbl a szk mertsbl vlogattk az j kzigazgats tagjait
s vezetit. A MAT vezetsre kikpzett prtappartus kialakt-
sakor a kzpont ltal a tartomnyi vezetssel szemben tmasztott
f kvetelmnyek a terepismeret s a mozgalomban lvezett
bizonyos megbecsltsg voltak. Ez utbbi a prt informlis hierar-
chijban abbl szrmazott, ha a kiszemelt szemlyek mr 1944
eltt illeglis tevkenysget folytattak. Ebben a kiss vletlensze-
ren vlogatott, majd hivatselitt talakul csoporthoz tartozott
Csupor Lajos, aki a MAT fennllsa alatti vekben, 1952-tl
egszen 1961-ig az els titkri pozcit foglalta el. Csupor 1911-ben
szletett Marosvsrhely klvrosban egy szerny trsadalmi
helyzet, kderlapjban munksknt osztlyozott csaldban;
valjban szlei szabmhelykben dolgoztak.
9
Csupor ahhoz az
els erdlyi magyar kisebbsgi nemzedkhez tartozott, amelyik
Romniban ntt fel, a rgi magyar vilgot szemlyesen nem
ismerte, csak hallott rla. Miutn elvgezte a ht osztlyt, 14
vesen a csaldi hagyomnyt kvetve inasknt kitanulta a szab-
sgot. A politika irnti rdekldse az 1929-es gazdasgi vlsggal
fggtt ssze.
10
Az 19311932 derekn tetz vilgmret jelensg
egzisztencilisan rintette a hszves fiatalember csaldjt, ismer-
seit, akik kzl tbben llsukat is elvesztettk. Ekkor ismerkedett
meg az illegalitsban tevkenyked kommunista mozgalommal,
amely a marosvsrhelyi cukorgyrban s Fels-Maros-vlgyi faipar-
ban dolgoz munksok sztrjkmozgalmt tmogatta s szervezte.
11
139
9 Gagyi Jzsef interjja Vargancsik Lajossal. MAT Oral History Program (MAT
OHP), 7/2001 sz.
10 Ekkor lpett be a Kommunista Ifjmunks Szvetsgbe: Csupor Lajos harcos
lete. Vrs Zszl, 1952. november 20.
11 A harmincas vekbeli kommunista mozgalom szmbeli s szervezeti gyengesgt
jelzi Jakab Sndor visszaemlkezse, aki Luka Lszl bizalmi embere volt
Erdlyben s 19481952 kztt pnzgyminiszter-helyettes. Jakabot 1934-ben
megbzott instruktorknt kldte Marosvsrhelyre az illeglis prt erdlyi bizott-
sga; ekkor a vrosban sszesen 34 tagot szmllt az RKP. 1956-os Intzet,
Budapest, Oral History Archvum, 12/1986 sz. interj (Tth Pl Pter interjja
Jakab Sndorral), 114-117.
Mozgalmi tevkenysgnek ksznheten hamarosan a
Sigurana ltkrbe kerlt, s az 1930-as vek sorn tbbszr volt
letartztatsban.
A hrhedt doftanai brtnben ismerkedett meg Gheorghe
Gheorghiu-Dej-zsel is, s a vletlen tallkozs dnt fontossgnak
bizonyult Csupor ksbbi karrierje szempontjbl.
12
A kommunis-
tk hatalomra jutst kveten ugyanis Gheorghiu-Dej csak azok-
ban a magyar (vagy magyar/zsid) erdlyi szrmazs kderekben
bzott, akiket szemlyesen ismert a mozgalombl, s akikrl biztos
vagy biztosnak vlt adatokkal rendelkezett a kt vilghbor
kztti tevkenysgkrl, elssorban az 19401944 kztti ma-
gyar idben tanstott magatartsukrl. Noha Csupor korabeli
tevkenysgrl s holltrl semmilyen informcival nem ren-
delkeznk, biztosra vehetjk, hogy 1940 szeptemberben Csupor
s a hozz kzel ll kommunista szimpatiznsok nem kvettk
el Jordky Lajos, Veress Pl vagy az 1944 utn Magyarorszgra
tteleplt Sim Gyula hibjt, akik nnepeltk a bevonul
magyar csapatokat s visszaintegrldtak a magyarorszgi mun-
Csupor Lajos, 1933
140
12 Gagyi Jzsef interjja Fbin Zoltnnal (MAT OHP, 13/2001 sz.). Egy msik, az
tvenes vekben magas prtfunkcihoz jutott aktivista elssorban Gheorghiu-Dej
ismeretsgvel magyarzza Csupor gyors karrierjt az 19481952 kztti idszak-
ban. Novk Zoltn interjja Benke Jzseffel (MAT OHP, 23/2002. sz.).
ksmozgalomba. Az 1944. augusztus 23-i fordulat utn Csupor az
elsk kztt reaktivlta magt. A prthoz tartozst a mg
alakulflben lev appartus 1944. december 31-n ismerte el
neki.
13
Marosvsrhely felszabadtst kveten Csupor kiemelke-
dett a kommunista appartus kpviseli kzl: alig 34 vesen mr
kzel 15 ves mozgalmi tapasztalattal rendelkezett. 19451948
kztt tbb felelssgteljes llst tlttt be az j kzigazgatsban,
14
de a helyi nmenklatra tagjaknt (1946-ban az akkor mg
Kolozsvr fennhatsga al tartoz Maros megyei prtbizottsg
tagjaknt) elsajtthatta a jvendbeli llamprt bels mkds-
nek logikjt is.
Harcostrsai krben is elismerst vltott ki munkja. A Maros
megyei kderosztly ltal sszelltott 1947-es jellemzs szerint
Csupor a prt rgi harcosa, aktv s szerny, fegyelmezett s hve
a prtnak, br nha ideges s autoriter.
15
Valter Istvn szerint,
aki az tvenes vekben az RMP KV instruktoraknt mkdtt a
MAT-ban, Csupor nem rendelkezett elmleti felkszltsggel:
Csak gyakorlata (volt), amit az letbl tanult. Ms nem.
16
Ennek
ellenre 1948-ban a megyei kderfelels kulcspozcijba kerlt,
s azt az utastst kapta a Kzponti Vezetstl, hogy elmleti s
szakmai kpessgt az egyves magyar nyelv kzponti kderis-
kolban fejlessze tovbb. Itt kt vfolyamon 1948/1949-ben,
141
13 A megyei prtbizottsgnak szemlyi sszettele. Marosvsrhely, 1948. december
29. ANDJM, fond Comitetului Judeean PCR Mure 19451950, dosar 63/1948,
308313. f.
14 Csupor funkcii az 19441948 kztti idszakban: 1944. oktber1945. janur:
a szakszervezeti tancs tartomnyi (szkelyfldi) titkra; 1945. janur-mjus: a
prt tartomnyi Politikai Bizottsgnak tagja s a szakszervezeti munka felelse;
1945. mjus 1946. prilis: a marosvsrhelyi vrosi rendrsg vezetje; 1946.
prilisnovember: a tmegszervezeti osztly tartomnyi instruktora; 1946. no-
vember 1947. prilis: a Magyar Npi Szvetsg Kolozs tartomnyi vezetsgnek
vlasztsi kampnyfelelse Hromszk megyben; 1947. prilis 1948. mrcius:
megyei szakszervezeti felels; 1948. mrciusnovember: megyei kderfelels.
15 ANDJM, fond 1073 (Comitetul Judeean Mure al PCR 19441950), dosar
46/1947, 4551. f.
16 Novk Zoltn interjja Valter Istvnnal (MAT OHP, 21/2002. sz.).
valamint 1949/1950-ben sszesen tbb mint 200 magyar nem-
zetisg prthivatalnok vgzett. A kderiskola elvgzse utn,
19501952 kztt a magyar tbbsg Sztlin (Brass) tartomny
prtbizottsgnak titkraknt dolgozott, s nemzetgylsi kpvi-
selv vlasztottk. A MAT megalaktsakor Gheorghiu-Dej sz-
mra Csupor volt a legkzenfekvbb vlaszts: rett s pragmati-
kus aktivista, ugyanakkor egyszer ember, aki Gheorghiu-Dej-hez
hasonlan egyfajta nyers kedlyessggel rendelkezett. Legfkp-
pen azonban lojlis prthivatalnok volt, akit nem fertztek meg
nacionalista rzelmek s szilrdan hitt a magyarok politikai
integrcijban. A prt vezetivel hamarosan benssges viszony-
ba kerlt:
Brassbl aztn thoztk t Vsrhelyre, mivel nagyon jl volt Mogyo-
rssal, s rtkelte t, ott voltunk egy ilyen szilveszter alkalmval, Gheorghiu-
Dej, s valamit tudott magyarul, mert Dsen volt vasutas, ht onnan kapta
volt a Dej nevet, hogy nekeljen Csupor magyarul, ht szpen tudott nekelni,
j hangja volt a Lajosnak.
17
Csupor Lajos lettja, az ltala bejrt mobilitsi plya egy
tipikusnak nevezhet els genercis prthivatalnoki lett. Az
1953. januri els prtkonferencin megvlasztott tartomnyi
prtbizottsg negyven tagja nemzetisgtl fggetlenl kzs tr-
sadalmi s kulturlis (tbbnyire munks, kisebb hnyadban
paraszti) httrrel rendelkezett. tlagletkoruk harmincht v
volt, a prtba val belpsk idpontja az esetek hatvan szzal-
kban 1945-re nylt vissza, s csupn kt szemlynek volt elismert
illegalista mltja. Csuporhoz hasonlan egyszer, gyakorlatias
s fldhz ragadt emberek voltak: egy-kt esettl eltekintve
Szkelyfldrl szrmaztak, iskolai vgzettsgk nem haladta meg
a ht-nyolc osztlyt, a felszabaduls eltt inasknt vagy napsz-
mosknt dolgoztak.
18
Az j prtbizottsg kulcsemberei az 1920-as
142
17 Gagyi Jzsef interjja Koszti Istvnnal (MAT OHP, 15/2001.sz.).
18 Az j kderek adatait lsd ANDJM, fond 1134, dosar 64/1953.
vek els felben szlettek s fiatalon kerltek felels pozciba,
pldul Bugyi Pl nptancselnk harminchrom ves volt, s
harminc v krliek voltak a kvetkezk is: Szvrfi propaganda
titkr, aki Erdszentgyrgyrl szrmazott, 1945-ben lpett be a
prtba s 1948-ban Bukarestben elvgezte az egyves magyar
nyelv prtiskolt
19
; Lukcs Lszl iparfelels s Krdi Istvn
aktivista, a MAT s a bukaresti prtkzpont sszektje is. Teht
mindannyian a romniai magyar kisebbsg azon nemzedkhez
tartoztak, akik nem ltk t szemlyesen a trianoni traumt, a kt
vilghbor kztti Romniban szocializldtak s felnttknt
ltk meg az utols kis magyar vilgot szak-Erdlyben.
20
Az appartus legalacsonyabb szintjn mg inkbb kimutathat
az j helyi elit npi jellege. 1953 mrciusban bizalmas statisz-
tikai sszellts kszlt az zemekben, termelszvetkezetekben,
hivatalokban s a kulturlis-oktatsi intzmnyekben tevkenyke-
d 1030 prttitkrrl. Megfigyelhet a frfiak tlslya (92%),
valamint az etnikai sszettelben szlelhet arnytalansgok: 84
szzalkuk magyar, 14,5 szzalkuk romn, 1,5 szzalkuk zsid
volt, de termelsi gazatokra lebontva a nehziparban 16 sejtnek
volt magyar, egynek romn titkra, a kevesebb, mint 500 alkal-
mazottat foglalkoztat helyi iparban 77 magyar, 2 romn prttit-
kr mkdtt, a kollektv gazdasgokban 98 magyar s 10 romn
felels. Az egyetlen gazat, amely a romn elem fellreprezentlt-
sgt mutatta, a vasutat is magba foglal kzlekeds volt,
amelyben a prtsejtek titkrainak majdnem egyharmada romn
nemzetisg volt.
21
Figyelembe vve a vast s a tmegkzlekeds egyszerre
modernizcis s nemzetpt szerept, megllapthat, hogy az
143
19 letrajzi adatai: Szvrfi Zoltn a np gynek tevkeny harcosa. Vrs Zszl,
1952. november 18.
20 A genercis trsekrl a romniai magyar kisebbsg krben lsd Brdi Nndor:
A romniai magyar elit genercis csopotjainak integrcis viszonyrendszere
(19181989). In (BrdiSimon szerk.): Integrcis stratgik i. m. 41-68.
21 ANDJM, fond 1134, dosar 84/1953, 1. f.
tvenes vekben az autonm tartomny titulris nemzete, a
magyarok birtokoltk a helyi appartus pozciinak zmt a
hadsereg figyelemremlt kivtelvel. Mint az elz fejezetekben
lttuk, mindez nem a hatalomgyakorlsi mdszereket rintette,
csupn a nyelvhasznlati jogok gyakorlati rvnyestst segtette
el. Egy magyar gyrigazgat, egy magyar prttitkr ideolgiai
kpzettsgtl fggetlenl egyfajta garancit jelentett arra vonat-
kozan, hogy a prtmunka s a termels politikai irnytsa
magyar nyelven folyjon.
A legnagyobb gondot a kderek kezelsben igen gyenge
mveltsgi szintjk, ideolgiai kpzetlensgk okozta. A megvizs-
glt ezer aktivista s propagandista tz szzalka semmilyen
prtoktatsban nem rszeslt, s tbbsgk csak a nhny hetes
gyorstalpalt tudott maga mgtt; alig ten vgeztk a propa-
gandistk szmra elrt flves prtiskolt.
22
A tartomnyi Prt-
bizottsg szmra a szakkpzs, a szksges technikai, ideolgiai
s kulturlis ismeretek megszerzse megkrdjelezhetetlen priori-
tst kpviselt. Erre szolglt az 1952-tl Marosvsrhelyre teleptett
magyar nyelv egyves prtegyetem (Rangetz Jzsef Marxista-Le-
ninista Esti Egyetem), ahova a kolozsvri, a nagyvradi s a
nagybnyai magyar tagozatokat helyeztk t.
23
A MAT kderisko-
lja egyszerre oktatsi (alfabetizcis), ideolgiai s szocializcis
keretet nyjtott dikoknak s eladknak egyarnt, akik ugyanab-
ban, a prtegyetem szmra fenntartott s elkobzott villapletben
laktak hnapokon keresztl.
24
A kpzs f tantrgyai a marxiz-
mus-leninizmus alapjai, a dialektikus materializmus, a politikai
gazdasgtan, a prtpts, a nemzetkzi kapcsolatok tanulmnyo-
144
22 Tjkoztat a propagandistk prtoktatsrl. ANDJM, fond 1134, dosar 73/1953,
177. f.
23 A prtegyetem ltrehozsrl, els ves hallgatsgrl adatokat kzlt a Vrs
Zszl, 1952. oktber 5.
24 Jelents az egyves prtiskola tevkenysgrl. Marosvsrhely, 1953. jlius 16.
ANDJM, fond 1134, dosar 70/1953, 209-217. f.; Jelents a prtoktatsrl. Marosv-
srhely, 1954. augusztus 6. ANDJM, fond 1134, dosar 95/1954, 269-282. f.
zsa, az SZKP s a Romn Npkztrsasg trtnete voltak, de a
tanterv elirnyozta a romn s az orosz nyelv tanulst is.
Az lland tanrok kpzett kderek voltak, pldul a npszer
Spielmann Jzsef aki az ideolgiai jelleg eladsokat mvelt-
sgfejleszt rkkal egsztette ki, valamint az Igaz Sz szerkeszti
s az Orvosi- s Gygyszerszeti Intzet marxizmus-leninizmus
tanszknek eladi. Valter Istvn igazgat is a hromves buka-
resti Zsdanov prtegyetem elvgzse utn kerlt Marosvsrhely-
re. vtizedekkel ksbb is bszkn emlkzett akkori tevkenys-
gre:
Mi pldul olyan dolgokat is csinltunk, amelyek nem voltak benne a
programban, mint pldul magyar irodalmat. A programot mi csinltuk.
Gyakran hvtuk Spielmannt, hogy beszljen az irodalomrl is. s bevezettk
a magyar nyelvtan s mondattan rkat, szksg volt r, tudtuk mi, hogy
szksg volt r. Aztn az irodalom. Hvtuk Kozma Blt
25
a felesgvel, aztn
hvtuk Stt, Gagyi Lszlt, Hajdu Zoltnt
26
, s a testvrt, Gyzt is, aki
akkor mg nem az volt, amiv most vlt.
27
A kderiskola jelentsgt nvelte, hogy rendszeresen meghv-
tk eladst tartani a tartomnyi nmenklatra kpviselit. Csu-
por els titkr tbb alkalommal is beszlt a prt etnikai sszet-
telnek szablyozsrl, avagy annak a szksgessgrl, hogy
az irnyt szervek sszettele mind tartomnyi, mind helyi
szinten tartsa szem eltt a lakossg nemzetisgi megoszlst.
Bugyi nptancselnk elemezte a bolsevikok harct, hogy a
hbor utn jraptsk a szovjet gazdasgot
28
, mg Benk Jzsef
marosvsrhelyi prttitkr bemutatta a kdereknek az irnyt
145
25 Kozma a volt marosvsrhelyi Reformtus Kollgium (a mai Bolyai Farkas
Lceum) igazgatja volt; 1958-ban levltottk nacionalizmussal vdolva.
26 St, Gagyi s a kt Hajdu az tvenes vek folyamn az Igaz Sz cm irodalmi
folyirat szerkeszti voltak.
27 Novk Zoltn interjja Valter Istvnnal (MAT OHP, 21/2002. sz.).
28 Jelents az egyves prtiskola tevkenysgrl. Marosvsrhely, 1953. jlius 16.
ANDJM, fond 1134, dosar 70/1953, 211. f.
szervek mkdst. Benk presztzst az tvenes vek elejn bejrt
rvid klgyi plynak ksznhette. 1951-ben a diplomciai mun-
kban nemigen jratos prtmunkst Trkorszgba osztotta be az
Ana Pauker vezette Klgyminisztrium. Innen kt vvel ksbb
visszahvtk, de 1955-ig a minisztrium alkalmazottja maradt.
Megtartottak a kzponti bizottsgnl, s ksbb adtak t a klgynek.
Akkor volt a Klgyminisztriumnak, Ttrescu volt a klgyminiszter, s
levltottk, s feloszlattk a Klgyminisztriumot. Mikor odakerltnk mi,
akkor mr Pauker lett, igen. De levltottk Ttrescut, s akkor az egsz
Klgyminisztrium rgi emberekbl llott, le kellett ket vltani, s szede-
gettk az embereket, hogy kiket lehet oda tenni. Ht n nem voltam se francia
tuds, se... ht kt nyelvet beszltem, magyart s romnt. S a Klgyminisz-
triumban olyanokat keresgltek, akik idegen nyelveket beszltek. De mg a
magyar nyelv is szmtott, mert ha elkldenek Magyarorszgra, akkor tudok
beszlni magyarul. Vagy a diplomciban mindenfle nyelven beszlhet az
ember. Ht pldul n a magyarokkal beszltem, s voltak a csehek kztt is,
hogy tudtak magyarul, s azokkal is magyarul beszltem. Mellm adtak egy
olyan rgi klgyi tisztviselt, egy rmny n volt, kpzelje el, az rmnyek
rengeteg nyelvet beszlnek. Ht elszr is meg kellett tantsanak, mi az a
klgy, s mi az a konzultus, mert konzultusra kldtek engemet, s arra
kellett felksztsenek. S ugyanakkor az a n, az francia leckket adott, s mg
trkt is... Felksztettek a hivatalos tevkenysgre, s hogy mi a konzultus
feladata. A konzultus feladata az, hogy tartja a kapcsolatot a helyi
hatsgokkal. Nem a kormny mell van kldve, hanem a helyi hatsgok...
n Istanbulban voltam.
29
A kurzusban rsztvevknek biztostottak egy bukaresti ltoga-
tst is, amelyhez trsult egy nevel clzat kirnduls a mzeum-
m talaktott doftanai brtnbe, ahol Gheorghiu-Dej-t s Csuport
korbban fogva tartottk. Ezen fell tovbbi nkpzsi alkalmat
kpeztek azok a vitk/tallkozk, amelyekben az ifj kderek s
a kommunista prt rgi illegalista aktivisti vettek rszt.
30
Nem
utolssorban, az oktats ideolgiai tisztzsnak rdekben
146
29 Novk Zoltn interjja Benk Jzseffel (MAT OHP, 23/2002. sz.).
30 ANDJM, fond 1134, dosar 104/1954, 161. f.
azonban a katedrafnkk szemlyesen ellenriztk az eladk
tevkenysgt: a felolvassra kerl szveget kijavtottk, majd
sztosztottk az oktatknak.
31
Az eladsok ideolgiai sznvonala
azonban nem nyerte el minden esetben a vezetsg tetszst.
1953-ban a mezgazdasgi s ipari felelsket, Kapusit s Lukcsot
azzal vdoltk, hogy nem tartottk meg tervezett eladsukat, mg
kt agittor-jsgr, Fuchs Simon s Csernowitz Smuel elad-
sba slyos szubjektivista jelleg hibk cssztak: pldul azt
lltottk, hogy a javak termelse objektv trvnyszersg.
32
1954-ben sem hinyoztak az eladsokbl azok az ideolgiai hibk,
amelyek rmutattak arra, hogy az Szovjetuni s megkrdjelez-
hetetlen vezre irnti kultuszban s ilyen szellemisgben nevelke-
dett appartus kptelen volt kilpni a sztlinista gondolkodsi
smkbl. Az 1953. augusztus 1920-i hatrozatok kzponti clja-
knt megjellt letsznvonal-emelkedsrl beszlve az egyik tanr
egy, a dikok ltal felrtt hibba esett: szerinte ugyanis miutn a
proletaritus megszerezte a hatalmat, mr nem szksges politikai
harcot folytatnia gazdasgi rdekei rvnyestshez.
33
A NEP-sze-
minriumot vezet tanr azt krte a hallgatktl, hogy kvlrl
tanuljanak meg egy bekezdst, amelyben Sztlin az iparostsrl
beszl; egy msik oktat gy prblta nvelni a dikok trtnelmi
ismereteit, hogy a kzpkori parasztfelkelsek kudarct azzal
magyarzta, hogy nem lptek szvetsgre a munksosztllyal.
34
A kezdeti nehzsgek ellenre npszer lett a prtoktats:
1959-ben a hallgatk szma a kezdeti 55-rl kzel hromszzra
ntt.
35
A Marxista-Leninista Esti Egyetemm tkeresztelt egyves
prtiskola komplex szerkezett vlt: tbb szz hallgat, 25-30
flls tanr, hrom szakirny: filozfia, trtnelem s kzgaz-
dasgtan.
36
ppen az esti egyetem tanrai alkottk az 1961-ben
147
31 ANDJM, fond 1134, dosar 70/1953, 210. f.
32 ANDJM, fond 1134, dosar 70/1953, 212. f.
33 ANDJM, fond 1134, dosar 104/1954. 158. f.
34 ANDJM, fond 1134, dosar 95/1954, 278. f.
35 ANDJM, fond 1134, dosar 70/1953, 210. f.
alaptott marosvsrhelyi hrom ves (ekkor mr ktnyelv,
magyar s romn) tanrkpz fiskola tantestletnek zmt is.
37
Az alacsonyabb szint kderek szmra a MAT msodik
legnagyobb vrosban, Sepsiszentgyrgyn llt rendelkezsre egy
flves esti tanfolyam, 40 felsbb tpus kr, ngy elmleti
szeminrium s 773 kr, amelyen mintegy tzezer prttag s
hromezer prtonkvli aktivista vett rszt.
38
Ebben az esetben
is a prtoktatsrl szl beszmolk mindvgig slyos elmleti s
szervezsi hinyossgokat jegyeztek fel. Az ideolgiai kurzusok
elkerlhetetlenl a funkcionlis analfabetizmus elleni harc ksr-
leti terepv alakultak t, mivel az rstudatlansg kptelenn tette
a rsztvevket az olykor bonyolult, bikkfanyelven megfogalma-
zott ideolgiai szvegek megrtsre s feldolgozsra. A kurzu-
sokra jrk ezen fell arra hasznltk ki a tanulsi idszakot, hogy
szanatriumknt kezeljk a rendelkezskre bocstott egszsg-
gyi intzmnyeket (krhzak, laboratriumok, gygyfrdk). Az
1954-es jelents nem mulasztotta el megemlteni, hogy a beiratko-
zott munksok nagy rsze akr hrom hnapos egszsggyi
kezelsben
39
is rszeslt.
Az els genercis kderek a trsadalom als rtegeibl
verbuvldtak. Szemlyes plyjuk alakulsa, csaldjuk biztonsga
a prtvezets tmogatstl fggtt. Sajt vagyonuk nem volt,
jelentsebb tulajdonra nem igazn tettek/tehettek szert. Eljoga-
ikat (aut, sofr, kiutalt laks s dl, ingyenes tkezs) a prt
osztotta s szablyozta, de brmikor meg is vonhatta. llsukat,
pozcijukat fltve gyorsan sajttottk el a fegyelem s az alkal-
mazkods mvszett: azonnal rzkeltk, hogy mikor szabad
brmit is kezdemnyezni, a MAT s a szkelyek partikulris
rdekeit is vdelmezve, s mikor kell visszavonulst elrendelni, a
148
36 Jelents az egyves prtiskola tevkenysgrl. Marosvsrhely, 1958. mjus 8.
ANDJM, fond 1134, dosar 193/1958, 152-155 f.
37 Vrs Zszl, 1962. janur 7.
38 ANDJM, fond 1134, dosar 95/1954, 269-282. f.
39 ANDJM, fond 1134, dosar 104/1954, 157. f.
prtkzpont akarathoz alkalmazkodni. Ezzel egytt Bukarest
jnak rtkelte a magyar kderek tevkenysgt, akiket fegyelme-
zettnek s megbzhatnak tartott. Az 19521953-ban kinevezett
llomny folytonossga orszgos viszonylatban is figyelemremlt
volt. Bukarest, Konstanca s Sztlin (Brass) prtbizottsgaiban
pldul 1955-ben a kderek hromnegyede kevesebb, mint egy ve
tlttte be funkcijt, ez az arny a MAT-ban 40 szzalk al
cskkent.
40
Egy olyan rendszerben, amit az tvenes vekben a
bels tisztogatsok s a kderrotcis gyakorlat jellemzett, a MAT
(magyar) nmenklatrja lnyegben stabil maradt 1960-ig, st
szmos esetben ennl tovbb is.
41
3.2 Az elit nazonossga s trsadalomkpe
Az ltalunk mkdtetnek nevezett trsadalmi rteg, a MAT
politikai elitjnek kvantitatv vizsglata utn a kvetkezkben az
elit mindennapi tevkenysgnek mechanizmusait, mozgatrugit
mutatjuk be, amiket David Hoffmann a sztlinista kulturlis
koszisztmnak nevez.
42
A ks sztlini idk szovjet trsadal-
mnak koszisztmjt olyan kulturlis kdok, magatartsnor-
mk s ritulk alkottk, amelyben egybe vegyltek a szovjet
tpus totalitrius modernits elemei (a halads ideolgija, a
Prtba vetett felttel nlkli hit, a kollektivizmus eszmje) az
1930-as vektl kezdden jralesztett orosz nemzeti trtnel-
149
40 sszehasonlt tblazat a tartomnyi prtappartusrl. ANIC, fond CC PCR,
Cancelarie, dosar 41/1955, 2-3 f.
41 Nhny plda: az RMP els titkra (19521961) s propagandatitkra (1952
1960), a Nptancs elnke (19521958), a Securitate tartomnyi parancsnoka
(19521961), a Milcia tartomnyi parancsnoka (19551959), a Tartomnyi
Prtbizottsg propagandaosztlynak vezetje (19521960), a tartomnyi (majd
Maros megyei) Statisztikai Hivatalnak vezetje (19521982), a Vrs Zszl
fszerkesztje (19551985), az Igaz Sz fszerkesztje (19531989), az j let
cm kulturlis folyirat fszerkesztje (19581989), az orvosi egyetem rektora
(19531964), a sznmvszeti egyetem rektora (19541967).
42 David L. Hoffmann: Stalinist values. The cultural norms of the Soviet modernity
(19171941). Ithaca&London, Cornell UP, 2003, 45.
mi/kulturlis rksg tredkeivel. Ms kontextusban persze, de
hasonl dilemmja lehetett a Magyar Autonm Tartomny mkd-
tetinek, akiknek naponta kellett szembeslnik a mssg
(elssorban a nemzeti nazonossg kifejezshez fzd konflik-
tusok) kezelsvel, mikzben a trsadalmi homogenitst, s hossz
tvon a nemzetisgi srldsok termszetes feloldst hirdet-
tk.
43
A MAT politikai vezetse a tipikus j nmenklatra szerept
jtszotta a romn sztlinizmus kulturlis koszisztmjban. l-
land feladatai kz tartozott pldul az ellenrzs s az nellen-
rzs. 1952 szeptemberben s oktberben, nhny httel beik-
tatsa utn a tartomnyi prtbizottsg hosszasan trgyalta az
appartus j vezetinek jellemt s munkastlust. A jelenlvknek
az volt a feladatuk, hogy vlemnyt mondjanak a vezetk politikai
tevkenysgrl, ideolgiai felkszltsgrl s hibirl. Csupor
Lajost 1952. szeptember 11-n a br operatv lsn rtkeltk
ki. Az iparfelels, aki a bukaresti prtfiskolbl ismerte t,
harcos, fegyelmezett s hatrozott elvtrsknt
44
jellemezte, aki
mindig terepen van s akitl nagyon flnek. Prttrsai kt
jellemhibt emeltek ki: kevss elktelezett a tanuls irnt,
amellyel ideolgiai sznvonalt javthatn, s mindenekeltt a
gyakran ltvnyos idegessget. Nhny elvtrs azt mondja, hogy
Csupor elvtrsnak diktatrikus a hozzllsa
45
, jegyezte meg
Kapusi Jzsef mezgazdasgi felels. Amint azt a prtvezetk
magatartsi kdexe elrta, Csupornak meg kellett ksznnie a
megjegyzseket, elismerve, hogy hibkat kvetett el, melyek okai
150
43 A MAT politikai elitjnek mindennapi lett elemzi lettinterjk alapjn Novk
Csaba Zoltn: A Prt szolglatban. Kdersors a Szkelyfldn. Mltunk, 2005.
4. sz. 100-127.
44 A tartomnyi brlsnek jegyzknyve. Napirenden: Csupor Lajos elvtrs
tevkenysgnek rtkelse. Marosvsrhely, 1952. szeptember 11. ANDJM, fond
1134, dosar 43/1952, 272. f.
45 Uo. 273. f.
a politikai szint emelse fontossgnak albecslse, az elhamar-
kodottsg s az idegessg.
46
Gyakrabban fordult el azonban, hogy az els titkr rtkelte
beosztottjait. Csupor vesszparipja a proletr szellem hinya volt:
Marosvsrhelyt javthatatlanul kispolgri jelleg vrosnak lt-
ta, s idegesen szltotta fel trsait, hogy ne engedjk magukat
megfertzni egy olyan kisvrosban, amelyben lehetetlen meg-
rizni egy titkot, ahol a tisztviselk, kisiparosok, kereskedk s
tanrok polgri ntudatt kptelen eltntetni az j idk osztly-
harcos szellemisge, hanem a rgi trsadalmi/csaldi/barti
hlzatok egyenesen beintegrljk, s rgi rtusaikba (ftri s
Maros-parti stk, ri ltzet, eredeti feketekv fogyasztsa,
flekkensts) avatjk az j proletr Marosvsrhely hirdetit.
Az nkritika s az nvizsglat mellett az tvenes vek politikai
liturgijban kzponti szerepet szntak a konfirmlsi cerem-
niknak, amelyeknek a prtba felvett tagjellteknek kellett alvet-
nik magukat. Ezek elzetesen megllaptott sma szerint zajlot-
tak, s jelents logisztikai erfesztst jelentettek az appartus
szmra: minden egyes konfirmls az els titkr vagy valame-
lyik helyettesnek jelenltt ignyelte. A jelltet a hovatartozs
szerinti rajoni kzpontban fogadtk, ahol a Tartomnyi Bizottsg
s a helyi elkelsgek jelenltben felolvastk a jellt politikai s
erklcsi magatartsrl ksztett jelentst, amely kiterjedt az illet
magnletre s a csalderklcsre is. Vgezetl krdseket intz-
tek a jellthz a lehet legvltozatosabb tmkrl. me nhny
plda az Udvarhely rajonban 1955-ben lebonyoltott konfirmlsi
lsekbl:
A kollektvbe frissen belpett parasztot elbb az idealizmus
kros hatsrl faggattk, majd megkrdeztk, milyen kapcsolat-
ban ll az 1946-ban a sorozs ell Magyarorszgra meneklt
testvrvel, s vgl hogy mivel magyarzza azt, hogy sokan
151
46 Uo. 275. f.
elbizakodottnak ltjk.
47
Egy tanrtl a kvetkezket krdeztk:
Hogyan irnytja a fiatalok hazafias szellemben val nevelst?;
Hogyan lehet elvlasztani az iskolt az egyhztl?; Hogyan
viszonyulnak a szlk a ktelez beszolgltatshoz, s hogyan
viszonyulnak a gyermekeikhez ezzel kapcsolatban? A vlasz:
Gylseket tartanak a tbbi tanrral hogy eldntsk, hogyan
foglalkozzanak az rkon azzal, hogy kivonjk a gyermekeket a
miszticizmus befolysa all, s megprbljk hazafias szellemben
nevelni a tanulkat. Megprbljk minden mdon kivonni ket az
egyhz befolysa all, lektve minden idejket.
48
Egy msik tanr,
akit a katolikus Oklndra neveztek ki, az iskola s az egyhz kztti
kapcsolatrl faggatjk, de bszkn ecseteli az ateista nevels
elnyeit, s simn felvtelt nyert: Ezen a tren nagyon komoly
eredmnyeket rtnk el, pldul hsvtkor a tanulk 90-95%-a
megjelent az iskolban.
49
Kevsb brillrozott a Sim Gza btor-
gyr egyik dolgozja azon a megmrettetsen, amelyet 1955.
jnius 26-n a prt Tartomnyi Bizottsga ltal szervezett lsen
tartottak. ugyan bizonygatta, hogy nem hisz a miszticizmusban
s nem jr templomba, de az egyik szomszdja feljelentsnek
ksznheten a prthivatalnoknak sikerlt hazugsgon rnie a
jelltet: s akkor mivel magyarzza azt, hogy tavaly nem jelent
meg a munkahelyn hsvt napjn?
50
A nem ppen szilrd
meggyzdsrl tansgot tev jellt belpst azonban tmogat-
tk, valsznleg a kzponti nyomsnak engedve. Az RMP KV
elrta ugyanis, hogy a prttagsg 55-60 szzalka munksokbl
lljon. Ezt termszetesen nehezen teljesthette egy olyan rurlis
jelleg trsg, mint a Magyar Autonm Tartomny.
Semmilyen engedmny nem illette meg azonban a mlt
rendszer maradvnyait: az lelmiszeripari vllalat ifj rszlegve-
152
47 ANDJM, fond 1134, dosar 118/1955, 208. f.
48 Uo. 210. f.
49 Uo. 219. f.
50 Uo. 233. f.
zetjt, aki egy kispolgri csalddal lakott egytt, egy nagysze-
ren teljestett vizsga vgn a kvetkez tanccsal lttk el: Az
elvtrsn tartsa magt tvol a kispolgri trsasgtl s vigyzzon,
ne kerljn a befolysa al.
51
Egy fldmves vizsgjbl pedig a
hagyomnyos rtkrendszer (pldul a frfi dominns szerepe) s
az j gyakorlatoknak, mint pldul az egyszer formalitss,
lassan-lassan terjed vls gyakorlatnak egyttlse vilglik ki.
A vizsgabizottsg krdsre, hogy mivel magyarzza a vlst,
amivel rosszindulat megjegyzseket s pletykkat vltott ki egy
hagyomnyos rtkrend faluban, a frfi gy vlaszol: Msfl vet
ltnk egytt, de az asszony nem foglalkozott velem, elhanyagolt,
s nem igyekezett a hzimunkban sem. gy aztn mindenki ment
tovbb a maga tjn.
52
Az tvenes vek sorn gyors temben alakultak t a trsadalmi
viszonyokat szablyoz kulturlis normk, s termszetesnek tnt,
hogy a prt emberei a folyamat lre lltak. Ugyanakkor k sem
voltak felkszlve arra a trtnelmi feladatra, amit a romn
kommunista prt a magyar nemzetisg kderei rvn szeretett
volna elrni: a romn politikai letbe, a romn habitulis vilgba
emelni/integrlni az erdlyi magyar kzssget. A nemzeti n-
azonossg kezelse feloldhatatlan feszltsget jelentett egy olyan
hinyos mveltsg, (tl) gyorsan hatalmi tnyezv vlt, gyenge
legitimcival rendelkez elit szmra, mint amilyen a MAT
politikai elitje volt az tvenes vekben. Az autonm tartomny
szkely/magyar vezeti kitn valsgrzkkel legfontosabb fel-
adatuknak a prtkzpont s a perifria kztti kzvettst lttk.
A kapcsolattarts lland ingzst jelentett Bukarest s a tarto-
mnyi szkhely kztt, amit a prtvezetk, a belgyi tisztek s a
kulturlis let kpviseli inkbb replvel (a fvros s Marosv-
srhely kztt rendszeres repljrat kzlekedett) vagy autval,
az alacsonyabb rang hivatalnokok s zemi mrnkk vonattal,
153
51 Uo. 236. f.
52 Uo. 242. f.
hlkocsival bonyoltottak le. Bukarestben gyeket intztek, s
elssorban a prtkzpontban, minisztriumokban dolgoz magyar
szrmazs vagy magyarul is beszl kderektl kaptak folyama-
tos eligaztst s utastsokat. Br a helyi rdekek vdelmezse
ritkn vezetett el a kzponti elvrsokkal szembeni konfliktus
vllalsig, a MAT hivatalnokai bonyolult viszonyrendszerbe kerl-
tek sajt nemzeti identitsukkal.
A MAT politikai elitjnek nyilvnos szereplst az tvenes
vekben a romn llam irnti politikai lojalits knyszere hatroz-
ta meg. Csupor Lajos, Bugyi Pl s prttrsait magyarknt ismerte
el az RMP, st elvrta tlk, hogy magyar nemzetisg tisztviselk-
knt a romn szocialista llamot kpviseljk. Ezzel jval messzebb
jutottak a politikai integrciban, mint azok a renegt magyarok,
akik a kt hbor kztti idszakban megksreltk a szemlyes
integrci tjt jrni s tisztviseli plyt futottak be vagy romn
prtokban politizltak. A renegtokat sajt kzssgk margina-
lizlta, a kzssg lojalitsa tovbbra is kizrlag egy msik llam,
Magyarorszg fel irnyult. A msodik vilghbort kveten
1948-ig a magyar kisebbsg kulturlis s politikai integrcijt
egyfajta ketts lojalitsra alapoztk (Magyarorszg mint kul-
turlis anyaorszg, Romnia mint politikai haza), majd ezt
kveten a romn llamba, az j szocialista kultrba val
integrcit szorgalmaztk. Az 1959-ben szerkesztett n. Monogr-
fia szerzi a MAT funkcionriusai a tartomnyban termelt
kevs elmleti igny dokumentumok egyike volt, amely azonosul-
ni ltszott azzal a ttellel, miszerint a romn llam irnti hsg
elfelttele annak, hogy a magyarok megrizhessk kulturlis
identitsukat:
Az j embertpus kialaktsa azt a feladatot tzi iskolink el, hogy a
szocialista hazafisg s a proletr nemzetkzisg, a npi demokratikus
rendszer irnti hsg, prtunk, a Romn Munksprt irnti hatrtalan
szeretet, valamint rendszernk kls s bels ellensgei elleni harc szellem-
154
ben neveljk az ifjsgot. (...) Mg a tks-fldesri rendszer megfosztotta a
nemzeti kisebbsgeket az anyanyelvkn val oktatsi jogtl, addig npi
demokratikus rendszernk szleskr lehetsget biztost a nemzeti kisebb-
sgek anyanyelv oktatsra.
53
A nyilvnossgban gyakran megjelen mlt/jelen sszevets
nem egyszeren taktikai fogs volt, hanem meggyzdst tkr-
ztt. Az elit kpviseli sajt emelked sorsukban lttk visszaiga-
zolva az erdlyi magyarsg trsadalmi mobilitst. Hivatalos
romn hazafisguk nem nemzeti nihilizmusbl eredt, hanem
relpolitikai felismersbl: az autonm tartomny s ltalban az
erdlyi magyar kisebbsg sorsa a romn llam jindulatn mlik.
A magyar kderek politikai s kzleti tevkenysghez nem
tartozott hozz a (magyar) nemzethez val kulturlis ktds
nyilvnos kifejezse. E tekintetben azonban a bukaresti felttelek
(politikai lojalits a romn llamhoz) lesen szembelltak a helyi
trsadalom elvrsaival (a vezet j magyar emberknt viselked-
jen): a Magyar Autonm Tartomny idejn Szkelyfld lakossg-
nak jelents rsze janicsroknak tekintette a magyar kommunis-
ta kdereket.
54
Az tvenes vekben hatalomra kerlt elit szmra
a nemzeti kvetels teljesthetetlennek bizonyult. Baloldali szo-
cializcijuk, majd az 19401944 kztti idszak megrzkdtatsai
s a sztlini nemzetisgpolitika gyakorlata arra tantotta ket,
hogy hivatalos gyekben a politikai s ideolgiai hatrok fellrjk
az etnikai csoporton belli szolidarits elvt. Nemzettudatuk
rejtett, tbbnyire latens s ki nem kifejtett elemekbl llt ssze.
Nemzeti identits helyett inkbb egy llandan vltoz identifik-
cis kdrendszerbl kellene beszlnnk, amelyekbl legfeljebb egy
155
53 A monogrfia hivatalos cme: A Magyar Autonm Tartomny a fejlds tjn
1959 (szerk. Keszi-Harmath Sndor, az elszt rta Szvrfi Zoltn, a Tartomnyi
Nptancs Vgrehajt Bizottsg elnke), 215. (OSZK Kzirattra, Teleki Lszl
Alaptvny Kzirattra, K-1851/96). A tovbbiakban ez a forrs csak MAT
Monogrfia-knt fog szerepelni.
54 Ez egyrtelmen kitnik a tartomnyi prtiratok s az llambiztonsgi dosszik
tanulmnyozsbl.
gyenge, diskurzv s sztfejld (loklis, nem sszmagyar)
nemzettudat kpe bontakozik ki. Fontos ugyanakkor hangslyozni,
hogy a Gheorghiu-Dej vezette RMP csak ritkn s ertlenl
szorgalmazott egy j szkely-magyar regionlis identitspolitikt,
hogy megakadlyozza a hagyomnyosan Magyarorszghoz ktd,
teht potencilisan felforgat hats magyar identits megers-
dst. Egy szkely-magyar nazonossgtudat tudatos felptse
soha nem tartozott Gheorghiu-Dej ambcii kz, aki a MAT-ot az
etnikai konfliktus szablyozsnak eszkzeknt fogta fel s nem
az etnikai azonossg intzmnyestjeknt. A nemzeti nazonos-
sgok krdsnek ki nem beszlse, st tabustsa azt eredmnyez-
te, hogy a MAT magyar vezet rtege kevs tmponttal rendelke-
zett az identifikcis s integrcis modellek kvetsben s
kzvettsben. A szocialista hazafisg (hsg a romn llamhoz
a magyar identits megrzse mellett) bels s kellemetlen ket-
tssge kivilglott a vezet rtegen belli beszlgetsekbl is. Az
Orvosi- s Gygyszerszeti Intzet trsadalomtudomnyi tanszke
ltal 1955-ben elrt eredmnyeket trgyalva a MAT Tartomnyi
Bizottsga egy ltszlag msodrend, de a hazafisg szimbolikus
dimenzija szempontjbl kzponti jelentsggel br krdst
vetett fel: az orvosi tanknyvek Magyarorszgrl val behozatal-
nak jogszersgt. rzkelve azt, hogy hinyoznak a romn
tanknyvek magyar fordtsai, s hogy sok dik nem ismeri elgg
az orszg hivatalos nyelvt, Andrsovszki rektor krte, hogy
hozzanak be tanknyveket Magyarorszgrl.
55
Csupor Lajos tmo-
gatsval Kovcs Gyrgy r, az RMP KV tagja elutastotta a
tves javaslatot, minthogy a szocializmus ptsnek feltt-
elei orszgonknt eltrek, de legfkppen amiatt, mert ez
btortan az Intzetnek azt a hajlamt, hogy a Magyar Npkz-
trsasg fel forduljon, s ne Bukarest fel mint kulturlis
156
55 A tartomnyi brls jegyzknyve. Napirenden: Az OGYI trsadalomtudomnyi
tanszknek tevkenysgrl szl jelents s trsjelents vitatsa. Marosvsr-
hely, 1956. janur 20. ANDJM, fond 1134, dosar 143/1956, 47-50. f.
kzponthoz.
56
Eszerint a kzpont ltal a perifrira gyakorolt, a
haza irnti elktelezettsg bizonytkt kvn lland nyoms
kontextusban mg egy olyan technikai jelleg krds, mint
tiltott doktrnk vagy nem megfelel nemzeti rzsek terjeszts-
vel nem vdolhat orvosi szakknyv behozatala is lehetetlenn
vlt. Ebbl a szemszgbl nzve, amint a teremben tartzkod
aktivistk egyike kijelentette, a Budapestrl szrmaz napilapok
olvassa nem volt ms, mint a kulturlis szeparatizmus egyik
formja.
57
A nemzeti nazonossgtudat kifejezse a politikai letben
betlttt szerepekkel is sszefggsben llt. Az RMP Kzponti
Vezetsben, valamint az llamigazgats kemny appartusai-
ban, pl. a Belgyminisztriumban, az Igazsggyi vagy a Honv-
delmi minisztriumban dolgoz kderek szinte szrevtlenl vesz-
tettk el kulturlis identitsukat s eredeti nevket is. Ehhez a
csoporthoz tartoznak a mr emltett Luka Lszl/Vasile Luca,
Leontin Sljan honvdelmi miniszter (volt Szilgyi Levente) vagy
Alexandru Mureanu belgyminiszter-helyettes (volt Ady Lszl)
s a jval ismertebb Valter Roman (volt Neulnder Ern). A
politikai vezetk esetben cskken intenzits nemzeti nazonos-
sgrl beszlhetnk: Mogyors Sndor csak a romn lapokban volt
Alexandru Moghioro, a bukaresti krkben magyarnak szmtott,
noha fleg az 1956 utni vekben semmilyen kapaszkodt nem
nyjtott az ersd hatalmi nyoms alatt ll magyar kzssgnek.
Hasonl a helyzet a magyar gyek egyb fontosabb kezelivel,
Vincze Jnos/Ion Vine belgyminiszter-helyettessel (ksbb a
Magyar Nemzetisg Dolgozk Tancsnak elnke), vagy Szenko-
vics Sndor/Alexandru Sencovici ipari miniszterrel. Sok Bukarest-
ben l kder teljes vagy rszleges (a msodik generciban mr
megfigyelhet) identitsvltst hajtott vgre, s a romn vilg
157
56 Uo. 55. f.
57 Uo. 57. f.
szmra magyar szrmazsuk nem jelentett klnsebb politikai
gyet.
Helyi szinten is megfigyelhet volt a jelensg, elssorban az
llambiztonsgi s rendvdelmi szerveknl (a Milcia nemcsak
civil gyeket, hanem falusi krnyezetben politikai rendrsgknt
is mkdtt). A kommunista prttl eltren a rendvdelmi
alakulatok semmilyen nemzeti szerepet nem tltttek be. A
Maros tartomnyi llamvdelmi parancsnoksg 1951-es megalap-
tstl kezdden a helyi Securitate kt alapvet fontossg
feladatot kapott: ellenrzs alatt kell tartani a Mrton ron
pspkhz lojlis katolikus egyhzat, s nyomon kvetni a mind
a magyarok, mind a romnok krben elfordul nacionalista
megnyilvnulsokat. Az els feladatot a lehet legnagyobb szigor-
ral hajtottk vgre, s az egyhzi szemlyek letartztatsa 1953
utn is folytatdott, st maximlis intenzitst 19581959 kztt
rte el. Azonban a magyar nacionalizmus elleni harcot az 1956-os
forradalomig nem jellemezte klnsebb szigor. St 1955 els 7
hnapjban a 122 politikai okokbl rizetbe vett szemly kzl 65
volt romn (jellemzen Besszarbiban szolgl csendrk, akiket
1945 utn magyarlakta vidkre helyeztk t), 54 magyar, 2 zsid
s egy nmet.
58
Egy 1956-ban sszelltott statisztika szerint a tartomnyi
Securitateban nagyrszt magyar szemlyzetet foglalkoztattak,
akrcsak a Milcia operatv llomnyban, mg a Milcia adminiszt-
ratv szemlyzetnl (amely volt csendrkbl llt) tbbsgben
romnok voltak, hasonlan a Tartomnyi Katonai Parancsnoksg
tisztjeihez s altisztjeihez (itt egyrtelm romn tbbsg volt
kimutathat)
59
:
158
58 A Securitate tartomnyi parancsnokokkal tartott ls jegyzknyve. Bukarest,
1953. februr 11. ACNSAS, fond Documentar, dosar 97, 8-15 f.; A Magyar
Autonm Tartomnyi parancsnoksg jelentse az 1955. janur 1. s 1955.
augusztus 15-e kztti operatv munkrl. Marosvsrhely, 1955. augusztus 26.
ACNSAS, fond Documentar, dosar 97, 114-118 f.
59 ANDJM, fond 1134, dosar 173/1957, 204. f.
3. sz. tblzat: Az llamvdelmi s katonai appartus nemzetisgi
sszettele a MAT-ban, 1956
BM
kderek
(Securita-
te-tisztek)
%
Milcia
kderei
%
Milcia
operatv
sze-
mlyzete
%
Milcia
admin.
sze-
mlyzete
%
Katonai
Parancsn.
kderei
%
Katonai
Parancsn.
tisztjei
%
Magyar 71 60 62 48,4 26 3
Romn 20 38 34,6 51 74 97
Egyb
(zsid,
roma,
nmet)
9 2 3,4 0,6 / /
Noha az tvenes vekben a Securitate s a tbbi fegyveres
testlet etnikai szempontbl tbbnyire semleges szervknt visel-
kedett, a MAT belgyi igazgatsgnak nemrg kutathatv vlt
iratai szerint a vrosokban mkd Securitate a magyar forrada-
lom kitrsig elnzbbnek bizonyult, mint a kisebb politikai
sllyal rendelkez, de jval nagyobb appartussal dolgoz Milcia,
melynek tartomnyi parancsnoka 1955-ig romn nemzetisg volt.
1952 tavaszn egy udvarhelyi melletti faluban elfodulhatott
pldul, hogy szvltst kveten a helyi (romn nemzetisg)
milicista rltt s slyosan megsebestette Szab Sndor npta-
ncselnkt.
60
Ugyanabban az vben a kt llamvdelmi szerv
kztt konfliktus keletkezett egy Cskszeredban trtnt ma-
gyarromn ksels miatt. Mg a Milcia azt lltotta, hogy az
eset mgtt etnikai indulatok feszlnek, a Securitate a nyomozst
kveten kocsmai jelleg nzeteltrssel magyarzta a trtnteket,
s az gy lezrst indtvnyozta.
61
Kizrtnak tekinthet, hogy az appartus dnten magyar
jellege s a nacionalizmussal kapcsolatos gyek elbrlsban
159
60 ANDJM, fond 594, dosar 475/1953, 53. f.
61 ANDJM, fond 594, dosar 475/1953, 209212. f.
tanstott nmrsklete kztt kzvetlen sszefggs lenne. Min-
denesetre az a krlmny, hogy 1957 eltt a MAT llambiztonsgi
szervei nem folyamodtak tmeges, etnikailag motivlt letartzta-
tsokhoz arra enged kvetkeztetni, hogy a kzpont llspontja
szerint a nemzetisgi krds elssorban politikai, nyelvhasznlati
s nem llambiztonsgi krds. Ennek jegyben az is elfordulha-
tott, hogy a Milcia orszgos Figazgatsga nemzetisgi enged-
mnyekre knyszerlt a MAT-ban. 1956-ban a tartomnyi Politikai
Bizottsg kifogsolta az etnikai arnyok s a nyelvhasznlati jogok
be nem tartst, azzal rvelve, hogy minden figyelmeztets elle-
nre nem helyeztk t ms tartomnyokba a MAT-ban szolgl
158 romn alkalmazottat, akik nem beszltek magyarul s felte-
heten rintettek voltak az elbb ismertetett s ms hasonl
konfliktusokban is. A Milcia vezeti a problmt gy oldottk
meg, hogy a MAT kt romn rajonba, Szszrgenbe s Maros-
hvzre knyszertettk ezeket az alkalmazottakat.
62
Jval sszetettebbnek bizonyult a nemzeti nazonossghoz val
viszony krdse az appartus azon tagjai esetben, akik etnikai
szrmazsukat szocializcijuknl fogva (magyar iskolba jrtak,
egyetemet vgeztek, ismertk Magyarorszgot) beptettk kom-
munista identitsukba, s fleg 1956 utn a kollektve tmadott
magyar kzssg patrnusaiknt tntek fel a prtkzpontban.
A legtbb esetben magyar nyelv intzmnyben vagy intzmny-
rszlegben, teht kisebbsgi krnyezetben dolgoztak. A hatvanas-
hetvenes vekben k lettek a hivatalos magyarok: mikzben
politikai megbzsbl vezettek kulturlis intzmnyeket, s a
mindennapi hatalomgyakorlsban igazodtak a hivatalos ideolgi-
hoz s a romn elvrsoknak, szakmai tevkenysgkben s
trsadalmi pozicionlsukban fontosnak tartottk, hogy egyfajta
nemzetisgi kpviseletet is ellssanak.
63
Ezt a sajtos, olykor
160
62 Uo. 204. f.
63 Brdi: Tny s val, i. m. 80-82. A csoport n- s kzssgkpt tkrzi Bnyai va
interjktete: Sikertrtnet kudarcokkal (Bukaresti letutak). Kolozsvr, Komp-Press, 2006.
kellemetlen feladatot tudatosan vllalta a magyar kzssg egyik
f patrnusnak tartott Fazekas Jnos, aki 1954-ben, alig 28
vesen RMP KV szervezsi felelsv vlt (ez gyakorlatilag a
nmenklatra els 8-10 pozcijnak egyike volt), s az 1970-es
vek vgig Gheorghiu-Dej, majd Ceauescu bizalmasaknt mk-
dtt a magyar gyekben. Az lettja j pldja a betlttt
szerepektl immr nem fggetlen j identifikcis rendszernek.
A lupnyi szlets, de a szkelykereszturi unitrius gimnzium-
ban 1944-ben rettsgizett s magt bszke szkelynek tart
Fazekas mgtt nem llt sem az illeglis mozgalomba val
rszvtel, sem a brtnvilg, sem a szovjetunibeli emigrci s
a moszkvai hlzatok hasznlata. Politikai szocializcijnak
kerete a Magyar Npi Szvetsg, majd ezt kveten az Ifjmunks
Szvetsg kzponti appartusa volt. Br mereven ragaszkodott
Romnihoz mint llamhoz s hazhoz val politikai lojalitshoz,
az RMP KV titkraknt, majd belkereskedelmi miniszterknt
Fazekas nemcsak magyar vonalakat ptett ki az appartusban
akrcsak Luka a Pnzgyminisztriumban 1952 eltt , hanem
tudatosan felhasznlta hatalmi pozcijt arra, hogy segtse nem-
zettrsait. Ennek nyomait nemcsak a levltri iratok
64
rzik,
hanem a kollektv emlkezet is. Az etnikai prtatlansgot mind-
vgig megrz Luktl s Mogyorstl eltren Fazekas sosem
titkolta, hogy nemzetisgi hovatartozst politikai identitsa alko-
telemnek tekinti. A MAT-ban s Erdlyben l magyarok kollek-
tv emlkezetben Fazekas tmogatknt s vdelmezknt jelenik
meg. Szemlyi titkrn, Blnesi Ernn keresztl Fazekas tudato-
161
64 Az RMP Kzponti Vezetsg gazdasgi osztlynak irataiban pldul a kvetkez
esettel tallkozunk. Lakatos Istvnt, az aradi llattenysztsi Kutatintzet
oktatjt 1954-ben a KV tmegfogyasztsi cikkek osztlynak instruktorv
kvntk kinevezni. A KV ellenrz bizottsga azonban ellenezte a javaslatot,
mivel kiderlt, hogy 1949-ben Lakatos visszautastott egy szovjetunii sztndjat,
csaldi okokra hivatkozva. Az esetrl rteslve Fazekas, akit nemrg neveztek ki
KV titkrnak, elrendelte az gy jratrgyalst s alrt egy igazolst, melyben az
llt, hogy Lakatos tvolltben hrom fitestvrnek nem volt lehetsge beteg
desanyjukat polni. ANIC, fond CC PCR, Secia economic, dosar 25/1954, 244. f.
san ptette azt a patrnus-kliens viszonyrendszert, amelynek
ksznheten gpkocsik (az n. Trabantrepartci), televzik
s Magyarorszgra szl turistatlevelek lltak rendelkezsre a
magyar prthivatalnokok s a szocialista kulturlis rendszerbe (pl.
rszvetsg, vezet mvszek) integrlt rtelmisgiek szmra.
65
Az tvenes vekben mkd magyar prt- s llamappartus-
nak ennl komolyabb gondot okozott a hivats s a magnlet
sszeegyeztetse. Ha szksges volt, teljesen sztvlt a magnlet
s a nyilvnos szerepls (pl. a titoktarts, a politikai jelleg
informcik t nem adsa a legszkebb csaldi krben sem): gy
Fazekas Jnos s Nicolae Ceauescu a marosvsrhelyi Teleki Tkban
162
65 Fazekas patrnusi szereprl s a magyar kisebbsgek tmogat intzkedseirl
tanskodik tbb Gagyi Jzsef, Novk Zoltn s jmagam ltal meginterjvolt
szemly is.
prbltak vdekezni a totalitrius llam behatolsa ellen az
egyszer polgrok letbe, pl. a hivatalnok s annak csaldjnak
vallsgyakorlsnak megakadlyozsban:
Nem ltezett karcsony s hsvt. Oda jutottunk mr az 50-es vekben,
hogy ha karcsonyft lltottam, a szomszd feljelentett. Arra sem jutott
lehetsg, hogy a szabadsgomat az nnepek alatt vegyem ki. A templomba
jrst figyeltk s felrttk.
Mennyire befolysolta a barti kapcsolatokat a politika?
Az elidegeneds beindult 1950-tl folyamatosan. Az ember nem bzhatott
meg a sajt bartaiban sem. Nem mertem senkivel komolyan elbeszlgetni,
mint ahogy most teszem. Az emberek elszigeteldtek egymstl s mindenki
csak arra vigyzott, hogy a nehezen megszerzett llst megtarthassa. A
felesgem nagyon j munkaer volt, de nagyon vallsos volt, korondi
katolikus. S ez ksrte t a doszrjba. S fel is tettk a krdst: elvtrsn,
ugye maga vallsos? n a. S ha ide kerl hozznk, el tudja hagyni a vallst?
n soha. Mgis felvettk, pedig gy nyilatkozott, szkelyesen, n a... Azrt
mit csinltak vele, mit nem csinltak, odakerlt, s aztn meggyztk, hogy
ne jrjon templomba. Sokig bntotta, hogy nem mertnk megeskdni.
66
Katherine Verdery s Gail Kligman antropolgus a ceauescui
Romniban meghonosodott ketts viselkedsi normikrl beszlt,
arra utalva, hogy a politikailag korrekt nyilvnos szerepls nem
volt tbb mint maszk, amitl laksba val hazatrse utn az
tlag romn polgr megszabadulhatott.
67
Az 1989 eltti s utni
erdlyi magyar elitrl rt knyvben Lrincz D. Jzsef problema-
tikusnak tartja ezt az les szembelltst. Vlemnye szerint
amit teljes mrtkben elfogadok az elit egy ambivalens diskur-
zustl vezrelve, amit sajt maga alaktott ki s fogadtatott el a
trsadalommal, egyszerre birtokolta a politikailag konform nor-
mkat s a nemzeti (teht automatikusan fl-ellenzki) kdrend-
163
66 Gagyi Jzsef interjja Zilmann Blval (MAT OHP, 4/2001. sz.).
67 Katherine Verdery: What was socialism, and what comes next? Princeton, N.J.,
Princeton UP, 1996; Gail Kligman: The politics of duplicity: controlling reproduction
in Ceausescus Romania. Los Angeles: University of California Press, 1998.
szert.
68
Ez annl szksgesebb volt, mivel maguk a prtkderek
s a rendszerkompatibilis rtelmisgiek is lland megfigyels
alatt lltak. Az llambiztonsgi szervek folyamatosan kvettk
lpseiket, olykor zaklattk ket. 1954-ben az erdszeti trszt
tartomnyi elnke, Szab Kroly orvhalszat kzben rte tetten a
Securitate tartomnyi parancsnokt, az egybknt magyar Kovcs
Mihly alezredest. Msnap a Securitate tartomnyi parancsnoks-
gnak falijsgjn egy, a horgsz tartomnyi parancsnokot
brzol karikatra jelent meg. Bosszbl Kovcs kt napra
lecsukatta Szabt, s majdnem kt vig sikerlt megakadlyoznia,
hogy a tartomnyi Prtkollgium kivizsglja a bntetgyi indok
nlkli intzkedst.
69
De a kderek barti egyttltnek ritka
pillanatai, a mulats, a kzs ivszat, a kirnduls sem bizonyultak
mindig veszlytelen vllalkozsnak. Bugyi Pl nptancselnk
felesgvel egytt St Andrs, Hajdu Gyz, Glfalvi Zsolt s
Bzdi Gyrgy az tvenes vek vgn egy trsasghoz tartoztak,
s htvgenknt egytt gyakran kirndultak vidkre. Az egyik
rsztvev kzlse szerint egyszer arra lettek figyelmesek, hogy az
ott elmondottak olyan hamar jutottak vissza az llambiztonsghoz,
hogy a vrosba val visszatrsk utni rkban mr errl
beszltek a marosvsrhelyi szrakozhelyeken.
70
A magyar nemzetisg prtappartus szmra klns gondot
jelentett a romn nyelvhez, a romn vilghoz val viszony is.
Mikzben egy tlag szkelyfldi lakos 1945 s 1960 kztt gyakor-
latilag nlklzhette az llamnyelvet, s ennek kvetkeztben a
tankteles korosztlyok sem tanultak meg rendesen romnul, a
kder mindennapi lethez tartozott a romn nyelvtuds (pldul
a bukaresti utastsok vtele vagy a Scnteia tlapozsa). De kevs
kivtellel a segdmunksokbl, zsellrekbl lett politikusok nyelv-
164
68 Lrincz D. Jzsef: Az tmenet kzleti rtkei a mindennapi letben. Cskszereda,
Pro-Print, 2004, 72-87.
69 ANDJM, fond 1134, dosar 144/1956, 67-68. f.
70 1956-os Intzet, Budapest, Oral History Archvum, 68/1986 sz. interj (Bekn
Ndor Orsolya interjja Bzdi Gyrggyel), 144.
tudsa nem haladta meg az egyszer romniai magyar polgrokt,
s ennek csekly mrtke nemcsak a romn hatsgokat hbor-
totta fel, de a kls szemllket is megdbbentette. 1955 decem-
berben Rkosi Mtys Romniban jrt az RMP II. kongresszu-
snak alkalmbl, s egy Zsil-vlgyi magyar sztahanovista bny-
szokbl ll kderdelegcival is tallkozott. Ekkor derlt ki, hogy
noha Dl-Erdly megszakts nlkl kzel 40 ve tartozott Rom-
nihoz, a romnul nemigen tud bnyszok az elhangzott beszdek
tartalmrl csak a msnapi Elre sszefoglaljbl rtesltek.
A Magyar Autonm Tartomnyban knnyen elfordult, hogy
egyes kderek kizrlag magyar kommunikcis trben ltek,
nemcsak a magnszfrban, hanem hivatalos kzegben is. A
marosvsrhelyi tervhivatal munkatrsa hetente utazott Bukarest-
be gyeket intzni. Itt viszont egy magyar nyelv hlzat vette
t krl.
(A Belgyminisztriumon keretben volt egy helyiipari osztly?)
Igen, igazgatsg, vezrigazgatsg, mr nem tudom. Ht akkor, eleinte
volt egy Gl, mr nem emlkszem a keresztnevre, az volt a vezrigazgat,
egy brassi valaki, Gl Andrs. Az volt a helyiipar s kzzemi vezrigazga-
tsgnl a vezrigazgat, Gl. S ugyancsak ott volt innen vsrhelyrl egy
zsid frfi, Hirson Tibi. J pr ve meghalt. Mert aztn ugye ez nem tartott
sokig, hazakerlt Tibi, s az ptkezsi trsztnl dolgozott, de elg rg
meghalt. Pldul ha mentnk Bukarestbe, mindig mondtk, ha valamit nem
tudsz elintzni, menj Hirson Tibihez. S aztn ez a Gl, ez is abszolt, mondtam
a titkrnnek, hogy a Magyar Autonm Tartomnybl hoztam valamit a
vezrigazgat elvtrsnak, s abban a percben minden ajt kinylt. S mindig
megkrdezte ez a Gl elvtrs, van valami problmja? Ha valami nehzsge
van, szljon.
71
Mikzben azonban a tmbmagyar rajonokban l vagy dol-
goz magyar kderek tbbnyire magyarul vgeztk el a rjuk
osztott feladatokat, a romn tbbsg rajonokban (Szszrgen,
165
71 Gagyi Jzsef interjja Szcs Ilonval (MAT OHP, 22/2002. sz.).
Maroshvz) valamint a tartomnyi szinten dolgoz magyar kde-
rek szmra elengedetlen munkaeszkz volt a romn nyelv a
kzhivatalokban s terepmunkban egyarnt. A ktnyelv k-
zegben gyakran elfordult, hogy a kder egyik nyelven sem tudta
magt megfelel szinten kifejezni. Ezt az llapotot amit funkci-
onlis analfabetizmusnak neveznek a nyelvszek inkbb a
szocializcis httr s a romn nyelvoktats gyenge sznvonala
okozta, mintsem az akarat hinya (br arra is akadt plda, hogy
egyes magyar kderek jobban tudtak oroszul, mint romnul). Az
tvenes vek kzepre kzrk s nyelvszek figyelmesek lettek
arra, hogy az erdlyi magyarok (belertve a MAT lakosait) egyre
kevertebb nyelvet beszltek.
72
Fleg a fiatalok krben gyorsan
terjedt a romn nyelvbl klcsnztt neologizmusok, szfordulatok
(gyakran helytelen s nem tudatos) hasznlata. A nyelvi kevereds
elssorban a vrosi lakossg krben volt tapasztalhat, s azokbl
a hivatalos terminolgibl tvett fogalmakbl mertett, amelyek-
nek nem akadt magyar megfelelje, mivel a msodik vilghbor
utn beiskolzott fiatalok vagy kikpzett kderek ki voltak zrva
a magyarorszgi kommunikcis trbl, s a kommunista zsargon
standard magyar fordtsbl is. gy szletett meg panaszko-
dott egy nyelvsz az Igaz Szban a magyar nyelv megcsftsnak
szmos pldja: komitt (bizottsg), autokritika (nkritika), direk-
tva (irnyelv), miting (gyls), kollektva (kzssg), pionr-inst-
ruktor (ttr-kpz), iniciatva (kezdemnyezs), effektva (llo-
mny), planifikl (tervez), elektrifikls (villamosts), lelmiszer-
kartla (lelmiszerjegy), kenzina (kthetenknti fizets), redzsio-
nla (tartomnyi), szft (nptancs), jsgot abonl (elfizet),
krnt (tagsgi knyv), aprobls (jvhagys), reszort (hatskr),
tbl (tblzat), sztt (fizetsi lista), szekci (osztly). Sok maros-
vsrhelyi mr nem telefonlt, hanem csak adott egy telefont
166
72 Az albbi pldk forrsa Szab Zoltn: A nyelvmvels egyes krdseirl. Igaz
Sz, 1954. 4-5. sz. 131-136.
(am dat un telefon), s nem szllt fel a buszra, hanem egyszeren
vette azt (am luat autobuzul).
73
Termszetesen nem csak nyelvtani krdsekrl volt sz: az
etnikai sszettelben magyar szerkezetnek s lakinak a minden-
napi letbe a romn llam kpes volt gyorsan s hatkonyan
beavatkozni, s nemcsak az letmdot vltoztatta meg, hanem az
anyanyelven val nkifejezs mdjt is. A helyi magyar lakossg-
nak s magnak az elitnek is mg tl friss volt az akkulturcija
(voltakppen inkbb az rni-olvasni tudsa) ahhoz, hogy ellssa
ket egyfajta etnikai immunitssal
74
, amelynek segtsgvel a
kisebbsgi csoport kpes megklnbztetni a hasznos s a kros
vagy egyszeren nevetsges szklcsnzst. Anlkl, hogy kzvet-
lenl utalt volna r, a nyelvmvel cikk szerzje egy kzponti
krdst vetett fel: mennyire ksz kulturlis szempontbl a szocia-
lista modernizci, a formjban nemzeti, tartalmban szocialista
kultra megteremtsben val rszvtelre az a lakossg, amely a
kzszfrban a csak beavatottak ltal ismert kommunista bikkfa-
nyelv hasznlatra knyszerlt, amelyet azonban amennyiben
romnul hangzott el, nem rtett meg s nem ismert?
Nem mindenki osztotta azonban a nyelvszek aggodalmait:
volt, aki j viccnek tekintette a keveredst, de akadt olyan is, aki
a romn kifejezsek hasznlatval demonstrlni kvnta kollgi-
nak, bartainak, diktrsainak: sikeresen integrldik az j pl
vilgba. Az emberek tbbsge azonban egyszeren azrt kezdte
167
73 Az j nyelv jellegzetes pldja a MAT prtaktva 1953. szeptemberi lse, amely
megvizsglta az RMP KV augusztusi hatrozatt, s megllaptotta egy magyar
nyelven sszelltott jegyzknyvben a helyesrsi s fogalmazsi hibkat nem
javtottam hogy a tartomnyi prtszervezetnl nem planifikaljk a telefon
beszlgetseket, megtrtnik az, hogy az jjeli szolglatos 3-4-szer hvja fel a
rajonokat, mert elszr organelor conducatoare azutn az agrr szekci majd a
propaganda szekci kulombz telefon rtestsek leadsval. () Csupor elvtrs
felel a szektorul verificare munkjaert. Azonban Csupor elvtars idaig, csak egyszer
vett reszt a szekcio ulesen. ANDJM, fond 1134, dosar 70/1953, 161. f.
74 A fogalmat lsd Vetsi Lszl: Szrvnygondjainkrl. In Juhaimnak maradka.
Kolozsvr, Komp-Press, 2001, 19.
hasznlni az j szavakat s szfordulatokat, mert ezen a ma-
gyarromn keverknyelven jutott kifejezsre a kommunizmus
habitulis vilga, a romn modernizci gyors behatolsa a
magyar Szkelyfldre.
3.3. Ideolgiai harc s nemzeti kldets:
kultra az veghzban
A MAT alakulsakor a hatsgok gretet tettek a Szkelyfld
kulturlis felvirgoztatsra, az 1945-ben indult kultrforrada-
lom folytatst s kiteljesedst helyeztk kiltsba. A MAT
kulturlis intzmnyrendszere azonban soha nem fggetlenthette
magt az sszromniai, valamint az erdlyi magyar mveldsi
lettl. Levltri mlyfrsok hjn csak vzlatos kpet alkotha-
tunk errl a rendkvl kzpontostott (de ugyanakkor egyni
alkukra, engedmnyekre hajlamos) keresztmetszetrl: az elzetes
cenzra mkdsrl egszen 1977-ig, az irodalmi let intzm-
nyeirl (szerkesztsgek mkdse, az irodalmi alap szerepe, az
rszvetsgen belli jtszmk), a sznhzak, a napilapok, a kiadk
bels letrl.
75
Radsul ezen a tren a kutat nemigen tmasz-
kodhat a hiteles szemtank emlkezetre. 1989-ig knyszer
168
75 Az els tudomnyos jelleg tfog feldolgozsnak Lzok Klra jelenleg kszl
doktori rtekezse grkezik. Els vzlata: llamostott kultra? A kulturlis let
monopolizlsnak kezdetei Romniban 1948. In Trtnelmnk a Krpt-me-
dencben (Kovcs Kiss Gyngy szerk.). Kolozsvr, Komp-Press Kiad, 2006,
151-157. A Magyar Autonm Tartomny kulturlis intzmnyeirl lsd Lzok
Klra, Bor HunorGagyi Jzsef s Stefano Bottoni tanulmnyait in Brdi
(szerk.): Autonm magyarok? i. m. 479-614. A cenzrrl lsd Gyrffy Gbor Zsolt
doktori disszertcija: Cenzra s propaganda a kommunista Romniban. A
romniai magyar nyilvnossg korltozsa a kommunista diktatra idszakban
(Babe-Bolyai Tudomnyegyetem, Politika, Kzigazgats- s Kommunikcitudo-
mnyi Kar, jsgrs Tanszk. Kolozsvr, 2007). A cenzra mkdsrl az
1960-as vekben Marosvsrhelyen lsd Kuszlik Eszter: Cenzura comunist a
presei n primii ani ai dictaturii ceauiste (19651970). Lucrarea de diplom.
Universitatea Babe-Bolyai, Cluj-Napoca, Facultatea de Studii Europene,
Specialitatea Relaii Internaionale i Studii Europene, 2005.
hallgats uralkodott, amit 1990 utn az ncenzra s a hivatalos
(egyszerre magyarvd s nment) elbeszls vltott fel; a
kilencvenes vekben megjelent visszaemlkezsek s elbeszlsek,
majd a Fldes LszlSt Andrs vita
76
s a Szilgyi Domokos-
vita arra utalnak, hogy a szepltlen Erdly kpe mlyen beplt
az erdlyi magyarsg, valamint az erdlyi gyekkel foglalkoz
magyarorszgi kulturlis elit kollektv tudatba.
77
Mindez annak
ellenre alakult gy, hogy a mlttal val kritikusabb szembenzst
1989 utn sokan tartottk szksgesnek. Gll Ern, a 20. szzadi
erdlyi magyar baloldal prominens kpviselje tbbszr megfogal-
mazta, sajt szerepre is utalva, hogy a romniai magyar kultu-
rlis intzmnyek (lapok, folyiratok, sznhzak, kultrotthonok
stb.) a totalitrius prtllami gpezet rszei voltak.
78
Munkmban a Magyar Autonm Tartomny terletn mkd
kulturlis szervek, intzmnyek mkdst vzolom fel annak
tudatban, hogy ez a jelenleginl mlyebb kutatsokat ignyelne.
Alapkrdsem, hogy mikor (melyik korszakban) s milyen mrtk-
ben ltott el nemzeti(sgi) funkcit a magyar nyelv kultra, s
mikor a magyarokbl ll prtappartushoz hasonlan telje-
stette csupn a neki sznt transzmisszis szj szerepet? Vagy nem
inkbb arrl van-e sz, hogy amg kls trspontok (1956; majd
169
76 A vitt sszefoglalta Stefano Bottoni: A hatalom rtelmisge az rtelmisg
hatalma. A Fldes Lszl-gy. In Autonm magyarok? i. m. 599-609. Ms
kzeltsben lsd Cs. Nagy Ibolya: Egy vita margjra. St Andrs s A Ht.
Hitel, 2007. februr. 179-209.
77 A Szilgyi Domokos-gyrl lsd a 2006. szemptember 28-n kiadott sajtkzle-
mnyt. A szveg elrhet: http://itthon.transindex.ro/?cikkp=4722. A teljes eddig
elkerlt dokumentci a Helikon honlapjn rhet el.
78 Gll Ern: A felelssg j hatrai, Budapest, Napvilg Kiad, 1999, 164. Reflexiit
az 1945 utni erdlyi magyar kultra llapotrl napljban is kzlte: Napl I-II
(19771990, 19902000). Kolozsvr, Polis, 2003. Gll szembenzse korbbi
szerepvel mr az 1980-as vek elejn kezddtt. 1982. februr 27-i naplbejegy-
zse szerint: Tudomsul kell vennem, hogy ideolgusa, apologtja voltam az
egynemstsnek, a magyar intzmnyek felszmolsnak, az rtkek kmletlen
felszmolsnak. Mindezt pedig legmlyebb hajlamaim s rgebbi felfogsaim
ellenre tettem, klnsebb bels konfliktusok, meghasonlsok nlkl. Napl I
19771990, i. m. 97.
az 1971-es ceausecui kis kulturlis forradalom) ezt meg nem
akadlyoztk, prhuzamosan teljestette a sajt legitimcijt
erst nemzetisgi kldetst, s a (kommunista) propaganda
szerept? s ebben az esetben, miknt prblta thidalni a
kzenfekv logikai ugrst?
Brdi Nndor eszmetrtneti vzlatt kvetve az 1918 utni
kisebbsgi genercis csoportokrl
79
megllapthat, hogy a
romniai magyar kulturlis elitekben a hszas vek msodik
feltl jelentkez baloldali, kollektivista majd kommunista
vilgnzet sok, egymstl nagymrtkben eltr forrsvidkbl
tpllkozott, s ezek az trklt motvumok vgig ksrtk a
baloldali eszmerendszer fejldst. Az j, npi-demokratikus
kulturlis rendszer alaptsa sorn teht tbb diskurzv hagyo-
mny fondott ssze: a polgri s misztikus irodalom s
mvszet erszakos betiltsa utn is a hivatalos kultra rszei
lehettek egyszerre a fellrl erltetett zsdanovi ihlets szocrel
prza s irodalomkritika, a Gal Gbor-i Korunk ltal kpviselt
humanista munkskultra, valamint a magyar szociogrfiai
hagyomnyokra, lnyegben a harmincas-negyvenes vek npi rk
morlis s kzleti fellpst mintul vev npszolglati eszme.
80
Noha a msodik irnyzatnak szmos tmogatja akadt (fleg a
rgi MADOSZ tagjai kzl), a fiatalabb a hszas vek kzepn
s vgn szletett genercira a npi irodalom lelkivilga s
nyelvezete volt a legnagyobb hatssal.
81
Olyan fiatalokrl volt sz,
akik nem ltk meg katonaknt, hadifogolyknt hbor megrz-
170
79 Brdi: Tny s val, i. m. 71-85.
80 A harmincas vek ideolgiai tkeressrl lsd Horvth Sz. Ferenc: Elutasts s
alkalmazkods kztt. A romniai magyar kisebbsgi elit politikai stratgii (1931
1940). Cskszereda, Pro-Print, 2007; az Erdlyi Prt ideolgijrl lsd Egry Gbor
tanulmnyt: Az erdlyisg sznevltozsa. Ksrlet az Erdlyi Prt ideolgijnak s
identitspolitikjnak elemzsre. Budapest, Napvilg Kiad, 2008.
81 Errl lsd Cseke Pter: Erdlyi Fiatalok. Dokumentumok vitk (19301940).
Kriterion, Bukarest, 1986/1990.
kdtatsait. Kisebbsgiek voltak, hisz mindannyian a kirlyi
Romniban szlettek, kamaszknt ltk t a hbort s olyan j
szocializcis keretek kztt kezdtk plyafutsukat, ismerkedtek
ssze egymssal mint a kolozsvri Mricz Zsigmond, a Budai Nagy
Antal, valamint a marosvsrhelyi Tolnai Lajos Npi Kollgium
82
).
Ezt kveten a Bolyai Egyetemen vltak kisebbsgi emberr s
kzleti szemlyisgg.
83
Radsul az elttk jr frfi genercik
jelentsen megfogyatkoztak a hbor, a holokauszt s a Romni-
bl val elvndorls miatt.
A Magyar Autonm Tartomny ltezsnek szk tz ve alatt
tevkenyked rk, lapszerkesztk s mvszek szmra sszetar-
t ert jelentett a kommunista ideolgia s a npi mozgalom
szellemi rksge, a prtszolglat s a kzssgszolglat mint
habitus s viselkedsi norma. A nagypolgri/nemesi mecenatra-
rendszer megszntetse utn a kisebbsgi kultra j, llamilag
finanszrozott s szigoran ellenrztt mhelyekbe kltztt. A
napilapok, a kulturlis s kzleti folyiratok a totlis lefeds
vgyt tkrztk, mivel a trsadalom szinte minden rteghez
szltak a monopolhelyzetben lv orgnumok: a felnttektl (az
orszgos Romniai Magyar Sz/Elre, valamint a regionlis ter-
jeszts Vrs Lobog, Fklya, Igazsg s Vrs Zszl) a gyerme-
kekig (Pionr, Ifjmunks, Napsugr), a nket (Dolgoz N), a
vidken lket (Falvak Dolgoz Npe), a sportbartokat (j sport),
a szakszervezeti tagokat (Szakszervezeti let), a tanrokat s
tantkat (Tangyi jsg), a magyar kultrj zsidkat (Egysg/j
t), az rtelmisgieket (Utunk, Irodalmi Almanach/Igaz Sz). Ezek
171
82 A npi kollgiumok szocializcis s politikai sztnz szerephez lsd Papp
Istvn: A Nkosz legendja s valsga. In Romsics Ignc (szerk.): Mtoszok,
legendk, tvhitek a 20. szzadi magyar trtnelembl. Budapest, Osiris, Budapest,
2002, 309-338. A marosvsrhelyi npi kollgium alakulst feldolgozta Szab
Mikls: A Marosvsrhelyi Tolnai Lajos Npi Kollgium (19471948). In Pl-An-
talNovk (szerk.): Marosvsrhely trtnetbl i. m. 166-174.
83 Brdi: Tny s val, i. m. 75. Gll Ern Az erdlyi magyar baloldali rstudk
felelssge cm rsban etikai alapokon ll kisebbsgi ideolginak. Gll: A
felelssg j hatrai, i. m. 164.
a kiadvnyok karrierlehetsget, vagy legalbb biztos meglhetst
nyjtottak a szerkesztk s aktivistk szzainak. Fleg a negyvenes
vek vgn s az tvenes vek elejn rendkvl gyors trsadalmi
felemelkeds vrt az alig 20-22 ves rkra, akik szksgszeren
egyben prtaktivistkknt is fellptek s meggyzdsbl hirdettk
az integrci dogmjt. A korszak ars potikjt az akkor
hszves St Andrs fogalmazta meg 1947 novemberben a
politikval nem trd trsainak sznt nylt levelben:
Ha ti nemcsak npdalt s szndarabot tanultok, hanem idnknt ssze-
ltk s kzsen elolvasstok az jsgot, az mr politika. Ha [...] megbesz-
litek az orszg s a vilgpolitikai esemnyeket s nem kzmbs nektek, hogy
mit dolgozik az MNSZ, mirt kzd a RKP, mit akar a Szovjetuni s mit
akarnak az angol s amerikai bankrok, fegyvergyrosok, akiknek rdekk,
hogy minden 20 vben hbor legyen, az mind, mind politika.
84
Az asszimilcimentes integrcit ppen a politikai letben
val rszvtel, a romn szocialista trsadalom melletti kzdelem-
mel lehetett kiharcolni. Ez tmasztotta al a legsikeresebb fiatal
rtelmisgiek plyafutsa: pldul annak a St Andrsnak, aki
1927-ben szletett a mezsgi, romn tbbsg Pusztakamarson,
fldmves csaldban, a vilghbor alatt a Dl-Erdlyhez tartoz
nagyenyedi reformtus kollgiumban tanult, majd 1945-ben Ko-
lozsvrra kltztt, a reformtus kollgiumban fejezte be kzpis-
kolai tanulmnyait, mikzben alig 18 vesen a Mricz Zsigmond
Npi Kollgium egyik vezet tagja lett. Tehetsgt Balogh Edgr,
a Vilgossg c. napilap fszerkesztje s a kolozsvri magyar
baloldal egyik vezralakja fedezte fel, aki lapjban St tudst-
sait, olvasi leveleit kzlte. St igazi karrierje azonban 1947-ben
indult, amikor belpett az RKP-ba, majd 1948-ban kineveztk a
Falvak Npe hetilap (1952-tl 1989-ig: Falvak Dolgoz Npe) szer-
kesztjnek, 1950-ben, 23 vesen pedig fszerkesztjnek. Ezt a
172
84 Levl a nempolitizl fiatalokhoz. Falvak Npe, 1947. november 11.
posztot 1954-ig tlttte be az akkor mr Bukarestben l r, akit
1949-ben a Romn rszvetsg rendes tagjv is vlasztottak.
85
rv avatst St annak ksznhette, hogy abban az vben
megjelent a prt megbzsbl egy msik fiatal szerzvel, Hajdu
Zoltnnal kzsen megrt els szndarabja, Meztlbos menyasszony
cmmel.
86
Mikzben az 1949 tavaszn-nyarn indtott kollektiviz-
ls s falusi osztlyharc az r szlfalujban, Pusztakamarson
is ldozatokat kvetelt (St kzpparaszti csaldjt is megfosz-
tottk fldtulajdontl), a kt fiatal dramaturg sablonosan br-
zolta a folyamatot, kiemelve annak trtnelmi szksgszersgt
s dicssges voltt. Az 1950-tl sznpadra lltott darab vekig
lland rsze volt az erdlyi magyar falvakban szervezett amatr
sznjtsz csoportosulsok repertorjnak. A kt szerz 1952
novemberben, a MAT alaptsnak tiszteletre, megkapta a
harmadik fokozat llami Djat.
87
St kiemelkeden gyors, de nem egyedi plyt futott be a
romn kommunizmus hskorszakban, amikor legnagyobb sike-
reit az llamprt ppen a fiatal rtelmisg krben tudta elrni,
s rszben a kommunista ideolgia, rszben a tgabb rtelemben
vett kollektv eszmkhez val vonzdsa miatt a magyar nyelv
nyilvnossg versenyre kelt az ellensg leleplezsben, szerzk,
kltk, kispolgri gondolkodk, dekadensek s reakcisok feljelen-
tsben. Ennek a mennyisgileg hatalmas irodalmi s esszter-
msnek ugyanakkor sajtos trtnelmi szerepe volt: egybefolyt a
magyar falusi lakossg tmeges rs-olvass oktatsnak program-
jval. Biztostotta ezen fell az rtelmisg folyamatos reprodukci-
jt a kzp s felsfok intzmnyek szmra. Hasonl gyorsa-
sggal velt felfel az egyszer szrmazs magyar prtkder,
173
85 St Andrs politikai-kzleti szereplsrl szl adatainak forrsa: ACNSAS,
fond Documentar, dosar 131 (problema art-cultur, Uniunea Scriitorilor), vol.
15, 267. f.
86 St Andrs Hajdu Zoltn: Meztlbas menyasszony (sznjtk 3 felvonsban 7
kpben). Bukarest, Az RNKrszvetsgnek Irodalmi s Mvszeti Kiadja, 1950.
87 llami djas rink. Romniai Magyar Sz, 1952. november 26.
gyrigazgat, jogsz, termszettuds, katona- s llambiztonsgi
tiszt plyja. A Magyar Npi Szvetsgre 1946 novemberben
szavaz tmegek (kzel 600 ezer ember, a felntt magyar lakos-
sgnak jval tbb, mint a fele) s az RKP/RMP kzel szzezres
magyar nemzetisg tagsga meggyzdssel hitte, hogy az nll
magyar intzmnyrendszer hinyt (az llamostott magyar nyel-
v egyetemek, gimnziumok, lapok nem a kzssg tulajdont
kpeztk) az egyre szlesed nyelvhasznlati jogok ptoljk.
Az j magyar kulturlis elit felptsben az RKP/RMP els-
sorban az j nemzedkre, a dnten npi szrmazs r-kde-
rek-re tmaszkodott. Ugyanakkor az integrcis diskurzusnak
ksznheten a rgi rtelmisg szmos befolysos tagjt is
sikerlt tbb-kevsb megnyerni s bevonni az talaktott kultu-
rlis rendszerbe (a teljessg ignye nlkl: Ks Kroly, Molter
Kroly, Kemny Jnos, Berde Mria rk, Farczdy Elek trt-
nsz-levltros, Szkely Zoltn mzeumigazgat, Tompa Mikls
sznhzigazgat, Kovcs Gyrgy sznsz, Antalffy Endre nyelvsz,
Miskolczy Dezs nemzetkzileg elismert ideggygysz, aki 1949
1964 kztt az OGYI tanra, st a Tudomny s Kultra Terjeszt
Trsasg tartomnyi elnke is volt s mindez magyar llampol-
grknt, ami valsznleg a MAT sajtos lgkrnek tudhat be).
A MAT ltrehozsa 1952 nyarn kisebb fordulatot eredmnye-
zett a magyar nyelv kulturlis letben. A vltozs jellege nem
ideolgiai vagy eszttikai jelleg volt: egy magyar tartomny
megjellse s szimbolikus elklntse az erdlyi magyar mve-
lds trtnelmileg kialakult fldrajzi egysgnek felbomlst
eredmnyezte. Nhny v leforgsa alatt a romniai magyar
kultra slypontja Kolozsvrrl s Erdly, illetve a Bnsg na-
gyobb vrosaitl (elssorban Nagyvrad, Temesvr, Arad s Bras-
s) egyfell a MAT irnyba, msrszt Bukarest fele toldott el.
Az 19441959 kztti idszakban orszgos szinten 7290 ktetet
s kisebb irodalmi mvet adtak ki magyar nyelven. Az els vekben
174
(19441949 kztt) publiklt 1775 cm sszessgben 23 helysg-
bl szrmazott, m tbb mint 40 szzalkt Kolozsvron s
majdnem egyharmadt Bukarestben nyomtattk.
88
Marosvsrhe-
lyen s a Szkelyfldn azokban az vekben csak nhny tucat
kisebb mvet adtak ki. A Kolozsvr hagyomnyos magyar kiadi
kzpont szerept elbb a fvros vette t, ahol 1947-tl az llami
kiadvllalaton bell mkdtt egy magyar osztly (ebbl lett
1969-tl a Kriterion kiad), majd Marosvsrhely, ahol 1955-ben
megalaptottk az llami Irodalmi s Mvszeti Kiad fikjt.
89
A
rendelkezskre ll forrsok nem engednek arra kvetkeztetni,
hogy a MAT ltrehozsval az RMP erteljes delokalizcis
folyamatot kvnt volna elindtani a nagyobb vrosok, elssorban
Kolozsvr magyar kulturlis intzmnyeibl a Szkelyfld fel. A
legnagyobb vltozs a knyvkiadsban volt rezhet: 1955 s 1959
kztt a MAT szkhelyn mr 160 j cmet nyomtattak ki (szemben
a Kolozsvron kiadott alig 90-nel), amelyek kztt kiemelhetjk a
19. szzad s 20. szzad eleji magyar irodalom 41 klasszikusnak
j kiadst 275.000 pldnyban, az erdlyi olvaskznsgnek
sznt alacsony rakon.
90
A megoldst a szksg szlte, mert nem
lehetett jelents ttelben irodalmi termket Magyarorszgbl
behozni. Ez azonban klnsen a fiataloknl megerstette a
magyar kultrhoz val ktdst.
Az Igaz Sz irodalmi havilap
91
ltrehozsnl azonban kiderlt,
hogy az autonmia formlis keretei nem elegendk ahhoz, hogy
Marosvsrhely s a Szkelyfld az erdlyi magyarsg f kulturlis
kzpontjv vljon. Az Igaz Sz a Romn Npkztrsasg rsz-
175
88 Az adatok forrsa: Romniai magyar irodalmi lexikon (RMIL), III. ktet, 217-218,
s IV. ktet, 245. A knyvtermels terleti megoszlslsnak vltozsairl
rszletes elemzst nyjt Dvid Gyula: A romniai magyar knyvterms a msodik
vilghbort kvet vekben (http://rmk40.adatbank.transindex.ro/bibli.php?a=3);
A romniai magyar knyvterms az tvenes vek els felben 19441949 (http://
rmk40. adatbank.transindex.ro/bibli.php?a=4).
89 Elre, 1955. jnius 6.
90 Uo.
91 A lap 1953-ban kthavonta, 1954 janurjtl havonta jelent meg.
vetsgnek Magyar Autonm Tartomnybeli fikszervezetnek
folyirataknt
92
jelent meg 1953 jniusban a megszntetett
kolozsvri Irodalmi Almanach helyett. A megbzott fszerkeszt a
kolozsvri Bolyai Egyetem blcsszkarn nemrg diplomt szer-
zett prtaktivista, a 23 ves Hajdu Gyz lett, aki sajtos r-k-
deri plyjt kihv gesztussal kezdte.
93
Kolozsvron tnyknt
fogadtk el azt a hresztelst, hogy az Igaz Sz megszerezte a
megszntetend Irodalmi Almanach vagyont. 1952 ks szn
Hajdu Gyz a prt engedlyvel kipakoltatta a szerkesztsget,
majd egy, a MAT prtbizottsga ltal biztostott teherautval
Marosvsrhelyre szllttatta a berendezst.
94
Az rtelmisgi vitkban a fiatal s agresszv Hajdu gy lpett
fel mint a bukaresti hatalom kivlasztott kpviselje. Az Irodalmi
Almanach szerkesztsgben tett ltogatsa, s az, hogy vezet
szerepet kvetelt magnak, semmibe vve a nla idsebb, rgebbi
mozgalmrok tekintlyt, csak fokozta azt az ellenszenvet, amit a
kolozsvri baloldali rtelmisg jeles kpviseli (pldul Gal G-
bor
95
) a kis dikttorral szemben mr annak egyetemi veitl
kezdve reztek. De annak ellenre, hogy az 19521953-as politikai
vlsg kzepette Hajdu Gyz s tapasztaltabb szerkeszttrsai a
prtkzpont teljes bizalmt lveztk, az j lap indulsakor szmos
nehzsggel kellett szembenzni. Bortja s grafikai klseje
nagymrtkben hasonltott a magyarorszgi Csillag irodalmi havi-
laphoz, s ez a krlmny felkeltette a cenzra rdekldst.
96
A
kis ltszm szerkesztsg tagjai kzl kevesen laktak Marosv-
srhelyen: Hajdu Gyz s btyja, Zoltn, Gagyi Lszl, Kovcs
176
92 RMIL, II. ktet. 328-329.
93 Hajdu rszletes letrajzi adatai In Bottoni: A hatalom rtelmisge, i. m. 575-576.
94 Tth Sndor, a Bolyai Egyetem volt filozfia tanrnak kzlse. Budapest, 2003.
december 1.
95 Hajdu Gal Gbor tantvnyaknt kezdte meg plyafutst a Bolyai Egyetem
blcsszkarn (19481952). RMIL, II. ktet, 162.
96 Az Igaz Sz megjelense. Bukarest, 1953. augusztus 16. MOL, XIX-J-1-k, 23. doboz,
09298.
Gyrgy, 1954-tl St Andrs, tovbb Glfalvi Zsolt, Izsk Jzsef,
s az tvenes vek vgtl Szkely Jnos.
97
Mivel a tbbi szerkeszt
(pl. a komoly politikai sllyal rendelkez Szemlr Ferenc s
Majtnyi Erik) Bukarestben lt, a vsrhelyi politikai-genercis
csoportra hrult a lap megcsinlsa.
Noha tbbszr merlt fel prtkrkben, hogy a MAT kerett
fel kellene tlteni magyar intzmnyekkel, az Igaz Sz modellje
(lnyegben kolozsvri vagy bukaresti intzmnyek kirtse,
tteleptse a MAT-ba) nem bizonyult jrhat tnak az irodalmi
folyiratnl komplexebb intzmnyek esetben, mint egy napilap
(pl. a bukaresti Elre) vagy egy teljes egyetem.
98
gy fordulhatott
el, hogy 1956/57-ig az veghz koncepcija nem, vagy alig
rvnyeslt. Val igaz, hogy a Szkelyfld terletn kizrlag
magyar nyelv lapok (kivve a hromezres pldnyszm, hetente
hromszor megjelen Steaua Roie), sznhzak (az 1946-ban Ma-
rosvsrhelyen ltrehozott Szkely llami Sznhz s az 1948-ban
Sepsiszentgyrgyn alaptott munkssznhz) s egyb magyar
jelleg intzmnyek mkdtek (pl. a rajoni mzeumok, az ezer
dikot szmll Orvosi s Gygyszerszeti Intzet (OGYI), az
1950-ben alaptott marosvsrhelyi Filharmnia, 1954-tl a kis
ltszm Szentgyrgyi Istvn Sznmvszeti Intzet
99
). Mgis
az autonmia els 5 vben csak nhny kisebb engedmny
(1955-ben az Orvosi Szemle/Revista medical cm ktnyelv szak-
lap, szintn 1955-ben a mveldsi hzak tevkenysgnek koor-
177
97 Az Igaz Sz szerkesztirl adatokat kzl RMIL, II ktet, 328-332. Ersen
szubjektv, de tanulsgos szociogrfiai olvasmny Hajdu Gyz: Egytt-mpreun.
tvent v szerkesztsgi asztalok mellett. Bukarest, Egytt-mpreun Mveldsi
s Barti Trsasg, 2004.
98 A tervrl Robotos Imre, az Elre fszerkesztje szmolt be Pataki Lszl bukaresti
magyar kvetnek. Bukarest, 1953. mrcius 27. MOL, XIX-J-1-j, 16. doboz, 04354.
99 A Minisztertancs 1954. augusztus 14-i hatrozata az addig Kolozsvron mkd
romn s magyar prhuzamos kpzst sztvlasztottk: a romn tagozatot
beolvasztottk a bukaresti Sznhz s Filmmvszeti Intzetbe, mg a magyar
tannyelv sznmvszeti szakot nll felsoktatsi intzmnny alaktottk Szent-
gyrgyi Istvn Sznmvszeti Intzet nven s Marosvsrhelyre helyeztk t.
dinlsra ltrehozott Npi Alkotsok Tartomnyi Hza/Casa
regional a creaiei populare) szletett ott, ahol kulturlis felvir-
goztatst, st kultrforradalmat grtek. A legfontosabb intz-
mnyeket, a Szkely Sznhzat s a Filharmnit radsul nem a
prt keltette letre, hanem a kisvros rgi polgri vilgnak
meghatroz mecnsai (Kemny Jnos br s Antalffy Endre
felesge, a mvszetet s komolyzent prtol Hermin). A zsid
szrmazs asszony a vilghbors megprbltatsok ellenre is
a helyi magyar kultra f prtolja maradt. 1949-ben a vrosi
mveldsi bizottsg elnke, a MAT idejn a Mveldsi Minisz-
trium tartomnyi felelse, s a Szkelyfld els szm nveze-
tje lett.
100
A msodik intzmnyptsi hullmra az 1956-os magyar
forradalom politikai kezelsig kellett vrni: ekkor hoztk ltre
Marosvsrhelyen a Szkely Npi Egyttest (1957), a rdi terleti
stdijt (1958), a Mvszet/j let c. kpes folyiratot (1958),
majd 1960-ban a hromves Tantkpz Fiskolt, mikzben a
fokozatosan rosszabbod politikai lgkrben egyre prtosabb
tartalmat kaptak a formjukban nemzeti magyar intzmnyek.
Az tvenes vekben a MAT kulturlis szerveinek alapvet
feladata az volt, hogy magyar nyelven kzvettsk a szocialista
forradalom vvmnyait, s kiszlestsk az j npi (teht nem
sovn, kozmopolita, burzso, kleriklis, egyszval reakcis) kult-
ra trsadalmi bzist. A magyar kultra mvelst elssorban
nyelvpolitikai krdsnek tekintettk. Egy olyan kzegben, mint a
Szkelyfld, ahol a lakossg tekintlyes rsze egyltaln nem
beszlt s rtett romnul, a magyar nyelv hasznlatnak jogi
szablyozsa s politikai tmogatsa kulcskrdsnek bizonyult.
St Andrs korabeli propagandanovellja kitnen brzolta a
lakossg magyar sz irnti ignyt:
178
100 Glfalvi Zsolt szves kzlse.
Alig vrom, hogy hozznk is beszereljk a rdit. A Kis Lalik utcjban
mr beszereltk s szl desanydnl is. Eladott az regasszony nhny
csirkt, tykot, nagyon odavolt a rdirt. Aztn, amikor beszereltk,
hallgatja, hallgatja, ht nem rti. Romnul beszltek. Fut az regasszony,
meg a szomszdhoz:
Mari, a tid hogy beszl ?
Az enym magyarul.
Jaj, lelkem, az enymmel nem tudom, mi van, csak romnul beszl.
Cserld ki, lelkem. Eredj Sereglyhez (a falu prttitkra S. B.),
mondjad, adjanak egy msikat. Olyant, amelyik magyarul beszl.
101
Mr az els hnapokban kiderlt, hogy a Marosvsrhely-kz-
pont j magyar kultrt Bukarest s Moszkva is kitntetett
figyelme ksri. A MAT mvszei s ri komoly feladatot kaptak
a nacionalistk s a nacionalizmus ellen harcban. 1952 novembe-
rben a Szkely Sznhz bemutatta a Vihar a havasban cm
szndarabot, amely az 1945 eltti magyar s romn nacionalizmus
kztti dz harcot brzolta. Tekintettel a MAT megalaktsra,
azaz a nemzeti krds helyes megoldsra, Papp Ferenc ezekkel
a szavakkal mltatta az irodalmi ernyeirl nem hres drmt:
Nem vletlen, hogy ez a darab a MAT-ban szletett meg.
102
A
romn prtvezets rszrl tapasztalhat feltn elzkenysgrl
ad kpet 1953 tavaszn St Andrs a magyar kulturlis attas-
nak:
Kalmr elvtrs foly h 10-n vacsorn ltta [vendgl S.B.] St
Andrs llami djas rt, a Falvak Dolgoz Npe fszerkesztjt. () rdekes
mozzanatokat ismertetett annak illusztrlsra, hogy az utbbi idben milyen
megklnbztetett figyelmessggel kezelik a magyar rkat az rszvetsg-
ben, a Mvszek Tancsnl s ms szerveknl. St elvtrs tagja az
rszvetsgnek ama bizottsgnak, amely az rszvetsg tagjai szmra
folystand anyagi juttatsok gyben dnt. Elmondotta, hogy sokszor neki
179
101 St Andrs: Egy kpviseln levelei. Bukarest, llami Irodalmi s Mvszeti
Kiad, . n. (1953), 28.
102 Kiss Lszl-Kovcs Dezs, Vihar a havason, 1952. Egy korabeli sznkritika: Vihar
a havason. Romniai Magyar Sz, 1952. november 25.
kell hadakoznia az ellen, hogy tehetsgtelen, karrierista elemek szmra meg
nem rdemelt sszegeket szavazzanak meg, azzal az egyetlen indoklssal,
hogy a magyar rkat tmogatni kell. Szemlyes tapasztalatait is ismertette
azzal kapcsolatban, hogy mint magyar r, milyen megklnbztetett, szinte
kitntetett bnsmdban rszesl. Megemltette azt is, hogy minden olyan
irodalmi alkotst, amely a MAT-ban jtszdik, szinte kritika nlkl fogadnak
el: ezrt tbb esetben elfordul, hogy selejtes irodalmi mvek, illetve rgebbi
alkotsok napvilgot ltnak, pusztn azrt, mert szerzjk megemlti benne
a MAT-ot. Ezutn egy jellemz esetet mondott el St et. azzal kapcsolatban,
hogy milyen fontos esemnynek tartjk a Szovjetuniban a tartomny
ltrehozst. Kovcs Gyrgy r meslte neki legutbb, hogy Ilja Ehrenburg
et. egy tallkozsuk alkalmval rdekldtt a tartomny helyzete fell. Amikor
nhny krdst megemltett, Ehrenburg et. vlaszaibl kitnt, hogy a
tartomny valamennyi idszer problmit rszleteiben s kitnen isme-
ri.
103
Az tvenes vek dogmatikus korszakban az Igaz Sz, a
Szkely Sznhz, a mkedvel sznjtszcsoportok s dalrdk egy
csapdba estek: amennyiben felttlen tmogatst nyjtanak a
kommunista rendszer ltal szorgalmazott npszertlen ideolgiai
tteleinek (pl. a miszticizmus elleni harc, amely komoly ellenl-
lsban tkztt ott, ahol a lakossg tbbsge hv katolikus volt),
a szles tmegek elutastsval s megvetsvel kell szembenz-
nik. Mindez akkor trtnt, mikzben a magyar nazonossgtudat
s kzssg hiteles kpviseliknt gondoltk el nmagukat.
3.4. Prtos szellemisg: az Igaz Sz
Az Igaz Sz els szmait a Sztlin hallt kvet ltalnos
politikai bizonytalansg s tkeress jellemezte. Az ltalnos
ideolgiai s trsadalmi offenzvt 1953 msodik felben s fleg
1954 folyamn egy vatos, ellentmondsoktl s visszaessektl
sem mentes bels revzi vltotta fel. Az erdlyi rtelmisgi krk
180
103 Beszlgets St Andrssal. Bukarest, 1953. prilis 10. MOL, XIX-J-1-k, 19. doboz,
05247.
figyelme jellemz mdon elssorban a Budapesten zajl esem-
nyekre, a Nagy Imre vezette kormny reformjaira s j szellemi-
sgre irnyult. Ezek a hatsok leginkbb a kzponti szerepet
betlt Kolozsvron voltak rezhetek, de az Igaz Sz nyelvezet-
ben s a folyirat tmavlasztsban is tetten rhetk. Ennek
egyik jele, hogy kapcsolatfelvtel trtnt a szerkesztsg s a
Romniban akkreditlt magyar diplomciai kpviselet kztt.
Minderre pedig ppen abban a kilezett idszakban kerlt sor
(1954 nyara), amikor az erdlyi magyar lakossgot olyan futtz-
knt terjed hresztelsek tartottk lzban, melyek szerint Erdly
egy rsze jra Magyarorszghoz kerl. Sokkal vatosabb volt
azonban Hajdu a lap szerkesztsben. Dogmatizmus s nyits
teht egyarnt jellemeztk a lapot ebben az idszakban. Az elsre
plda Lzr Jzsef mltat szavai Erdlyi Vera egyik novells
ktetrl:
Kitn rs a ktetben a Kulkok cm elbeszls is. Mesje mindssze
ennyi: 10-15 krsszekrrel kulkok bzt visznek a gabonabegyjt kzpont
fel. A szerz az ri jellemzs rntgen-sugaraival vilgtja t a kulkok aljas
lelkivilgt, feneketlen gonoszsgt.
104
A kulk aljas lelkivilgra val utals arra figyelmeztethette
az olvast, hogy a meghirdetett enyhls nem azt jelenti, hogy a
hatalom mr nem kpes rntgen-sugaraival tvilgtani a trsa-
dalmat s minden kros irnyzatra lecsapni. Egy j ideolgiai
knon megteremtsre vllalkozott viszont Fldes Lszl esztta,
az llami Irodalmi s Mvszeti Kiad kolozsvri fikjnak
vezetje. 1954 tavaszn jelents irodalomelmleti tanulmnyt
kzlt az Igaz Szban az irodalom s a nemzeti eszme kapcsolat-
rl.
105
A kolozsvri kritikus a sztlini nemzetdefincibl indult ki:
a nemzet egy, a kzs trtnelem s kultra ltal meghatrozott
181
104 Lzr Jzsef: Erdlyi Vera: Bzahombr. Igaz Sz, 1954. janur, 125-127.
105 Fldes Lszl: Az irodalmi hs nemzeti jellege. Igaz Sz, 1954. prilis-mjus,
102-117.
emberi kzssg. Szerinte a mkritikus feladata rvilgtani a
szocialista s a kapitalista nemzetfogalom kztti alapvet klnb-
sgre. Tanulmnyban az 1930-as vekben Magyarorszgon lezaj-
lott nemzetkarakterolgiai vitt is grcs al vette, vagyis teret
engedett egy olyan tematiknak, amely 1945 utn tabunak szm-
tott.
106
Vannak-e egy npnek nemzeti alap s nem kizrlag
osztlyharctl fgg sajtossgai? Fldes gy prblta cfolni
azt a paradigmt, amely a nemzeti jelleget eleve meglv term-
szetes adottsgnak tekinti, hogy a vlaszt Magyarorszg s Erdly
1944 eltti trsadalomtrtnetben kereste: Milyen kzelmltbeli
hagyomnyai vannak a kulktulajdonsgok nemzeti megnyilvnu-
lsi formjnak?
107
A sematikusan rtelmezett kulktulajdons-
gokat Fldes a magyar npnek tulajdontotta, amit azzal magya-
rzott, hogy a magyarok vszzadokig uralkod nemzetknt visel-
kedtek Erdlyben, s a magyar nemessg, mint elnyom osztly
nemzeti ideolgija rvnyeslt. Fldes ezzel szemben egy j,
alulrl ptkez npi demokratikus patriotizmus megteremtst
ltta szksgesnek. Fldes utlag is leszmolt a Nmeth Lszl-i
mlymagyarhgmagyar ellentttel, illetve az si nemzeti tulaj-
donsg-rl folytatott karakterolgiai vitkkal, melyeket a polgri
kultra maradvnynak tekintett.
108
Ugyanakkor tbbszr is hang-
slyozta, hogy a megteremtend j nemzettudathoz szksg van
olyan pozitv kulturlis modellknt szolgl nemzeti hskre, akik
az elnyomottak oldaln lptek fel. Fldes elemzse teht a poszt-
sztlini tkeress jellemz termke; rezheten arra trekedett,
hogy kibvtse a kzleti folyirat rendkvl szkre szabott tema-
tikus skljt. Felvetette a nemzettudat problematikjt, de azt
szigoran a kommunista ideolgiai knon szerint gondolta vgig.
Nem kizrt, hogy a tartomny kultrfelelsei ebbl s ms,
ebben a korszakban megjelent rsbl mertettek inspircit,
182
106 Uo. 103.
107 Uo. 115.
108 Uo. 116.
amikor kidolgoztk a mr idzett halad hagyomnyok jrafel-
fedezsnek fogalmt.
Az j npi-demokratikus magyar kultra mvelivel azonban
Bukarestbl llandan reztettk, hogy rendkvl keskeny sv-
nyen jrnak. A kzponti utastsok jobb esetben vrl vre,
rosszabb esetben htrl htre vltoztak. A szerkesztknek llan-
dan rzkelnik kellett, hogy ppen melyik tmt, melyik szerzt
illik vagy szabad bemutatni, tmogatni, esetleg jra felfedezni s
rehabilitlni. Munkjukat a tartomnyi prtbizottsg folyamato-
san ellenrizte, elemezte s brlta. 1955 tavaszn tfog vizsglat
indult az Igaz Sz tevkenysgrl; mjus kzepn Hajdu Gyz
refertumot ksztett, amit Kovcs Gyrgy r, szerkeszt s
politikus ellenjelentse egsztett ki. Mjus 26-n a tartomnyi
prtbr megvitatta a jelentst Hajdu Gyz, Kovcs Gyrgy, St
Andrs, Gagyi Lszl s Papp Ferenc szerkesztk jelenltben. A
prtot a helyi elljrk kpviseltk, kztk Csupor Lajos els
titkr, Bugyi Pl nptancs elnk s a tartomnyi prtbizottsg
Tudomnyos s Mveldsi osztlynak kderei. Hajdu jelentse
pozitvan rtkelte az Igaz Sz addigi tevkenysgt, fleg az
1954-ben szervezett orszgos felolvasturnt. Ideolgiai s esz-
ttikai tren viszont, megllaptsa szerint, a romniai irodalom
nem szembeslt a szovjet rk II. kongresszusnak tanulsgai-
val:
Korntsem termszetes jelensg, hogy rszvetsgi lapjainkban ltal-
ban, gy az Igaz Sz-ban is, a prza s a lra tern nem indult meg az az
erjedsi folyamat, amelyet a szovjet rk kongresszusa srgetett, s amelynek
irodalmunk harcosabb ttelhez kellene vezetnie. Az Igaz Sz-ban kzlt
elbeszlsek (pl. Molter Kroly, Gagyi Lszl, Papp Ferenc, St Andrs,
Szab Gyula rsai) a hazai magyar prznak az ltalnos betegsgt tkrzik.
Ez a betegsg rszben az apolitizmusban jelentkezik, msrszt pedig a mlt
fel fordulsban. Az Igaz Sz novelli, nhny bkeharcos versnket (pl.
Majtnyi Erik, Hajdu Zoltn, Horvth Imre, stb. kltemnyeit) kivve s
kltszeti anyaga egszben nem tkrzi hitelesen az osztlyharc jelenlegi
183
szakasznak dnt krdseit. Ebbl kvetkezik, hogy az Igaz Sz jelenlegi
olvasmny-anyagnak [sic!] trsadalmi nevel ereje gyenge.
109
Az bersg hinyt Hajdu a szerkesztk korntsem proletr
letmdjban vlte felfedezni: A szerkesztsg jelenlegi rkde-
rei egyoldal szerkeszti stlust folytatnak, nem lnek a trsadalmi
harcok tzben, meglehetsen tvol lnek a falvak s zemek
lettl.
110
Miutn feltrta a lap nehzsgeit s meghzta az akkor
mr krvonalazd frontokat a megalkuvk, az idillizmus, illetve
a forradalmi, osztlyharcos szellem kveti kztt, Hajdu a prob-
lmk kezelse rdekben hrom j szerkeszti sttust s a lap
anyagi helyzetnek rendezst krte. Sokkal nkritikusabb hangot
ttt meg viszont Kovcs Gyrgy trsjelentse, melyben ismer-
tette a mr rgta hzd StHajdu vitt. Ennek a konflik-
tusnak felteheten elssorban szemlyi s nem politikai okai
voltak, Hajdu ugyanis meg nem engedhet hangot hasznlt tbb
rval s a szerkesztsg tagjaival.
111
A helytelen viselkedst mg
tetzte a Kovcs ltal familiarizmus-nak nevezett zrtkr
privilgiumokra pl rendszer, ami fszerkeszti stlust jelle-
mezte. Hajdu egy sszetart, rokoni s szemlyes kapcsolatok ltal
sszeforrt csoportot igyekezett kipteni, abban bzva, hogy a
marosvsrhelyi rk prthsgk fejben nagyobb teret kapnak
majd az erdlyi magyar rtelmisgen bell zajl pozciharcban.
A rendszer lnyege az volt, hogy a kzssg tagjai egyms gyakran
kifogsolhat sznvonal mveit kivl minsg-knt rtkeltk
s eszerint honorltk. Mi nem az egyszer emberek lett ljk,
jelentette ki a komoly szociogrfusi mlttal rendelkez Kovcs. A
szerkesztk s rk j genercija sosem megy ki a np kz,
hanem ppensggel olyan burzso egzisztencit visz, mint a
184
109 Hajdu Gyz fszerkeszt jelentse. Marosvsrhely, 1955. mjus 22. ANDJM,
fond 1134, dosar 118/1955, 117. f.
110 Uo. 120. f.
111 Kovcs Gyrgy trsjelentse. Marosvsrhely, 1955. mjus 24. Uo. 125. f.
npi-demokratikus rendszer ltal eltlt s kirekesztett naciona-
lista rk.
112
A tartomnyi prtbizottsg kpviseli inkbb Kovcs Gyrgy
kritikai szemlletvel rtettek egyet. Bugyi Pl azzal vdolta az
Igaz Szt, hogy nem szmolt le a polgri hatsokkal, a prt
kulturlis osztlynak rszrl Knig Jzsef szemlyesen
Hajdut hibztatta nhny nacionalista cikk megjelensrt. A
mezgazdasgi osztly vezetje azt kifogsolta, hogy az Egy vka
liszt cm novella szerzje slyos ideolgiai hibt kvetett el,
mikor nem klntette el a pozitv s a negatv szereplket, s
a kulkot nagygazdnak minstette. Csupor Lajos pedig
Szkely Jnos mveit elemezve kifogsolta, hogy kltszetben
semmilyen szocialista tartalom nem tkrzdik. A helyi hata-
lom szemllett s megfelelsi knyszert Bukaresttel szemben
jl pldzza, hogy az egyetlen pozitv jellemzst az Igaz Sz a
nptancs mveldsi osztlyt kpvisel Friedmann Ilontl
kapta, aki szerint, mita a lap Marosvsrhelyen jelenik meg,
harcias s prtos orgnumm vlt, s jl harcol a nhny
kolozsvri r ltal indtott bojkott ellen.
113
Az 1955. mjus
28-n jvhagyott intzkedsi terv arra buzdtotta a szerkeszt-
sget, hogy teremtsen szorosabb kapcsolatot a tbbi orszgos
(s romn nyelv) folyirattal, kltztesse Marosvsrhelyre az
sszes tudstt s szerkesztt, biztostson hatkonyabb politi-
kai nevelst az sszes r-kdernek, kezdje el a MAT prog-
resszv hagyomnyainak felkutatst, s ebbe a munkba vonja
be a tantkat s a npmvelket is.
114
A hatalom nyelvt egyre
preczebben rtkelni kpes helyi rtelmisg azonnal dekdolta a
prt zenett, amely jraengedlyezte a magyar progresszv hagyo-
185
112 Uo. 127. f.
113 A tartomnyi br 1955. mjus 26-i lsnek jegyzknyve. ANDJM, fond 1134,
dosar 118/1955, 90-96. f.
114 Intzkedsi terv az Igaz Sz munkjnak javtsra. Uo., 129-132. f.
mnyok npszerstst.
115
Nemzetisgi vonatkozsban teht gy
mutatkozott meg az ltalnos kultrpolitikai enyhls.
Megoldatlan maradt azonban az erdlyi magyarsg kt kultu-
rlis fvrosban l rtelmisgiek kztti ellentt, amelyeknek
szemlyes, nemzedki s politikai okai is voltak. 1956 nyarn, a
romn rkongresszus alkalmval kirobbant konfliktusok nyilvn-
valv tettk, hogy tovbb mr nem lehet eltussolni a magyar
rtelmisg megosztottsgt a hatalomhoz val viszony krdsben.
A legjobb forrsok errl az idszakrl a magyar diplomciai
jelentsek, amelyek prhuzamba lltottk a budapesti Petfi-kr-
ben zajl vitkat s a romn rszvetsg kongresszusnak zrt-
kr sszetzseit.
116
Romniban azonban a magyar irodalmi
letet jellemz meglehetsen indulatos vitk nem trsadalmi
krdsekrl szltak, hanem az rtelmisg szereprl, pontosabban
a magyar irodalom helyrl s szereprl. Mieltt felszlalt volna
az rszvetsgi kongresszuson, Hajdu hosszasan konzultlt a prt
cscsvezetsvel: Miron Constantinescuval, Iosif Chiinevschivel,
majd szemlyesen Gheorghiu-Dejjel is. A megvlaszoland krds,
hogy melyik nemzethez tartozik, melyik nemzetet illeti az
erdlyi magyar irodalom, rendkvl bonyolultnak s knyesnek
mutatkozott. A prt hivatalos rtkelse Hajdu szerint az volt,
hogy a romniai magyar irodalom, mivel az RNK gazdasgi
alapjban gykerezik, az RNK irodalmnak szerves rszt alkotja,
de a felptmnyt, nyelvet, kulturlis s irodalmi hagyomnyokat
tekintve a magyarorszgi irodalom rszt is kpezi.
117
Voltak azonban, akik nem fogadtk el a hatalom s a Gyrgy
Jen magyar kulturlis attas ltal szlssgesnek minstett
csoport (Hajdu Gyz, Papp Ferenc s Kovcs Gyrgy) nzeteit:
Vannak mgis rk, akiket ez sem elgt ki s gy kpzelik, hogy
186
115 1957-ben ennek jegyben kerl sor Arany Jnos megemlkezsekre s a maros-
vsrhelyi volt Reformtus Kollgium nvadsra (Rangetz Jzsef Kzpiskolbl
Bolyai Farkas Lceum lett).
116 Ioana Boca: 1956, un an de ruptur. Bucureti, Fundaia Academia Civic, 2001, 68-70.
117 MOL, XIX-J-1-j, 12. doboz, 6571.
az itteni magyar irodalom teljes egszben a magyarorszgi
irodalomhoz tartozik, s mg az irnytst is vrjk tle.
118
Hajdu
ellensgei 1956 nyarn elssorban az Igaz Sznl npszerbb s
liberlisabb kolozsvri Utunk
119
szerkeszti voltak, Fldes Lszl-
val s Kalls Mikls filozfussal az ln. Felfogsukkal (nemzeti-
sgi kultra polsa s demokratizlds) nyltan rokonszenvezett
a magyar diplomcia kpviselje is:
Romniai magyar rk jelents rsze elhatrozta az Igaz Sz bojkottl-
st. A kt lap ri kztt ers ellentt rezhet. Az Igaz Sz ri fhangadi
annak a nzetnek, hogy az Utunk soviniszta nzeteknek ad helyet. Kalls
elvtrs ezzel kapcsolatban kijelentette: az Utunkat sovinizmussal vdoltk
akkor is, amikor killt a memlkek vdelmrt. Az igazsg viszont az, hogy
az Utunk killsnak eredmnyekppen helyrelltottk Kolozsvron a Beth-
len Bstyt, restaurljk a Mtys templomot
120
s ltalban Erdlyben sokat
foglalkoznak a memlkek vdelmvel.
121
3.5. Harcias szrakozs: a Szkely Sznhz
Marosvsrhely kulturlis trtnett vizsglva azt tapasztaljuk, hogy
hossz vszzadok sorn mindig akadtak, akik ki akartk emelni a vrost a
kisszer vidkiessgbl, de kzdelmk kevs eredmnnyel jrt. Itt lt Bolyai
Farkas s Jnos, Mentovich Ferenc, Tolnai Lajos s mg oly sokan az igazn
nagyok kzl s a sorsuk hasonl volt: eltemette ket a kzny, az intrika,
a nyrspolgri fenn az erny, nincsen kas szelleme, ha esetleg idejben el
nem menekltek. Az a kp, amelyet Tolnai Lajos festett a vrosbl Stt vilg
cm knyvben fel vszzaddal ezeltt, klnsen azrt megrz, mert mg
a kzelmltban is rvnyes volt. Tolnai papi llst elfoglalni kszlt
Marosvsrhelyre, s tkzben egy odaval orvossal tallkozott, aki imigyen
jellemezte a kzllapotokat: Nincs a vilgon vros, ahol a ktsznsg oly
187
118 Uo.
119 Mikzben az Igaz Sz 2500 pldnyban jelent meg, az 1946-tl megjelen Utunkbl
kzel hatezer pldnyt engedlyeztek, de Kalls szerint akr hszezres pldny-
szmban is megjelenhetett volna.
120 Helyesen: a kolozsvri Ftren ll Szent Mihly templomot.
121 Bukarest, 1956. jlius 30. MOL, XIX-J-1-j, 12. doboz, 6569.
bujn virgozzk, mint ott. Ah, krem, van ott is becsletes ember, csakhogy
azok rejtekben vannak. Tud-e jl inni?
Semmifle italnak kedvelje nem vagyok.
Nagy baj! Tud-e egsz jjeleken t krtyzni, de szakadatlanul m?
Krtya mg soha a kezemben nem volt.
Akkor ott nem l meg. Szereti-e a felesgt?
Krem.
Bocssson meg, de akkor ott nem l meg. (...)
Mg a kzelmltban is a flekken vrosnak tartottk Marosvsrhelyt,
ahol magasabb szellemi ignyekkel keveset trdnek. s most, alig egy fl
vtized alatt milyen ms lett ez a vros, gykeresen megvltozott a jellege.
Ami vtizedekig, st vszzadokig csak a legjobbak lma volt, ma a npi
demokratikus vvmnyai kztt kzzelfoghat valsgg vlt. Csak nagy
forradalmi, gykeres trsadalmi talakulsok tudnak ekkora vltozsokat
teremteni. Marosvsrhely, a Magyar Autonm Tartomny szkhelye ma az
orszg egyik jelents kulturlis kzpontja.
122
1958 elejn Hunyadi Andrs, az llami Szkely Sznhz
rendezje ezekkel a szavakkal dicsrte az 1945 utn vgbement
kultrforradalmat, amelyben nagy szerepet kaptak a sznhzak,
elssorban a marosvsrhelyi Kultrpalota nagytermben mkd
Szkely Sznhz, valamit a Filharmnia, amely zenei zlst
teremtett abban a vrosban, ahol a kzelmltban a zenei ignyt
az operett jelentette. A sznhz klnsen fontos npmvelsi s
egyben politikai feladatot ltott el a Szkelyfldn. Gyakori vidki
turnival nzk generciit vezette be az szpirodalom s a
klasszikus mveltsg vilgba. Tompa Mikls erskez igazgat
s tehetsges frendez volt: vezetse alatt tbb kivl sznsz
szerzdtt a trsulathoz s nhny v alatt (az autonmia ltal
biztostott politikai tknek ksznheten is) orszgos hrre tett
szert. Az 1946-ban alaptott lland trsulat az tvenes vek
kzepre nagy appartussal dolgoz, igen kltsges szervv ntte
ki magt: 90 mszaki szakembert s 42 sznszt foglalkoztatott
(ngyen kzlk radsul magyar llampolgrok voltak, akiknek
188
122 Falvak Dolgoz Npe, 1958. februr 25.
a sznhz igazgatjnak nyomsra 1948 utn a romn hatsgok
gyakorlatilag megtiltottk, hogy hazatrjenek Magyarorszgra.
123
)
Mvszi berkekben a trsulat npszersgt csodltk s
irigyeltk; az 1953-as orszgos turn sorn a sznszek arra lettek
figyelmesek, hogy tbbnapos kolozsvri kiszllsuk alkalmval a
helyi magyar szntrsulat Por Lili kivtelvel tntetleg bojkot-
tlja ket.
124
A politikai tmogatsnak azonban komoly ra volt.
Vidken pldul a sznhznak szrakoztat szerepet szntak a
legfontosabb egyhzi nnepeken (elssorban a karcsony, a hsvt
s a pnksd) a templomi szertartsokon val rszvtel megaka-
dlyozsa rdekben. Az ideolgiai tartalom ellenrzst bonyolult
rendszerben vgeztk, amely a sznhzigazgatktl kiindulva a
nptancs Vgrehajt Bizottsgn s a tartomnyi prtbizottsg
Tudomny s Mveldsi osztlyn keresztl vezetett a Mvel-
dsi Minisztrium Sznhzi osztlyhoz. A megszabott clt (ki-
vonni a tmegeket a miszticizmus befolysa all, ateizmusra
nevelve ket) azonban nem minden sznsz teljestette. Tbben
csaldi ktelezettsgeikre s ms nehzsgekre val hivatkozssal
mentettk fel magukat a vidki karavnszer fellpsek all. A
sznszeket sajt elmondsuk szerint hihetetlen melegsggel fo-
gadtk a falvakban; ott viszont alkalmuk nylt megtapasztalni a
falusi let mindennapi szpsgeit: 1953-ban elpanaszoltk a
kolozsvri magyar konzulnak, hogy a legutols 15 napos turnju-
kon, ahol naponta kt eladst is tartottak, olyan helysgekben
kellett szerepelnik, ahol lehetetlen volt normlis telhez jutni
s egyms kztt meg kellett osztaniuk a falubeliek ltal felajnlott
kenyeret s szalonnt.
125
189
123 A magyar llampolgsg sznszek panaszt is emeltek a magyar diplomatknak.
Jelents a Szkely Sznhzrl. Kolozsvr, 1954. februr 16. MOL, XIX-J-1-k, 23.
doboz, 00575.
124 A Szkely Sznhz lete. Kolozsvr, 1953. jlius 23. MOL, XIX-J-1-k, 23. doboz,
09310.
125 Uo.
A MAT kulturlis intzmnyeinek a kulturlis s ideolgiai
tevkenysge minsgrl folytatott bels vizsglatokbl kitnt,
hogy a marosvsrhelyi sznhz nem jrult hozz kell mrtkben
az ideolgia ideltpusnak, a burzso kicsinyessgektl s elt-
letektl mentes j embertpusnak a kialaktshoz. A sznhz
vezetsge konfliktusba is kerlt a helyi hatsgokkal, amikor br
kritikus brzolsmddal krtve, de mgis a polgri letforma
rtkeit s formit brzol darabokat mert sznpadra lltani. Ez
nagyrszt Szab Ern frendeznek s Tompa Mikls igazgatnak
volt ksznhet. A trsulat egyik legnagyobb sikere ugynis a
polgri Vrsmarty Mihly remekmve, a Csongor s Tnde
bemutatsa volt 1955-ben, majd 1957-ben. De mr 1954-ben a
tartomnyi PB lsn Csupor els titkr kemny hangon figyel-
meztette a sznhzat ideolgiai jelleg feladataira: A Marosvsr-
helyen bemutatott szndarabokat gy kell kivlasztani, hogy azzal
hozzjruljanak a lakossg, s a munksok tnevelshez is, mivel
ez egy kispolgri jelleg vros.
126
A lakossg tnevelsnek
cljval kevss sszhangban llnak tlt repertor sszellts-
nak felelse maga Tompa igazgat volt, aki br szakmailag
kifogstalan, mgis kispolgri elem-nek szmtott. Ennek ellen-
re llaptotta meg bosszsan a kultrfelels Bukarestben
vdett szemlyisg, teht elmozdthatatlan.
127
A prt a mvszek-
kel sem volt elgedett, akiket kevss ellenriztek ideolgiai
tren s vonakodtak az ideolgiakritika gyakorlattl, mikzben
olyan letmdot folytattak, amely sok kvnnivalt hagyott maga
utn
128
(utalva nhny sznsz csaldi letnek rendezetlensg-
re), s ezzel lland tmt szolgltattak a helybeli, futtzknt
terjed pletyka szmra.
Az 1955 augusztusban lefolytatott immr mdszeres vizs-
glatban a sznhzak mkdsre vonatkoz kritikkat elmly-
190
126 ANDJM, fond 1134, dosar 93/1954, 27. f.
127 Uo. 25.
128 Uo.
tettk. A tartomnyi PB szeptember 3-i lsn megtrgyaltk a
Tartomnyi Nptancs mveldsi osztlyvezetje, Szab Irn
ltal felterjesztett jelentst. Az lsen rszt vett Tompa Mikls
mellett Bokor Andor, a sepsiszentgyrgyi Magyar llami Sznhz
igazgatja, Szab Lajos, a Szentgyrgyi Istvn Sznmvszeti
Intzet igazgatja s Hajdu Gyz, az Igaz Sz fszerkesztje. A
Nptancs Vgrehajt Bizottsga rszletes jelentst ksztett a
tartomny sznhzainak tevkenysgrl az 1954/55-es vadban,
amelyben a kt sznhz tevkenysgt minsgi s mennyisgi
elemzs alapjn tltk meg.
129
A Szkely Sznhz pldul 118.342
nzt vonzott, ezzel meghaladva az 112.735 nzben megllaptott
tervet. Ezen fell 76 faluban lpett fel, szemben az elz vben
felkeresett hsszal. Kvetkezskppen a tmegek nevelsben
folytatott tevkenysgt kielgtnek lehetett tekinteni.
130
Ezen
fell hrom napirendi pontban hatroztk meg a vitra bocstan-
dkat: a megfelel repertor sszelltsnak mdja, a sznhzi
msor hozzjrulsa a dolgoz tmegek a hazafiassg s a
proletr nemzetkzisg szellemben val nevelshez, s miknt
jrul hozz a sznpad a dolgoz tmegek kztti kapcsolat mg
szorosabb ttelhez.
131
A jelents elismerte a sznhzak jelents hozzjrulst a
mezgazdasg szocialista talaktshoz
132
, de a prt s az llami
szervek tovbbra sem voltak elgedettek az ltaluk nyjtott
teljestmnnyel. Amint az 1955. oktber 3-n reggel 7 rakor
kezdd maratoni vita jegyzknyvbl is kiderl, a legslyosabb
gondot a repertor helyes sszelltsa okozta. A Szkely Szn-
hz igazgatja nem foglalkozott a sznszek ideolgiai nevelsvel,
s a kelletnl tbb szocialista tartalom nlkli sikerdarabot,
191
129 Lungu Gyrgy nptancs alelnk jelentse a marosvsrhelyi Szkely Sznhz s
a sepsiszentgyrgyi Magyar llami Sznhz tevkenysgrl az 195455-s
vadban. ANDJM, fond 1134, dosar 119/1955, 79-91. f.
130 Uo. 88. f.
131 Uo. 79. f.
132 Uo. 71. f.
fleg operettet mutatott be, amelyek csakis a kispolgri nzk-
znsg kielgtsre szolgltak.
133
Az Igaz Sz fszerkesztje
ennl is kemnyebben fogalmazott: a sznhzak hajlamosak voltak
veszlyes etnikai begubzsra, amennyiben romn rendezt s
szakrtt sose hvtak meg, azokat sem, akik beszlnek magyarul.
Radsul nhny bemutatott darab, mint pldul az Erdly-szerte
hatalmas sikerrel fogadott, Illys Gyula ltal rt Fklyalng,
legkevsb sem volt aktulis
134
, mivel a romnmagyar kapcso-
latokra 1848-ban jellemz konfliktust lltottk sznre, s nem
jrultak hozz a kt np kztti bartsg elmlytshez. Hajdu
felszlalst egy olyan vzi kinyilatkoztatsval zrta, amely a
MAT szereprl vallott felfogst foglalta ssze. Szerinte az
autonm tartomny sznhzainak egy olyan repertort kellett
volna biztostaniuk, amely nem annyira a magyar irodalom
klasszikusaira sszpontost, hanem inkbb a romniai magyar
rknak a szocializmus ptsrl szl mveire.
135
A Szkely
Sznhz feladata teht elssorban a romniai magyar drmars
tmogatsa, msodsorban pedig a 150 vvel korbban Kolozsvron
az els magyar lland sznhz megalaptsval elindtott hagyo-
mny rksgnek a felvllalsa.
A hatsgok brlatnak hatsra a MAT kt lland sznh-
znak vltoztatsokat kellett eszkzlnik az 1955/56-os vadra.
Az eredmny klnbz mfajok furcsa egyvelege lett: a vonal
tartst elssorban a sok szovjet darab biztostotta, de engedm-
nyeket tettek a nemzeti drmk s (az elz vnl jval kisebb
mrtkben) a kznsg kispolgri zlsnek is, tekintettel arra,
hogy ebbl szrmazott a bevtelek j rsze.
136
A Szkely Sznhz
tz darabot tervezett sznpadra lltani az albbi a msorterv
alapjn:
192
133 Uo. 73. f.
134 Uo. 74. f.
135 Uo. 75. f.
136 Az 1955/56-os vad msortervnek kivonatai. ANDJM, fond 1134, dosar 119/
1955, 92-95. f.
1) Tiberiu Vornic Joana Postanic: Felszll a kd. A darabrl annyit
kzltek, hogy mondanivalja idszer, a fldtrsuls, kollektv gazdasg
megalakulsnak problmjt dolgozza fel.
2) Lovinescu: A ledlt bstya. A tartomnyi prtbizottsg szerint a darab
a polgri vilg sszeomlst mutatja be, (...) az rtelmisgiek helyes vagy
helytelen llsfoglalst.
3) Szimonov: Egy szerelem trtnete. Az rdekes llektani szitucikban
bvelked drma (...) a szovjet emberek hzassgnak krdseit boncolgatja.
4) Leonov: Invzi. Az Invziban az r a szovjet np hsi harcnak
egyik fzist mutatja. Szembe lltja az emberisgbl kivetkztt nagykeres-
kedt s a lelkes partizn csoport harct.
5) Arbuzov: Tallkozs az ifjsggal. A vgjtkban a szovjet tudsok
napfnyes lete, magas erklcsisge gazdag rnyalataiban mutatkozik meg.
Meleg sznekkel brzolja a tudsok let szeretett s az alkot vgyt. A
darab alapgondolata ppen a szovjet emberek bels vilgnak szpsgt trja
fel.
137
Lovinescu drmja kivtelvel a felsorolt szndarabok egyfajta
ktelez penzumot kpezhettek az ignyesebb vagy vilghr
drmk bemutatshoz. Kztk azonban, miutn elz vben tl
nagy teret engedtek a magyar irodalomnak, 1955/56-ra csak egy
nemzeti alkotst engedlyeztek, Brdy Sndor Tantnjt, ami
radsul egy meglehetsen komor tmt dolgozott fel: egy
tantn nehz lett a XIX. szzad elejnek osztlytrsadalm-
ban
138
. A repertor kiegsztse s minsgi feljavtsa rdekben
Schillert, Rostandot s Moliret vonultattk fel, de k sem
kerlhettk el a ktelez ideolgiai kezelst:
6) E. Rostand: Cyrano de Bergerac. A romantikus drma fhse a
feudlis fri nknyessg ellen veszi fel a harcot, egsz tehetsgvel, szabad
gondolkodsval s kardjval.
7) Schiller: rmny s szerelem, amelyben a szerz a fejedelmi urak udvari
lett, minden harcon keresztl gzol vres intrikit festette meg ami mgtt
193
137 Uo. 92. f.
138 Uo.
a kt vilg szakadatlan harct mutatja be. Schillernek sikerlt ebben a
darabban a feudlis vilg egsz rothadt voltt s bomlsnak indult osztlyt
bemutatni.
8) Molire: Embergyll. A Szkely Sznhz adaptcijban a darabnak
alig van cselekmnye, csak annyi amennyi ppen a jellemet kidomborts-
hoz szksges. Alceste az arisztokrata krnyezetben akarja az igazsgt
megtallni a maga becsletes fennklt gondolkodsval a tapasztalatlan
embert alaktja de ppen ezltal leleplezi krnyezetnek romlott s aljas
voltt.
139
A tartomnyi prtbizottsgnak leadott msorterv alapjn azt
feltteleznnk, hogy a kulturlis szervek brlata j irnyba terelte
a marosvsrhelyi sznhz tevkenysgt. A valsg azonban
mskpp festett. Az elzetes msortervet sszevetve a tnylegesen
bemutatott szndarabokkal kiderl ugyanis, hogy tbb beharango-
zott darab egyltaln nem kerlt sznpadra: nemcsak Molire,
Schiller s Rostand, hanem a ktelez penzumnak vlt Szimonov
s Leonov sem. Ugyanakkor bemutattak olyan szerzket, mint
Csehov (A medve 1955. november 4.), Machiavelli (Mandragra,
1955. december 2.) s Heltai Jen (A nma levente, 1956. prilis
6.).
140
A minsgi sznjtszs feltteleit, Tompk szmra a
fennll rendszer ideolgiai kvetelmnyeihez val formlis ra-
gaszkods biztostotta. A MAT specilis mveldsi szerepre
hivatkozva s egyni minisztriumi/prtkzponti alkuk rvn sok
mindent tudtak elintzni gy, hogy elkerltk a helyi prtszervek
ellenrzst. gy sikerlt bemutatni 1957. mrcius 19-n Ks
Kroly Budai Nagy Antal-jt, 1959-ben pedig Mhes Gyrgy Szna
vagy szalma c. szndarabjt.
141
A kifinomult, minimlis kockzatot
felvllal taktikzst megfelel mdn honorlta a bukaresti
prtvezets. A Szkely Sznhz rszt vehetett egy a MAT trtne-
tben egyedlll kulturlis programban: 1958 novemberben 18
194
139 Uo. 93. f.
140 Kntor LajosKt Jzsef: Magyar sznhz Erdlyben 19191992. Bukarest,
Kriterion, 1994, 260.
141 Uo. 261.
napos magyarorszgi vendgszereplsre kapott lehetsget.
142
A
kzel 200 fs delegci kln vonattal utazott Budapestre, amely-
ben helyet kaptak a trsulat tagjai s a MAT teljes politikai
vezetse. Sokaknak, Csupor Lajosnak is ez volt az els magyaror-
szgi tjuk. A szebb, mint valaha Budapesten a szkely sznszek
eladst a magyar televzi is kzvettette tbb mint szzezer
nznek s a Vrs Zszl kikldtt tudstja is kiemelte: az
ellenforradalom utn alig kt v elteltvel az orszgos turnnak
klns rzelmi s politikai jelentsget kell tulajdontani.
143
A
figyelmesen elksztett turnt egyes sznszek s alkalmazottak
ltal lebonyoltott gyek sem tudtk bernykolni (volt aki csak
azrt utazott ki, hogy tz v utn vgre elintzhesse resen ll
laksnak eladst).
144
Slyosabb rnykot vetett az esemnyre
az, hogy ppen abban az idszakban indult el a romn nemzeti-
sgpolitikban az a gykeres fordulat, amelynek els ldozatai a
kolozsvri egyetem s egy vvel ksbb a MAT voltak.
3.6. Tjkoztats s nevels: a Vrs Zszl keretizmusa
Az 1918-as impriumvlts ellenre a romn idben, majd
megjult ervel 19401944 kztt minden nagyobb teleplsen
mkdtek politikai napi- s hetilapok: Marosvsrhelyen a Szkely
napl s a Szkely Sz, Szkelyudvarhelyen az jsg s a Szkelysg,
Cskszeredban a Cski Lapok s a Cski Nplap, Kzdivsrhelyen
a Szkely jsg, Sepsiszentgyrgyn pedig a Hromszk. Az 1945
utni politikai trendezds a sajtpiacot slyosan rintette, a
legtbb emltett lap jogutd nlkl megsznt vagy talakult.
145
195
142 A turnrl rszletesen beszmolt adott a helyi napilap kikldtt tudstja, Izsk
Istvn: Magyarorszgi vendgszereplse indul a Szkely Sznhz. Vrs Zszl,
1958. november 23.
143 Vrs Zszl, 1958. december 2.
144 Ez nem kerlte el a magyar diplomcia figyelmt. Jelents a marosvsrhelyi
llami Szkely Sznhz magyarorszgi vendgszereplsrl. Budapest, 1958.
december 17. MOL, XIX-J-1-k, 24. doboz, 006898.
Nhny vig azonban az olvas csak azt rezhette, hogy kedvenc
lapja az immr monopolhelyzetben lv baloldali eszmket terjesz-
ti. A nagyobb teleplseken egy-egy napilap (Marosvsrhelyen a
Szabad Sz, Sepsiszentgyrgyn a Npi Egysg), msutt hetilapok
(Udvarhelyen a Szabadsg) jelenhettek meg. A legslyosabb rv-
gst az 1950-es kzigazgatsi trvny eredmnyezte. Ennek kvet-
kezmnyeknt Szkelyfldn egyetlen napilap, a marosvsrhelyi
Elre maradt, amit 1952 augusztustl a Vrs Zszl vltott fel.
146
Ennek ellenre a posta tartomnyi igazgatsga 1956-ban 143 ezer
elfizett tartott szmon. A legolvasottabb napilap az orszgos
terjeszts, Bukarestben szerkesztett, de Szkelyfldn is szmos
tudstval rendelkez Elre (1953-ig Romniai Magyar Sz) volt,
amelyet az 1952-es napi 7500-as pldnyszmmal szemben 1956-
ban mr 30.000 pldnyban terjesztettek a MAT-ban (orszgos
pldnyszma ekkor megkzeltette a szzezret). Msodik helyen
a vidki lakossgnak sznt Falvak Dolgoz Npe hetilap llt 13 ezer
pldnnyal, harmadik helyen pedig a marosvsrhelyi magyar
napilap, a Vrs Zszl, mintegy 11 ezer pldnnyal.
147
rtelem-
szeren sokkal kevsb olvastk a romn nyelv napilapokat: a
prthivatalos Scnteiat, amelynek olvassa a prtaktva szmra
napi ktelezettsgnek szmtott, 9000 pldnyban terjesztettk, a
hetente hromszor megjelen Steaua Roie a ngyezres pldny-
szmot sem rte el.
Vizsgljuk meg rviden, mit olvasott a MAT egyetlen napi-
lapjnak, a Vrs Zszlnak az elfizetje az tvenes vekben.
148
196
145 A korszakot elemzi Papp Z. Attila: Keretizmus. A romniai magyar sajt s
mkdteti 1989 utn. Cskszereda, Soros Oktatsi Kzpont, 2005, 52-59.
146 Az sszefoglal forrsa Kuszlik Pter: Erdlyi hrlapok s folyiratok 19401989.
Budapest, Teleki Lszl Alaptvny, 1996.
147 Gross Ferenc jelentse a sajt terjesztsrl a MAT-ban. ANDJM, fond 1134, dosar
143/1956, 255-260. f.
148 A szovjet tpus rendszerek sajttrtneti s mentalitsvizsglati kutatshoz
fontos elmleti tmaszpontot nyjt L. SiegelbaumA. K. Sokolov (ed.): Stalinism
as a way of life: a narrative in documents. New Haven, Yale University Press, 2000;
lsd mg Juliane Frst: In Search of Soviet Salvation: Young People Write to the
Elszr is, napilapjt legtbbszr nem (a vidken lk soha sem)
a megjelens napjn olvashattk, mivel a postaszolglat krnikus
szervezetlensge miatt a lakossg egy-kt vagy akr hrom nap
ksssel kapta kzhez a megrendelt jsgokat. Ebbl kifolylag
ms informcis csatornbl kellett beszerezni a legfrissebb
informcikat: a tbb tzezer rditulajdonos
149
elssorban a
budapesti Kossuth rdit, a tiltott gymlcsnek szmt Szabad
Eurpa s az Amerika Hangja magyar adst, ritkbban az
1954-ben ltrehozott kolozsvri s a msodik vilghbor ta
folyamatosan mkd bukaresti ad magyar adsait hallgatta.
150
Msok a piacon, a kocsmban vagy munkahelykn szereztk be
a napi informcikat, a legfontosabb esemnyekrl a falijsgrl
is tudomst szerezhettek. A Vrs Zszl igen szerny kivitelezs,
mondhatni ignytelen lap volt az tvenes vek vgig. Ngy
oldalbl llt, s nem rendelkezett a helyi napilap klasszikus
elemeivel: aprhirdetsi oldal, idjrs-elrejelzs, sport- s hal-
lozsi rovat. A lapot hossz s olvashatatlan vezrcikkek s az n.
konzultcik a vrosi s vidki agittoroknak sznt ideolgiai
cikkek, tmutatk uraltk. Aminek mg helyet szortottak, azok
az jsgrk ltal ksztett riportok s karcolatok voltak a helyi
trsadalom helyzetrl, talakulsrl. Fontos ellenrz szere-
pet tltttek be tovbb az olvasi levelek, amelyeket a mintegy
400 nkntes levelez (tantk, kollektv gazdasg tagjai, nhny
lmunks) a lehet legvltozatosabb szndkkal fogalmazott meg
s kldtt be sajt lapjnak.
151
Papp Z. Attila frappns kifejezssel
197
Stalinist Authorities. Contemporary European History, 15, August 2006, 327-345.
149 1959-ben a MAT-ban kzel 40 ezer rdielfizet volt. Beszdes szmok: Vrs
Zszl, 1959. augusztus 22.
150 A Szabad Eurpa Rdi s a tbbi nyugati rdiad hallgatstl eltren a
budapesti rdi hallgatsa nem szmtott tiltott tevkenysgnek. A hatsgok
mgis arra trekedtek, hogy a lakossg inkbb a bukaresti s kolozsvri magyar
adst kvesse: pldul rdistsi pontokat teleptettek minden nagyobb telep-
lsen, amelyek a romn rdi msorait kzvettettk. A ksrletrl: Vrs Zszl,
1952. oktber 27. s 1953. oktber 23.
151 Erre j plda az 1937-ben szletett Trk Ferenc, a Sim Gza btorgyr munksa.
lve keretizmusnak nevezte a msodik vilghbor utn kialakult
(s az 1989-es rendszervltst is tll) romniai magyar kisebb-
sgi jsgrsra jellemz magatartst. Papp szerint:
Az jsgr nmagt, mint a legavatottabb ,,keretismert hatrozza
meg, helyzettudatbl fakadan pedig e kerethez igaztja cselekvseit. A
keretek kialaktshoz nmaga is hozzjrul, hiszen ppen a keretek meglte
knnyti mindennapi munkjt. A keretek ltal vezrelve nem krdjelez meg
olyan krdseket, amelyek a keret egysgt megzavarnk. Kisebbsgi jsg-
rknt a keret a sajt etnikai csoport vdelmt (is) szolglja, valamilyen
kapcsolatot felttelez kzte s kpzelt olvasi kzssgvel. A keret mkd-
tetse nha ellentmondsba kerlhet a szakmai rvekkel, vagy a lelkiisme-
rettel, m mgis folyamatosan fenntartjk azt.
152
Az tvenes vekben a Vrs Zszl jsgri s levelezi, teht
a lap csinli s mkdteti (mivel a szorgalmas vidki levelezk
brltak, dicsrtek, azaz visszajelzseket kldtek a profiknak)
pontosan gy jrtak el: olvasikat egyszerre tjkoztattk s
neveltk, kzszolglati s kzssgi funkcikat is ellttak.
153
Az
autonmia els veiben a napilap klns gondot fordtott a
nacionalizmus leleplezsre s a romnmagyar bartsg elmly-
tsre buzdtott: Ma mr nemcsak a romn, magyar vagy ms
beszd nem feltn, hanem az emberek mindinkbb elfelejtik azt,
hogy nemzetisgk szerint megklnbztessk egymst.
154
A
Legynk romn szakos tanrok cm cikk szerzje arra figyelmez-
tette a fiatal rtelmisgieket, hogy a nacionalizmus nemcsak nylt
gyllkdsben nyilvnul meg, megnyilvnul az rdektelensgben,
nemtrdmsgben, a nemzeti elzrkzsban is.
155
Az egyttls
198
A hiperaktv levelez szinte naponta bombzta a szerkesztsget rvid-hosszabb
beszmolkkal, s ha cikkeit nem vagy jelentsen megcsonktva kzltk, szem-
lyesen felkereste a lapot s rdekldtt rsainak sorstl. Portrjt kzli Vrs
Zszl, 1959. mjus 5.
152 Papp Z. Attila: Keretizmus, i. m. 66.
153 Az olvasi levelek legitimcis funkcijra hvta fel a figyelmet D. Lrincz Jzsef
a Hromszk cm napilapnak 1990 s 1994 kztti idszakban rt olvasi levelek
elemzsben. Lrincz: Az tmenet, i. m. 91-154.
154 Vrs Zszl, 1954. jlius 30.
azonban nem jelentett nemzeti nihilizmust: a napilap hrt adott
az engedlyezett magyar esemnyekrl, pl. a Szkely Sznhz
eladsairl s a Filharmnia hangversenyeirl (ltalban pozitv
hangvtel cikkekben), melegen dvzlte a magyar nemzetisg
tudsok, mvszek, rk, sportolk sikereit. Az egyni integrcis
pldkbl kzssgi lmnyt igyekezett formlni, s ebben nem
riadt vissza az nazonossgot erst, a nemzeti bszkesget
tpll retorikai fordulatoktl sem.
Az jsg legfontosabb szerepe ppen a pozitv zenetek
kzvettsben llt. A napilap len jrt minden fontos politikai
kampny npszerstsben, az llandan visszatr szfordu-
latok s toposzok az adott krds ttjt s egyben a lap megtmad-
hatatlan tekintlyt sugalltk: Kzdi rajon trt a vetsi csata
lre; Eredmnyes harc a MAT falvaiban a babonk s a
miszticizmus ellen; a npi-demokratikus rendszer vvmnyai,
Cseng a kalapcs, szll a nta. Utijegyzk a MAT-bl (Kovcs
Gyrgy riportja a magyar-romn-szsz Btos kzsgbl); Lelkesen
dolgoznak a MAT agittorai; Haznk nemzeti kisebbsgeinek
virgz lete [kurzivls S. B.]. A szorgos munkrl, lzas
kszldsrl, dz kzdelemrl szl hrek s tudstsok azt
zentk, hogy nincs meglls vagy meneklsi lehetsg a mltba:
az j vilgot rohamtempban ptik (kollektve, brigdban), lema-
radni s kimaradni nemcsak kr, hanem bn. Az jsgban boldog
s elgedett emberek nyilatkoztak: a kis vidki teleplsen dolgoz
fiatal orvos rmmel ment falura, az augusztus 23-i szocialista
verseny gyzteseirl egy mozdonyvezet, egy konzervdoboz-zr
s egy vaseszterglyos floldalas fnykpes portrk kszltek.
Az olvasnak tudnia kellett: k az j rendszer igazn megbecslt
emberei.
A gyakori brlatok csak ritkn rtk el az llamappartust s
a helyi hatsgokat. A termelsben tapasztalt hinyossgokrt, az
199
155 Vrs Zszl, 1954. jnius 5.
ves/flves terv vagy a beszolgltatsi kvtk hinyos teljest-
srt kollektv felelst kerestek s talltak. Intseit a napilap nha
humorral is krtette: a Vigyzzunk a kzvagyonra, a vros tiszta-
sgra cikk szerzje, Szcs Bla, a marosvsrhelyi nptancs
elnke sajt helyettest hibztatta azrt, hogy a vros egyik
legszebb parkjn telepedett le a cirkusz s a ktltncos a Teleki
Tkban ttte fel tanyjt.
156
A politikai vagy akr bntetjogi
kvetkezmnyekkel fenyeget cikkek szinte kizrlag a npi-de-
mokratikus kzssgbl kirekesztett ellensges elemeket rintet-
tk: a magyar s romn nacionalistkat, a kleriklis reakcit, s
mindenekfltt a vidki trsadalom talaktst szabotl kulko-
kat. ket feljelenteni, becsmrelni, kifigurzni szabad volt, st
ajnlatos s kteles; a helyi napilap leleplezsei a falusi osztlyharc
egyik leghatkonyabb eszkznek bizonyultak.
Az tvenes vek msodik felben a ritulis dicsretet, a harci
kszsg mltatst egyre gyakrabban vltotta fel a kritika/nkri-
tika jtka s egy flnyesked, trelmetlenl kioktat s
szmonkr magatarts. Korbban lekzdend jelensgknt lehe-
tett kezelni a letnt korszakbl rklt ellensges megnyilvnu-
lsokat s trsadalomellenes szoksokat, de a szocializmus
tizedik vagy tizenkettedik vben a lelkesebb jsgr s agittor
is knytelen volt beltni: az autonmia ellenre (vagy ppen az
veghz hatsra?) a trsadalom nem alakul t a tervezett
temben. Az tlagpolgrt felelssgre vontk, ha polgri zenre
vgyott egy vendglben: mg mindig nem ritkk az olyan esetek,
amikor a zenekarnak a kell irnyts hinyban dekadens dalokat,
nyugati slgereket jtszanak
157
); ugyanakkor kicsfoltk, ha proli,
nem az j, civilizlt emberhez mlt mdon viselkedett az tterem-
ben (piszkos ruhban, mosatlan kzzel jelent meg, arra hivatkozva,
hogy is a dolgoz np fia s joga van a kiszolglshoz
158
).
200
156 Uo.
157 Mg egyszer a Carpai tteremrl. Vrs Zszl, 1954. mrcius 26.
158 Proli vagyok. Vrs Zszl, 1958. prilis 13.
A szocialista rendszer j viselkedsi normkra buzdtotta az
embereket: nemcsak arra kvnta tantani ket, hogy mossanak
fogat s rendszerese(bbe)n tisztlkodjanak, hanem rjuk ersza-
kolta sajt modernits-kpt is, meglehetsen felems eredm-
nyekkel. A marosvsrhelyi csapattal elgedetlen szurkolkat arra
tantottk, hogy a szocialista ember feladatai kz tartozik
labdarg csapatnak felttlen tmogatsa. A tlteljest druk-
kerek ellen, akik lelkesedskben odig jutottak, hogy kvekkel
dobltk s megrongltk a vendgcsapat Aranyosgyres szurko-
linak autit, pldaszer bntetst kvetelt Weisz Sndor sport-
tudst
159
, aki szerint a huliganizmus ellentmond annak, hogy a
mi trsadalmunk erklcse j kapcsolatokat, barti, elvtrsi s
testvri kapcsolatokat felttelez az emberek kztt.
160
A legkem-
nyebb harcokat a Vrs Zszl s a vidki trsadalomra nagy
befolyst gyakorl Falvak Dolgoz Npe az alkoholizmussal (amit
a hzi plinka mrtktelen fogyasztsa, az llamilag tmogatott
bor s a sr irnti rdektelensg okozott) s a szkely virtusknt
is ismert ritulis bicskzssal vvta.
161
A lapok rendszeresen mltattk a nk trsadalmi szerept:
gyakran szerepeltek cmlapon lmunksnk, prtaktivistk, tan-
rok s tantk. Nem volt azonban knny meghirdetni a hagyo-
mnyos nemi szerepek meghaladst mg az RKP hvei eltt sem.
A kezdeti idben elfordult, hogy a kommunista prtba felvett
nktl mg a nevet is megtagadtk (a Maros megyei prtbizottsg
egyetlen ntagja 1946-ban csak Gl Ferenc felesge-knt szere-
pelt
162
). Az tvenes vekben tbb hullmban szablyoztk a nk
ktelez arnyt (25-30%) a prttagok s az aktivistknak kikpzett
201
159 Nhny sz a szurkolkrl. Vrs Zszl, 1959. szeptember 2.
160 A jtkosok s a szurkolk magatartsrl. Vrs Zszl, 1961. november 15.
161 Amirl mg nem beszltnk. Falvak Dolgoz Npe, 1956. jlius 30. A lap
dbbenetes adatokat kzlt: 1955 els hat hnapjban Csk rajonban 55 fiatalt
szlltottak krhzba, tbb szemlyt slyosan megsebestettek a gyakran rszeg
tmadk.
162 Romn eredetiben soia lui Gal Ferenc. ANDJM, fond 1073, dosar 22/1946, 36-38. f.
tagok s prtonkvliek krben.
163
A MAT politikai vezetsgben
kiemelt helyet foglalt el Szilgyi Margit a tartomnyi nptancs
oktatsi felelseknt, de magas pozciba kerlt tbb n a rajoni
prtvezetsgben, az zemekben, s a kzhivatalokban is. Ennek
ellenre a frfitrsadalom nehezen viselte a nk fokozd kzleti
szereplst. Szerintk a gylsekre jr asszonyok elhanyagoltk
a fzni, vasalni, mosogatni nem tud/nem kvn uraikat.
Prtgylseken a nk felszlalsait rdektelensg vagy der ksr-
te, de elfordult az is, hogy a kzpontbl vagy a tartomnybl
vidkre kldtt ni aktivistkat inzultus s atrocits rte a
jelenlv frfiak rszrl.
164
Az j rtkeket terjeszt lapok minden hasonl esetet eltltek,
s klnsen fontosnak tartottk a nk krben folytatand
felvilgost munkt. A nk trsadalmi integrcija ugyanis
egyben politikai krds volt. Az RMP vezetsge nem felejtette el,
hogy az 1949 1952 kzti parasztlzadsok s kollektv megmoz-
dulsok f felbujti ppen (a legtbbszr vallsos) nk voltak. A
Falvak Dolgoz Npe 1956-ban meg is jegyezte, hogy a prt ltal
kezdemnyezett egyenjogsgi politiknak egyik mozgatrugja a
csaldon belli szereposzts megvltozsa. E szerint a matriar-
chlis trsadalomszerkezet Szkelyfldn a csaldi vitkban
ltalban az asszonyt illette meg az utols sz, s tbb tekintetben
negatvan hatott a prtutastsok vgrehajtsra: az jsg tudni
vlte, hogy a falvak szocialista talaktst rendkvl htrltatja,
hogy ha az asszony nem akar, az ember nemigen fog belpni a
kollektvba.
165
Az jsgok az emberek mindennapi gondjaival is prbltak
foglalkozni (mr amennyire engedte az elzetes cenzra s a
szerkesztk nmrsklete). Felteheten sztnz cllal gyakran
202
163 Novk: A Magyar Autonm Tartomny, i. m. 387-388.
164 ANDJM, fond 1134, dosar 73/1953, 188-192. f. Szolidaritsbl a jelenlv nk
testletileg tvoztak a gylsbl.
165 Nhny sz az asszonyokrl. Falvak Dolgoz Npe, 1956. jnius 5.
adtk hrl: a tmegek jogosan elvrjk, hogy naponta friss
kenyrhez jussanak (1956, 1959 s 1962 nyarn elfordult, hogy
akr heteket is ksett a kenyrszllts), valamint azt is, hogy a
kzszolglati feladatokat teljestk (pl. a telefonkzpontok kezeli, a
nptancs lakossgi nyilvntartsi osztlynak munkatrsai) gyfl-
knt s ne ellensgknt kezeljk a hozzjuk fordul polgrokat.
166
A
helyi vasutak is brlatot kaptak: a berecki gyorsrl kszlt riport
az tvenes vek szkelyfldi kzllapotok hiteles ltlelete:
A sepsiszentgyrgyi llomson belnk a trtt ablak, rossz ajtj,
ftetlen vagonokba. A lbak dobogsn s a fogak vacogsn kvl nem is
hallszik semmi zaj. Aztn flrai ksssel elindul a gzs. Rengeteg az utas,
ember-ember htn tolong, a fiatalabbakbl mg a lpcsre is marad, pedig
kegyetlenl fj a Nemere. Lassan dcgnk. Imecsfalvnl megll s vizet
vesz a mozdony, ahogy mondjk itatunk. Negyedra mlva tovbb dcg,
aztn a lemhnyi llomson jbl megll s ll vagy kt rt. Vederrel hordjk
a vizet a mozdonyba. Kt ra mlva aztn kijelenti a kalauz Tessk kiszllni,
mert a ktbl kifogyott a vz s a vonat nem tud elmenni Bereckig.
Elkpzelhet a bejelents hatsa.
167
Ennl jval slyosabb kvetkezmnyekkel jr kzszolglati
feladatot jelentett az tvenes vek vgn indtott korrupciellenes
kampny tmogatsa. 1958 nyarn-szn, majd 1961 folyamn a
Vrs Zszl Trvnyszki hrek cm rovatban egy kzpontilag
szervezett s jl sszehangolt propagandakampny keretben
szokatlan rszletessggel szmolt be a korrupcival, sikkasztssal,
hanyagsggal s elszmolsi csalsokkal vdolt hivatalnokok, prt-
s szakszervezeti vezetk, knyvelk s egyb gazdasgi szakem-
berek eltlsrl.
168
(Megjegyzend, hogy az 1956 utni tmeges
mretet lt politikai eljrsok s perek, amiket katonai s nem
polgri trvnyszkek trgyaltak, a nyilvnossg teljes kizrsval
folytak, mg az tleteket sem kzltk). Az orszgos mret
203
166 Hall!Kzpont? Vrs Zszl, 1961. november 23.
167 A berecki gyorsrl. Vrs Zszl, 1958. december 27.
168 Errl lsd bvebben a knyv utols fejezett, ahol rszletesebben trgyaljuk a
gazdasgi perek trsadalmi szerept s (nemzetisg)politikai vonatkozsait.
kampny
169
ugyanakkor elgttelt is szolglt az igazsgrzetben
megsrtett kisembernek, s arra figyelmeztette a hatalomhoz
(s a pnzhez) kzelllkat, hogy k sem llnak a szocialista
trvnyessg fltt.
Az tvenes vek vgn ms jelleg vltozsokat is vgbementek
a MAT napilapjnl. Az addig messzemenen puritn Vrs Zszl
arra trekedett (inkbb: arra kapott engedlyt), hogy 6 (hetente
egyszer-ktszer 8 oldalon) jelenjen meg a korbbinl ignyesebb,
racionlisabb s tlthatbb trdelsben, s az oldalszm emelse
elsegtette a tartalmi arculatvltst. 1956-tl csak szrvnyosan
(oktber 24-tl december vgig egyszeren eltntek), majd 1958-
tl rendszeresen kzltk a budapesti rdi msort, s j tmk,
rovatok jelentek meg: ilyen volt a napi keresztrejtvny, a Hrek a
nagyvilgbl cm rovat, a hetente megjelen receptrovat s az
egszsggyi rovat is. A sportrovat pedig folyamatosan bvlt, s
fleg a helyi esemnyekrl nyjtott napraksz tudstst (a Ma-
rosvsrhelyi Torna Egyeslet labdargcsapatnak riportere ek-
kor mr idegenbe is elksrte a csapatot). 1957-tl vatosan, majd
az 1960-as vek elejn nagyobb hangsllyal indult be a reklm.
Korbban a reklm inkbb kzrdek kzlemnyekre hasonltott
(A hziasszonyok rmre. Nhny nap mlva az Alimentara
zleteiben libazsrt hoznak forgalomba
170
), de az tvenes vek
vgn mr szablyosabb reklmokat is kzlt a lap, elssorban
a korbban betiltott s tabuknt kezelt karcsony kzeledtvel,
amit termszeten nem karcsonyknt emltett, hanem tlifa
nnep (1958) vagy az ajndkok hnapja (1962) nven. Az
vtized utols harmadban llsajnlatok is bekerltek a Vrs
Zszlba. Ezek tbbsgkben nem a MAT-ban, hanem a Zsil-vlgyi
bnykban s a vajdahunyadi aclkombintban knltak munkalehe-
204
169 A kampny orszgos mrete kitnik az 1958. vi sajtszemlbl (vizsglt napilap-
ok: Elre, Igazsg, Vrs Zszl).
170 Vrs Zszl, 1956. mrcius 22.
tsget. Noha az llstalansg tmja tabunak szmtott, nylt titok
volt, hogy a MAT nem kpes eltartani az egyre nvekv lakossgt.
Kulturlis rtelemben a Magyar Autonm Tartomny valban
hasonltott arra a kis-Magyarorszgra, ahogyan ezt a romniai
magyarok lttk az tvenes vekben. A szkelyfldi lakossgnak
egyfajta veghzat jelentett egy olyan trtnelmi korszakban,
amikor az ideolgiai viszontagsgok a magyar kultrt s a
nemzeti nazonossg jratermelst is fenyegette. A MAT volt az
a hely, ahol az rtelmisg s a politikusok ketts legitimcis
tevkenysget folytattak: egyrszt valban k mkdtettk a
fennll rendszert ebben az rtelemben hamis kpet fest a
magyar az aut, romn a sofr npi blcsessg , msrszt
ugyanakkor identitserst szerepet is betltttek. Magyar nyelv
s tartalm mvelds nemcsak az irodalmi lapokban, a sznh-
zakban, a profi sajtban termeldtt jra, hanem ppen a
kommunista ideolgia aufklrzmusbl ered intzmnyrendszer-
bl, pl. a mr idzett Tudomny s Kultra Terjeszt Trsasg
(TKTT) vagy a Npi alkotsok tartomnyi hza. A TKTT-t 1949-ben
alaptottk azzal a cllal, hogy terjessze a tudomnyt a nptme-
gek kztt, gyzze le az obskurantizmust, a miszticizmust s a
babont. Az elkvetkez vtizedben az ltala folytatott kulturlis
tevkenysg azonban nem szklt le a vallsellenes propagandra,
amelyet jl szimbolizlt a klnbz keresztny felekezetek ltal
vallott teremtselmlet leleplezsre szolgl, az emberisg erede-
tt bemutat killtsok s tudomnyos konferencik rendszeres
megszervezse. Mikzben a szkely falvakat megrendtette a tbb
vszzados kzssgrendet mestersgesen megoszt osztlyharc,
a TKTT s a prtaktivistk arra trekedtek, hogy a falusi trsa-
dalom j ignyeit is ki tudjk elgteni A TKTT tmogatta a
krusokat, nptnctrsulatokat szervezett s finanszrozott. 1959-
ben csak a MAT-ban hromezernyi volt bellk, majdnem 70.000
bejegyzett taggal: a magyar falvakban tevkenysgk termszete-
sen magyar nyelven folyt, magyar nptncot oktattak, magyar
205
verseket szavaltak. A TKTT hangolta ssze a rajoni mveldsi
hzak tevkenysgt, s az RMP propagandaosztlya gyakran
kemnyvonalas appartusval ellenttben sokkal puhbb
szervnek szmtott, ahol sok frissen rettsgizett s diploms
magyar kultrmunks helyezkedett el. k minden bizonnyal
ntudatlanul alkalmaztk a proto-ambivalens diskurzus-nak ne-
vezhet eljrst (amit ksbb a kisebbsgi elit mr tudatosan
hasznlt). Az ideolgiai elvrsokat (pl. a magyar nacionalista
megnyilvnulsok eltlse, megakadlyoztatsa) nem azrt telje-
stettk, mert hazarulk voltak, hanem azrt, mert hittek
abban, hogy a szocialista Romniban j, lhet hazt kapott a
kis Magyarorszgon l szkelysg.
3.7. A gazdasgi fejlds tjn?
Az autonmia trsadalmi dimenzija
A magyar vrmegyerendszer bevezetse ta egszen a mai
napig csupn az 1952-tl 1961-ig fennllt MAT fogta ssze a
trtnelmi szkely szkek terletnek nagy rszt.
171
Ez klnsen
fontosnak tnik, ha figyelembe vesszk, hogy a Szkelyfld
kzigazgatsi beosztsa s/vagy a rgi bels hatrai nem keve-
sebb, mint htszer vltoztak egy szk fl vszzad alatt, 1918-tl
1968-ig.
172
Mivel rendkvl bonyolult lenne a klnbz trsada-
206
171 Nhny kivteltl eltekintve (pldul Gyimesbkk kzsg), a MAT hatrai a szkely
szkeket leltk fel, ezen kvl a MAT olyan terleteket is magba foglalt, mint
Szszrgen, a Grgnyi havasok s Maroshvz, amelyek nem tartoztak a
trtnelmi Szkelyfldhz, de a kiegyezst kvet kzigazgatsi reform Maros-
Torda vrmegyhez csatolta e terleteket.
172 1925 (a liberlis prt ltal szorgalmazott kzigazgatsi reform), 1940 (Magyaror-
szghoz val csatols), 19441945 (Romnihoz val visszatrs), 1950 (kzigaz-
gatsi reform s rajonls), 1952 (Magyar Autonm Tartomny ltrehozsa), 1960
(Magyar Autonm Tartomny talaktsa), 1968 (megysts). Lsd rszletesen
Molnr Jen: Terleti-kzigazgatsi feloszts Erdlyben 18761968, Korunk,
1992. 9. sz. 88-97. Az 1968-as megystsi folyamatrl lsd Novk Csaba Zoltn:
A megysts elksztse s a nemzetisgi krds Romniban (1968). In
Integrcis stratgik i m. 405-420.
lomstatisztikai adatfelmrseket egy (nem ltez) standardizlt
trkphez igaztani, a MAT gazdasgi fejldsnek vizsglatban
a tartomny hatraibl indulunk ki az 1960-ban kiadott Statisztikai
vknyv eljrsa alapjn, amely az akkori tartomny hatraihoz
igaztotta az adatsorokat. A romn tbbsg, gyren lakott, de
nagy kiterjeds Fels-Maros-vlgy bevonsval a MAT terlete
elrte a 13.500 ngyzetkilomtert, de gy is Romnia egyik
legkisebb tartomnynak szmtott (a 16 kzl a tizenkettedik). A
teleplsszerkezett tekintve 12 vros (kzte egy tartomnyi, 11
rajoni jog), 226 kzsg s 659 falu alkotta. A MAT lakossga
Romnia npessgnek 4,2 szzalkt tette ki, a 62,7 f/km
2
npsrsge alatta maradt a 73,6 f/km
2
-es orszgos tlagnak.
173
Az 1956 februrjban megtartott npszmlls szerint npessge
tbb mint hromnegyede magyar nemzetisg s anyanyelv volt
mind a vrososokban, mind a falvakban. Tz rajonbl nyolcban ers
magyar tbbsget mutatott, kettben pedig romn tbbsget.
174
4. sz. tblzat: A MAT lakossga nemzetisg szerint (1956)
sszla-
kossg
magyar
%
romn
%
cigny
%
nmet
%
zsid
%
Marosvsrhely
municpium
65.194 73,7 22,4 0,3 0,4 2,8
Csk 84.879 95,4 3,8 0,4 0,2 0,1
Szkelykeresztr* 26.113 97,9 0,6 1,3 0,1 0,1
Gyergy 55.305 88,9 9,6 0,3 0,1 0,1
Udvarhely 81.668 98,1 1,4 0,3 0,1 0,1
Rgen 95.257 32,9 62,0 2,4 1,9 0,6
Sepsi 77.343 85,2 11,2 2,4 0,4 0,1
207
173 Olh Sndor: A Magyar Autonm Tartomny a Romn Npkztrsasgban.
Vzlatos statisztikai betjols, klns tekintettel a gazdasgra. In Autonm
magyarok? i. m. 617.
174 A tblzat forrsa: Anuarul statistic al Regiunii Autonome Maghiare 1960 A
Magyar AutonmTartomny statisztikai vknyve 1960. Bucureti, Direcia central
de statistic Direcia regional de statistic a R.A.M., 1960. 40-41.
sszla-
kossg
magyar
%
romn
%
cigny
%
nmet
%
zsid
%
Erdszentgyrgy 52.995 92,0 6,2 1,0 0,5 0,1
Marosvsrhely 85.516 75,4 20,1 3,5 0,1 0,1
Kzdi 67.747 90,0 7,4 2,2 0,1 0,1
Maroshvz 39.370 25,0 72,2 1,4 0,2 0,5
MAT 731.387
(100,0)
565.510
(77,3)
146.830
(20,1)
11.108
(1,5)
3.214
(0,4)
3.022
* Szkelykeresztr rajont 1956 janurjban hoztk ltre.
A Magyar Autonm Tartomny kzigazgatsi keretet adott egy
olyan politikai, kulturlis s trsadalmi-gazdasgi talaktsi pro-
jektnek, amelynek alapjait az 1940-es vek msodik felben fektet-
tk le. Ebben az alfejezetben megvizsgljuk azokat a demogrfiai
s trsadalmi-gazdasgi vltozsokat, amelyekkel a Szkelyfld
tallta szembe magt az 19451958 kztti idszakban. A perio-
dizci jelezni kvnja azt az 19581959-es fordulatot, amit a
msodik (19601965) tves terv, valamint a 15 ves tvlati
fejlesztsi terv elindtsa idzett el.
175
Kiegyenslyozott elemzs
a hivatalos propaganda torztsainak klnsen kitett tmban
csak akkor vgezhet, ha sszevetjk a hivatalos kiadvnyokat (a
sajtt, a gazdasgi kzlnyket, a npszmllsok adatsorait) a
levltri anyagokbl szrmaz zrolt, titkostott vagy flhivatalos
adatokkal s elemzsekkel, valamint egy szintn flhivatalos
kiadvnnyal, a mr idzett, kziratban maradt, majdnem ktszz
oldalas MAT-monogrfival, amit 19581959-ben lltott ssze egy
22 kzgazdszbl s tervhivatali alkalmazottbl ll munkacso-
port.
176
208
175 A romn gazdasgpolitikban vgbement koncepcivltsrl lsd Gagyi Jzsef
elemzst: A szocialista modernizci kezdetei Romnia egy elmaradott rgij-
ban. Hatalom, szakrtelem, talakuls. In Autonm magyarok? i. m. 455-468.
176 A Monogrfia egyes fejezetei megjelentek a Vrs Zszl cm napilap ltal kzlt
hrom rszes cikksorozatban (1958. jnius 4., 5., 9.). Szerzknt Keszi H. Sndor,
a munkacsoport vezetje volt feltntetve.
A kommunista rendszer ltal rklt gazdasgi s trsadalmi
viszonyok ktsgkvl rosszak, bizonyos tekintetben katasztrofli-
sak voltak. Az 1930-as npszmllskor a Szkelyfldnek 637.309
lakosa volt.
177
A msodik vilghbor eltt a lakossg kzel 90
szzalka falun lt (szemben a 80 szzalkos erdlyi tlaggal), s
mr a dualizmus kortl a lakossg nemzetisgtl fggetlenl az
alulfejlettsg, az ipari, kzlekedsi, kereskedelmi jelleg beruhz-
sok hinynak kvetkezmnyeitl szenvedett. A nagyrszt erdvel
bortott hegyvidk npsrsge 1930-ban 47,2 f/ km
2
volt, s 26
vvel ksbb, 1956-ra sem haladta meg az 55 f/km
2
-t. Ez jcskn
elmaradt a romniai (s magyarorszgi) tlagtl, de erdlyi
viszonylatban is alacsonynak szmtott. A npsrsg feloszlsa
nem volt egysges: mikzben Marosvsrhelyen s krnykn 130
f/km
2
volt, addig a ksbbi maroshvzi s kzdivsrhelyi
rajonokban ez csupn 22 illetve 36 f/km
2
volt.
178
Szkelyfld gyren lakott trsgnek szmtott, de Venczel
Jzsef szmtsai szerint 1910 krl a szntterlet arnyhoz
viszonytva szzezres tlnpeseds sjtotta.
179
1880 s 1941 kztt
krlbell 150 ezer szkely hagyta el a szlfldjt, tlnyom
rszk gazdasgi okokbl. A kt vilghbor kztt az erdlyi s
regti nagyvrosokba, Brassba s Bukarestbe tbb tzezren
vndoroltak el. Csupn 1930 s 1941 kztt 32.771-en tvoztak a
Szkelyfldrl, az sszlakossg 5 szzalka.
180
Tbbsgk az ipar-
ban helyezkedett el mint segdmunks, mg a nk cseldknt
szolgltak fvrosi vagy erdlyi mdosabb csaldoknl. A nehz
letkrlmnyeket, a gyenge letminsget nemcsak a korabeli
publicisztika s szociogrfia, hanem a statisztikai adatok is igazol-
209
177 Pontosabban a ksbbi Magyar Autonm Tartomnynak. A trtnelmi Szkelyfld
lakossgnak szma ennl valamivel kevesebb volt.
178 Anuarul statistic al Regiunii Autonome Maghiare 1960 A Magyar Autonm
Tartomny statisztikai vknyve 1960. Bucureti, Direcia central de statistic
Direcia regional de statistic a R.A.M., 1960. 32.
179 Nyrdy R. Kroly: Erdly npesedstrtnete. Budapest, KSH Levltra, 2003, 86.
180 MAT-Monogrfia, i. m. 82.
jk. Az 1930-as vekben az 1 v alatti gyermekhalandsg mutatja
jval 10 szzalk fltt volt, de Udvarhely krnykn a 20
szzalkot is elrte.
181
Az adatok sszhangban voltak az 1948-ban
mg dbbenetesen magas, 14,3 szzalkos tlaggal
182
, azonban
ezek ktszer vagy hromszor rosszabbak voltak Erdly fejlettebb
trsgeinek, Nagyszeben s Brass, valamint a Bnsg mutatinl.
A silny trend s a gyakran nem higinikus lelmiszerek,
valamint az ivvz s csatornarendszer hinynak ksznheten
a lakossg a tipikus szegnysg okozta betegsgektl szenvedett:
tfusztl (1944-tl az tvenes vek kzepig vente tbb szz,
tbbsgben hallos kimenetel esettel szmoltak) s tdbetegs-
gektl. 1940-ben pldul egy tdgyullads-jrvny majdnem ezer
ldozatot szedett, s mg 1952-ben is Marosvsrhelyen tbb mint
szz hallesetet tulajdontottak a TBC-nek, tartomnyi szinten
3000 j megbetegedst regisztrltak.
183
Ezeknek a lehangol adatoknak ltszlag ellentmondanak az
rstuds szintjt vizsgl felmrsek. 1948-ban pldul az rstu-
datlanok szma orszgos viszonylatban alacsonynak szmtott: az
sszlakossg 10,4 szzalka volt a romniai 23,1%-kal szemben. A
pozitv adat azonban elssorban a romniainl jval fejlettebb,
1918 eltti dualista iskolahlzatnak, valamint az utols magyar
adminisztrci idejben indtott felnttkpzsnek volt ksznhet.
Jelents klnbsg mutatkozott Udvarhely (6%) s Hromszk
(7,1%) megye szak-eurpai mutati s a vegyes lakossg
Maros-Torda megye 14 szzalkos arnya kztt. sszessgben
azonban Szkelyfld magyar lakossga krben az erdlyi magyar
tlagnl ktszer-hromszor nagyobb volt az rstudatlanok arnya,
s az 1948-ban regisztrlt 60 ezer rstudatlan magyar nemzetis-
g romniai lakos nagy rsze Szkelyfld falvaiban lt.
184
210
181 MAT-Monogrfia, i. m. 199.
182 MAT-Monogrfia, i. m. 200.
183 MAT-Monogrfia, i. m. 203-207
184 Molnr Lrinc: Npkztrsasgunk harca az rstudatlansg felszmolsrt.
Utunk, 1951. 31. sz. 1.
A 20. szzad els felben Szkelyfld trsadalomtrtnetnek
alakulsba tbbszr is beleszltak a politikai fordulatok (30 v
alatt hrom hatrvltozs s szinte teljes kzigazgatsi vlts).
Elssorban, de nem kizrlag a vrosi lakossg tbbszr knysze-
rlt gyors tvozsra vagy egyenesen meneklsre. A magyar vrosi
kzposztly gerinct alkot hivatalnoki rteg az els vilghbor
utn Magyarorszgra tvozott. A II. bcsi dnts utn szak-Er-
dlybl s a Szkelyfldrl is romn tisztviselk, rendrk s
katonatisztek menekltek el. Szmuk az szak-erdlyi menekltek
gyeivel foglalkoz romn kormnybiztossg kimutatsa szerint
1940. szeptembere s 1942. novembere kztt harmincezerre tehet.
Helykben kzel negyvenezren rkeztek az anyaorszgbl, akik fleg
Maros-Torda megyben s Hromszken telepedtek le.
185
Az erdlyi trsadalom demogrfiai szerkezetben vgbement
legdurvbb trst mgis a holokauszt idzte el. 1944 mjusban
mintegy tzezer szkelyfldi zsidt a marosvsrhelyi, szszrgeni
s sepsiszentgyrgyi gettkba gyjtttek, majd Auschwitzba de-
portltak, ahonnan csak nhny szzan trhettek haza (sokan csak
1948 krl, szovjet fogsgban eltlttt vek utn).
186
Az augusztus
23.-iki romniai politikai fordulat s a romn hadsereg tllsa a
szovjetek oldaln ismt j helyzet el lltotta a helyi trsadalmat.
Bethlen Bla kormnybiztos szeptember 29-n kiadott kirtsi
rendelett kveten a magyar kzigazgats elhagyta szak-Erdlyt
s a Szkelyfldet is: magyar csendrk, katonk, tisztviselk s
alkalmazottak menekltek (jrszk, az n. ejternysk a
msodik bcsi dntst kveten rkeztek a trianoni orszgrszrl),
s velk egytt tvoztak azok a arisztokratk, fldbirtokosok s
nagyiparosok, akik tartottak a Vrs Hadsereg s az j romn
211
185 Varga E. rpd: Erdlyi etnikai s felekezeti statisztikja I. Kovszna, Hargita s
Maros megye npszmllsi adatok 1850-1992 kztt. Budapest-Cskszereda, Teleki
Lszl Alaptvny-Pro-Print, 1998, 28.
186 A szkelyfldi zsidk deportlsrl lsd Randolph L. Braham: A npirts
politikja. A holocaust Magyarorszgon. Budapest, Belvrosi Kiad, 1997, 2 ktet,
II. k., 614-620.
adminisztrci megrkeztvel a kisajttsoktl s etnikai megtor-
lsoktl.
187
A politikai-trsadalmi konfliktusok s az ott lak zsidsg
deportlsnak eredmnyeknt 1941 s 1948 kztt 34 ezer fvel
cskkent a Szkelyfld lakossga. A nemzetisgi megoszlsban is
trtntek vltozsok: ht v alatt a magyarok szma 57 ezerrel
apadt, a romnok pedig 35 ezerrel ntt.
188
A rgi npessge csak
1948-tl kezdden, a Vrs Hadsereg ltal foglyul ejtett s
Szovjetuniba deportlt tbb ezer magyar s romn hadifogoly
hazatrsvel stabilizldott, majd indult ismt nvekedsnek. A
falvak tlnpesedse ekkortl ismt kzponti problmv vlt,
amelyet csak slyosbtott a kollektivizls megindulsa ltal kivl-
tott lelmezsi vlsg s politikai konfliktus.
Mr a Groza kormny alatt a Magyar Npi Szvetsg ltal
tmogatott gazdasgtervezk s szakemberek kzdelmet indtot-
tak a mltbl rklt elmaradottsg felszmolsrt. Diskurzv
szinten s a nyilvnossg eltt a tks-fldesri rendszer vesz-
teseinek jvttelvel rveltek. Ezt pozitvan fogadtk a lakossg
azon rtegei is, amelyek kevss rokonszenveztek a kommunista
ideolgival. Mindenekfelett a helyi identits, a trtnelmi fruszt-
rcik s a perifria bszkesgre (utolskbl lesznek az elsk
tpus rvels) alapoz utpisztikus modernizcis vzival trsult.
Az az gret, hogy a tllshez immr nem kell majd elvndorolni,
az j kormnyzatot egy hiteles trsadalmi projekt kovcsaknt
jelentette meg. A kommunista narratva a szkelyek hagyomnyos
elvndorlsnak erklcsi jelentsget is tulajdontott. A MAT
statisztikai hivatalnak vezetje 1957-es cikkben a kvetkezkp-
212
187 Az n. szak-erdlyi kztrsasg idejn tbb vrosban tartottak npszmllst,
de ennek rszletes eredmnyeit csak Marosvsrhelyen hoztk nyilvnossgra.
Az adatsorok slyos demogrfiai vesztesgrl, roml trsadalmi helyzetrl tans-
kodtak: Marosvsrhelyen 1944. vi december h 1-n megtartott npszmlls adatai.
Kzzteszi: Zsk A. Jzsef polgrmester. Marosvsrhely vros polgrmesteri
hivatala, 1945.
188 Varga E. rpd: Erdlyi etnikai s felekezeti statisztikja I. i. m. 35.
pen fogalmazott: A Szkelyfldbl elvndoroltak kis hnyada
teljesen deklasszldott s elmerlt a kapitalista nagyvrosok
fertibe.
189
A szerz a kt vilghbor kztti prostitcira gondolt,
aminek erklcsi eltlse nyilvn a krds tideologizltsgt
tkrzi (a bordlyhzakat 1948-ban zrattk be, s a prostitcit
szigoran bntettk). A msodik vilghbor utni idszakban a
bnya s a vast megptse szimbolizlta a halads s a munka-
helyteremts remnyt. 1945 decemberben arrl cikkezett a sajt,
hogy lland szakrt bizottsg dolgozik a szkelyfldi bnyszat
elksztsn.
190
1946. janur 5-n mr ltre is hoztk a Bnyai
Jnos geolgus vezette Szkelyfldi Bnyszati Kutatintzetet.
191
Clja a trsg iparostsnak szakmai elksztse volt. 1946
folyamn Brassban megalakult 52 milli lej alaptkvel a Magyar
Npi Szvetsg politikai ellenrzse alatt ll Horizont Rszvny-
trsasg, mely a Szkelyfld termszeti kincseinek kiaknzst,
s rtkestst tzte ki clul. A kezdemnyezst azonban a
lakossg mrskelt rdekldse ksrte, s az llam sem nzte j
szemmel a magyar gazdasgi trfoglals lehetsgt, melynek az
1948. jnius 11-i llamostsi trvny vetett vget.
192
Ekkor vltak
llami vagyonn a hagyomnyos szkely gazdasgi szerkezet
legfbb pillrei, a 651 ezer hektrnyi erdterletet fltt rendel-
kez kzbirtokossgok, a Cski Magnjavak.
193
A msodik vilghbor utni els vekben egyetlenegy llami
projekt vetdtt fel, a vasti hlzat fejlesztse. A Szkelyfld
213
189 Veress Gyula: A Magyar Autonm Tartomny megjhodsa. Korunk, 1957. 8. sz.
970.
190 Falvak Npe, 1945 december 2.
191 Falvak Npe, 1946. janur 26.
192 Az llamostott zemek listjt lsd ANIC, fond CC PCR, Secia economic, dosar
18/1949.
193 Olti goston: A Cski Magnjavak a msodik vilghbor utn. In Autonm
magyarok? i. m. 84-111; Olti gostonGid Attila: A legfontosabb termeleszkzk
1948-as llamostsa Csk- s Udvarhely megyben. In Autonm magyarok? i. m.
112-146.
lakosainak politikai tmogatst szolgl, a gazdasgi fejlds
szimbolizlsra alkalmas eszkz ugyanaz volt, mint amellyel egy
vszzaddal korbban Nyugat-Eurpt lenygztk: a vast mint
mobilizcis eszkz s a jlt terjesztje. A rgit egyetlen
szabvnyos nyomtv vastvonal szelte t, amelynek ptst
1871-ben kezdtk s csak 1909-ben fejeztk be, s amely Marosv-
srhelyt kttte ssze Brassval, keresztlhaladva a Maros s az
Olt vlgyn. 1956-ban ezt a 282 km-es tvolsgot majdnem tz ra
alatt teljestettk az tlagosan 40 ves gzmozdonyok.
194
1918
eltt, majd 19401944 kztt a vasthlzat fejlesztse rendsze-
resen megjelent minden j kormny programjban, m a politikai
vlsgok, az llamhatrok bizonytalansga s a trsg csekly
gazdasgi vonzereje akadlyozta a tervek megvalstst.
195
1947-
ben a Magyar Npi Szvetsg kpviseli szleskr kampnyba
kezdtek egy mintegy 50 kilomternyi hosszsg vastvonal
megptsrt, amely a bels Szkelyfld kt kzpontjt, Csk-
szeredt s Udvarhelyt kttte volna ssze.
196
A kzlekedsgyi
miniszterrel val trgyalsok utn jnius 15-n a Magyar Npi
Szvetsg bejelenthette a Falvak Npe olvasinak az Udvarhely-
Cskszereda vastvonal munklatainak kszbn ll elkezd-
st.
197
A munkatervet nhny helybeli kpvisel ksztette el, akik
nem vonakodtak a magyar hatsgokhoz fordulni, s elkrni tlk
az ltaluk 19401944 kztt elksztett tervek msolatt. A
munklatok megkezdst elbb 1947 szre halasztottk, majd
1948 els hnapjaira. A csszst a Kzlekedsgyi Minisztrium
s az llami Vasttrsasg szakrti azzal indokoltk a Magyar
214
194 Az 1956-os vasti menetrendet kzli Vrs Zszl, 1956. jnius 2.
195 Kivtelt kpezett az 1942-ben katonai clokbl s rekordgyorsasggal megptett
Dda-Szeretfalva szakasz. Ezzel sikerlt sszekapcsolni szak-Erdly nyugati
rszt s Kolozsvrt a Szkelyflddel, miutn a szkelykocsrdi vasti csompont
a II. bcsi dntst kveten Romnia terletn maradt.
196 Bukarest, 1947. mrcius 18. MOL, XIX-J-1-k, 30. doboz, 11152.
197 Mg ebben az vben megkezdik az Udvarhely-Cskszereda kztti vastvonal
ptst. Falvak Npe, 1947. jnius 15.
Npi Szvetsg kldtteinek, hogy nem llt rendelkezskre
elegend forrs egy olyan munka finanszrozsra, amely tbb
millird lejbe kerlne s hidak ptst, alagutak frst is ignyli.
A Falvak Npe ennek ellenre garantlta, hogy a szkely kzs-
sg kszen ll az sszkltsg 10 szzalknak nerbl val
elteremtsre s bejelentette egy nyilvnos gyjts megindtst
Csk s Udvarhely megyben.
198
1952-ig ez volt az utols hivatkozs a vastvonal megptsre.
A MAT szletsnek pillanatban a vastvonal szksgessge s
a munklatok gyors megkezdse ismt a figyelem kzppontjba
kerlt. Az j Alkotmny elfogadsra irnyul kampny hnapja-
iban a helyi sajt, felsorolva a Szkelyfldn mr elindtott vagy
tervezett iparostsi projekteket, nem mulasztotta el megemlteni
a vasutat, amely egsz krzetek gazdasgi s kulturlis elszigetelt-
sgnek megszntt jelkpezte volna.
199
Az Alkotmny elfogad-
sval azonban a tma rkre eltnt a kzbeszdbl. A kis nyomtv
vasutak 1989 utni felszmolsval jelenleg a Szkelyfld jval
kevesebb vastvonallal rendelkezik, mint 1944-ben; a szemlyvo-
natok ma is kzel 8 ra alatt teljestik a Marosvsrhely-Brass
kztti 282 kilomteres tvolsgot; a 204 kilomterre lev Nagy-
szebent 6 ra alatt, a 127 kilomterre lev Kolozsvrt tbb mint
3 ra alatt s csak tszllssal lehet elrni Maros megye kzpont-
jbl. A berecki gyors pedig majdnem msfl ra alatt teszi meg
a Kovszna-Sespiszentgyrgy 35 kilomteres tvolsgot.
200
Akinek
mgis srgs intzni valja akadt valamelyik vidki teleplsen,
az tvenes vekben mg ritkn kzleked tvolsgi buszokra
tmaszkodhatott. A prtnmenklatra (belertve az rtelmisget)
s az llami tisztviselk privilgiuma maradt a prt rendelkezsre
215
198 Az Udvarhely-Csk kzti vastvonal kltsgeinek 10%-t vllaltk a szkelyek.
Falvak Npe, 1947. december 28.
199 Milyen fejldsi lehetsgei vannak a MAT-nak gazdasgi tren? Vrs Zszl,
1952. augusztus 13.
200 1956-ban a Marosvsrhely-Sespiszentgyrgy kztt kzleked szemlyvonat 9 ra
alatt tette meg az alig 250 kilomteres tvot (Vrs Zszl, 1956. jnius 2.)
ll gpkocsik hasznlata Marosvsrhelyrl s krnykrl azon-
ban a leggyorsabb kzlekedsi eszkzk ktsgtelenl a belfldi
repljratok voltak. A hatvanas vek elejn a marosvsrhelyi
repltrrl naponta ktszer indult jrat Kolozsvrra (Vidrg-
szegtl a szamosfalvi repltrig az utazs csupn 15 percig
tartott) s Bukarestbe, hetente hromszor Temesvrra s Iaiba.
201
Bukarest fel a repljegy olcsbb volt, mint a hlkocsi, a
vllalatok s egyb llami intzmnyek pedig teljes mrtkben
visszatrtettk a szolglati utakat.
Az egyb kzlekedsi eszkzk s a fbb tvonalak katasztro-
flis llapota (tbbnyire fld- s makadmutak, 50 vagy akr annl
is tbb ves vasti snek), valamint az tvenes vekbeli alacsony
beruhzsok ellenre mly demogrfiai, trsadalmi s gazdasgi
vltozsok indultak a MAT-ban. Az els kiemelend tny a MAT
lakossgnak dinamikus nvekedse. Az 1948-as npszmllskor
a Szkelyfldnek a ksbbi MAT hatraira vettett npessge
668.983 ft tett ki; az 1956-os npszmlls mr 731.387 ft
szmlltak ssze, mg a tartomnyi statisztikai hivatal ltal
1959-ben vgzett kutats 757.019 lland lakhellyel rendelkez
szemlyt jegyzett fel. Teht az 1948 ta eltelt 10 vben a lakossg
tnyleges nvekedse jelentsnek mondhat: sszesen 88 ezer f,
ami vi egy szzalkos ves nvekedsnek felel meg.
Az eredmny kt egyttesen hat tnyeznek volt ksznhet:
egyrszt a magas termszetes szaporodsnak, msrszt a kivn-
dorls szinte teljes megsznsnek. Az 19481956 kztti idszak-
ban a termszetes szaporods jelentsen meghaladta az erdlyi
tlagrtket (9,6%; 7,1%), s alig valamivel volt kisebb az orszgos
tlagnl.
202
Varga E. rpd mutatott r arra, hogy orszgos
szinten is az 19481956 kztti idszak volt az egyetlen 1918 utni
idszak, amikor a romniai magyarsg npszaporulata meghaladta
a romn nemzetisg lakossgt.
203
Ebben a nyolc vben a
216
201 j repljrat. Vrs Zszl, 1962. prilis 10.
202 Nyrdy: Erdly npesedstrtnete, i. m. 346-347.
Szkelyfld valban pratlan egyenslyt rt el a magas szletsi
arny (23,6%) s a folyamatosan cskken hallozsi rtnak
(12,2%) ksznheten. Az ezt kvet idszakban tovbb folytat-
dott a pozitv tendencia: 1958-ban a hallozsi rta 8,8 szzalkra
cskkent, az 1944-ben kzel hsz szzalkos gyermekhalandsg
1959-re 5,8 szzalkra mrskldtt, amely a MAT-ban dolgoz
demogrfusok szerint nemcsak jval alacsonyabb volt az orszgos
tlagnl, hanem alacsonyabb volt a lengyel, jugoszlv, bolgr s
portugl adatoknl is.
204
Ehhez nagymrtkben hozzjrult az orvosi
egyetem Marosvsrhelyre val kltzse utn 1949 februrjban
ltrehozott Kzegzsggyi Intzet, amelynek keretben orvosok,
vegyszek s biolgusok mrseket s vizsglatokat folytattak a
MAT egsz terletn. Az Intzet munkatrsai egyes falvak s vrosok
egszsggyi helyzett mrtk fel, prevencis kampnyokat kezde-
mnyeztek (pl. a fertz nemi betegsgek ellen).
205
A gyermekhalandsg arnya azonban krzetenknt jelentsen
eltr volt. Mikzben a tartomnyi szkhelyen, Marosvsrhelyen,
ahol tbb egyetemi klinika is mkdtt, a gyermekhalandsg
1958-ban 4,2 szzalkos volt, addig a jval flreesbb Kzdi-
vsrhelyen a 10 szzalkot srolta.
206
Az albbi tblzatban
sszefoglaljuk a legfbb demogrfiai mutatk alakulst az tvenes
vek msodik felben.
207
217
203 Varga E. rpd: Fejezetek a jelenkori Erdly npesedstrtnetbl. Budapest, Pski,
1998, 174-175.
204 MAT-Monogrfia, i. m. 200.
205 Dr. Benedek Jzsef (szerk.): Tjkoztat a marosvsrhelyi Kzegszsggyi Intzet
tudomnyos s irodalmi munkssgrl 19491956. Marosvsrhely, 1956. Lsd
mg A marosvsrhelyi Orvostudomnyi s Gygyszerszeti Intzet msodik tudom-
nyos lsszaka. Trgu Mure/Marosvsrhely, 1957.
206 Anuarul statistic al Regiunii Autonome Maghiare, i. m. 47-53.
207 Uo. 46-47.
5. sz. tblzat: Nhny demogrfiai mutat alakulsa a MAT-ban,
19561959
v lve
szlets
Elhal-
lozs
Term-
szetes
szaporo-
ds
Hzassg Vls Halva
szletett
csecsem
Els
letv-
ben el-
hunyt
gyermek
1000 lakosra 100 lve
szletettre
1956 23,0 10,4 12,6 20,0 11,9 1,7 7,0
1957 21,5 10,0 11,5 20,1 13,6 1,8 6,4
1958 20,0 8,8 11,2 19,6 14,7 1,6 5,6
1959 18,3 10,3 8,0 18,5 13,4 1,5 6,1
A demogrfiai nvekedshez hozzjrult azoknak a migrcis
stratginak a megsznse (amit azonban egy politikai dnts, a
lakhelyhez kttt szemlyazonossg bevezetse knyszertett ki),
amelyek kzel egy vszzada jellemeztk a szkely csaldokat.
19481956 kztt a MAT terlett 2505 szemly hagyta el,
mikzben ezren vndoroltak be oda ms tartomnyokbl.
208
A
tartomnyt ideiglenesen vagy trvnyellenesen elhagyk, vagy a
hasonl mdon oda bevndorlk szma ennl nagyobb lehetett, de
megllapthat, hogy az tvenes vekben statisztikailag elhanya-
golhat mrtk jelensg maradt a MAT-bl az j szocialista
vrosokba
209
kltzk ramlsa. Mivel magyarzhat a lakossg
helyben maradsi hajlama az ipari fejlds igen szerny mrtke
mellett? Jelenlegi ismereteink alapjn azt a hipotzist fogalmaz-
hatjuk meg, hogy ennek politikai s egyben llektani okai is voltak.
A MAT-ot egyfajta szigetnek, veghznak tekintette a magyar
218
208 MAT-Monogrfia, i. m. 82.
209 Brass lakossga alig 20 v alatt megktszerezdtt (19481966 kztt 83 ezertl
160 ezerre); Vajdahunyad s nhny dl-erdlyi bnyavros lakossga ennl inten-
zvebben is fejldtt. Lakossguknak kzel ktharmada 1956-ban fiatal frfi munka-
vllalkbl llt. Recensmntul populaiei din 21 februarie 1956. Vol. 2. Structura
demografic a populaiei. Bucureti, Direcia Central de Statistic, 1960, XX.
lakossg, amelyben tbb-kevsb normlis letet lehet folytatni
mg abban a zavaros trtnelmi idszakban is: s mindezt
magyarul. Elvndorolni a gyors iparostsnak kitett kzpontokba
valban magas asszimilcis kockzatot hordozott magban, an-
nak ellenre, hogy a romn tbbsg vrosokban tovbbra is
mkdtek (1959-ig nll formban is) magyar tannyelv ltalnos
s kzpiskolk.
210
A klsnl jelentsebb volt a bels, a falvakbl a vrosok fel
irnyul migrcis ramls. 1948-ban a Szkelyfld lakossgnak
alig 15 szzalka, mintegy 100 ezer ember szmtott vroslaknak,
ennek fele Marosvsrhelyen lt. Nyolc vvel ksbb ez az arny
elrte a 28,5 szzalkot, 1959-re pedig az erdlyi tlagot jval
meghalad nvekedsi arny mellett mr 30 szzalk krl volt.
211
A kollektivizls elindtsa, a hagyomnyos paraszti trsadalom
elleni erszakos hatalmi fellpsek (megemelt adteher, hatsgi
vegzls, fizikai bntalmazs, erklcsi megalztats) dnt lkst
jelentett tbb tzezer falusi lakosnak a nagyobb vrosokban,
elssorban Marosvsrhelyen s Sepsiszentgyrgyn val letele-
pedsben.
212
Csak 19511957 kztt 46.569 szemly, az 1948-as
npszmlls szerinti 566 ezres falusi lakossg tbb mint 8
szzalka hagyta el szlfalujt; a politikai hangulatvltozs fontos
szereprl tanskodik az, hogy 23 ezren tvoztak a kemny
19511952-es vekben, majd az 1953-as enyhlst (ekkor csak
219
210 Az urbanizci s az asszimilcis folyamatok kapcsolatrl A. Gergely Andrs:
Nemzetisg s urbanizci Romniban. Budapest, Httorony, 1988; Vcsei Kroly:
Magyarok s nem magyarok Romniban. Cskszereda, Sttus Kiad, 2002.
211 Anuarul statistic, i. m. 29.
212 Lsd a MAT nyugati terleteire vonatkoz esettanulmnyokat. Lszl Mrton:
Kulk nvjegyzkek a Maros megyei Marosvsrhely rajonban, 19491952. In
Autonm magyarok? 175-198; u: Kollektv gazdasg ellenes akcik Maros tarto-
mnyban, 19501951. In Autonm magyarok? 199-271; u: Kizrsi akcik a
kollektv gazdasgokbl Marosvsrhely rajonban, 1952. In Autonm magyarok?,
273-286, valamint az Udvarhely rajoni Lvtrl szl rs. Olh Sndor:
Kivizsgls. Egy zrzavaros trtnet lnok szereplkkel. In Olh: Kivizsgls i.
m. 347-364.
ngyezres volt a negatv szald) jabb intenzv hullm kvette
1954-ben, ekkor 13 ezren vndoroltak el. A kvetkez hrom vben
viszont a mezgazdasgi kollektivizls ideiglenes lelltsval
stabilizldott a helyzet: 1955 s 1957 kztt alig tbb mint
hatezren tvoztak.
213
A bels vndorls ellenre az tvenes vekben a falusi lakossg
szma lnyegben stabil maradt: az 1948-as 566 ezer lakosrl 1956
vgig 522 ezerre cskkent, ez utbbi adatot azonban nagyon
krltekinten kell kezelni. Az 1956-os npszmllst a szovjet
statisztikai mdszertan figyelembevtelvel vgeztk, amely sz-
mos vroskrnyki helysget (brmennyire is jellegzetesen falusi-
as volt) a vrosok s megyeszkhelyek integrns rsznek tekin-
tett. Ha az 522 ezer tnylegesen falusi lakoshoz hozzadjuk az
gynevezett vrosi jelleg telepls 45 ezernyi lakost, az
1948-ashoz hasonl adatot kapunk. A falusi lakossg teht abszolt
szmokban nem cskkent, csak arnyaiban. 1955-ben a MAT-ban
147.370 mezgazdasgi zemet, azaz fldmvescsaldot szm-
lltak ssze, akiknek a 90 szzalka tovbbra is sajt parcelljt
mvelte meg. Ngy vvel ksbb a fldmvelssel foglalkoz
csaldok szma 151.187-re emelkedett, hromnegyedk immr a
szocialista mezgazdasgi szektorban dolgozott.
214
A rendelkezsre ll adatok s statisztikai elemzsek alapjn
megllapthat, hogy nem a kollektivizls els hullma ksztette
meneklsre a falvak lakossgt, hanem az ennl rvidebb, de
annl intenzvebb s lnyegesen jobban szervezett msodik,
19581962 kzti szakasz. Az tvenes vekben a falvakbl a MAT
vrosaiba irnyul tmeges elvndorlst elssorban a kommunista
rendszer ltal elindtott trsadalomtalakts logisztikai koordin-
cijnak teljes hinya akadlyozta, s ez a tbbi kelet-eurpai
orszghoz kpest is slyosabb lakshinyt okozott. A krds
illusztrlsra elegend egyetlen adatot idzni: a trvny ltal
220
213 MAT-Monogrfia, i. m. 81.
214 Anuarul statistic, i. m. 71-73.
elrt 8 ngyzetmterrel szemben 1955-ben Marosvsrhelyen az
egy fre jut lakterlet 4,2 ngyzetmter volt, s a tartomny
iparosts ltal nagyobb mrtkben rintett tbbi vrosban (Sep-
siszentgyrgyn s Szszrgenben) sem haladta meg az 5-6
ngyzetmtert.
215
Egy ngyfs csaldra vettve ez 16-20 ngyzet-
mteres letteret jelentett. A laksviszonyok 1959-ig romlottak,
amikor egy tfog orszgos llami laksptsi program kidolgo-
zskor kiderlt, hogy az egy fre es lakterlet Marosvsrhelyen
4,1 ngyzetmterre cskkent.
216
A nagyvrosi lmokat ddelget
tartomnyi szkhelyen a ftr rendezsi programjval egyidben
indtott tmbhzptseken kvl semmilyen fejleszts nem tr-
tnt. Radsul az elkel krnyken tadott pr szz j sszkom-
fortos lakst is szinte kizrlag prtkdereknek utaltk ki. Ennl
sikeresebbnek bizonyult a magnhzak nerbl val ptsnek
sztnzse, a Minisztertancs 1953. december 3-i rendelete alap-
jn.
217
A program szerint a kiemelt trsadalmi kategrihoz
tartoz llampolgrok (kollektv gazdasg tagjai, lmunksok,
nptancsi alkalmazottak s prtkderek) hszves lejrat, igen
alacsony kamat llami klcsnben rszeslhettek. Egy korabeli
forrs szerint tz v alatt csak Marosvsrhelyen 1651 ilyen
magnhz plt, de vidken is az tvenes-hatvanas vekben plt
jellegzetes kockahzak nagy rsze llami klcsnbl plt.
218
A tlzsfolt kzpontokban (centrele aglomerate) val tartz-
kodshoz elengedhetetlen tartzkodsi engedly (flotant) megszer-
zse neheztette meg tbb tzezer falusi-ktkezi munks minden-
napjait. A knyszertrsbrlet a vrosi let integrns rszv vlt
s ppen ennek elkerlse rdekben vlt szmos, a vrosokban
munkt keres paraszti szrmazs munks ingzv (navetist).
A legszerencssebbek kzlk a vrosokhoz kzel elhelyezked
221
215 ANDJM, fond 1134, dosar 114/1955, 12. f.
216 ANDJM, fond 1134, dosar 240/1959, 90. f.
217 A rendeletet npszerstette a Vrs Zszl is (1954. janur 1.).
218 Simon Fuchs: Din istoria transformrii socialiste a oraului Tg. Mure. Studii i
Articole de Istorie, 1964. 6. sz. 371.
falvakban laktak, amelyek napkzben kirltek, s elvesztettk
kzssgi funkciikat. A friss vroslakkk vlt fldmvesek
nemzetisgtl fggetlenl magukkal hoztk a szrmazsi helyen
megrklt kulturlis habitusukat, ugyanakkor megprbltak be-
kapcsoldni a modernits trsadalmi projektjbe. Amint azt a
szociolgusok idben jeleztk, munkakrnyezetbe val beilleszke-
dsi nehzsgeikhez hozzaddtak a vrosiak s a frissen
bekltzttek kztti ers mentalitsbeli eltrsek. Az j munk-
sok termelkenysge meglehetsen alacsony maradt, mivel mun-
kaidejk leteltvel visszatrtek szlfalujukba elvgezni azt a
munkt, amely immr msodik munkahelykk vlt, gy nem
rszeslhettek semmilyen szakkpzsben, amellyel lehetv vlt
volna szmukra a szakmunkss vagy kisipaross vls.
219
Az 1956 februri npszmlls adatai alapjn elemezhet
(mivel adatait nemcsak orszgosan, hanem tartomnyi szinten is
feldolgoztk, s a demogrfusok ma is megbzhat forrsnak
tartjk
220
) a MAT lakossgnak trsadalmi rtegzettsge s nem-
zetisgi megoszlsa. Klnsen hasznosnak tnik szmunkra az
albbi tblzat, amely a MAT kt etnikai pillrnek a trsadalmi
osztlyhovatartozs szerint eltr struktrjt brzolja:
221
6. sz. tblzat: A MAT lakossgnak trsadalmi csoportok szerinti
besorolsa, 1956
MAT
lakossga
Munks Tiszt-
visel
Szvet.
iparos
Koll.
gazd.
tag
Egyni
gazdl-
kod
nll
iparos
sszesen
%
731.387
100,0
190.520
26,0
82.533
11,3
11.880
1,6
45.334
6,2
367.629
50,3
25.832
3,5
Romn
%
146.830
20,1
30.899
21,0
20.703
14,1
845
0,6
5.263
3,6
85.491
58,2
2.657
1,8
Magyar
%
565.510
77,3
150.660
26,6
59.088
10,4
10.709
1,9
39.307
7,0
280.199
49,5
20.320
3,6
222
219 Lsd Nyrdy elemzst: Erdly npesedstrtnete, i. m. 118-121.
220 Varga E. rpd: Fejezetek, i. m. 42.
221 A tblzat forrsa Recensmntul populaiei din 21 februarie 1956, vol 2., i. m. 320-321.
A nem romn lakossg krben rvnyesl magasabb prole-
tarizlds a magyar s nmet lakossg trsadalmi sszettelre
vonatkoz, a romn adatokkal sszevetett orszgos adatokbl is
kitnik. Induljunk ki a falvakbl: 1956 februrjban a kollektv
gazdasg tagjaknt szerepelt a nmetek 18,7%-a, a magyarok
majdnem 9%-a, viszont a romnoknak csak 3,8%-a. A vrosokat
tekintve munksknt szerepelt a magyar lakossg 53,7 szzalka
s a nmetek 62,3 szzalka, mg a romn nemzetisgek krben
nem haladta meg a 46 szzalkot.
222
Ezeket az adatokat termsze-
tesen kritikval kell szemllni. Az llami statisztika egy adott
szakmai csoport trsadalmi hovatartozsra vonatkoz tbb-ke-
vsb nknyes kategorizlsa nem mindig tkrzi annak a
csoportnak a valdi sttust. De az adatsor vizsglata, altmaszt-
va a lakossg aktvnak nyilvntott 60 szzalknak foglalkozsi
szektoraira vonatkoz adataival, megmutatja, milyen utat jrt be
alig tz v alatt az a gondolat, amelyet eredetileg a zsid lakossg
integrlsnak cljval fogalmaztak meg, s amely a kisebbsgeket
trtegzsk rvn kvnta integrlni a trsadalomba.
223
223
222 Uo. XLIV-XLV.
223 Az 1945 utni magyarorszgi zsidsg trtegzdsi folyamatrl lsd Kardy
Viktor: Szociolgiai ksrlet a magyar zsidsg 1945 s 1956 kztti helyzetnek
elemzsre. In Kende P. (szerk.): Zsidsg az 1945 utni Magyarorszgon. Prizs,
Magyar Fzetek Kiadsa, 1984, 37-180. Az 19451948 erdlyi zsidsgrl tfog
kpet ad Tibori Szab Zoltn doktori rtekezse: Az erdlyi zsidsg identitstuda-
tnak alakulsa 19451948 kztt, a sajt tkrben. Kolozsvr, Babe-Bolyai
Tudomnyegyetem, Blcsszettudomnyi Kar, Magyar Irodalom Tanszk, 2007.
Az 1945 utni erdlyi krds zsid perspektvrl lsd Holly Case: A holokauszt
s az erdlyi krds a II. vilghbor utn In Molnr Judit (szerk.): A holokauszt
Magyarorszgon eurpai perspektvban. Budapest, Balassi Kiad, 2005. 340-353.
Az 1945 utni erdlyi zsidk trsadalmi s politikai helyzetrl, A. Andreescu
L. Nastas A. Varga (szerk.): Minoriti etnoculturale. Mrturii documentare.
Evreii din Romnia (19451965). Cluj, Centrul de Resurse pentru Diversitate
Etnocultural, 2003; Hary Kuller: Evreii din Romnia anilor 19441949.
Evenimente, documente, comentarii. Bucureti, Editura Hasefer, 2002; Stefano
Bottoni: Transilvania rossa. Il comunismo romeno e la questione nazionale (1944
1965). Roma, Carocci, 2007, 44-48. s 203-208.
Nemzetisgi szempontbl az 1956-os npszmllskor a MAT
vrosaiban lak 208 ezer szemly nagy tbbsge (77,1%) magyar
volt, ezutn kvetkeztek a romn nemzetisgek 19,7 szzalkos
arnyukkal, a zsidk 1,4 szzalkkal, vgl a nmetek 0,6 szza-
lkkal. Ezek az arnyok hven tkrztk a MAT sszlakossgnak
etnikai sszettelt. Az autonmia keretei lehetv tettk a Sz-
kelyfld szmra, hogy a hatvanas vek kzepig kitoldjk a
vrosok elromnosodsnak folyamata, amely Erdly ms rszein
mr a negyvenes vek msodik felben kezddtt, s ahol a
vrosokba val vndorls nemcsak a trsadalmi nivellldsra,
hanem az etnikai homogenizcira is sztnzleg hatott. 1948 s
1966 kztt a romn vrosi lakossg 310 szzalkkal ntt (547
ezertl kzel 1,7 milliig), mikzben a magyarok szma 435 ezertl
csak 702 ezerre ntt (61%). Ennek kvetkeztben a vrosok
lakossgnak nemzetisgi megoszlsa is jelentsen mdosult:
224
7. sz. tblzat: A vrosi lakossg etnikai megoszlsa Erdlyben,
1930-1966
Vrosi
lakossg
Erdly-
ben
1930
%
1948
%
1956
%
1966
%
1930-
1948
vltozs
%
1948-
1966
vltozs
%
Magyarok 37,9 39,7 31,6 26,8 +1,8 -12,9
Romnok 35,0 50,0 56,2 64,7 +15,0 +14,7
Nmetek 13,2 6,8 8,1 6,3 -6,9 -0,5
Zsidk 10,4 2,1 2,2 1 -10,4 -1,1*
* A zsidnak tekintett lakossg szmnak vizsglatban figyelembe kell venni,
hogy fleg az 1948 s az azutni sszersok alkalmval sokan nem vallottk be zsid
szrmazsukat. Az 1958-ban kezdd emigrcis hullmig a nagyobb erdlyi vrosokban
l s tevkenyked zsidk szma a hivatalos adatoknl lnyegesen magasabb lehetett.
Ha az etnikai sszettel nem is, a vrosok trsadalmi sszet-
tele a MAT-ban is az orszgosan rvnyesl tendencikkal
224
224 A tblzat forrsa: Nyrdy R. Kroly: Erdly npesedstrtnete, i. m. 274-275.
sszhangban vltozott. Romnok inkbb a fehrgallrosok kate-
grijban jelentek meg: 34,5 szzalkukat tisztviselknt sorol-
tk be, szemben a tisztviselknek a magyar lakossgon belli 25
szzalkos arnyval. Ezzel szemben a magyarok fellreprezentl-
tak voltak a munkssgon bell: 46,4 szzalkukat soroltk ide,
mg a romnoknak csak 34 szzalkt.
225
Egyetlen kzposztlyra visszavezethet foglalkozsi szektor-
ban sikerlt a magyaroknak megrizni egy enyhe flnyt mg az
tvenes vekben is: az iparosok s az gynevezett kiskereskedk,
azaz a csaldi jelleg kereskedelmi tevkenysget folytatk kr-
ben. Ezek hagyomnyos gerinct kpeztk a civil trsadalomnak
s a polgri letmdnak: szabadid- s sportklubokba jrtak,
elfizettek a sajttermkekre, sajt rdikszlkk volt, st egyes
esetekben sajt jrmvk fleg kerkpr, a motorbicikli- s
auttulajdon meglehetsen ritka volt. 1956-ra a MAT terletn
kevesebb, mint 20 ezer iparos maradt. Ebbl krlbell 7 ezren a
tartomnyi szkhelyen mkdtek; az vtized vgtl kezdden
szmuk mg drasztikusabban cskkent, amelyhez hozzjrult a
nagymrtk adztats s az, hogy a hatsgok nyomst gyako-
roltak rjuk mindaddig, amg fel nem hagytak az nll tevkeny-
sggel s szvetkezetekbe nem trsultak.
Az tvenes vek foglalkozsi szerkezetnek vizsglata megle-
hetsen bonyolult amiatt, hogy a statisztikai mrseknl meglehe-
tsen bonyolult kritriumokat hasznltak. Az 1956-os npszml-
lskor a lakossgot felosztottk trsadalmi osztly szerint anl-
kl, hogy megklnbztettk volna az aktv s az inaktv npess-
get. Ugyanakkor foglalkozsi szektorok szerinti bonts csak az
aktv, dolgoz lakossgra vonatkozott. A MAT-ban pldul aktv-
knt szerepelt a lakossg 59,3 szzalka (67% a frfiak, 51,7% a
nk esetben), de a tartomnyi szkhelyen ez az arny meglep
mdon 47,6 szzalkra cskkent.
226
225
225 Recensmntul populaiei din 21 februarie 1956, vol 2., i. m. 321.
226 Uo. 378-379.
Hnyan voltak igazi, a termelsben rsztvev munksok az
1956-ban e trsadalmi osztlyhoz tartozknt feljegyzett 190.000
szemly kzl? Az autonm tartomny monogrfija szerint a
munksosztly jelents nvekedst rt el az tvenes vekben, gy
tagjainak szma 64 ezerrl 80 ezerre emelkedett.
227
Az RMP KV
harmadik tves tervnek vgn elksztett Javaslatok a MAT
gazdasgi fejlesztsre az 19611975 kztti idszakra cmet visel
szakrti anyagban a monogrfia elksztsvel is megbzott
munkacsoport rdekes adatsort szolgltatott a MAT ipari munk-
sok szmnak 19501957 kztti alakulsrl:
228
8. sz. tblzat: Az ipari szektorban dolgoz munksok a MAT-ban,
19501957
v Ipari szektorban dolgozk Nvekedsi tem 1950=100
1950 18.450 100
1951 23.380 126,7
1952 32.940 178,5
1953 34.630 187,7
1954 36.895 200
1955 37.872 205,5
1956 41.304 223,9
1957 42.204 228,8
Az els trsadalom-talaktsi rohammal egyidejleg bekvet-
kez gyors nvekeds utn (1950 1952), a munksok szma a
kvetkez t vben stagnlt, ha nvekedsket az sszlakossgval
vetjk ssze. 1957-ben az ipari munksok legnagyobb rsze (kb.
27 ezer) az Ipari Minisztrium s a Tervbizottsg teljes kr
ellenrzse alatt mkd kztrsasgi jelentsg zemekben
dolgozott. Az ezekben dolgoz munksok kzel fele a faipart ural
Tartomnyi Erdszeti Trszt alkalmazottja volt. Az 1966-ban
226
227 MAT-Monogrfia, i. m. 77.
228 ANDJM, fond 1134, dosar 198/1958, 59. f.
kiadott orszgos statisztikai vknyv szerint azonban 1960-ban az
ipari dolgozk szma nem haladta meg a 45 ezret, s kzlk
mintegy 21 ezer az erdszeti szektor alkalmazottja volt.
229
Ismt
eltr s a statisztikai felmrsek alacsony megbzhatsgt jelz
szmokat eredmnyeznek az 1956-os npszmllsnak a foglalko-
zsi szektorokra vonatkoz adatai. Az aktv lakossg 15,7 szzal-
ka, 68 ezer szemly az iparban dolgozott alkalmazottknt, azonban
ennl jelentsen nagyobb szmban (91.250 szemly) szerepeltek
munks trsadalmi sttusban, m ezeknek kevesebb, mint a fele
dolgozott tnylegesen az iparban.
230
Ezzel szemben a parasztokra
gyakorolt ideolgiai nyoms s az adellenrk szigora azzal jrt,
hogy a fennmarads rdekben bvteni kellett termelsi tevkeny-
sgi krket. 1956-ban a falusi lakossg egyhatoda nem fldm-
velssel foglalkozott, br azon llampolgrok kre, akiknek tr-
sadalmi csoportjt egyni gazdlkodknt vagy kolhoztagknt
hatroztk meg, tovbbra is a tartomny sszlakossgnak tbb
mint felt, az aktv lakossg ktharmadt tettk ki.
231
A korabeli statisztika ltal alkalmazott paramterek heteroge-
nitsa s ezek ideolgiai clokra val felhasznlsa (pldul hogy
mestersgesen nveljk a munksok szmt, hogy egy, a szocia-
lista jvkphez kzelebb ll trsadalmat mutassanak) arra
sztnznek, hogy ne vonjunk le vgleges kvetkeztetseket az
eddig lefolytatott kvantitatv elemzsekbl. Nhny tendencia
azonban jl lthat: a tervgazdasgra jellemz jfajta foglalkoz-
sok elretrse, a magnszektorhoz kapcsold gazdasgi nll-
sg cskkense s nem utolssorban a magyar lakossg, s
ltalban a kisebbsgek jelents rszvtele az j rendszer ltal
tmogatott s 1948-ban a termelsi eszkzk llamostsval
elindtott trsadalmi tllsban.
227
229 Olh: A Magyar Autonm Tartomny. In Autonm magyarok? i. m. 619.
230 Recensmntul populaiei din 21 februarie 1956, vol. 2. i. m. 744-745.
231 Uo. 320-321.
Kvetkez alapkrdsnk: megvalstotta-e az llami Tervbi-
zottsg irnytotta gazdasgpolitika a tartomny ltrehozsakor
beharangozott trsadalmi fejlesztsi projektet, s ha igen, akkor
milyen mrtkben? Orszgos szinten a korszakot az 1949-es s
1950-es egyves tervek kampnyszer vgrehajtsa, majd az els
s a msodik tves terv hatrozta meg. Akrcsak a tbbi
szocialista orszgban, az 19511955 kztti terv Romniban is
a szinte a teljes fejlesztsre sznt sszeget a nehziparba s
klnsen a hadi szektorba koncentrlta, amely 1953-ig a rendel-
kezsre ll forrsok 18-20 szzalkt szvta fel. Mikzben Erdly
s a Bnsg ipari szempontbl fejlettebbnek szmtott a tbbi
romniai rginl, az tvenes vekben a tovbbi fejlesztsek
szempontjbl elhanyagoltk. A vizsglt idszakban a szovjet
gazdasgi tancsadk ltal segtett bukaresti kormny nhny
kivlasztott terlet intenzv fejlesztsre koncentrlt. A hagyom-
nyos erdlyi ipari kzpontok fejlesztsben kt olyan terletet
rszestettek elnyben, amelyben rendelkezsre lltak az anyagi
forrsok s a munkaer: a sznben gazdag dl-erdlyi Zsil-vlgye
s Brass krnyke. Erdlyen kvl a kolajmezkkel rendelkez
dl-romniai Ploieti trsgt s a fvrost rszestettk elny-
ben.
232
Gagyi Jzsef szerint: Nem ltalnos indusztrializci,
hanem pontszer, egyes kiemelt helyekre koncentrlt iparfejlesz-
ts, ipartelepts trtnt.
233
Az RMP II. Kongresszusn, 1955
decemberben tjra bocstott msodik tves terv nem hozott
jelents vltozst a bemutatott modellhez kpest. A fejlesztsek
ves arnya tovbbra is nagyon magas, 20 szzalkos szinten llt,
mg a mezgazdasgnak sznt forrsok nem haladtk meg a 12-13
szzalkot.
228
232 Lsd Rti Tams tanulmnyt: A romn tervgazdasg kialakulsa 1944-1956. In
Hunya G.Rti T.Sle A. R. (szerk.): Romnia 19441990. Gazdasg s
politikatrtnet. Budapest, Medvetnc-Atlantisz, 1990, 36-37.
233 Gagyi Jzsef: A szocialista modernizci kezdetei Romnia egy elmaradott
rgijban. Hatalom, szakrtelem, talakuls. In Autonm magyarok? i. m. 469.
Amint az 19531960 kztti befektetsek fldrajzi megoszlst
szemlltet tblzatbl is kitnik, a MAT egyltaln nem lvezett
elnyket a gazdasgfejlesztsi tmogatsokban. Az autonm
tartomnyban lakott Romnia ssznpessgnek a 4,2 szzalka,
m a tartomny rszre meghatrozott fejlesztsi kvta a vizsglt
idszakban tlagosan 2,4% volt. Orszgos szinten a MAT mellett
csak a nla is archaikusabb trsadalomszerkezet Iai s Suceava
tartomnyoknak folystottak kisebb forrst:
234
9. sz. tblzat: A romniai tartomnyok rszesedse az ipari beru-
hzsokban, 19531960
235
Tartomny 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960
Arge (Piteti) 4,5 4,6 4,3 4,9 5,8 5,1 5,2 4,5
Bk 13,0 12,1 11,0 10,2 10,5 10,9 12,0 11,5
Bnt (Temesvr) 4,9 6,2 36,2 7,4 7,9 7,8 7,3 7,0
Sztlin (Brass) 6,5 7,0 6,4 7,2 6,9 7,1 6,8 6,6
Bukarest (mez-
gazd. terlet)
3,8 3,8 3,2 3,0 3,2 4,6 5,3 5,9
Kolozs 3,7 4,6 4,0 3,7 4,1 3,6 3,5 3,9
Nagyvrad 3,0 4,4 4,6 2,5 2,5 2,7 2,9 2,6
Dobrudzsa
(Konstanca)
7,0 4,4 4,0 4,1 5,1 7,0 7,8 5,7
Galac 2,8 4,1 4,5 4,9 4,6 5,7 6,2 6,3
Hunyad 10,2 10,4 8,9 8,7 8,5 9,1 7,6 6,1
Iai 2,7 3,2 2,9 2,9 2,6 2,0 2,5 2,6
229
234 A tblzat forrsa: Anuarul Statistic al Republicii Socialiste Romnia. Bucureti,
Direcia Central de Statistic, 1966, 384-385. Az adatokat kzli s elemzi Olh
Sndor: A Magyar Autonm Tartomny a Romn Npkztrsasgban. Vzlatos
statisztikai betjols, klns tekintettel a gazdasgra. In Autonm magyarok? i.
m. 625-627.
235 Az 1952-es kzigazgatsi terletrendezs utn kt tovbbi mdosts is trtnt
(1956-ban s 1960-ban) az 1968-ban megysts eltt. Szmos, a tblzatban is
jelzett s 1960-ban bekvetkezett nvvltoztatson tl 1956-ban megszntettk az
1950-tl ltez Arad s Brlad tartomnyokat. Az 1966-ban kiadott statisztikai
vknyv az 1956-ban s 1960-ban rvnyes tartomnyi neveket keverten hasznlta.
Tartomny 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960
Nagybnya
(Mramaros)
2,6 2,2 2,1 2,0 2,5 2,1 2,1 2,4
MAT (Maros-Ma-
gyar Autonm
Tartomny
2,5 3,2 2,8 2,0 2,4 3,0 2,6 3,0
Oltnia
(Craiova)
2,1 2,9 4,8 5,6 5,8 6,4 6,6 6,3
Ploieti 13,0 10,8 9,7 9,3 9,5 8,0 6,9 8,3
Suceava 1,4 1,9 2,1 1,6 1,8 1,7 2,2 3,3
Bukarest
(municpium)
16,3 14,2 18,2 20,0 16,3 13,2 12,5 14,0
Megjegyzend, hogy a MAT-tal azonos mrct alkalmaztak a
szintn nagyobb magyar lakossggal rendelkez hrom szak-er-
dlyi tartomny esetben is. Kolozs, Nagybnya, Nagyvrad s a
MAT egyttesen 3.561.770 lakossal rendelkezett 1956-ban, ame-
lyek kzl 1.265.402 (35,6%) magyar nemzetisgnek vallotta
magt.
236
Az szak-nyugati tartomnyokban lakott az orszg
lakossgnak 23,4 szzalka, de az elemzett idszakban demogr-
fiai slyukhoz kpest alig feleakkora volt a rszesedsk a
fejlesztsi forrsokbl. Egyes vrosok, klnsen Kolozsvr, Nagy-
vrad s Nagybnya ers ipari hagyomnyokkal rendelkeztek. gy
gazdasgi jelleg httrbe szorulsuk mgtt az llhatott, hogy a
gazdasgi tervezs felelseinek tovbbra is nemzetbiztonsgi meg-
fontolsbl szrmaz fenntartsaik voltak azzal szemben, hogy
nagymrtk befektetseket sszpontostsanak a magyar hatrhoz
kzel, illetve egy tbbsgben vagy rszben idegen elemek ltal
lakott terletre. A centralizlt tervezs keretei kztt a MAT-nak
sznt fejlesztseket az vtized sorn mindvgig orszgos s nem
helyi rdeket kpvisel megvalstsokra fordtottk. Ezen fejlesz-
230
236 Recensmntul populaiei din 21 februarie 1956, vol 2., i. m. XXXIV-XXXV.
tsek eloszlsval kapcsolatban csak az tvenes vek msodik
felre rendelkeznk megbzhat adatokkal:
237
10. sz. tblzat: llami beruhzsok a MAT-ban, 19561959
Ipar ptke-
zs
Mezgazd
asg s
erd-
gazd.
Kzle-
keds
Keres-
kedelem
Kultra,
szocilis
kltsgek
Helyi r-
dek
vllalatok
1956 67,3 1,8 9,8 1,6 1,4 14,5 3,0
1957 55,3 2,0 11,9 4,2 4,6 14,8 6,5
1958 45,4 0,8 7,9 30,8 2,5 9,4 2,3
1959 43,6 0,5 16,6 20,8 1,8 10,7 4,3
Az tvenes vek elejnek legambicizusabb tartomnyi fejlesz-
tse az 1954 prilisban zembe helyezett gyulakutai Vrs Csillag
herm volt, amelynek ptsben szovjet szakemberek is rszt
vettek. Az vtized sorn mindvgig ez szolgltatta a teljes romniai
villanyram-termels 15 szzalkt
238
, s hamarosan a szocialista
rendszer ltal lehetv tett modernizcis projekt bszkesgv
vlt. Az 1952 utn a helyi s az orszgos sajtban az Autonm
Tartomny megvalstsairl megjelent sszes cikkben els helyen
a 75 megawattos kapacits ermvet emltettk, amelynek meg-
valstsa lehetv tette a MAT egyes falvainak villamostst. (A
program rendkvl lassan haladt elre: 1944-ben a kzel 700
falubl 31-be jutott el a villanyram, ez a szm 1959-re szzra sem
emelkedett.)
239
A politikai presztzskrdsek miatt erltetett menetben ptett
erm az tvenes vekben elssorban mkdsi zavarai miatt
kerlt az rdeklds kzppontjba. A Tartomnyi Prtbizottsg
ltal elindtott egyik bels vizsglat eredmnye azt mutatta ki,
hogy alig ktves mkdse alatt a Vrs Csillagban 36 zemza-
231
237 Anuarul statistic, i. m. 124.
238 MAT-Monogrfia, i. m. 65.
239 Uo. 66.
vart s 25 meghibsodst regisztrltak. A legslyosabb eset, az
1955. jnius 24-n a msodik turbina kemencjben bekvetkezett
robbans, jelents anyagi krral s emberi ldozatokkal is jrt
(errl s ms zemi balesetrl a lapok nem tudsthattak), s
nem utolssorban ennek hatsra levltottk az Energiagyi
Minisztrium vezet appartust.
240
A tervezs sorn elkvetett
hibk olyan slyosak voltak, hogy a hatalomban levk nyltan
trgyaltk a tmt. 1957-ben az llami Tervbizottsg elnke,
Gaston Marin rezzenstelenl magyarzta el a magyar nagykvet-
nek, hogy a hermvel kapcsolatos mkdsi nehzsgek mszaki
s tervezsi hibkbl addnak. A geolgusok tvesen garantltk
azt, hogy a herm mg vtizedekig hatalmas termszetes
gzforrsok fltt rendelkezhet, m a megptst kvet msodik
vben a fldgz meglepetsszeren elfogyott. gy az elltst egy
rohamtempban s hatalmas kltsgek mellett kiptett 30 km
hossz vezetken keresztl tudtk csak biztostani.
241
Hasonl ellentmondst tallunk a sikert hangslyoz hivatalos
diskurzus s a valsg kztt a marosvsrhelyi Sim Gza
btorgyrral kapcsolatban, amelyet a propaganda ritulisan K-
zp-Eurpa legnagyobbjaknt emlegetett.
242
A komplexumot az
1949. janur 15-n kelt llamostsi rendelet hozta ltre az t
korbban mkd mhely sszeolvasztsval. A mhelyek a
Szkely s a Rti zsid csaldok tulajdonban voltak, akik ksbb
Izraelbe tvoztak. A kt vilghbor kzti munksmozgalom egyik
helyi kpviseljrl elnevezett j btorgyrnak 1949-ben 345
alkalmazottja volt, s viszonylag kevs, de j minsg btort
232
240 Jelents a gyulakutai Vrs Csillag ermrl. Marosvsrhely, 1956. prilis 9.
ANDJM, fond 1134, dosar 143/1956, 339-350. f. Jellemz, hogy a ltestmny
magyar igazgatja nyolc romn nemzetisg technikus elbocstst krte, akiket
szabotzzsal vdolt.
241 Beszlgets a romn Tervbizottsg elnkvel. Bukarest, 1957. februr 12. MOL,
XIX-J-1-j, 12. doboz, 001088.
242 Az els emltst lsd Npjsg, 1949. oktber 15. Az tvenes vekben rituliss
vlt a gyr mreteire s kapacitsra val hivatkozs.
lltott el. 1960-ban az alkalmazottak szma elrte a ktezret,
amelynek ksznheten a rgi cukorgyr mellett a vros legfon-
tosabb zemve ntte ki magt.
A szemlyzet szmbeli nvekedshez azonban nem trsult
semmilyen jelentsebb mszaki fejleszts. A MAT gazdasgi
helyzett bemutat magyar diplomciai jelents szerint 1949 s
1959 kztt az llam nem tbb mint 20 milli lejt fektetett be a
btorgyrba, amely a MAT-ba rkez klnben is szerny mrtk
fejlesztsi sszegek egy szzalknak felelt meg. Ahhoz kpest,
hogy mennyire bszkk a gyrra, ez valban nevetsgesen csekly
sszeg kommentlta szarkasztikusan a magyar kereskedelmi
attas. Az tvenes vekben a btorgyr mindvgig kisiparosi
munkaszervezsben mkdtt: a termels egyetlen fzisban sem
volt pldul szalagmunka.
243
A nyersanyaggal, azaz a fval val
folyamatos ellts biztostsnak nehzsgei arra knyszertettk
a gyr vezetsgt, hogy rugalmas munkaidt rjanak el a
munksoknak: amennyiben volt elegend nyersanyag, arra szt-
nztk ket, hogy teljestsk tl a napi termelsi tervet, azokban
az idszakokban viszont, amikor akadozott az utnptls, nem
hivatalosan egy vagy tbb nap fizetett szabadsgot adtak nekik.
244
Egy msik furcsasg a belfldi fogyasztsra termel s az exportra
tervezett btorok elksztst vgz rszlegek kztti munkameg-
osztsban jelentkezett. A Sim Gza vente krlbell 50 ezer
darab btort lltott el, aminek egytizedt exportra, elssorban
a Szovjetuniba szntk. Mikzben a bels piacra sznt darabok
alig 30 munkart ignyeltek, a klfldi piacra irnyul, jobb
minsgnek sznt darabok legalbb 300-at.
245
De a kifejezetten
233
243 A Maros-Magyar AutonmTartomny gazdasgi helyzete. Bukarest, 1962. oktber
17. MOL, XIX-J-1-j, 10. doboz, 008282. Az sszellts lesjt kpet festett a MAT
veiben elrt gazdasgi teljestmnyrl.
244 A gyakorlat lesen brlta a MAT prtbizottsgnak gazdasgi felelsnek egyik
jelentse. ANDJM, fond 1134, dosar 143/1956, 212-215. f.
245 A Maros-Magyar AutonmTartomny gazdasgi helyzete. Bukarest, 1962. oktber
17. MOL, XIX-J-1-j, 10. doboz, 008282.
jonnan vrosba kltztt s llami tmbhz-laksban l mun-
ksrtegnek sznt felszerels annyira rossz minsg volt, hogy
a felhborodott krosultak olvasi leveleinek hatsra a Vrs
Zszlnak egy pt kritikra kihegyezett Gyrtsunk jobb minsg
btort cmet visel, rvidebb cikk erejig foglalkoznia kellett az
ggyel.
246
A szkelyfldi gazdasgi egysgek ipari ssztermelse az
19501958 kztti idszakban hiba ntt hrom s flszeresvel,
15 szzalkkal meghaladva az orszgos nvekedsi tlagot:
247
az
iparosodst s a sajtos szocialista modernizcit megclz ver-
senyfutst hibk, tapasztalatlansg s nem utolssorban a kln-
ben is szegnyes anyagi forrsok elherdlsa jellemezte. Br a
fejlesztsi forrsok tmege szinte kizrlag a bnyaiparba s az
energiaiparba znltt, mg 1959-ben is a helyi gazdasgban
hagyomnyosan a legnagyobb sllyal jelen lev kt gazat, a
hatalmas erdllomny s az lelmiszeripar tovbbra is jelents
slyt kpviselt az ipari termelsben.
248
A MAT monogrfija is
elismerte azonban, hogy a klnbz ipari szektorok nvekedse
nem volt azonos mrtk: az elektromos energiatermels pldul
ngyszeresre nvekedett, a cukortermelsben csak egy szer-
nyebb megduplzsra futotta, s alig ntt a fogyasztsi javakat
elllt ipargak (hztartsi eszkzk, lelmiszer) termelse.
Mennyisgk s minsgk kptelen volt kielgteni a folyamato-
san nveked lakossg lelmiszerignyt.
249
A MAT Statisztikai Igazgatsga ltal 1960-ban kiadott v-
knyv szerint a MAT jval tbbet termelt, mint amennyit fogyasz-
tott. A szerzk kiss malicizus s burkolt kritikai szndkkal
jegyeztk meg, hogy az autonm tartomny 1958-ban az sszes
romn energiatermels 14,6 szzalkt lltotta el, azonban alig
234
246 Vrs Zszl, 1958. szeptember 14.
247 MAT-Monogrfia, i. m. 71.
248 Uo. 73.
249 Anuarul statistic, i. m. 61.
2,7 szzalkt hasznlta fel, mg a fennmarad 12 szzalkot a
szomszdos tartomnyokba exportlta. Az ezt kvet vben a
MAT lltotta el a vajtermels 14,4 szzalkt, a cukortermels
10,7 szzalkt, a dohnytermels 13 szzalkt s a hstermels
6,5 szzalkt.
250
A Bukarestnek szl zenet vilgos, taln
tlsgosan is vilgos volt (s valsznleg ezek a clzsok pecs-
teltk meg a Monogrfia sorst): a Szkelyfld nvekv mrtkben
vett rszt az orszg fejldsben (1955-ben az ipari ssztermels
3,4 szzalkval, 1958-ban mr 3,8 szzalkval), de az egyetlen
magyar tbbsg romniai tartomny mgsem lvezi a Tervbizott-
sg jindulatt.
A hatalomnak gy is megvoltak a kampnyclok megvalst-
shoz szksges eszkzei. Ezek egyike volt a brmentes nkntes
munka rendszeres s tmeges alkalmazsa. A helyi hatsgok
szerint 19521956 kztt az nkntes kzmunkra val mozg-
sts s a kzssgi nadztats szmos kzrdek munka meg-
valstst tette lehetv a MAT-ban, llami nrsz nlkl: gy
kszlt el 249 iskolaplet, 341 mveldsi hz, 310 hd, tbb tucat
kilomternyi tszakasz, s radsul tbb tucat falunak a propa-
ganda ltal oly bszkn emlegetett villamostsa.
251
A gazdasgi
sikereknek volt egy teljesen rejtett dimenzija is, a knyszermunka
alkalmazsa. A MAT-ban szmtsok szerint 14 ezer besorozott,
megbzhatatlannak tlt trsadalmi osztlybl szrmaz magyar
sorkatonnak kellett 2-3 vig, ltalban nem fizetett knyszermunkt
vgeznie elssorban a bnya- s az ptiparban.
252
235
250 Uo. 65.
251 A Maros-Magyar AutonmTartomny gazdasgi helyzete. Bukarest, 1962. oktber
17. MOL, XIX-J-1-j, 10. doboz, 008282.
252 A Cskszeredban nyolc ve alaptott Munkaszolglatos Katonk Szvetsge
adatai szerint a mai Maros megyben 6500, Hargita megyben 4575, Kovszna
megyben 2800 sorkatont sjtott a munkaszolglat 1950 s 1961 kztt. Bvebb
informcikat kzl Benk Levente: Kbe s paprra rt mlt. Krnika, 2003.
december 23.
Az tvenes vek gazdasgtrtnetben klns szerepet jtszot-
tak a lakossg tbbsgt kitev paraszti trsadalom tllsi
stratgii. A MAT gazdasgi fejldse sokat ksznhetett azoknak,
akik nyltan (erszakos fellpssel) vagy rejtett mdon (a hamis
adatszolgltats, a feladatok elvgzsnek halogatsa, a felsbb
szervekre val hrts, a teljestmny visszatartsa, a visszatu-
lajdontsok, a ktelezettsgek tagadsa, s nem utolssorban a
kollektv tulajdon szimbolikus megcsftsa s a lops
253
) igye-
keztek ellenllni a folyamatos politikai nyomsnak. Az llam soha
nem ltott mrtkben avatkozott bele az llampolgrok letben,
s a Magyar Autonm Tartomnyban (is) jelents fldterletet,
erdket, lakhzakat, nyaralkat sajttottak el, s nyugdjjrad-
kokat vontak el politikai okok miatt.
254
Kzben az emberek
kzdttek az alapvet fogyasztsi cikkek (zemanyag, gyufa,
ruhzati cikkek) lland hinyval s tovbb mveltk sajt
fldjket. A kollektivizlsi kampnyok ellenre s a megflemlts
llandsult lgkrben csak a fldmvesek kisebb rsze fejezte ki
a rendszerrel val szembenllst nylt bojkottal: a terms tnk-
rettelvel vagy a kollektv gazdasgba tmrtett fldek megmun-
klsnak az elutastsval. A tartomny jellegzetes nvnykult-
rinak (bza, kukorica, burgonya, cukorrpa) a termelse tlago-
san 20-25 szzalkkal nvekedett. Az orszgos terms 16 szzal-
knak megfelel burgonyatermels pldul az 1951-es 300 ezer
tonnrl 1959-re 440 ezer tonnra emelkedett.
255
A legkritikusabb
idszakokban a paraszti trsadalom ugyangy reaglt, mint em-
beremlkezet ta mindig: az nellt gazdlkodsba meneklt. Alig
236
253 A szkelyfldi paraszti trsadalom mindennapi ellenllsnak formit elemzi Olh
Sndor: Csendes csatatr. Kollektvizls s tllsi stratgik a kt Homord mentn
(19491962). Cskszereda, Pro-Print, 2001, 171-257.
254 A szertegaz, tbb brokratikus szervet (prtappartus, nptancsok, npbr-
sgok) megmozgat jelensget Olh Sndor ttr tanulmnya vizsglta: Rende-
leti tulajdonelsajtts a Magyar Autonm Tartomnyban, 19521960. In Olh:
Kivizsgls i. m. 229-254.
255 Anuarul statistic. i. m. 102-114.
kt v alatt, 19511953 kztt a tartomnyban a sertsek szma
103 ezerrl 250 ezerre emelkedett
256
; jelents nvekedst regiszt-
rltak a tbbi hzillat esetn is. Magyarorszgtl eltren, ahol
egy diszn levgst a Rkosi-korszakban brtnnel bntettk,
Romniban a kormnyzat elnzbben viszonyult a parasztok
olyan flig leglis praktikihoz, amelyek lehetv tettk szmukra,
hogy tlljk ppen azokat a krokat (a fldek s a termeleszkzk
kisajttst), amelyeket a kommunista rendszer agrrpolitikja
okozott.
Milyen mrleg vonhat meg az 1959-es vlts eltti Magyar
Autonm Tartomnyban folytatott llami gazdasgpolitikrl? A
trsadalmi kiegyenlts hivatalos politikjval ellenttben a MAT
lakossga nemzetisgtl fggetlenl eltren fogta fel sajt let-
mdjnak pozitv vagy negatv irnyba val vltozst. A legfbb
kedvezmnyezettek ktsgkvl a szerny trsadalmi httrrel
(iparos, munks vagy parasztcsaldbl szrmaz) rendelkez, az
j rendszerbe integrldni kvn j kpessg fiatalok voltak.
Munksok (sokkal ritkbban fldmves), egyszer llami alkalma-
zottak gyermekeinek elitszakmk elsajttsra nylt lehetsgk.
Diploms fiatalokbl nemcsak tanrok s npmvelk, hanem
mrnk, gyvd, kzgazdsz, jsgr, katona- s llambiztonsgi
tiszt lett. Fuchs Simon trtnsz s prtaktivista, az 1957-ben
ltrehozott RNK Akadmia Trsadalomtudomnyi Kutatkzpont-
jnak igazgatja 1964-ben dicsrte Marosvsrhely ipari s rtel-
misgi kzpontt val talakulst. A tartomnyi szkhelyen a
diplomsok szma az 1930-as 1115-rl 1962-re valban 2749-re
emelkedett, utbbiak kzl 1119-en tanrok vagy tantk voltak,
518-an orvosok, 505-en mrnkk s 408-an tudsok s mv-
szek.
257
Fuchs azonban elfelejtette hozztenni, hogy az elmlt
harminc v alatt a vrosi lakossg 38 ezerrl 73 ezerre emelkedett;
a diplomsok szmnak nvekedse teht abszolt szmokban
237
256 Uo. 116.
257 Fuchs: Din istoria, i. m. 369.
jelentsnek ltszik, m a lakossg arnyhoz viszonytva nem az.
Annak bizonytsra, hogy Fuchs lelkesedse indokolatlan volt,
elg arra gondolni, hogy 1956-ban a MAT terletn a diplomsok
arnya tovbbra is jval alacsonyabb volt az orszgos tlagnl:
5439 szemly tartozott ide, a lakossg 0,7%-a, szemben az 1,2%-os
orszgos tlaggal.
258
Br a felntt lakossg krben folytatott nagymret alfabeti-
zcis kampnyoknak ksznheten sikerlt legyzni a tmeges
mret rstudatlansgot,
259
az tlagos iskolzottsgi szint lassan
emelkedett s minden fejlds a vrosokba koncentrldott, ahol
1956-ban a diplomsok ngytde lt. A szocialistnak kpzelt
trsadalom, melynek alapjait ezekben a hossz tvenes vekben
raktk le, a lakossg zme csak alapfok iskolzottsggal rendel-
kezett, amely nem volt elegend a tovbbi szellemi s szakmai
fejldshez.
A tmegoktats, prosulva az elgtelen mrtk ipari s
gazdasgi fejldssel, oda vezetett, hogy az tvenes vek vgre a
MAT-ban munkaer-tlknlat alakult ki, amely a hivatalos statisz-
tikk ltal titkolt tmeges munkanlklisget hozott magval.
Jelezte viszont a problmt az 19601965-re szl tartomnyi
fejlesztsi tervhez 1959-ben kszlt gazdasgi helyzetelemzs. A
kzgazdszok arra figyelmeztettk a prtvezetst, hogy a MAT-ban
tbb mint 4500 szemly gyakorlatilag munkanlkli, s 1960-ra a
nem foglalkoztatottak szmnak tovbbi, mintegy tzentezer fvel
val nvekedse vrhat. Ennek htterben egyrszt az llt, hogy
a kollektivizls 19581959 kztti felgyorstsa a falvak elhagy-
sra s a csendes ellenlls felhagysra knyszerttet tbb ezer
fldmvest, msrszt az, hogy a MAT terletn (rszben propa-
gandacllal) beindtott 50 szakiskola csak 1960-ban tbb mint
tzezer fiatal szakmunkst bocstott volna ki a munkaerpiacra.
238
258 Recensmntul populaiei din 21 februarie 1956, vol. 2., i. m. 344-347.
259 A Vrs Zszl 1954. augusztus. 8-ai kzlse szerint 1949 s 1954 kztt az
rstudatlanok szma a tartomnyban 36 ezertl 9 ezerre cskkent.
A vgzettek felnek nem volt biztostott a vlasztott szakmn belli
elhelyezkeds.
260
A MAT nem volt sznhelye, nem adott keretet egy koherens
trsadalmi projektnek. Klnleges figyelemben rszeslt azonban
a magyar veghz olyan terleteken, amelyek nem a termels-
hez, hanem inkbb a szabadid eltltshez kapcsoldtak: a
kultra, a sport, a hasznos kikapcsolds tern a hagyomnyo-
san elszigetelt s elmaradott rgi lakosai csak az tvenes vektl
kezdtek el fogyasztani modern kulturlis termkeket: moziba jrs,
cukrszda s vendgl ltogatsa (kvzs, flekkenezs), sportese-
mnyek megtekintse s a sportgyakorls, motor- s autverse-
nyek, koncerten val rszvtel, rdihallgats, kirndulson vagy
szervezett utazson val rszvtel.
Cskmadarasi lnyok a rajoni futversenyen
(A fnykp Olti gostontl szrmazik)
239
260 ANDJM, fond 1134, dosar 226/1959, 96. f.
A szabadid eltltse klnsen a vrosi lakossg szmra
olyan korbban nem ltott lehetsgekkel bvlt, amelyeket r-
adsul hozzfrhet rakon nyjtottak. 1959-ben a marosvsrhe-
lyi Szkely Sznhz brleteit 14 s 52 lej kztti sszegekrt
rustottk, amely egy havi fizets 2-5%-nak felelt meg.
261
Az
Orszgos Turisztikai gynksg (ONT Carpai) gyakran tette
kzz a helyi napilapban klfldi utazsi ajnlatait: 1959-ben
mr 6 napos szervezett szilveszteri utazs Magyarorszgra (az
egyni utak tovbbra is tilosak voltak) szemlyenknt 1100 lejrt,
amely akkor kevssel haladta meg egy szakmunks havi fizet-
st.
262
A Magyar Autonm Tartomny lakosai nvekv mrtkben
fogyasztottk mindazt, amit gyakran kifogsolhat minsgben,
de mgis megfizethet ron lltottak el a szmukra. A MAT nem
politikai szerkezet vagy trsadalmi projekt, hanem nyelvi s
kulturlis veghzknt volt jelent letkben, ahol majdnem
minden politikai s trsadalmi viszontagsg elfogadhatbb vlt
azltal, hogy magyarul trtnt, magyarok kztt.
240
261 Vrs Zszl, 1959. oktber 4.
262 Vrs Zszl, 1959. oktber 15.
4. fejezet
Az 1956-os magyar forradalom hatsa
Romniban s a MAT-ban
4.1. Ellenrztt enyhls Romniban
Romniban 1955 krl rzkelhet volt a Sztlin hallt
kveten kibontakoz ltalnos enyhlsi folyamat, amelynek
fontos llomsai voltak a szovjet-jugoszlv kibkls s a Genfben
megtartott nagyhatalmi rtekezlet. Magyarorszgtl, Lengyelor-
szgtl s Csehszlovkitl eltren, ahol j emberek bukkantak
fel a kommunista prt fels vezetsben, Bukarestben az a
Gheorghiu-Dej vezette sztlinista csoport hajtotta vgre a rendr-
llami szigor enyhtst, amely felels volt a korbbi vekben
elkvetett slyos trvnytelensgekrt. A romn desztlinizci
kt alapvet clt fogalmazott meg: az els a kommunista rendszer
nemzetiestse volt, a msodik pedig az orszg mozgsternek
fokozatos kiszlestse egyfajta korltozott szuverenits visszanye-
rse rdekben (akkor mg sz sem volt az 1964-es nyilatkozat
alapjt kpz fggetlensg-ideolgirl).
1
1955 folyamn az RMP
ftitkra nhny jelents lpst tett a szovjet gymsg alli
szabaduls rdekben. Ezek kzl a legmarknsabb a Nyikita
Hruscsovnak cmzett augusztusi jegyzk volt. Ebben Emil Bodn-
ra honvdelmi miniszter a szovjet csapatok Romnibl val
241
1 A folyamatot elemzi Ghi Ionescu: Communismin Romania, 19441962. London,
Oxford University Press, 1964; ersen szubjektv de jl informlt Pavel ugui:
Istoria i limba romn n vremea lui Gheorghiu-Dej. Memoriile unui fost ef de Secie
a CC al PMR. Bucureti, Ed. Ion Cristoiu, 1999. Ms szemszgbl Tth Sndor:
Dicssges kudarcaink a diktatra veiben. Gal Gbor sorsa s utlete Romniban,
19461986. Budapest, Balassi, 1997.
kivonst krte arra hivatkozva, hogy a mjus 15-n Ausztrival
alrt bkeszerzds kvetkeztben rvnyket vesztettk azok a
jogi s stratgiai megfontolsok, amelyek a csapatok romniai
jelenltt indokoltk. Azaz nincs mr szksg a korbban Auszt-
riban llomsoz szovjet csapatokkal val kommunikcis vonal
fenntartsra.
2
A kezdemnyezs az RMP Politikai Bizottsga ltal
hozott formlis hatrozat nyomn szletett meg; Hruscsovot is
meglepte, aki visszaemlkezsei szerint rendkvl mdon nehez-
mnyezte s politikai srtsnek tekintette a kivonulsi krelmet.
Ennek ellenre nhny hnappal ksbb a szovjet vezet megvl-
toztatta hozzllst, s az 1955. november 7-i vfordul megem-
lkezseinek alkalmval Gheorghiu-Dej s Bodnra tudomsra
hozta, hogy beleegyezik a Romniban llomsoz csapatok kivo-
nsba egy szlesebb nemzetkzi enyhlsi stratgia jegyben.
3
Az RMP vezeti egyre nehezebben viseltk ugyanis mind az
1945 ta Romniban llomsoz szovjet katonai alakulatok, mint
a civilnek lczott tancsadk, szakrtk, belgyesek jelenltt
minden egyes minisztriumban, KV osztlyon, de tartomnyi
prtbizottsgi szinten is.
4
rzelmeiket akkor nem ideolgiai,
sokkal inkbb llamptsi szempontok hatroztk meg. Miutn
1952-ben Gheorghiu-Dej minden lehetsges rivlist eltvoltotta
a prt lrl, elindtotta annak a hatalmi rendszernek az intzm-
nyeslst, amelyet mkdse els veiben kizrlag a nyers
terror logikja irnytott. Ezzel biztostotta egyelre ideolgiai
tltet nlkl annak az llamptsi folyamatnak az alapjait, amely
ksbb Romninak viszonylagos autonmit adott a szovjet
tpus rendszeren bell. Az RMP legfelsbb vezetst megijesztet-
242
2 A szovjet csapatok visszavonsra irnyul romn krsrl lsd Ioan Scurtu
(szerk.): Romnia. Retragerea trupelor sovietice 1958. Bucureti, Editura didactic
i pedagogic, 1996, 43.
3 Ny. Sz. Hruscsov memorjnak (Remembers. The last testament, vol. 1. Boston,
Brown Co., 1974, 227-229.) emltett szakaszt idzi Scurtu: Retragerea, i. m. 43.
4 A tancsost kt fordt ksrte, akik kzl egyik szemly helybli, a msik pedig
a Szovjetunibl szrmazott.
te a Nagy Imre vezetsvel zajl magyar reformksrlet: attl
tartottak, Moszkva Romniban is reformokat s szemlyi vlto-
zsokat fog kvetelni. Az 19521954 kztti bels tisztogatsok
utn Gheorghiu-Dej pozcija Hruscsov erfesztsei ellenre csak
ideiglenesen ingott meg: a kollektv vezets szellemben 1954
prilistl 1955 oktberig meg kellett vlnia az els titkri
poszttl (a Minisztertancs elnke maradt), amit azonban egyik
hve, Gheorghe Apostol foglalt el. A bizonytalansg csak rvid
ideig tartott: ppen a prt els titkri tisztsgnek elvesztsekor
(1954 prilisban) sikerlt Dejnek elindtani a romn kommunista
hatalom els nll kezdemnyezst, a Szovjetunitl val foko-
zatos eltvolodst, majd ismt els titkrknt elrni Romnia
felvtelt az ENSZ-be (1955. december 14-n, ekkor lpett be
Magyarorszg is), s megrendezni az RMP II. kongresszust (1955.
december 23-28.), amelyet kt ven t halogattak Ezen Gheorghiu-
Dej sikeres kpet nyjtott az llamprtrl, amit nem a prttagsg
nvekedse indokolt, hisz az RMP-nek kevesebb, mint 600 ezer
tagja volt, az sszlakossg 3,4 szzalka, hanem a hatalom
konszolidlsban elrt sikerek. Ennl fontosabb, hogy abban az
idszakban jtt ltre az RMP fels vezetsben egy bels kr,
melynek tagjai Chivu Stoica, Alexandru Drghici, az ambicizus
Nicolae Ceauescu s az ltaluk patronlt j nemzedk, szinte
kizrlag romn szrmazs kderek voltak (ide sorolhat a fiatal
Ion Iliescu is).
A kongresszus egyik rdekessge a magyar autonmia megje-
lentsnek szinte teljes hinyban llt. Noha felszlalt s a MAT
ltal elrt kulturlis s gazdasgi eredmnyeket mltatta Csupor
Lajos tartomnyi els titkr, akit ppen akkor vlasztottak meg
KV tagg, Kovcs Gyrgy rval egytt, a nemzetisgi krds
megoldsrl alig esett sz, s a MAT mkdsrl sem tettek
emltst. A szervezk arra is gyeltek, hogy a magyar kldttsg
vezetje, Rkosi Mtys is egyrtelmen nyilatkozzon a romniai
nemzetisgi krds lenini szellemben trtn megoldsrl vala-
243
mint arrl, hogy Magyarorszgnak semmilyen kvetelse nincs
Romnival szemben.
5
Radsul a magyar kldttsg rintkezsi
lehetsge a MAT vezetivel is rendkvl korltozott volt. Amikor
Rkosit bemutattk Csupor Lajosnak, utbbi bevallotta, hogy
sohasem volt mg Magyarorszgon, mert a Nmet Demokratikus
Kztrsasgba s Csehszlovkiba val hivatalos utazsai alkalm-
bl a romn hatsgok Magyarorszgra csak tranzitvzumot ll-
tottak ki. Csupor tjkozatlansgt tapasztalva Rkosi Budapest-
re hvta a MAT els titkrt. 1956 nyarn azonban a bukaresti
nagykvetsg arrl rtestette a magyar kormnyt, hogy Csupor
fogadshoz nem elgsges a magyar hatsgok belpsi vzuma,
hanem a magyar kormny meghvsa is szksges. Ezt kveten
a romn hatsgoknak a belgyeikbe val beavatkozssal kapcso-
latos tlrzkenysgre hivatkozva Rkosi s a magyar kormny
elllt a meghvstl.
6
1956 elejn Bukarest a kzponti prtappartus irnytsa al
helyezte a nemzetisgi krds tanulmnyozst: tancsad szervet
hoztak ltre Nemzetisgi Bizottsg nven. Az 1956. janur 17-i
Politikai Bizottsgi lsen
7
letre hozott j szerv az RMP KV
alrendeltsgbe tartozott, s feladatkre: a romn np s az
egytt l nemzetisgek kztti bartsg megszilrdtsrl szl
prtirnyelvek alkalmazsnak, illetve klnsen a nemzetisgi
rtelmisgiek krben a burzso nacionalizmus megnyilvnulsa-
inak, illetve legyzsre szolgl mdszereknek a vizsglata volt.
8
A tizenegy tag Bizottsg (akik kzl ten magyarok, ketten
nmetek, ketten zsidk, egy ukrn s egy szerb) tevkenysgt
244
5 Rkosi Mtys: Visszaemlkezsek 19401956. Budapest, Napvilg Kiad, 1997,
II. k., 990. Az MDP vezetje nem szmolt azonban a megvltozott erdlyi magyar
kzhangulattal: beszde rendkvl negatv visszhangot vltott ki, s sokan levlben
kifejeztk rosszallsukat amiatt, hogy Rkosi lemondott a magyar srelmek
felvllalsrl.
6 Rkosi: Visszaemlkezsek. i. m. 991.
7 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 23/1959, 1. f.
8 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 40/1956, 71-72. f.
Vcsei Kroly titkr, a MAT Tudomnyos s Kultra osztlynak
akkori vezetje, Fazekas Jnos bizalmi embere irnytotta. Br a
Bizottsg tnyleges tevkenysge fennllsnak hrom vben
meglehetsen cseklynek mondhat, maga a ltrehozsa s a neki
rendelt feladatok arra mutattak, hogy Bukarest ezzel ksrelte meg
kielgteni a magyar kisebbsg egyes kvetelseit.
Az tvenes vek kzepn romn rszrl hatrozott fggetlene-
dsi lpsek trtntek a gazdasgpolitikban s a kulturlis
letben. 1954 s 1956 kztt felszmoltk a romn gazdasgra
dnt befolyst gyakorol szovjetromn vegyes vllalatokat
9
, s
a romn gazdasg ismt nemzeti kezekbe kerlt, mind kls,
mind bels szinten: a Szovjetunitl val fggetlenedsi folya-
mattal prhuzamosan a gazdasgi s a kulturlis, majd ksbb a
klkereskedelem lebonyoltsban kulcsszerepet tlt llamvdel-
mi appartust is intenzven romnostottk.
10
A kulturlis let
irnytsban s a nemzetisgi politika gyakorlatban is lass, de
mlyrehat vltozsok indultak be. 1954-tl fokozdott az a
Magyar Autonm Tartomny ltrehozsa ta megfigyelhet folya-
mat, hogy az erdlyi magyar kzssgnek biztostott nyelvhaszn-
lati jogok a MAT terletre szorultak vissza, a magyar mveldsi
intzmnyek egy rszt pedig Kolozsvrrl s Bukarestbl Maros-
vsrhelyre helyeztk t. 1955 februrjban ltrehoztk az RMP
KV Tudomny s Mveldsi Osztlyt, amelynek irnytst
Gheorghiu-Dej a fiatal Pavel uguira bzta, aki 1948 eltt vgzett
a iai-i egyetem jogi karn, s fleg romn nemzetpt kdernek
szmtott. Neki kellett tvennie a kulturlis let fltti ellenrzst
245
9 Florian Banu: Asalt asupra economiei Romniei de la Solagra la SOVROM
(19361956). Bucureti, Editura Nemira, 2004, 173. 1956. oktber 22-n a romn
kormny tvette az utols kt trsasg irnytst, a Szovromquarot s a
kulcsfontossg Szovrompetrolt.
10 Zsid szrmazs, az RMP Kzponti Vezetsg ipari s klkereskedelmi osztly-
ban, a Klkereskedelmi Minisztriumban dolgoz kderek tmeges eltvoltsrl
szl adalkokra az RMP KV gazdasgi osztlynak irattrban bukkantam r.
ANIC, fond CC PCR, Secia economic, dosar 36/1952, 37/1952, 24/1953.
Mihai Roller prtmunks-trtnsztl (1948-tl az j Romn Np-
kztrsasg Akadmijnak meghatroz vezetje) s jrszt zsid
szrmazs munkatrsaitl. 1955 nyarn Roller hirtelen kegyvesz-
tett vlt, s a Romn Akadmia visszavette soraiba tbb 1948-ban
elbocstott konzervatv belltottsg tagjt, kztk tbb promi-
nens trtnszt s trsadalomtudst.
11
A kiegyezs nemcsak
nemzeti formt, hanem j legitimcis forrst is adott a
romn kommunista rendszernek. Olyan vezet rtelmisgiek s
nemzeti ideolgusok, mint pldul Andrei Oetea, Constantin
Daicoviciu s Silviu Dragomir felismertk, hogy az adott hely-
zetben csakis a kommunista prton keresztl lehet megfogal-
mazni hazafias zeneteket, elssorban Erdly mltjrl s
hovatartozsrl.
Miutn az enyhls jegyben Romnia alrta a fogvatartottak
jogait szavatol genfi konvencit, majd felvtelt nyert az ENSZ-be
rezhetv vlt a rendri szigor mrskldse is. Orszgos szinten
1955-ben a politikai indttats j rizetbe vtelek szma nem
haladta meg a havi ktszzat, 1956-ban mrciustl oktberig szz
al cskkent.
12
Annak ellenre, hogy az rizetbe vett, majd
szabadlbra helyezett polgrok szma ennl lnyegesen magasabb
lehetett, Romnia 1956-ban az 19481962 kztti idszak legeny-
hbb pillanatt lte. Maga a brtnrendszer is valamelyest
humnusabb lett az tvenes vek elejhez viszonytva: mg a
hivatalos adatok szerint 1953-ban 199 fogoly halt meg, 1956-ben
csak 46 hallesetet regisztrlt a BM.
13
1955-ben megszntettk
az 1950-ben bevezetett gynevezett adminisztratv bntetst
(pedeaps administrativ), amely lehetv tette, hogy brmifle
bnteteljrs s tlet nlkl 1-tl 5 vig terjed idtartamra
246
11 Errl Andi Mihalache: Istorie i practici discursive n Romnia democrat-popular.
Bucureti, Albatros, 2003, 76-77. A kultrharcrl egy rsztvev szempontjbl:
ugui, Istoria, i. m, 7-59. o.
12 ACNSAS, fond Documentar, dosar 53, vol. 1.
13 A teljes listt kzli: ACNSAS, fond Documentar, dosar 73, vol. 1, 57-174. f.
brtnbe vagy knyszermunkatborba zrjk a felttelezett ellen-
sges elemeket (19501954 kztt tbb mint 22 ezer szemlyt
tartottak gy fogva).
14
1956-ig hazatrhetett az a tzezer csald is
(sszesen 44 ezer szemly), akiket 1951 jniusban deportltak a
Bukaresttl keletre fekv, tbbnyire lakatlan brgani pusztba.
15
4.2. A XX. kongresszus utni bizonytalansg
s a magyar krds kilezdse
Az SZKP XX. kongresszusn elhangzottak, mindenekeltt
Hruscsov nagyhats beszde a szemlyi kultusz nevben elkve-
tett trvnytelensgekrl megdbbenst keltett a Moszkvban
tartzkod romn delegci soraiban. Gheorghiu-Dej, aki teljes
mrtkben azonosult a sztlini vezetsi stlussal s veszlyben ltta
a fellrl irnytott enyhls eredmnyeit, Bukarestbe visszatrve
majdnem egy hnapig ksleltette a dokumentum bizalmas megvi-
tatst. Amikor vgre rsznta magt, ravasz kdstssel operlt.
Az RMP KV 1956. mrcius 2325.-i plenris lsn, majd ezt
kveten a fvrosi Floreasca sportcsarnokban sszehvott prt-
aktvn a hruscsovi beszdnek csupn egy tdolgozott, megszel-
dtett vltozatt olvasta fel, hangoztatva, hogy az nem vonatkozik
a romn prtra, mivel ott a PaukerLucaGeorgescu-fle frakcis
csoportosuls 1952-es leleplezse ta sikeres harcot folytatnak a
szemlyi kultusz ellen.
16
Msknt reaglt a moszkvai kihvsra a romn delegci kt
msik tagja, Iosif Chiinevschi KV-propagandatitkr s Miron
Constantinescu PB-tag, 19491955 kztt az llami Tervbizottsg
elnke. Az utbbi a Politikai Bizottsg prilisi lsein kvetelte a
247
14 ACNSAS, fond Documentar, dosar 53, vol. 21, 76-79. f.
15 Az 19491954 kztti politikai, trsadalmi s etnikai indttats deportlsokrl
lsd Smaranda Vultur tanulmnyt. In Ruxandra Cesereanu (szerk.): Comunism
i represiune n Romnia. Istoria tematic a unui fratricid naional. Iai, Polirom,
2006, 135-152.
16 Deletant: Teroarea, i. m. 195. Lsd mg Boca: 1956 un an de ruptur. i. m. 20-21.
romn prt bels megjulst, a megksett reformok elindtst
s az elkvetett hibk miatti nvizsglatot.
17
A kt tekintlyes
prtvezet plda nlkli (s a nyilvnossg teljes kizrsa mellett
zajl) konfliktushelyzetet idzett el a romn kommunista vezets
trtnetben. A tbbi PB-tag killsa Gheorghiu-Dej mellett kt-
sgkvl megerstette az els titkr legitimitst, de nem
eredmnyezte a hatalom kritikusaiv lett politikusok azonnali
kiszortst a prtvezetsbl. Constantinescut s Chiinevschit
akiknek az 1957 jliusban mgiscsak bekvetkez kizrsa
a hatalombl valsznleg mr ezekben a napokban eldlt
egyszer megrovssal bntettk, s ugyanakkor elrtk, hogy a
PB ismt napirendjre tzze a szovjet csapatoknak az orszgbl
val kivonst.
A XX. kongresszus anyagait orszgszerte mjus s jnius
folyamn vitattk meg. Jlius 3-n a Scnteia is kzlte az SZKP
KB ltal kibocstott, a szemlyi kultuszt eltl hatrozatot.
18
Tartomnyi Prtkollgiumok szintjn mr prilisban kivizsglst
indtottak a belgyi szervek tevkenysgrl, s fnyt dertettek
nhny ltvnyos tlkapsra. A Magyar Autonm Tartomnyban
is tbb kompromittlt llambiztonsgi tisztet bocstottak el, vagy
megrovsban rszestettek.
19
A helyi prtvezetsg arra tett ksr-
letet, hogy a BM munkjt az RMP szervei ellenrzsnek al
rendelje. 1956 els felben orszgszerte nagyszabs tszervezst
hajtottak vgre az llambiztonsgi szerveknl: a Belgyminiszt-
rium tbb ezer tisztet s altisztet bocstott el az aktv llomny-
bl.
20
A mrcius 14-n kiadott 1956/15. sz. utastssal nekiltott
248
17 Tismneanu: Stalinism, i. m. 142-143. Az lsek jegyzknyvbl rszleteket kzl
Bottoni: Az 1956-os forradalom, i. m. 57-83.
18 Alina Tudor Dan Ctnu: O destalinizare ratat. Culisele cazului Miron
Constantinescu Iosif Chiinevschi (19561961). Bucureti, Elion, 2001, 35-37.
19 Bottoni: Az 1956-os forradalom, i. m. 88-99.
20 A Securitate talaktsrl lsd Dennis Deletant tanulmnyt. In K. Persak e .
Kamiski (eds.): A handbook of the communist security apparatus in East Central
Europe 19441989. Warsaw, Institute of National Remembrance, 2005, 285-328.
a civil hrszerzi hlzat megtiszttshoz is.
21
A hlzatbl
eltvoltottk (dekonspirltk) a prttagokat, valamint az inaktv
s a ketts gynkket. Az erszakszervek tszervezse, a hlzatok
ideiglenes meggyenglse (1956 els felben informtorainak kzel
feltl szabadult meg a Securitate) annak az ltalnos bizonytalan-
sgnak s kapkodsnak volt a jele, amellyel a romn prtvezets
reaglt a kls kihvsra, a SZKP XX. kongresszusnak zenetre.
Az 1956 tavaszi politikai-ideolgiai vlsgot nemcsak a szovjet
elvrsok idztk el. A romn rtelmisgben tbben kveteltk
a korbbi dogmatikus llspontok fellvizsglatt. Az rszvetsg
ltal kiadott Gazeta literar hetilap prilis 12-i szmban interjt
kzlt Alexandru Jar rval, amelyben slyos kritika fogalmaz-
dott meg a szemlyi kultusszal s a proletkult ltal kiknyszertett
ideolgiai megktsekkel kapcsolatban.
22
A tehetsgtelen sztlinis-
tnak tartott Jar j viszonyban volt Leonte Rutuval, az RMP KV
Agitcis s Propaganda Osztlya befolysos vezetjvel, aki
valsznleg Gheorghiu-Dej csapdjba esett. Egy hnappal ksbb
Jart felkrtk tziseinek kifejtsre az rtelmisg szmra ssze-
hvott prtaktva-gylsen. Gheorghiu-Dej, Constantinescu s
Rutu jelenltben Jar a korbbinl is slyosabb kritikval illette
a prtvezetst: krhoztatta azt a ketts letet, amelyet az
ideolgiai merevsg knyszertett a szocializmus eszmje irnt
leghsgesebb rtelmisgiekre is. A kihvsra hatrozottan reaglt
a prtvezets, arra szmtva, hogy a romn rtelmisg majd nem
ll ki a korbban sztlinista, zsid szrmazs r vdelmben.
Mjus 15-n Jart kizrtk a prtbl s rszvetsgi tagsgt is
trltk; az rszvetsgi prtszervezet lsnek jegyzknyve
szerint csak kt kollgja szlalt fel vdelmben jellemzen nem
249
21 A romn BM tvenes vekbeli utastsait 1969-ben megsemmistettk. Tartalmuk-
ra utalsokat tallunk a Securitate ltal az operatv munka kirtkelsre
sszehvott gylsektl kszlt jegyzknyvekben. A 60/1955. sz. utastsrl:
ACNSAS, fond Documentar, dosar 103, 182. f.
22 Boca: 1956 un an de ruptur, i. m. 64.
romn szrmazsak
23
akik azonban a szavazs pillanatban a
slyos szankcikkal val fenyegetsek hatsra mindent vissza-
vontak, s megszavaztk az eltl indtvnyt.
24
A Jar-gy egy hnappal ksleltette a mjusra tervezett els
rkongresszust, amit jnius 1823. kztt rendeztek meg Bukarest-
ben a dogmatizmus jegyben. Mg prilisban les politikai vitk
tarktottk a csehszlovk rk kongresszust, s teljes vlemnysza-
badsg jellemezte a budapesti Petfi Kr vitit, a bukaresti tallkoz
tnyszeren demonstrlta a romn rtelmisgiek egyms irnti
szolidaritsra val kptelensgt a XX. kongresszus ltal kivltott j
helyzetben
25
. A liberalizci inkbb egyfajta kiegyezst eredm-
nyezett az tvenes vekben mellztt vagy ldztt antikommunis-
ta/konzervatv/jobboldali romn rtelmisggel. A kiegyezs nem-
csak nemzeti formt, hanemj legitimcis keretet is adott a romn
kommunista rendszernek. 1956 folyamn tbb, korbban nacionalis-
taknt megblyegzett rt (pl. Octavian Goga, Tudor Arghezi, Liviu
Rebreanu) hivatalosan is rehabilitltak, s betiltott mveiket vissza-
engedtk a szellemi letbe. Mg lnkebb visszhangja volt a romn
lakossg krben Tito moszkvai, majd bukaresti ltogatsnak (jnius
2326.), majd a kzel szz ldozatot kvetel poznani munksfelke-
lsnek.
26
Tito nneplyes fogadtatsa, amely a korbban vekig
tfog gylletkampnynak kitett jugoszlv kormnnyal val megb-
klst szentestette, egyben slyos szgyenforrs volt a Gheorghiu-
Dej-fle vezets szmra, mivel implicit mdon arra knyszerlt, hogy
beismerje korbbi hibit. Tito szimbolikus diadala Hruscsov s
Gheorghiu-Dej felett a romn lakossg politikailag ntudatos
rtegeiben azt a remnyt ltette, hogy Romniban is lehetsges
egy msfajta szocializmus ptse.
250
23 Glfalvi Zsolt szves kzlse szerint Majtnyi Erik s Szsz Jnos volt a kt magyar
r, akik tartzkodtak a szavazson.
24 Boca: 1956 un an de ruptur, i. m. 66.
25 U. 68-69.
26 TudorCtnu: O destalinizare ratat, i. m. 45.
Ekzben Erdly-szerte s klnsen a Magyar Autonm Tarto-
mnyban spontn magyar kulturlis reintegrci zajlott. Ennek
jeleit nemcsak a politikai rendrsg vagy a tartomnyi prtbizott-
sg bizalmas s titkos irataiban, hanem a korabeli sajtban is
megfigyelhetjk. Az els szlels Illys Gyula ltogatsa, akivel
a magyar tematikban rendkvl vatos Vrs Zszl 1956. februr
1.-n terjedelmes interjt kzlt. A szvegkrnyezet sokat elrul
az esemny jelentsgrl. Illys ugyanis az 1848-as forradalom
kzdelmeit feldolgoz Fklyalng szzadik marosvsrhelyi bemu-
tatjra rkezett Romniba vratlan ltogatsra tette hozz
a jsgr (ez akkoriban szokatlannak szmtott: az effajta ltoga-
tsokat tbb hnapos kszlds elzte meg). A lapszerkesztk
kitnen semlegestettk a szveget potencilisan rzkeny tartal-
mt, s az interjnak a Mly tiszteletet rzek a romn np irnt...
cmet adtk
27
. Illys megjelense Marosvsrhelyen nemcsak azrt
volt meglep, mert tbb ven t alig jutottak el a MAT-ba a Romniba
ltogat magyarorszgi kldttsgek, hanem elssorban, mert az
1954 oktbere ta risi sikerrel jtszott Fklyalng egyltaln nem
felelt meg a romn ideolgiai knonnak: a tartomnyi prtszervezet
tbbszr is nacionalista s soviniszta szndarabknt blyegezte meg,
s 1955-ben Kovcs Gyrgy r a darab betiltst is fontolgatta.
28
Illys ltogatst nhny hnapos sznet kvette, amit valsz-
nleg a romn s a magyar prtvezets XX. kongresszus utni
ltalnos elbizonytalanodsa okozott. Mjus vgtl azonban j
lendletet kapott a folyamat. Nagy Pl tollbl pozitv recenzi
jelent meg a Vrs Zszlban Szab Gyula Gondos atyafisg cm
regnyrl, amely szenvedlyes vitkat hozott az akkori rtrsa-
dalomban a mezgazdasg szocialista talaktsa ideolgiailag
nem megfelel bemutatsa miatt.
29
A kritikus szerint a Hajdu
251
27 Vrs Zszl, 1956. februr. 1.
28 Az RMP Magyar Autonm Tartomnyi prtrtekezlet jegyzknyve. Marosvsr-
hely, 1955. jnius 4-5. ANDJM, fond 1134, dosar 114, 47. f.
29 Vrs Zszl, 1956. mjus 29.
Gyz s msok ltal tmadott m nem volt ms, mint a
felszabaduls utni vidki let els hiteles, nem sablonos brzo-
lsa. Msfell olddni ltszott a MAT korbbi elszigeteltsge:
mjus folyamn a Vrs Zszl bszkn jelentette, hogy Marosv-
srhelyre ltogat a Burjt-Mongol Kztrsasg egszsggyi mi-
nisztere s a Kirgiz Tudomnyos Akadmia elnke
30
, majd jnius-
ban a svjci Gazette de Lausanne tudstja, szeptemberben pedig
Pierre Dronin, a Le Monde jsgrja, akit elragadott Marosvsr-
hely tisztasga s vidmsga.
31
Ugyanakkor a Magyar Autonm
Tartomny jsgri is utazsi engedlyt kapnak: szeptember
26-n Marosvsrhelyrl Prgig cmmel hossz riportot jelen-
tett meg a helyi napilap munkatrsa, aki a (Budapesten t
kzleked) BukarestPrga Orient Expressz nemzetkzi gyorsvo-
nattal jutott a csehszlovk fvrosba.
Szovjet ltogatk a Magyar Autonm Tartomnyban, 1956
252
30 Uo.
31 Vrs Zszl, 1956. szeptember 28.
A nyr folyamn mg ltvnyosabb kzeleds ment vgbe a
magyarorszgiak s az erdlyi magyarsg kztt, amit a budapesti
diplomcia azonnal szlelt
32
, s amit a kolozsvri s marosvsr-
helyi elitek kztt foly kzleti harc sem lltott meg. A maros-
vsrhelyi szlsbaloldali csoport (Hajdu Gyz, aki egybknt
maga is Budapestre utazott 1956 szeptemberben, Kovcs Gyrgy,
Papp Ferenc) nem krdjelezte meg ugyanis a Magyarorszghoz
val kzeleds helyessgt, csak attl tartott mint kiderlt, nem
teljesen alaptalanul , hogy a kapcsolatok szorosabbra fzse
megkrdjelezi a magyar kisebbsg politikai integrcijt Rom-
niban. A romniai magyar kulturlis elit zme azonban lelkesen
ltott neki a kzlet nosztrifiklshoz. Ezt nagymrtkben
elsegtette a magyar s a romn hatsgok ltal kezdemnyezett
Petfi-srhely felkutatsa a Segesvr-kzeli Fehregyhzn. Au-
gusztus msodik felben a kutatsok llsrl tbb cikk jelent meg
a romniai magyar sajtban.
33
Egy msik j kzleti tma a magyar jelleg memlkek
vdelme lett. A marosvsrhelyi Teleki Tka igazgatja, Farczdy
Elek pldul arrl szmolt be az Utunk augusztus 17-i szmban,
hogy nemrg az tdik legrgebbi, 15. szzad eleji magyar nyelv
kziratra bukkantak a Tkban, s rsban nyltan meghirdette
a magyar intzmnyek valdi kldetst: a nemzeti mlt pol-
st.
34
Szeptember 27-n kemny hangvtel brlatot fogalmazott
az Elre hasbjn Csetri Elek s Ferenczi Istvn trtnsz az
erdlyi magyar memlkek llapotrl. A kt szakember szv
tette azt, hogy szmos kastlyt s krit 1944 utn lerombolt s
kifosztott a falusi lakossg. A kt kolozsvri szakember alighanem
arra a tbbtucatnyi barokk, neoklasszikus stlusban plt kastlyra
s uradalomra gondolt, amit vek ta a helyi termelszvetkezet
253
32 MOL, XIX-J-1-j, 12. doboz, 6569; MOL, XIX-J-1-j, 12. doboz, 6571;
33 Vrs Zszl, 1956. augusztus 15 s augusztus 26.; Utunk, 1956. augusztus 17.
34 Utunk, 1956, augusztus 17.
raktrnak, lovardnak s disznlnak hasznltak, s hatrozottan
szorgalmaztk kulturlis javaink vdelmt.
35
Egyre tbb cikk foglalkozott a Magyarorszgrl egyre nagyobb
szmban rkez klfldi vendgekkel. Augusztusban a Vrs
Zszl a tbb hete Romniban tartzkod Pndi Pl cikkt
kzlte, aki a Szabad Np vezet munkatrsa volt s a Nagy
Imrhez ktd prtrtelmisgi csapat tagjnak szmtott. Pndi
az addiginl sokkal nyltabban hirdette a magyarmagyar kapcso-
latok jjledst:
Kzelebb kell kerlnnk egymshoz! Ma mr sszehasonlthatatlanul
knnyebb az utazs a Magyar Npkztrsasg s a Romn Npkztrsasg
kztt, mint vekkel ezeltt. Ma mr tbb knyv jut innen oda s onnan ide,
mint korbban (...) De mg nem elg rendszeresen. Jjjenek Budapestre,
Magyarorszgra a marosvsrhelyi egyetemistk, munksok, parasztok,
rtelmisgiek. S jjjenek Magyarorszgrl dikok, dolgozk Erdlybe.
36
Pndi Pl tijegyzete szeptember 9-n jelent meg a Szabad
Npben, nem kis diplomciai bonyodalmat okozva a kt prtveze-
ts egybknt sem harmonikus kapcsolatban. Az udvarias hang-
vtel cikk az uralkod bizakodst s vrakozst tkrzte. Szem-
lyes tapasztalatokbl s vezet erdlyi magyar rtelmisgiek
kzlseibl mertett
37
, s negatv megjegyzseket is tartalmazott
a romn nemzetisgi politikval szemben.
38
Pndi anyaga sokkot
s felhborodst keltett Bukarestben: az inkriminlt Szabad Np-
szmot visszavontk a romniai terjesztsbl, s a magyar nagy-
kvetsg sajtattasjt behvattk a romn Klgyminisztrium-
ba.
39
A Scnteia fszerkesztje, Sorin Toma srelmezte kollgja
254
35 Elre, 1956. szeptember 27.
36 Vrs Zszl, 1956. augusztus 18.
37 Pndi erdlyi ltogatst rszletesen ismerteti Bottoni: A hatalom rtelmisge
az rtelmisg hatalma, i. m. 121-123.
38 Pndi cikkt kzli Lipcsey Ildik (szerk.): Magyar-romn kapcsolatok 19561958.
Dokumentumok. Budapest, Paulus-Publishing Bt Nagy Imre Alaptvny, 2004. 88-95.
39 Bottoni: Az 1956-os forradalom, i. m. 114-115.
utazsnak provokatv cljait, mivel annak ellenre, hogy a lap
vendgeknt ltogatta vgig Erdlyt s elssorban a MAT-ot, csak
a negatv aspektusok rdekeltk.
40
A magyar diplomcia elismerte, hogy Pndi cikke megsrtette
a Romnia bels letbe val be nem avatkozs elvt, s utastot-
tk Keleti Ferenc bukaresti nagykvetet, hogy krjen elnzst az
RMP Kzponti Vezetsgtl, s magyarzza meg az egyszer
igazsgot, hogy a prtvezetst Romniban felfoghatatlan m-
don a szerkesztsg nem rtestette a szveg kzlsrl. A kt
orszg kztti feszltsg nem kerlte el Moszkva figyelmt sem.
1956. oktber 17-n egy szovjet diplomata rdekldtt a magyar
Klgyminisztrium egyik magas rang tisztviseljtl, hogy mi-
rt hallgat a prt Erdly krdsben. Jelentseket krtek a prtban
s a lakossg krben tapasztalhat hangulatrl, s hozztettk:
a Szovjetuni azt hajtja, hogy a krdst tanulmnyozzk tudo-
mnyos alapon, bevonva mindkt orszg trtnszeit.
41
De a Pndi cikk krli konfliktus sem llthatta meg a
kapcsolatok egyre intenzvebb kiplst. Augusztus vgn ma-
gyarorszgi nkldttsg utazott Marosvsrhelyre.
42
Szeptember
elejn Ruffy Pter, a budapesti Bke s Szabadsg munkatrsa
43
,
s nhny nappal ksbb egy tbb mint szzfs debreceni s
nyregyhzi tejipari dolgozkbl ll kldttsg rkezett a vros-
ba.
44
Mindez immr a nyilvnossg eltt, st a nyilvnossg
frumainak tmogatsval trtnt. A kvetkez hetekben fokoz-
dott a szimbolikus integrci, ami jl kitnik az addig vatos Vrs
Zszl tudstsaibl: szeptember 15.-n fennllsnak 400. vt
nnepelte a Rangetz Jzsef kzpiskola (azaz a volt reformtus
255
40 Bukarest, 1956. oktber 9. MOL, XIX-J-1-j, 16. doboz, 001147/7.
41 Barth Magdolna: Kt szovjet diplomciai irat a magyar-romn kapcsolatrl.
Mltunk, 2003. 3. sz. 215.
42 Vrs Zszl, 1956. augusztus 26.
43 Vrs Zszl, 1956. szeptember 7.
44 Vrs Zszl, 1956. szeptember 13.
kollgium), s Kozma Bla igazgat magyar rzelm hazafias
beszdt vezet helyen jelentette meg a napilap
45
; szeptember
23.-n cmlapon kzlte, hogy akadmiai lsszakot rendeznek a
vrosban Hunyadi Jnosrl, tbb neves magyarorszgi trtnsz,
kztk Mlyusz Elemr rszvtelvel. Ekkor szinte mindennapo-
sakk vltak a csereltogatsok: oktber 11.-en a Vrs Zszl
elkel helyen szmolt be Tamsi ron 1944 ta els erdlyi
ltogatsrl; oktber 12-n 76 szegedi dik rkezsrl tudstott;
oktber 14-n egyszeren gy fogalmazott: jabb magyar rk
ltogatsa Marosvsrhelyen, lelkesen dvzlve Sznyi Sndort
s Galgczi Erzsbetet.
Ekzben az RMP nemzetisgpolitikai fordulatval s hangulat-
javt intzkedseivel is foglalkozott a sajt. Szeptember 28-n az
Elre s a Vrs Zszl is kzlte a kormny hatrozatt egy
Marosvsrhelyen fellltand, 134 tag llami Npi Egyttesrl
(a mai Maros Npi Egyttes). Ugyanakkor arrl is tjkoztatott a
helyi lap, hogy elkezddtt a Gyergy rajon trtnelmt feldolgoz
monogrfia megrsa. A szintn szeptember 28-n megjelen
Utunk egy j, Napsugr cm gyermeklap ltrehozsrl, valamint
a Korunk kzeli jraindtsrl szmolt be (ami az erdlyi, s
elssorban a kolozsvri magyar rtelmisg hatrozott nyri fell-
psnek volt ksznhet
46
); az Elre pedig oktber 10-n egy
hamarosan indul mvszeti lapot hirdetett meg (ez a lap, a
Mvszet valjban csak 1958-ban indult).
De a legjelentsebb vltozs mgis a mindennapi let nyilvnos
brzolsban ment vgbe. A magyarmagyar integrcis trek-
vsek legfontosabb eleme ugyanis nem a hivatalos delegcik
ltogatsai voltak, hanem az egyszer emberek szmra 1948 ta
els zben biztostott utazsi lehetsg. Augusztus 14-n nyilv-
nossgra hozott ktoldal egyezmny jtt ltre, melynek rtelm-
ben augusztus 15-tl viszonylag szabadon, vzum, st tlevl nlkl
256
45 Vrs Zszl, 1956. szeptember 16.
46 Az intzkedsekrl lsd rszletesen Bottoni: Az 1956-os forradalom, i. m. 132-134.
(csak rvnyes szemlyi igazolvnnyal) lphettk t a hatrt a
magyar s a romn llampolgrok.
47
Becslsek szerint oktber
23-ig tbb ezer magyar, illetve romn llampolgr hasznlta ki a
megegyezs adta lehetsget. Egy szeptember 30-n Szkely-
udvarhelyrl megjelent riport, arra utalva, hogy egyre tbben
ltogatjk meg Magyarorszgrl erdlyi hozztartozikat, rzelme-
sen brzolja a 10-12 ve sztszaktott csaldok sszetartozst:
Szlk rg nem ltott gyermekeiket lelhettk keblkre
48
.
Itt mr olyan szhasznlattal s szvegkrnyezettel tallko-
zunk, ami teljesen idegen a korabeli sajt nyelvezettl: a mondat
rejtett rtelmezse, hogy a szl (vagyis Magyarorszg mint
anyaorszg) rg nem ltott gyermekt (az elvesztett Erdlyt) leli
keblbe. Termszetesen szimbolikus s nem politikai mezben
mozgott az rtelmezhet mondat, mgsem kerlhette el a
figyelmesebb (s a kdolt mondatok rtelmezsben mr edzett)
olvask figyelmt. gy ahogy nem kerlhette el figyelmket az
Elre oktber 19-i kzlemnye, mely szerint Aradon elkezdtk az
1925-ben eltvoltott szabadsgszobor helyrelltst, s hogy
msnap, oktber 20.-n pedig az orszgos magyar napilap is
elismerte azt, amit sokan Erdlyben mr napok ta tudtak a
Magyar Rdi adsbl: Rajk Lszlt s trsait rehabilitltk.
4.3. A forradalom visszhangja
Az 1956-os magyar forradalom romniai hatsait, a Romni-
ban szervezett megmozdulsokat az utbbi nhny vben tbb
monogrfia, forrsgyjtemny, tanulmny s visszaemlkezs dol-
gozta fel.
49
Mivel jmagam is rszt vettem nhny kutatsban, s
257
47 MOL, XIX-B-10. Hatrrsg Orszgos Fparancsnoksgnak iratai. 1956, 16.
doboz V/1-13. trgykr 10-11. folyszm. A htrtkels megknnytsrl lsd
Bottoni: Romnia. In Bks Csaba (szerk.): Evolci s revolci. Magyarorszg s
a nemzetkzi politika 1956-ban. Budapest, 1956-os Intzet-Gondolat, 2007, 160-161.
48 Vrs Zszl, 1956. szeptember 30.
49 A legteljesebb bibliogrfit az 1990 utn keletkezett szakirodalomrl Lzok Klra
ennek eredmnyei teljes mrtkben nyilvnossgra kerltek, szk-
sgtelennek tartom a mr ismert orszgos folyamatok rszletes
trgyalst. Jelen ktetben teht elssorban a Magyar Autonm
Tartomnyt mint politikai-kzigazgatsi szerkezetet kzvetlenl
vagy kzvetett mdon rint esemnyeket, dntseket ismertetem
s elemzem.
A budapesti felkels kirobbansakor Erdly magyarlakta tarto-
mnyaiban sokan egszen mskpp tekintettek Magyarorszgra,
mint az tvenes vek elejn. Ez nagyrszt annak volt ksznhet,
hogy 1956 nyr ta a magyar hatsgok s az erdlyi magyar
prthivatalnokok egyre tudatosabban fejlesztettk a ktoldal
kapcsolatokat. Noha oktber 24-re virrad jszaktl ismt tjr-
hatatlann vlt az augusztus ta lnyegben nyitott hatr,
minden rdikszlkkel rendelkez csald, lben kvethette a
tbb szz kilomterre zajl esemnyeket, gyakran szinte lelkese-
dssel s vrakozssal. Hogy a lenti trsadalom, a szkely
kisvrosok s falvak lakossga miknt lte t a tvoli, s mgis
oly kzel rzett forradalmat, arrl ma is tl kevs fggetlen forrs
tanskodik.
50
Az RMP tartomnyi bizottsga irataiban, amely
258
lltotta ssze. In Bottoni: Az 1956-os forradalom, i. m. 413-420. Azta megjelentek
Pl-Antal Sndor dokumentumktete a MAT-ban lefolytatott brsgi eljrsokrl
1956 s 1965 kztt (ldozatok 1956. A forradalmat kvet megtorlsok a Magyar
Autonm Tartomnyban. Marosvsrhely, Mentor Kiad, 2006), a Dvid Gyula
ltal szerkesztett lexikon (1956 Erdlyben. Politikai eltltek letrajzi adattra
1956-1965. Kolozsvr, Polis, 2006), valamint Tfalvi Zoltn tbbves kutatmun-
kjnak els tfog eredmnye: 1956 erdlyi mrtrjai I. A Szoboszlai-csoport.
Marosvsrhely, Mentor, 2007.
50 A magyarhermnyi Mth Jnos 1956 decemberben vetette csak paprra az szi
esemnyeket. Beszmoljbl kitnik, milyen hirtelen s mly megrzkdtatst
jelentett a magyarorszgi forradalom: Az oktber vgn kezddtt magyarorszgi
felkels hre mint becsapd grnt rte a vrs prtknyves trsasgot s a
krlttk hajlong salakot. Llegzetvisszafojtva lestk a rdi minden zrrenst.
A berezelt vezrkar riadt fvatott, oktber 28-tl kezdve jjelenknt tz fbl ll
rsg kellett killjon, hogy amg a kullancshad a paplan alatt pihen, vigyzzon a
npi demokrcia vvmnyaira. A magyarorszgi megmozduls rendkvli izgalmat
vltott ki a np krben. Szilrd volt a meggyzds, hogy a Budapesten elindult
lavina fejlemnyeknt a leigzott eurpai llamokban sszeomlik a vrs pokol.
egybknt kivl forrscsoport a tartomny bels letnek tanul-
mnyozsra, ppen ezekben a hnapokban, 1956 oktberben s
novemberben mutatkoznak jelents s minden valsznsg sze-
rint szndkos dokumentcis hinyossgok.
51
Az oktberi vgi, november elejei kzhangulatot azonban jl
szemlltetik az RMP KV szmra a tartomnyokbl berkezett
napi informcis jelentsek:
Oktber 26. Magyar Autonm Tartomny. Kzpontjban, Marosvsr-
helyen dlutn 5 rig 17 alapszervezeti ls zajlott le, de mg nem tudni,
milyen problmk merltek fel ezeken. Az ellensges elemek tovbbra is
nyilvnosan mutatkoznak dicstve a Magyar Npkztrsasgbeli esemnye-
ket vagy erszakra buzdtva. Ma Hajdu Zoltn r tjkoztatott minket, hogy
egy autbuszon egy vasutas kifakadt Jobb megdglni, mint hen halni s
ezzel a kijelentssel a jelenlvk kzl senki sem szllt szembe. [] Benczel
Andrs, z kzsg (Sepsi rajon) krzeti orvosa, kijelentette a nptancs eltt,
hogy nem rt egyet a Magyar Npkztrsasg kormnyval, amelyik a
Szovjetunitl krt segtsget, mert az ellenforradalmrok is krhettek volna
segtsget az Egyeslt llamoktl, s akkor kirobbant volna a hbor. []
Zoltn Gyula kulk Bikfalva kzsgben arctlanul azt kiablta, hogy nlunk
is meg fog trtnni, tallkozni fogunk a magyar testvrekkel.
52
A forradalom esetleges tterjedst azonban nem mindenki
dvzlte Erdlyben s a Magyar Autonm Tartomnyban. Nem-
csak a diktatra exponlt haszonlvezi, de sok egyszer polgr
259
ppen mint az 1940 vi bcsi dnts idejn, ezekben a napokban is sznetelt
minden munka. Trelmetlenl vrtuk az jabb s jabb hradsokat, s az
elszenvedett gytrsek nma trsbl, br figyelve s fojtott hangon, mr feltrt
a szmadsra kszls hangja: Na, tolvajok, most imdkozzatok! Sajnos - a keleti
hhr - akr egy vszzaddal elbb, most is vrbe fojtotta a szabadulsra trekv
megmozdulst. Letrve, elkeseredve, elcsggedve hallgattuk a vrs hhr bruta-
litsrl szl hreket. Dermedtsg fekdt jra az erdlyi magyarsg lelkre.
Mth Jnos: Magyarhermny kronolgija i. m. 148-149.
51 ANDJM), fond 1134, dosar 145/1956. Az emltett iratcsom a tartomnyi br
1956 oktberi iratait tartalmazza, az utols dokumentumon azonban az oktber
21-i dtum ll.
52 Lungu Retegan: Explozia, i. m. 86-87.
is veszlyforrsnak tekintette a megmozdulst, amennyiben a
bukaresti hatalom az 1945 utn kivvott kulturlis s nyelvhasz-
nlati jogok csorbtsval bnteti meg a szolidaritst vllal
magyar kzssget. Ezt az llspontot kpviselte Fazekas Jnos,
aki nemcsak az RMP KV egyik titkra, hanem a Magyar Autonm
Tartomny informlis patrnusa s a magyar gyek intzje
is volt Bukarestben. Az oktber 24-i lsen a Politikai Bizottsg
teljhatalm megbzottakat kldtt ki a hatr menti, vegyes lakos-
sg s politikailag rzkenyebbnek tartott tartomnyokba:
Fazekas Jnost Marosvsrhelyre, Miron Constantinescut Kolozs-
vrra, mg tovbbi magyar szrmazs vezetk Nagyvrad, Nagy-
bnya s Temesvr fel vettk az irnyt.
53
Fazekas 25-n rkezett
Marosvsrhelyre, de mg elutazsa eltt, oktber 24-n felte-
heten az utastsra tartottak egy rtelmisgi tallkozt a
tartomnyi prtbizottsg szkhzban.
54
A huszonhat jelenlv
meglehetsen heterogn llspontot kpviselt: az ortodox vonal
(Hajdu Gyz, Papp Ferenc, Kovcs Gyrgy) mellett reztette
hangjt a nyrvgi liberalizci ltal megrintett csoportja is
(Tompa Lszl, valamint a fiatal St Andrs, Glfalvi Zsolt s
Nagy Pl). Megszlaltak tovbb az idsebb nemzedk kpviseli
(Antalffy Endre, Molter Kroly, Kemny Jnos) s a tallkozt
megszervez prtbizottsg emberei is (Ioan Badioc, a tartomnyi
prtbizottsg egyik titkra, Vargancsik Istvn a vrosi nptancs
elnke, Tank rpd, Metz Erzsbet aktivistk). A gylsre
felteheten a dlutni rkban kerlt sor, amikor a rsztvevk
260
53 A. Andreescu L. Nastas A. Varga (szerk.): Maghiarii din Romnia (1956
1968). Cluj-Napoca, CRDE, 2003. 184-185.
54 ANDJM, fond 1134, dosar 142/1956, 239-266. f. Marosvsrhely. Jegyzknyv
1956. oktber 24-n az rkkal tartott gylsrl. Jelen vannak: Badioc Ioan,
Vargancsik Istvn, Tank rpd, Hajdu Gyz, St Andrs, Glfalvi Zsolt, Papp
Ferenc, Olh Tibor, Nagy Pl, Gagyi Lszl, Stn Margit, Metz Erzsbet, Pletl
Istvnn, Balzs Lajos, Kocziny Lszl, Szsz Bla, Antalffy Endre, Molter
Kroly, Kovcs Gyrgy, Metz Istvn, Hajdu Zoltn, Szab Lajos, Kemny Jnos,
Horvth goston, Tompa Lszl, Tomcsa Sndor. A jegyzknyvbl rszleteket
kzl Bottoni: Az 1956-os forradalom, i. m. 143-158.
szmra nyilvnval volt mr, hogy Budapesten fegyveres harcok
folynak, s megjsolhatatlan a vlsg kimenetele. Radsul a
gyls eredeti clja november 7. megnneplsnek elksztse
teljesen elvesztette rtelmt s aktualitst. A felszlalsok
fokozatosan elvesztettk sablonos formjukat, s a gyls egyfajta
vitafrumm alakult, amit Hajdu Gyz nyitott meg a szovjet
irodalomban s mvszetben jelentkez j hullmok trgyalsval.
Az ltala feltett krds a kvetkez volt: miknt kell vlaszolni a
XX. kongresszus kihvsaira, miknt lehet tltetni a Szovjetuni-
ban zajl vltozsokat a romniai kulturlis letbe. A hangulat
azonnal feszltebb vlt: Olh Tibor s Hajdu Zoltn srelmeztk,
hogy a gyls napirendi pontjait nem kzltk velk, ezzel jelezve,
hogy Hajdu Gyz nem arrl rtekezik, amirl illene abban a
pillanatban, majd St Andrs rtrt az egyik kulcskrdsre, a
szocialista kultra irnti ellenrzsre:
Az igen aggaszt kzmbssg a tmegekben, ami a szovjet letet illeti,
klnsen akkor tapasztalhat, amikor eladsokrl s vizulis agitcirl
van sz. Verekeds van, amikor eljn egy krus s balett, amely kzvetlen
ervel hat a lakossgra. Aggaszt azonban, hogy az nnepi hnap (rtsd: a
romnszovjet bartsg nnepi hnapja S. B.) megnyitsn kevesen voltak.
Egyesek szervezsi hibnak mondjk. Megette a fene a szervezst, amely
odahoz 800 embert, de nem mert nknt akarnak jnni. (...) A propaganda
legyen friss, ne unalmas locsogs.
55
Papp Ferenc a magyarorszgi reformtrekvsekhez val vi-
szonyt boncolgatta:
A vilgon kt olyan eszmrl beszlhetnk, amely fel az emberek
vilgszerte tjkozdnak. Az egyik kzpont Moszkvban, mg a msik
Nyugaton, Amerikban van. Valamelyik nagy eszmhez vonzdni kell.
Termszetes ha az egyiktl elfordulnak a msikhoz kerlnek automatikusan
kzelebb. Egy szmban elg kicsi nemzetisgi csoport, mint mi magyarok
vagyunk Erdlyben, ezen a kt alapeszmn kvl egy ilyen csoport keres egy
261
55 Uo. 147.
tjkozdsi formt, amely lelki alkathoz, a jrl alkotott elkpzelshez
kzelebb ll. (...) Amikor a XX. Kongresszus utn szlesen kibontakozott az
llami s trsadalmi let minden terletn a demokratizlsrt foly harc,
az egsz rdekes jelszavak mellett folyik Magyarorszgon s az erdlyi magyar
rtelmisgieknl. (...) Ersdtt a mi krnkben a Budapest fel val eszmei
tjkozds, nevezetesen a Petfi krbl val eszmei befolys.
56
Ksbb Hajdu Gyz szv tette a forradalmat mint erklcsi
s politikai krdst, s felszlalsban kialaktotta azt az llspon-
tot, amit a ksbbiekben is kvetkezesen kpviselt (pldul
1958/59-ben a Fldes-gyben), s amit a bukaresti hatalom is
mrcnek tekintett:
Abbl indulok ki, hogy roppant fjdalmas az alkalom, amihez az ember
nhny mondatt fzni akarja itt. Lehetne gy is beszlni, hogy szubjektv
kielgt az alkalom, mert az esemnyek itt vannak, folyik a vr Pesten,
statrium van, nem vontk vissza. Menekl a sllyed hajrl a pc. (...)
Nagyon szintn el akarom mondani, ami bennem napok ta s 5 ra ta,
mita a rdi mellett vagyunk, rkrvnyen kialakult magamban: ha valaki
prttag s kommunista, akkor meg kell vlasztani a mdszereket, amelyeket
mi leninista harci mdszernek mondunk, s amelyek nem az ellenforradalom
harci eszkzei.
57
St Andrs, aki 1956-ban az Igaz Sz fszerkeszt-helyettese
volt, nem rtett egyet fnkvel, s felteheten a gylst vgig
nmn hallgat idsebb generci nevben is tartzkod llspon-
ton helyezkedett el, megtagadva a forradalom azonnali eltlst:
Nem rtnk mindnyjan egyet Hajdu Gyz elvtrssal. Teljes tisztelettel
hallgattam a magyarorszgi esemnyekkel kapcsolatos fejtegetst, amely a
szemlyes vlemnye. n megvrom a Prtbizottsg rtkelst az esem-
nyekrl. (...) Megmondom a vlemnyemet a PB rtkelse utn s ha
szksges revidelni fogom nzeteimet.
58
262
56 Uo. 150.
57 Uo. 150-151.
58 Uo. 153.
St szavai az adott helyzetben btor killsnak szmtottak,
mondanivaljt Glfalvi Zsolt s Nagy Pl is helyeselte. Utbbi
hozztette, hogy szemly szerint egyetrt a bks tntetssel mint
harci eszkzzel, mire Hajdu gy vlaszolt: A bks tntets
mdszert Lenin nem helyeselte, mert veszlyt jelent, hogy az
ellensg csatlakozik hozz.
59
Hajdu gyors kontrzsa azonnali
tmogatkra tallt a tallkoz egyetlen romn rsztvevben, Ioan
Badiocban, aki klasszikus ellenforradalomnak blyegezte a bu-
dapesti megmozdulsokat, valamint ugyanezen az llsponton volt
Kovcs Gyrgy is:
Javasolom fggv tve a Br hatrozattl hogy bzzunk meg
hrom elvtrsat, aki megszvegezi a hatrozott killst az ellenforradalmi
bandkkal szemben a magyar proletaritus s prtja mellett. Azutn mind-
annyian alrjuk.
60
Hajdu Zoltn a nem knny feladattal felruhzott bizottsgba
Gagyi, St s Kovcs nevt javasolta, amivel egyetrtett a gyls.
Ezzel vget rt a tbbrs tancskozs. A jegyzknyv szerint is
les volt a konfrontci azok kztt, akik oktber 24-n a forra-
dalmat mg egy spontn, alapveten jogszer s indokolt npi
megmozdulsnak tekintettk s azok, akik ezzel szemben mr
ellenforradalomnak minstettk a budapesti megmozdulst. A
gyls jelentsgt az nvelte, hogy 24-n mg semmilyen lls-
pont nem alakult ki a romn sajtban a magyar forradalmat
illeten s csak 25-tl jelentek meg az Agerpres ltal kzvettett
els hrek Budapestrl, melyek egyrtelmen ellenforradalomrl
tanskodtak. A marosvsrhelyi gyls fontos tesztnek szmtott
a hatalomnak: a felszlalsok tbbsge zavaros s pp ezrt
szinte, s jl tkrzi a rsztvevk felkavart rzelmeit.
263
59 ANDJM, fond 1134, dosar 142/1956, 263. f.
60 Bottoni: Az 1956-os forradalom, i. m. 158.
Az llamprt dnten magyar nemzetisgekbl ll helyi
appartusa pnikhangulatban, egyfajta hadillapotban lte t az
egsz idszakot. A tartomnyi prtbizottsg gazdasgi osztlynak
vezetje, Kuti Elek szerint az RMP KV ltal terepre kldtt
Fazekas Jnos Marosvsrhelyre rkezse oktber 25-n egybe-
esett a rendri ellenrzs megerstsvel:
Az 56-os esemnyeket ott ltem a prtnl. Jtt Fazekas a Gheorghiu-
Dej-zsel,
61
lent aludtak a szkhzban az n szobmban, mert fltek. rdekes
figura volt az is, senki sem tudta, hogy vgl is hogy van s mint van
Magyarorszgon. Aztn kaptunk egy zenetet, fogalmam sincs, kitl, mirt,
azt mondta, hogy Kuti s Branis ne fljenek, nem lesz semmi bajuk, nem
akasztjk fel ket. Volt egy olyan figura, hogy voltak akkor azok a dikmoz-
goldsok valamennyire itt is. []
(A rdit hallgattk?)
Nem mi hallgattuk a rdit, hanem volt egy n. Sinteza
62
szekci, Csiszr
Lajos, egy bnysz volt ott s egy kicsi romn, vagy hrman, k hallgattk
a rdit [...] mi be voltunk mobilizlva a prtszkhzba, behvtak a szkhzban
egy reggel s haza sem engedtek. Otthon azt sem tudtk, mi van. Otthon
hallgattk a rdit, hallottk, mi van, srtak, mi lesz velnk [...] franc, nem
lett semmi, aludtunk a fldn. Enni adtak a kantinban. Hozattak egy csom
puskt a kaszrnybl, hogy vigyzzunk a fnkkre ha valami lesz.
63
A kommunista rendszer llkpessge egy olyan terleten,
amely sajtos etnikai sszettele miatt idelis terepknt szolgl-
hatott volna a magyar lakossg tbbsge ltal is osztott forradalmi
kvetelsek recepcijhoz tbb egyttesen hat tnyezre vezet-
het vissza: az llambiztonsgi szervek nyomsa, a politikai akcik
(nevel szndk gylsek, az esemnyek tbeszlse), a szerve-
zett ellenzk hinya s nem utolssorban a prt aktivisti s a
264
61 Az informci pontatlan. Gheorghiu-Dej nem a forradalom napjaiban utazott
Marosvsrhelyre, hanem december kzepn, amikor rszt vett a MAT-i prtkon-
ferencin.
62 Romnbl tvett zsargon; magyarul sszefoglalt jelent.
63 Gagyi Jzsef interjja Kuti Elekkel (MAT OHP, 33/2002. sz.).
lakossg ltal egyarnt osztott flelem a nemzetisgi politika
negatv irnyba val elmozdulstl.
Az llambiztonsgi szervek nyomsa mr oktber 24-tl kezd-
den rzkelhet volt, s ez megakadlyozta, hogy a mind a
vrosokban, mind a falvakban tmegmozdulsok fordulhassanak
el. Amikor az 1957. mrcius 2-i lsn a Tartomnyi Bizottsg
megvizsglta a Securitate akkori tevkenysgt, az llambiztonsg
tlkapsait felrov brlatokkal szemben maga Csupor Lajos els
titkr kelt a szervezet vdelmre: a Securitate hibt s visszalst
is elkvetett, de a forradalom napjaiban mgis remek munkt
vgzett. A magyarorszgi esemnyek alatt sok prttagot letartz-
tattak, s megvertek, de utna elengedtk ket,
64
tette hozz
Csupor.
A nyomsgyakorls (nappali s jszakai jrrzs, a stratgiai
pontokon felsorakoztatott civil ruhs gynkk, a helyzet kzs
elemzsre sszehvott gylseken a Securitate besginak tme-
ges jelenlte) tvzdtt a Fazekas ltal koordinlt politikai
akcikkal. Fazekas egy 1989 utn kszlt interjban tbb alkalom-
mal is emlt egy rejtlyes, levltri forrsok ltal meg nem erstett
mozzanatot. Oktber 25-n Gheorghe Pintilie tbornok, a Securi-
tate irnytja s Alexandru Drghici llambiztonsgi miniszter
jobb keze, parancsban adta egy elzetes lista alapjn kb. ezer
magyar nemzetisg, a Magyar Autonm Tartomnyban tevkeny-
ked rtelmisgi s egyetemi hallgat azonnali rizetbe vtelt.
Fazekasnak s a Kolozsvron hasonl utastsokat kzhez kap
Miron Constantinescunak azonban sikerlt hatlyon kvl helyez-
tetni a parancsot, miutn a Belgrdban tartzkod Gheorghiu-Dej-
zsel folytattak feszlt hang telefonbeszlgetst.
65
Ha valban
265
64 A rendkvli tartomnyi brls jegyzknyve. Marosvsrhely, 1957. mrcius
2. ANDJM, fond 1134, dosar 173/1957, f. 156.
65 Szkelyhdi goston (szerk.): Magyar 56. Forradalom s szabadsgharc Magyaror-
szgon. Hatsok a Krpt-medencben. 1. ktet. Budapest, Magyarok Vilgszvet-
sge 1956-os Bizottsga, 1996. 198-199. Az informci forrsa maga Fazekas Jnos
egy a kilencvenes vekben kszlt interjban; Fazekas emlkezete megegyezik
ltezett olyan fekete lista, amely prominens magyar szemlyis-
gek nevt is tartalmazta, Fazekas risi sikert knyvelhetett el.
Ekkora nagysgrend letartztats-hullm destabilizlta volna a
helyzetet, s konfliktust eredmnyezett volna az appartus ke-
mnyvonalasai s azok kztt, akik politikai eszkzkkel (meggy-
zssel, burkolt s nem nylt fenyegetssel) kvntk csillaptani a
kedlyeket.
66
Fazekas tbb mint kt htig keresztl-kasul bejrta a tarto-
mnyt, arra trekedve, hogy meggyzze a magyar lakossgot: nem
llhat rdekben minden megszerzett kulturlis s nyelvhasznlati
jogot kockztatni a forradalommal val szolidaritssal. Fazekas
tudatban volt annak, hogy a belgy nyomst gyakorol az RMP-re
azrt, hogy a lehet legkemnyebben lpjenek fel minden vals
vagy vlt ellensggel szemben. Egyetlen md volt arra, hogy
meghazudtoljk az erdlyi magyar lakossggal s a MAT-tal
szembeni nvekv bizalmatlansgot: felmutatni a tartomny ab-
szolt lojalitst.
Ebben a nehz feladatban segtette t a helyi politikai elit,
amely kevs kivtellel hatrozottan lpett fel, s figyelmen kvl
hagyva minden etnikai alap szolidaritst. Felvllalta a rbzott
feladatot, s nehz krlmnyek kztt tbb-kevsb biztostotta
a kzrendet. Noha nem jegyeztek fel olyan mret utcai tntet-
seket (vagy annak megszervezsre irnyul ksrletet), mint az
Bukarestben, Temesvron vagy Kolozsvron trtnt, a hangulat
feszlt volt, elssorban az Orvosi s Gygyszerszeti Intzet
(OGYI) ezer fs hallgatsga krben. Fazekasnak november
elsejn sikerlt meggyznie az OGYI dikjait, hogy lemondjk a
266
St Andrsval, aki sajt bevallsa szerint az internland szemlyek kz kerlt
volna. St Andrs: Szemet szrt (Dokumentumok, napljegyzetek). Debrecen,
Csokonai, 1993. 87-88.
66 1956 oktberben s novemberben az llambiztonsgi szervek orszgszerte 1.120
szemlyt tartztattak le (oktberben 645, novemberben 475). Decemberre vonat-
kozan nem llnak rendelkezsre adatok. ACNSAS, fond Documentar, dosar 53,
vol. 2.
halottak napjra tervezett tiltakoz s rszvttntetsket,
67
de az
RMP Kzponti Ellenrz Bizottsg 1957-es jelentse szerint a 960
dikbl majdnem 200 provokatv mdon viselkedett a forrada-
lom alatt.
68
Az RMP napi informcis jelents november 2-n be
is szmolt az elz napi egyttrzsi megmozdulsokrl:
November 2. Magyar Autonm Tartomny a Magyar Npkztrsasg-
beli esemnyek alakulsa kvetkeztben mind tbb dolgoz tli el az
ellenforradalmr bandk tevkenysgt. A kzhangulat rzkelheten javult
kivve nhny elszigetelt dikmegmozdulst a halottak napja alkalmbl.
Ezeknek sikerlt meggyznik egy ids asszonyt, hogy elhelyezzen egy srra
egy virgkoszort, amelyen a kvetkez felirat llt: A hsknek. Ezt a srt
a marosvsrhelyi dikok ltal elhelyezett 150 gyertyval vilgtottk meg.
Az jszaka sorn a vrosi tmegkzlekedsi eszkzk kocsisznben 3
ellensges felhvst fedeztek fel.
69
November 2-n a szinte kizrlag magyar munkaert foglalkoz-
tat marosvsrhelyi Sim Gza btorgyrban gylst tartottak a
tartomnyi els titkr jelenltben, amelynek forgatknyvt a
helyi alapszervezet prttitkra mr napokkal eltte kidolgozta. Az
lsen huszonht munks s mester, akiket slyos retorzikkal
fenyegettek meg, amennyiben visszautastank a felkrst, sz-
lalt fel a forradalmat eltlen. A gyls vgn felolvastak egy, a
munksosztlynak s az egsz magyar dolgoz npnek cmzett
kiltvnyt, amely megegyezett a bukaresti Grivia Roie vllalat
munksai ltal felolvasottal. Eltltk az ellenforradalmat s
biztostottk a cmzetteket a romniai munksok tmogatsrl a
npi hatalom vdelmben folytatott harcban.
70
267
67 Szkelyhdi: Magyar 56. i. m. 201.
68 Gl Istvn, az RMP Kzponti Ellenrz Bizottsg tagjnak jelentse a MAT-ban
folytatott ellenrzsrl. ANDJM, fond 1134, dosar 175/1957, 240. f.
69 LunguRetegan: Explozia, i. m. 164-165.
70 A felhvst 1956. november 3-n kzlte a marosvsrhelyi Vrs Zszl s a
kzponti magyar nyelv napilap, az Elre is.
Ugyanazon a napon jabb rtelmisgi gylst hvtak ssze
Marosvsrhelyen.
71
Politikai slyt Fazekas Jnos s Csupor
Lajos jelenlte biztostotta. A MAT els titkrnak bevezet
beszde megadta az sszejvetel alaphangjt: Ha az els napokban
egyesek ktelkedtek a dolgokba s nem rtettek egyet Prtunk
llspontjval (...), most az esemnyek kvetkeztben vilgosan
meg kell llaptani, hogy ellenforradalmi elemek robbantottk ki
a felkelst
72
. Tompa Mikls sznhzigazgat s Balzs Lajos, az
llami kiad helyi fikjnak vezetje azonnal csatlakoztak az els
titkr helyzetrtkelshez, majd St Andrs szlalt meg. Szen-
vedlyes beszdben tbbszr utalt az oktberi 24-i gylsre,
amikor tartzkodott attl, hogy egyrtelmen minstse a buda-
pesti esemnyeket. A helyzet azonban megvltozott St szerint:
tz nap utn ki lehetett jelenteni, hogy a magyar kommunistk
nem urai a helyzetnek, s az rk (Illys Gyula, Tamsi ron) sem
jelentenek mr hivatkozsi alapot, mivel a szocializmust rombol
rgi/j prtok oldaln llnak.
73
sszekapcsolva a szocialista rend-
szer s az erdlyi magyarsg rdekeit (a ltnk sszentt a prt
ltvel, mint az emberi hs a brvel van sszenve
74
), St va
intett mindenkit az aktv cselekvstl:
Brmifajta hazai reakcis megmozduls vagy bks tntets, amelyet itt
szerveznnek, elssorban a magyar nemzetisget sjtan dupln, de sajts-
gos helyzetnk dupln kveteli, hogy a prt mell felsorakozzunk. (...)
Szmunkra itt nem lehetsges ms, s nem azrt, mert volna ms t, hanem
268
71 Egy korabeli szemtan szerint: Volt egy gyls az rtelmisgiekkel, rkkal, ott
volt mindenki, Hajdu Gyz, Papp Feri, St Andrs, Kovcs Gyrgy [...]
Gyomroztk ket kegyetlenl, hogy helyezkedjenek llspontra. Nagy vitk,
veszekedsek voltak ott. Egyszer be kellett menjek, be kellett vigyek valamit a
gylsterembe, ahol ezek sznokoltak s kiabltak s veszekedtek, kiabltak,
gyzkdtk egymst hogy forradalom vagy ellenforradalom. Gagyi Jzsef inter-
jja Kuti Elekkel. MAT OHP, 33/2002. sz.
72 Pl-Antal: ldozatok 1956, i. m. 224.
73 Uo. 226-227.
74 Uo. 227.
az egyetlen jzan, okos s marxista, hsges llsfoglals a Romn Npkz-
trsasg mellett a nemzetisgi tmegeket felsorakoztatni az let minden
tern.
75
St gondolatmenett osztottk a nhny napja mg renitens-
nek szmt Glfalvi Zsolt, majd hrom ids, befolysos helyi
rtelmisgi: Molter Kroly, Antallfy Endre s Kemny Jnos,
illetve azok, akik mr oktberben helyes llsponton helyezked-
tek: a kt Hajdu s Kovcs Gyrgy.
76
Ellenzkben gy csak Olh
Tibor maradt, akit Fazekas eredmnytelenl igyekezett llsfogla-
lsra brni:
Azt hiszem, hogy az esemnyek mg mindig forrongnak, s nem hiszem,
hogy olyan tragikus lenne a helyzet, hogy a Magyar Szocialista Munksprt
teljesen kiejtette volna a kezbl a gyeplt. Mert a magyarorszgi dolgoz
np 12 v alatt kapott annyit a npi demokratikus rendszertl, hogy ha van
aki most figyelmeztesse, milyen erk befolysa al kerlt, akkor vissza tudja
rntani egy igen szles demokratikus rendszer fel.
77
Mikzben teht St szerint is szksgess vlt a proletrdik-
tatra eszkzeivel lesjtani azokra, akik a polgri demokrcia
ignyeivel, akik kommunistk elleni bosszvggyal jelentkez-
nek
78
, Olh vdelmbe vette a felkels npfrontos jellegt,
bizalmat adott a Nagy Imre vezette kormnynak, s nem volt
hajland mdostsok nlkl alrni a Sim Gza btorgyr
munksai ltal aznap kzztett, az ellenforradalmat eltl
nyilatkozatot.
79
Vgl Fazekas javaslatra a rsztvevk elhatroz-
tk (nem vilgos, vajon egyhanglag trtnt-e), hogy mg aznap
megfogalmaznak egy, a sajt tjn nyilvnossgra hozand hsg-
269
75 Uo.
76 Uo. 229-240.
77 Uo. 241.
78 Uo. 228.
79 Uo. 242.
nyilatkozatot, aminek megfogalmazst egy bizottsgra bztk
(tagjai St Andrs, Hajdu Zoltn, Balzs Lajos s Kemny
Jnos).
80
A nylt levl november 4-n jelent meg Lelkiismeretnk
parancsszava. A Magyar Autonm Tartomnyban l rk s a
marosvsrhelyi irodalmi intzmnyek dolgozinak levele az RMP
Kzponti Vezetsghez cmmel a Vrs Zszlban.
81
rdekes m-
don ennl jval nagyobb ellenllst tanstott a kzponti magyar
napilap, az Elre, melynek fszerkesztje Robotos Imre lltlag
megtagadta a nyilatkozat kzlst, mivel az alrk kzl ketten,
St Andrs s Glfalvi Zsolt arra krtk, trlje nevket, mert
k szolidaritst vllalnak a magyar ifjsggal.
82
Ennek ellenre az akcisorozat sikeresnek bizonyult: Fazekas
s a helyi prtszervezet sajt oldalukra lltottk elbb a MAT
egyik legjelentsebb zemnek magyar munksait, majd a maros-
vsrhelyi rtelmisg szne-javt, vgl november 4-n az orvosi
egyetem tanri kart s kisegt szemlyzett (a 42 tanr alr-
sval elltott hsgnyilatkozat november 5-n jelent meg a Vrs
Zszlban).
83
A vszhelyzetben fleg azokra tmaszkodott a prt,
akik hitelesnek szmtanak a helyi magyar kzvlemny eltt,
illetve azokra, akik gymond korbbi politikai hibikat javtottk.
gy emlkezett a november 4-i gylsre Csgr Lajos, a Bolyai
Egyetem volt rektora, akit 1955-ben engedtek ki 5 s fl v
270
80 Uo. 246.
81 Lelkiismeretnk parancsszava. Vrs Zszl 1956. november 4. (Kzli Pl-Antal:
ldozatok 1956, i. m. 247-250). A nyilatkozatot a kvetkez szemlyek rtk al:
Dr. Antalffy Endre, Gagyi Lszl, Glfalvi Zsolt, Hajdu Gyz, Hajdu Zoltn,
Kemny Jnos, Kovcs Gyrgy, Metz Istvn, Molter Kroly, Nagy Pl, Olh Tibor,
Papp Ferenc, St Andrs, Szab Lajos, Tomcsa Sndor, Tompa Lszl rk;
Balzs Lajos, dr. Kcziny Lszl, dr. Szsz Bla, az IMK marosvsrhelyi
fikjnak szerkeszti; Metz Erzsbet, Stn Margit, Sikldi Sndor, az Igaz Sz
szerkesztsgnek dolgozi.
82 A magyarorszgi esemnyek visszhangja Romniban. Bukarest, 1957. janur 10.
MOL, XIX-J-1-j, 00248.
83 A marosvsrhelyi Orvostudomnyi s Gygyszerszeti Felsoktatsi Intzet
bvtett tudomnyos tancsnak nyilatkozata. Vrs Zszl 1956. november 5.
(Kzli Pl-Antal: ldozatok 1956, i. m. 254-256).
szigortott fegyhzbntets letltse utn, s akit alig egy ve
helyeztek vissza egyetemi llsba:
Kerestek, hogy nincs-e valamilyen szervezkeds, hogy reagl az ifjsg.
Ht termszetes, hogy az egyetem fel volt bolydulva, klnsen az ifjsg s
mindenki ezt trgyalta, akarva, nem akarva, az emberek meg mindenki a
rdi mellett lt s figyelte a magyarorszgi fejlemnyeket. Vsrhelyen
Fazekas hvta ssze az egyetemet, mr hvatta ssze az ottani prtvezetsg-
gel s rektorral az egyetemi tanri kart s engem kln megkrtek, hogy
szlaljak fel s lehetleg olyan szellemben, hogy megnyugtatlag.
84
November 4-t kveten a hivatalos propaganda nyomsnak
ersdsvel s a Budapestrl rkez megdbbent hrek hatsra
az ellensges megnyilvnulsok szma s intenzitsa tovbb
cskkent. A munkahelyeken s a teleplseken sszehvott np-
gylseken kevesen mertek a magyar felkels mellett felszlalni.
A visszatrt ltszlagos nyugalmat az is bizonytja, hogy mg az
RMP KV napi jelentseiben sem tallunk emltsre mlt ese-
mnyt a MAT-ra vonatkozan.
85
Nem llthat azonban, hogy az
autonm tartomny lakossga teljes mozdulatlansgban szemllte
a budapesti esemnyeket. Pl-Antal Sndor kutatsai a MAT
Katonai gyszsg irattrban azt bizonytjk, hogy elssorban
vidken sokan fejeztk ki szolidaritsukat a magyar forradalom-
mal. Az ismertebb csoportosulsokon tl (Brassban s Szkely-
fldn az Erdlyi Magyar Ifjak Szervezete EMISZ; Sepsiszent-
gyrgyn a Szkely Ifjak Trsasga SZIT; a fels Maros-vlgyben
a Fekete Kz
86
), tbb helysgben kisebb ellenll/ellenzki csopor-
tok alakultak, pldul az 1956. oktber 29-n felszmolt nyolc fs
szovtai csoport,
87
vagy az 1957-ben felszmolt, Veress Sndor
271
84 1956-os Intzet, Oral History Archvum, 7/1986. sz. (Csgr Lajos), 380.
85 Az RMP KV sszefoglal jelentse az 1956. november 5-i esemnyekrl.
LunguRetegan: Explozia, i. m. 185.
86 Tevkenysgkrl lsd Bottoni: Az 1956-os forradalom, i. m. 34-35, 242-252,
352-363; Pl-Antal: ldozatok 1956, i. m. 33-38.
87 Pl-Antal: ldozatok 1956, i. m. 53-54.
knyvel ltal szervezett erdszentgyrgyi csoport.
88
Msok nyil-
vnosan szidalmaztk a fennll rendszert, irredenta ntkat
nekeltek vagy ppen megfenyegettk a helyi prtszervezet veze-
tit. Az is elfordult, hogy fiatalok Erdlybl prbltak Magyaror-
szgra szkni; Budapesten leglisan tartzkod romn llampol-
grok vettek rszt az ellenforradalmi esemnyeken. A kt
llambiztonsgi szerv kztti szoros egyttmkds miatt ket
tbb v elteltvel is rizetbe vettk, s brsg el lltottk
Romniban.
89
A letartztatsok azonban mr a forradalmi esemnyek alatt,
illetve a kvetkez nhny htben elkezddtek. 1956. oktber 28.
s december 31. kztt a MAT terletn 110 szemlyt helyeztek
bnvdi vizsglat al, kztk 99-et lltottak brsg el.
90
Meglep
mdon nagyobb rszk romn volt. A levltri forrsok azt
bizonytjk, hogy a MAT szkhelyn a leginkbb aktivizld rteg
a kisebbsgben l romnsg volt. A tartomnyi nptancs tbb
tucat hivatalnoka (nagy tbbsgkben volt tisztek vagy altisztek)
jelentkezett egy Patria 7 fednev szervezetbe, amely felforgat
akcikat tervezett. Az tletgazda az akkor 51 ves moldvai
szlets Ioan Faliboga volt, aki 1924-ben rkezett Marosvsr-
helyre, ahol egszen 1940-ig az egyik romn tannyelv iskolban
tantott. A msodik bcsi dntst kveten Faliboga elhagyta
szak-Erdlyt, majd msodik vilghbor alatt Besszarbiban
teljestett katonai szolglatot. 1945-ben azonban Marosvsrhelyre
telepedett vissza, itt iskolaigazgat, ksbb a MAT nptancsnak
osztlyvezetje lett.
91
Nem szletett erdlyi ltre Faliboga rszt
272
88 Uo. 66-67.
89 Uo. 67. Az 1956 utni idszakban intenzven mkdtek egytt a romn s magyar
belgyi szervek az 1956-ban elkvetett bncselekmnyek felkutatsban: llam-
biztonsgi Szolglatok Trtneti Levltra 1.11.12 (BM Nemzetkzi Kapcsolatok
Osztlya), 5. s 7. doboz (1957-1961), 29. doboz (1962), 30. doboz (1963).
90 Pl-Antal: ldozatok 1956, i. m. 33.
91 ACNSAS, fond Documentar, dosar 53, vol. 1, f. 71. A Faliboga-gyrl lsd Nicolae
Balint: Ecouri mureene ale revoluiei anticomuniste din Ungaria octombrie
vett a kis magyar vilg letben, az ltala tervezett mozgalom
sem irnyult a magyarok ellen. gynki jelentseknek ksznhe-
ten azonban a Securitate mr november 2-n felszmolta a
szervezkedst, s rizetbe vette Falibogt, majd decemberig ssze-
sen 70 szemlyt: akik kt kivtellel (Frunda Kroly s Miholcsa
Gyula) romnok voltak.
92
Az 1957. februr 9-i vd al helyezsi
hatrozat azzal vdolta Falibogt, hogy mr 1952-ben kezdem-
nyezte egy ellenforradalmi szervezet ltrehozst, majd 1954-
ben megalaktotta a Nemzeti Felszabadt Bizottsg-ot, melynek
a MAT-ban, Brassban s Bukarestben voltak csoportjai. A vdirat
szerint 1956 oktberben Faliboga intenzv politikai tevkenysg-
be kezdett, tervbe vette egy tisztekbl ll Katonai Bizottsg
ltrehozst, s kapcsolatot keresett magyar nemzetisg reakci-
s elemekkel is.
93
Kovcs Mihly alezredes, a Securitate tartom-
nyi vezetjnek 1957. mjusi jelentse szerint Faliboga azt is
elismerte, hogy szndkban llt sajt szervezetnek alrendelni
egy megfelel, megalakulban lv magyar szervezetet, amellyel
egytt svjci mintra egy kzponti kormnyzattal rendelkez
fggetlen Erdly megteremtst cloztk meg.
94
1957-ben a Nagy-
szebenbe kihelyezett III. (kolozsvri) katonai trvnyszk slyos
brtnbntetsre tltk a csoport tagjait: Falibogt s kt trst
a katonai trvnyszk hallra tlte, utlag azonban ezt az llam-
tancs letfogytiglan knyszermunkra vltoztatta.
A forradalom leverst kveten a lakossg krben tapasztalt
feszltsgek kezelsre prhuzamosan tbb mdszerrel dolgoztak
a hatsgok. Az els lps a tjkoztatspolitikt rintette: a helyi
napilapban, a Vrs Zszlban kiemelt jelentsget tulajdontottak
273
1956. Anuarul Arhivelor Mureene IV, Trgu-Mures, 2005, 194-201.
92 Pl-Antal: Pl-Antal: ldozatok 1956, i. m. 54.
93 Uo. 55.
94 ACNSAS, fond Documentar, dosar 202, f. 56. A magyar szervezetet egy bizonyos
Bakal Zoltn vezette volna, aki az llambiztonsgi szervek tudomsa szerint
19401944 kztt a marosvsrhelyi Nyilaskereszes Prt egyik vezetjnek
szmtott. Bakalrl lsd Pl-Antal: ldozatok 1956, i. m. 124.
a Magyarorszgrl rkez rmhrek kzlsnek. Pldul november
14-n egy Letagadhatatlan tnyek cm cikkben a korabeli
romniai sajtban ritka jelensgknt borzaszt rszletekre
kihegyezett lersokkal brzoltk az ellenforradalmrok rmtet-
teit. Az rs egy csehszlovk jsgr beszmoljt idzte, aki 150
szemly megcsonktott holttestt ltta az Astoria Szll eltt, s
aki szerint, amikor a Vrskereszt megkzeltette a helysznt, hogy
elszlltsk a tetemeket, a horthystk tzet nyitottak az orvosok-
ra s az polnkre. Racionlisabb elemzsi ksrlettel szolglt
Fazekas szemlyi titkra s jobb keze, Blnesi Ern a Falvak
Dolgoz Npe hasbjain. A vezrcikk kzppontjban az a (Fazekas
ltal erteljesen kpviselt) trekvs llt, hogy demonstrlja a
romn vezets szmra, mennyire idegen az erdlyi magyaroktl
az ellenforradalom tmogatsa:
A Szkelyfldn rt a hr. Falvak, kisvrosok problmi, mindennapjai
melll szaktott el. [...] A rditl vrtam n is s ki tudja hnyan mg a
megnyugvst hoz tiszta gondolatokat. De a rdi [...] Forradalom? Ki ellen?
Mirt? Mirt az rtelmet lzt magyarkods? Szabad ez, szabad az. Szabad?
Mitl s kitl? [...] Mirt? Hogy hulljon a vr, hogy mljn. [...] Hogy
Budapest, a gynyr s bszke Budapest jbl bs Babilon legyen. Ht
nem! Vr, szv, sz minden tiltakozott.
95
A Szkelyfldre (s nem a brokratikus hangzs Magyar
Autonm Tartomnyra), valamint a gynyr s bszke Buda-
pestre val hivatkozs nem szerkesztsgi tveds. Ahhoz, hogy
a romn kommunista rendszer melletti llsfoglalsukat legitiml-
jk, a prt emberei tudatosan hasznltk a nemzeti rzelmet s a
loklpatriotizmust. gy vlhatott csak ismt Budapest az MNK
fvrosbl egy szlesebb kzssg, minden magyar tulajdonv
(a mink is), amit nemzeti bn rombolni s tnkretenni. Ugyan-
csak novemberre idztettek egy sor magyar kulturlis kezdem-
274
95 jj szlet hittel. Falvak Dolgoz Npe, 1956. november 13.
nyezst: ilyen volt Bolyai Farkas matematikus hallnak szzadik
vforduljnak megemlkezse, akirl Marosvsrhely volt refor-
mtus kollgiumt neveztk el.
96
Egy httel ksbb, november
25-n a Vrs Zszl megjelentett egy ltszlag semleges, de a
MAT ltal azokban a hnapokban kvetett kompenzcis identi-
tspolitiknak megfelel tjkoztatt, amelyben a romn statiszti-
kai hivatal kzlte a februr 25-i orszgos npszmlls rgikra
lebontott adatait.
97
A MAT 731 ezernyi lakjnak nemzetisgvel
s anyanyelvvel kapcsolatos teljes oldalt megtlt adatsorok
kzlsnek az lehetett a clja, hogy megerstse az olvaskban a
meggyzdst, hogy valban egy kis Magyarorszgon lnek,
olyan veghzban, ahov nem terjednek t az anyaorszg drmai
esemnyei.
A ksrlet csak rszleges sikert aratott. December elejig az
RMP tartomnyi vezetsge mg a Bukarest ltal sugalmazott
vrakoz, taktikz llspontra helyezkedett. A tartomnyi PB
november 16-i lsn a februrra tervezett Nagy Nemzetgylsi
vlasztsokra kszlve megtrgyaltk a vlaszti krzetek hatra-
it, s december 2223.-ra kitztk a tartomnyi prtrtekezlet
idpontjt (ez sorrendben a harmadik volt az 1953-as s az 1955-s
utn).
98
Utols napirendi pontknt gyls sszehvst rendeltk
el az erdszeti alkalmazottak (akik az autonm tartomnybeli
munksok jelentsebb rszt kpviseltk), s a Magyarorszgrl
ppen csak visszatrt sportolk vlogatott kpviselivel, hogy
segtsenek nekik helyesen rtkelni a vilg dolgait.
99
A tartomnyi prtrtekezlet idpontjnak kzeledtvel, amely-
re vgl december 1516.-n kerlt sor, taktikt vltottak. Decem-
ber 7-n az RMP tartomnyi Titkrsga megtrgyalta a vlasztsi
kampny sorn rzkelt problmkat, s aggodalmt fogalmazta
275
96 Vrs Zszl, 1956. november 18.
97 Vrs Zszl, 1956. november 25.
98 ANDJM, fond 1134, dosar 145/1956, 305-308. f.
99 Uo. 309. f.
meg a prtrtekezlet rendjnek fenntartsa miatt.
100
A helyi
napilapot, a Vrs Zszlt azzal vdoltk, hogy mr hnapok ta
egy egszsgtelen hangulatnak
101
ad helyet: minden valsznsg-
gel a prt arra a magyar-magyar testvrisgrl szl szmtalan
s lelkes beszmolra utalt, amelyeket a nyr folyamn egszen
oktber 23-ig rkez magyarorszgi vendgek ltogatsaival kap-
csolatban kzltek. A prtrtekezletre vrva meghoztk az els az
addig puhbb politikt kpvisel appartus ltal kirtt fegyelmi
bntetst: az Orvosi- s Gygyszerszeti Intzetbl hrom dikot
zrtak ki, amirt a rendszer ellensgei, amelyrl bizonysgot
tettek a magyarorszgi esemnyek alkalmval.
102
Termszetesen
az llambiztonsgi szervek mr hetek ta aktvan dolgoztak az
gyn.
A rendkvli prtrtekezletet Gheorghiu-Dej jelenlte hatrozta
meg, aki a MAT ltrehozsa utn elszr tett ltogatst az orszg
legmagyarabb vidkn. Noha a ftitkrt egy Fazekas Jnos ltal
vezetett npes kldttsg ksrte Marosvsrhelyre, a tartomnyi
bizottsg oly mrtkben aggdott a vezr testi psgrt, hogy
fegyveres rsget szervezett a prtszkhznl, ahol Dej-t vendgl
lttk. A prtrtekezleten Gheorghiu-Dej, aki nhny httel korb-
ban Budapesten mr tudatta brl llspontjt az j Kdr-kor-
mnnyal, eltlte a magyarorszgi (ellen)forradalmi ksrletet s
az ezt tmogat erket. Az els titkr a magyar kommunistk
hibit is ostorozta, amirt teret engedtek a liberalizmusnak s
a nacionalizmusnak. Brlata olyan kemnyre sikeredett, hogy
beszdt csak egy httel ksbb, december 25-n merte kzlni a
helyi napilap.
103
Noha az erre vonatkoz levltri dokumentci
ezt nem ersti meg, szemtank szerint a szokatlan kss f oka
276
100 1956-tl kezdden a Titkrsg volt a legfelsbb, ttag (ngy magyar s egy
romn) tartomnyi szerv.
101 ANDJM, fond 1134, dosar 154/1956, 114. f.
102 Uo. 116. f.
103 Vrs Zszl, 1956. december 25. Nhny munkabeszmol mr a lap december
16-i s 17-i szmaiban is megjelent.
az lehetett, hogy felsbb prtutastsra az els titkr jelentst
tbb helyen meg kellett szerkeszteni, kihzva pldul a beszd
egyik sarkalatos pontjt: a teljes erdlyi magyar kisebbsg megro-
vst, amelyet azzal vdolt Gheorghiu-Dej, hogy szolidaritst
vllalt a felkelkkel.
104
Gheorghiu-Dej felszlalsnak nem voltak azonnali kvetkez-
mnyei a tartomny bels hatalmi szerkezetre nzve. Nem
vltoztattak pldul a vezet testletek szemlyi s nemzetisgi
sszettelben: Csupor Lajos jravlasztott els titkr mellett az
j ttag Titkrsg, a 11 tag tartomnyi PB s a 71 tag
tartomnyi Bizottsg etnikai sszettele gyakorlatilag vltozatlan
maradt az 1952-es llapothoz kpest, 80 szzalkos magyar
arnnyal. rdekes mdon az rtekezlet dntseit mr december
17-n kzlte a Vrs Zszl. Az RMP els titkrnak killsa a
sorok mielbbi rendezs mellett a magyar krdsben tanstott
bukaresti irnyvlts els nyilvnos megnyilvnulsaknt is rt-
kelhet. Ezt megersti az a krlmny is, hogy az RMP vezeti
utn Mihai Beniuc, az rszvetsg elnke is elutazott Marosv-
srhelyre. Mint j magyar nyelvtudssal br rgi erdlyi romn
rtelmisgi, egyszerre kommunista s romn hazafinak szmtott,
s 1955 utn tjra indtotta a korbban a-nacionlis romn
kultrpolitika nemzetiestst. 1956. december 23-n rszvetsgi
kldttsg ln Marosvsrhelyre rkezve Beniuc jszer szimbo-
likus gesztust tett: abba a Berndy Gyrgy ltal pttetett Kultr-
palotba hvta ssze a tartomnyban tevkenyked romn rtel-
misgieket, amely a Szkely Sznhznak s szmos egyb magyar
kulturlis intzmnynek adott otthont.
105
Beniuc vgighallgatta a
jelenlvkbl rad panaszokat arrl, hogy mit jelent romnknt
lni s dolgozni egy olyan klnleges helyen, ahol kevesen
tudnak romnul s mg kevesebben hasznljk a nyelvet, egy olyan
terleten, amelyre a magyarok egyfajta jogcmet formltak; majd
277
104 Tth Sndor: Dicssges kudarcaink, i. m. 92.
105 A tallkozsrl a Vrs Zszl december 25-i szma is tett emltst.
meggrte, hogy dolgozni fog annak rdekben, hogy ez a trhe-
tetlen helyzet megsznjn.
106
4.4. Az llambiztonsg vlasza
Az 1956-os forradalmat kvet romniai megtorls kvetkez-
mnyei a magyarorszgihoz mrhetek, s erre sszehangolt
tervek szletettek 1957 elejn. Mg azonban a rgi/j magyaror-
szgi llambiztonsg tbb ezer harcost s felbujtt clozhatott
meg, a romn megfelelje csakis potencilis ellensgeket vehetett
szmba: az llambiztonsgot veszlyeztet erket (a fldalatti
vasgrdista s ortodox vallsi hlzatok; a hegyekben rejtzkd
kevs partizn; a betiltott szektk hvei; a cionistk, a nmet
fasisztk s a magyar nacionalistk). A folyamat Magyarorsz-
gon vette kezdett: 1957. janur 14. kztt Budapesten cscsta-
llkozt rendeztek Lengyelorszg kivtelvel a Varsi Szerzds
orszgai. A tancskozs fordulatot hozott a Kdr-kormny poli-
tikai s llambiztonsgi stratgijban.
107
Janur 12-n meg-
knnytettk a gyanstottak rizetbe vtelnek feltteleit, majd
az MSZMP Ideiglenes Bizottsga februr 26-i lsnek dntsei
alapjn a hnap vgn a Kdr-kormny elhatrozta magt a
tnyleges megtorls megindtsra (ebben szerepet jtszott a
kzelg mrcius 15-i dtum is s az ehhez kapcsold Mrciusban
jra Kezdjk jelsz).
108
Nhny nappal a budapesti fordulat utn 1957. janur 1415.-
n a romn Belgyminisztrium is fontos llomnygylst tartott.
A tallkoz eredmnyeknt Alexandru Drghici llambiztonsgi
miniszter kabinetjbl a 70/1957. sz. operatv parancsot bocstot-
278
106 Beszde tartalmrl maga Beniuc tjkoztatta Csgr Lajost egy nhny nappal
ksbb lezajlott beszlgetsen. OHA, 7/1986, 396.
107 A tallkozrl lsd Ripp Zoltn (szerk.): Top secret. Magyarjugoszlv kapcsolatok
19561959. Dokumentumok. Budapest, MTA, 1995. 90-93.
108 Zinner Tibor: A kdri megtorls rendszere. Budapest, Hamvas Bla Intzet, 2001.
42.
tk ki a minisztrium kzponti appartusnak s az llambizton-
sg tartomnyi igazgatsgainak cmezve. A 70. sz. parancs
tartalma a vgrehajtsa rdekben 1957. februr 27-n elrendelt
vizsglatokbl rekonstrulhat, amit ngy tartomnyi igazgat-
sgon vgeztek (Kolozs, MAT, Iai s Bk).
109
A parancs elrta
hrszerz akcik elindtst (azaz a clszemly barti s isme-
retsgi krbl beszervezett gynkk rvn val nyomozst)
azokkal szemben, akik a fasisztaknt megjellt mozgalmak
(elssorban vasgrdistk s magyar nyilaskeresztesek) vagy a
feloszlatott trtnelmi prtok tagjai vagy szimpatiznsai voltak
(19221938 kztt az Magyar Orszgos Prtban, valamint a
magyar adminisztrci alatt, 19401944 kztt mkd Erdlyi
Prtban tevkenyked magyarokon kvl a liberlisok, nemzeti
parasztprtiak, fggetlen szocildemokratk).
110
Az sszes felfor-
gat tevkenysggel vdolt szervezet (belertve a cionista mozgal-
mat) felptst rekonstrulni kellett s azok volt tagjait belgyi
nyilvntartsba venni.
111
A kzppontban vagy bizonyos trsadal-
mi kategrik lltak (a vasgrdistk, a magyar fasisztk stb.),
vagy bizonyos fldrajzi egysgek, amelyek a legszmosabb magyar
lakossggal rendelkeztek (a MAT s Kolozs tartomny), s azok,
amelyekben a legnagyobb volt a szlsjobboldali vagy a cionistk
azaz a rgi cionista mozgalom Romniban maradt tagjainak
arnya (Bk s Iai tartomnyok). A Securitate tartomnyi
igazgatsgait megbztk azzal, hogy 1957. mjus 6-ig kldjenek
a BM-nek minderrl egy legfeljebb 15 oldalas, 13 pldnyban
legpelt jelentst, amelyek kzl az egyik orosz nyelv legyen az
279
109 ACNSAS, fond Documentar, dosar 202, f. 117.
110 Az eddig ismeretlen parancs jelentsge abbl mrhet le, hogy alapot szolglt
tbb tzezer ember szoros megfigyelsre, vagy akr letartztatsra. Lsd pldul
a Gyergy rajoni Securitate napi jelentseit a tartomnyi kztpontnak 19581960
kztt. ANDJM, fond 594, dosar 1083/1960.
111 ACNSAS, fond Documentar, dosar 202, f. 117.
akkor mg romn terleten tartzkod aktv szovjet miniszteri
tancsadk hasznlatra.
112
Ekzben a MAT helyzetrl ellentmond hrek rkeztek a
prtkzponthoz. Az 1957. februr 3-n esedkes parlamenti v-
lasztsokat szmos incidens ksrte. Janurban tbb plaktot s
arckpet tptek le vagy gyjtottak fel.
113
Mg slyosabbnak tnt
a helyi s az orszgos prtvezets szmra, hogy a szkelyfldi
polgrok kzl sokan els zben vllaltak nylt konfrontcit a
hatalommal. A vlasztsi nvjegyzkben szerepl 480 ezernyi
llampolgrbl 9.370 szavaz a Nemzeti Demokratikus Front
listja ellen voksolt, tbb ezren rvnytelentettk a szavazlapot
s majdnem ngyezren tartzkodtak.
114
Mivel az egyprtrendszer-
ben a tvolmarads vagy a szavazlap rvnytelentse is politi-
kai cselekedetnek szmthatott, a MAT eljrit klnsen ag-
gasztotta, hogy orszgos szinten a MAT utols helyre kerlt, tbb
mint 15 ezer elutast vokssal.
Ugyanakkor kifel Bukarest tovbb is gy mutatta fel a
tartomnyt, mint a lenini-sztlini nemzetisgpolitika vvmnyt.
Az 1957. prilis 20-i s 21-i Vrs Zszl pldul tg teret szentelt
Marcell Servin, a francia kommunista prt KB tagja vezette
delegci marosvsrhelyi ltogatsnak. Az Orvosi- s Gygysze-
rszeti Intzetet ltva a delegci nem kerlhette meg, hogy ne
nyilatkozzk arrl, ahogyan Romniban megoldottk a nemzetisgi
krdst, s a kisebbsgi politika negatv pldjaknt sajt orszgukat
hoztk fel, amely tovbbra is tiltotta a nmet nyelv hasznlatt mg
a nmet nyelv Elzsz tartomny elemi iskoliban is.
115
A francia delegci fogadsval prhuzamosan a prt tartom-
nyi appartusa elkezdte tervezni a mjus 1-jei koreogrfit s a
szlogeneket. Az prilis 29-n tartott tartomnyi titkrsgi ls
280
112 ACNSAS, fond Documentar, dosar 202, f. 113.
113 ANDJM, fond 1134, dosar 173/1957, f. 29.
114 ANDJM, fond 1134, dosar 173/1957, f. 106-107.
115 Vrs Zszl, 1957. prilis 20-21.
jegyzknyvbl kitnik az a trekvs, hogy a kzpont eltt a
legnagyobb fegyelmezettsgrl tegyenek tanbizonysgot. Egyedl
Marosvsrhelyen tbb mint 25 ezer ember mozgstottak. Az els
sorban vonultak az ttrk, ket kvettk a munksok lkn a
sztahanovistkkal s a munksrsggel.
116
Ezt a fegyveres test-
letet az RMP KV 8/1957. sz. hatrozatval hoztk ltre, s 1957
augusztusban a MAT terletn hsz zemben mkdtt, kb. ezer
ft mozgstva (csak Marosvsrhelyen hromszz munksrt
rtak ssze).
117
1952 ta elszr kifejezetten ajnlottk a szerve-
zknek, hogy az els sorokba lljanak romn sztahanovistk s
lmunksok is. Ellenttben a megelz vekkel, amikor folytatva
a kt vilghbor kzti munksmozgalmi hagyomnyokat a mjus
1. gasztronmiai jelleg trsadalmi rtuss s npnneplly
kezdett alakulni (a marosvsrhelyi Somos-tetre val kirnduls-
sal, flekkenezssel, srzssel), az 1957-es nnepsgnek a rendszer
jra felfedezett politikai kezdemnyezkszsgnek szimblumv
kellett vlnia:
A felvonulsnak forradalmi jellege kell, hogy legyen. Ne alakuljon t egy
szocildemokrata tpus, osztlyjelleg nlkli megbkltet felvonulss. Ne
csak ltszata legyen az nnepnek. () Az atomhbor s a hidrognbomba
ellen kell, hogy legyen. A jelszavaknak el kell tlnik az imperialistk
gyarmati politikjt.
118
A munksrsg fellltsa, a mjus elsejei llami nnep gondos
elksztse azt jelzik, hogy 1957 tavaszn a Fazekas-fle meggy-
zsi ksrleteket, a nemzeti szimblumokban tapasztalt engedm-
nyeket a totlis ellenrzs, trsadalom nylt vagy burkolt megf-
lemltse vltotta fel. A MAT-ban mindezt oly mdon kellett
megvalstani, hogy ne keltse a nemzetisgi elnyoms gyanjt.
1957. janur s mjus kztt 130 szemlyt tartztattak le a BM
281
116 ANDJM, fond 1134, dosar 181/1957, 72-76. f
117 ANDJM, fond 1134, dosar 174/1957, 315-322. f.
118 ANDJM, fond 1134, dosar 181/1957, 75. f.
politikai szervei a Magyar Autonm Tartomnyban: fele-fele
arnyban magyarokat s romnokat.
119
Ezzel prhuzamosan a
legfelsbb prtvezets is foglalkozni kezdett a megtorls szervez-
svel, mdszereinek kidolgozsval. 1957. februr 23-n az RMP
KV pletben zrt lst tartottak, amin Nicolae Ceauescu
elnklt. A rsztvevk kztt talljuk nyoms alatt tartott tarto-
mnyi prtbizottsgok s llambiztonsgi felelsket, kztk a
MAT vezetit is. A hosszra nylt vitban szembenlls bontako-
zott ki a BM kpviseli (akik Ceauescu tmogatst is brtk) s a
tartomnyi prttitkrok kztt, s elszr vlt kzponti krdss a
magyar kisebbsg viszonyulsa a magyarorszgi esemnyekhez.
120
Prtvezetk egy llami nnepsgen. Balrl jobbra: Valter Istvn, a kato-
nai helyrsg parancsnoka, Bugyi Pl, Kovcs Gyrgy, Ioan Badioc
(A fnykp Valter Istvntl szrmazik)
282
119 ACNSAS, fond Documentar, dosar 202, f. 55-56.
120 Az 1957. februr 23-i gyls jegyzknyve, amelyen rszt vettek a BM kzponti
llomnya, a Securitate tartomnyi parancsnokai, valamint a tartomnyi els
titkrok. ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 113/1957. A dokumentumot kzli
Bottoni: Az 1956-os forradalom, i. m. 207-217.
Az ls sorn szt kapott Csupor Lajos is. Miutn Ceauescu
s Drghici szigor megrovsban rszestette Vasile Vaida koll-
gjt, a Kolozs tartomnyi prttitkrt, amirt 1956 szn tl
engedkenynek tnt a Bolyai Egyetem dikjainak nacionalista
kvetelseikkel szemben, Csupor jl rzkelve az ls szmon-
kr hangulatt felszlalst drmai felhangokkal kezdte: Vaid-
hoz hasonlan a Securitate tbb helyi tisztjnek gyenge magyar
nyelvismerett kifogsolta, s hozztette, ez a krlmny gyakran
a lakossg ellenszenvt vltotta ki. Ezutn tvette a kezdemnye-
zst s figyelmeztette a jelenlv llambiztonsgi vezetket, hogy
a magyar tartomnyban tovbbra is rzdik az a ellensges
tevkenysg, amelyet tovbb szt a MAT-bl szrmaz tbb szz
dik, akik a szocialista nemzetisgi politiknak ksznheten a
Bolyai Egyetemen tanulhattak, s akik janur vgn hazatrtek
lakhelyeikre, hogy rszt vegyenek a vlasztsokon. A vlasztsok
kudarca a MAT-ban valban zavart okozott a helyi prtvezets-
nek is. A knyszerhelyzetbl csak gy lphetett ki a MAT-ot mr
kzel t ve irnyt, belgyi szakrtknt tetszelg Csupor, ha
minden felelssget a lakossgra hrtja. A MAT els embere
bizonytalansgot gerjesztett, azzal ijesztgette vendgltit, hogy a
helyzet irnythatatlann vlt:
Csupor Lajos elvtrs (Magyar Autonm Tartomny): Be szeretnk
mutatni nhny problmt s segtsget is szeretnk krni. A trsadalmi
sszettelrl lenne sz s fleg a Milcia s a Securitate dolgozinak
nyelvismeretrl. Tettnk ugyan nhny lpst az elmlt idszakban, de ez
sem elegend s ez lehetsget teremt a klnbz szbeszdekre, fleg az
olyan helyeken, ahol az elvtrsak nem ismerik a helyi lakossg nyelvt. Azrt,
hogy mindezt elkerljk, olyan elvtrsakkal kellene kicserlnnk fokozatosan
ket, akik beszlik az ott lk nyelvt. Az utbbi idben a Magyar Autonm
Tartomnyban fokozdott az osztlyellensg tevkenysge. Ez a legutbbi
vlasztsok alakalmval is kiderlt mghozz nagyon nyltan. Pldul a
Kolozsvrrl s a tlnk [Marosvsrhelyrl] hazautazott egyetemistk
nyltan tevkenykedtek Csk s Gyergy rajonokban. Kszldnek a tavaszra,
283
nemcsak a rgi megszokott ellensges mdszereikkel, hanem Magyarorszg-
rl kapott levelekkel is. A tudatos szervezkeds bizonyos jelei vilgosan
kimutathatak. Ezrt azt gondolom, nhny, fleg szkely rajonban az
informtorok nemtudnak eleget tenni a kihvsoknak, mert mg a besgkkal
sem tudnak hatkony kapcsolatokat fenntartani. Nagy kiterjeds rajonjaink
is vannak, amelyeket nem tudnak lefdni az operatv munkval. gy Gyergy
rajonban a vlasztsok alatt az osztlyellensg nyugodtan tevkenykedhetett.
Nagyon sok volt az ellenszavazat. Olyan kzsg is volt, ahonnan 400
ellenszavazat rkezett.
Ceauescu elvtrs: Mirt nem lptnk mi?
Csupor elvtrs: Mi is lptnk, de volt egy kolozsvri egyetemista, aki egy
nagyobb csoport ln tevkenykedett, s aki a magyarorszgi esemnyek alatt
kint tartzkodott Magyarorszgon, ahol Petfi verseket olvasott fennhangon.
Annak ellenre, hogy valamit javult az gynkhlzat munkja, az a vlem-
nyem, hogy hrom ember kptelen lefdni a munkt ebben a rajonban, annl
is inkbb, mert vannak olyan elemek, akik intenzv kapcsolatokat polnak
Magyarorszggal.
121
Megelzve a kzpont elvrsait, Csupor radiklis nvekedst
krt mind a kikldtt operatv tisztek (rajonknt 3-4 ember nem
tud sokat tenni
122
), mind a lakossg krbl beszervezett gyn-
kk ltszmban: a katolikus tbbsg rajonokban a Securitate
alig egy tucat informtorral rendelkezett. A titkr felhvsa
pozitv fogadtatsra lelt, klnsen Drghici rszrl, aki meggr-
te, hogy a lehet leggyorsabban magyar anyanyelv tiszteket kld
a MAT-ba, hogy levezessk a kihallgatsokat s a lakossg krben
foly elhrt s hrszerz munkt.
123
Ceauescu zr felszlalsa azokra a tanulsgokra koncentrlt,
amelyeket a romn kormnynak a magyarorszgi esemnyekbl
le kell vonnia. Ez viszont sokkal tbb volt, mint egy zrbeszd:
bejelentette a lakossg szinte teljes megfigyels al vonsnak
stratgijt. Az els pont az llambiztonsgi szervek munkamd-
284
121 Bottoni: Az 1956-os forradalom, i. m. 213.
122 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 113/1957, 36. f.
123 Uo. 42. f.
szereire hivatkozott. Hatkonysguk, jelentette ki kifejezetten
Csupor krsre vlaszolva, egyltaln nem a tartomnyban lv
llomny szmtl vagy 10 vagy 30 ezerrel tbb ember tcso-
portoststl fgg, hanem a kifejtett munka minsgtl.
Ceauescu a Romniban alkalmazott nyomozsi mdszerek v-
delmt vllalta magra: sszehasonltva az VH s a Securitate
tevkenysgt azt hangoztatta, hogy mg els esetben ott slyos
visszalsek voltak, nlunk ezek a visszalsek nem fordultak
el.
124
Ennek ellenre a lakossg tovbbra is kevs bizalommal
s rokonszenvvel viseltetett a politikai rendrsg irnt, ezrt
Ceauescu azt tervezte, hogy radiklisan megvltoztatja a tmegek
hozzllst:
Fontos megrtennk neknk is, a tartomnyi titkroknak s a Securitate
vezetinek is, hogy mindent meg kell tennnk, minden segtsget meg kell
adnunk a Securitate szerveinek, hogy munkjukhoz a parasztok s a
munksok is szimptival viszonyuljanak s segtsk azt. Ennek rdekben
hatrozottan fl kell lpni a visszalsek ellen. Az ellenforradalmi erkkel
szemben kvetkezetesnek s knyrtelennek kell lennnk, de ugyanakkor
arra is vigyznunk kell, hogy ne vegynk mindenkit egy kalap al. Ne bnjunk
azonos mdon egy szabotrrel vagy egy ellenforradalmr elemmel s egy
egyszer emberrel, aki letpi az egyik plaktunkat, vagy azzal, aki azrt
szidalmaz minket, mert elvettk a fldjt. Ha ezek kzl mindenkivel azonos
mdon bnunk el, kritizlni s szidalmazni fognak s nem segtenek majd az
igazi ellenforradalmi elemek beazonostsban s leleplezsben. Teht a
munknkban mg sok a hinyossg. Az a feladatunk, hogy elbeszlgessnk
az emberekkel, felvilgostsuk ket s Csupor elvtrs is, ahelyett, hogy a
Securitate szerveinek kibvtst kri, erstse a politikai munkt, mert a
Magyarorszgrl rkezett levelek ne legyenek hatkonyabbak a lakossg
krben vgzett politikai munknknl.
125
285
124 Uo.
125 Bottoni: Az 1956-os forradalom, i. m. 215.
A Ceauescu ltal elkpzelt jvbeli Romniban, a besgs
ethoszra pl rendszerben az llampolgr is hozzjrult volna
az llambiztonsg megerstshez, mgpedig nem az erszak vagy
a zsarols nyomsra, hanem llampolgri ktelessgtudatbl:
A legjobb hrszerz munkt akkor fogjuk elrni, amikor azt emberekben
olyan tmegmozgalmat lesznk kpesek ltrehozni, amelyben mindenki
llampolgri ktelessgnek rzi majd feljelenteni a hasonl gyrbeli vagy
azon intzmnybeli mozgalmakat, ahol dolgozik. Ezt a munkt hozzrtssel
kell folytatnunk, erre a hozzrtsnek van szksge a munknknak, hogy
elmlytsk a biztonsgi szervek s a tmegek kztti kapcsolatot, hogy
minden llampolgr hazafias ktelessgnek rezze az ellensg leleplezst
ott, ahol rtall.
126
Ceauescu buzdtsa azonnal rt flekre tallt a Belgyminisz-
trium appartusban. Mg azon v tavasztl a Securitate egyik
f feladatv vlt a besgi hlzatok megerstse abbl a clbl,
hogy elrjk a prtvezets ltal krt minsgi munkavgzs-t.
127
Mieltt megvizsglnnk ezt a szempontot, rviden vissza kell
trnnk a MAT els titkrnak a februr 23-i tallkozn egy
felttelezett felforgatsi veszllyel kapcsolatban tett kijelentseire.
Csupor llspontja, amely ezen az alapvet fontossg tallkozn
nyilvnvalan az egsz tartomnyi vezetsg llspontjt kpvisel-
te, nem volt sszhangban az ltala kpviselt vagy valamennyire
megtrt vatosan magyar nemzeti irnyvonallal, ami ppen
1957 els hnapjaiban rte el cscspontjt az 1848-as szkely
mrtrokkal val megemlkezskor, mrcius 15-n.
128
A tartom-
nyi prtbizottsg tovbb tmogatta az elhanyagolt trtnelmi
286
126 ANIC, fond CC al PCR, Cancelarie, dosar 113/1957, 50. f.
127 A hlzat fogalmrl s a magyar belgyi hlzat mkdsrl az 1956 utni
vekben lsd Rainer M. Jnos esettanulmnyt Antall Jzsef gynkeirl s az
ket irnyt tisztekrl: Jelentsek hljban. Antall Jzsef s az llambiztonsg
emberei 19571989. Budapest, 1956-os Intzet, 2008.
128 ANDJM, fond 1134, dosar 181/1957, 37-38. f. Kzli magyar fordtsban Bottoni:
Az 1956-os forradalom, i. m. 220-221.
emlkmvek restaurlst, a magyar kultrhoz kapcsold sze-
mlyisgeknek val szoborlltsokat, s februrban egy kizrlag
magyar tudsokbl s prthivatalnokokbl ll csoportnak adott
megbzst, hogy lltsk ssze Marosvsrhely monogrfijt.
129
A MAT irnyti nyilvnvalan megksreltk kitgtani a
formban nemzeti, tartalomban szocialista autonmia-doktrnt,
hogy jbl vonzv tegyk a kis Magyarorszg projektet azok
elssorban fiatal rtelmisgiek szemben akikben a magyar
forradalom elfojtsa egybeesett a szocializmusbl val kibrndu-
lssal. Csupor els titkr 1957. februr-mrciusban teht nem
ketts jtkot jtszott, s nem prblta tverni a kzpontot. Egy
brmennyire is minimlis konszenzusalap keressben a MAT
kommunista elitje egy pillanatra elfogadta, hogy politikamentess
tegyk a nemzeti rzelmeket, azaz a legszksgesebbre cskkent-
sk a nemzeti forma szocialista tartalmt. A kzpontbl azonban
mind nyugtalantbb jelek rkeztek: a helyi elitbe s az egsz
magyar kisebbsgbe vetett hit megtrni ltszott. Ugyanakkor a
magyar lakossg rszrl is felersdtt a vlasztsok alkalmval
mr rzkelt rokonszenv hiny. Mrcius 15. elestjn, amelynek
megnneplse, noha a tervezettnl jval szernyebb keretek k-
ztt, de elnyerte az RMP KV jvhagyst, a MAT klnbz
helysgeiben magyar dikcsoportok (tbbsgkben kiskorak) a
rendszerrel nyltan dacol demonstrcik szerepliv vltak. Sep-
siszentgyrgyn pldul a volt Mik Gimnzium mintegy tz
dikja, akik 1956. oktber 25-n megalaptottk a Szkely Ifjak
Trsasgt, egy, a kollektv emlkezetben hossz ideig fennmaradt
akci fszerepli: mrcius tizentdike jszakjn egy fekete
szalaggal tkttt virgkoszort helyeztek el a vros kzparkjban
tallhat 1848-as emlkmvn.
130
A gesztust olyan elvigyzatosan
ksztettk el, hogy az llambiztonsgi szerveknek hnapokig
287
129 ANDJM, fond 1134, dosar 173/1957, f. 212.
130 Lsd errl Benk Levente: Volt egyszer egy 56. H-Press, Sepsiszentgyrgy, 1998.
73.
nem sikerlt azonostaniuk a tetteseket. Mikor azonban a csoport
egy hasonl akcit ksrelt meg kvetkez v mrcius 15-n, a
tetthelyen rajtatttek a fiatalokon s nhny napon bell 18
szemlyt vettek rizetbe.
131
Mrcius 15-n Fehregyhzn, Petfi srjnl is demonstratv
akci zajlott le. Ezt az a mr emltett EMISZ hajtotta vgre,
amelyet 1956. november 4-n Brassban alaptott nhny kzp-
iskols magyar dik s munks, s a tl folyamn a Szkelyfldre
is kiterjedt, tbb tucat, fleg unitrius valls fiatalt szmllva
tagjai kztt, akik kzl 1958-ban tbb mint szzat letartztat-
tak.
132
Mrcius 21-n, mikzben Kolozsvron s ms erdlyi
vrosokban elindult az 1956-hoz kapcsold els nagy letartzta-
tsi hullm, a romniai sajt nagy terjedelemben kzlte Chivu
Stoica miniszterelnknek, az jonnan megvlasztott Nagy Nem-
zetgyls megnyitsa alkalmbl mrcius 19-n elmondott besz-
dt.
133
Stoica 1944 eltt GheorghiuDej-zsel majdnem tz vet
tlttt egytt a brtnben, s a ftitkr egyik legkzelebbi bizal-
masnak tartottk. Beszde meghirdette a koncepcibeli vltst.
Miutn kifejtette a Romnia ltal kpviselt j multilaterlis
klpolitikai doktrnt, egyrtelm tktssel a Minisztertancs
elnke a magyar revizionizmus veszlyt hangslyozta:
A magyar npi hatalom ellen vres tmadssal egyidejleg mr hallat-
szott az agresszv krk s az ellenforradalmi bandk hangja, amelyek a
Magyarorszg s a vele szomszdos llamok kztti hatrok revzijt
288
131 ACNSAS, fond Documentar, dosar 105, f. 84.
132 Benk: Volt i. m. 22-36.; ACNSAS, fond Documentar, dosar 105, f. 88. A mozgalom
kzel szz tagjt csak 1958 nyarn-szn tartztattk le hossz nyomozs utn:
tbbsgk kiskor, munks szrmazs s IMSZ-tag volt. 1959-ben a Marosvsr-
helyen kihelyezett lst tart koloszvri katonai trvnyszk 3 v brtn s 25 v
knyszermunka kztti bntetsre tlt 77 szemlyt: ngytdk 18 v krli fiatal
volt.
133 Stoica beszdt ismerteti s fontossgt hangslyozza Fldes: Magyarorszg,
Romnia s a nemzeti krds. i. m. 36-37.
kveteltk; a revizionista elemek meg is ksreltk, hogy meglobogtassk a
horthystk ignyeit Erdly, illetve ms szomszdllamok terletei felett.
134
Stoica a nyugati rdillomsokat is megvdolta azzal, hogy
revizionista kicsengs romnellenes propagandt folytatnak,
amennyiben a revizionizmust az gynevezett eurpai fderaliz-
mus immr lerongyoldott kntsbe akartk ltztetni. Az
zenet meglehetsen vilgos volt, s utlag mg egyrtelmbb
tette a Scnteiban, illetve a tovbbiakban mrcius 23-n a Vrs
Zszlban is kzlt beszd mellett megjelen kommentr: Chivu
Stoica elvtrs megllaptotta, hogy ma [kiemels S. B.] Romnia
politikja a nemzeti rdekek, a fggetlensg s az llami szuvere-
nitson alapul.
135
Stoica csak kzvettje volt a kemny hang,
slyos kvetkezmnyekkel jr zenetnek, amit Gheorghiu-Dej
fogalmazott meg a jvendbeli romn klpolitikrl. Ennek lnye-
ge az a hrmas formula lett (nemzeti rdekek, gazdasgi fgget-
lensg s a terleti szuverenits fokozott vdelme), amely a
hatvanas vek elejtl a romn politikai rendszer alapjt kpezte.
1957. mjus 17-n jabb kirtkel llomnygylsre kerlt sor
a Belgyminisztriumban, amelyen a vezetsg a janurban ki-
adott parancsok teljestst krtk szmon ngy rintett tarto-
mnytl (MAT, Kolozs, Iai s Bk). Ezen rszt vett Drghici
belgyminiszter, kt miniszterhelyettese, s a Securitate magas
rang tisztjei, mint pldul Gheorghe Pintilie s Alexandru
Mureanu (a magyar szrmazs Ady Lszl
136
), ezen fell az
rdekelt ngy tartomny s a bels elhrtssal foglalkoz III.
289
134 Vrs Zszl, 1957. mrcius 21.
135 Vrs Zszl 1957. mrcius 23.
136 Ady Lszl 1911-ben szletett Marosvsrhelyen polgri csaldban. Az illeglis
kommunista mozgalomba val rszvtele miatt 1937-ben Ana Paukerrel s ms
ismert szemlyisgekkel tltk el, s 1944-ig brtnben lt. 1948 utn a BM
politikai vezetsvel bztk meg tbornoki ranggal. 1959-ben azonban minden
funkcibl felmentettk, majd le is tartztattk. Ksbbi sorsrl nincsenek biztos
informcik. Marius Oprea: Banalitatea rului. O istorie Securitii n documente.
Iai, Polirom, 2002. 560.
Csoportfnksg vezeti. A gylst a Belgyminisztrium frissen
kinevezett vezetje, Drghici szemlyes s szigoran titkos utas-
tsa elzte meg, amelyet kizrlag a MAT Igazgatsgbeli vezet-
jhez intzett prilis 14-n.
137
Drghici rszletes kritikval illette
a MAT operatv-hrszerzsi munkatervt, amelyet mind a kls
kmelhrts (II. Csoportfnksg), mind a belfldi elhrts (III.
Csoportfnksg) tern hibs s irrelis-knt minstett.
Drghici engedkenysggel s felletessggel vdolta beosztottjt:
a tbb mint tezer, a MAT akkori terletrl szrmaz, kapitalista
orszgokba kivndorolt szemly ltal sztott nvekv ellensges
tevkenysggel szemben. Kovcs Mihly alezredes, a BM tartom-
nyi fnke s az ltala irnytott tisztek ugyanis csak hat kmel-
hrt akcit indtottak el. Mg negatvabb volt a miniszter
vlemnye a III. Csoportfnksg munkjrl:
A MAT szmra annyira fontos magyar nacionalistk vonaln hrszer-
zsi szempontbl csak kt gyet kvntok kvetni. Nem terveztek semmilyen
intzkedst a Fodor Pl-gyben az gynkhlzaton s a nyomozson
keresztl sszegyjttt anyag ellenrzsre, amely gy nagyon fontos ismerve
azt, hogy a clszemly Mrton ronnal egytt szervezett egy olyan sszees-
kvst, amely a npi demokratikus rendszer destabilizlst tzte ki cljul.
Noha a marosvsrhelyi egyetemi hallgatk s a tanri kar krben slyos
npellenes megmozdulsok kvetkeztek be ezen a tren, nem terveztek
semmilyen intzkedst az ellensges elemek hrszerzsi cl megfigyels-
re.
138
A miniszter szemlyes odafigyelse a Securitatnak a MAT-ban
elrt elgtelen eredmnyeire a helyi appartusban, egy radikaliz-
ldsi folyamatnak kedvezett, amelyet jl tkrz Kovcs Mihly-
nak az 1957. mjus 17-i Belgyminisztriumi operatv tallkozn
elhangzott beszmolja.
139
A Kovcs ltal bemutatott pozitv kp
290
137 Belgyminisztrium Kabinet. tirat a BM Magyar Autonm Tartomnyi Parancs-
noksghoz Covacs (sic!) Mihly ezredeshez. Rendkvl titkos s srgs. Bukarest,
1957. prilis 14. ACNSAS, fond Documentar, dosar 198, vol. 3, 360-364. f.
138 ACNSAS, fond Documentar, dosar 198, vol. 3, 363. f.
139 ACNSAS, fond Documentar, dosar 202, 54-68. f.
szerint az llambiztonsgi szolglatok tisztjei azonnal magukv
tettk a janur 17-i parancs szellemt, s mjus elejig gondoskod-
tak arrl, hogy a szovjet tancsadknak a felszlal tiszt ltal
tbbszr is hangslyozott segtsgnyjtsa mellett rekonstruljk
az sszes feloszlatott polgri s fasiszta prt szervezeti felptst.
Ennek eredmnyeknt a belgyi nyilvntartsba bevezettek 529
ellensges elemet, akik kzl 199 az 19401944 kztt mkd
magyar fasiszta prtok (azaz a Szlasi fle Nyilaskeresztes Prt
s az Imrdy fle Magyar Megjuls Prtja
140
) volt aktivistja s
vezetje, 245 az Erdlyi Prt exponense volt, valamint szmos
romnt is: 51-et a Vasgrdbl, 17-et a nemzeti parasztprtbl s
a liberlis prtbl, kettt pedig a Titel Petrescu-fle fggetlen
szocildemokrata prtbl. Nyilvntartsba vettek ugyanakkor 14
cionistt is, akiknek tbbsge csupn rszt vett a kt vilghbor
kztt npszer cionista sportegyesletekben.
141
Az ellensgesnek
tartott elemek nyilvntartsba vtelt 344 hrszerz akci elind-
tsa kvette, azaz nyomozsi aktacsomt nyitottak a szintn
gyans elemek terhre: kztk volt 136 magyar fasiszta, 128
volt Erdlyi Prt-tag, 49 vasgrdista, 14 nemzeti-parasztprti s
liberlis, s nhny cionista is. A nyomozsok eredmnyeknt
Kovcs 64 magyar s tbb mint 60 romn nacionalista letartz-
tatsval bszklkedhetett, az utbbiak a Ioan Faliboga ltal
vezetett sszeeskvsi gyben voltak rintettek.
142
Ms rendelke-
zsre ll levltri forrs is bizonytja, hogy az 1957 els felben
vezetett gyek sorn az ellensges elemeket elre meghatrozott
smk szerint osztlyoztk (magyar nacionalistk, legionriusok,
cionistk), de a BM III. Csoportfnksg sszestse szerint janur
s jnius kztt orszgszerte 1471 szemlyt vettek rizetbe
291
140 A tma egyik legjobb ismerje szerint az Imrdy Bla vezette formci, amely
1940-ben vlt ki a kormnyz Magyar let Prtjtl, viszonylag szles trsadalmi
bzissal rendelkezett szak-Erdlyben. Egry: Az erdlyisg sznevltozsa, i. m. 35.
141 ACNSAS, fond Documentar, dosar 202, 55. f.
142 Uo. 55-56. f.
politikai okok miatt, s tbb, mint 650 elmarasztal tlet szletett:
az eltltek kzttk 538 volt romn, 98 magyar (az sszes eltlt
15 szzalka), 18 nmet s kt zsid.
143
A nylt terrornl azonban mg hatsosabbnak bizonyult az
informtori hlzat folyamatos bvtse, szakszerbb ttele.
Ennek ksznheten 1957 tavasztl a belgyi szervek s a
politikai vezets egyarnt felfedezte azt, amit addig csak nhny
elemz tiszt vagy nacionalista kder felttelezett: hogy a magyar
lakossg ellensges tevkenysgrl tl keveset tudott addig az
llambiztonsg. Ez azrt alakult gy, mert gyenge informcis
csatornkkal rendelkezett a kisebbsgi kzegben. Az 1957-es
szemlletvltst a MAT-ra vonatkoz nhny adat is bizonytja.
1957 janurjig az gynevezett magyar nacionalistk vonaln
mindssze hatvanan dolgoztak az autonm tartomnyban. A
Securitate helyettes parancsnokval, Evgheni Tnase tbornokkal
s a Belgyminisztrium munkjt koordinl szovjet tancsosok-
kal folytatott konzultcik sorozatt kveten mrciusban nagy-
szabs beszervezsi kampnyt indtottak. Alig kt hnap alatt 67
informtort szerveztek be (kzlk kilencet az OGYI-bl, ahol a
munkaterv hsz beszervezst rt el), huszonhrmat jraakti-
vltak, mg tovbbi 35 gynk beszervezse folyamatban volt.
Pldul az OGYI egyik hallgatjnak eredmnyes zsarolsval:
Rla van anyagunk a magyarorszgi esemnyek sorn kifejtett ellensges
megnyilvnulsrl, s kompromittl anyag kt ns orvossal val szexulis
kapcsolatrl. A jelltrl vgzett tanulmnybl kitnik, hogy rendelkezik az
gynkknek szksges kpessgekkel, kvetkezskppen tovbbi lpseket
tettnk a beszervezse irnyba. A beszervezsi folyamat sorn teljes
mrtkben elismerte a vele szembestett tnyeket, s lehetsget krt, hogy
rehabilitlhassa magt. Ez alkalommal korbban ismeretlen rtkes
adatokat szereztnk meg az Ady kr megszervezsvel kapcsolatban, a
292
143 A BM III. Csoportfnksg sszelltsa az 1957. els felben trtnt letartzta-
tsok s tletekrl. Bukarest, 1957. szeptember 4. ACNSAS, fond Documentar,
dosar 53, vol. 2, 26-28. f.
kezdemnyezkrl s a vezetkrl, s klnsen kapcsolataikrl nhny
szegedi dikkal, akik a magyarorszgi esemnyeket megelz idszakban az
OGYI-n voltak ltogatban, s akik inspirltk a magyarorszgi Petfi krhz
hasonl Ady krt, amely fontos szerepet jtszott a MNK-beli esemnyek
elksztsben s lebonyoltsban. Az gynk egy volt kizskmnyol lnya,
aki korbban munkaegysgben dolgozott. A n lvezi a clszemly s ms
elemek bizalmt, akikrl elkezdett anyagokat szolgltatni.
144
Az OGYI egy msik dikjnak desapjt, akit szlsjobboldali
mltja miatt az tvenes vek elejn mr internltak, a kvetkez
mdon szerveztk be:
Mltbeli politikai tevkenysgt kutatva, friss anyagot gyjtttnk
nhny ellensges megnyilvnulsrl s figyelembe vve azt, hogy nagyon
ragaszkodik a lnyhoz, aki az OGYI msodves hallgatja, ezen anyagok
alapjn lpseket tettnk a beszervezse irnyba. A beszervezs j eredm-
nyhez nagymrtkben hozzjrult a lnya irnt rzett szeretet, mivel
kijelentette, hogy mindenre hajland az rdekben.
145
A Securitate operatv levltrban tallhat tbb tucat lettr-
tnet kzl ragadtam ki ezt a kt pldt, mivel kitn keresztmet-
szett kpezik egy fejld korban lev kommunista llam trsada-
lomtrtnetnek. Azt az tmenetet ragadjk meg, amely az elnyo-
ms tisztn terrorisztikus dimenzijbl (kitallt bizonytkokra
alapozott perek, a knzs szisztematikus alkalmazsa a vallomsok
kicsikarsa vgett) egy diskurzv(abb) termszet dimenziba
vezet t. A fennll rendszer kpes volt a trsadalom mind tgabb
szegmenseit maghoz ktni, az ellenllst megtrni vagy rtelmet-
lenn tenni, mikzben a szles krben folytatott lehallgatsok
segtsgvel s az gynki hlzatok nvelsvel birtokba vette a
lakossg magnlett. A folyamat Ceauescu 1957 februrjban a
minsgi munkrl tartott beszdvel, aminek eredmnye az
293
144 ACNSAS, fond Documentar, dosar 202, f. 58.
145 Uo.
intenzv beszervezsi hullm volt. A nyomozsi munka minsg-
nek javulst ismertk el azoknak a felgyelk alrssal elltott
beszmoli, akiket a MAT-beli munka ellenrzsre kldtek ki.
146
Marosvsrhelyen nyomozsi aktacsomkat nyitottak az llamv-
delem ltal ismert magyar nacionalista szervezetek sszes helyi
vezetjrl:
Alkalmas gynkket szerveztek be, mint pldul Vranceanu,
Barabs, Kiss Ferenc. Fontos jdonsgok kerltek el a gyula-
fehrvri rmai katolikus pspkrl is, amelyekrl azonban szk-
szavan szmoltak be: egy nagyon rtermett gynkn keresztl
fontos informcikat szereztek Mrton ron tevkenysgrl s
szndkairl.
147
Az elrelpst mindazonltal nem tartottk elgsgesnek a
bukaresti illetkesek. 1957 janurjtl kezdden a munka terje-
delmben bekvetkezett nvekeds slyos gondokat okozott egy
olyan struktra szmra, amely 1957-ben tartomnyi szinten mg
csak nhny tucat operatv (vagyis gynki hlzatot mkdtet)
tisztet szmllt. A bukaresti kikldttek ltal felgyelt 262 foly
nyomozsbl kiderlt, hogy tbb mint ktharmadt, 186-ot nem
fednek le a lakossg krbl beszervezett gynkk. A helyi
szervek tovbbra is slyos szakmai vtsgeket kvettek el a
beszervezsek sorn:
Az 1957. februr 26-n Sepsiszentgyrgy rajonban a Nyilaskeresztes
prtnak a korbbi Hromszk megyei vezetsben a ni tagozat felelsvel
szemben nyitott 459. szm egyni nyomozs sikerhez a munkaterv elrta,
hogy a clszemlyre lltsuk r Zldi gynkt. De annak ellenre, hogy a
nyomozs megkezdse s a fellvizsglat idpontja kztt eltelt kt hnap,
egyetlen anyagot sem sikerlt megszerezni ami ugyanakkor normlis is ,
mivel Zldi gynk, lvn a clszemly fivre s j kapcsolatot polva vele,
294
146 Belgyminisztrium Ellenrzs. Jelents a 70/1957. sz. parancs vgrehajtsrl
a Magyar Autonm Tartomnyban. Bukarest, 1957. mjus 7. ACNSAS, fond
Documentar, dosar 202, 40-50. f.
147 Uo. 41-42. f.
nem adott ki semmit sem rla. Az operatvval val tallkozsbl kitetszik,
hogy a terv elksztsnek pillanatban azt sem tudtk, hogy az gynk
testvre a clszemlynek, s hogy mindketten nyilaskereszteseknek voltak.
148
A mr emltett 1957. mjus 17-i operatv gylsen szokatlan
nyltsggal merlt fel a magyar krds. A MAT s a Kolozs
tartomnyi BM szervek beszmolihoz igen kritikus megjegyzse-
ket fztek. Arra keresve a vlaszt, hogy addig tl kevs magyart
tartztattak le, Kovcs ezredes egy nyelvi jelleg magyarzatot
kockztatott meg, amely kzvetlenl megerstette Csupor tarto-
mnyi prttitkr kifogsait, miszerint a tartomnyba veznyelt
tisztek nem ismertk a magyar nyelvet:
Zambeti ezredes: Ami a magyar nacionalistk krdst illeti, ugyanaz a
helyzet, mint Kolozs Tartomnyban. Azt szeretnm tudni, hogy ugyanazok-e
az okok?
Kovcs ezredes: Nem llthatom, hogy ugyanaz a helyzet, mint Kolozsv-
ron, ugyanis a rendelet nagyon is vilgos. A 70. sz. parancs 9. pontja sajtosan
a mi tartomnyunkra vonatkozik. A miniszter elvtrs tbb zben is megkr-
dezte, mirt van az, hogy a mi szervezeteink tbbnyire romnokat figyelnek
meg. Az elz s a mai jelentsbl is kitnik egy nagy klnbsg. Elemeztem
az okokat s megllaptottam, hogy gynkeink tbbsgben romn szrma-
zsak s nem rtik a magyar nyelvet, gy sokkal knnyebb volt beszervezni
egy romn elemet, mint egy magyart. Msrszt a magyar elvtrsak tudjk,
hogy a magyar elemeket mr korbban is kivizsgltk s ezrt inkbb romn
gyeken dolgoztak. Jelenleg a helyzet megvltozott, a hangslyt a nacionalista
magyar elemekre helyezzk.
149
Kovcs nkritikjnak azonban nem sikerlt lecsillaptania
Drghici belgyminiszter haragjt, aki nyomst gyakorolt a teljes
kr megtorlsi kampnyt indtsrt. Drghici szerint a Faliboga-
fle romn szervezet kapcsolatt a magyar csoportokkal azrt nem
295
148 Uo. 45. f.
149 Az 1957. mjus 17-n megtartott BM Kollgiumi gyls jegyzknyve. ACNSAS,
fond Documentar, dosar 202, 5-6. f. Kzli Bottoni: Az 1956-os forradalom, i. m.
257-263.
volt kpes feltrni a helyi llambiztonsg, mert a magyar soviniz-
mus az autonm tartomnyban dolgoz tiszteket is befolysolta:
Faliboga szervezetrl beszlek. Ezek az ellensgek nyilatkozatokkal
szolgltak kt elemrl, akikkel kzs frontot alkottak. rdekes, hogy ti nem
rzkelttek ezt a problmt, nem tettetek lpseket, hogy felkutasstok a
tbbi elemet, a magyarokat. Mi most figyelmeztettnk titeket, s azt hiszem
j lett volna kiterjeszteni a nyomozst a tbbi magyar elemre is. Mi volt a
problma azzal, hogy bevegytek ket is? Ti megadttok ezeknek az elemek-
nek a lehetsget, hogy azt mondjk, a romnok meg akartk lni ket.
Viszont egy pillanatra meg kell vizsglnunk a sovn hazafiassgnak ezt a
krdst is. Mirt nem ltjtok ezt a problmt annak politikai szemszgbl
is? Mert szerintem ennek a problmnak a gykernl a magyar sovinizmus
ll. Amg nem foglalsz llst ez ellen a sovinizmus ellen, anlkl hogy
megklnbztetnnk, melyik oldalon nyilvnul meg, sosem sikerl rvenned
az operatv tisztjeidet arra, hogy a magyar elemek ellen dolgozzanak.
150
A miniszter els fejmossa utn a VII. Csoportfnksg (nyo-
mozs s kihallgatsok) vezetjre, a kolozsvri Butyka Ferencre
kerlt a sor, hogy nkritikt gyakoroljon felettesei eltt, s
beosztottait megvdolja. Az adatok az 1957 els hnapjaiban
vgrehajtott megtorlsrl magyarzta Butyka mutattk az ott
folytatott munka politikai s stratgiai hibit: csak janurban a
szervek 500 szemlyt tartztattak le, de ezeknek tbb mint a fele
munks s dolgoz paraszt volt (teht a szegny- vagy kzppa-
rasztok kz soroltk ket), s alig 37 szemly volt kulk s 15
msfajta kizskmnyol.
151
Butyka szerint a megtorls hatsta-
lansga a magyarok krben kt tnyeznek volt tulajdonthat.
Az els, amint arra kollgja is rmutatott, nyelvi termszet.
prilisban, Kolozsvrra utazva kihallgatta Dobai Istvn jogszt,
akit kevssel korbban tartztattak le azzal a vddal, hogy egy, az
296
150 ACNSAS, fond Documentar, dosar 202, 6. f.
151 Uo. 8. f.
ENSZ-nek sznt memorandumot szerkesztett,
152
amelyben Erdly
felosztst krte:
Beszltem ezzel a Dobaival, egy adott ponton magyarul szltam hozz,
s akkor elkezdett btorsgra kapni. Elmondta, hogy tervt Kolozsvron egy
sereg ember ismerte, s hogy senki sem utastotta vissza.
153
Az, hogy az etnikai-nyelvi szolidarits zrt hlzatai a szocia-
lista rendszer alatt is megrizhettk sajtos szerepket, politikai
krdss vlt. A romn llami appartus megrtett, hogy csak
hatkony csoporton belli informcis hlzatok ltrehozsa te-
remtheti meg Bukarest szmra azt a lehetsget, hogy megtudja,
hogyan rtkelik a magyarok sajt krlmnyeiket. Butyka ugyan-
akkor mgsem hitt annak a szksgessgben, hogy jra kell
gondolni a teljes magyar kzssg pozcijt, s burkolt kritikt
fogalmazott meg az appartussal szemben: Az a benyomsom,
hogy az elvtrsak most azt hiszik, minden magyar fasiszta,
ellenttben azzal, amit eddig hittek, hogy minden magyar demok-
rata.
154
Butyka szerint az egyetlen eszkz arra, hogy feloldjk a
Bukarestben immr eluralkod bizalmatlansgot, a kzponti hat-
sgokkal val felttelek nlkli egyttmkds. Egy nemzeti
alapon szervezd szocialista rendszer felptsnek rdekben
jeleztk Bukarestbl, hogy nem tolerljk tbb a kzigazgats
minden szintjn, belertve az llambiztonsgot is, eluralkod
engedkenysget s korrupcit. Drghici zrbeszdben szabad
utat engedett indulatainak. A beosztottait azzal vdolta, hogy
lebecsltk az 1956-ban s 1957-ben kibocstott fbb operatv
rendeletekbe foglalt utastsokat: Nem vagyunk gondozintzet,
emberbarti trsasg, hogy ezeket a leprsokat mind a biztonsgi
297
152 Az 1957. januri memorandumszvege megtallhat eredeti pldnyban s romn
fordtsban a Dobai-per akti kztt (ACNSAS, fond Penal, dosar 104).
153 ACNSAS, fond Documentar, dosar 202, 9. f.
154 Uo. 9 f.
appartusunkban tartsuk [] nem vagyunk menhely, s aki nem
akar dolgozni, azt kirgjuk.
155
Akrcsak Ceauescu, Drghici is hangslyozta a precz munka
szksgessgt: Az ellensget csak bizonyt dokumentumok
alapjn leplezhetjk le, s ezeket csak egy minsgi hrszerz
hlzaton keresztl szerezhetjk meg. A kormny potencilis
vagy kinyilvntott ellensgei mindenhol megbjhattak: Nem
mondhatjuk azt, hogy vannak helysgek, ahol nincsenek ellens-
geink. Minden egyes kzsgben volt egy vasgrdista, egy nyilas-
keresztes stb. [] A ti legfbb fegyveretek a hrszerz hlzat kell,
hogy legyen.
156
Az utols tmads egyben a legjelentsebb is volt.
Vitatva a MAT llambiztonsgi fnknek beszmoljba foglalt
kvetkeztetseket, Drghici a mindaddig albecslt magyar ve-
szlyre hvta fel a figyelmet:
Kovcs elvtrssal pedig mr vek ta trgyaljuk ezt a krdst. Egszen
egyszeren az a vlemnyem, hogy ebben a rgiban [a Magyar Autonm
Tartomny] ltezik egy sovinizmus, amelyet az elvtrs nem rt meg. Ez abban
nyilvnul meg, hogy nem akarnak magyar gynkket toborozni, mivel nincs
hatrozott llsfoglalsuk a magyar elemek ellen. gy gondoljk, hogy a
magyarokat tfsltk az elmlt vekben s nincs szksg most ezzel a
krdssel foglalkozni. Ez egy tves felfogs. A magyarokat a mltban pont
gy elnyomtk, mint a romnokat, a romn fasizmus pont annyira vad, mint
a magyar, a romn prtok pontosan annyira bandita jellegek, mint a
magyarok. Neknk nem a magyar nppel van bajunk, hanem a magyar
banditkkal.
157
Drghici mjusi beszde mrfldk volt nemcsak a megtorls
szakmai megalapozsban, hanem a romn prtvezets magyar-
sgpolitikai attitdjben is. A belgyminiszter ugyanis nemcsak a
magyar lakossg Romnihoz val lojalitst krdjelezte meg,
298
155 Uo. 18 f.
156 Uo. 20 f.
157 Uo. 22 f.
hanem a magyar nemzetisg belgyeseknek s prtkdereknek
a nemzeti krdshez val hozzllst is. Alig fl vvel ksbb, az
1957. december 23.-n tartott llomnygylsen (512 tisztet
rendeltek ekkor a Belgyminisztriumba), a bels elhrtssal
megbzott BM III. Csoportfnksg parancsnoka, Nicolae
Buditeanu mr tnyknt kezelhette a Szoboszlai Aladr, a Fodor
Pl s a Dobai Istvn ltal vezetett kezdemnyezsek (akik
egybknt mind Mrton ron gyulafehrvri katolikus pspkkel
konzultltak) mgtt rejl kzs szndkot:
Ezekbl s ms akcikbl vilgosan ltszik, hogy a magyar nacionalistk
legfbb clja Erdlynek (vagy annak egy rsznek) a Romn Npkztrsasg-
tl val elszaktsa, s Magyarorszghoz val csatolsa.
158
4.5. nbrlat s ideolgiai szigorts a MAT-ban
1957 nyarn a MAT prtappartusa a roml politikai helyzet
ellenre tett egy utols ksrletet a sajt (magyar) irnyvonal
rvnyestsre, mikzben ideolgiai tren a MAT emberei felso-
rakoztak az 1957. jnius 28-a s jlius 3-a kzt megtartott RMP
KV-plnum ltal szentestett maximlis ideolgiai szigor mellett.
Szeptember 15-n a Vrs Zszlban cikk jelent meg a vros
korbbi Reformtus Kollgiumnak Bolyai Farkas nvad-nnep-
sgeirl; a szerz csodlatt fejezte ki azirnt, hogy a szocialista
mvelds mennyire kztulajdonn tette a magyar mlt nagy
szellemi rtkeit.
159
A kommentrt Antalffy Endre rta al, a helyi
rtelmisgi krk egyik legsajtsgosabb s legnagyobb tisztelet-
nek rvend alakja. A tehets csaldbl szrmaz r, j szakmai
hrnek rvend orientalista, aki mr a harmincas vektl szimpa-
tizlt a baloldallal. Zsid szrmazs felesge rvn maga is
fszereplje volt az 1944-es deportlsok alatt tbb mentsi
299
158 ACNSAS, fond Documentar, dosar 114, f. 279.
159 ANDJM, fond 1134, dosar 181/1957, 190-192. f.
akcinak. 1945-ben nhny hnapig Maros megye alispni tiszts-
gt is elltta, mikzben a fispni tisztsget Petru Groza egyik
testvre, Victor tlttte be.
160
Mint mr emltettem, az lland
filharmonikus zenekar ltrehozsa 1950-ben felesgnek, Hermin
asszony kezdemnyezsnek s finanszrozsnak volt ksznhe-
t. Ugyanaz az Antalffy Endre, aki 1956 novemberben legbensbb
meggyzdst elhallgattatva tbb tucat rtelmisgi trsval egye-
temben fegyelmezetten eltlte az ellenforradalmat, ezttal a
MAT-ot s annak szocialista kultrjt egy ers magyar identits
megrzsnek eszkzeknt mutatta be. Hasonl kettssget tal-
lunk egy ugyanebben az idszakban az agitcis- s propaganda-
osztly befolysos vezetje, Szvrfi Zoltn ltal kzlt nnepl
cikkben: 5 ves a MAT. Tbbszr is alhzva a tartomny ktnyelv
jellegt, Szvrfi feltrja a nemzeti-kommunista kulturlis oktats
eredmnyeit: az rstudatlansg majdnem teljes eltnst, a MAT-
ban tallhat kulturlis s oktatsi intzmnyeket, de fleg a
kultrnak a falvakba val behatolst 498 nptnccsoport, 239
npi krus, 645 szntrsulat, amelyek elterjesztik fldmunksaink
kztt a kultra, a mvszet s az irodalmunk eredmnyeit.
161
1957 szn azonban mind slyosabb figyelmeztetsek rkeztek
a folyamatban lv orszgos irnyvonalvltsrl. A magyar kisebb-
sgben a kommunista politikai identitsnak s egy nemzeti
identitsnak a npszolglat szlogenje ltal diktlt egyttlse mr
nem volt szinkronban a prt ltsmdjval, amely ezt egy immr
meghaladott s kros taktiknak tartotta. Azok a magyar rtelmi-
sgiek, akik a leginkbb hittek abban, hogy elfogadtathatjk az
RMP-vel a tbbes ktdst, elsknt figyelmeztettek a Gheorghiu-
Dej ltal 1956 utni irnyvlts hatsaira. Ezt a fordulatot Jordky
Lajos jelkprtk gye fmjelzi.
300
160 Uthang. Vrs Zszl, 1957. szeptember 15.
161 A trtnteket a romniai zsidsg magyar nyelv hetilapja ismertette. Az egyttl
npek kzeledse. Egysg, 1947. mrcius 28.
Ellenttben az erdlyi magyar rtelmisg azon exponenseivel,
akik 19491955 kztt megtapasztaltk a brtnletet, Jordky
Lajos egyetemi oktat, a kolozsvri magyar baloldali mozgalom
meghatroz figurja nem htrlt meg 1956 kihvsval szemben.
Kollgi feljelentsei mr a forradalom napjaiban a Bolyai Egye-
tem Trtnelem Kar f agittoraknt jellemeztk.
162
A kommunis-
ta prtappartusnak tbb elszmolnivalja is volt a szocildemok-
rata htter, magyar nacionalistnak tartott Jordkyval: 194445
kztt a kolozsvri szakszervezeti tmb ln folytatott romnelle-
nes tevkenysge miatt, radiklis autonmizmusa miatt, kommu-
nista ltre a hatalom kritizlsban megmutatkoz fktelensge
s szlssges szintesge miatt. A Securitate 1957 mrciusban
jra letartztatja s 5 hnapig vizsglati fogsgban tartjk. Egy,
a Jordky (hallig, 1974-ig vezetett) operatv dosszijban meg-
tallhat, a 1970-es vek elejrl szrmaz feljegyzs szerint Dobai
Istvn vezetse mellett rszt vett az erdlyi krdsrl szl
memorandum szerkesztsben:
163
Szabadlbra helyezse utn Jordky tovbbra is nacionalista tevkeny-
sget folytat tmogatva az Erdlyi Autonmia elmlett, s tagadva a romn
nemzet erdlyi jelenltnek trtnelmi kontinuitst. Ezen okokbl 1958-ban
(helyesen 1957 S. B.) az llambiztonsgi szervek a Dobai Istvn professzor
ltal vezetett nacionalista csoporttal egytt jbl letartztatjk s kihallgatjk.
164
Eltren a Dobai-nyomozs msik 10 letartztatottjtl, t
viszont nem kldtk brsg el. A rendszer sajt ideolgijnak
szemvegn keresztl, s trsadalmi osztly szerint, vagy a
vdlottnak a prttal, az llambiztonsggal val kapcsolata szerint
differencilta a bntetseket.
165
Mikzben a trsszerzket, a
301
162 Bottoni: Az 1956-os forradalom, i. m. 188-189, 196.
163 t ves a MAT. Vrs Zszl, 1957. szeptember 24.
164 Az 0516. sz. katonai egysg (UM 0516) nyilvntartsi kartonja Jordky Lajosrl,
dtum nlkl. ANSAS, fond Documentar, dosar 131 (problema art-cultur), vol.
11, 8. f.
165 Ezt Dobai Istvn is megersti a budapesti OHA szmra ksztett interjban.
OHA, 126/1990 (II. ktet), 22.
kzvettket s a memorandum nhny egyszer cmzettjt akr
15-20 v knyszermunkra is tltk, Jordkyt nemcsak hogy
szabadon bocstjk a vizsglat kvetkeztben amelynek sorn
kompromittl rszletekkel szolglt egy ksbb 16 v brtnre
tlt kollgja tevkenysgrl,
166
hanem vissza is engedik a
tudomnyos letbe a kolozsvri Trtneti Intzet segdmunkatr-
saknt. Az r mgis magas volt: nyilvnos nkritikt kellett
gyakorolnia rgi bartai s ismersei eltt, akiket arra krhoztat-
tak, hogy slyos vdakat hozzanak fel ellene. Az lsnek, akrcsak
1956 novembere ta minden nyilvnos tallkoznak, etnikumkzi
profilt szabtak. A magyar rtelmisgiek mellett kiemelked volt
a klnbz politikusok (Vasile Vaida, Fazekas Jnos s Leonte
Rutu, az RMP KV Agitcis s Propaganda Osztlynak vezetje)
s romn rtelmisgiek jelenlte, akik kztt volt Constantin
Daicoviciu trtnsz, a Babe Egyetem rektora, aki ifjkori jobb-
oldali kitri utn a romnok erdlyi jelenltnek gynevezett
kontinuits elmletnek hivatalos ideolgusv vlt. A doktrnt
1948 utn Mihai Roller ideolgus nyomsra vekig tagadtk,
m az tvenes vek msodik feltl a hivatalos politikai retorika
kommunista rendszer legitimci funkcival ismt hasznlni
kezdte.
1957. oktber 11-n a Vrs Zszl ngy oldalon trgyalta
Jordky nyilvnos nbrlatt, amelyet a kolozsvri Igazsg korb-
ban mr kzlt Kolozsvri rtelmisgiek nagygylse A romn np
s az egytt l nemzetisgek testvri bartsgnak szntelen meger-
sdsrt cmmel.
167
A nagygyls a prt knyszert hatalmnak
a hagyomnyosan legszuvernebb csoportok fltti tovbbi meg-
ersdst jelezte. A vdlk szorgalmasan eladtk a rjuk kirtt
rszt, s maga Jordky sem vonakodott azzal vdolni magt, hogy
megfertzdtt 1956 nacionalizmustl, gy mint 19421943-
302
166 ACNSAS, fond Informativ, dosar 3010, vol. 1, 194-195. f.
167 Vrs Zszl, 1957. oktber 11. Kolozsvri rtelmisgiek nagygylse A romn
np s az egyttl nemzetisgek testvri baratsgnak szntelen megsdsrt.
ban, megengedve a reakcinak, hogy piszkos ellenforradalmi
clok rdekben hasznlja fel, noha kijelentette, hogy megrtette
sajt bnei slyossgt, s hajland mindenfajta nacionalizmus s
revizionizmus (politikai s terleti) elleni harcra.
168
A kezdemnyezsnek akkora sikere volt, hogy tz nappal ksbb
a vdlott hinyban Marosvsrhelyen megismteltk. Egy
ngyoldalas sszefoglalban oktber 23-n bizonyra nem vlet-
len egybeess a dtum a Vrs Zszl hrl adta, hogy oktber
16-n a MAT-ban a mvszeti s az irodalmi let legnagyobb
alkotinak (az Igaz Sz szerkeszti, az llami kiadvllalat tarto-
mnyi fikjnak igazgatja, az OGYI rektora, a Sznmvszeti
Egyetem, a Filharmnia igazgatja stb.) rszvtelvel rtelmisgi
nagygylst tartottak. A gyakran megfogalmazsukban is hasonl
felszlalsok hosszas sszefoglaljnak cme sokatmond volt
minden olyan olvas szmra, akinek legalbb minimlis mrtk-
ben ismert volt a hivatalos ideolgia jelszrendszere: A szocialista
hazafisg s a proletr nemzetkzisg gyrt marosvsrhelyi
rtelmisgiek nagygylse.
169
A felszlalsok ritulisan eltltk a
Jordky ltal felvllalt liberlis, revansista s prtellenes llspon-
tokat. A nagygyls sikerrl a tartomnyi prtbizottsg elgedet-
ten szmolt be az RMP KV-nak kldtt tjkoztatban:
1957. oktber 16-n a tartomnyi prtbizottsg tancskozst szervezett
a marosvsrhelyi rtelmisgiek szmra. A tancskozson 280 orvos,
mvsz, r, tanr, tant vett rszt, valamint a tartomnyi, vrosi s rajoni
prtbizottsgok aktivisti. A tancskozsnak clja az volt, hogy bemutassuk
a kolozsvri rtelmisgekkel tartott tancskozs tanulsgait. Bemutattuk a
kolozsvri tancskozs fontossgt, amely a romn np s az egytt l
nemzetisgek bartsgnak elmlytsrl szlt. A tancskozson felolvastuk
Jordky Lajos professzor, Fazekas Jnos KV-titkr s Leonte Rutu elvtrs
beszdeit. A beszdek felolvassa utn 12 rtelmisgi elvtrs krt szt. A
303
168 Uo.
169 A szocialista hazafisg s a proletr nemzetkzisg gyrt marosvsrhelyi
rtelmisgiek nagygylse. Vrs Zszl, 1957. oktber 23.
felszlal elvtrsak beszdeikben kihangslyoztk a tartomnyban l rom-
nok s ms nemzetisgek kztti bartsg elmlytsnek fontossgt. Az
elvtrsak a proletr internacionalizmus s a szocialista hazafisg szellemben
beszltek. Tbb felszlal is kifejezte a prt irnt rzett hljt, kijelentve,
hogy a prt odaads nlkl nem sikerlt volna elrni ezeket az eredmnyeket.
A felszlal dr. Dczy Pl egyetemi tanr, prttag tbbek kztt a kvetke-
zket mondta: Ez a tancskozs nagy fontossggal br szmunkra mert
egyrszt meghatrozza a munknk helyes irnyvonalt, msrszt pedig
nagyon sok krdst tisztzott. Csgr Lajos professzor azt hangslyozta,
hogy kzs ltogatsokat kellene szervezni a marosvsrhelyi, a bukaresti s
a iai egyetem dikjai kztt, mert ez hozzjrulna a romn s magyar dikok
kztti bartsg elmlytshez. Kovcs Gyrgy, a np mvsze kihangs-
lyozta, hogy ki kell elgteni a romn s magyar rtelmisgiek kulturlis
ignyeit. Azt is hozzfzte, hogy szerinte nagyon j lenne, ha a bukaresti
Nemzeti Sznhz megltogatn tartomnyunkat. Tbb felszlal is kifejtette,
hogy j lenne egy klubbot nyitni az rtelmisgiek szmra, amely fontos
szerepet jtszhatna az rtelmisgiek nevelsben. A felszlalk azt is kifej-
tettk, hogy a tancskozson elhangzott s megtanult dolgok hozzjrulnak
a romn s magyar np kztti bartsg elmlytshez. A felszlalk eltltek
minden olyan ksrletet, amely a szocializmus ptsnek megakadlyozst
szolglja.
170
A gylsek, amelyeket a vdlk esetben aprlkos meggyzsi
s zsarolsi munka elztt meg, s amelyek egy ht ideltoldssal
zajlottak a magyar-romn etnikai versengs kt kzpontjban, az
egsz trsadalomnak kzvettettk a nemzetisgpolitikai fordulat
zenett. Attl a pillanattl a szocialista hazafisg projektje a
hivatalos frazeolgiban is az etnikai tbbsg eljogv vlt, amely
megsznt magba foglalni a nemzeti kisebbsgeket (avagy az egytt
l nemzetisgeket), akiknek csak a romn nppel, a romn kom-
munista llam alapjval s szubsztancijval val bartsgot
ajnlottk fel.
304
170 Tjkoztat jelents az RMP KV-hez. Marosvsrhely, 1957. oktber 26. ANDJM,
fond 1134, dosar 176/1957, 195. f. (kzli Bottoni: Az 1956-os forradalom, i. m.
288-289.)
Knnyen felismerhet ebben a fejldsben a szovjet trtnelmi
elzmny: a 1930-as vekben bekvetkezett nemzeti bolsevizmus
ideolgiai trfoglalsa, amikor a primus inter pares formula szerint
dogmv alakult az orosz nemzet ltal a tbbi nemzetisgnek
felajnlott Nagy Testvrisg eszmje.
171
Romnia esetben az
tvenes vek msodik felben a korbbi nemzetisgpolitika meg-
rendtsre irnyul tmads sikere nem annyira a tisztogatsok-
tl s a trsadalmi elnyomstl fggtt, hanem az etnikumkzi
szolidaritsi kapcsolatok sztszaktstl, a zrt hlzatoknak,
ppen a legbefolysosabb krk (egyetem, sznhz, kutatkzpont,
sajt) tagjai krbl szrmaz besgk tmeges beszervezsvel
val felszmolstl. Az llambiztonsgi szervek mszaki s poli-
tikai tmogatsa nlkl, akik tbb szz lland vagy alkalmi
informtorukon keresztl kpesek voltak felgyelni az 1956-os
esemnyek miatt mg mindig megrendlt magyar elit nem nyil-
vnos kzhangulatt, Gheorghiu-Dej rendszernek soha nem sike-
rlt volna megalapozni a magyarok betagoldsnak folyamatt,
amelyet az 1960-as vekben Ceauescu vezetett (majdnem teljes)
sikerhez.
1957-ben mg az amgy szraz levltri iratok, hivatalos
gylsek jegyzknyvei is tkrzik azt a bizonytalansgot s a
bekertettsg rzst, amely hatalmba kertette a MAT magyar
elitjt. A tartomnyi prtbizottsg titkrsgnak augusztus 7-i
lsn elrendeltk, hogy szisztematikusan ellenrizzk a fontosabb
gimnziumok regdikjainak rettsgi tallkozit, belertve a
harmincves s negyvenves tallkozkat is, amely utbbi esetben
egyes hrek szerint ellensges elemek is rszt vesznek. Ettl
kezdve ezekre a bankettekre csak akkor adtk meg a szksges
jvhagyst, hogyha prttagok is rszt vettek rajta, hogy ellenriz-
hessk a trsalgsokat, s esetleg beszmoljanak a tartalmukrl a
kompetens szerveknek.
172
Nhny hnappal ksbb egy, a gyors-
305
171 Lsd errl Martin: The affirmative action empire, i. m. VIII-XI. fejezet.
172 ANDJM, fond 1134, dosar 181/1957, 134. f.
tott iparostssal kapcsolatos banlis epizd, mint a november 5-n
bekvetkezett tartomnyi mret, rkig tart ramkimarads, a
bolsevik forradalom negyvenedik vforduljnak kzeledtvel mr
nemzetbiztonsgi ggy vlhatott.
173
A tartomnyi vezetk azon-
nal vlsgkabinetet hoztak ltre, s Fazekas Jnost rtestettk a
prtkzpontban. Mg mieltt meghallgattk volna a villamos
erm felelseit, Szvrfi propaganda-felels, Csupor elstitkr s
a tbbi vezet gy nyilatkoztak, meggyzdsk, hogy szabotzsrl
van sz. A tartomnyi PB egyik tagja akaratlanul is hozzjrult a
helyzet slyosbtshoz, kijelentve, hogy aznap a vrosban jrva
azt hallotta, szmolni kell egy hlzati tlterheltsggel.
174
A
kitapinthat feszltsg szbeli sszetzshez is vezetett Szvrfi
s Kovcs Mihly alezredes kztt, akinek emlkeztetnie kellett
az osztlyellensggel szembeni azonnali intzkedseket kvetel
prtvonalon tevkenyked kollgjt, hogy a BM rsos parancsa
megszabja, hogy meg kell vrni a tnylls megllaptsnak
eredmnyeit, mieltt megerstenk a ksbb megalapozatlannak
is bizonyult szabotzs tzist. Az ramszolgltatst ks estig a
teljes tartomnyban sikerlt visszalltani, s a november 7-i
nnepsgek tkletes rendben zajlottak le.
A feszltsg, azonban amelynek a helyi hatsgok ki voltak
tve, llandsult. Minden negatv epizd, amelyrl, mint mindig,
most is szmot kellett adni az RMP KV eltt, felnagytva, rendkvl
slyozottan jelent meg a Bukarest ltal mutatott nvekv bizal-
matlansg sszefggsben.
Oktber 23-n Sepsiszentgyrgy vrosban az 1848-as emlkmre valaki
egy tblt fggesztett, amelyre azt rtk 1956. oktber 23., s a tbla aljra
virgkoszort helyeztek, amely a gyszcskos magyar lobog szneibl llt.
Az llami szervek vizsgljk az esetet.
175
306
173 A tartomnyi prtbizottsg rendkvli brlsnek jegyzknyve. Marosvsr-
hely, 1957. november 5. ANDJM, 1134, dosar 175/1957, 151-155. Kzli Bottoni:
Az 1956-os forradalom, i. m. 290-294.
174 ANDJM, fond 1134, dosar 175/1957, 153. f.
175 ANDJM, fond 1134, dosar 176/1957, 203. f.
Ugyanez rvnyes minden etnikai dimenzihoz ktd mikro-
konfliktusra (egy dhs vlasz, egy apr srts, egy illetlensg)
vagy a megllthatatlannak ltsz szbeszdekre, amelyek az
els szovjet mhold fellvst kvet napokban eredeti mdon
fogalmaztk jra a szocialista tbor ltal elrt ktsgtelen
sikert:
Marosvsrhelyen mindenhol a tej eladsi rnak bekvetkezett emel-
kedst kommentljk (a rendelet a tli hnapokban remelkeds irnyoz
el) s azt beszlik, hogy 1956 szn a magyar esemnyek miatt nem emeltk
az rakat. A tartomnyban negatvan kommentljk a rdikszlkek
elfizetsi djt s az autbusz- s vastjegyek rnak emelkedst is.
Marosvsrhelyen az a beszd terjed, hogy az llam azrt emelte meg ezeket
az adkat, hogy hozzjruljon a mholdak kltsghez.
176
Kzponti szinten az erdlyi magyarok szerept, helyzett egyre
negatvabban tlte meg a hatalom. Az 19581959 kztt cscs-
pontjra rt tisztogatsokat az 1957. december 23-n sszehvott
titkos, de egyltaln nem zrtkr belgyi rtekezlet elzte meg
(512 szemly kapott meghvst).
177
Drghici miniszter felszlal-
sa sokkal tbb volt, mint bevezet: a Bukarestbe sszegylt
nyomozk eltt felolvasott tbb mint hatvan oldalas beszdben
rgztette az elkszletben lev llambiztonsgi mvelet ideo-
lgiai s operatv koordintit. Beszdbl egyrtelmen kiderlt:
az j impulzust a megtorlsi munka irnt az 1957. november
1416-a kztt Moszkvban zajlott, s a szocialista llamok,
valamint a nyugati kommunista prtok kpviselit tmrt kon-
ferencia adta.
178
307
176 Tjkoztat jelents az RMP KV-nek. Marosvsrhely, 1957, november 23.
ANDJM, fond 1134, dosar 176/1957, 228. f.
177 A hromnapos tancskozs jegyzknyve in ACNSAS, fond Documentar, dosar
114, 1-300. f.
178 Uo. 8. f
Kik voltak teht a legveszlyesebb ellensgek az aktulis
politikai helyzetben? Egyrszt jeleztk a nyugati hatalmak fokoz-
d trekvst, hogy turistnak, diplomatnak, zletembernek vagy
emigrltak rokonainak lczott sajt gynkket szivrogtassanak
be Romniba.
179
Msrszt voltak azok, akiket Drghici bels
ellensgnek tekintett, elssorban a reakci kpviselit. A legko-
molyabb s lland veszlyforrs, ismerte be, tovbbra is az egsz
orszgban sztszrtan tevkenyked tbb ezer vasgrdista sejt
intenzv fldalatti tevkenysge volt, amelyeket klnbz nyugati
orszgokban tallhat hlzat koordinlt. A hrszerz tevkenysg
msodik prioritsaknt tbb v utn ismt megjelentek a nemzeti
parasztprtiak s a jobboldali szocildemokratk, akik, jegyezte
meg Drghici, 19541955 kztt bekvetkez brtnbl val
szabadulsuk utn kezdtek jraaktivldni. Utols prioritsknt
elszr nyltan kijelentve a nemzeti kisebbsgek jelentek meg,
klnsen a nmetek, akik Hunyad s Sztlin (Brass) tartom-
nyokban a szsz kzssg ltal a harmincas vek msodik felben
ltrehozott s evanglikus lelkszek vezette Bruderschaft s
Schwesterschaft trsadalmi szervezetekbe tmrltek.
180
Az ellen-
sgek viszont a rendszer haszonlvezi kz, mint pldul az
rtelmisgiek kz is, befszkeltk magukat:
A BM rendelkezsre ll adatokbl kitnik, hogy az rk, festk s
mvszek kztt klnbz formban vitk folynak, amelyekben az gyneve-
zett alkoti szabadsg s tiszta igazsg eszmit terjesztik, antidemokra-
tikus jelleg munkk kszlnek, s modernista elmleteket terjesztenek,
amelyek elferdtik az igazsgot, s letrtik az embereket a szocialista
realizmus tjrl.
181
Ami pedig a magyar nemzetisg ellensges elemeket illeti,
Drghici elismerte, hogy fleg a msodik flvben a belgyi
308
179 Uo. 12. f.
180 Uo. 13. f.
181 Uo. 14. f.
szervek hatkonyabb mdon tevkenykedtek: 240 nyomozs folyt
ebben az irnyban csak a MAT terletn, amelybl tbb mint
szzat egy vagy tbb informtor fedett le.
182
Br egyeztetett a
bels elhrts vezetjvel, Nicolae Buditeanuval a magyar kr-
dsnek a Securitate berkeiben val korbbi lebecslsrl,
Drghici nem ttte meg a mjusban hasznlt erszakos hangot.
Kihasznlva a nagyszm hallgatsgot, kiseladst tartott a
elhrts mdszertanrl. Miutn emlkeztette az llambiztonsgi
tiszteket, hogy betiltottk az informtorok rendszeresen pnz-
sszegekkel vagy termszetbeni juttatsokkal (lelmiszer, munka-
helyi elrelptets neki vagy rokonainak) val megajndkozs-
nak gyakorlatt, Drghici krvonalazta a tkletes gynk profil-
jt, amely tkrkpe volt a Ceauescu ltal nhny hnappal
korbban felvzoltnak:
Az gynki hlzattal val munka lnyeges krdst az nevelsk
kpezi. Az gynkkkel egy aprlkos s lland nevelmunkt kell folytatni.
Mi marxistk abbl az elfeltevsbl indulunk ki, hogy nem az emberek
tudata hatrozza meg krlmnyeiket, hanem ellenkezleg a trsadalmi
krlmnyeik hatrozzk meg tudatukat. Teht, mg ha az gynkt
ellensges krnyezetben szerveztk is be, egy j tiszt tudni fogja, hogyan kell
t nevelni, kzelebb hozni hozznk, szintv, objektvv s az gynk irnt
elktelezett tenni. () Az gynknek kpzettnek kell lennie, lettapasztalat-
tal, valamint a megfelel ltalnos s politikai mveltsggel [kell] rendelkez-
nie. Egy rstudatlan s felkszletlen gynk nem tudja majd a megfelel
mdon vgezni az ellensg hrszerz cl megfigyelst, s nem fogja tudni
olyan helyzetbe hozni magt, hogy t az ltalunk kvnt irnyba befolysol-
hassa.
183
ppen az rtelmisgiek krben hitte Drghici, hogy leginkbb
az ideolgiai nyoms s a forrsok beptse teszi majd lehetv
309
182 Uo. 45. f.
183 Uo. 28-29. f.
a szervek, kvetkezskppen a prt szmra, hogy ne lephesse
meg az ellenzkisg hullma, mint az 1956 oktberben trtnt:
Szksges, hogy a legnagyobb fontossgot tulajdontsunk azon elemek
idbeni elklntsnek s hrszerzsi megfigyelsnek, akik a dikokat
ellensges llspont fel toljk. A lengyelorszgi s magyarorszgi esemnyek
megmutattk, hogy az imperialista titkosszolglatok parancsra a npi
demokratikus rendszer ellensgei sajt tevkenysgket a rgi rtelmisgiek
s az ifjsg kreiben lev reakcis elemekre sszpontostottk. Ezen
esemnyek alatt haznk terletn Bukarestben, Temesvron s Kolozsvron,
ahol szmos egyetemi kzpont tallhat, a reakcis rtelmisgiek ltal lztott
dikok krben volt nhny ksrlet arra, hogy nyilvnos megmozdulsokat
szervezzenek. Az esemnyek bebizonytottk a hrszerz tevkenysgnknek
ezen a tren val fogyatkossgait. Nhny tartomnyban nem szentelnek
elg figyelmet erre a krdsre. Csak gy magyarzhat az a tny, hogy a BM
tartomnyi kirendeltsgei Bukarestben, Temesvr, Iai tartomnyokban s
a MAT-ban mg nem fejtenek ki hatkony hrszerz tevkenysget, s nem
szerveztek be elgsges szm alkalmas gynkt az rtelmisgiek s a dikok
krben. () A kolozsvri egyetem tanri karban csak kt gynk van.
184
A kzpont s az autonm tartomny politikai s belgyi
szerveinek kapcsolatt mg 1957-ben, a szakts vben is a
visszahat mechanizmusai jellemeztk. Termszetesen a kezdem-
nyezs mindinkbb a kzpont irnyba koncentrldott, a perif-
rit egy alvetett s pusztn vgrehajt szerepre krhoztatva. A
kapcsolat ekkor sem volt egyoldal: a helyi nmenklatrnak
tovbbra is hinyzott a hagyomnyos politikai elitek trsadalmi
s kulturlis tkje, s emiatt szorosan ktdtt a kzponti
hatalomhoz, annak ellenre, hogy nem mindig lelkesedett annak
dntseirt, fleg azokrt, amelyek a magyar lakossgot arnyta-
lanul sjtottk. Ugyanakkor lelkiismeretesen hajtottk vgre a BM
70/1957. sz. operatv parancst, amely janurtl szabad utat
biztostott a politikai megtorlsnak. Azonban Bukarest is fggtt
a kzvettk, azaz a magyar kommunistk azon kpessgtl,
310
184 Uo. 47. f.
hogy kezelni tudjk a modern totalitrius llamappartus kip-
lst abban az idegen tartomnyban, amely a romn llam
szemben mindenekeltt egy nemzetbiztonsgi problmt jelen-
tett. Radsul a helyi trsadalmat elfojtott indulatok fesztettk,
s ezeket egyre gyakrabban jeleztk Bukarestnek:
Az utbbi idben az ellensges elemek fokoztk tevkenysgket kln-
bz reakcis hresztelseket terjesztve. A sepsiszentgyrgyi 6. sz. munkate-
lepen egy Molnr Ferenc nevezet munks az lltotta, hogy a Magyar
Npkztrsasgban ltezik egy bnya, amely munksok nlkl maradt, hogy
a szovjet kormny a Romn Npkztrsasgbl 1500 bnyszt vitt t oda, s
amikor a romn bnyszok elkezdtek dolgozni, a magyarok vizet engedtek
rjuk s ennek kvetkezteben az sszes romn munks odaveszett. Azt is
mondta, ha t kiteszik a munkbl az tszervezsekrl szl 272. sz.
Minisztertancsi rendeletre gondolt akkor ramot fog vezetni az iroda
ajtajba, s amikor a kommunistk majd be akarnak menni, megli ket az
rammal. Ezen a beszlgetsen Grigore Dasclu raktros is jelen volt, aki
arrl meslt, hogy a zsidk miatt kerl sor az tszervezsekre s, hogy
valamikor csendr volt Kisinyovban, s ott nagyon sok zsidt megknozott,
de egyet sem lt meg. Ez a Dasclu j viszonyban van a munkatelep fnkvel,
Vasile Ionescu volt katonatiszttel, aki reakcis hresztelseket terjeszt s a
munksok felzaklatsn mesterkedik. Az utbbi idben azt hresztelte, hogy
Erdlyt visszaadjk Magyarorszgnak, hogy Eurpban az amerikaihoz
hasonl llapotok (konfderci) kvetkeznek be, a kulkok s a hajdani
kizskmnyolk ismt szabadlbra kerlnek s helyettk, a szmukra kny-
szerlakhelyt kijell szemlyek kerlnek majd brtnbe. Cskkenteni fogjk
a nehz- s knnyipari termelst, mivel az llamkassza csdt fog mondani.
Az ugyancsak ezen a munkatelepen dolgoz Singer Mrton szba elegyedett
nhny kelet-nmetorszgi mrnkkel, akik a Dzsa Gyrgy textilgyr gpeit
szerelik fel, s azt mondta nekik, hogy a romn np rosszul l, mivel a javak
90%-t a Szovjetuniba viszik. A Sepsiszentgyrgy rajoni Komolln az a hr
terjedt el, hogy a szentgyrgyi ortodox pap meg akarta mrgezni a vros
vizt, hogy meglje a magyarokat. Az a hr is elterjedt, hogy a Szentgyrgy
krnyki romn kzsgek arra kszlnek, hogy mint egykor a Maniu-grdk,
magyarokat gyilkoljanak. Megjegyezzk, hogy hasonl jelleg hrek kt-hrom
hete Kzdi rajonban is megjelentek, de a megfelel politikai lpseknek
ksznheten semlegestettk (agittorokat kldtnk, konferencikat tartot-
311
tunk, amelyeken megmutattuk, hogy ezeket a hresztelseket az osztlyellen-
sg terjeszti Sepsiszentgyrgyn). Egy Kupn Gza nev kisiparos, a hajdani
fasiszta nyilas prt tagja azt mondta, hogy azt kvnja, hogy a Magyar
Npkztrsasgban j forradalom trjn ki, mert htha Erdlyben is trtnne
valami. Ozsdoln, Gelencn s ms Kzdi rajoni kzsgekben az a hr terjedt
el, hogy nem kell beszolgltatni a hs kvtt, mivel mjus elsejtl megszn-
tetik. Egyes helysgekbl a kleriklis reakci (a papsg) tevkenysgrl is
rkeztek hrek. Pldul az Erdszentgyrgy rajoni Bordos kzsg katolikus
papja azt mondta az istentiszteleten, hogy ez a rendszer a legbutbb
embereket helyezte vezeti tisztsgbe, de hla az rnak, nagyrszk brtnbe
is kerlt.
185
Ugyancsak Marosvsrhelyt az a rmhr jrta, hogy sok
szovjet csald tart errefel, s egsz utckat fognak kilakoltatni,
hogy helyet teremtsenek szmukra. A dolog nagy nyugtalansgot
keltett a munksok krben, akik azt mondjk, hogy mikzben
nekik semmilyen lakst nem adnak, addig a szovjetek rdekben
azonnal kzbelpnek.
186
Ebben az idszakban a lakshiny kpez-
te az egyik legslyosabb trsadalmi problmt, amelyre a legle-
sebben a gyors nvekedsnek indul vrosi lakossg hvta fel a
figyelmet. 1957-ben a prtkzpont megrendelsre mrnk, p-
tsz s kzgazdsz ltal kutatst ksztett a laksviszonyok
alakulsrl. Az eredmny lesjt volt: 19481956 kztt a
tizent legnagyobb romniai vrosban az egy fre jut lakhat
terlet 7,6 m
2
-rl 5,6 m
2
-re cskkent. A vrosok ktharmada
nem rendelkezett csatornahlzattal vagy vztisztt berende-
zssel, mikzben a laksok majdnem egyharmadt egszsgte-
lennek szmtott.
312
185 Tjkoztat jelents az RMP KV-nek. Marosvsrhely, 1957. prilis 9. ANDJM,
fond 1134, dosar 176/1957, 32-36. f. Kzli Bottoni: Az 1956-os forradalom, i. m.
238-239.
186 ANDJM, fond 1134, dosar 176/1957, 56. f.
4.6. A katolikus krds s Mrton ron szerepe
A romn kommunista rendszer kapcsolata a rmai katolikus
egyhzzal s elssorban Mrton ron pspkkel fontos szerepet
foglal a Magyar Autonm Tartomny trtnetben. Az 1930-as
romn npszmlls szerint ugyanis Csk megyben 121.764,
Hromszken 48.934, Udvarhelyen 41.609, Maros-Tordn pedig
34.599 rmai katolikus lt. 1941-ben a trtnelmi Szkelyfldn
sszesen kzel 300 ezer rmai katolikust tartottak szmon, mg
a reformtus egyhzhoz kb. 215 ezren, az unitrius egyhzhoz
45 ezren, a grg katolikus egyhzhoz kb. szzezren s az
ortodox egyhzhoz ennl jval kevesebben, kb. tvenezren
tartoztak.
187
1945 utn a felekezeti hovatartozs szigoran magngy, az
egyhzak kapcsolata az j rendszerhez pedig kiemelt politikai
krdss vlt. A szovjet mintra alkotott 1948-as vallsgyi trvny
nemcsak javaiktl, intzmnyiektl fosztotta meg az egyhzakat,
hanem szigoran szablyozta az llamhoz val viszonyukat, s
soha nem tapasztalt alrendeltsgbe knyszertette az elismert
felekezeteket is. Az ortodox egyhz s a legtbb protestns
felekezetek (gy a reformtus s az unitrius egyhz) viszonyn
knnyen s grdlkenyen integrldtak az j rendszerbe. Veze-
tiket a kommunista llam elismerte, papjainak s lelkszeinek
szk, de tbbnyire betartott mkdsi keretet biztostott, hveit is
ritkn zaklatta. Egszen mskpp alakult az univerzlis (s nem
nemzeti, vagy orszgos) alapon szervezd, a Szentszktl elsza-
kadni nem kvn katolikus egyhzzal val viszony. A Szovjetuni
pldjt kvetve, ahol 1946-ban Sztlin elhatrozta a fleg Ukraj-
nban ers unitus egyhz visszatrst a moszkvai patriark-
tushoz, 1948 szn a romn hatsgok is hatsos ortodox
kzremkdssel vgrehajtottk a balzsfalvi kzpont, Erdly-
313
187 Varga: Erdly etnikai s felekezeti statisztikja, i. m. 31.
szerte tbb mint msfl milli hvt szmll grg-katolikus
egyhz beolvasztst a romn ortodox patriarktusba.
A romn (moldovai s bukaresti) s a magyar nyelv, tbbnyire
a Partiumban, a Bnsgban s Szkelyfldn l rmai katoliku-
sokat is kemny retorzik sjtottk, miutn egyrtelmv vlt,
hogy Mrton ron gyulafehrvri pspk visszautastotta a R-
mtl val elszakadst, s egy nemzeti egyhz felptsnek
lehetsget. 1949-ban letartztattk Mrton ront s ms temes-
vri, szatmrnmeti egyhzi mltsgokat, majd 1950. prilis
27-n a stockholmi bkekonferencia felhvsnak rgyn Maros-
vsrhelyen bkertekezletet tartott kb. szz katolikus pap s
vilgi hv. Az rtekezleten megalaktottk az n. Katolikus
Akcibizottsgot, melynek elnkv gotha Endre nyrdselyei
esperes-plbnost vlasztot-
tk. Ezzel Erdlyben is kez-
dett vette a bkepapi moz-
galom, amelynek azonban
sokkal kisebb sikere volt,
mint ms kelet-eurpai or-
szgban, noha miutn 1951-
ben Mrton ront letfogy-
tiglani brtnbntetsre tl-
tk, remnytelennek tnt a
szkelyfldi s altalban az
erdlyi magyar katolikusok
helyzete.
A cskszentdomokosi
szlets pspk 1955 elejei
kiszabadtsa utn Szkely-
fld s elssorban annak ke-
letibb rajonjai (Csk, Udvar-
hely, Gyergy, Kzdi, Sepsi,
ahol mintegy 250 ezer kato-
Mrton ron
314
likus lt
188
) ismt hangos lett a hatsgok s a hvk kzti vallsi
s politikai sszecsapsoktl. A nyugtalansgot a pspk vissza-
trse, majd annak ltvnyos aktivizldsa okozta. Mrton ron
npszersge, a magyar katolikus pspk irnti kzmegbecsls,
elismers s csodlat rgta meghaladta az egyhzfnek kijr
ktelez tiszteletet. Az erdlyi magyar kzssgre kifejtett
erklcsi s politikai tekintlye mr pspki felszentelse utn
(1939), a vilghbor nehz idszakban megmutatkozott. A
grg-katolikus egyhz erszakos felszmolst kveten a
gyulafehrvri pspk nyltan killt az ldztt hvk s papok
mellett.
De a legnagyobb hatst Mrton ron termszetesen a magyar
kzssgre gyakorolta. Mr fiatalkori rsaibl kiolvashat politi-
kai ltsmdjnak lnyege. Az 1930-as vekben az Erdlyi Iskola
folyiratban megjelent rsaiban Mrton elutastotta a kommunis-
ta ideolgit s egyben a fasizmust, amelyeket embertelennek
tartott, de a vlsgban lv polgri liberalizmust s a nyugati
kapitalista rendszert sem tartotta kvetendnek. Jellegzetes tr-
sadalmi rzkenysge Mrton meg volt gyzdve az erdlyi
fldbirtokszerkezet igazsgtalansgrl lesen megklnbztet-
te a korabeli magyar egyhzfk tbbsgtl.
189
A msodik vilghbor utni vekben, 19451946-ban ellenezte
a trianoni hatrok visszalltst, rszleges revzival s lakossg-
cservel kvnta megoldani az erdlyi krdst. Pasztorlis s
politikai tevkenysgre hamar felfigyeltek a kommunista hats-
gok: fontossgt nemcsak az 1951-es letfogytiglani tlet bizony-
totta, hanem az is, hogy 1955-tl az 1980-ban bekvetkezett
hallig tbb ezer oldalas dosszit vezette rla a Securitate.
190
A
315
188 Az adat sajt becsls, mivel az 1945 utni romn npszmllsok nem trtek ki
az llampolgrok vallsra.
189 Mrton ron korabeli rsait elemzi Virt Lszl: Nyitott szvvel. Mrton ron erdlyi
pspk lete s eszmi. Budapest, Teleki Lszl Alaptvny, 2002.
190 Dr. Csendes Lszl, a CNSAS elnknek kzlse, 2007. november 15.
pspk karizmja s befolysa nyilvnval volt a magyar forrada-
lom idejn is: 1956 nyara s 1957 mrciusa kztt titkos mozgal-
mak szervezi (Szoboszlai Aladr), vagy Erdly terleti hovatar-
tozsrl szletett tervezetek s memorandumok szerzi (Dobai
Istvn, Fodor Pl) Gyulafehrvrra utaztak, hogy bizalmasan
kifejtsk terveiket Mrton ronnak.
191
Annak ellenre, hogy nem
tmogatta a fldalatti kezdemnyezsek cljait (s ennek tbbszr
kifejezst adott), az 1956-os forradalmat kvet hnapokban a
katolikus pspk nemcsak a katolikusok, hanem a teljes erdlyi
magyar lakossg lelkillapotval kapcsolatban tbb kulcsfontoss-
g informcirl szerezhetett tudomst. Mindez arra sztnzte
1957 mrciusban, hogy Pnksd alkalmbl hossz szkelyfldi
zarndoktra induljon. A pspk utazsnak hre riadkszlts-
get okozott a helyi hatsgok krben. Mrcius 19-n mr arrl
tjkoztattk az RMP Kzponti Vezetsgt, hogy Kzdivsrhely
krzetben slyos problmk vannak, amelyek annak tulajdontha-
tk, hogy fokozdik a reakci tevkenysge a ltogats kzeledt-
vel.
192
Tbb katolikus faluban a plbnosok, akik a ltogats hrt
a pspki krlevlbl tudtk meg, pnzgyjtst kezdemnyeztek
a pspk fogadsra, amelyben meglepetsszeren sok prttag
vett rszt, st egyes kzsgi alkalmazottak s nptancselnkk
is. Nhny httel ksbb egy msik jelents arrl szmolt be,
hogy Mrton ron nem kevesebb, mint t rajonba kszl, s
mindez risi feszltsget, elvrsokat okoz klnsen a falvak-
ban.
193
Az llamprt a rendelkezsre ll kulturlis s adminisztratv
eszkzkkel reaglt: a rajoni prtbizottsgok ltal ltrehozott
vlsgkezel testletek ellenpropaganda-kampnyt ksztettek el,
316
191 ACNSAS, fond Documentar, dosar 114, 279. f.
192 Tjkoztat jelents. Marosvsrhely, 1957. mrcius 19. ANDJM, fond 1134, dosar
176/1957, 23-24. f.
193 Tjkoztat jelents. Marosvsrhely, 1957. mjus 6. ANDJM, fond 1134, dosar
176/1957, 57-59. f.
amelyben helyet kaptak a miszticizmus hamis termszetrl
rtekez tudomnyos konferencik, sportversenyek, kulturlis
megmozdulsok, sznhzi s mozieladsok, illetve a legfiatalab-
baknak felajnlott npszer kirndulsok. Mjus 14-n a tartom-
nyi prtvezets mr arrl tjkoztatta a Kzponti Vezetsget,
hogy 11-ig Mrton ron t kzsgbe tett ltogatst Kzdi
rajonban, ahol nagy nptmegek fogadtk.
194
A pspk nem
tagadta, hogy ltogatsnak ers szimbolikus politikai/trfoglalsi
jelentsget is tulajdont: a templomokban tartott istentisztelet
utn szemlyesen vezette a templomtl a plbniig tart de-
monstratv nnepi menetet, majd a falu ftern ldst osztott,
brmlt s beszlt a tbb szz, nha tbb ezres tmeghez,
mikzben a templom javtsra sikeres gyjts folyik.
Mjus 12-n Mrton ron Kzdivsrhely fel vette tjt; itt a
prt hatrozottabb ellenllst szeretett volna, nhny nap alatt
szerveztk meg az ttrk tartomnyi kulturlis versenynek
rajoni szakaszt.
195
Ezzel egy idben a marosvsrhelyi Bbszn-
hzat is Kzdivsrhelyre irnytottk, hogy kt eladst tartson,
amelyen tbb mint ezer nz vett rszt. A kt mozgkpes karavn,
amelyeket ugyancsak ez alkalombl mozgstottak, 26 filmet
vettett le egyetlen ht leforgsa alatt mintegy tzezer nznek.
Amint arra a jelentsek szerkeszti figyelmeztettk Bukarestet, ez
korntsem tntortotta el a tmegeket a ceremnin val rszv-
teltl: Mrton ron pspk mjus 18-ig mr 11 kzsgbe tett
ltogatst: a hivatalos prtadatok szerint is tbb mint hatezer
embernek tartott mist, s 3041 klnbz kor szemlyt brmlt
meg (1949 ta nem volt brmls a gyulafehrvri egyhzmegy-
ben).
196
A tantk ltal a szlk meggyzdsnek megvltoztat-
sra irnyul minden ksrlet ellenre pnksd vasrnapjn a
dikok nem mentek iskolba (gyakran a prttagok gyerekei sem).
317
194 Tjkoztat jelents, 1957. mjus 14. Uo. 66. f.
195 Uo. 67. f.
196 Tjkoztat jelents (dtum nlkl de kb. 1957. mjus 20.) Uo. 54. f.
Szentkatolna kzsgben a nptancs elnkt s a prttitkrt is
lttk, amint az egsz falu szeme lttra megbrmltattk gyer-
mekeiket.
197
Jnius 6-n jabb tjkoztat jelents rkezett a prtkzpontba.
Ekkor Mrton ron mr ngy hete tartzkodott a Szkelyfldn.
A helyi prtappartus rezignltan konstatlta, hogy minden igye-
kezetk ellenre (tudomnyos eladsokat is szerveztek a misz-
ticizmus kros voltrl, amire megjelent a falukzssg, de meg-
gyzds nlkl hallgatta az elad propagandistkat) nem sike-
rlt az egyhzi elljr jelenltt hatstalantani.
198
Vlaszknt
Fazekas Jnos rkezett Bukarestbl, aki azonnal sszehvott egy
gylst a helyi aktivistkkal s arra sarkallta ket, hogy vlaszol-
janak a pspk akcijra:
Ez utn a gyls utn sok kzdivsrhelyi llampolgr, ahol csak jnius
2-n szerveztk a brmlsi szertartst, elment a paphoz, hogy tvegye a
formanyomtatvnyt, amely ahhoz szksges, hogy a fiait brmlkozni kldje.
Sok prttag mgis azon a vlemnyen van, hogy a gylst elbb kellett volna
megtartani.
199
Jnius 10-ig a 62. vben jr, brtnviselt Mrton ron lovon
s gyalog vgigjrta Kzdi rajont, sszesen 25 kzsget s rajoni
kzpontot ltogatott meg. Az RMP adatai szerint tbb mint 30
ezer emberrel rintkezett (a rajon teljes lakossgnak 60 szzal-
ka), akik kzl 8.294-en rszesltek a brmls szentsgben.
200
De az RMP-hez intzett tjkoztatk nemcsak szmadatokat tar-
talmaztak; rszletesen beszmoltak a zarndokt alatt elmondott
prdikcik tartalmrl is:
318
197 Uo. 56. f.
198 Tjkoztat jelents, 1957. jnius 6. Uo. 83. f.
199 Uo. 84. f.
200 Tjkoztat jelents, 1957. jnius 11. Uo. 92. f.
Az n kldetsem az, hogy terjesszem a katolikus egyhz tantsait, s
elmondjam fleg a fiataloknak, hogy kvessk azokat. Arrl rtesltem, hogy
vannak hit nlkli emberek is. Vannak emberek, akik azt mondjk, hogy Isten
nem ltezik s hozztette ironikusan s vannak felvilgosult emberek,
akik azt mondjk, hogy Isten nlkl is lehet trtnelmet rni, de tudatni kell
ket, hogy a trtnelem Istentl szrmazik. Isten a legnagyobb hatalom a
vilgban, s nlkle semmi sem trtnik. Ma nehz katolikusnak lenni.
Legyetek katolikusok, s legyetek hek elktelezettsgetekhez s esktkhz,
mg akkor is, ha ez nehzsgeket okozna nektek. Hatolyka kzsgben, ahol
nhny csald kivtelvel mindenki belpett a tsz-be, azt mondta: Maradjatok
hek a vallshoz, s ne hagyjtok magatokat befolysolni a rdi, az jsgok
s a konferencik hamis propagandjtl, mert ezek a hamissgok flreve-
zetnek benneteket, s eltvoltanak a vallstl, de mindezek a ksrletek
flslegesek. A katolikusok tiszta emberek kell, hogy legyenek, s aki nem
kpes erre, jobb, ha azonnal kilp az egyhzbl.
201
Jnius 10-e krl Mrton ron elhatrozta, hogy a Fels-Maros
vlgyt kvetve Gyergyszentmikls s Szszrgen fel veszi tjt.
Vratlanul (a pontos krlmnyek nem tisztzhatk a rendelke-
zsre ll forrsokbl) azonban arra knyszerlt, hogy visszafor-
duljon Gyulafehrvrra, s egyik titkrra bzza meg ezen vidkek
megltogatst. A zarndoklat amelyrl nem tudstott a sajt,
de hrt a szbeszd vitte hirtelen megszaktsnak felttelez-
het okt egy jnius 6-i tjkoztat jelentsben olvashat: valaki
mostanban beszlt a pspkkel
202
; a trgyals kvetkeztben
cskkent azoknak a bicikliseknek s zarndokoknak a szma, akik
elksrtk a pspkt. Felttelezhet, hogy a prt megbzottja
ppen az a Fazekas Jnos volt, akit mr 1956 szen megbztak a
forrong Szkelyfld lecsillaptsval. Fazekas ugyanis tudomst
szerezhetett arrl, hogy a Securitate jbl le akarja tartztatni a
pspkt, st a BM III. Csoportfnksgnek vezetje mr jnius
1.-n jelezte annak szksgessgt, hogy a katolikus pspkt
hrom vre hzi rizetbe kellene helyezni, mivel az utbbi hna-
319
201 Uo.
202 Uo. 84. f.
pokban fokozta ellensges tevkenysgt, amely az akkortjt mg
javban zajl zarndoktjban cscsosodott ki.
203
Mivel a kvet-
kez napon, jnius 2-n Drghici belgyminiszter is jvhagyta
a javasolt intzkedst, valszn, hogy Fazekas vatossgra
intette Mrton ront, attl tartva, hogy a javasolt hzi rizetet
letartztatsi parancsra vltoztatja az llambiztonsg (s ezzel
egyttal nehz helyzetbe knyszerti a prtappartus magyar
tagjait).
A Vatikn ismtelt tiltakozsa ellenre Mrton ronnak a
pspki palotban val raboskodst 1960-ban tovbbi t vre
meghosszabbtottk.
204
A rendelkezst csak 1967 novemberben
vontk vissza a hatsgok. Ennek ellenre gondoskodtak a
pspk tevkenysgnek alapos monitorozsrl: egy ugyan-
abban az vben kszlt bels statisztika szerint a Romniban
tevkenyked 671 katolikus papbl mintegy 80-at informtor-
nak szerveztek be. Igaz, a Szkelyfldn arnylag kisebb volt
az gynkk, valamint a lojlisnak minstett papok szma.
Tbbsgket Mrton ron hvnek, valamint magyar nacio-
nalistnak tekintettk.
205
Trjnk azonban vissza az 19571958-as vekre. Mrton ron
zarndoktja mly hatst gyakorolt a helyi lakossgra.
206
Az
ltalnos ideolgiai bekemnyts idszakban a katolikus re-
akci fenyegetse kivl rgyknt szolglt a kemnyebb intz-
kedsek megttelre. Miutn Mrton ront hzi rizetbe helyeztk
a gyulafehrvri pspki palotban, a tartomnyi prtbizottsg
sszelltott egy (magyar nyelv) nylt levelet, amely minden
prttagot s szimpatiznst megszltott ebben az gyben.
207
Jnius
27-n Fazekas titkra, Blnesi Ern (aki a KV mellett mkd
320
203 ACNSAS, fond Penal (Mrton ron s trsai elleni per), dosar 254, vol. 12, 1. f.
204 Uo. 13. f.
205 ACNSAS, fond Documentar, dosar 69 (problema culte-secte), vol. 2, 23. f.
206 Tjkoztat jelents, 1957. jnius 25. ANDJM, fond 1134, dosar 176/1957, 106. f.
207 Levl a prtszervezetekhez Mrton ron npellenes tevkenysgrl. ANDJM,
fond 1134, dosar 174/1957, 218-230. f.
Nemzetisgi Bizottsg elnke is volt) egy rendkvli prtlsen
azt kzlte a MAT appartusval, hogy a szveget ttekintette s
elfogadta a KV s szemlyesen Gheorghiu-Dej is, aki mgis azt
ajnlotta, hogy ne legynk tl balosok, s ne tlozzuk el az
egyhzellenes motvumokat.
208
A tartomnyi bizottsg elksztett
egy operatv intzkedsi tervet, mely szerint a szveget kt hten
bell felolvassk, s ktelez mdon feldolgozzk minden munka-
helyen s lakhelyen.
A nylt levl azt tzte ki clul, hogy leleplezze Mrton ron
npellenes tevkenysgt. A dokumentum konoknak, st hajtha-
tatlannak (egyfajta helyi Mindszentynek) lltotta be a katolikus
pspkt, aki megszegte azt az lltlagos megegyezst, amit
1954-ben kttt az llamprttal: szabadlbra kerlhet azzal a
felttellel, hogy a npi kormny erfesztsei irnt megrtst s
jakaratot fog tanstani.
209
Els nknyes, alval intzkedse az volt, hogy levltotta a npi
demokratikus llam irnt hsges fpapokat s papokat, akinek felels
beosztsuk volt az egyhzmegye vezetsben s a gyulafehrvri teolgin,
azokat a papokat, akik a rmai katolikus egyhz normlis mkdsnek a
gondjtl vezetve, tmogattk a kormnyt a pspk szabadlbra helyezs-
ben. (...) Mrton ron pspk azonban nemllt meg itt. 1955 nyarn maghoz
hvatta s megbntette mindazokat a papokat, akik kitntek a bkemozga-
lomban. Arra hasznlta fel egyhzvezeti jogt, hogy csapst mrjen a
hveknek legdrgbb trekvseire.
210
A levl msodik rsze mr a MAT egsz magyar lakossghoz
szlt, s az RMP kisebbsgbart politikjt (addig kiss szokatlan
mdon) nyltan s bszkn hangslyozta:
321
208 A tartomnyi br rendkvli lsnek jegyzknyve. Marosvsrhely, 1957.
jnius 27. Uo. 215-217. f.
209 Uo. 220. f.
210 Uo. 220-222. f.
Az els vilghbor utn a Romniai Kommunista Prt volt az egyetlen
politikai er, amely kvetkezetesen harcolt a nemzeti kisebbsgek teljes
jogegyenlsgrt a reakcis s sovinista rendszerrel ellen.
211
A levl arra emlkeztette a magyar lakossgot, hogy a MAT
4500 tantval s tanrral bszklkedhetett, hogy az rstudatlan-
sg immr csak nhny ezer embert rintett szemben a 15 vvel
korbbi hatvanezerrel, hogy a csecsemhalandsg 15 szzalkrl
6 szzalkra cskkent, s hogy a Szkelyfld iparosodsa utpibl
valsgg vlik.
212
A kulcskrds azonban tovbbra a vidki
osztlyharc maradt:
Egy teljesen kollektivizlt szkely kzsgben tartott prdikcijban
kijelentette: Hiba gyjtgetttek a vagyont. A mai esemnyek megmutattk,
hogy minden elveszett, hibaval volt. Mit jelent ez? Azt jelenti, hogy Mrton
ron pspk ellenzi a dolgozk anyagi letsznvonalnak emelst. Azt jelenti,
hogy ellenzi egy bsgesebb let biztostst azok szmra, akik vszzadok
sorn homlokuk verejtkvel dolgoztak msok javra, anlkl, hogy munkjuk
gymlcst lvezhettk volna. Ki eltt mondta mindezeket a pspk r? Azok
a szkely fldmvesek eltt, akik megrtettk, hogy nincs ms kit az
vszzados nyomorbl, s elindultak a kollektv gazdasgok s trsulsok tjn,
elszr vezve igazn munkjuk gymlcst.
213
A katolikus ellenes kampny a MAT szletsnek tdik
vforduljnak heteiben zajlott, s egy, fleg a fiatalok fel
irnyul propagandisztikus mobilizci elzte meg. Jlius 7-n
Marosvsrhelyen az els alkalommal szervezett gynevezett
ifjsgi fesztivl zajlott 2500 ltalnos s kzpiskols dik
rszvtelvel. Reggel hat rtl a rsztvevk fvszene hangja-
ira vonultak fel a vrosban, majd kulturlis programokon s
spartakidnak nevezett sportesemnyeken vettek rszt.
214
A
322
211 Uo. 224. f.
212 Uo. 227. f.
213 Uo. 225-226. f.
214 ANDJM, fond 1134, dosar 176/1957, 114. f.
tartomnyi szervezsi osztlytl az RMP KV-nek kldtt jelen-
tseket olvasva nyilvnval a helyi gylseken rszt vev ezrek
ltal tlt lelki drmt. A gylst vezet agittorok ugyanis arra
kteleztk a rsztvevket, hogy egyenknt nyilvntsk ki vle-
mnyket a Mrton ron megtlsben. A rendkvl kemny
s konfrontatv hang levl erteljes szakadst vltott ki a
kzssgekben. Nhnyan azt tartottk, hogy a pspkt jra
le kellene tartztatni, mert nem tartotta be a szabadon bocs-
tsa alkalmval kttt megllapodst.
215
A levl tmutatsainak
megfelelen azokban a napokban a prt tbb tagja is gondos-
kodott arrl, hogy feljelentsk a hatsgoknl sajt plbno-
sukat, s ez mintegy tz pap letartztatshoz vagy leleple-
zshez vezetett.
216
Az egsz kampny mrlegt egy, augusztusban kelt jelents
vonta meg. A vrosokban, klnsen a legmodernebb gyrakban
a pspkt eltl zenet ltszlag szleskr konszenzusnak
rvendett. A legmegrzbb konfliktusok a falvakban kerltek
napvilgra, s nemcsak az ott lakk trsadalmi sttushoz kapcso-
ldtak (tsz-tagok az egyni gazdlkodk ellen), hanem a nemi
klnbsghez is: a sajt vallsos meggyzdskhz leginkbb
ktd nk lelkesen vdtk a pspk tnykedst fellzadva frjk
vagy apjuk vlemnye ellen). Tbb faluban sszetkztek a mindig
is a pspkhz ktd papok s a rendszert tmogat rulk.
Gyakran a falugylseken botrnyba fulladtak, a tiltakozs jele-
knt senki sem iratkozott fel felszlalsra; mshol a hallgatsg
egy rsze felhborodottan hagyta el a mveldsi hzakat mr a
szveg felolvassakor.
217
1949-hez hasonlan, jabb trsadalmi
krzis rzta meg a Szkelyfldet: a konszolidl hatalom arra
knyszertett mindenkit, hogy sznt valljon, ez pedig megosztotta
s meggyengtette a helyi trsadalmat.
323
215 Tjkoztat jelents, 1957. jlius. Uo. 118. f. 16.
216 Uo. 125. f.
217 Tjkoztat jelents, 1957. augusztus 6. Uo. 137-140. f.
Ennek ellenre a Mrton ront leleplez kampny lnyegben
megbukott. Egy 1957. oktberi magyar diplomciai jelents szerint
Mrton ron gyulafehrvri pspkkel sok baja van a romn
kormnynak.
218
1958 elejn Keleti Ferenc magyar nagykvet
csehszlovk kollgjval trgyalta meg a krdst, akinek Leonte
Rutu magyarzta a gyulafehrvri egyhzmegye sajtos helyzett,
s Mrton ron hajthatatlansgra hrtotta az llam s a
katolikus egyhz kztt fennll rossz viszonyrt a felelssgt.
219
Nhny hnappal ksbb, pedig, a Magyar Autonm Tartomnyi
belgyi szervek informtora azt jelentette egy rmai katolikus
papra hivatkozva, hogy 1958 jniusban, vizsgaidszak alatt, az
Egyhzgyi Hivatal ftitkra Constantin Dogaru ltogatst tett a
gyulafehrvri teolgin. Itt a hzirizetben lv Mrton ronnal
tallkozott, akit arra akart rvenni, hogy egyezsget kssn a
kormnnyal.
220
A jelents szerint, amit Bukarestbe tovbbtottak,
Mrton ron ezt hatrozottan visszautastotta. Mrton ron
ellenllsa veszlyes fegyver volt az ellensg kezben. Fleg a
vidki lakossg szmra a katolikus egyhzf llspontja mrvad-
nak szmtott nemcsak spiritulis s erklcsi, hanem politikai
krdsekben is.
1958 nyarn a romn hatsgok elmozdultak a korbb vrakoz
llspontbl, s frontlis tmadsba lendltek az egyhzi reakci
ellen. A Belgyminisztrium 1958. szeptember 1618.-n megtar-
tott ves operatv llomnygylse egyik kiemelt pontja az enge-
dlyezett egyhzak s a fld alatt mkd szektk (pldul a
Jehova tani) tevkenysgnek fokozdsa volt. Ez arra serken-
tette a prtot s az llambiztonsgot, hogy tfog megtorlsi s
324
218 Mrton ron gyulafehrvri pspk. Bukarest, 1957. oktber 11. MOL, XIX-J-1-j,
10. doboz, 004811.
219 Rohall csehszlovk nagykvet beszlgetse Rutu elvtrssal. Bukarest, 1958.
janur 17. MOL, XIX-J-1-j, 10. doboz, 001128.
220 ANDJM, fond 594, dosar 1083/1960, f. 94.
ellenrzsi stratgit dolgozzon ki.
221
A legslyosabb intzkedsek
ppen a gyulafehrvri egyhzmegyre vonatkoztak: Mrton ron-
nal s az irnta leghsgesebb papokkal szemben egy Maros
(Mure) fednev sszehangolt dehonesztl s semlegest
akcit ksztettek el. Egyik kigondolja, a III. Csoportfnksg
vezetje, Buditeanu ezredes szerint a Maros clszemly, azaz
Mrton ron elleni harcban fel kell hasznlni a klrus azon rszt,
a plbnosok mintegy egynegyedt, akik mr 19501955 kztt
hajlandnak mutatkoztak a kommunista rendszerrel val egytt-
mkdsre.
222
Kihasznlva a birtokban lv informcikat a
pspknek a rendszerrel szembeni hajthatatlansgt vez nem
egyhang npszersgrl, a Securitate elindtott egy kzvetlen
akcit a klrusnak Maros elleni mobilizcijra azzal a cllal, hogy
ltrehozzanak egy olyan ramlatot, amely elvezethet a levlts-
hoz
223
. A kivlasztott eszkz egy nyilvnos per, amelyet ltszlag
nhny desanya kezdemnyezett ppen Mrton ron szlfalu-
jnak, Cskszentdomokos kplnjval szemben. Sntha Antalt
azzal gyanstottak, hogy nemi erszakot kvetett el a lnyaik
ellen a dlutnonknt tartott hittanrkon. A pert a legnagyobb
gondossggal ksztettk el, s a trgyalst az 1958 karcsony
eltti napokra idztettk a cskszeredai npbrsgon. December
15-n a Tartomnyi Bizottsg tadta a helyi aktivistknak a
Securitattl kapott utastsokat:
A nyilvnos trgyalsnl 20 gyergyszentmiklsi, 15 kzdivsrhelyi s
10 udvarhelyi rajonbeli szemlynek kell jelen lennie, ezek kztt fleg
kisgyermekes anyk legyenek. A nbizottsgok mozgstsk ezeket az asszo-
nyokat gy, hogy sajt spontn akaratukbl menjenek el a trgyalsra.
224
325
221 A Belgyminisztriumban tartott llomnygyls jegyzknyve (1958. szeptember
16-18.). ACNSAS, fond Informativ, dosar 105.
222 Uo, 168. f.
223 Uo, 170 f.
224 ANDJM, fond 1134, dosar 206/1958, 182-183. f.
Drghici belgyminiszter utastsait kvetve, aki mg szeptem-
berben azt javasolta, hogy a vallsellenes kampnyban kiemelt
szerepet tulajdontsanak a helyi sajtnak
225
, a Scnteiatl az Elre,
a Falvak Dolgoz Npe s a Vrs Zszlig a trgyals szokatlan
morbid rszletekkel teltett sszefoglalja foglalta el a december
25-i lapszmot, s a helyi magyar napilap egszen december 31-ig
foglalkozott az ggyel.
226
A trgyalson falusi asszonyoknak s
maguknak a felttelezett ifj ldozatoknak is vallomst kellett
tennik; a hallgatsg tbb zben is megszaktotta az eljrst, s
a gyermeklnyokat megbecstelent papot gyalzta, majd a 12
ves brtnbntets hrre zajos tapsban trt ki, s a rendri
szerveket ljenezte.
227
A pernek risi visszhangja volt, olyannyira, hogy utlagos
politikai feldolgozst ignyelt. December 31-n a tartomnyi
bizottsg kt kzpontba hvta ssze a rajoni prttitkrokat, hogy
kzvettse nekik Gheorghiu-Dej szemlyes tmutatsait az gy
kezelsre vonatkozan. Az RMP els titkrnak figyelme nem
volt vletlenszer: a Sntha-gy lendkerekv vlt volna egy
szleskr katolikusellenes kampnynak, amely a modern marke-
tingtechnikknak megfelelen egy adott clcsoportra, a vidki ni
lakossgra sszpontostott, amelyet tl konzervatvnak, a papsg
ltal befolysolhatnak tartottak (1958-ban indtottk jra a me-
zgazdasg kollektivizlst is).
228
Az aktivistk, akik az elz
hetekben felkszt gylseken vettek rszt, alkalomrl alkalomra
zrt kiscsoportban kzeltettk meg a lakossgot, s krds-felelet
326
225 ACNSAS, fond Documentar, dosar 105, 172. f.
226 Elnyerte mlt bntetst Sntha Antal a gyermeklnyokat megbecstelent
cskszentdomokosi kpln. Vrs Zszl, 1958. december 25. A ngyoldalas
sszefoglal a teljes karcsonyi lapszmot foglalta el.
227 A rszleteket egy magyar diplomciai jelentsbl ismertek. Sntha Antal kpln
gye. Bukarest, 1959. februr 10. MOL, XIX-J-1-j, 10. doboz, 002085.
228 Tjkoztat jelents a lakossg kzhangulatrl a Sntha Antal volt pap elleni
pert kveten. Marosvsrhely, 1959. janur 7. ANDJM, fond 1134, dosar
230/1959, 6-10. f.
formban beszlgetseket vezettek az eltlt pap gyrl. Amennyi-
ben a hivatalos irnyvonaltl eltr vlemnyt tapasztaltak, jelez-
tk a hatsgoknak, s az ellenkezket a falugyls nyilvnossga
eltt marasztaltk el. A kzponti prtszerveknek kldtt jelents
szerint a per tbb hten t beszdtmt szolgltatott. Biztat jel
volt a hatsgok szmra amennyiben a kirakatper pedaggiai
hatkonysgt bizonytotta , hogy a clcsoport, a fiatal anyk
felhborodsukat fejeztk ki az eset kapcsn, mg slyosabb
bntetseket krtek, de klnsen azt hreszteltk, hogy hasonl
helyzet ll el ms falvakban is. A kampny kvetkeztben
feljelentsek tucatjait gyjtttk ssze, amely kiegszlt a feljelen-
t nevvel s trsadalmi szrmazsval.
229
Kzben a helyi belgyi
szervek is szorgalmasan gyjtttk a Sntha-ggyel kapcsolatos
hreket, vlekedseket, pletykkat. A felhborods azonban nem
elssorban a kpln cselekedetre vonatkozott, hanem az eljrs-
mdra s az gynek szentelt nyilvnossgra. A gyergyi meden-
cben gy vltk: nem igaz, amit az jsgok rnak, Sntha
politikailag felels mivel Mrton ron prtjn llt de
erklcsileg tiszta. Az ellene folytatott per nem volt ms, mint
az egsz egyhz s Mrton ron ellen indtott tmads.
230
A
pspkt jl ismer informtorok pedig elgedetten jelentettk:
Mrton ront nagyon kzelrl rinti bartja eltlse, szomor s
tehetetlennek rzi magt.
231
1959 els hnapjaiban gy tnt, hogy a kommunista rendszer
s a gyulafehrvri egyhzmegye konfliktusa visszafordthatatlan-
n vlt, s mindez slyos kvetkezmnyekkel jrt az llam s a
tbbi egyhz viszonyra is. A MAT-ban szolgl sszes katolikus
plbnost s kplnt, szm szerint 431 szemlyt, nyilvntartsba
vettek s folyamatos megfigyelsnek vetettk al; kzlk huszon-
ngyet 1958-ban le, msokat pedig 1959 folyamn tartztattak
327
229 Uo. 9-10. f.
230 ANDJM, fond 594, dosar 1083/1960, 66-67. f.
231 Uo. 68-73. f.
le.
232
Kovcs tartomnyi llambiztonsgi fnk azzal vdolta a
mintegy flmilli, kztk szmos, az ortodox hitre val ttrst
elutast romn hvt is maga mgtt tud katolikus egyhzat,
hogy tovbbra is misztikus s rendszerellenes propagandt
folytat, a tbbi magyar nyelv egyhz, azaz a reformtusok s az
unitriusok tmogatsval. Utbbiakat Kovcs azzal vdolta, hogy
feladtk eredeti halad gondolkodsmdjukat s ellenforradalmi
pozcikra helyezkedtek, ami az utbbi hnapokban tucatnyi
szemly letartztatst tette szksgess. Az RMP KV kldtte,
Ilie Verde hozztette: Sikerrel alkalmaztuk a Sntha-modellt ms
tartomnyokban is, Temesben s Aradon.
233
A Sntha-per azonban csak a cscst kpezte a klnbz
egyhzak ellen indtott tmadsnak. 1958 nyarn mr legalbb kt
msik nyilvnos pert veznyeltek le egyhzak ellen, amelyeknek
tbb nyoma is megtallhat az llambiztonsgi levltrban.
234
Az
elz vekhez kpest a legjelentsebb fordulatot a prt s az
llambiztonsgnak a mintegy 700 ezer hvet szmll, a magyar
lakossg mintegy 40 szzalkt kpvisel, magyar protestns
egyhzakkal szembeni drasztikus llspont-vltoztatsa jelentette.
Mr 1952-ben az llambiztonsgi szervek elemz tisztje azt lltot-
ta, hogy a protestns gylekezeteknek mind a vezeti, mind a hvei
328
232 A katolikus krdsrl sszehvott rtkel gyls jegyzknyve. Marosvsrhely,
1959. janur 15. ANDJM, fond 1134, dosar 223/1959, 73. f. A felsorolt adatokat
Kovcs Mihly llambiztonsgi fnk kzlte ezen a gylsen, amelyen rszt vett
Ceauescu egyik bizalmi embere, Ilie Verde is.
233 Uo. 74. f.
234 A jehovistk elleni eljrsokrl ACNSAS, fond Informativ, dosar 2672, vol. 21.
Az adventista egyhz vezetsnek lefejezsrl lsd ACNSAS, fond Informativ,
dosar 2672, vol. 21, 241-245. f. Klnsen rvilgt az tvenes vek egyhzpoliti-
kjra az 1948-as kultusztrvny ltal elismert, kb. tzezer hvt szmll
adventista egyhz esete. A Gheorghe Pintilie tbornok ltal 1958. jlius 16-n
megfogalmazott ajnlsok alapjn kevesebb mint msfl hnap alatt az egyhz
vezeti a szervek ltal kidolgozott hamis anyagokkal kompromittltk, letartz-
tattk, nyilvnos peren megtrgyalsnak vetettk al s eltltk ket (augusztus
20-n), s vgl szeptember 4-n trvnyesen helyettestettk ket a Securi-
tathoz kzvetlenl ktd j vezetkkel.
szinte lojalitst mutatnak az llam irnyba, kijelentve, hogy a
katolikusoktl eltren egy meglehetsen visszafogott szinten
fejtenek ki llamellenes s romnellenes tevkenysget.
235
1958
1959-ben azonban ppen a reformtusokat (klnsen a bethnista
mozgalom hveit) s az unitriusokat sjtotta egy intenzv meg-
torlsi hullm. Unitrius dikok s fiatal teolgusok voltak pldul
az EMISZ kezdemnyezi. A protestnsokra ezekben az vekben
kirtt tbb tucat bntettlet kzs nevezje beleilleszkedett a
hatalomnak abba az immr rgeszmeknt megjelen gondolatme-
netbe, miszerint a bels s kls biztonsg hinya a magyar
terleti revizionizmus fenyegetsnek tulajdonthat. A kisebbsgi
szektk s kultuszok elleni tmads egy nagyobb horderej stra-
tgia rszt is kpezte. A Securitate megerstette az ortodox
egyhz feletti ellenrzst (az 1958 utni nhny vben erszakkal
bezrtk a legtbb kolostort s templomot), valamint erlyesen
szorgalmazta az erdlyi grg-katolikus papsg ttrst az orto-
doxira.
236
1959 elejn az RMP KV egy dtummal el nem ltott, de
valsznleg az v janurjban magyar nyelven sszelltott anyag-
gal felvzolt egy lehetsges kompromisszumot az ateista llam s
a katolikus egyhz kztt. A Nhny tmutat a katolikus egyhz
krdsvel kapcsolatban cmet visel szveg nem kevesebbet lltott,
minthogy elismerve a vallsos rzsek trsadalmi erejt, szksges
lenne egy autokeflis, teht a Vatikntl s a pptl fggetlen,
llami katolikus egyhz ltrehozsa:
Szksges figyelembe venni a Szkelyfldn a trtnelmileg kialakult
krlmnyeket a katolikus egyhzzal kapcsolatban, mert ellenkez esetben
329
235 A romniai magyar protestns egyhz trtnete (dtum nlkl). ACNSAS, fond
Documentar, dosar 175 (culte protestante), vol. 8, 23-30. f.
236 Kivl sszefoglal a tmrl Cristian Vasile: Biserica ortodox romn n primul
deceniu comunist. Bucureti, Curtea Veche, 2005. A fldalatti grg-katolikus
egyhzrl lsd Cristian Vasile: Istoria bisericii Greco-Catolice sub regimul comunist
19451989. Documente i mrturii. Iai, Polirom, 2003.
tvedhetnk. Tekintetbe kell venni azt, hogy ez nem egy nll nemzeti
egyhz, hanem klfldi irnyts alatt ll. Hiba volt, hogy nem hasznltuk ki
az 1946-ban
237
fennllott lehetsget, amikor nagyszm pap hajland volt,
hogy ltrehozzk a katolikus egyhz Rmtl val elszakadst.
238
A trtnelmi jelentsg kezdemnyezs amennyiben hiteles
forrsnak fogadjuk el az iratot az egyhzi fronton kvetend
stratgihoz kapcsoldott:
Tudomsunk kell vegyk azt a tnyt, hogy mi a szocializmust ptjk s
azokkal az emberekkel, azokkal a katolikusokkal kell felptsk akik itt lnek.
(...) Ne avatkozzunk bele a parasztok vallsi rzelmeiben, mert ha ebben
megbntjuk a parasztot, az eltvolodik a prtvonaltl knnyen. (...) Tudatban
kell lenni annak, hogy nem lehet a katekizlst (sic!) felszmolni, mert az
elszobja a brmlsnak. Ez vallsi szoks: ha mi felszmoljuk a katekizlst
s a brmlst, ez azt jelenti, hogy felszmoljuk a vallst.
239
A dokumentum szksgesnek rezte tovbb a hvk vallsi
meggyzdse mellett a nemzeti ntudat megsrtst is kerlni:
a prt katolikusellenes akcijnak nem az volt a clja, hogy
leleplezze a papokat mint papokat s mint magyarokat, hanem
mint ellensges elemeket
240
. Az elmleti jelleg tmutatsokat
egy sor gyakorlati kvette. A plbnosok ltal j templomok
ptsre sszegyjttt tbb tucat milli lejt pldul nem foglaltk
volna le, de a helyi nptancsok arra adtak volna engedlyt, hogy
a forrsokat a ltez ptmnyek megjavtsra, ne jak ltreho-
zsra hasznljk fel. A plbnosokat figyelmeztettk volna a
szervek s a helyi aktivistk, hogy az 1952-es Alkotmnyba foglalt
jogok nem terjednek ki politikai mozgalmak szervezsre; ugyan-
akkor az llambiztonsgi szerveknek azt javasoltk, hogy kerljk
a balossgot, amely pnikot s elgedetlensget okoz a lakossg
330
237 Az lltlagos ksrletrl nem rendelkeznk egyb informcival.
238 ANDJM, fond 1134, dosar 223/1959, 176. f.
239 Uo. 177. f.
240 Uo.
krben. A katolikus valls tantkat s tanrokat, amennyiben
az rkat nem hasznltk hitoktatsra, nem bocstottk volna el
tmegesen az oktatsi rendszerbl, amint azt eredetileg terveztk
(s amint ksbb meg is trtnt).
241
Vgezetl a dokumentum
ismt felvetette a Rmtl val esetleges elszakads krdst,
amelyben szmthattak volna a klrus kisebbsgben lv, Mrton
ron vonalval egyet nem rt tagjaira: Tevdik (sic!) az autonm
nemzeti egyhz kialaktsnak krdse. El kell kszteni a papsg
egy rszt, hogy ltrehozzuk a Rmtl val elszakadst. Kihasz-
nlni az esetben a nemzeti bszkesget.
242
Ez a lps tovbbi megfontolsra ksztet, amennyiben egyik
legels megnyilatkozst tartalmazza a romn nemzeti-kommunis-
ta doktrnnak, amelynek gyakorlati genezist a kvetkez fejezet-
ben elemezzk. Az llambiztonsgi szerveknek a trsadalomba
behatol lland s alapvet jelentsg munkjn keresztl az
tvenes vek vgn a Gheorghiu-Dej vezette llam kpes volt egy
j priorits-csomagot elkszteni: a magyar revizionizmus ltal
fenyegetett romn llam biztonsgnak vdelmt, spiritulis tar-
talmaktl kirlt, laikus nemzeti identits ltrehozst, st, egy
felttelezett magyar hazafisg felhasznlst annak rdekben,
hogy megvalsthassk a katolikus egyhznak a Vatikntl val
elszakadst. A romn fldrajzi teret trtnelmileg meghatroz
szmtalan identitsvltozattal val kompromisszumnak azonban
kt megkerlhetetlen elfelttele volt. Az els: a klnbz trsa-
dalmi szegmensek avagy a Securitate furcsa csoportostsban:
a tbb szz problma
243
mind diszkrtebb, de ppen ebbl
kifolylag tfogbb s thatbb ellenrzse. A msodik szorosan
kapcsoldik az elzhz: fokozatosan felszmolni minden nll
331
241 Uo. 179. f.
242 Uo. 178. f.
243 A Securitate a kvetkez kdszmmal ltta el a klnbz problmkat: ortodox
egyhz 131, volt grg-katolikus egyhz 132, rmai katolikus egyhz 133 stb.
Minden krdskrben operatv s elemztisztekkel rendelkezett, akik munkjuk
sorn egyhzi szakrtkkel is konzultltak.
szemlyisggel vagy olyan sajtossggal br teret, amely akr
minimlis szint privilgiumokat vagy immunitst biztost. Ez volt
az a politikai keret, amelyben 1960 decemberben lehetsgess
vlt a Magyar Autonm Tartomny tszervezse s az addigi
autonmia felszmolsa.
332
5. fejezet
Zrjel bezrva:
a MAT elsorvasztsa s tszervezse (19591960)
5.1. llampt terror: az 1956 utni megtorlsok
mrlege s funkcija
A romn nemzeti kommunista llam genezisnek s a MAT
leptsnek szentelt fejezetnkben az 1957 utni vekben zajl,
19581959 kztt tetz tisztogatsi kampnyt elemezzk. ssze-
vetve az orszgos adatokat egyrszt a MAT-ra vonatkozkkal,
msrszt a nem romn nemzetisg lakossg egszre vonatko-
zkkal megprbljuk igazolni azon hipotzist, miszerint az 1956-os
magyar forradalom trspontot jelentett a nemzetisgi krds
kezelsben is.
A letartztatsok s brsgi eljrsok, az adminisztratv ton
foganatostott intzkedsek (internls, hzi rizet, knyszerlak-
hely, elbocsts, tovbbtanulsi tilalom) szerves rszt kpeztk
az 1964-es ltalnos amnesztiig tart hatalomgyakorlsnak.
1
Miutn az 1956. oktberben s novemberben alig kt hnap alatt
a Securitate tbb mint ezer letartztatst foganatostott, 1957-ben
a letartztatsok szma 2822-re emelkedett.
2
Az v utols hnap-
jaiban ugyanakkor fordulat tapasztalhat, amely a november
1416.-a kztti moszkvai konferencival hozhat sszefggsbe.
Mikzben szeptemberben az llambiztonsgi szervek 162 szemlyt
tartztattak le, a letartztatsok szma decemberben 300 fl
emelkedik. 1958-ban az ellenforradalmi szervezetekkel kapcsola-
333
1 Tnase: Elite i societate. i. m. 156-160.
2 ACNSAS, fond Documentar, dosar 53, vol. 2, 2-14. f.
tos nyomozsok elmlylsvel a letartztatsok szmban tovbbi
nvekeds figyelhet meg: janurban 212, februrban 760, mrci-
usban 461, mg jlius 1. s augusztus 8. kztt ekkor vonultak
ki Romnibl a szovjet csapatok s a kt esemny szoros
sszefggsben llhat 1103 letartztatst foganatostanak.
3
A
Sztlin halla utni korszakban, 1958-ban hoztk a legtbb tletet
politikai gyekben: egy v alatt sszesen 4083-at a Bukaresten,
Iaiban s Kolozsvron mkd katonai trvnyszkek. 1957 s
1959 kztt orszgszerte bizonythatan 45 szemlyt vgeztek ki
politikai vtsg miatt. 1958-tl kezdden azonban sok politikai
eljrst polgri perknt folytattak le, gazdasgi bncselekmnynek
lczva a politikai indtkot.
1957 janurja s 1959 jliusa kztt kb. tzezer elmarasztal
tlet szletett, de a brtnbe kerlt llampolgrok szma ennl
sokkal nagyobb volt. 1956. oktber 23-tl 1963 decemberig kb.
25 ezer szemly kerlt brtnbe, tovbbi ngyezer ft tlet nlkl
internltak (tbbsgk 1-5 v kzti adminisztratv bntetst
szenvedett), ktezer llampolgrt pedig lakhelyelhagysi tilalom-
mal sjtottak.
4
1959. mjus 30-n pldul 17.728 szemlyt tartot-
tak fogva, kzlk 13.957 szemlyt mr eltltek, 2400-an vizsg-
lati fogsgban voltak, mg 908 volt vasgrdista knyszermunkt
vgzett, 463 szemly szmra pedig knyszerlakhelyet jelltek ki.
5
Az 1960-as vek elejn fokozatos enyhls vette kezdett. A
fogva tartottak kiengedse titokban mr 1957-ben kezddtt,
amikor kb. 900 vasgrdistt helyeztek szabadlbra
6
(nhnyat
azonban 1958-ban ismt letartztattak), de 1960 februrjban
ersdtt meg igazn. Ekkor 820 felforgat tevkenysg miatt
eltlt parasztot engedtek ki a brtnbl, akik szval vagy tettel
szegltek szemben a mezgazdasg kollektivizlsval; hat hnap-
334
3 ACNSAS, fond Documentar, dosar 53, vol. 3, 4-54. f.
4 ACNSAS, fond Documentar, dosar 53, vol. 21, 76-79. f.
5 ACNSAS, fond Documentar, dosar 53, vol. 1, 151-155. f.
6 ACNSAS, fond Documentar, dosar 53, vol. 3, 67-68. f.
pal ksbb 300 cionista s ellenforradalmr paraszt szabadon
bocstsra kerlt sor. Majdnem kt ves sznet utn, 1962-ben
elbb 773 parasztot, majd ezt kveten 1462 trsadalmi rend
elleni felforgat tevkenysg miatt eltltet engednek el. 1963.
janur 3-n az els rszleges amnesztival 2543 szemly szabadult.
Vgl 1964-ben az prilis 9-n kiadott 176. szm rendelet, a
jniusi 310. sz. rendelet s a jliusi 411. sz. rendelet alapjn
sszesen 9522 szemlyt bocstottak szabadon anlkl, hogy kegye-
lemben rszestettk volna ket.
7
Kiszabadulsukat teht nem
kvette polgri jogaikba val teljes visszahelyezse, mivel tlet-
ket nem trltk el, csak felfggesztettk a vgrehajtst.
Radsul az 19601964 kztt szabadultaknak ppen kienge-
dsk eltt ajnlottk fel az llambiztonsgi szervekkel val
egyttmkdst. Sokan flelembl, de vllaltk a feladatot: az 1956
utn megtorlsok egyik legfontosabb hossztv eredmnye teht
(Magyarorszgon s Romniban egyarnt) az gynki hlzatok
jelents megersdse volt. Amikor 1958. februr 5-n a BM
ltalnos ellenrzst indtott a tartomnyonknt mkd hlza-
tok felmrsrt, kiderlt, hogy orszgos szinten kb. 12-13 ezer
beszervezett, rendszeresen jelent hlzati szemllyel rendelkezett
az llambiztonsg. A Magyar Autonm Tartomnyban pldul 74
operatv tisztbl ll appartus (ktharmaduk magyar nemzetis-
g volt) egy 489 ft szmll hlzatrendszerrel dolgozott.
8
Orszgos szinten a szervek az 1956-os forradalom idejn 12-13
ezer aktv gynkkel rendelkeztek; 1960. oktber 1-jre szmuk
30 ezerre emelkedett, majd alig nyolc hnappal ksbb, 1961
jliusnak vgn mr 42.809 gynkt tartottak szmon, akik
kzl tbb mint ezren tevkenykedtek a MAT.
9
1963-ban az
335
7 Az adatokat kzli Gheorghe BuzatuMircea Chirioiu (szerk.): Agresiunea
comunismului n Romnia 19441989. Bucureti, Paideia, 1998, vol. 1, 44-45.
8 ACNSAS, fond Documentar, dosar 81, vol. 1. A MAT-ra vonatkoz adatokat kzli
Bottoni: Az 1956-os forradalom, i. m.
9 ACNSAS, fond Documentar, dosar 129, vol. 1, 3. f.
informtorok szma orszgos szinten majdnem 80 ezerre emelke-
dett, mgnem 1967-ben, a Ceauescu-korszak elejn elrte a 110
ezret. A korszak vgre, 1989-re a nyilvntartsba vett kapcsola-
tok szma 489 ezerre emelkedett, ebbl egynegyede aktvnak
szmtott.
10
Azokat, akiket nem sikerlt beszervezni, az llambiztonsgi
szervek kzvetlen ellenrzs al helyzetk rokonaikkal, bartaikkal
egytt. Romnia teljes lakossgnak jelents rsze elszr kerlt
ekkor a Securitate ltkrbe. 1957 oktberben pldul a teljes
romniai felntt lakossg mr tbb mint kt szzalka, mintegy
290 ezer szemly szerepelt a bels ellensges elemek megfigyel-
svel megbzott BM C Szolglatnak nyilvntartsban. Ez a
szm az ezt kvet vekben valsznleg tovbb nvekedett, lvn
hogy a rendelkezsre ll adatok szerint csak abban a hnapban
a belgyi nyilvntarts 3222 j felvtelt s csak 957 kilpst
rgztett.
11
A megtorls dinamikjnak ltalnos keretei felvzolsa utn
azt vizsgljuk, ki is volt a clcsoport politikai hovatartozs,
nemzetisg s fldrajzi elhelyezkeds szerint. A megfigyels al
vont politikailag megbzhatatlan szemlyek trsadalmi hovatarto-
zsra utal a mr idzett nyilvntart karton. A kommunista
rendszer ellensgeknt jegyzkbe vett 290 ezer szemly kzl a
legtbben a fldalatti vasgrdista mozgalom soraibl (84.121),
valamint az 1948-ban feloszlatott Nemzeti Parasztprt (48.634) s
Nemzeti Liberlis Prt (32.174) tagjaibl kerltek ki. Tovbbi
12.691 szemly egyb burzso prtok tagja s/vagy szimpatizn-
sa volt. (Minden bizonnyal itt talljuk az 19211944 kztt
mkd magyar polgri s szlsjobboldali prtok s mozgalmak
336
10 A Securitate mkdsrl, a hlzatptsi folyamatokrl lsd Cristina Anisescu:
Dinamic i rol a reelei informative n perioad 1948-1989. In Arhivele Securitii
I. Bucureti, Editura Pro Historia, 2002, 10-40. Az eddig megjelent legtfogbb
sszellts: Florica Dobre (fszerk.): Securitatea. Structuri-cadre. Obiective i
metode. Bucureti, Editura Enciclopedic, 2006, vol. 1-2.
11 ACNSAS, fond Documentar, dosar 53, vol. 2, 41. f.
kpviselit is). ket kvettk a kulkok s kiskereskedk
(17.378), a volt rendrk, csendrk s a burzso kmszervezetek
tisztviseli (15.432), a vallsosak s szektsok (9420), valamint
a nacionalistk s cionistk (9402), vagyis azok a zsid, magyar
s nmet szrmazs llampolgrok, akiket nemcsak kommunis-
taellenes, hanem romnellenes tevkenysggel is gyanstottak.
Az ellensges elemek kz soroltak azonban nhny ezer olyan
szemlyt is, akik egy teljesen ms trsadalmi csoporthoz tartoztak,
mint pldul a prtbl politikai okokbl kizrtakat, a volt politikai
foglyokat vagy azokat, akiknek imperialista orszgokban volt
rokonsguk vagy ismersk.
rdemes sszevetni a fenti adatokat az 19571959 kztt
eltltek politikai hovatartozsval. A tzezer eltltbl csak 1695
szmtott vasgrdistnak, kevesebb, mint 800 liberlisprtinak
vagy parasztprtinak, alig 150 pedig egyb polgri prthoz
tartoznak. Az eltltek 73 szzalka prtonkvli vagy (kis szza-
lkban) RMP-tag volt.
12
A politikai nyilvntarts vonatkoz adata-
ihoz kpest feltn az eltltek kztt azoknak a tlslya, akiknl
a mltbeli politikai hovartozs ltszlag nem jtszott fontos
szerepet a bncselekmny megllaptsnl. Ezt a jelensget
klnsen fontos hangslyozni az tvenes vek vgi eljrsok
elemzsekor. Ez utbbi szreveheten mskpp rintette a trsa-
dalmat, mint az els hullm, amikor nhny v alatt tbb mint
120 ezer ember ellen foganatostottak knyszerintzkedst. Az
19571959 kztti szigor nem vezetett tmeges deportlsokhoz,
mint pldul 1949-ben a lzad falvak, vagy 1951-ben a Jugoszl-
vival szomszdos hatrsvban l 45 ezer bnsgi lakos ellen. Az
1956-os enyhlst kvet, annak eredmnyeit ltvnyosan megta-
gad prton belli rendteremtst Miron Constantinescu s
Iosif Chiinevschi 1957-es buksa esetben tbb ezer prttagot
kztk az illegalista mozgalom veternjait, mint Goldberger Mik-
337
12 ACNSAS, fond Documentar, dosar 53, vol. 1, 100. f.
lst s Ileana/Ilona Rceanut zrtak ki a prtbl. Ezt nem ksrte
kirakatper, mint 1954-ben Luka Lszl s Lucreiu Ptrcanu
gyben. Az ellensg fogalma is a knnyen azonosthat, pre-
determinlt ideolgiai smbl sokrt kategriv vltozott: a
Securitate a letartztatottak kihallgatsa sorn s a folyamatosan
bvl besgi hlzat ltal ksztett jelentseken keresztl fedez-
te fel, hogy a letartztatott s eltlt ellenforradalmrok kzl
sokan lappang ellensgek voltak, akiknek korbbi tevkenysge
s tervei, gondolatai ismeretlenek maradtak az llambiztonsgi
szervek eltt.
Ez az a keresztmetszet, amelyben elemezhet a megtorls
funkcija, amely kulcsfontossg a Magyar Autonm Tartomny
mkdsrl szl kutats szempontjbl.
13
Az elemzst bonyolt-
jk azonban a rendelkezsnkre ll tartomnyi, nemzetisgre
lebontott adatok hinyossgai; valamint az a torzt adottsg, hogy
az tletet nem mindig annak a katonai krzetnek a trvnyszke
mondta ki, amelyben a kifogsolt bncselekmnyt elkvettk.
Egyik legeklatnsabb plda Szoboszlai sszeeskvse, amelyben a
kolozsvri tartomnyi katonai trvnyszk tlkezett temesvri
kiszllsa alkalmval. Mivel az gyben a Securitate kzponti,
illetve a Temes tartomnyi szervei vllaltak illetkessget, br a
letartztatsok nagy rszt a MAT terletn foganatostottk, ezek
nem a megfelel rgi rovatban jelennek meg.
14
Abszolt
szmokban a legtbb letartztats nem Erdlyben, hanem Buka-
restben, valamint az oltniai Craiova s a moldvai Galai tartom-
nyokban trtnt. Figyelembe kell azonban venni, hogy az 1957
1961 kztti idszakban a MAT-ban egyre nvekedett az llambiz-
tonsgi szervek aktivitsa. 1957 els ngy hnapjban a tartom-
nyi Securitate 125 letartztatst foganatostott (az orszgos ezer
338
13 A MAT rszesedsnek vizsglata sorn a kvetkez iratcsomkat vizsgltam:
ACNSAS, fond Documentar, dosar 53, 105, 114, 202.
14 Az 1956 prilisi llambiztonsgi tszervezst kveten 11 Tartomnyi Igazgat-
sgot mkdtetett a romn Belgyminisztrium.
letartztatsnak ez kb. 8 szzalka).
15
Br a Pl-Antal Sndor ltal
feldolgozott marosvsrhelyi katonai gyszsg adatai nem mindig
vethetk ssze a BM nyilvntart osztlynak iratanyagval, az
adatsorokbl hasonl tendencia rajzoldik ki.
16
A letartztatsok
s az jonnan megnyitott nyomozsok szma 1959 nyarig folya-
matosan nvekedett, majd gyors tem cskkens kvetkezett, s
19621964 kztt mr alig fordultak el politikai jellegnek
minstett gyek Ezzel ellenttben, 1965-ben, vagyis az amnesztia
utni idszakban 156 letartztatsra kerlt sor, br igaz, a
kihallgatott szemlyek kzl csak 27-et lltottak brsg el.
17
1956. oktber 28-a s 1965. december 31-e kztt teht sszesen
1089 letartztatsrl, 826 brsgi gyrl szmolnak be a legjabb
kutatsok. Mint ahogy a marosvsrhelyi llami levltr iratait
kutat Pl-Antal Sndor is jelzi, nhny dosszi bizonythatan
hinyzik a fennmaradt dokumentcibl. gy nem kizrt, hogy az
elhurcoltak valdi szma meghaladhatja az 1100-at. A perbe fogott
szemlyek kzl csak nyolcat mentettek fel; 818 elmarasztal
tlettel a MAT ktszeres tlreprezentltsgot r el (sszesen
tzezer tletrl van tudomsunk, mikzben a MAT-ban lt Rom-
nia lakossgnak ngy szzalka).
18
A MAT-ban arnytalanul sok
339
15 Ettl nmileg eltrnek Pl-Antal Sndor adatai (1957-ben sszesen 97 bnvdi
vizsglat al vetett szemly). Pl-Antal: ldozatok 1956, i.m. 33.
16 Pl-Antal szerint 19581959-ben 539 ft helyeztek bnvdi vizsglat al, s 447
szemlyt lltottak brsg el (i. m. 33). A BM adatai szerint 1958 janurja s
1959. mjus 31-e kztt orszgszerte 9.978 rizetbe vtelre kerlt sor, ebbl 308-at
foganatostott a BM Magyar Autonm Tartomnyi igazgatsga. (ACNSAS, fond
Documentar, dosar 53, vol. 3, 131. f.). Ehhez hozz kell tenni azokat a politikailag
kiemelt gyeket, amelyeket a kzponti nyomoz hatsgok kezeltek: ennek
eredmnyeirl azonban nem rendelkeznk informcikkal.
17 Pl-Antal: ldozatok 1956, i. m. 33.
18 Uo. Egy volt politikai eltlt nhny ve ennl jval magasabb adatokrl (kb. 2500
tlet) szmolt be. Hromszk, 2000. oktber 23. A rendelkezsre ll adatok
szerint s a szakirodalom szmtsai alapjn kizrtnak tartom, hogy a megadott
szm az elmarasztal tletekre vonatkozzon. Tovbbi kutatsok trgyt kpezheti
azonban, hogy hny szemlyt rintett kzvetlenl a kzel tz ven t tart
kampny.
volt ezekben az vekben az llambiztonsgi szervek ltal felszmolt
ellenforradalmi szervezetek s csoportok szma (kzel szz).
Ezzel a kis tartomny vezet helyet biztostott magnak a letar-
tztatsi arnyban az 19571959 kztti idszakban.
19
Az egyszer szmoknl tbbet rulnak el az 1956 utni
megtorlsrl az rizetbe vettek nemzetisgi hovatartozsa s
foglalkozsa. Hromnegyedk (mintegy 620) magyarnak, kzel
egynegyede romnnak vallotta magt. Jellemzen a romn nem-
zetisgek nagy rszt 1956-ban lltottk brsg el (a Faliboga-
gy 68 romnt s csak kt magyart rintett); a kvetkez vekben
arnyuk 10 szzalk krlire cskkent (kivtelt kpezett 1959,
amikor elssorban a kollektivizls ellenes megmozdulsok meg-
torlsa sorn romnlakta teleplseken is szmos letartztatsra
kerlt sor). 19611965 kztt pedig arnyuk 4-5 szzalkra
cskkent: akkor mr szinte kizrlag magyar gyekkel foglalko-
zott a helyi llambiztonsg.
20
A megtorlsok (ebben az esetben indokoltnak ltjuk e kifejezs
alkalmazst, figyelembe vve az eljrsok ersen koncepcis
jellegt
21
) minden trsadalmi rtegre kiterjedtek. Kzel 20 szza-
lkuk egyetemet vgzett, s sszesen 30 szzalkuk tisztvisel,
egyhzi szemlyisg,
22
egyetemi oktat, a volt uralkod osztlyok-
hoz tartoz deklasszlt elem volt. A brsg el lltottak kzel
30 szzalka fleg Marosvsrhelyen s a szkely kisvrosokban
l munks, kisiparos. A legtbben mgis fldmvelsbl ltek
(38%): a frfiak mellett fleg falvakban rizetbe vettk felesgket
340
19 ACNSAS, fond Documentar, vol. 3, 101-114. f.
20 Pl-Antal: ldozatok 1956, i. m. 39.
21 Az llambiztonsg s a prtszervek koncepcija (politikai eltlete) vilgosan
kitnik a Pl Antal knyvben kzlt iratokbl (51-185), valamint a Dvid Gyula
ltal szerkesztett ktet anyagbl is: 1956 Erdlyben. Politikai eltltek letrajzi
adattra 19561965. Kolozsvr, Polis Knyvkiad, 2006.
22 Az egyhzi szemlyeket arnytalanul slyosan rintette a megtorls: 16 rmai
katolikust, 10 reformtust, 7 unitriust, 2 nem visszatrt grg katolikust, 5
ortodoxot s egy evanglikust. Pl-Antal: ldozatok 1956, i.m. 47.
is (tbb, mint 50 esetrl van tudomsunk).
23
Megjegyzend tovb-
b, hogy csupn az esetek 46 szzalkban, 380 szemly esetben
a vdiratban ttelesen is szerepel az 1956-os forradalommal
kapcsolatos szbeli (vagy ritkbb esetben) tettleges ellenforradal-
mi megnyilvnuls, ms szavakkal a magyar forradalom melletti
nyilvnos kills. A legtbben csoportos eljrsok ldozatv
vltak (25 ilyen pert rendeztek, 285 vdlottal).
24
A sok szempontbl mg kezdetleges s hinyos vizsglat jl
mutatja, hogy az llambiztonsgi szervek szmra nem az 1956-os
forradalom melletti szolidarits, a magyarorszgi megmozdulsok
romniai hatsa jelentette a legfbb kockzatot. Ugyanakkor 1956
kivl alkalmat adott egy hatrozott vlaszra, aminek etnikai
irnyultsga az utols idszakban vlt nyilvnvalv, amikor a
szabadon bocstsok kezdete egybeesett nemcsak az ltalnos
ideolgiai megszortssal, a XX. kongresszus szellemnek vissza-
fojtsval, hanem a magyar nacionalizmussal szembeni intzke-
dsekkel is. sszegezve teht nem tnik helytllnak az erdlyi
magyar emlkirodalom azon gyakori megllaptsa, miszerint az
1956-hoz kapcsold megtorls kizrlag magyarellenes kampny-
knt elemezhet. Br a letartztatottak nemzetisgvel kapcsola-
tos adatok hinyosak, sszevetve a bncselekmny tpusra vonat-
koz statisztikkat s a letartztatsok etnikai megoszlsra
vonatkoz rszadatokat kijelenthetjk, hogy legalbb 1958 nyarig
a tisztogatsnak nem volt pontosan kiragadhat etnikai jellege.
Az 1956 utni politikai megtorls nem azzal a kinyilvntott cllal
indult, hogy a romniai trsadalom bizonyos etnikai szegmenseire
sjtson le. Ennek igazolsra szolglnak az 19571964 kztti
romniai brtnvilgot bemutat visszaemlkezsek, amelyek
mind a szamosjvri s zsilavai gyjtfoghzak, mind ezt kveten
a munkatborok esetben az eltltek etnikai, vallsi, politikai s
341
23 Lsd Pl-Antal tblzatt: Pl-Antal: ldozatok 1956. i. m. 45.
24 Uo. 44.
tulajdon szerinti heterogenitsrl (s az eltltek kztti nagyfok
szolidaritsrl) szmolnak be.
25
Fontos hangslyozni, hogy az 1956 utni sszes eltlt s (akr
csak nhny napra) letartztatott llampolgrok tbbsge romn
nemzetisg volt, s hogy a romn titkos szervezetek vezetit,
mint pldul a Beszterce krnykn tevkenyked Teodor Mrgi-
neanu hivatsos katonatisztet, ugyanolyan szigorral bntettk,
mint a magyar ellenforradalmrokat, (Szamosjvron vgeztk
ki 1957. jnius 26-n).
26
19571959 kztt szmos jobboldali mlt
vagy ktds romn rtelmisgit is eltltek, akiknek semmi
kzk nem volt az 1956-os forradalom visszhangjhoz. Ilyen volt
pldul Nichifor Crainic s Constantin Noica filozfus, akit
1958-ban az orszg romba dntsnek bnrt, illetve a trsa-
dalmi rend elleni izgats vdjval letfogytiglani knyszermunk-
ra tltek. Crainic 1962-ben egyni kegyelemben rszeslt, Noica
csak 1964. augusztus 8-n szabadulhatott.
27
Ugyanakkor elgondol-
kodtat, hogy a katonai trvnyszkek klns kemnysggel,
nhny esetben kirv kegyetlensggel bntak a magyar nemzeti-
sg vdlottakkal. 1958-ban a hivatalosan regisztrlt 34 hallra-
tlt kzl 13-an voltak magyar nemzetisgek: a Szoboszlai-perben
eltlt 10 szemlyen kvl
28
kivgeztk Sass Klmn reformtus
lelkszt s Holls Tibor volt hadbrt is, akik titkos ellenll
hlzatot hoztak ltre az rmellken.
Ezzel szemben a Szoboszlai-per romn megfeleljben, a
Faliboga-perben nem hajtottak vgre hallos tletet. Mikzben a
318. sz. trvnyrendelet rtelmben 1958. jlius 21-tl jelentsen
342
25 Lsd Richard Wurmbrand: Mlysgben jratta ket. Kolozsvr, Koinnia, 2006.
26 Errl bvebben Cornelia Ghinea: Un caz de revolt anticomunist n armat
decembrie 1956. In Romulus Rusan (szerk.): Analele Sighet 8. Anii 1954-1960.
Fluxurile i refluxurile stalinismului. Bucureti, Fundaia Academia Civic, 2000,
714-722.
27 ACNSAS, fond Documentar, dosar 131, vol. 2, 14. f. (Noica), 31. f. (Crainic).
28 A Szoboszlai gy periratait kzli Tfalvi Zoltn: 1956 erdlyi mrtrjai I. A
Szoboszlai csoport. Marosvsrhely, Mentor Kiad, 2007.
szigortottk az 1948 ta rvnyes BTK-t,
29
a slyosbtott tletek
feltnen sok magyar, nmet, zsid nemzetisg llampolgrt
sjtottak. 1957-ben a vdlottak tbbsge 510 ves brtnbnte-
tst kapott, 1958 s 1959-ben a Macsksi Pl hadbr ltal
levezetett magyar eljrsnl rendszeress vltak a korbban
ritkn kirtt 2025 ves tletek (Szoboszlai-per, EMISZ-per,
SZIT-per, kolozsvri teolgusok perei, majd 1961-ben a nagyvradi
Szabadsgra Vgy Ifjak elleni per).
30
Az 1957-ben indtott ideolgiai s belgyi offenzva sokkal
tbbet jelentett, mint Gheorghiu-Dej s a hozz ktd hatalmi
csoport vgleges gyzelmt a moszkovitk fltt. A trtnetrs-
nak eddig nem sikerlt megfelel mdon megkzeltenie az 1956-os
perek tbbes funkcijt (Magyarorszgon is csak nhny ve vette
kezdett a korai Kdr-korszak llambiztonsgi kereteinek md-
szeres kutatsa.
31
) Nem tragikus epizdrl
32
s nemcsak kisebb-
sgellenes intzkedsek sorozatrl volt sz, hanem inkbb struk-
turlis vltozsokat, egy j nemzetllami keret ltrehozst else-
gt folyamatrl. 1956 s 1959 kztt a kolozsvri magyar
egyetem megszntetse itt szimbolikus pillanatnak rtelmezhet
hossz tv vltozs llt be a romn kommunista rendszer
termszetrajzban. Elg utalni a gazdasg fggetlentsre irnyu-
l ksrletekre, a nemzeti kultra vatos rehabilitcijra, a
Moszkvtl val fokozatos eltvolodsra: Gheorghiu-Dej s csoport-
ja (melyben Nicolae Ceauescu mr vezet szerepet tlttt be) az
ideolgiai ortodoxit betartva j modell, egy nemzeti-kommunista
llam alapjait fektettk le. Ennek keretben a Gheorghiu-Dej
343
29 Dennis Deletant: Romnia sub regimul comunist. Bucureti, Fundaia Academia
Civic, 2006, 148-149.
30 A SZVISZ trtnett rekonstrulta P. Sebk Anna: Szabadsgra Vgy Ifjak
Szervezete 1956. Budapest, Hamvas Bla Intzet, 2003.
31 Tabajdi Gbor-Ungvry Krisztin: Elhallgatott mlt. A prtllam s a belgy. A
politikai rendrsg mkdse Magyarorszgon 19561990, Budapest, Corvina1956-
os Intzet, 2008.
32 Tismneanu: Stalinism, i. m. 155.
rendszer (elssorban annak llambiztonsgi szervei s katonai
elitje) ideolgiai konstrukci alapjn dolgozta t a magyarok ltal
elkvetett vals vagy vlt bncselekmnyeket. Eszerint Mrton
ron pspk, a magyar revizionizmus feje irnytotta volna a
nacionalista elgedetlensget s a romnellenes hangulatot. A
koncepci termszetesen abbl indult ki, hogy a magyar kisebbsg
rdekkpviselete a romn nemzet elleni aktus-knt rtelmezen-
d.
33
A Securitate legfelsbb tisztjei ltal 1958-ban megfogalmazott
ttel mg az 1989 fordulat utn is elszeretettel szerepel a volt
belgyesek (Ionel Gal volt tbornok), prtemberek (Pavel ugui)
emlkirataiban, de az 1956 utni idszakot trgyal egybknt
sovny szakirodalomban is fel-felbukkan (Cristian Troncot).
34
A magyarokkal szemben elkvetett megtorls klnlegessge
abbl a kimondottan etnikai indttats tbbletbl szrmazott,
amely az llambiztonsgi szervekbl a prtappartus fel radt. A
rgi vgs, 1945 utn marginalizlt polgrsg s nemessg, a
katolikus s protestns hvk, a szocializmusban felntt, a romn
kommunizmussal elgedetlen egyetemi hallgatk s kzpiskolai
dikok, s vgezetl a kollektivizls ellen tntetk, a kocsmkban
poharazgat, nha irredenta ntkat nekl, a kommunistkat
hangosan brl emberek: ebbl a konglomertumbl faragtak
egysges nemzeti alap ellenllsi koncepcit, amely slyosan
fenyegette a romn llam terleti integritst. Mi tbb, a politikai-
gazdasgi-trsadalmi elgedetlensg kes bizonytka volt annak
is, hogy a magyarok lojalitshinyban szenvednek Romnival
szeretett hazjukkal szemben. 1956 utn valra vlt a korbban
344
33 Ionel Gal: Raiune i represiune la Ministerul de Interne 1965-1989. Iai, Dominor,
2001, 46.
34 Pavel ugui: Istoria i limba romn n vremea lui Gheorghiu-Dej. Memoriile unui
fost ef de Secie a CC al PMR. Bucureti, Ed. Ion Cristoiu, 1999; Ionel Gal: Raiune.
i. m.; a koncepci visszakszn C. M. Lungu M. Retegan (szerk.): 1956. Explozia.
i. m. valamint Cristian Troncot: Istoria Securitii regimului comunist din
Romnia, 19481964. Bucureti, Institutul Naional Pentru Istoria Totalita-
rismului, 2003.
megksrelt, s politikai tmogats hjn meghisult koncepci,
amely az 1951-es Mrton ron per s az 1954-es Nagyvradon
rendezett transzilvanistk pernek alapjt kpezte: a katolikus
pspktl az srgi kommunistkig a magyar kisebbsg sszefo-
gott a romn llam ellen, s (j elemknt) a Szovjetuni hallgat-
lagos engedlyvel, Magyarorszg tmogatsval fenyegeti Rom-
nia nemzetkzi kibontakozst.
1958-ban az RMP KV tfog elemzst rendelt el az 1956-os
npszmlls trsadalmi, gazdasgi s nemzetisgi vonatkozsai-
rl. Egy vvel ksbb, sszegezve az addig elvgzett munkt,
Manea Mnescu, Ceauescu egyik bizalmasa feljegyzst ksztett,
amelyben kiemelt nhny megoldand krdst. Ilyen volt pldul
az a tblzat, amely az rstudatlanok etnikai csoportokra lebon-
tott rstudatlansgi arnyt mutatta be.
35
11. sz. tblzat: rstudatlanok nemzetisgi megoszlsa
Romniban, 1956
rstudatlanok
%
rstudatlanok
arnya a vrosi
lakossgon bell %
rstudatlanok
arnya a falusi
lakossgon bell %
Romnok 10,9 7,2 12,6
Magyarok 3,1 2,8 3,4
Nmetek 1,1 1,3 1,0
Zsidk 3,1 3,1 3,6
Cignyok 37,7 45,5 36,1
Ukrnok 22,9 15,4 24,0
Szerbek 7,5 4,4 8,2
A kp egyrtelm s lesjt volt: a tbbsgi, nemzetalkot a
romnsg akkulturcis szintje alulmlta nemcsak a magyart, a
nmetet, a zsidt, de mg a bnsgi szerbek alfabetizcis szintjt
345
35 Manea Mnescu feljegyzse az 1956-os npszmlls adatairl. Bukarest, 1959.
jnius 22. ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 54/1959, 14. f.
is. Az 50 vnl idsebb lakossg krben mg Bukarestben is az
rstudatlanok arnya elrte a 15 szzalkot (dbbenetesen magas
adat egy eurpai fvrosra nzve), mikzben a perifrikus, gazda-
sgilag alulfejlett MAT-ban 12 szzalk krl mozgott (ami az 1918
eltti oktatsi rendszernek volt csak ksznhet).
36
Minden 1948
utn indtott trtegzdsi ksrlet ellenre ppen a romn
nemzetisg lakossg krben mutattk ki a legszernyebb trsa-
dalmi mobilitst. Mindez a prtnmenklatrt is rintette: az
1959-es feljegyzs kimutatta, hogy a nem romn nemzetisg
hivatalnokok tovbbra is fellreprezentltak a jelents magyar
tbbsggel rendelkez hat erdlyi tartomny kzl ngyben: a
MAT-ban, valamint Nagybnya, Kolozs s Nagyvrad tartom-
nyokban
37
:
12. sz. tblzat: A prtappartus etnikai hovatartozsa Erdlyben,
1958
Tartomny Nem romn
kderek arnya
1958-ban %
Nem romnok
arnya (1956-os
npszmlls) %
Eltrs
%
MAT 86,7 79,9 + 6,8
Nagybnya 43,8 34,1 + 9,7
Kolozs 35,2 23,3 + 11,9
Temesvr 35,2 35,7 - 0,5
Nagyvrad 41,5 31,9 + 9,6
Sztlin (Brass) 24,1 31,6 -7,5
Mnescu feljegyzse egy msik bizalmas elemzst is tartalma-
zott Erdly nemzetisgi sszettelrl, amely megllaptotta, hogy
1956-ban, kzel negyven vvel Nagy-Romnia megszletse utn
a nem romnok arnya mg mindig 35 szzalk fltt volt,
346
36 Uo. 15. f.
37 Dokumentci a nemzeti krdsrl a Romn Npkztrsasgban. Bukarest, 1959.
jnius 25. ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 77/1959, 1-25. f. Kzli
AndreescuNastasVarga: Maghiarii. i. m. 515.
szemben az 1930-as npszmlls ltal rgztett 42 szzalkkal (s
a vrosokban arnyuk megkzeltette az 50 szzalkot).
38
Ha
evidenciaknt fogadjuk el, hogy 1918 utn a mindenkori romn
kormnyzat kimondva vagy hallgatlagos egyetrtsben prio-
ritsknt kezelte/kezeli az jonnan megszerzett terlet etnikai s
trsadalmi homogenizcijt, ltnunk kell azt is, hogy 1959-ben
Mnescu vszharangot szlaltatott meg: mg mindig tl kevesen
vagyunk, nem birtokoljuk Erdlyt, nem rezhetjk magunknak.
Mindez elssorban azokra a terletekre vonatkozott, amelyek
1940-ben ideiglenesen visszakerltek Magyarorszghoz. Varga E.
rpd szmtsai szerint, ha az 1956-os npszmlls eredmnyeit
egy virtulis szak-Erdlyre vettjk, azt ltjuk, hogy a 2.732.620
lakosnak csak az 53,7 szzalka volt romn nemzetisg, s 42,2
szzalka volt magyar (ekkor mr nagyon kevs zsid s szsz
maradt szak-Erdlyben, 25-25 ezer f, fleg vrosokban l
kzssgek).
39
Az 1930-as romn npszmllshoz kpest, amikor az sszert
magyar nemzetisgek szma a lakossg 38,1 szzalkt tettk ki,
25 v utn nemhogy cskkent, hanem nvekedett a magyarok
szmarnya. Mnescu s prttrsai tudatban voltak, hogy az
erdlyi magyarok esete taln a muzulmn bosnykok kivtelvel
szinte pldtlannak szmtott az 1945 utni etnikailag leegy-
szerstett Kelet-Eurpban. A szocialista urbanizci ellenre
szak-Erdly vrosi lakossga tovbbra is 60 szzalkban magyar
anyanyelvnek s nemzetisginek vallotta magt. Magyar tbbs-
g volt Nagyvrad, Szatmrnmeti, Zilah, Nagybnya, Kolozsvr
s termszetesen a Szkelyfld sszes vrosa (a volt nmet
kzpont, Szszrgen is).
Bib Istvn trsadalompszicholgiai elemzst kvetve (a ke-
let-eurpai nemzetek klcsns flelmeirl s grcss egyms
347
38 Uo.
39 rpd E. Varga: Npszmllsok a jelenkori Erdly terletn. Budapest, Regio-MTA
Trtnettudomnyi Intzet, 1992, 145.
melletti ltezsrl)
40
, megllapthat, hogy a romnok bizonyta-
lansga, a tbbsg furcsnak hangz, de trtnetileg rthet
kisebbsgi komplexusa kpezte az 1956 utni romn (kisebbsg)po-
litikai fordulat mly rtegt. Sokat szmtott Gheorghiu-Dej, Chivu
Stoica s Nicolae Ceauescu szocializcija is: a moszkovita
vezetkkel szemben nem nttek fel egy valban multikulturlis
kzegben, nem beszltek idegen nyelvet s sztnsen vakodtak
az idegenektl. Ebben a tlfeszlt helyzetben vlhatott 1958
krnykn a romn belpolitika lnyegv a magyar krds elmleti
s gyakorlati trtelmezse ami jelen fejezet trgyt kpezi,
valamint a lappang zsidkrds eltrbe kerlse s a npi
antiszemitizmus politikai felhasznlsa. Ahhoz, hogy 1965 utn
Ceauescu elindthassa sajt kulturlis nacionalizmust, az j
romn kommunista prtnak elbb szksge volt arra, hogy a
minden kulcspozcibl elmozdtsk az idegeneket (ugyanezt
tette Lengyelorszgban Gomulka 19671968-ban).
A romniai zsidsg 1958 janurjtl kerlt kedveztlen hely-
zetbe, ami nhny ven bell a zsid kzssg tmeges elvndor-
lshoz, lnyegben annak eltnshez vezetett. Minden vesztesg
ellenre, a msodik vilghbor s a vszkorszak utn Romni-
ban lt a legnpesebb kelet-eurpai zsid kzssg (kzel 400 ezer
f), gy rthet, hogy az j npi demokratikus kormny szmra
a zsidkrds kezelse fontos politikai ggy vlt. A romn
kommunista prt viszonyulsa a zsidsghoz mr 1945 ta ssze-
tettnek mondhat, s slyos ellentmondsokkal terhelt.
41
Az
348
40 Bib Istvn: A kelet-eurpai kisllamok nyomorsga. Bukarest-Kolozsvr,
Kriterion, 1997 (1946), 7-91.
41 A krdsrl lsd Hidrun Glass: Minderheit zwischen zwei Diktaturen. Zur Geschichte
der Juden in Rumnien 19441949. Mnchen, R. Oldemburg Verlag, 2002; egy
tfog szintzis, Liviu Rotman: Evreii din Romnia n perioada comunist,
19441965. Iai, Polirom, 2004. A romniai zsidk kivsrlsrl Izrael s
Romnia kztt megkttt egyezmnyrl lsd Radu Ioanid megrz, kivlan
dokumentlt knyvt: Rscumprarea evreilor. Istoria acordurilor secrete dintre
Romnia i Israel. Iai, Polirom, 2005. Egyni sorsok alakulst mutatja be Egon
Balas: A szabadsg vonzsban. Veszlyes utazs fasizmuson s kommunizmuson t.
1947-ben indtott trtegzdsi akcik mgtt pldul nem
elssorban a zsid lakossg produktvv ttele, munkba val
helyezse llt, hanem a zsidk ltal korbban kivvott trsadal-
mi/gazdasgi pozcik vgleges megtrse. 1948 s 1952 kztt
az Izraelbe val tvozs (Alia) engedlyezst vagy tolerlst nem
elssorban humanitrius vagy ideolgiai okok magyarztk (a
szocializmus ptse Izrael llamban), hanem a zsidk szmar-
nynak, politikai slynak cskkentse. A kivndorlst elssorban
azok tmogattk, akik nem kvntak integrldni a szmukra is
idegen s rendkvl elnytelen gazdasgi s politikai konstellci-
ba.
42
Az elz fejezetekben utaltam arra is, hogy 19521953-ban
Gheorghiu-Dej maximlisan kihasznlta a Szovjetuniban elind-
tott zsidellenes tisztogatst a Prt kzponti appartusnak rom-
nostsra, noha amikor az j moszkvai vezetsg elrendelte az
egsz kampny lelltst, Bukarest is lelltotta a folyamatban
lev eljrsokat. Lezrtk az Izraelbe vagy a nyugati orszgokba
val kivndorlsi csatornt. Ennek eredmnyeknt fennmaradt
egy szmbelileg jelents kzssg (az 1956-os npszmlls szerint
146.264 szemly, valjban tbb mint 200 ezer fs kzssg
becslhet), akiknek tbb mint egyharmada Bukarestben lakott,
krlbell egyharmada (ezek tbbsge magyar ajk volt) Erdly-
ben, maradk rszk a moldvai tartomnyokban, elssorban
Iai-ban lt.
Az RMP KV iratai kztt rdekes sszellts szerepel a prt
nemzetisgi sszettelnek vltozsrl 1956 s 1957 kztt.
Ekkor indult jra az RMP II. kongresszust kveten az intenzv
tagtoborzs az tvenes vek elejei kizrsi akcik utn. A zsid
lakossggal (valamint az erdlyi magyarokkal) kapcsolatos politika
vltozsnak els jele ppen a prtba val belpsnl hallgatla-
gosan alkalmazott numerus clausus politikja volt. Ekzben a
349
Budapest, Vince Kiad, 2002 s Vrdy Pter: Az letben van, amit az ember nem
tesz...s tesz. Beszlgetsek Tth Imrvel. Budapest, Pont, 2004
42 Errl rszletesen Bottoni: Transilvania rossa. i. m. II. s VII. fejezet.
korbban mellztt s diszkriminlt nmetek belpsrt vals-
gos kampny folyt:
43
13. sz. tblzat: RMP-tagok s tagjelltek nemzetisgi megoszlsa,
19561957
Tagok s
tagjelltek
szma
1956-ban
% Tagok s
tagjelltek
szma
1957-ben
% Tagjell-
tek
szma
1957-ben
Tagjell-
tek ar-
nya
1957-
ben %
Eltrs a
tagok s
tagjelltek
arnyban
1957-ben
Romnok 530.048 83,16 584.155 83,96 116.491 89,63 + 6,97
Magyarok 72.706 11,41 76.535 11,00 10.043 7,73 - 4,02
Nmetek 4.852 0,76 5.335 0,77 1.419 1,09 + 0,40
Zsidk 15.261 2,39 15.220 2,19 706 0,54 - 2,02
Ezzel prhuzamosan az RMP KV gazdasgi osztlyn, a Kl-
kereskedelmi Minisztriumban s az llami Tervhivatalban, ahol
igen jelents volt a zsid szrmazs kderek jelenlte, mr vek
ta folyt egy ltszlag spontn ellenkampny, amely zaklatsbl,
kellemetlenkedsekbl llt. A zsidk 1958 utni brutlis kiszor-
tst a hatalom bels kreibl, az elbocstsokat s a pereket egy
antiszemita htszllel foly szakmai s hatskri konfliktus
sorozat elzte meg. Ezekben a gazdasgi gyekkel foglalkoz
minisztriumok, az llami Tervbizottsg vagy a Kzponti Vezet-
sg ltal kikldtt ellenrk, szakrtk s az ellenrzs al vont
vllalatok, szervezetek vezetse kztti vitban az ellenrt azrt
brltk, mellztk (vagy fordtva: a vezetsget azrt vltottk le),
mert zsid volt.
44
De az igazi ttrs 1958 janurjban trtnt, amikor a Yom
Kippur nnepe eltt Bukarestben elterjedt a hr, hogy t v sznet
350
43 A tblzat forrsa: Jelents az RMP trsadalmi s nemzetisgi sszettelben
bekvetkezett vltozsokrl. Bukarest, 1958. mrcius 22. ANIC, fond CC PCR,
Cancelarie, dosar 9/1958, 14. f.
44 A jelensgrl b dokumentci tallhat: ANIC, fond CC PCR, Secia economic,
dosar 36/1952, 24/1953, 28/1956.
utn a romn kormny az Izraelbe irnyul migrcis csatornk
megnyitst tervezi. Nhny ht alatt kzel 120 ezren tltttk ki
a kivndorlsi krelmet tartalmaz rlapot. A fvrosban s
minden nagyobb teleplsen hossz sorok kgyztak a rendrsg
eltt. Az 1948 utni vekkel ellenttben, amikor a tvozni sznd-
kozk nagy tbbsge Bukarestben vagy Moldvban lakott, 1958-
ban kiemelked volt a prtllami appartusba korbban integrlt
magyar anyanyelv s kultrj erdlyi zsidk szma: nhny ht
alatt 1720-an jelentkeztek Kolozsvrrl, majdnem ktezren Nagy-
vradrl, tbb mint ezren Marosvsrhelyrl (ahol sszltszmuk
nem haladta meg az 1500-at).
45
Amint azt az 1958-ban tvoz mintegy 30 ezer zsid foglalko-
zsi sszettelre vonatkoz rszletes statisztikk mutatjk, a
vrosi elitek vndoroltak el az orszgbl. Az idseket s a dikokat
(akik kzl sokan egyetemi hallgatk voltak), valamint a 3143
munkst (nagyrszt 19471949 kztt trtegzett zsidk) lesz-
mtva majdnem tezer hivatalnok s kzalkalmazott, 1173 keres-
ked, 800 orvos s fogorvos (akinek a 1365/1957. sz. rendelet
ellehetetlentette a magnpraxist
46
), 427 mrnk, 125 gyvd s
65 kzgazdsz megkapta a kitelepeds lehetsgt.
47
Az RMP KV Adminisztratv Osztlya 1958. mrcius 26-n a
BM-nek kldtt tiratban dnten gazdasgi s jogi okokkal
magyarzta a zsidk tmeges meneklst. A dokumentum szerint
ugyanis a 324/1957. sz. trvnyrendelet, amely a gazdasgi
spekulcit bntette, klnsen sjtotta a zsid kereskedket s
pnzgyi szakembereket, de kiemelte azt is, hogy a zsid lakoss-
got az llami appartusban foly etnikai tisztogatsok is kedvezt-
lenl rintettk.
48
Az RMP vezetsgt azonban sokkolta a zsid
351
45 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 15/1958, 34. f.
46 Az orvosok zaklatsrl a MAT-ban lsd ANDJM, fond 1134, dosar 196/1958,
239-250. f.
47 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 15/1958, 35. f.
48 ACNSAS, fond Documentar, dosar 91, 237. f.
elvndorls teme, amit politikai krdsnek tekintett. Gheorghe
Maurer klgyminiszter egyenesen rulsnak tekintette a lpst,
s 1959 janurjban (nhny nappal, miutn a Scnteia kemny
szavakkal tlte el Izrael llam imperialista politikjt) felhbo-
rodva nyilatkozott Moses Rosen frabbi eltt:
Ht igen, Frabbi, pontot akartunk tenni erre a zsidkrdsre. n
szemly szerint nem akarom magamat gy rezni, mint az a brtnigazgat,
aki nem utazhat klfldre anlkl, hogy megrovsba rszesljn amiatt, hogy
rtatlan embereket tartztat le. Kitalltuk, hogy engedlyezzk a zsidknak
a kivndorlsi listra val feliratkozst, hogy megtudjuk, kzlk valban
hnyan kvnnak innen elmenni. Tz-hszezer krelmet vrtunk, de 130 ezer
rkezett. Igen, 130 ezer. Ki szmthatott volna erre? Milyen borzalmas
bnket kvettnk el ahhoz, hogy ennyien akartok kivndorolni? leteket
mentettnk, egyenl jogokat adtunk. Mirt menekltk gy, ahogy mg a
fasiszta ldztetsek all sem tetttek?
49
Maurer s a prtvezets rendkvl kpmutatan viselkedett.
Htlensggel vdoltk a zsidkat akkor, amikor mr eldntttk
a romniai zsidkrds bks, de vgleges megoldst. Az RMP
Politikai Bizottsga 1958. mjus 31-n foglalkozott az ggyel, s
drasztikus intzkedseket fogadott el. A kitelepedsi rlap kitlt-
snek pillanatban a kiteleped zsidt (vagy nmetet
50
) megfosz-
tottk romn llampolgrsgtl, kizrtk a prtbl s munkaad-
ja elbocstotta az llsbl vagy kizrta brmilyen felelssggel
jr beosztsbl. Alapvet fontossg volt az az intzkeds,
amelynek ksznheten az llam az ezt kvet vekben tekintlyes
javakat vonhatott el az llami kincstr birtokba: a kivndorlt
arra kteleztk, hogy rjon al egy hivatalos nyilatkozatot, misze-
rint ellenttelezs nlkl lemond minden Romniban hagyott
352
49 Mosen Rosen emlkiratt idzi Ioanid: Rscumpararea, i. m. 105.
50 A zsidk kivndorlsval egytt tz v sznet utn engedlyeztk az erdlyi s
bnsgi szszok, svbok kivndorlst Nyugat-Nmetorszgba: ilyen clbl nhny
hnap alatt tbb, mint nyolcezer krvnyt nyjtottak be. ANIC, fond CC PCR,
Cancelarie, dosar 15/1958, 31-33. f.
ing- s ingatlan vagyonrl.
51
Nhny nappal ksbb, jnius 913.
kztt kzvetlenl a szovjet csapatok kivonsrl szl dntst
kveten lsezett az RMP Plnuma is, s ideolgiai szigort
hirdetett meg a revizionistk ellen. Ezzel egy idben prtkizrsi
hullm vette kezdett orszgszerte, melynek szenved alanyai
elssorban zsid (s Erdlyben magyar) kderek, aktivistk vol-
tak.
52
Egy kvlll, de nem semleges megfigyel, Keleti Ferenc
magyar nagykvet 1959 elejn hrom tnyezre vezette vissza a
romniai zsidk tmeges kivndorlst. Az els s legfontosabb
okot Keleti a trsadalmi s gazdasgi folyamatokban ltta. A
romniai zsidk tbbsge kispolgri httrrel rendelkezett. Az
llami kereskedelem monopliuma megfojtani ltszott minden
leglis vagy flig leglis tevkenysget. A romn szocialista
trsadalomba integrlt zsid proletaritus ltrehozst megclz
trtegzdsi politika elutastsa arra ksztette ket, hogy inkbb
a kivndorlst vlasszk. A msodik tnyezt azok az antiszemita
megnyilvnulsok kpeztk ismerte be Keleti , amelyek mind
gyakrabban jellemeztk, ha nem is a hivatalos irnyvonalat, de a
prt magas rang vezetinek, kvetkezskppen pedig a helyi
appartus magatartst. A zsidk nvekv politikai nyomst
rzkeltek, amely szakmai remnyeik meghistsban kerlt
napvilgra: ha magyar ajkak voltak, nem kaptak szakmai kpes-
sgeiknek vagy tudomnyos fokozatuknak megfelel beosztsokat.
Keleti harmadsorban a fldalatti cionista mozgalom befolyst
emlti, amely az 1920-as vektl kezdden gykeresedett meg az
orszgban. Sok zsid Izrael llamot tartja igazi hazjnak
vonta le a kvetkeztetst a magyar nagykvet, aki ebben az esetben
353
51 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 15/1958, 3. f.
52 Tismneanu: Stalinism, i. m. 165-166. Az ls jegyzknyvt kzli Alina Tu-
dorDan Ctnu: Amurgul ilegalitilor. Plenara PMR din 9-13 iunie 1958.
Bucureti, Vremea, 2000.
az antiszemitknak a zsidk megbzhatatlansgrl vallott vle-
mnyt tkrzte.
53
A korabeli levltri iratok arrl tanskodnak, hogy a kzponti
appartus vezeti mind kevsb trtek el brmilyen mssgot.
A zsidkrdsrl 1960. februr 10-re sszehvott rendkvli RMP
KV lsen kitkztt az, amit egy koherens s strukturlt ideol-
gival nem rendelkez antiszemitizmusnak nevezhetnnk, s
amely elssorban trsadalmi-gazdasgi tnyezkkel indokolt pri-
mitv idegengylletben nyilvnult meg. A kivndorlsi listra
feliratkozkra vonatkoz azonnali llampolgrsg-visszavonst
elr rendelet ellen Gheorghe Stoicval egytt tiltakoz zsid
szrmazs Rutu krdsre vlaszolva, Ceauescu s Gheorghiu-
Dej szabad utat engedtek a zsidkkal szembeni haragjuknak, akik
szerintk, br gy bntak velk, mint brki mssal, diszkrimin-
cik nlkl, tovbbra is privilgiumokat kveteltek.
54
Paradox
mdon ppen Rutu erstette kollgi xenofb rzseit azzal, hogy
kijelentette: tudomsul kell vennnk azt a tnyt, hogy nem
sikerlt trtegeznnk ket: megprbltuk elkldeni ket a gy-
rakba, de a legnagyobb rszk nem akart.
55
A zsidkat negatvan rint dntsek, rendeletek s szablyo-
zsok formailag nem tartalmaztak semmilyen etnikai, vallsi,
kulturlis diszkrimincit (ha leszmtjuk azt, hogy Magyarorszg-
tl eltren a mindenkori romn npszmlls elismerte a zsid
nemzetisg fogalmt, s ezt tartalmazta minden hivatalos ok-
mny, mint pldul a munkaknyv s prttagok kderlapja). A
zsidkat azonban szndkosan, tervszeren lltottk flre, s
azokat a szakmkat lltottk a fellvizsglatok, rendri nyomoz-
sok kzppontjba, ahol egyrtelm zsid tlreprezentltsg mu-
tatkozott. Tipikus eset az orvosok: a MAT-ban 1957 s 1958-ban
magnpraxis gyakorlsa miatt letartztatott tbb tucatnyi orvos
354
53 Zsid kivndorls. Bukarest, 1959. janur 17. MOL, XIX-J-1-j, 10. doboz, 00646.
54 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 10/1960, 20-35. f.
55 Uo. 18. f.
kztk az orvosi egyetem tbb tanra s kutatja szinte kivtel
nlkl zsid volt.
56
Az elitszakmkban dolgozk kriminalizcija
szabad utat engedett a vrosi elitek etnikai alapon fokozatosan,
de tervszeren vgrehajtott cserjnek. Ms szavakkal: szerves
rszt kpezte a romn kommunista prt ltal elindtott llamp-
tsi projektnek. A tbb tzezer zsid egyidej tvozsa megterem-
tette annak a lehetsgt, hogy az orszg lre egy olyan j,
nemcsak pozcionlis, hanem szaktudssal rendelkez romn elitet
lltsanak.
5.2. A MAT s a szocialista erklcs:
kzbnzs s politikai vtsg 1956 utn
Az 1956-os magyar esemnyeket kvet megtorls clpontjai
kztt teht nemcsak a politikainak vlt bncselekmnyek, hanem
trsadalmi s gazdasgi vtsgek tallhatk. A kelet-eurpai
szocialista trsadalmakban hihetetlen mrtkben lazult a munka-
fegyelem, normliss vlt a kzssgi tulajdon trvnytelen, de
gyakran tolerlt elsajttsa. A klnbz gazdasgi egysgekben
kulcsszerephez jutottak mindazok, akik kzpnzt kezeltek (az
igazgattl a fknyveln t egszen a pnztrosig). Mint politi-
kailag megbzhat szemlyek immunitst lveztek, s taln emiatt
is lazbb erklcsi fegyelmet honostottak meg. Ehhez hozz kell
tenni, hogy olyan trkkk s bncselekmnyek, mint a nyersanyag
eltulajdontsa (npi megfogalmazsban: a kzsbl lopni), a
vllalatok ltal rendszeresen elkvetett mrleghamistsok, vagy
a tl magasnak vlt normk fiktv teljestse, tbb szzezer vagy
inkbb tbb milli ember tllsi technikinak s passzv ellenl-
lsnak rszt kpeztk. Ez ellen az RMP Kzponti Vezetsge
elszr 1952-ben lpett fel egy tfog kampnnyal, melynek sorn
tbb ezer vllalat s zem j, npi szrmazs vezetsget
355
56 Az RMP KV-hez kldtt tjkoztats. Marosvsrhely, 1958. november 25.
ANDJM, fond 1134, dosar 198/1958, 209-211. f.
kapott. Az intzkeds nem vezetett klnsebb sikerhez, s
1955-ben a Minisztertancs elfogadta a 240. sz. trvnyrendeletet,
amely szovjet mintra rgztette a kzs tulajdon ellen elkvetett
cselekmny fogalmt, s slyos pnzbrsgok (slyos esetekben
tbbves brtnbntetst) helyezett kiltsba a trsadalom el-
lenelkvetett vtsgrt.
57
1957. februr 25-n a Minisztertancs elfogadta a 33/1957. sz.
rendeletet, amely kt j paragrafust vezetett be a bntettrvny-
knyvbe (578/4. s 578/5.), a szbeli srtst s fizikai bntal-
mazst, valamint a trsadalom irnti tisztelet hinynak s a
szocialista egyttls szablyainak megsrtst rgztette. Ezen
bncselekmnyeket kzigazgatsi szablysrtsbl bntetggy
minstettk t, amelyekrt 3 hnaptl 5 vig terjed szabadsg-
veszts jrt.
58
Az Igazsggyi Minisztrium 1958. prilisi jelentse
szerint orszgos szinten 1955 s 1957 kztt mintegy 150 ezer
szemlyt tltek el jogersen gazdasgi jelleg bncselekmnyek-
ben.
59
Ugyanakkor, mg az 1955-ben s 1956-ban megbntetett mint-
egy 100 ezer szemly ktharmadnak kevesebb, mint kt v javt
brtn jutott s egytizedknl a szabadsgveszts bntetsnek
alkalmazst is felfggesztettk, 1957 msodik felben a legfbb
gysz leplezetlen elgedettsggel regisztrlta, hogy jelentsen
cskkent a tl enyhe bntetsek szzalkarnya. A dokumentum
ugyanakkor a bntetsek tovbbi szigortst javasolta: a (nagyj-
356
57 A trsadalomellenes viselkeds kezelsrl a Szovjetuniban lsd Viktor A.
Kozlov: Mass uprisings in the USSR: protest and rebellion in the post-Stalin years.
Armonk (NY), Sharpe, 2002, VI. fejezet.
58 A rendelet tbb hnapos ksssel megjelent a sajtban is: Vrs Zszl, 1957.
jlius 5. A huliganizmus s parazitizmus jogi szablyozsrl Romniban lsd
Mcsy Lszl tanulmnyt: Reglementarea infraciunii de huligalism n legislaia
penal a R.P.R. Buletin Universitilor Babe i Bolyai, Seria tiine sociale, Cluj,
1956, 121-132.
59 A Legfelsbb gyszsg jelentse a kzs tulajdon ellen elkvetett bncselekm-
nyekrl 1955 s 1957 kztt. Bukarest, 1958. prilis 14. ANIC, fond CC PCR,
Cancelarie, dosar 12/1958, 37-66. f.
bl ktvi fizetsnek megfelel) 25.000 lejt meghalad krokozs
esetn 10 vrl 25 v brtnre val emelst, 5 s 10 v kztti
bntetst a 10.000 s 25.000 lej kztti kr esetn s vgl 3
hnaprl 2 vre valn emelst a 2000 lej alattira (teht kt-hrom
havi fizetsnek megfelel) becslhet krok esetn.
60
A Magyar Autonm Tartomnyban is lelkiismeretesen hajtot-
tk vgre a kzponti utastsokat: 1957 nyarn a tartomnyi s
rajoni brsgok versenybe szlltak a 240. sz. s 324. sz. rendelet
alkalmazsrt. Szeptemberben a tartomnyi prtvezetsnek
sznt jelentsben a tartomnyi npbrsg elnke, Aurel Ciupe
mr aprlkosan elemezte az j rendelkezseknek mind a trsa-
dalmi bncselekmnyekre, mint pldul a huliganizmusra, mind
a gazdasgi bncselekmnyek val alkalmazsnak eredmnyeit.
A jelentsbl kitnik, hogy a MAT-ot klnsen rintette a
szigorts. 1957 els hat hnapjban 9592 szemlyt helyeztek
vizsglat al hasonl bncselekmnyek miatt (ez a MAT teljes
felntt lakossgnak tbb mint 2 szzalka), kzlk 7814-et
eltltek: 1105 szemlyt letltend brtnre tltek, a tbbiek
slyos pnzbrsgot kaptak.
Ciupe szerint klnsen a 324. sz. rendelet vltotta be a hozz
fzd remnyt: kt s fl hnapos (jlius elejtl szeptember
14-ig) alkalmazsa sorn a statisztika rzkelheten javult,
mivel a 303 eltlt kzl 283 szemlytl megtagadtk a trvny
ltal is elrt enyht krlmnyek figyelembe vtelt, slyos
brtnbntets letltsre tlve ket.
61
1957 s 1959 kztt
csak a MAT-ban gazdasgi s trsadalmi (kolduls, munkaker-
ls, prostitci) indttats bnzs miatt kb. hromezer lakost
tartztattak le s tltek el letltend brtnbntetsre (1957-
ben 1500, 1958-ban 800, s 1959-ben majdnem 700 hasonl tlet
357
60 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 12/1958, 54-56. f. Ugyanebben az
idszakban az elindtott eljrsok szma meghaladta az egymillit; ebbl 565 ezer
esetben az erdllomny megkrostsa miatt indult eljrs.
61 ANDJM, fond 1134, dosar 175/1957, 61-73. f.
szletett).
62
Egy msik iratanyagban utals trtnik arra is, hogy
legalbb egy esetben hallbntetst is vgrehajtottak, s tbb
szemlyt letfogytiglani knyszermunkra tltk. A bnldz
tevkenysgnek ksznheten csak 1958-ban tzmilli lejt sikerlt
visszajuttatni a kzs vagyonba.
63
rdemes sszehasonltani a gazdasgi bnzs visszaszorts-
rt indtott harc eredmnyeit (tbb tzezer eljrs, 3 ezer brtn-
bntets) a politikai jelleg megtorls mrlegvel (kb. ezer
letartztats 1965-ig). Az eljrs egyttes hatsra a Magyar
Autonm Tartomny lakossgnak jelents rszt figyelte a Milcia
s a Securitate, s tbb mint ngyezren brtnbe kerltek.
Hasonlsg figyelhet meg a bncselekmnyek feldertsben
megbzott appartus sszettelben is. A Securitate tisztjeinek
ktharmada, a Milcia tisztjeinek tbb mint fele, a brk, gyszek,
gyvdek zme volt magyar. A tartomnyi trvnyszk elnki
posztjn 1958-ban a romn Ciupet a magyar Kincses Elemr br
vltotta fel.
64
A rendelkezsre ll levltri iratok nem tartalmaz-
nak adatokat az eltltek etnikai hovatartozsrl: ehhez ugyanis
t kellene tekinteni a tartomnyi s rajoni brsgokon keletkezett
tbb tzezer gyet. A tartomnyi prtbizottsg iratai alapjn
megkockzhat, hogy a gazdasgi bnzs felszmolsrt folyta-
tott kzdelem nem etnikai megfontolsokbl indult ki, hanem
abbl a valban slyos problmbl, amelyet a munkahelyi erklcs
s fegyelem megdbbent mrtk cskkense vltott ki.
Az intzkedsek sorozatnak mgis politikai s egyben nem-
zetisgi vonatkozsa volt, mivel a zsidktl eltren az erdlyi
magyarok nem hagytk el Erdlyt 1956 utn, st egszen az
1970-es vek vgig az asszimilcis folyamat ellenre
358
62 A Milcia tartomnyi Igazgatsgnak jelentse. Marosvsrhely, 1959. november
2. ANDJM, fond 1134, dosar 229/1959, 10-26. f.
63 A tartomnyi Npbrsg elnknek, Kincses Elemr jelentse. Marosvsrhely,
1958 november 25. ANDJM, fond 1134, dosar 196/1958, 199-210 f.
64 ANDJM, fond 1134, dosar 192/1958, 48. f.
rszarnyuk nem, de abszolt szmuk tovbb nvekedett s elrte
az 1,7 millit. Ezzel prhuzamosan kezdett vette az a munka-
erpiaci pozciveszts, amely 3040 v elteltvel a magyar
kisebbsg tlagon felli elszegnyedst eredmnyezte.
65
Ez a
hossz tv folyamat mr 1945-ben beindult, amikor az erdlyi
magyarsg elvesztette hagyomnyos polgri rtegeit, a (gyakran
csak ltszlag) nem politikai bncselekmnyek, a trsadalomelle-
nes viselkeds elleni kampny fontos szerepet jtszott a Magyar
Autonm Tartomny tartalmi kirtsben, valamint az 1956
utni kisebbsgpolitikai paradigmavltsban. A MAT 1960-ban
bekvetkezett tszervezst hasonl mrtkben befolysoltk az
eddig kevsb ismert, lnyegben feltratlan gazdasgi/trsadalmi
indttats megtorlsok, mint az nll magyar tannyelv iskolk
bezrsa vagy a Bolyai Egyetem felszmolsa 1959-ben.
A helyi sajt klnsen fontos szerepet jtszott korrupcielle-
nes kampny sorn, amely nem egy esetben a sztlini idket idz
brokrciaellenes hisztriba torkollt. A szigoran titkos(tott)
politikai eljrsoktl eltren (ez all a Sntha-gyben kivtelt
tettek, mert az eljrs nem politikai, hanem szexulis jelleg
bncselekmnyre hivatkozva indult), a szocialista trvnyessg
vdelme a nyilvnossg eltt zajlott, s annak hatsos tmogatst
lvezte. Ez klnsen rzdtt 1958 tavasztl, amikor a Vrs
Zszl rovatot indtott Trvnyszki hrek cmmel. Mrcius 12-n
Csk rajonbl rkezett tudsts: hrom faluban sszesen 6 fa-
tolvajt tltek el kt v brtnre.
66
Az igazi kampny azonban jlius
vgn kezddtt, amikor a gyulakutai Vrs Csillag hermben
prtgylst rendeztek az ideolgiai megszortst meghirdet RMP
jniusi plenris lsnek szellemben: Termelsi rtekezleten a
kommunistk, mint Nicoleanu Ioan, Hegeds Irma felszlalsaik-
359
65 Errl lsd az 1992-es s 2002-es romn npszmlls foglalkozsi adatait Papp
Z. Attila, Erdei Itala s Kiss Tams feldolgozsban (Transindex, Erdlyi
Adatbank).
66 Csals a kzvagyon rovsra. Vrs Zszl, 1958. mrcius 12.
ban leleplezik a np vagyonnak dzsmlit s fokozott bersgre
hvjk fel a dolgozk figyelmt. Ezt kveten t elre kivlasztott
munkst ellen folytattak nyilvnos eljrst az erm pletben.
Egyik rszket eltvoltottk az zembl, msokat pedig pnz-
bntetsre tltk s ms munkra helyeztk adta hrl a Vrs
Zszl.
67
Kt nappal ksbb, jlius 26-n jabb nyilvnos perre kerlt
sor, ezttal Vgh Emma, a marosvsrhelyi Hignia szvetkezet
pnzgyi tervezjvel szemben, akit 700 dolgoz jelenltben
tltek el a vrosi trvnyszken. A Vrs Zszl nagy terjedelem-
ben foglalkozott az ggyel, amit az igazsgszolgltats a szigor-
sgrl ismert Rzi rpdra, a trvnyszk elnkre bzott. A
tudst egyszerre informlt, figyelmeztetett s nevelt:
Kt vig lopta a szvetkezet kzs vagyont. (...) A kzs vagyonbl
28.654 lejt, mg a dolgozknak jr juttatsbl 5100 lejt tulajdontott el. Teht
tbb mint 33.700 lejt lopott. (...) Vgh Emma elvezetsekor mg a r jellemz
gggel lpett be a Kalapcs kisipari termelszvetkezet kapujn. Azonban
amikor itt szembe tallta magt azzal a mintegy 150 felhborodott dolgozval,
aki nem frt be a terembe, megtrtt. Az egykori nagyvilgi n fejt lestve,
rabruhban, a dolgozk megvetse kzepette ment be a terembe.
68

A bntett ismertetse utn kvetkeztek az elre ksztett


tanvallomsok:
Rusu Ioan, Barabs Irn s msok a legnagyobb gyllettel beszltek
Vgh Emmrl. Figyelmeztettk mindazokat, akik hasonl tisztessgtelen
cselekedetekre hajlamosak, vigyzzanak, mert nem kerlik el a np szigor
tlett. (...) Jakab Ilona sovnyka kicsi asszony. De amikor beszlt, szavai
nagyra tettk. Mi, 40-50 fokos melegben izzadtunk, hogy szvetkezetnk
virgozzk, jvedelmez legyen, s akkor s a semmireval, akit mg az emberi
jelz sem illet meg, a mi munknk eredmnyt lopta el. Nem meglep, hogy
ilyen aljas, alval lett.
69

360
67 Vrs Zszl, 1958. jlius 24.
68 A kzvagyon fosztogati elnyerik mlt bntetsket. Vrs Zszl, 1958. jlius 26.
69 Uo.
Ms dolgozk azonban nemcsak a vdlottat alztk meg, hanem
minden bizonnyal felsbb utastsra brltk a kisipari
termelszvetkezetek tartomnyi szvetsgnek volt vezetsgi
tagjait is. Az tlet a lincshangulathoz megfelelnek bizonyult:
Vgh Emmt 13 vi knyszermunkra, 6 vi llampolgri jogvesz-
tsre, vagyona elkobzsra tltk. Ugyanakkor kteleztk a sz-
vetkezetnek okozott tbb, mint 33.700 lejes kr megtrtsre. Az
jsg szerint az tlet kihirdetse utn a jelenlvk sokig ltettk
a npi milcit.
70
A kvetkez napokban, hetekben mr szinte naponta jelentek
meg trvnyszki hrek a Vrs Zszlban s ms magyar nyelv
napilapban.
71
A kollektivizls msodik hullmnak indtsval
sszefggen jellemzen kulkok, ritkbban kzpparasztok kerl-
tek a vdlottak padjra. A Mezbndon rendezett perrl gy
tudstottak:
A trgyals Marosvsrhelyen volt s tlet hirdets eltt kiszllt a
trvnyszk a helysznre, hogy ott mondja ki az tletet s tlethirdets eltt
meghallgassa a dolgozkat is. A bndi kultrotthont zsfolsig megtltttk
a dolgozk.
72
Augusztustl azonban j, rangos szereplk is megjelentek a
trvnyszki tudstsokban. Hivatali korrupci vdjval letartz-
tattk s 9 v brtnre tltk Egyed Jzsefet, a tartomnyi
Sportbizottsg elnkt. Vele egytt bukott Lungu Gyrgy, a
tartomnyi nptancs alelnke, akit lemondsra knyszer-
tettek, majd a prtbl is kizrtak.
73
Augusztus 16-n a Vrs
Zszl hrl adta, hogy a gyergyszentmiklsi lenfonodbl Teodor
Schwartz igazgatval egytt tbbtucat munkst s vezett bocs-
361
70 Uo.
71 Az Elre s a kolozsvri Igazsg kzlemnyeibl kiderl, hogy ehhez hasonl perek
zajlottak ms tartomnyokban is, br szmuk jval alacsonyabb tnik.
72 Elnyertk mlt bntetst Szab kulkk. Vrs Zszl, 1958. augusztus 6.
73 Vrs Zszl, 1958. augusztus 3.
tottak el.
74
Az augusztus 23-i llami nnepsg tiszteletre elrendelt
sznet utn, amikor radsul a MAT fontos emberei npes tatr
delegcit fogadtak
75
, augusztus vgn jabb lendletet vett a
kampny: a gyergyszentmiklsi trvnyszk tletet hirdetett t
npvagyon fosztogat ellen, s a tglalopsban tetten rt Rcz
Albertet 23 v knyszermunkra tlte.
76
Szeptemberben
Szkelykeresztron kezddtek a vizsglatok s ellenrzsek. Az
jsg szerint a rajoni nptancs egyik hivatalnokt tltk el
tbbves szabadsgvesztsre, akit egy kulk prblt megveszteget-
ni, hogy visszaszerezze elkobzott javait. Termszetesen a kulkot
is eltltk.
77
Szeptember 28-n mr Cskszeredbl jelentkezett
Simon Ervin tudst. Sfr Ildik kulklny, akit korbban
szrmazsa miatt bocstottk el a vrosi nptancstl s a
Lott-Pronosportnl vettek fel, tbb ezer lejt sikkasztott. Simon
Ervin szerint nemcsak politikai, hanem biolgiai okai voltak a
kulk szrmazsak erklcstelensgre:
Ha valaki a kizskmnyol elemeket figyeli, szreveheti, hogy tbbsgk
odahzdik, ahol pnzt vagy ms rtkeket le lehet kezelni. S egyesek mg
hozz is segtik ket ehhez. S akkor csodlkoznak, hogy lopnak. Nincs mit
csodlkozni. Az ilyen elemek fertzttek.
78
Azokban a napokban Szszrgenben is nagy visszhangot kivlt
per zajlott egy magyar nemzetisg hivatalnok ellen, Antal Lszl
a vrosi nptancs volt elnke, akit tz trsval egytt korrupci
vdjval tltek el; a fvdlott 19 v knyszermunkt kapott.
79
Az
1958 nyri-szi tmeges eljrsokrl a levltri iratok is tanskod-
362
74 Vrs Zszl, 1958. augusztus 16.
75 Vrs Zszl, 1958. augusztus 27.
76 Vget rt egy npvagyon fosztogat plyafutsa. Vrs Zszl, 1958. augusztus 27.
77 Nincs megalkuvs azokkal szemben, akik a kzssgnek rtanak. Vrs Zszl,
1958. szeptember 13..
78 Sikkaszt kulklny fltt tlkezett a cskszeredai nptrvnyszk. Vrs Zszl,
1958. szeptember 28.
79 Vrs Zszl, 1958. oktber 1.
nak, s megerstik a sajtelemzsbl kirajzold kpet: br a
kampny a htrnyos helyzet trsadalmi csoportok tovbbi
meggyengtst tzte ki elsdleges clul, az agresszv sajtpropa-
ganda a trsadalom egsznek megflemltshez vezetett. Prt-
vezetk, gazdasgi szakemberek, hivatalnokok s egyszer polg-
rok egyarnt rettegtek arrl, hogy apr trkkjei, csalsai, be
nem jelentett jvedelmeik miatt brtnbe kerlnek, plyafutsuk
s letk ketttr. Egy oktberi sszefoglal jelents szerint
pldul Rgen rajonban tbb tancselnkt, fknyvelt tltek el,
msokat pedig a mr felvzolt forgatknyv szerint munkahelye-
ken s kultrotthonokban rendezett npgylseken lepleztek le
(csak szeptemberben 730 ilyen sszejvetelt tartottak a MAT-ban).
gy kerlhetett sor kzel 700 kder s kzpvezet levltsra.
80
Az zemekben, a hivatalokban, a tanintzetekben egyfajta
permanens forradalom zajlott. Frissen kinevezett igazgatk,
fmrnkk, knyvelk, fiatal plyakezd munksok s techniku-
sok tntek el egyik naprl a msikra. Msokat elbocstottak: csak
1957 augusztusban a tartomnyi ptsgyi Trszt kzel szz
dolgoztl vlt meg kizrlag az 1956-os forradalom napjaiban
szlelt (vagy utlag jelentett) negatv hozzllsuk miatt. Az
elbocstottak nagy rsze polgri csaldi htter mrnk, pap-
fi s kulkgyermek technikus, ellenr volt. Ugyanakkor kiv-
telek is akadtak: a huszonkilenc ves Kti Pl, a munkaszervezet
csoportfnke a Bolyain szerzett kzgazdasgi diplomt, s az j
npi kderek azon csoportjhoz tartozott, akiket a kommunista
rendszer korbban vdett: 1500 lejt keresett, az tlagfizets
ktszerest. Ktit azrt mentettk fel, mert nhny munks eltt
azt kiablta, hogy vasvillval kellene elzavarni a kommunistkat,
ahogy az Magyarorszgon trtnt.
81
363
80 Az RMP KV-nek kldtt tjkoztat. Marosvsrhely, 1958. oktber 14. ANDJM,
fond 1134, dosar 198/1958, 186. f.
81 Az ptsi Trszt jelentse a MAT-i prtbizottsghoz. Marosvsrhely, 1957.
augusztus 29. ANDJM, fond 1134, dosar 181/1957, 185-189. f.
Az erdszeti Igazgatsg, a jrszt erdvel bortott Szkelyfld
egyik kulcsfontossg hatalmi szerve is szisztematikusan bocs-
totta el a politikailag megbzhatatlan elemeket, akiknek bngyi
nyilvntartsbeli kivonatban gyakran megjelent a Duna-Fekete-
tengeri csatornra val elhurcols az tvenes vek elejn, vagy
valamelyik politikai bncselekmnyhez kapcsold fogsgban
tlttt idszak.
82
Ugyanez trtnt a tartomnyi szvetkezeti kz-
pontban (DRCC), ahol 1958 nyarn tfog vizsglatot indtottak:
htlen kezels vdjval eltltek tbb dolgozt s tovbbi tvenet
elbocstottk.
83
1958-ban kezdett vette az igazsgszolgltats s
az llambiztonsgi szervek tvizsglsa is: a Milciabl negyven
tisztet s altisztet, a tartomnyi gyszsgtl s Trvnyszktl
tizent brt, gyszt s fogalmazt bocstottak el.
84
A sajtnyilvnossg eltt zajl rendteremts mgtt teht a
sorok sszezrsa, a mskpp gondolkodk s a ms letformt
lk ellehetetlentse, elzse vagy erklcsi kompromittlsa llt.
Ennek keretben fontos szerephez jutott az az rtelmisgi kzeg
is, amely 1945 utn a kommunista rendszer kiplsnek kszn-
hette plyafutst. Szmukra (is) 19581959 a szmonkrs vei
voltak, amikor minden aprnak tn kihgs, vlemnyklnbsg,
ideolgiai disszonancia hirtelen ggy vlt. Orszgos szint
botrnyt okozott az n. tanknyv-gy: kivlti olyan kultr-
politikusok s magyar szakos egyetemi s kzpiskolai tanrok,
akik komolyan vettk a prtbl rkezett felkrst arra, hogy
magyar irodalmi tanknyvet lltsanak ssze ltalnos s a kzp-
iskolsok szmra. A bukaresti Orszgos Kzponti Levltrban
tallhat dokumentci dbbenetes kpet mutat a megflemltsi
technikk alkalmazsrl. A nacionalista szellemisgnek kiki-
ltott mvek szerzit lelepleztk, napokig fogva tartottk a prt-
szkhzban s nevel beszlgetsekre vittk ket, amelyek a
364
82 ANDJM, fond 1134, dosar 181/1957, 175-184. f.
83 ANDJM, fond 1134, dosar 194/1958, 169-175. f.
84 ANDJM, fond 1134, dosar 196/1958, 212. f.
kzpkori inkvizcis kihallgatsokhoz hasonltottak. Az inkrimi-
nlt tanknyv fszerkesztjt, Fejr Mikls irodalomtanrt 1959.
prilis 2-n tartztattk le Kolozsvron, majd kln replgppel
Bukarestbe szlltottk, s prtgylsen lepleztk le. Ezutn br-
tnbe vittk s 7 hnapig elzetes letartztatsba helyeztk; vgl
szabadon engedtk, eljrst sem indtottak ellene.
85
prilis 6-n
Gheorghiu-Dej elnklete alatt gylst tartottak, ahol felelssgre
vontk a tanknyvek elksztsrt felels kdereket (elssorban
Bnyai Lszlt, a Mveldsi Minisztrium Nemzetisgi Figaz-
gatsgnak vezetjt, s az RMP kzponti appartusban dolgoz
Konyki Klrt). Gheorghiu-Dej azzal fenyegette Bnyai Lszlt
s a magyar aktivistkat, hogy Ptrcanu sorsra juttatja ket,
majd gy folytatta beszdt:
s most egy magn jelleg megjegyzst
szeretnk tenni. Sajnlom, hogy idig eljutot-
tunk, tnyleg sajnlom s nagyon rossznak
ltom. Ez egy politikai sakkmatt nektek. Most
Bnyai elvtrs Konyki elvtrsn mgtt buj-
kl s Konyki elvtrsn valaki ms mgtt.
n akkor mit mondjak? Ha ezzel a mentali-
tssal folytatjtok s nem gondoljtok t a
helyzetet, nagy bajba kerltk. Kzpt
nincs. Egyetlen t van. (...) Terepre kell
mennnk az llambiztonsgi szervekkel,
hogy lssuk hny embernek van ellensges
megnyilvnulsa, s egyszer s mindenkorra
fel kell ket vinnnk a ringre, jl megbokszol-
ni, K.O.-ra verni s megsemmisteni.
86
Gheorghe Gheorghiu-Dej
365
85 Beszlgets a 85 ves Fejr Miklssal. Romniai Magyar Sz, 1999. mrcius 12.
86 Az idzetek forrsa: ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 76/1959, 36-38. f. A
gylsen tbbek kztt rszt vett Fazekas Jnos, Mogyors Sndor, Nicolae
Ceauescu, Leonte Rutu, Atanase Joja oktatsgyi miniszter, Goldberger Mikls,
Iosif Ardeleanu fcenzor, Vcsei Kroly s Mrton Gyula a Bolyai Egyetem
prorektora.
A mr elkszlt tanknyv tbb ezer pldnyt bezztk, nhny
szerkesztt brtnbe zrtak, msokat elhelyeztek a tangybl.
87
Ezzel prhuzamosan elrendeltk az sszesen 389 forgalomban lev
magyar nyelv tanknyv s jegyzet szinte szavanknti ellenrz-
st.
88
Vgezetl 1959 nyarn megszntettk az RMP KV mellett
1956 ta mkd Nemzetisgi Bizottsgot. A dnts indokait igen
szkszavan mutatja be egy nhny hnappal ksbb ksztett
jelents, amely szerint a bizottsg nhny alkalommal lsezett,
de tnylegesen sosem mkdtt.
89
Feladatait egy nyolcfs mun-
kacsoportra bztk: tagjai Ceauescu, Rutu, Ardeleanu fcenzor,
Takcs Lajos, a Bolyai Egyetem utols rektora, Gheorghe Stoica,
Breitenhefor szsz r-politikus, valamint ngy nemzetisgi
tartomny els titkra: Maxim Berghianu (Brass), Isac Martin
(Temesvr), Vasile Vaida (Kolozsvr) s Csupor Lajos a MAT
kpviseletben.
90
A tanknyv-gy slyos csapst jelentett Bnyai
Lszl szmra is, akit nem tartztattak le, de nhny vig
mellkvgnyra lltottak; az ltala vezetett Mveldsi Miniszt-
366
87 Az gyet dokumentl iratokra 2006 nyarn bukkant r a Vladimir Tismneanu
vezetse alatt mkd, a romniai kommunista diktatra mkdst vizsgl
Elnki Bizottsg magyar kutatcsoportja. ANIC, fond DGTP (Direcia General
a Presei i Tipriturilor), dosar 6/1959. Nhny levltri dokumentum a mr
idzett romn nyelv iratgyjtemnyben jelent meg: Maghiarii din Romnia
(19561968). i. m. 348-358, 431-442. Az tvenes vek vgi cenzra mkdst s
a tanknyv gyet vizsglta Lzok Klra: Knyvkiads s cenzra az 195060-as
vek Romnijban, Regio, 2007. 3. sz. 117-146. Az 1958-59-es kzhangulatrl
lsd Antal rpd rst In A Kolozsvri Bolyai Tudomnyegyetem 19451959.
Budapest, Bolyai Egyetemrt Alaptvny, 1999, 112-129.
88 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 76/1959, 30. f.
89 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 26/1959, 111-112. f. A sommsnak tn
vlemnyt megersti a Nemzetisgi Bizottsg 1958-as ves kltsgvetse is: 270
ezer lej, ami csupn az alkalmazottak fizetst fedezte. A KV legfontosabb
osztlyai akkor mr tbbmillis kltsgvetssel rendelkeztek (lsd ANIC, fond CC
PCR, dosar 56/1957, 118. f. ).
90 Az RMP Titkrsgnak lse. Bukarest, 1959. jnius 3. ANIC, fond CC PCR,
Cancelarie, dosar 23/1959, 1. f.
rium Nemzetisgi Figazgatsgot megszntettk; jogkrt az
RMP KV klnbz osztlyai vettk t.
91
A msik orszgosan ismertt vlt gy, Fldes Lszl a
kolozsvri Utunk fszerkesztjnek botrnyos krlmnyek kztt
trtn eltvoltsa volt 1958 szn. Ez mg kzelebbrl rintette
a Magyar Autonm Tartomnyt s az ottani rtelmisgi kzeget.
A feldolgozott levltri iratok
92
, valamint a nemrg felfedezett,
Pavel ugui ltal 1959. janur 26-n ksztett sszefoglal jelen-
ts
93
egyhangan bizonytjk, hogy a kolozsvri magyar rtelmi-
sget egyszerre tl liberlisnak s nacionalistnak tartottk.
Az rtelmisgi krk elleni kampnyban a kzponti prtappar-
tus elssorban a MAT-ban l rkra s lapszerkesztkre tmasz-
kodott. ppen az ltaluk 1958 augusztusban ksztett feljelent,
kompromittl anyagok szolgltk azt az egyre szlesed s
formiban durvul eljrst, ami 1959 tavaszn megteremtette a
Bolyai Egyetem megszntetsnek politikai s pszicholgiai feltt-
eleit is. A marosvsrhelyiek, Hajdu Gyz s a krltte csopor-
tosulk (St Andrs, Glfalvi Zsolt, Nagy Pl, Papp Ferenc,
valamint az idsebb Kovcs Gyrgy) gy gondoltk, ha Bukarest
mell llnak a kolozsvri magyar elit elleni harcban, nemcsak
egyni plyafutsukat alapozzk meg, hanem az autonm tarto-
mny szmra is ers politikai pozcit biztostanak. Tlbuzgs-
guk vtizedekig megmrgezte az erdlyi magyar kulturlis elit
bels viszonyait, de nem menthette meg a MAT gyt.
367
91 Maghiarii din Romnia (19561968). i. m. 617.
92 Errl lsd Stefano Bottoni: A hatalom rtelmisge az rtelmisg hatalma. A
Fldes Lszl-gy. In Brdi (szerk.): Autonm magyarok? i. m. 572-614. A
tanulmny nyomn 2005-ben lezajlott kzleti vita fontosabb anyagai az interneten
is elrhetek: http://adatbank.transindex.ro/belso.php?alk=12&k=5.
93 ANIC, fond CC PCR, Secia Agitaie i Propaganda, dosar 28/1959, 16-20. f.
5.3. Tartalom nlkli forma. A MAT utols vei
1958 els hnapjaitl a megvltozott (nemzetisg)politikai
krnyezetben egyre tbb jel arra utalt, hogy ress vlt, tartalom
nlkli formv degradldik a sztlini magyar autonmia. Lte-
zsnek harmadik s utols fzist (19581960) a tartomny
sajtossgt (romnul specificul regiunii) hangoztat ideolgiai
alapoknak a fokozatos visszavonsa hatrozta meg. Ennek okai
elssorban Romnia megvltozott klpolitikai mozgstervel fgg-
tek ssze. Miutn a Gheorghiu-Dej fle rendszer killta az 1956-os
prbt, az orszgban llomsoz kb. 25 ezer szovjet katona
kivonulsa 1958 nyarn j helyzetet teremtett a Szovjetuni s a
romn llam kapcsolatban. Mivel 1964-ig a szovjet politikai
tancsadk jelen voltak a legfontosabb kormnyzati struktrk-
ban, s a Securitate aktvan mkdtt egytt a szovjet llambiz-
tonsggal,
94
tlzs azt lltani mint ahogy ezt nhny romn
szerz tette, hogy Moszkva engedmnye indtotta el Romnit az
nllsg s szuverenits kinyilatkoztatsnak tjn.
95
Ktsgtelen azonban, hogy bvlt az orszg mozgstere s ami
mg lnyegesebb, megntt a romn politikai elit nbizalma. A
kvetkez vekben kiderlt, hogy ez a magabiztossg slyos
konfliktusokhoz vezet Moszkvval. Az tvenes vek vgn a szovjet
Tervhivatal (Goszplan) s a Klgyminisztrium fokozd rdek-
ldssel s nmi aggodalommal szemllte a magyar-romn kapcso-
latok formlis, nem igazn elvtrsi jellegt, valamint a romn
gazdasgi tervezs merszsgt (teht annak a szovjet ttelnek az
elutastst, hogy a szocialista kzssgben vannak fejlett ipari
terletek s kevsb fejlesztend agrrorszgok, mint Rom-
nia) s nem utolssorban a romn nemzetisgpolitikai vltozso-
368
94 A romniai Jehova Tank elleni fellps fokozsra 1961. december 16-22. kztt
kzs rtekezletet tartott Bukarestben a romn s a szovjet llambiztonsg.
ACNSAS, fond Informativ, dosar 267 vol. 18.
95 Scurtu: Retragerea, i. m. 51.
kat.
96
Ezek felismerse fokozatos volt. 1958-ig a szovjet diplomcia
meg volt arrl gyzdve, hogy Romnia alapveten j ton halad.
1959-ben azonban Moszkva kritikusabb hangot kezdett megtni a
romn nemzeti trekvsekkel szemben.
Ehhez a magyar egyetem felszmolsa s valsznleg az 1958.
oktber 26-ai magyar-romn bartsgos labdarg meccs alatt
Bukarestben kitrt botrny is hozzjrult, melynek szemtanja
volt a szovjet nagykvet is. Nem kerlte el a londoni Foreign Office
figyelmt, hogy Hruscsov 1959. mrcius 7-n Lipcsben elmondott
beszdben eltlte ugyan a terleti revizionizmust, de Erdlyt
megemltette, mint olyan terletet, ahol sok magyar s romn
l. A kolozsvri egyetemek egyestse napjn pedig vilgos
figyelmeztetst intzett a romn vezetkhz.
97
Egy 1961 prilis-
ban teht a Magyar Autonm Tartomny tszervezst kveten
ksztetett szovjet elemzs megllaptotta, hogy a magyar-romn
kereskedelem jelents nvekedsnek ksznheten normalizld-
ni ltszanak a kt orszg kztt gazdasgi kapcsolatok. Erdly
krdsben viszont a trtnelmi s kulturlis gyker politikai
konfliktus tovbb is feszti a kedlyeket. Moszkva szerint ennek
htterben az llt, hogy Romnit flelem fogta el minden olyan,
369
96 Errl rszletesen lsd Barth Magdolna: Kt szovjet diplomciai irat a magyar-
romn kapcsolatrl. Mltunk, 2003. 3. sz. 211-258. 1960 utn Moszkva s
Bukarest viszonyban igen vitatott tmt a III. romn tves tervben foglalt
gazdasgpolitikai elkpzelsek irnyvonalai kpeztk. Az 1961 vgig eszkzlt
mdostsokat is figyelembe vve, amelyek klnben a tervezs strukturlis
kosznak a nvelshez is hozzjrultak, a terv tizent ven bell a legfejlettebb
szocialista llamok, Csehszlovkia, Kelet-Nmetorszg szintjre kvnta felfejlesz-
teni az orszg gazdasgt. Ezen eredmny elrsben a terv a nehzipar erteljes
fejlesztsre koncentrlt, m ezttal nem a moszkvai cscsvezets elvrsainak
kvnt megfelelni, hanem ppensggel szembement Moszkva kvnsgaival, ame-
lyek Romnia szerept egyfajta gabonaraktraknt hatroztk meg. Errl
tanskodik Andrej Kosszigin, a Gosplan elnknek 1960. mjus 3-n kszlt igen
kritikus refertuma a romn tervhivatal ltal felvzolt gazdasgfejlesztsi strat-
girl. ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 10/1960, 2-14. f.
97 National Archives (London), Foreign Office, fond 371 Political correspondence.
Romania 1959, file 142650. Hruscsov beszdt ismereti Fldes: Magyarorszg,
Romnia s a nemzeti krds. i. m. 48.
akrmilyen szint befolysi igny esetn, amelyet Magyarorszg
fogalmazott meg Erdlyre vonatkozan. A szovjetek szerint ezt a
paranois flelmet a tl gyakori magyar beavatkozsok tpll-
tk.
98
Ekkor azonban az ehhez hasonl megjegyzsek s brlatok
mr nem befolysoltk a romn politikai vezetst, annl is inkbb,
mert a msik ellenrdekelt, a kdri Magyarorszg sem tudott
(a rendelkezsre ll magyar s romn levltri iratok ismeretben
nyugodtan llthat: nem is llt szndkban) fellpni az erdlyi
magyarok slyosbod helyzete miatt, noha az ket rint srel-
mekrl, jogszertlen lpsekrl Budapest pontos s napraksz
informcikat szerzett diplomciai ton s prtvonalon is.
99
Pedig
1956 folyamn a budapesti politikai let ltvnyos mozgsba
lendlse, amihez Rkosi buksa utn nmi klpolitikai kezde-
mnyezkszsg is trsult, visszavonulsokra s engedmnyekre
knyszertette az SZKP XX. kongresszusa ta megzavarodott
bukaresti prtvezetst. Val igaz, hogy 1956 oktbere radiklisan
megfordtotta a helyzetet, de vajon trvnyszer volt-e az tvenes
vek vgn tapasztalt magyar kzny Erdly irnt s a kapcsola-
tok alrendelse a romn nemzetllami rdekeknek?
Az 1956 utni magyar-romn viszonyban mrfldknek bizo-
nyult Kdr Jnos els hivatalos romniai ltogatsa 1958 febru-
rjban, ami egyben Kdr msodik igazi klfldi (nem moszk-
370
98 Barth: Kt szovjet, i. m. 224-225.
99 A magyar trtnetrs jeles kpviseli kztt zajl vitban a kdri klpolitika
mibenltrl s jelentsgrl llspontom inkbb Flp Mihly, Vincze Gbor,
Bks Csaba s Pritz Pl nzeteivel rokonszenvez: ha figyelembe is vesszk az
orszg 1956 utni knyszerhelyzett s a szovjet birodalmi rendszerhez val
tartozsbl fakad kl- s biztonsgpolitikai korltokat, nemigen tallunk meg-
gyz bizonytkokat a gyakran hangoztatott nll, kezdemnyez magyar
klpolitikra vonatkoz tzis altmasztsra. Radsul azokon a terleteken is
szovjet felgyelet alatt mkdtt a kdri klnutas diplomcia, ahol nagyobb
aktivits mutatkozott (pl. Olaszorszg, Vatikn, Nmetorszg, Kzel-Kelet). A
magyar-romn viszonyt Budapest rszrl pedig Fldes Gyrgy szerint is egyr-
telmen a tzolt, vlsgkezel, elhrt vagy egyoldalan konstruktv gyakorlat
jellemezte legalbb 1984-ig, de bizonyos tekitetben 1988 nyarig.
vai) tja volt 1956 novembere utn.
100
A ltogats krlmnyeit,
annak hangulatt szkebb tmnk szempontjbl is rdemes kln
vizsglni, mivel a magyar delegci nemcsak, hogy egy egsz napot
tlttt a MAT-ban, de Kllai Gyula llamminiszter Marosvsrhe-
lyen elmondott beszde slyos kvetkezmnyekkel jrt a tarto-
mny jvjre nzve. A magyar-romn kormnykzi trgyalsok
gondolatt Sebes Istvn klgyminiszter-helyettes vetette fel 1957
mjusban, bukaresti ltogatsa alkalmval. Ezt kveten
Mlnan romn klgyminiszter-helyettes meghvta a magyar
prtvezetst Bukarestbe.
101
A magyar-romn cscsszint tallkoz
a kt orszg kztt helyrell normlis kapcsolatrendszert volt
hivatott demonstrlni: addig csak titokban (1956 novemberben
Budapesten, 1957 februrjban Bukarestben), vagy a Szovjetuni
ltal elnklt nemzetkzi cscstallkozk keretei kztt tallkoztak.
Az egyeztetsek kzel fl vig hzdtak, s nem a konkrtan
megtrgyaland politikai vagy gazdasgi krdseket rintet-
tk,
102
hanem a ltogats technikai lebonyoltst (idtartal-
ma, menetrendje, tvonala). Vgl is 1958. februr 20-n
rkezett klnvonattal Romniba nyolcnapos orszgjr kr-
tra a Kdr Jnos-vezette magyar prt- s kormnykldttsg,
melynek tagjai Apr Antal, a kormny els alelnke, Kllai Gyula
llamminiszter, az MSZMP KB titkra, Nmeth Kroly, az MSZMP
KB tagja, Szirmai Istvn, a KB agit-prop. osztlynak (erdlyi
szrmazs) vezetje, Sebes Istvn klgyminiszter-helyettes s
Keleti Ferenc nagykvet voltak.
A 120 oldalas dokumentci a ltogats elksztsrl s
annak politikai rtkelsrl azt bizonytja, hogy Kdr tja
legalbb olyan fontosnak szmtott a romn, mint a magyar fl
371
100 Fldes: Magyarorszg, Romnia s a nemzeti krds. i. m. 39.
101 Vincze Gbor: A Kdr Jnos vezette magyar prt- s kormnydelegci 1958-as
romniai ltogatsa. In Pl-Antal Sndor (szerk.): A Maros megyei magyarsg
trtnetbl. Tanulmnyok. II. ktet. Marosvsrhely, Mentor, 2001. 363.
102 Az jrapl magyar tervgazdasgnak nem volt lehetsge megersteni a
gazdasgi egyttmkdst Romnival.
szmra.
103
A Kdr Jnos vezette delegcit ugyanis valsgos
orszgos turnra knyszertette a romn protokoll. Februr 20-n
dlben rkeztek a krtsi hatrtkelhz, majd Arad-Temesvr-
Lugos-Karnsebes-Turnu Severinben s Craiovn keresztl utaz-
tak. A klnvonat minden jelentsebb teleplsen megllt, ahol a
kldttsg tagjai dvzltk a spontnul egybegylt tmeget. Az
els jszakt vonaton tltttk, majd 21-n Craiova-bl folytattk
az utat, s rvid Piteti-i meglls utn 14 ra krl Bukarestbe
rkeztek, ahol kt napig prtkzi trgyalsokat folytattak a
Gheorghiu-Dej vezette romn delegcival a Nagy Imre perrl, a
gazdasgi egyttmkdsrl, valamint a kt orszg belpolitikai
helyzetrl (elssorban az ideolgiai revizionizmus elleni harc
eredmnyeirl). Februr 24-n ismt tnak indtottk a magyar
delegcit, amely Moldvt is megjrta (Iaiban s Romanban
tartottak rvid gylseket), majd jabb vonaton tlttt jszaka
utn februr 25-n reggel 8-kor Marosvsrhelyre rkezett. Onnan
mg aznap este tzkor indultak tovbb, jabb jszakt tltttek
vonaton, majd Ploieti rintsvel 26-n dleltt ismt Bukarestbe
rkeztek. Itt a Floreasca sportcsarnokban rendezett nagygylssel
vrtk a magyar vendgeket, majd kormnykzi trgyals kvet-
kezett februr 27-n. De ezzel mg nem volt vge a megprblta-
tsnak: aznap ks este ismt tnak indtottk a valsznleg teljes
kimerltsgben szenved magyar delegcit. Februr 28-n haza-
fel tartva (8 nap alatt ez volt az tdik vonaton tlttt jszaka!)
Kdr Jnos klnvonata tisztelg ltogatst tett Kolozsvron,
ahol tvenezren fleg vrakozssal teli magyarok vrtk a
budapestieket, s vgezetl Nagyvradra, ahol jabb hszezres
tmeg eltt vett bcst Romnitl a magyar delegci.
104
A ltogats legfeltnbb eleme termszetesen a magyar dele-
gci lland utaztatsa volt. A romn vezets erdemonstrcit
372
103 A MNK prt- s kormnykldttsg ltogatsa az RNK-ba. Bukarest, 1958.
februr-mrcius. ANIC, fond CC PCR, Secia Relaii Externe, dosar 53/1958.
104 Uo. 147-157. f.
tartott sajt lakossga s a magyarorszgi kzvlemny eltt. A
gyenge legitimcij, de Moszkva embernek tartott Kdrt lt-
tatni kvntk az egsz orszgban, s egyben zenetet kldtek az
imperialistknak: ne szmtsanak arra, hogy slyosabb konflik-
tus s jabb trs keletkezik a szocialista tboron bell. A ltogats
azonban nemcsak a klssgekrl s a barti hangulatrl szlt.
Nyolc nap alatt az MSZMP vezetsnek legalbb hrom flrert-
hetetlen zenetet hordoz, az adott politikai helyzetet is tekintetbe
vve (Magyarorszg mr Hruscsov rkezst ksztette el prilis
elejre) megalz nyilatkozatot kellett tennie a romn belgyekbe
val be nem avatkozs elvnek tiszteletben tartsrl, amelyekben
visszautastottak minden Erdlyre vonatkoz terleti kvetelst.
Az egyik beszdet Kdr Jnos tartotta Bukarestben, a msodikat
pedig Kllai Gyulra bztk, s a MAT fvrosban hangzott el
februr 25-n.
105
A Magyar Autonm Tartomnyban risi visszhangot vltott
ki Kdr s a magyar kormnytagok ltogatsa. A msodik
vilghbor utn egyetlen magyar kormnyf vagy magas rang
llami vezet sem tett hivatalos ltogatst a Szkelyfldn. A helyi
hatsgok tudatban voltak a tlzott lelkesedsben rejl politikai
veszlynek. Az RMP tartomnyi Titkrsg februr 19-i rendkvli
lsn a kzpontilag meghatrozott program szerint szigoran
rgztettk a rangos vendgek fogadsnak menett. A kldtts-
get Marosvsrhelyre szllt klnvonat megrkezsekor ponto-
san tezer embert mozgstottak; a Sim Gza btorgyrnl a kt
himnusz elneklsrl intzkedtek, m csak a himnuszok els
szakaszra szortkoztak.
106
A hatsgok ltal elrendelt nneplyes
fogadtatsnak a lakossg itt valban spontn lelkesedse miatt
kellemetlen felhangjai is tmadtak. A februr 25-n reggel ht
rakor a tervezett tezres tmeg helyett hromszor annyian
373
105 Kllai beszdbl rszleteket kzl Vincze: Trtneti knyszerplyk, i. m. 218-219.
106 Tjkoztat jelents a magyar prt-s kormnykldttsg ltogatsrl a MAT-ban
1958. februr 2526-n. ANDJM, fond 1134, dosar 198/1958, 36-38. f.
rkeztek a vastllomsra, hogy meghallgassk Kdr Jnos s
Bugyi Pl nptancs elnk beszdt.
107
A hivatalos program a Sim
Gza btorgyr megltogatsval folytatdott, ahol a himnuszok
elneklst s az ajndkok tadst az zem magyar nemzetisg
vezetje s Kllai Gyula beszde kvette.
108
tven v elteltvel szinte lehetetlen feladat racionlis magya-
rzatot tallni azokra az elvrsokra, amelyeket a magyar lakossg
nagy rsze a budapesti delegcival szemben tmasztott egy olyan
pillanatban, amikor a Kdr-kormnynak a Szovjetuni s szvet-
sgesei irnt maximlis hsget kellett tanstania. Ezttal ismt
az nemzeti/kulturlis ktelk formjban megnyilvnul magyar
rzelem jratermeldsnek fogalmi keretei kztt talljuk magun-
kat: a Sim Gza btorgyr munksai s a ftren Kllai hang-
szrkon tovbbtott beszdnek meghallgatsra gylekez pol-
grok nem azrt bztak, rdekldtek a budapesti politikusok irnt,
mert ezek egy barti rendszer kpviseli voltak, hanem mert
magyarknt az anyaorszg kldtteinek tekintettk ket. Az
htat, a lelkeseds addig a pillanatig tartott, amg Kllai ki nem
mondta azt, amit romn vendglti rgta hallani akartak:
Megmondjuk vilgosan: neknk semmifle terleti ignynk
nincs. Azt tartjuk, hogy Magyarorszgnak van pp elg fldje s
npe, hogy azon testvri egyetrtsben a szomszd npekkel
felptse a maga szocialista hazjt; majd gy folytatta:
Mi eddig is tudtuk s nagyra rtkeltk, most szemlyesen is tapasztal-
hattuk, hogy a Romn Npkztrsasgban megvalsult a nemzetisgek
jogegyenlsge, a politikai, a gazdasgi s a kulturlis let minden terletn.
A nemzetisgek szocialista kultrja elvlaszthatatlan kapcsolatban fejldik
a romn np szocialista kultrjval, hiszen ezt a fejldst ugyanaz az
alapvet tnyez a szocialista pt munka tpllja.
109
374
107 Uo. 36. f.
108 Uo.
109 A kt idzet forrsa Vincze: Trtneti knyszerplyk, i. m. 218-219.
Az RMP Kzponti Vezetsgnek kldtt hivatalos tjkoztat
s a lakossg kollektv emlkezete szerint Kllai beszde amit
hangszrkon keresztl hallgatott a ftren sszegylt tbb ezres
tmeg borzalmas csaldst keltett. Sokan azonnal tvoztak, volt,
aki srt, volt, aki hangosan szidta a kommunistkat s a romno-
kat.
110
A vrosban l kevs romn ugyanakkor elgedettsgnek
adott hangot, mivel taln a bcsi dntsre emlkezve elzetesen
attl tartott, hogy a magyar kldttsg csak azrt utazott a MTA-ba,
hogy megtrgyalja Erdly Magyarorszghoz val csatolst.
111
Vincze Gbor szerint a magyar delegci rendkvl defenzv
hozzllsa dnten hozzjrult az 1959-ben kiteljesedett romn
kisebbsgpolitikai fordulathoz.
112
Valjban a nemzetisgpolitikai
koncepcivltst az 1956-os bizonytalansgrzet elzte meg, de a
Securitate s az RMP kemny appartusai (adminisztratv
osztly, propaganda osztly) knnyen alakthattk t politikai
programm, melynek fontos eleme a magyar szeparatizmus
elleni harc lett. Az MSZMP vezeti ellentmondsosan fogadtk a
romniai intzkedseket. Kllai Gyula, aki 1958 februrjban a
plds romn nemzetisgpolitikt dicsrte, alig msfl vvel
ksbb, 1959. jlius 16-n azzal a cllal trt vissza Bukarestbe
ezttal nem hivatalos, titkos ltogatson , hogy feszlt lgkrben
zajl, klcsns vdaskodstl sem mentes trgyalsok sorn jobb
beltsra brja a sajt nemzeti vonaln hatrozottan halad
romn prtvezetst. Kllai azonban semmilyen eredmnyt nem
tudott elrni, mivel a romn trgyalfl a korbbi lemond
llspontbl indulhatott ki.
113
Kllai ksrlete radsul egybeesett
az 1958 folyamn Budapesten felersd tmadsokkal a nacio-
nalizmus tveszti ellen, amelynek fbb clpontja a hatron tli
375
110 ANDJM, fond 1134, dosar 198/1958, 37. f
111 Uo. 38. f.
112 Vincze: Illzik, i. m. 83-84.
113 Kllai bukaresti trgyalsainak romn nyelv jegyzknyvt magyar fordtsban
kzli Varga AndreaVincze Gbor: Kllai Gyula nem hivatalos ltogatsa Buka-
restben 1959 nyarn. Magyar Kisebbsg, 1999. 1. sz. 93-141.
gyet aktvan tmogat npiek, elmleti alapja pedig A naciona-
lizmus elleni harc nhny krdsrl cm anyag volt, amit 1959
janurjban vitatott meg az MSZMP Politikai Bizottsga.
114
Romniban Petru Groza korbbi kormnyf 1958. janur 7-n
bekvetkezett hallval az erdlyi magyarok s klnsen a szkelyek
a legbefolysosabb bukaresti romn patrnust vesztettk el. A
Kdr-kormny klpolitikai slytalansga s a szovjet csapatok
kivonulsa pedig kedvezbb feltteleket garantlt a romn llamp-
tsi projekthez. A MAT vezet testletei iratainak vizsglatbl
kiderlt, hogy mikzben igyekeztk folytatni a korbban elkezdett
munkt (1958. mrcius 2-n indult Marosvsrhelyen a rdi terleti
stdija,
115
tavasszal jelent meg a St Andrs vezette Mvszet cm
kpes folyirat
116
), a legtbb terleten visszavonult fjtak, s soha
nem ltott szorgalommal kvettk a kzpont utastsait.
A romn rdi terleti stdija Marosvsrhelyen (Erdlyi Lajostl)
376
114 Errl rszletesen Kalmr Melinda: Ennival s hozomny. A kora kdrizmus
ideolgija. Budapest, Magvet, 1998, 244-253.
115 ANDJM, fond 1134, dosar 205/1958, 183-198. f. A Gll Gyula vezette stdinak
42 alkalmazottja volt, az els kt vben napi msfl rs msort kzvettett (egy
rt magyarul, fl rt romnul).
116 A folyirat pnzgyi/szervezeti s fleg ideolgiai nehzsgeirl lsd a szerkesz-
tsg munkjrl ksztett fszerkeszti jelentst. ANDJM, fond 1134, dosar
206/1958, 38-42. f.
Ez a fordulat klnsen a korbbi vekben vatosan vgrehaj-
tott mezgazdasgi kollektivizls ritmust rintette. Az 1953
1957 kztti stagnlsnak ksznheten a szocialista szektor
(kollektv gazdasgok s trsulsok) arnya a MAT-ban jelentsen
elmaradt az orszgos tlagtl. Romniban a fld 51 szzalka,
de a MAT-ban csak 40 szzalka volt llami tulajdonban.
117
Radsul a szocialista szektort kitev fldterletek alig egynegye-
dt kpeztk a magasabb rang kollektv gazdasgok s a
prtllam ltal kevsb kedvelt trsult (n. TOZ tpus) szvetke-
zetek, mikzben a fennll hromnegyed rsz egyenesen tment
llami tulajdonba (GAS). 1957-ig bevett gyakorlatnak szmtott,
hogy a hegyvidki tartomnyokban birtokszerkezetket, az erdk,
legelk arnyt figyelembe vve a kzponti hatsgok nagyobb
szm magntulajdon gazdasgot engedlyeztek, mint a sk
vidken. Arra viszont senki nem adott felhatalmazst igaz, nem
is akadlyozta meg hogy a magyarorszgi pldt kvetve, 1956
teln majdnem 500 csald lpjen ki a kollektvbl.
118
Trtnt ez
akkor, amikor a magyar vlsg kezelsrt 1956 decemberben
elfogadott szocilis csomag 1957. janur 1-tl eltrlte a gabona
s ms termkek ktelez beszolgltatst, megknnytve a falvak-
ban lk mindennapi lett.
A termelszvetkezetek meggyenglse, felbomlsa azonban
azt sugallta, hogy a problma minsgileg vltozott: ltalnos-
bl specifikuss (magyar krdss) vlt, s elvesztve korbbi
technikai jellegt, politikai krdss slyosbodott. Az RMP
Titkrsga 1957 novemberben azonnali intzkedseket srge-
tett a MAT prtbizottsga rszrl, mivel mr a sajt is
knytelen volt kzlni, hogy a tartomnyok kztti kollektiviz-
lsi versenyben a magyar tartomny az utols helyek egyikt
377
117 Anuarul statistic, i. m. 68-69.
118 Jelents az RMP tartomnyi bizottsga ltal 1956-ban s 1957-ben kifejtett
tevkenysgrl. Marosvsrhely, dtum nlkl, ANDJM, fond 1134, dosar
192/1958, 15-26. f.
foglalja csak el.
119
A tartomnyi vezets azonnal reaglt a kihvs-
ra. Az 1958-as sszefoglal jelents a mezgazdasg talaktsban
elrt eredmnyekrl azt lltotta, hogy a feladat vgrehajtsban
vratlanul felbukkan nehzsgek a MAT sajtossgnak tves
rtelmezsbl addtak:
Sokat kellett kzdennk azzal a gyakorlattal, hogy mindig tartomnyunk
klnleges adottsgairl, a magntulajdonhoz val ragaszkods vszzados
rksgrl beszlnek, amely okok miatt azt lltottk, hogy lehetetlen gy
kollektivizlni a mi tartomnyunk mezgazdasgt, mint ahogy azt mshol
teszik.
120
Az eredmny: alig egy vvel a beszolgltatsi ktelezettsg
eltrlse utn, 1958 elejn nagy ervel indult a msodik s vgs
kollektivizlsi hullm, amit impozns propagandakampny k-
srt. A tartomnyi prtbizottsg 1282 instruktort s aktivistt
kldtt ki az sszesen mintegy 700 faluba, hogy sszehangoljk a
tbb ezer helyi aktivista munkjt. A prttagokat s az aktvhoz
tartoz nem RMP-tagokat, valamint a nszervezetek s a tbbi
tmegszervezet aktivistit arra utastottk, hogy j pldval ell
jrva azonnal lpjenek be a ltestend kollektv gazdasgokba.
121
Az 19491952 kztti els offenzvban elkvetett szmos taktikai
hibbl nmileg okulva j mdszerekkel vltottk fel az erszakon,
fenyegetsen, pldastatulson, s leleplezsen alapul korbbi
gyakorlatot. Ezttal csak ritka esetekben alkalmaztak fizikai
knyszert, s inkbb meggyzsen alapul kampnnyal, kzvetett
nyomssal a falu kulcsembereit, a legtehetsebb gazdkat s fleg
azoknak felesgeit, lnyait igyekeztek megnyerni. Miutn azono-
stottk a clszemlyeket, a felksztett agittorok a kivlasztott
faluba szlltak ki s gylseket tartottak, amelyeken az rdekelte-
ket kzvetlenl megszlt transzparenseket s tblkat vonultat-
378
119 A kzponti utasts tartalmt ismerteti az RMP KV-nek 1957. november 30-n
kldtt tjkoztats. ANDJM, fond 1134, dosar 176/1957, 229-233. f.
120 Uo. 19. f.
121 ANDJM, fond 1134, dosar 176/1957, 233-236. f.
tak fel, mint pldul Gll Dnes nehallgass [sic] te senki msra,
gyere be a trsulsba.
122
A kampny gyors sikere nem kizrlag
a viszonylag bks mdszereknek volt ksznhet, hanem annak
is, hogy felismerve a gazdk ellenkezst azzal szemben, hogy
fldjeik mellett llataikat is tadjk az llamnak, a kolhoz modellel
szemben inkbb a TOZ tpus termelszvetkezeteket rszestet-
tk elnyben, amelyekbl csak 1958 folyamn tbb mint ktszzat
hoztak ltre.
Az 1959. janur 1718-i tartomnyi szervezeti prtrtekezleten
Csupor Lajos bejelenthette, hogy sikerlt teljesen kollektivizlni a
MAT legkisebb rajonjt, Szkelykeresztrt, s a munka sorn elrt
ltalnos fejldsrl szmolt be. 1958 mjusban a 130 kollektv
gazdasghoz 14.320 csald tartozott: ezzel szemben 1959 janur-
jban a fldek egyharmadt sikerlt kollektivizlni vagy szvetke-
zeti tulajdonba tvinni, s 64.697 csald lpett be 161 ezer hektr
fldterlettel a 647 kolhoz s termelszvetkezet valamelyikbe.
A MAT behozta az elz vekben felhalmozott lemaradst, s
ezrt az erfesztsrt kirdemelte az RMP Kzponti Vezetsnek
elismerst.
123
Az offenzva folytatdott, st, flersdtt 1959
folyamn: jnius 30-n a kollektv gazdasgok s a termelszvet-
kezetek szma 734-re emelkedett; a szocialista szektor immr 93
ezer csaldot s a termfld majdnem ktharmadt foglalta
magba.
124
1962 tavaszn az elz vtl a nevt Maros-Magyar Autonm
Tartomnyra vltoztat tartomny hatsgai bejelenthettk, hogy
akrcsak az egsz orszgban, itt is megvalsult a mezgazdasg
szocialista talaktsa.
125
A folyamat vgn a fld csupn 9,2
szzalka maradt magnkzben: ez az arny valamivel meghaladta
az orszgos tlagot, de lnyegesen kisebb volt a tbbi hegyvidki
379
122 ANDJM, fond 1134, dosar 196/1958, 112. f.
123 ANDJM, fond 1134, dosar 218/1959, 172. f.
124 ANDJM, fond 1134, dosar 240/1959, 85. f.
125 Vrs Zszl, 1962. mrcius. 11.
tartomny ltal megtartott magnbirtok arnynl. A kollektivi-
zls teme s annak kifogstalan teljestse politikai gy volt a
magyar vidkeken. A MAT prtvezetinek ksrlete arra, hogy
lelasstsk a kollektivizls temt, kudarccal jrt. Vilgoss vlt,
hogy az llamigazgats perifrija egyre kevesebb engedmnyt
kpes kicsikarni a kzponti vezetstl.
126
A tartomnyi szervekre gyakorolt nyomsban jelents szerepet
jtszott az 1958-as megtisztulsi kampny. Ennek els szakasza
az orszgos igazolsi akci volt, amelyet az RMP Kzponti
Ellenrz Bizottsga rendelt el 1957. december 1012.-e kztti
lsn a fasiszta mlttal rendelkez prttagok ellen. A MAT-ban,
kevesebb, mint hrom hnap alatt a meghatrozott osztlyozs
szerint 658 ellensges elemet sikerlt azonostani.
127
A hivatalos
magyarzat szerint a kizrsokat az indokolta, hogy sok volt
szlsjobboldali, pldul csendr frkztt be a prtba. (Miutn
errl az RKP erstse cljbl 1945-ben Ana Pauker kln alkut
kttt a vasgrdista mozgalom egyik vezralakjval, Nicolae
Ptracuval.
128
) Mivel a politikai tisztogatsok egybeestek a gaz-
dasgi bncselekmnyek elleni kampnnyal, a kizrtak kzl
sokan mr eleve brtnben ltek, m tbbsgk nem politikai,
hanem gazdasgi bncselekmnyek miatt. Msokat viszont a
kzerklccsel kapcsolatos bncselekmnyekkel vdoltak: csendh-
bortssal, obszcn viselkedssel, alkoholizmussal vagy huliganiz-
mussal.
129
A kizrtak kzl magas volt a zsidk szma s arnya
380
126 A helyi hatsgok mrskeltebb agrrpolitikjt azt igazolja, hogy mikzben
1956-ben kzel htezer magngazdt minstettek kulknak, ez a szm 1958
elejre harmadjra cskkent. Emiatt a MAT vezetsgt kritikval illette az RMP
KV az 1958. jnius 9-13. kztti konstancai Plnum alkalmval. ANDJM, fond
1134, dosar 198/1958, 110. f.
127 ANDJM, fond 1134, dosar 192/1958, 152-201. f.
128 Levy: Ana Pauker, i. m. 67. A tnyt Pauker 1953-as kihallgatsa sorn ismerte
el, akkor vlt ismertt a korbban be nem avatott Gheorghiu-Dej szmra is.
129 Nhny kizrsi gylsrl kszlt feljegyzs: ANDJM, fond 1134, dosar 194/
1958, 7-15. f.; dosar 224/1959, 192-200. f.
is: csak 1958-ban tbb mint 150 zsidt tvoltottak el az RMP-bl
azrt, mert feliratkoztak az Izraelbe val kitelepedsi listkra.
A folyamatos tisztogats j helyzetet teremtett ppen abban az
idszakban, amikor tbbves sznet utn a prt kapui ismt
megnyltak. 1954 s 1956 kztt eltelt hrom vben sszesen 2348
jelltsget hagytak jv, mikzben 19591960 kztt az j jelltek
szma elrte a hatezret, s a MAT terletn kb. 27 ezer prttagot
s tagjelltet tartottak szmon a korbbi 19-20 ezer helyett.
130
Az
tvenes vektl eltren azonban nem a magyarok, hanem a
romnok tmeges belpst tartottk kvnatosnak,
131
s a romn
nemzetisg kderek szmra kedvezbb feltteleket biztostottak
munkjuk sorn (pl. hamar s knnyen ellptettk ket). A prt
romnostst maga a Kzponti Vezetsg rendelte el 1958-ban,
s minden kisebbsget rintett a korbban diszkriminlt nmetek
kivtelvel.
132
A kampnyhoz azonnal csatlakoztak a helyi szervek:
Szszrgen esetben pldul azt kifogsoltk, hogy a prttagok
csaknem fele magyar, amikor a rajon lakossgnak 62 szzalka
romn nemzetisgnek vallja magt.
133
Nhny v alatt jelentsen
vltoztak a nemzetisgi arnyok a tagjelltek krben: 1959-ben a
tagjelltek negyede volt romn (szemben a rendes tagok 16
szzalkval
134
), s ez a tendencia tovbb ersdtt 19601961
kztt, amikor a MAT a tovbbra is magyar tbbsg (mintegy
62%-ban), azonban minden sajtos magyar jellegtl megfosztott
Maros-Magyar Autonm Tartomnny alakult t.
135
381
130 ANDJM, fond 1134, dosar 269/1960, 12. f.
131 Tjkoztat jelents a prtfelvtelrl. Marosvsrhely, 1954. februr 13. ANDJM,
fond 1134, dosar 104/1954, 21-23. f. A jelents szerint 1953 elejtl, amikor jra
megnyitottk a tagfelvtelt, 554 tagjelltet vettek fel, kzlk alig 61-en voltak
romnok.
132 ANIC, fond CC al PCR, Cancelarie, dosar 9/1958, 1424. f.
133 ANDJM, fond 1134, dosar 223/1959, 113. f.
134 ANDJM, fond 1134, dosar 238/1959, 117. f.
135 ANDJM, fond 1134, dosar 269/1960, 1-2. f.
Ezzel prhuzamosan tformldott a prt bels trsadalmi
sszettele, ntt a tagsg s a kderek iskolzottsga is. Mg az
1945 utni srgi kommunistk tbbsge munks, mesterember,
kzalkalmazott (tanr, kzsgi hivatalnok, stb.) volt, 1960-ban
Marosvsrhelyen a 6500 prttagnak kevesebb, mint a fele kerlt
ki a munksosztlybl: a tagsg kzel tz szzalka egyetemi,
fiskolai diplomval rendelkezett. RMP-tag volt ezer hivatalnok,
129 orvos, 155 egyetemi oktat, tbb mint szz kzpiskolai tanr,
60 mrnk-tervez s 25 kzgazdsz is.
136
Alig 15 v alatt az RMP
a trsadalombl kirekesztettetek prtjbl a kommunista rendszer
nyertesei, az j osztly gyjthelyv vlt. Csak a Marosvsr-
helyen szkel tartomnyi prtappartus kb. ezer fs birodalomm
ntte ki magt, s vente 16-17 milli lejt emsztett fel az llami
bdzsbl
137
: csak a kt tartomnyi prtlap, a magyar Vrs Zszl
s a romn Steaua Roie finanszrozsa papr ellltsa,
terjeszts, bels munkatrsak fizetse 1958-ban 2,5 milliba
kerlt. (sszehasonltsul: ugyanabban az vben az RMP KV
appartusa kb. 50 milli lejjel terhelte a kltsgvetst.
138
)
A politikai irnyvlts a rgi kderek sorst is rintette.
Azokon kvl, akiket a tisztogats szemlyesen rintett, msok
sem tudtak megfelelni az j kurzus elvrsainak (fiatal, kpzett
s lehetleg romn kderek pozciba kerlse). A legismertebb
Bugyi Pl, a tartomnyi nptancs paraszti szrmazs, 35 ves
elnke volt, aki 1952 ta tlttte be a posztot s kedlyessgnek,
mrskeltsgnek ksznheten az appartus egyik legkedveltebb
figurjnak szmtott. Npszersge rszben annak tulajdontha-
t, hogy sok kollegjval ellenttben Bugyi nyilvnosan is vllalta
magyar azonossgtudatt.
139
1958. augusztusi levltsa (amelyet
382
136 ANDJM, fond 1134, dosar 269/1960, 2. f.
137 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 56/1957, 116. f.
138 Uo. 218-219. f.
139 Egy interjalany gy jellemezte: olyannagyon baloldali volt s szigoran
vonalas, de intelligens ember volt. S a modora is mr csiszltabb volt. Gagyi
Jzsef interjja Szcs Ilonval (MAT OHP, 22/2002. sz.).
egy Szovjetuniba szl tanulmnyttal lcztak) htterben az
llt, hogy br az elz vekben a kzpont fell a tartomny
mozgstert nem engedtk bvteni, tovbbra is prblta a MAT
stattumt elfogadtatni. A hatvanas vekben Bukarestbe dolgo-
zott, kisebb llsokat tlttt be minisztriumokban, majd korn,
alig 50 vesen nyugdjaztk.
140
Nhny hnappal ksbb Veress Gyula, a tartomnyi Statisz-
tikai Hivatal tehetsges igazgatja, a mr tbbszr idzett MAT-
monogrfia egyik tletadja kerlt sorra. Noha Veress kifogstalan
kderlappal rkezett (1951-ben szerzett kzgazdasgtani diplo-
mt a Bolyai Egyetemen, miutn egy egsz tanvet a Szovjetuni-
ban tlttt), egy nvtelen feljelent azzal vdolta, hogy ellenezte
Sntha plbnos eltlst, s annak rtatlansgt hangoztatta.
141
A Securitate ellenrzse utn gy tnt, hogy az gy lezrul, m
1960 jniusban hirtelen jra elvettk a vdakat, s Veresst
menesztettk az llsbl s a prtbl is kizrtk.
142
Ekkor sznt
meg a msodik vilghbor utn Marosvsrhelyen ltestett s
Veress Gyula ltal igazgatott magyar tannyelv Statisztikai kzp-
iskola is.
Vele egytt mentettk fel a tartomny vezetsbl Szvrfi
Zoltn propagandafelelst, aki 1959-ben a Tartomnyi Nptancs
Vgrehajt Bizottsg elnke volt. A parasztcsaldbl szrmaz
intelligens s ambicizus Szvrfi Bugyival egytt a prt tartom-
nyi szervezetn bell az ortodox politikai irnyvonal keretei kztt
megvalstand kulturlis autonmia leghatrozottabb szszlja
volt. Szvrfi Bugyihoz hasonlan tvolrl sem volt az ideolgiai
reformizmus kpviselje: tovbbra is az tvenes vek elejn
rgztett sztlinista irnyvonal (formjban nemzeti, tartalmban
szocialista kultra ltrehozsa) tiszteletben tartst kveteltek
383
140 Glfalvi Zsolt szves kzlse.
141 ANDJM, fond 1134, dosar 225/1959, 114-115. f.
142 A tartomnyi prtbizottsg brjnak lse. Marosvsrhely, 1960. jnius 10.
ANDJM, fond 1134, dosar 278/1960, 68. f.
meg. Elbocstsa utni sorsrl keveset tudunk, akrcsak azokrl
az okokrl, amelyek arra ksztettk a kzpontot, hogy megszaba-
duljon tle. Kegyvesztett vlsnak legvalsznbb oka az lehe-
tett, hogy anyagilag s erklcsileg is tmogatta a Monogrfia
munklatait, s vllalta a bevezet szveg megrst, amelyben
Szvrfi 1959 kzepn azt az immr elavult ttelt hangoztatta,
miszerint a Romn Npkztrsasg tbbnemzetisg llam.
143
Bugyihoz hasonlan Szvrfi is Bukarestbe kerlt a hatvanas
vekben, ahol a Fazekas Jnos ltal irnytott s sok magyar
kdert foglalkoztatott Belkereskedelmi Minisztriumban dolgo-
zott.
Annak, akit 1958 utn nem tvoltottak el a tartomnyi
vezetsbl, rszt kellett vllalnia sajt politikai mvnek lebont-
sban. Ez annl is fjdalmasabbnak bizonyult, mivel a felelssgre
vont szemlyek s intzmnyek (az orvosi egyetem, a magyar
gimnziumok, a magyar zemek) korbban a sokat hangoztatott
magyar autonmia leghitelesebb megtestesti voltak. A MAT
soha nem jelentett tnyleges dntshozsi lehetsget, de megte-
remtette annak a lehetsget, hogy Bukarest elnzze a nem tl
ritka magyarkodst, pldul azt, hogy Kozma Bla RMP-tag
igazgatsga alatt a Bolyai gimnziumban halad hagyomny
cmn bevezettk a reformtus kollgium interntusi rendjt s
klnbz beosztsokat latin elnevezssel lttk el, pldul szenior,
kontra, pritor, s ennek eredmnyeknt az iskolban teljesen
el van hanyagolva a nevelmunka. (...) Vannak magasabb oszt-
lyokban lv tanulk, akik nem tudjk, hogy ki Gheorghiu-Dej
elvtrs s Chivu Stoica elvtrs.
144
Kozma Blnak csak igazgati
llsba kerlt a tartomnyi prtvezetsnek tovbbtott feljelents,
de ehhez hasonl st ennl sokkal jelentktelenebb kihgsok
384
143 MAT-Monogrfia, i. m. 2.
144 Jelents a Bolyai kzpiskolban felmerlt hinyossgokrl s helytelen megnyil-
vnulsokrl. Marosvsrhely, 1958. februr 17. ANDJM, fond 1134, dosar
192/1958, 139-143. f.
miatt is tartomnyszerte tbb szz (fleg katolikus hit) tanrt
s tantt bocstottak el llsbl: csak 19571959 kztt a
mintegy tezer ltalnos iskolai tant s tanr kzl 136 szemlyt
menesztettek az llsbl politikai okokbl.
145
Mieltt az orvosi egyetem esett megvizsglnnk, rdemes
megjegyezni, hogy az 1956 utni retorzik a nyugdjelltshoz val
jogot is rintettk (minden bizonnyal a Magyar Autonm Tarto-
mnyban klns figyelmessggel hajtottk vgre a kampnyt).
Politikai,
146
vagy trsadalmi
147
okokbl tmegesen visszavontk a
nyudjhoz val jogot: az RMP tartomnyi bizottsga ltal sszel-
ltott s jvhagyott listkbl kitnik, hogy csak 1959-ben tbb
szz szemly kerlt a jogsrt intzkeds hatlya al.
148
A marosvsrhelyi orvosi egyetemen uralkod csaldias lgkr
s a tlzott liberalizmus a hatsgoknak mr az 1956-os forra-
dalom napjaiban feltnt. 1957-ben tbb mint 200 dikot helyeztek
llami kitntetsek aktivistknak s pedaggusoknak
Balrl jobbra: Erdlyi Istvn, Gagyi Jzsef, Valter Istvn, egy Bolyai-s
tanr, Kozma Bla iskolaigazgat, Barabs Ferenc kzgazdsz
(A fnykp Valter Istvntl szrmazik)
385
145 ANDJM, fond 1134, dosar 229/1959, 198. f.
146 Volt eltltek, ellensges vagy fasiszta mlt egynek.
147 Volt kizskmnyolk osztlyba sorolt szemlyek.
148 ANDJM, fond 1134, dosar 242/1959, 126-128. f.
vizsglat al, 86-ot bocstottak el.
149
De a kampny kemnyebb
nem tlzs lltani, kmletlen szakaszt sajtos mdon maga
az intzmny rektora, Andrsofszki Tibor nyitotta meg 1958
februrjban, amikor jelentst ksztett a tartomnyi prtvezet-
sg szmra az intzmny bels llapotrl. Ebben az szerepelt,
hogy minden erfeszts ellenre (itt nylvn az 1957-es retorzik-
ra gondolt) a hallgatsg trsadalmi sszettele mg mindig nem
nevezhet megfelelnek, s a dikok politikai megbzhatsga is
sok kvnnivalt hagy maga utn: pldaknt az 1957. december
26-ai diksztrjkot emltette, amikor a hallgatk szervezett
mdon maradtak tvol az rkrl arra hivatkozva, hogy Karcsony
msnapjn nincs rtelme az oktatsnak.
150
Jellemz mdon sem-
milyen felelssgrevons nem trtnt az gyben, panaszkodott a
rektor, aki szerint hibs szemllet uralkodott az IMSZ krl (sokan
egyszer dikszervezetnek tekintettk, a belpst formlis aktus-
nak tartottk, emiatt az IMSZ nem tudta betlteni politikai nevel
szerept). A legslyosabb krds mgis a nacionalizmus felbuk-
kansa volt, amit a februr 10-ei tartomnyi PB lsen vitattak
meg. Andrsovszki kt fbb ellensges csoportot jellt meg: az els
azokbl a zsid tanrokbl, tudomnyos kutatkbl llt, akik
Izraelbe val kitelepedsi krelmket benyjtottk. A msodik a
npszer egyetemi nptnccsoport volt. Tevkenysgben a ma-
gyar nacionalizmust fedezte fel, mert kizrlag magyar zenre
tncolnak, s az ltala szervezett sszejveteleken nem hangzik
el egyetlen forradalmi nta vagy romn nptnc sem.
151
Az els retorzik a dikokat rintettk: mrcius vgig tucatnyi
hallgatt zrtak ki a legklnbzbb indoklssal. Erdlyi Jzsefet
pldul azrt kldtk el, mert amikor az adatlapjt tltttk ki,
386
149 Jelents a Tartomnyi Prtbizottsg ideolgiai tevkenysgrl az RMP II.
Kongresszust kveten. Marosvsrhely, 1959. november 25. ANDJM, fond
1134, dosar 228/1959, 202. f.
150 Andrsovszki Tibor rektor jelentse az OGYI-rl. Marosvsrhely, 1958. februr
7. ANDJM, fond 1134, dosar 192/1958, 109-110. f.
151 ANDJM, fond 1134, dosar 192/1958, 89. f.
eltitkolta, hogy apjtl 40 hektros fldbirtokot sajttottak ki; a
hallgat ezen fell egyetrtett Mindszenthy bboros rdiban
elhangzott beszdnek hangvtelvel. Szke Blt viszont kifeje-
zetten trsadalmi okok miatt zrtk ki: apjnak kt traktora volt,
teht a kizskmnyolk osztlyba tartozott.
152
1958. prilis 9-n
jabb hat fiatalra kerlt sor. Kztk a zsid szrmazs Katz Pter
esete emelkedik ki, akinek desapja hzat, traktort, 1,75 hektr
fldet birtokolt. Az rvn felntt hallgatt (apja 1944-ben Ausch-
witzban halt meg, anyja nhny vvel korbban hunyt el) csak
azrt bocstottk el, mivel beiratkozsi rlapjn elhallgatta, hogy
a fent emltett, mr rgta llamostott javakon kvl desapja a
hbor eltt malmot is zemeltetett.
153
Az tlevlre vr zsid tanrokat 1958 nyarn vizsglat al
helyeztk azzal a vddal, hogy 1940 eltt a cionista mozgalomban
tevkenykedtek: nhnyat elbocstottak,
154
msokat lefokoztak s
thelyeztek.
155
Velk egytt vasgrdista (Zeno Barbu) s ma-
gyar fasiszta mlt tanrokat is lelepleztk (pl. Bojr Lszlt, aki
19401944 kztt a marosvsrhelyi Nemzeti Munkakzpont
elnke volt). Tovbb elbocstottak a vegyi laboratriumbl azt a
bizonyos Marta Luca Ciungant is, akinek frjt a Faliboga ltal
vezetett 1956-os rendszerellenes ksrletben val rszvtelrt
letartztattak s 15 v brtnre tltek. Ms tanrokat s tanr-
segdeket passzivits, cionizmus, magyar nacionalizmus
miatt vizsgltak meg (kzttk Spielmann Jzsefet is), akik
viszont egyszer megrovssal megsztk.
156
A legslyosabb bntetst Krdy Ferenc, az 1956-ban ltreho-
zott Egyetemi Mvszegyttes ltrehozja s irnytja szenvedte
el. Krdy egyszemlyes intzmnyknt mkdtt az orvosi egye-
387
152 A kizrt hallgatk letrajzi adatait a tartomnyi bizottsg Tudomnyos s
Mveldsi osztlya lltotta ssze. ANDJM, fond 1134, dosar 203/1958, 144-147. f.
153 ANDJM, fond 1134, dosar 203/1958, 167. f.
154 Steinmetz Jzsef, Mrmor Judit, Kertsz Andrs.
155 Nber Lszl, Nemes Adl.
156 ANDJM, fond 1134, dosar 194/1958, 107-108. f.
temen: egyszerre volt npi kder, az IMSZ szervezetnek elnke,
orosz nyelvi tanrsegd s magyar nptncszervez. Karrierje
az tvenes vekben iskolapldja volt annak, hogy miknt lehetett
a sztlini nemzetisgi politika ltal rendelkezsre bocstott anyagi
s szervezsi forrsokat egy kisebbsgi identitspolitikai projekt
elmozdtsra felhasznlni. A krus kt v alatt 120 hallgatt
vont be, mg a tnccsoportban mr kezdetben 16 pr vett rszt,
majd msok is csatlakoztak. A kezdemnyezs annyira sikeres volt,
hogy 1958-ban mr tbbnapos turnkat bonyoltott le a nptnc-
csoport, s elnyertk az orszgos nptncverseny els djt is,
amely 30 ezer lejbl s egy autbuszbl llt, s Bukarestben adtk
t nneplyes keretek kztt.
157
Az OGYI vonalas rektornak
szemet szrt a fiatal Krdy npszersge s tartott attl, hogy a
tmegmozgalomm fejldtt kezdemnyezs politikailag irnytha-
tatlann vlik.
Az 1958-as rektori feljelents nyomn Krdy ellen lass
kiszortsdi indult, 1959-ban pedig elrkezett a nyilvnos lelep-
lezs pillanata. Mrcius 9-n az OGYI auljban, msnap pedig a
patins Kultrpalota nagytermben nyilvnos leleplez lst tar-
tottak Mogyors Sndor s Leonte Rutu rszvtelvel a teljes
tantestlet s a tartomnyi prtbizottsg eltt.
158
A megszgyent
gyls csak nhny nappal kvette a Kolozsvron megtartott
egyetem egyeslsi rendezvnyeket. A marosvsrhelyi autodaf
clja az esetleges ellenlls megtrse s a flelemkelts volt.
Krdy esetben azonban ezzel sem elgedtek meg a hatsgok:
a gylst azonnali letartztats kvette, s a fiatal tanrt nacio-
nalizmus vdjval ht vre tltk.
159
1959 nyarn az OGYI hallgatinak szma 750-re apadt az
1957-ben regisztrlt ezres ltszmbl; az ezt kvet v mintegy
388
157 A legtbb adalk az OGYI Mvszegyttes letrl s Krdy Ferenc gyrl. In
BarabsPter (szerk.): A marosvsrhelyi, i. m. 257-258.
158 A gylsekrl beszmolt a Vrs Zszl is (1959. mrcius 11. s mrcius 12.).
159 BarabsPter (szerk.): A marosvsrhelyi, i. m. 259-263.
700 fs ltszma jelentette a mlypontot, amikor az Oktatsi
Minisztrium csak 55 beiratkozsi lehetsget biztostott az OGYI-
nak a korbbi vekben megszokott 80 helyett.
160
De mr 1958
nyarn nemzetisgpolitikai szempontbl figyelemremlt intzke-
dsre kerlt az orvosi egyetemmel kapcsolatban. A korbbi gya-
korlattal szemben az 1957/1958-as tanv 171 zmben magyar
nemzetisg vgzettjt nem a MAT terletn osztottk be
(romnul repartizare) ahol ugyanakkor egszsggyi dolgozkbl
nagy hiny volt , hanem romn tbbsg tartomnyokba kldtk
egyves ktelez gyakorlatra. Itt a fiatal orvosok szembetkz-
tek a kulturlis veghzbl val kilps valsgval. Romn
nyelvtudsuk nem volt elg ahhoz, hogy biztostsa a betegekkel
s az egszsggyi intzmnyrendszerben val hatkony kommu-
nikcit.
161
A MAT egyik bszkesgnek tekintett friss diploms orvosok
elgtelen nyelvi felkszltsge olyannyira nyugtalantotta a tarto-
mnyi hatsgokat, hogy 1959 tavaszn szksgesnek lttk egy
intzkedsi terv sszelltst. Ebben elrendeltk szmos gyakor-
lati trgy romn nyelv oktatst, szembehelyezkedve azzal az
addig kvetett irnyvonallal, amely a magyar nyelv hasznlatt
tmogatta mindenhol, ahol ez lehetsges volt.
162
A magyar kzs-
sget negatvan rint intzkedssorozat elgedetlensget idzett
el. 1959. szeptember 2-n a MAT prtbizottsga rendkvli lst
tartott a tanv kezdete eltt, amire az RMP KV kikldtt instruk-
tora, egy bizonyos Szilgyi arrl beszlt, hogy az egyetemek
egyestse s a romn nyelv elsajttsa melletti kampny indoko-
latlan, trhetetlen tiltakozst vltott ki a helyi lakossg krben.
163
Szeptember 15-n pedig a Securitate tartomnyi parancsnoka,
389
160 ANDJM, fond 1134, dosar 230/1959, 228. f.
161 ANDJM, fond 1134, dosar 223/1959, 95. f.
162 Intzkedsi terv a marosvsrhelyi felsoktatsi intzmnyek munkjnak javt-
srt. ANDJM, fond 1134, dosar 224/1959, 97-106.
163 ANDJM, fond 1134, dosar 228/1959, 1-3. f.
Kovcs Mihly ezredes kiemelte a Bolyai Egyetemen vgzett fiatal
oktatk negatv hatst a nemrg letartztatott kzpiskolsokra
s egyetemistkat. A tartomnyi PB arrl hatrozott, hogy szoros
ellenrzs al kell vonni a tantestlet azon tagjait, akik a Bolyai
Egyetemen vgeztk tanulmnyaikat, hogy kidertsk vgre, ki
fertzi meg nacionalizmussal a fiatalsgot. Ezzel prhuzamosan
minden vrosban s jelentsebb kzsgben llambiztonsgi hl-
zatok fellltst hagytk jv az oktatsi intzmnyekben s a
katolikus egyhzon bell is.
164
Miknt vlhatott sajt npnek ellensgv az addig nem tl
btor, de sszessgben jzanul gondolkod tartomnyi prtveze-
ts? A vltsban kulcsszerepet jtszottak az 1958 novembertl
ismtld kzponti ellenrzsek, amelyek munkaltogatsok
formjban zajlottak s pnikhangulatot keltettek a MAT-ban.
5.4. Munkaltogatsok a prtkzpontbl
1958. november kzepn az RMP KV 14 tagbl ll brigdja
rkezett Marosvsrhelyre, amelynek ln Ilie Verde, Ceauescu
egyik bizalmi embere llt. Kldetsk napnl is vilgosabb volt:
ellenrizni akartk, hogyan valsul meg a gyakorlatban a dolgo-
zknak az internacionalizmus s a szocialista hazafisg szellem-
ben val nevelse a tartomny sajtos felttelei kzepette.
165
Konkrtan fel kellett mrni a magyar kisebbsg romn llam irnti
hsgnek a mrtkt (a szocialista hazafisgot), s ezzel egyidben
ellenrizni, hogy a kzssgben ne sse fel a fejt a terleti
revizionizmus szelleme (az internacionalizmust). Megrkezskkor
az ellenrk megprbltk megnyugtatni a tartomnyi prtveze-
tst: kldetsknek nem bntet, hanem megismer clzata van,
s nemcsak a MAT ellenrzsre szortkozik, hanem ms tartom-
390
164 ANDJM, fond 1134, dosar 228/1959, 5-10. f.
165 A tartomnyi br rendkvli lsnek jegyzknyve. Marosvsrhely, 1958.
november 20. ANDJM, fond 1134, dosar 198/1958, 172. f.
nyokat is rint.
166
Verde felsorolta a tartomnyban szlelt prob-
lmkat: a kderek trsadalmi s nemzetisgi sszettele, avagy
a romn elem alulreprezentltsga, a ksedelmek s a mkdsi
zavarok a kollektivizlsban, tovbb a katolikus egyhz s nhny
vallsi szekta ltal tmogatott virulens magyar nacionalizmus
jelenlte, amely klnsen lesen mutatkozott meg a perifrikus
Sepsiszentgyrgyn s Kzdivsrhelyen.
167
Az ellenrk egsz decemberben a terepen maradtak
egyesek kzlk egszen 1959. janur 15-ig, amikor rszt vettek
azon a zrtkr tallkozn, amelyet a Securitate tartomnyi
parancsnoka hvott ssze az operatv helyzet megtrgyalsra. A
vitn kt krds kerlt a kzppontba: egyrszt a Sntha plbnos
elleni per menete, amelyet Verde annyira pozitvnak tlt meg,
hogy j fogalmat alkotva a Sntha-modell mshol val alkalma-
zst hangoztatta. Msrszt az ifjsg politikai nevelse s az
iskolai nyelvoktats krdse.
168
Ez a problma ekkor mr a kzpont
s a tartomny kztti konfliktusok egyik f oka volt. A magyar
iskolkban a romn nyelvet harmadik nyelvknt soroltk be az
orosz utn; a munkacsoport ltal Bukarestbe val visszarkezsk
utn sszelltott jelents szerint mg a (klnben nagyrszt
magyar anyanyelv) romn tanroknak is hinyzott a megfelel
nyelvismeretk.
169
A janur 15-i ls az egynyelvsg elutastst
tematizlta, s br ez maga utn vonta az 1945-tl mindeddig
folytatott puha integrcis modell elvetst, de az elz vektl
eltren ez mr nem tkztt a helyi hatsgok ellenllsba. St,
ppen a tartomnyi nmenklatra kt kpviselje emelte ki, hogy
milyen krokat okozott az egynyelvsg a magyar lakossgnak. A
marosvsrhelyi prtiskola egyik instruktora elmeslte, hogy
391
166 Uo. 173. f.
167 Uo. 174-177. f.
168 ANDJM, fond 1134, dosar 223/1959, 73-76. f.
169 Az RMP Kzponti Vezetsg ltal kikldtt brigd jelentse a MAT-ban folytatott
ellenrzsrl. Bukarest, 1959. janur 14. ANDJM, fond 1134, dosar 223/1959,
224. f.
nhny httel korbban Mircea Muat trtnsz-propagandista
eladst tartott, s a tanri karnak szgyenkeznie kellett amiatt,
hogy a dikok semmiflekppen nem tudtak kommuniklni az
eladval, s ignybe kellett venni egy tolmcsot.
170
Kovcs Gyrgy
r, aki 1955-tl KV-tag volt, a kls ellensg tzishez folyamo-
dott: a politikai irnyvonaltl val elhajlsokrt a tl nagy szm
magyarorszgi ltogat a felels, akik 1956-ban s az ezt kvet
vekben nyilvnos ellenforradalmi propagandt folytattak a MAT-
ban, st, egsz Erdlyben.
171
A romn nyelv hinyos elsajttsrl, az egysges romn
nemzeti kultra magyar rszrl trtn albecslsrl szl
vdakat 1959. janur 1718-n a MAT negyedik prtrtekezletn
is megismteltk. A gyls hangulatt amelyen a kzpontot
Mogyors Sndor s nem a puhbb Fazekas Jnossal kpviselte
az nkritika s az egymsra mutogats nyomta r a blyegt.
Mindarrl, ami addig rtknek szmtott (az anyanyelven val
szakkpzs, a magyarul zajl tmeges akkulturci, a magyarul
ptjk a szocializmust hirdet ideolgia), hirtelen kidertettk,
hogy slyos hibkat s veszlyeket hordoz. Csupor els titkr a
besorozott katonkra hvta fel a figyelmet, akik gy rkeztek meg
a ktelez kt s fl ves szolglat letltsre, hogy egy szt sem
tudtak romnul, mivel a magyar gimnziumokban s szakiskolk-
ban nacionalista szellemben neveltk ket.
172
Megnyit beszdben Csupor slyos kritikval illette azt a
halad hagyomnyokra pl mveldsi politikt a helyi
hatsgok egyik legeredetibb kezdemnyezst , amelyet
Szvrfi propagandafelels eltrt vagy ppensggel tmogatott.
Ennek leple alatt, jelentette be a tartomnyi els titkr, szmos
kiadvnyban, kulturlis esten s sznhzi eladson kispolgri
s nacionalista hang zenetek is belevegyltek a szocialista
392
170 ANDJM, fond 1134, dosar 223/1959, 74. f.
171 Uo. 76. f.
172 ANDJM, fond 1134, dosar 218/1959, 199. f.
tartalomba.
173
Az ezt kvet vitt a Mogyors ltal kzvettett
bukaresti zenet ultimtumszer hangneme dominlta: mostantl
a magyaroknak romn llampolgrknt ktelessgk megtanulni
s hasznlni az llam egyetlen hivatalos nyelvt, a romnt a
tartomnyon bell is.
174
A drasztikus irnyvltst az sem kompen-
zlta, hogy az jonnan megvlasztott prtvezetsben megerstet-
tk az 1952 ta pozciban lv magyar kdereket, s tiszteletben
tartottk az addig alkalmazott etnikai elvet (a tartomnyi PB
tizenegy tagjbl tz volt magyar, a Titkrsgban pedig tbl
ngy).
175
A kt legfontosabb testlet egyetlen romn tagja, Ioan
Bag a tartomnyi prtbizottsg szervezeti felelseknt szem-
lyesen tartotta a kapcsolatot az llambiztonsgi szervekkel.
A prtkonferencit kvet idszakban a MAT lakossga is
megtapasztalta az idkzben bekvetkezett ideolgiai hangslyvl-
tst, s a romn egysges nemzetllam kialaktsra vonatkoz
trekvseket. A vltozs jelzsre szolgltatott, hogy felsbb
utastsra
176
janur 24-re nneplyes megemlkezst szerveztek
Moldva s Havasalfld 1859-ben kimondott egyeslsnek cente-
nriumra.
177
A Nagy Nemzetgyls rendkvli lsnek sszeh-
vsval s Chivu Stoica miniszterelnk beszdvel cscspontjra
hg esemnysorozat a nyugati diplomatk figyelmt is magra
vonta, akik meglepetten vettk tudomsul Stoica felszlalst,
miszerint az 1859-es egyesls dszhelyet foglal el a romn np
dics trtnelmi harcaiban, amennyiben a romn np ltal
megtett trtnelmi plya termszetes eredmnyt kpezi.
178
393
173 Uo. 204. f.
174 Uo. 105. f.
175 ANDJM, fond 1134, dosar 218/1959, 152. f.
176 Az RMP KV utastsai az vfordul nneplsvel kapcsolatosan: ANDJM, fond
1134, dosar 237/1959, 11-13. f.
177 A megemlkezs menetrendjrl lsd a Kzponti Vezetshez kldtt tjkoztatt.
Marosvsrhely, 1959. janur 25. ANDJM, fond 1134, dosar 230/1959, 26-27. f.
178 A bukaresti brit kvet jelentse: NA, PROFO371/143328. Romania 1959. Internal
political situation. Bucharest, 26 January 1959.
Ez volt az els alkalom, hogy a Gheorghiu-Dej vezette rezsim
egy nyilvnossg eltt elhangzott beszdben jelents teret szentelt
egy olyan dtumnak, amelyet az akkor egyetlenknt forgalomban
lv Mihai Roller ltal rt romn trtnelemknyv egy npellenes
llamszervezet, a burzso-fldesri Romnia ltrehozsnak
aktusaknt trgyalt. Az vszzados politikai egysg s a folyamat-
ban lv, a tbbsgi etnikai elem mind rendszeresebb vl
tmogatsban megnyilvnul nemzeti homogenizci motvuma-
inak pozitv rtktltettel val elltsa rvn Gheorghiu-Dej s
tancsadi arra figyelmeztettk a lakossg nem-romn rszt, hogy
a folyamat mr visszafordthatatlan. A romn np az orszg vezet
nemzetv vlt.
179
1959 februrjtl elindult az iskolaegyestsi folyamat, amely a
gyakorlatban a magyar (s nmet) tannyelv kzp- s felsokta-
tsi intzmnyek fokozatos eltnshez s romn tannyelv intz-
mnyekbe val beolvasztshoz vezetett. Az eddigi kutatsok s a
gazdag memorirodalom termszetesen (s jogosan) a kolozsvri
Bolyai Egyetem megszntetsre koncentrltak, mivel tbb tanr
s hallgat ngyilkossgot kvetett el, s az Egyestsi Bizottsg
elnkeknt kiemelked szerepet tlttt be Nicolae Ceauescu.
180
Kevsb ismertek azonban azok az indokok, amelyek a Romn
Munksprt Kzponti Bizottsgt arra vezettk, hogy elrendelje a
nemzetisgi iskolk elsorvasztst, valamint arrl is keveset
tudunk, milyen kihatsa volt ennek az intzkedsnek a Magyar
Autonm Tartomnyra. Az els megjegyzs a homogenizci
folyamatnak globlis azaz a teljes szovjet tmbre kiterjed
394
179 Erdlyben a romn lakossg kitr lelkesedssel fogadta az nnepls hrt: egyes
vrosokban, pldul Kolozsvron zavargsokba vgzdtt a hivatalos program.
AndreescuNastasVarga: Maghiarii, i. m. 374-379.
180 Errl rszletesen Vincze Gbor: A romniai magyar kisebbsg oktatsgye 1944
s 1989 kztt. II. rsz. (1948 1965). Magyar Kisebbsg, 1997. 3-4. sz. 375-403.;
u: Vltozs a Romn Munksprt magyarsgpolitikjban: a kolozsvri magyar
nyelv felsoktats felmorzsolsa (19501959). Korunk, 1997. 4. sz. 70-82. Fontos
romn levltri iratot kzl a krdsrl AndreescuNastasVarga: Maghiarii, i.
m. 385-512; 527-547.
jellegre vonatkozik, amely folyamat beilleszkedett a kommunista
ideolgia ltal tmogatott gazdasgi modernizcis projektbe. A
brit Klgyminisztrium Kutatsi Fosztlynak (Foreign Office
Research Department) elemzi megfigyeltk, hogy a kisebbsgi
nyelveken val oktats fokozatos szktse s azok a kzigazgatsi
vltozsok, amelyek 1960 vgn a MAT elsorvasztshoz vezettek,
olyan, a hatalmi struktrk koncentrldsnak irnyba mutat
intzkedseket kpeztek, amelyeket egyszerre tbb ms szocialista
llamban is rvnyestettek. Kztk emlthet Csehszlovkia, ahol
1960-ban megszntettk a szlovkok szmra biztostott auton-
mit, s egysges szocialista llamot hirdettek, Bulgria, ahol a
trk kisebbsggel szemben trtntek diszkriminatv lpsek ok-
tatsi s nyelvhasznlati tren, vagy maga a Szovjetuni, ahol
Hruscsov ppen 1958 utn indtotta el azt az energikus kampnyt,
amely az orosz nyelvet volt hivatott az iskolkban s az llamap-
partusban npszersteni.
181
Raphael Vago kitn elemzst idzve Szesztay dm azt
hangslyozza, hogy szoros korrelci van az tvenes vekben a
Szovjetunibl kiindul, a szovjet tmb orszgainak gazdasgi-tr-
sadalmi integrcijt hangoztat j diskurzus s a kulturlis
integrci kztt, amely az llampolgrok standardizlsra,
kvetkezskppen a mssg el nem ismersre vagy annak meg-
haladsra sszpontostott.
182
Ez a szempont kzponti jelents-
gv vlik, amennyiben az egyidejleg gykeret ver folyamatok
lehetv tettk a szatellitllamok szmra, hogy sajt intzkedseit
a testvrllamok vagy a Szovjetuni hasonl intzkedseire val
hivatkozssal legitimlja. A romn esetben a Szovjetuni ltal
kidolgozott nemzetisgpolitikai paradigmval val mind vglege-
395
181 NA, PRO FO 371/159502. Romania 1961. Internal political situation. Minutes.
London, 20 January 1961.
182 Szesztay dm: Nemzetisgi krds a Krpt-medencben 1956-1962. Budapest,
MTA Kisebbsgkutat Intzet Gondolat Kiadi Kr, 2003, 280-281. Vago idzett
mve: The grandchildren of Trianon: Hungary and the Hungarian minority in the
Communist states. New York, Columbia University Press, 1989.
sebbnek tn szakts implicit mdon ppen abban a fordulatban
tallt legitimits-forrst, amelyet elbb Sztlin, majd Hruscsov vitt
vghez az oroszok s nem-oroszok kztti kapcsolatokban.
Az iskolaegyestsi projektet azonban nemcsak Erdly romn
tbbsg rgiiban kvntk megvalstani, hanem a Magyar
Autonm Tartomnyban is. Bevezetst jabb magas szint mun-
kaltogats elzte meg Mogyors Sndor s Leonte Rutu, a KV
Agitcis s Propaganda Osztly vezetjnek rszrl 1959 mr-
ciusban. A helyi vezetkkel tartott rtekezlet sorn a kzpont
kldttei korbban nem tapasztalt les hang, mr-mr szemlyes-
ked, durva tmadst intztek a magyar vezetsg ellen, s
ismtelten szba hoztk az 1956-os forradalom alatt s az ezt
kveten elkvetett politikai hibkat.
183
Az els csapst Rutu mrte a helyiekre, aki szerint a tarto-
mnyi vezetsg ltal a magyar nacionalizmus letrsre tett
erfesztseik tovbbra sem szntettk meg az ellenforradalom
negatv kihatsait: Mi a nacionalizmussal szemben hatrozott
killst kvetelnk, azt krjk, hogy aktvan vegyenek rszt a
nacionalizmus leleplezsben.
184
Majd utalva egy korbban a helyi
sajtban Szvrfi Zoltn tollbl megjelent nnepi cikkre, amely-
ben a szerz a romn-magyar bartsgot nnepelte, Rutu
felhvta a figyelmet a propagandafelels ltal elkvetett hibra,
amely csak ltszatra volt filolgiai tveds: a romn-magyar
bartsg fogalma kizrlag a kt llam kztti kapcsolatokra
vonatkozik, a bels gyekben ezentl alkalmazand formula a
romn np s a magyar nemzetisg lakossg kztti bartsg,
vagy ltalnossgban fogalmazva a romn np s az egytt l
nemzetisgek kztti bartsgrl kell beszlni.
185
396
183 A tartomnyi br rendkvli lsnek jegyzknyve. Marosvsrhely, 1959
mrciusa. ANDJM, fond 1134, dosar 224/1959, 86-96. f.
184 Uo. 88. f.
185 Uo. 89. f.
A msodik megtrgyalt krds a hivatalos nyelv hasznlatra
val csekly hajlandsg volt. Azt mondjk, hogy aki romnul
beszl, rul, hangzott a vd Rutu szjbl, akit Mogyors
azonnal megerstett: A kzpiskolai tanrokkal tartott gylsen
egy romn magyarul beszlt, de a magyarok kzl, br sokan jl
tudnak, egy sem [szlalt meg] romnul.
186
Mogyors szavai
gyakorlatilag visszhangoztk Kovcs Gyrgynek a januri szerve-
zeti konferencin elhangzott vdjait: az erdlyi magyar kommu-
nistk rosszul mrtk fel a helyzetet, amikor Budapestet tekintet-
tk az egyetlen igazi magyar kulturlis kzpontnak, elutastva ezzel
a Bukarest ltal felajnlott integrcis lehetsget. A tallkozt
Rutu zrta az ideolgiai szabadossg leversben tanstott
ttovzs eltlsvel:
Csupor elvtrs s Kovcs elvtrs [Kovcs Gyrgy r S.B.] ne higgyk,
hogy n olyan ember vagyok, aki nem tud felejteni. De emlkeztetnem kell
ket, hogy 1957-ben levl rkezett a Kzponti Vezetsghez, amely egy
rtelmisgi kr elindtsnak javaslatt tartalmazta. Ez engem nagyon
meglepett. Tmogattk Kovcs s Csupor elvtrsak, aki egyike a KV ltal
leginkbb nagyra tartott els titkroknak. Volt ott egy tervezet is, a kr
alapszablyzata. () Egy hasonl szervezet elindtsa mdot nyjtott volna
az ellensges elemeknek arra, hogy sajt tevkenysgket folytassk. Nagyon
elvigyzatosnak kell lennnk, minden javaslatot nagy buzgalommal kell meg-
vizsglnunk, szzszor is vgig kell elemeznnk! () Tudnotok kellett volna, mit
jelent 1956 decemberben egy Ady-krt javasolni Marosvsrhelyen!
187
A kisebbsgi npcsoportok anyanyelven val oktatsnak kor-
ltozsa vagy megszntetse rvn rvnyestett nyelvi integrcis
stratgit maga az RMP legmagasabb dntshoz szervei ksztet-
tk el 1959 prilisban, kzvetlenl a tanknyv-gyet kveten.
A krdst az RMP Politikai Bizottsga is 1959. prilis 20-n
trgyalta.
188
Gheorghiu-Dej radiklis vlemnyt alaktott ki a
397
186 Uo.
187 Uo. 95. f.
188 Az ls jegyzknyve: ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 15/1959, 133-169. f.
nemzetisgi krdsrl (a magyarok tlterjeszkedse llambizton-
sgi veszlyt rejt; meg kell szntetni az nll nemzetisgi
oktatst), s ennek mr csak Fazekas Jnos mert ellentmondani,
aki szenvedlyesen s a jelenlvk rosszallst kivltva
vdelmezte a Groza kormny ltal rklt vvmnyokat, elssor-
ban a MAT magyar lakossgnak rdekeinek megfelel kulturlis
integrcis modellt.
Egszen ms volt azonban a kijellt s kvetend vonal. Az
RMP KV Tudomny s Mveldsi osztlya ltal sszelltott,
Gheorghiu-Dej ltal bemutatott jelents zekre szedte a Groza
kormny kisebbsgpolitikjt. Az els ltalnos megllapts sze-
rint 1945 utn a kisebbsgi oktatst anlkl fejlesztettk, hogy
figyelembe vettk volna a vals ignyeket: 50 tatr iskolt hoztak
ltre anlkl, hogy mrlegeltk volna, hogy a romniai tatr
kzssg ltal beszlt dialektus nem rendelkezik sajt bcvel,
teht nem lehet irodalmi nyelvnek tekinteni. Vitba szllva a
magyar kzssggel elhangzott, hogy magyar iskolkat hoztak
ltre a csng falvakban, br az ezen npek ltal beszlt nyelv a
romn
189
, kifejezetten brlva ezzel azt a tzist, miszerint a
csngknak is nevezett moldvai katolikusok anyanyelve a magyar
nyelv egyik archaikus formja.
A dokumentumban kt csoportba osztottk az egytt l
nemzetisgeket. A kevsb npes, szrvnyban lknek (tatrok-
nak, szlovkoknak, trkknek, rmnyeknek, lengyeleknek, gr-
gknek s cseheknek) el kellett szenvednik az sszes szmukra
fenntartott iskola bezrst. Hasonl intzkeds vonatkozott a
zsid lakossg szmra fenntartott jiddis tannyelv iskolkra azzal
a klnbsggel, hogy szmukra engedlyeztek heti nhny jiddis
nyelv s irodalomrt.
190
A MAT-on kvl tallhat magyar, nmet,
szerb-horvt, orosz s ukrn iskolkat tszerveztk, egyestve a
398
189 Az RMP Tudomnyos s Mveldsi osztly jelentse az egyttl nemzetisgek
nyelvn trtn oktatsrl. ANIC, CC PCR, Cancelarie, dosar 15/1959, 28. f.
190 Uo. 30. f.
korbban nll iskolkat a romnokkal, s kisebbsgi tannyelv
prhuzamos tagozatokat hozva ltre. Gheorghiu-Dej szemlyesen
felolvasta a jelentst s szemlyesen javtotta ki a magyar autonm
tartomnyra vonatkozan a korbban nem vitatott sajtos
jelleget: Jobb nem kivtelezni a MAT-tal, hogy ne keltsk azt a
ltszatot, hogy ez a tartomny klnleges elbnsban rszesl-
ne.
191
A kzponti appartus fenyegetsei s a kt kolozsvri egyetem
erszakos sszevonsrl rkez hrek arra ksztettk a tartom-
nyi prtbizottsgot, hogy pldamutatan bizonytsa hsgt Buka-
rest eltt, a kis Magyarorszg s sajt pozcija megmentse
rdekben. 1959 tavaszn a tartomnyi Agitcis s Propaganda
Osztly tervet ksztett, amely elirnyozta a romn nyelv beve-
zetst az OGYI-n oktatott gyakorlati trgyak esetben, s az
iskolk legalbb egy rsznek sszevonst a MAT vegyes
nemzetisg teleplsein. Pldul a tartomnyi szkhelyen
(ahol a romnok a lakossg egynegyedt alkottk) s Szsz-
rgenben, amelyet a kt etnikum fele-fele arnyban lakott.
192
Egy
msik tervezetben, amelyet Szvrfi felgyelete alatt lltottak
ssze aki ezttal a vele szemben megfogalmazott brlatokat
prblta meg jvtenni , egyenesen a kt legrgibb s legna-
gyobb presztzsnek rvend marosvsrhelyi lceum, a magyar
Bolyai s a romn Papiu kzpiskolk sszevonst irnyoztk
el.
193
Marosvsrhely adatait ttekintve kitnik, hogy mr az tvenes
vekben szmos magyar csaldban elterjedt az a szoks, hogy
gyermekeiket inkbb a legjobb romn kzpiskolba rattk be,
mintsem a magyarba. Az akkor htves kzpiskola ngy als
399
191 szrevtelek az egyttl nemzetisgek nyelvn trtn oktatsrl. ANIC, fond
CC PCR, dosar 15/1959, 94. f.
192 ANDJM, fond 1134, dosar 229/1959, 97-106. f.
193 Javaslat a marosvsrhelyi s szszrgeni kzpiskolk sszevonsrl. Marosv-
srhely, 1959. prilis 14. ANDJM, fond 1134, dosar 230/1959, 91-92. f.
vfolyamn 1959-ben a Papiuban 285 dik tanult, akiknek a fele
magyar nemzetisg volt, ugyanakkor a Bolyai ezen vfolyamain
csak 235 f tanult. A csaldok dntsre az is hatssal volt, hogy
jobb tanulmnyi s szakmai rvnyeslsi lehetsgeket biztost-
sanak gyermekeik szmra a lceum befejezse utn. Tllpve a
prt ltal a romn nyelv ismeretnek tulajdontott politikai tartal-
mon, megjegyzend, hogy elkpzelhetetlen volt kielgt llst
tallni a munkapiacon a hivatalos nyelv megfelel szint ismerete
nlkl egy olyan llamban, amely az els lpseket tette meg a
modern tmegtrsadalom fel vezet ton.
A kt gimnzium tanrait s dikjait ers versenyszellem
osztotta meg, amely br ritkn nyilvnult meg erszakos cseleke-
detekben, mgis a kt iskola egyestsnek javaslata olyan ellen-
llst vltott ki a tanri karokban, amely mg a tartomnyi
nptancs oktatsi osztlya is felsorakozott.
194
A magyar tannyel-
v gimnzium beolvasztsnak elkerlst clz erfesztsek
sorn attl sem tartzkodtak, hogy kiemeljk azokat az eredm-
nyeket, amelyeket ppen a MAT tartomnyi nptancsnak erfe-
sztseinek ksznheten rtek el (kiemeltk azt is, hogy 1956
1959 kztt mr 38 ltalnos iskolt egyestettek). A hatsgokat
figyelmeztettk arra, milyen kellemetlen kvetkezmnyekkel jr-
hat egy elsietett intzkeds:
gy vljk, hogy az iskolk egyestst az ellensges elemek arra fogjk
felhasznlni, hogy gylletet sztsanak a becsletes dolgozk kztt. Az
adminisztratv intzkedsket teht megfelel politikai munka kell hogy
megelzze.
195
A konfliktus egy egsz vig tartott, s kemny szembenlls
jellemezte a perifrikus szervek hozzllst. 1959. oktber 2030.
400
194 A tartomnyi nptancs Vgrehajt Bizottsgnak jelentse az iskolk sszevon-
srl. Marosvsrhely, 1959. augusztus 2. ANDJM, fond 1134, dosar 240/1959,
136-158. f.
195 Uo. 137. f.
kztt az RMP KV Agitcis s Propaganda Osztlyrl jabb
brigdot kldtek ki a tartomnyba azzal a szndkkal, hogy
ellenrizzk az iskolaegyestsi folyamat szablyszersgt, vala-
mint a tavasszal bevezetett jdonsgok egyiknek betartst, azaz
Romnia trtnelmnek s fldrajznak egysges tanknyvbl s
romn nyelven val oktatst a magyar tagozatokon is. Az
ellenrk slyos szemrehnysokkal illettk a tartomnyi hats-
gokat: a magyar nemzetisg tanrok tbbsge bojkottlta a
rendelkezst, s sajt elhatrozsbl vagy a tanrok s akr a dikok
nyelvismeretnek hinya miatt magyar nyelven adta le a tananya-
got s feleltetett belle. Ezzel szemben 1960 mjusban a tarto-
mnyi nptancs megerstette az Oktatsi Minisztriummal
szemben a gimnziumok (elmleti lceumok) egyestsrl mr
kifejtett negatv vlemnyt.
196
Vgl az a megolds szletett, hogy
mindkt iskolban prhuzamosan romn, valamint magyar tago-
zatot hoztak ltre, gy a kt kzpiskola elvesztette etnikai
kizrlagossgt.
A MAT trtnetre szimbolikusan tett pontot Gheorghiu-Dej
msodik ltogatsa Marosvsrhelyre, 1959. szeptember 7-n. A
MAT nyolcves fennllsa alatt Gheorghiu-Dej sszesen ktszer
ltogatta meg a tartomnyt: s akrcsak 1956 decemberben, a
forradalom utni konszolidcis idszakban, 1959-ben sem azzal
a cllal utazott oda az RMP els titkra, hogy a kis Magyarorszg
eredmnyeit mltassa. Hrom vvel azeltt a forradalom kivltotta
sokk feldolgozsra sszehvott tartomnyi konferencin elnklt;
ezttal pedig azrt utazott a tartomnyi szkhelyre, hogy elhelyez-
ze az alapkvt annak az ipari nagyberuhzsnak, amelyet az
19601965 kztti idszakra vonatkoz III. tves terv irnyzott
el. A vros szlre tervezett Azomure vegyipari kombint meg-
nyitsakor 1964-ben kzel tizentezer munkst alkalmazott, s a
legnagyobb vonzervel rendelkez szkelyfldi ipari ltestmnny
401
196 ANDJM, fond 1134, dosar 278/1960, 16. f.
lpett el a romn nemzetisg munkaer szemben (is). A
lakossg ltal a magyar kulturlis autonmia lerombolsval
vdolt prtvezetkkel szembeni bizalmatlansg s a kitapinthat
feszltsg Gheorghiu-Dej ltogatsa alkalmbl trt felsznre. Br
a Sim Gza btorgyrban rendezett zemi gylsen nem jegyez-
tek fel nylt vitt, az ezt kvet hetekben a munksok s techni-
kusok kzl kilenc szemlyt bocstottak el s kettt letartztattak
mormogs vdjval. Az egyik letartztatott munks pldul azzal
replikzott nevetve kollgja megilletdtt komolysggal elhang-
zott figyelmeztet szavaira: Jn az atynk., hogy Ki jn, Hry
Jnos?
197
Mindennek ellenre szeptember 10-n Gheorghiu-Dej
s Chivu Stoica miniszterelnk sajt kezleg helyeztk el az j
vegyipari kombint alapkvt: ezzel Gagyi Jzsef szerint j
korszakot nyitottak Marosvsrhely gazdasgi-trsadalmi fejld-
sben, urbanisztikai talaktsban.
198
1960 elejn a Sim Gza btorgyr nevt Iprofil 23 August-ra
vltoztattk, amelynek elnye nemcsak romnosabb hangzsa
volt, hanem arra az 1944. augusztus 23-i palotaforradalomra is
utalt, amelynek eredmnyeknt eltvoltottk a hatalombl Ion
Antonescu marsallt. Az els vtizedben mg mjus 1-vel s
november 7-vel egyforma sllyal, a felszabadt szovjet hadsereg
irnti hla jeleknt megnnepelt esemny az tvenes vek vgtl
tltdtt fel nemzeti tartalommal s vlt jelkpv annak a
harcnak, amelyet a prt vezetsvel egy egsz np folytatott a
nemzeti fggetlensg kivvsa rdekben. Az ekkor elszenvedett
veresgsorozatra, kisebb-nagyobb megalztatsokra s elgttel-v-
telre nemcsak a MAT ln ll hivatalnokok, hanem maga a
lakossg is beletrdssel s az ellenlls legkisebb jele nlkl
reaglt. A brit diplomatk cinikus hvssggel kommentltk a
402
197 ANDJM, fond 1134, dosar 241/1959, 51-52. f.
198 Gagyi Jzsef: A szocialista modernizci kezdetei Romnia egy elmaradott
rgijban. Hatalom, szakrtelem, talakuls. In Brdi (szerk.): Autonm magya-
rok? i. m. 457.
magyarok ltszlagos passzivitst: a romn szocializmus jval
sikeresebben integrlta ket, mint ahogy ez elvrhat lett volna
a hbor utni els vekben:
A kisebbsgek ltal lakott rgikban elszr alakult ki olyan kzs
politikai faktor, amely tllp a nemzeti megosztottsgokon. Ma a kisebbsgi
kzssgeken bell is kialakult azon szemlyek kre, akik rdekeltek a
rendszer fenntartsban, s az anyagi megfontolsaikat fokozza az j renddel
szemben rzett szinte rokonszenv is.
199
5.5. Gazdasgfejleszts: az utols vita Bukaresttel
A MAT fennllsnak utols hrom ve szembeszk ellenttet
rejt: mg a kultrpolitika tern a ktnyelvsg tmogatsnak
bevezetsvel a helyi hatsgok hamar megfordtottk a nyelvhasz-
nlati jogok vdelmre, a halad hagyomnyok polsra alapul
politikjukat, gazdasgpolitikai tren kilezdtt az utols igazi
centrum-perifria vita a tervezs irnyairl s a MAT ltal
elrend ipari fejldsrl. Nem vletlen, hogy ez a vita ppen az
tvenes vek vgn zajlott, amikor a hruscsovi mott: elrni s
tlszrnyalni nagymrtkben befolysolta a keleti tmb llamai-
nak modernizcis terveit.
200
A szembenlls dinamikjnak meg-
rtse vgett lpjnk vissza a magyar forradalmat kvet hna-
pokba, amikor a kommunista rendszer arra knyszerlt, hogy
szembenzzen egy politikailag ki nem fejezett, mgis a lakossg
krben igen elterjedt elgedetlensggel. Az RMP ltal a nagyobb
vrosok lakshelyzetrl, vagy a falvak elektromos rammal val
elltottsgrl elrendelt vizsglatok azt mutattk, hogy 1957
krnykn Romnia fejldse slyos mrtkben elmaradt a fejlet-
tebb kapitalista s szocialista llamokhoz kpest. Az tvenes vek
403
199 NA, PRO FO 371/151897. Romania 1960. Memorandum on the present situation
of Romanian minorities. Bucharest, 22 February 1960.
200 Gagyi: A szocialista modernizci. In Brdi (szerk.): Autonm magyarok? i. m.
445-455.
nhny terletre, mint pldul a sznben gazdag Zsil-vlgyre vagy
a kolajmezkkel rendelkez Ploieti-re sszpontost fejlesztsi
politikja egyltaln nem jrult hozz az orszg ltalnos fejld-
shez, s ezt a villamosts helyzetrl ksztett tanulmny szerzi
klnsen lesen emeltk ki:
1957 elejn 1665 falu rendelkezett elektromos rammal, azaz az sszes
falu 11 szzalka. A villamostott falvak lakossga 2.976.000 f, azaz a falusi
lakossg 24,6 szzalka. Villamostott helysgekben (belertve a vrosokat
is) lakik az orszg lakosainak 48 szzalka, szemben az 1938-as 24-25
szzalkkal. () Az eddig eredmnyek azonban mgsem kielgtek. A
villamostott falvak szma tovbbra is csekly, s a villamosts temnek
ves tlaga alig 150-200 falu [bekapcsolst eredmnyezi - S. B.]. A falvak
alacsony feszltsg hlzatai tlagosan csak a helyi lakossg egyharmadt
szolgljk ki (905.000 lakos). Villamostanunk kell mg mintegy 13.500 falut,
amely tbb mint 9 milli lakost jelent, mg a mr villamostott falvakban ki
kell terjesztennk az elektromos ram hasznlatt a fennmarad 2 milli
lakosra is. Orszgunk slyosan lemaradt az eurpai npi demokratikus
llamokkal szemben. A bolgr Npkztrsasgban a villamostott falvak
szma tz v alatt az 1946-os 10 szzalkrl 1956-ra 64 szzalkra emelkedett.
Az RNK-ban ugyanebben az idszakban a nvekeds a krlbelli 3,5
szzalkrl 11 szzalkra tehet.
201
Ami a falusi villamostst illeti, a hagyomnyosan fejlettebb
tartomnyok, mint pldul Temes s Brass (Sztlin), valamint a
legelmaradottabb szak-kelet romniai tartomnyok (Iai,
Suceava) kztti egyenltlensg nemcsak, hogy nem cskkent,
hanem inkbb nvekedni ltszott. Mikzben az els kt rgiban
a legalbb rszben villamostott falvak arnya 30 szzalk krl
mozgott, Moldvban ez nem haladta meg a hrom szzalkot. A
helyi kzigazgats viszonylagos hatkonysgnak s a lakossg
ltal vllalt nkntes munknak ksznheten a MAT a 16
tartomny rangsorban a hatodik helyet foglalta el. 1958-tl a
404
201 Az RMP Titkrsgnak 1957. szeptember 2-i lsre ksztett jelents a villamo-
sts temrl. ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 41/1957, 9-13. f.
299/1958. sz. Minisztertancsi rendelet ugyanis lehetv tette,
hogy azokban a kzsgekben, amelyekben az llami Tervhivatal
nem rendel el villamostst, a helyi nptancsok akr 80 szzalkos
mrtkben is vllaljanak rszt a kltsgek viselsben. Rugonfalva
kzsg villamostsra 1959-ben pldul gy kerlhetett sor, hogy
minden magngazdra (teht nem tsz-tagra) egy 5600 lejes egy-
szeri adterhet rttak ki.
202
Az erfesztsek ellenre 1957 vgn
az elektromos ram a MAT 659 falujbl csak 69-ben volt elrhet,
jellemzen a legnpesebbekben vagy a kollektivizlt falvakban.
Ezeken a teleplseken lt a MAT falusi lakossgnak egyharma-
da. A villamosts ennek ellenre nem jelentette azt, hogy a
magntulajdonban ll hzak automatikusan rcsatlakozhattak az
elektromos hlzatra: 1957-ben csak 46.668 falusi lakos, azaz a
MAT falusi sszlakossgnak alig 8,9 szzalka lt olyan hzban,
amely tnylegesen rendelkezett elektromos rammal.
203
1950-hez kpest az elrt nvekeds alulmlta a tbbi erdlyi
tartomny mutatit, amelyekben az elektromos rammal tnyle-
gesen elltott falusi lakossg arnya meghaladta a 20 szzalkot.
Az autonm tartomny lltotta el az orszgos ramtermels 15
szzalkt, az energetikai gazatban mgis alacsony maradt a
fejlds teme. Ennek htterben ismt az llt, hogy az els s a
msodik tves terv az egyes tartomnyoknak sznt fejlesztsi
forrsokat igen egyenltlenl osztotta el.
A Bolyai Egyetemen kpzett magyar kzgazdszok s demog-
rfusok,
204
akik szmra az rvnyesls tjt a tartomnyi,
rajoni prtbizottsgok gazdasgi osztlyai s a tartomnyi npta-
ncs szakappartusa jelentettk az tvenes vek folyamn, azt
405
202 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 4/1960, 10. f.
203 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 41/1957, 14. f.
204 Fontos itt megemlteni a Moszkvban vgzett, magt Varga Jen tantvnynak
vall Csendes Zoltn szerept, aki 19511954 kztt az Orszgos Statisztikai
Hivatal igazgatja volt, majd a Bolyai Egyetem statisztikatanraknt sok tehets-
ges fiatalt gyjttt maga kr. Csendes 1959. mjus 3-n Kolozsvron lett
ngyilkos.
tapasztalhattk, hogy a kzponti hatsgok kznysek a tarto-
mny ipari fejlesztse irnt. A kzponti szervekkel val nylt(abb)
szembeszlls 1958-ban kezddtt, amikor az RMP KV a tervezsi
mechanizmusok fellvizsglatt kezdemnyezte. Szovjet kezdem-
nyezsre s a KGST keretben elkpzelt komplex fejlds rem-
nyben Romniban is elindult a tvlati tervezs. Bukarest elha-
trozta, hogy 1960-ig a III. tves fejlesztsi terv mellett elkszt
egy tizentves tvlati tervet is, amelyben a prioritsokat az
egyes tartomnyok ltal sszelltott dokumentcik alapjn, a
helyi ignyek figyelembevtelvel llaptottk volna meg. 1958
janurjban arrl rtestettk a tartomnyi prtbizottsgot, hogy
rvidesen vrhat egy 49 tervezbl ll bukaresti csapat rkezse,
akiket azzal bztak meg, hogy hozzanak ltre egy Tartomnyi
Tervintzetet.
A munkjuk sorn tapasztalt gyakorlati nehzsgek tkrztk
az ltalnos helyi gondokat: a vrosban egyszeren semmilyen,
brmily szerny lakhatsi lehetsg sem volt.
205
A helyi szervek
alig leplezett gyanakvssal fogadtk a tervezk ily npes kldtt-
sgt, mivel ezek nem ismertk a tartomny sajtos feltteleit, s
gy tnt, inkbb sajt elkpzelseiket tervezik rvnyre juttatni,
mintsem megtrgyalni az egyes krdseket a helyi kollgkkal. A
hatskri szfrk felosztsa ugyanakkor a forrsok elosztsnak
problmjval trsult. A Tartomnyi Bizottsg gazdasgi osztlya
abban a meggyzdsben, hogy a MAT az Orszgos Tervbizottsg
s a gazdasgi minisztriumok diszkrimincijnak szenved
alanyv vlik, sajt alternatv javaslatot kldtt a KB-nak, amely
a helyi iparra s az altalaj kincseire vonatkozan konkrt terveket
tartalmazott.
1958. februr 13-n Manea Mnescu, a KB gazdasgi osztly-
nak helyettes igazgatja (19551957 kztt pnzgyminiszter)
szemlyesen utazott a Magyar Autonm Tartomnyba, hogy
406
205 A tartomnyi prtbizottsg Titkrsgnak lse. Marosvsrhely, 1958. janur
20. ANDJM, fond 1134, dosar 203/1958, 60-69. f.
trgyaljon a helyi szervekkel, s meggrte, hogy szemlyesen
kzbejr majd a tartomny rdekben az llami Tervbizottsg-
nl.
206
Az v folyamn azonban a III. tves terv elksztse
kzponti szinten elakadt: ez valsznleg a zsid szrmazs
kdereket rint tisztogatsok miatt kvetkezett be, mivel a
folyamatos szemlycserk mkdsi zavarokkal jrtak a miniszt-
riumok s a Tervbizottsg gpezetben.
Fontos krds, hogy mi ksztette a MAT gazdasgi szerveit
arra, hogy az ipari fejleszts felgyorstst ignyeljk. 1918 ta
bels etnikai szigetjellegt a Szkelyfld nem kis rszben fldrajzi
sajtossgainak, a kzlekedsi tvonalak alacsony szmnak s a
gazdasgi elmaradottsgnak ksznhette. A kt vilghbor
kztti idszakban tbb tzezer romn llami tisztvisel, katona
s tanr rkezett a tmbmagyar vezetbe azzal a cllal, hogy
gyarmatostsa. Ezek nagy rsze a bcsi dnts utn arra
knyszerlt, hogy elhagyja a rgit s jellemzen 1944-1945
utn sem trtek vissza. Ugyanakkor a helybeli kisszm shonos
romn lakossg jelents rsze mind a vrosokban, mind a
falvakban vszzadok ta ers asszimilcis folyamatnak volt
kitve.
207
A tartomny iparostsnak szksgessgt hangslyoz ma-
gyar tervezk s prtkderek sem kvntk megvltoztatni a rgi
etnikai arculatt: az RMP KV-nek 1958 szeptemberben bemuta-
tott tervk ugyanabbl a kutatsbl indult ki, amely 1959 elveze-
tett a Monogrfia megszerkesztshez. Az 1975-re elrejelzett
lakossgszm pldul az 1958-as 750.000 helyett 900.000 fvel
szmolt, amely nvekmny, br magasnak szmtott, mgis elr-
het lett volna az tvenes vek kzeptl cskken tendencit
mutat szletsszm emelkedsvel anlkl, hogy ms tartom-
407
206 A tartomnyi br lse. Marosvsrhely, 1958. februr 13. ANDJM, fond 1134,
dosar 192/1958, 83. f.
207 Errl lsd Brdi NndorHermann Gusztv Mihly (szerk.): A tbbsg kisebbsge.
Tanulmnyok a szkelyfldi romnok trtnetrl. Cskszereda, Pro-Print, 1999.
nyokbl jelents arny betelepls trtnne.
208
A MAT gazdasgi
szakrti ltal sszelltott tervezet azt javasolta, hogy a befekte-
tseket az ptiparba s a kzlekedsi gazatra sszpontostsk.
A MAT-ban tallhat 702 kzsgbl csak 25 rendelkezett vasti
sszekttetssel s 346 mutakkal. Ennek ksznheten a lakos-
sg jelents rsze klnsen a tli hnapokban, teljes elszigetelt-
sgben lt, ezrt azt javasoltk, hogy 1975-ig ptsenek kt
vastvonalat, s aszfaltburkolattal lssanak el tbb, mint 200
kilomter orszgutat.
209
Az ipart illeten Marosvsrhelyre a
cukorgyr kzelbe egy mtrgyakszt ltestmny ptst, a
szszrgeni lakossgot sjt gyakori tfuszos megbetegedsek
elkerlse vgett egy vztisztt lloms ltestst terveztk a
vrosba.
210
A legambicizusabb tervek azonban a brlaksptsre vonat-
koztak. A dokumentum a korabeli helyzet tarthatatlansgt lla-
ptotta meg: a trvnyben elrt 8 m
2
helyett Marosvsrhelyen
az egy fre es lakhat terlet 4,2 m
2
, Szszrgenben 4,5 m
2
,
Sepsiszentgyrgyn 5,6 m
2
volt. Csak a tartomnyi szkhelyen,
ahol immr tbb ezres appartus is koncentrldott, a hinyz
laksok szmt 7600-ra becsltk. 1960-ra javasoltk az els 300
lakrsz megptst, amelyet a rkvetkez tizentves idszakban
jabb 3500 laks tadsa kvetett volna. A tartomnyi tervezk
teht nem terveztek jelents munkaer-beramlst ms tartom-
nyokbl, s a kollektivizls msodik hullma rvn beindul vro-
siasodsi folyamatot az ingzk s a vrosok szln ptett roskatag
barakkokban lak, tbbsgkben a szomszdos rajonokbl szrmaz
magyarok helyzetnek javtsval kvntk kezelni.
211
408
208 ANDJM, fond 1134, dosar 198/1958, 58. f. Javaslatok a MAT gazdasgi
fejlesztshez az 19611975 kztti idszakra (56-281. f.).
209 Uo. 84. f. s 183-190. f.
210 Uo. 169. f. A megbetegedsek htterben az llt, hogy tiszttberendezs hiny-
ban a lakossg tovbbra is a Maros fels vlgynek faipara ltal szennyezett
folyvizet hasznlta tkezsi clokra is.
211 Uo. 175. f.
A MAT tervezi tlbuzg dikknt Mnescu 1958. februri
ltogatstl felbtorodva olyan gyors s alapos munkt vgeztek,
hogy a kzponti szervek nem tudtak mit kezdeni a tartomnybl,
teht a valban alulrl rkez kezdemnyezsekkel. Az 1958.
november 2628.-n megtartott KV plenris lsn Gheorghiu-Dej
felhvst intzett egy hatves (19591965), valamint tizentves
terv kidolgozsra, s hosszasan dicsrte a MAT tervezinek
tudatossgt, akik nem elgedtek meg a munklatok irnytsval
s ellenrzsvel, hanem a nptancsokkal s a helyi gazdasgi
szervekkel egyttesen tanulmnyokat s tvlati javaslatokat dol-
goztak ki.
212
Ennek ellenre a benyjtott terveket csak 1959 elejn
trgyaltk meg Bukarestben. A Politikai Bizottsg 1959. februr
16-n arra utastotta a kslelked tartomnyokat, hogy szeptember
1.-ig dolgozzk ki fejlesztsi terveiket.
A MAT tervezete ekkor mr hnapok ta kszen llt anlkl,
hogy a kzponti szervek figyelembe vettk volna. Vgl prilisban
arra krtk a helyi kzgazdszokat, hogy hozzanak ltre egy
Tartomnyi Gazdasgi Bizottsgot s szerkesszenek egy j, ipari
clkitzseiben ambicizusabb tervezetet.
213
1959. mjus 14-n
vgl megalakult a Tartomnyi Gazdasgi Bizottsg. Az elzetes
jelents az 19481958 kztt eltelt tz v eredmnyeit jnak
tlte meg, m slyos fenntartsokat fogalmazott meg a Szkely-
fld fejldsnek mrtkvel kapcsolatban, s a Monogrfihoz
hasonlan (amelynek szerzi tagjai voltak a Bizottsgnak is)
kiemelte, hogy az alulfejlettsget okoz tnyezk tovbbra is
fennllnak.
214
1959. augusztus 29-n kt KV-kldtt, Fazekas Jnos s Manea
Mnescu jelenltben rendkvli titkrsgi lst tartottak, ame-
409
212 Gagyi: A szocialista modernizci. In Brdi (szerk.): Autonm magyarok? i. m.
455-456.
213 ANDJM, fond 1134, dosar 224/1959, 186-191. f.
214 Jelents a Tartomnyi Gazdasgi Bizottsg tevkenysgrl. ANDJM, fond 1134,
dosar 240/1959, 84-93. f.
lyen bemutattk a vgleges tartomnyi fejlesztsi tervet.
215
Az
1958-as tervezethez kpest a kzpont felhvsra vlaszol helyi
tervezk sokkal ambicizusabbaknak, ugyanakkor a trsadalmi
nyugtalansg okainak feltrsban is sokkal kritikusabbnak mu-
tatkoztak. Elsknt a demogrfiai elemeket hangslyoztk. A
gyren lakott MAT, amelynek terlett 60 szzalkban erdk s
mveletlen zldterletek alkottk, lland tlnpesedssel kz-
dtt.
216
A szerzk btran kiemeltk azt is, hogy a tartomny
szmra az els kt tves terv ltal kiutalt forrsok szkssge
egy nem hivatalosan regisztrlt, 4500 ft rint munkanlklisget
teremtett, amelyhez hozzaddott az a mintegy 5000 magngazda
s napszmos, akik a kollektivizls vgeztvel hiba keresett
munkt a vrosokban; ehhez mg hozz kellett adni mintegy 4500
frissen vgzett szakmunkst. 1960 vgre a MAT-nak olyan vals
munkanlklisggel kellett volna szembenznie, amely akr 15
ezer szemlyt, vagyis az aktv kor npessg 5 szzalkt rint-
hette.
217
Az 1959-es tervben, ht vvel a MAT megalaktsa, s majdnem
15 vvel az utols megvalsthatsgi tervek elksztse utn,
ismt elkerlt a Szkelyudvarhelyt Cskszeredval sszekt
vast tlete, vagy ennek alternatvjaknt annak a kzel 60
kilomteres, nehezen jrhat tnak a leaszfaltozsa, amely a kt
rajonkzpontot kttte ssze a Hargitn keresztl.
218
A rgi
vgyakon tl sajtos regionlis rdekkpviselet is megjelent: a
tartomnyi szkhely kzelben fekv Nyrdt kzsgben faipari
kombint ptst javasoltk azzal a kifejezett cllal, hogy munkt
adjon a Maros s a Nyrd vlgye lakossgnak.
219
410
215 A tartomnyi prtbizottsg Titkrsgnak rendkvli lse. Marosvsrhely, 1959.
augusztus 29. ANDJM, fond 1134, dosar 225/1959, 1-13. f.
216 Az 19591975 kztti idszakra vonatkoz tartomnyi fejlesztsi terv. ANDJM,
fond 1134, dosar 226/1959, 16-18. f.
217 Uo. 96. f.
218 Uo. 64. f.
219 Uo. 121. f.
A kzpont s perifria ksbbi vitinak elsdleges trgyt
ppen a Szkelyfldn egyedlllan ambicizus ipari projekt, a
marosvsrhelyi Azomure vegyipari kombint ltrehozsa kpez-
te. A nzeteltrs ppen Gheorghiu-Dej s Chivu Stoica ltogatsa
elestjn kerlt felsznre, amikor Bukarest rszrl mr eldnttt
tnynek szmtott egy olyan tbb millird lej kltsgvets orsz-
gos projekt elindtsa, amely nmagban a teljes tartomny
kltsgvetsnek tbbszrst tette ki. A helyi magyar tervezk
ugyanis azt javasoltk, hogy (hivatalosan csak biztonsgi okok
miatt) az risi ipari ltestmnyt lakott terlettl tvol, az
(egybknt tlnyoman magyar tbbsg) Erdszentgyrgy rajon-
ban ptsk fel.
220
Nyilvnval, hogy itt sokkal tbbrl s msrl
volt sz, mint egy egyszer kzgazdasgi vitrl: mind a kzponti,
mind a tartomnyi szervek tkletesen tisztban voltak azzal, hogy
a 15 ezer embert foglalkoztat vegyipari kombint megbillenthe-
ti Marosvsrhely 1940 utni etnikai egyenslyt. A magyar
tervezk helyesen lttk, hogy ha a kombint (magyar) falusi
krnyezetben pl fel, sokkal nehezebben lenne elindthat a
tartomnyi szkhely elromnostsa.
Nem tudtk azonban, hogy Bukarest mr eldnttte: a vros
fizikai s jelkpes bevtelnek kezdett kt elem fogja megjele-
nteni: a kombint, amelynek munksainak jelents rszt a
krnyez romn tbbsg erdlyi tartomnyokbl, valamint a
kzeli Mezsgbl toborozzk, s a vros ftern emelt ismeretlen
katona szobra, amelyet a msodik vilghborban az Erdly
felszabadtsrt folytatott harcokban elesett szovjet s romn
katonk tiszteletre helyeztek el szintn 1959-ben.
221
Az augusztus
29-i tartomnyi prtbizottsg rendkvli lsen a tanknyv-gyet
kveten flrelltott, sajt politikai rehabilitcijt keres Faze-
kas Jnos s a Gheorghiu-Dej vonalat fegyelmezetten kpvisel
Manea Mnescu megleptk a helyi vezetst, s tnyknt jelentettk
411
220 Uo. 33. f.
221 Vrs Zszl, 1959. jlius 19.
be, hogy a kombint a vros szln fog felplni. Az elkvetkezk-
ben az immr kialakult gyakorlat szerint a prt tartomnyi vezeti
hamar alkalmazkodtak a Bukarest ltal diktlt vonalhoz, s rvid
magyarzkods utn (amirt a tervezk tvesen rtelmeztk a
kzpont hajt) kifejeztk remnyket, hogy a ltestmnyt ne
a tervezett 1970-es vben, hanem mr 1964-ben adjk t, s ez gy
is trtnt.
222
Az 19601965 kztti idszakra vonatkoz orszgos tves terv
szigoran titkos vzlatai megerstik, hogy a MAT-ban felgyors-
tott fejlesztsi politikt kvntak elindtani, amely a teljes foglal-
koztats mellett lehetv tette volna, hogy romn munkaer
rkezzen az autonm tartomnyba.
223
A MAT-ba rkez sszes
befektets majdnem ktharmadt a vegyipari kombintnak szn-
tk, mikzben csak 1965-ig tartomnyi szinten 12 ezer laks
ptst terveztk (ebbl nyolcezret csak Marosvsrhelyen, amely-
nek lakossga gyors nvekedsnek indult volna).
224
Ezzel szemben
semmilyen engedmnyt nem tettek a helyi hatsgok ltal megfo-
galmazott krsekben, amelyek a vasthlzat, a kzthlzat s
az erdszeti gazat fejlesztsre vonatkoztak: a kzpont s a
perifria ltal elkpzelt jv nem is lehetett volna ennl szttar-
tbb. Az llami Tervbizottsg ltal kidolgozott terv sokkal ambici-
zusabb clt fogalmazott meg, mint a helyi tervezk, akik mikroszinten
gondolkodtak, s legfkppen elssorban a helyi (magyar) munkaer
szmra kvntak jobb meglhetst biztostani.
Ebben a viszonyrendszerben helyezkedik el a mr emltett
Monogrfia-gy, a kzpont-perifria vita kztti utols igazi konf-
liktus. Az anyag genezise egszen 1954-re nylt vissza, amikor egy
Minisztertancsi rendelet arra utastotta az Orszgos Statisztikai
412
222 ANDJM, fond 1134, dosar 225/1959, 189. f.
223 llami Tervhivatal szigoran titkos. Jelents az 1960-65 kztti idszakra
vonatkoz fejlesztsi tervrl s az 1975-ig terjed tvlati tervezetrl. Bukarest,
1960. februr. ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 7/1960, vol. II, 222-223. f. 5.
224 Uo. 479-483. f.
Hivatalt, hogy vente tz falurl ksztsen monogrfiai tanul-
mnyt (kimondatlanul is a Dimitrie Gusti fle szociolgiai iskola
burzsu mdszertani eljrsa alapjn). A kezdemnyezs azon-
ban kudarcot vallott, mivel kizrlag a helyi nptancsok ltal
szolgltatott hivatalos adatokat dolgoztk fel anlkl, hogy kap-
csolatba lptek volna a lakossggal. Az elemzsek egyedi eseteket
dolgoztak fel, s gy nem volt lehetsg sszehasonltsra.
1958. jlius 1-jn aztn egy jabb rendeletben az orszg
trsadalmi-gazdasgi helyzetre vonatkoz monografikus kuta-
tsok elindtst szorgalmaztk, s tudomnyos referensnek a
Romn Akadmia Gazdasgkutat Intzett jelltk meg. Tarto-
mnyonknt 12-25 tudsbl (agrrmrnkk, trtnszek, fldrajz-
tudsok, kzgazdszok) ll csoportot toboroztak flves szerz-
dssel, s azzal bztk meg ket, hogy vizsgljk meg a sajt
szakterletkn az utbbi 15 vben elrt fejldst.
225
A MAT
szakemberei ltal sszelltott szveget a megjelentets rdekben
1959 nyarn kldtk el az RMP Kzponti Bizottsgnak, m a
magyar krdssel kapcsolatos irnyvlts megpecstelte a ktet
sorst. Keszi-Harmath Sndort, a Monogrfia fszerkesztjt s a
Tartomnyi Prtiskola gazdasgi tanszkvezetjt elbb a KV
illette kritikval nacionalizmusrt (1959 decemberben), majd
menesztettk llsbl s kizrtk a prtbl. Vgl a KV Agitcis
s Propaganda Osztlynak jelentse alapjn 1960. februr 2-n a
tartomnyi prtbizottsg kibvtett plenris lsen vizsglta meg
alaposan a Monogrfia krdst.
A szakembergrda ltal elkvetett hibkat politikai szempont-
bl nagyon slyosaknak tltk. A szveg a hivatalos Magyar
Autonm Tartomny megnevezs helyett tbbszr is a burzso
Szkelyfld megnevezst hasznlta, Romnit pedig tbbnemzeti-
sg llamknt hatrozta meg. A szerzk elleni nyilvnos eljrs
413
225 Az gyrl kivl sszefoglalt ksztett a bukaresti magyar nagykvetsg. Monog-
rafikus kutatsok a Romn Npkztrsasgban. Bukarest, 1958. november 21.
MOL, XIX-J-1-k, 27. doboz, 006491.
lefolytatst egyrszt a KV ltal kikldtt hrom magyar nemzeti-
sg tisztviselkre bztk, hogy az gynek ne lehessen etnikai-nem-
zeti thallsa: a Szovjetuniban vgzett fiatal Gere Mihly, aki
1959-tl a KV Agitcis s Propaganda bizottsg alelnki tisztsgt
tlttte be, valamint a kevsb ismert Versanski Sndorra s
Szekeres Sndorra. Ezen fell bevontk a vizsglatba a helyi
hatsgok kpviselit, a marosvsrhelyi prtiskola igazgatjt, Val-
ter Istvnt, s az IMSZ tartomnyi titkrt, Kirly Krolyt is.
226
A Monogrfival szemben megfogalmazott vddal, miszerint
az autonmiaprti diskurzus gymlcst kpezi, valjban maga
a Magyar Autonm Tartomny, mint szinte lezrt trtnelm
kpzdmny ellen folytattak le egy eljrst. Valter pldul megje-
gyezte, hogy az egyves prtiskolba jr aktivistk kzl sokan
gy nyilatkoztak, hogy a nemzeti krds nem tekinthet megol-
dottnak, vagy azt krdeztk, a MAT mirt nem nyert el a szovjet
autonm kztrsasgokhoz sttust, amelyeknek a szovjet llam,
legalbbis elmletileg, biztostotta az elszakadsi jogot. Kirly
szerint a monogrfia ltal javasolt fejldsi modell, amelyet
tvesznek az 1958-ban s 1959-ben ksztett tervek, gazdasgi
nelltsra trekedett s elutastotta az orszg klnbz tarto-
mnyai kztti klcsns fggsg tzist.
227
A MAT gazdasgi szakembereinek eltvoltsval a kzpontnak
sikerlt megszabadulnia a MAT-ban megmaradt minden ellenl-
lsi gctl, amely ellenslyt kpezhetett volna az 1960 jniusi
prtkongresszuson nyilvnossgra hozott III. tves terv megfo-
galmazta clokkal szemben. Az anyagi forrsok elosztsi mdjnak
s a fejlds nyerteseinek krdsben (a helyi magyar lakossg
vagy a fknt romn nemzetisg vrosba kltzk) megfogalma-
zott elvrsokkal szemben a kzpont kemny vlasza vgleg lezrta
a klnbz hatalmi szintek kztti egyeztetsek korszakt.
414
226 ANDJM, fond 1134, dosar 273/1960, 162-165. f.
227 A rendkvl rdekes vita jegyzknyve: ANDJM, fond 1134, dosar 260/1960,
109-151. f.
5.6. Vgjtk: a Maros-Magyar Autonm Tartomny
szletse
A MAT utols hnapjaiban az RMP kzponti vezetse mr az
autonmia ltszatt is igyekezett lebontani. 1960 janurjban a
KV srgssgi irnyelvet adott ki az 1952-tl rvnyes etnikai
arnyok mdostsra a prttagsgban s az appartuson bell.
Az j vezrsz a kiegyenslyozs lett: a helyi hatsgoknak
tmogatniuk kellett a romn nemzetisg (s a ni kderek)
elrejutst, hogy mindkt kategria elrje a 25 szzalkos
arnyt a nmenklatrban.
228
A nyoms tovbb fokozdott az ezt
kvet hnapokban. A Tartomnyi Politikai Bizottsg 1960. jnius
4-i lsn, a MAT tdik (s utols) tartomnyi prtkonferenci-
jnak elestjn Csupor els titkr arra figyelmeztette a jelenle-
vket, hogy a KV legjabb irnyelvei rtelmben figyelni kell a
klnbz prtappartusok s llami szervek etnikai sszettel-
nek javtsra.
Pldul hogyha az a titkr, aki egy bizonyos krdssel foglalkozik,
magyar, j lenne, ha az osztlyvezet romn lenne, gy ellenrizni tudjk
egymst, szlestik ltkrket, s ez segteni fog az bersg emelt szinten
val fenntartsban.
229
Egy nhny nappal ksbbre sszehvott lsen, amelyen
Csupornak az RMP III. Kongresszusra tervezett felszlsnak
szvegt kellett megtrgyalni, az a dnts szletett, hogy kihagyjk
a szvegbl a tartomny ltrehozsra val utalst [a MAT
ltrehozsnak emltse mr meghaladott dolog].
230
A tervezett
beszdnek a hazafiassgrl szl passzusban Csupor maga is
felismerte, hogy a haza fogalom hasznlatban benne rejlik egy
415
228 A rendeletet a tartomnyi br 1960. februr 8-i lsn dolgoztk fel. ANDJM,
fond 1134, dosar 260/1960, 121-127. f.
229 ANDJM, fond 1134, dosar 262/1960, 110-111. f.
230 Az RMP tartomnyi Titkrsgnak lse. Marosvsrhely, 1960. jnius 13.
ANDJM, fond 1134, dosar 278/1960, 96. f.
megengedhetetlen ktrtelmsg kockzata: A hozzszls negye-
dik oldaln, ahol az szerepel, a mi haznk, hozztesszk, a Romn
Npkztrsasg. Jobb lesz pontosan fogalmazni.
231
A Magyar Autonm Tartomnyt az j diskurzus valban
meghaladott egysgnek tekintette. Mindezt legegyrtelmbben
a magyarellenes kampny idkzben fszerepljv ellpett
Nicolae Ceauescu fejtette ki 1960. szeptemberi tanvnyit lto-
gatsn. Felkeresve nhny iskolt Ceauescu megllaptotta,
hogy a knyvtrakbl teljessggel hinyoznak a romn nyelv
ktetek, s kirohanst intzett a helyi hatsgok ellen, akik
pnikba esve mr oktber els napjaiban intzkedsi tervet
ksztettek a Ceauescu elvtrs ltal tartomnybeli ltogatsa
alkalmbl adott tmutatsok alkalmazsrl.
232
Csupor utlag
romn nyelv knyvek tmeges beszerzsvel ksrelte meg jv-
tenni a hibt: Tegyenek intzkedseket a knyvtrak llomny-
nak frisstsre s kiegsztsre, hogy ne adjanak okot megjegy-
zsekre. A tartomnyi els titkr azonban nem rtette meg, hogy
a megjegyzsek nem szemlyes, egyedi kifakadsok voltak, hanem
egy tudatos s koordinlt politikai stratgia elemei. Oktber vgn
az RMP KV hrom j rendelkezst adott ki a tartomnyoknak,
amelyek mind a november 7-vel kapcsolatos elkszletekre vonat-
koztak. Az els ltszlag eszttikai krdssel foglalkozott:
Az RMP Politikai Bizottsgnak rendeletvel sszhangban a zszlkra
a kvetkez arnyok alkalmazandk: a Romn Npkztrsasg zszli: 50%,
a Romn Munksprt zszli 25%, az Szovjetuni zszli: 25%.
233
Amint elvrhat volt egy szmmisztikval operl rendszer
esetben, a nemzetkzi kommunizmus s a romn kommunizmus
szimblumainak hagyomnyos arnyval val szakts sorn mg
416
231 Uo.
232 Az RMP tartomnyi Titkrsgnak lse. Marosvsrhely, 1960. oktber 11.
ANDJM, fond 1134, dosar 279/1960, 138. f.
233 ANDJM, fond 1134, dosar 279/1960, 191. f.
a nemzeti szimblumok megjelentst is szmszerstettk. A
msodik rendelkezs magnak az alkalomnak a visszaminstst
tartalmazta: tbb mint egy vtized utn november 7-t ismt
rendes munkanapp nyilvntottk. A harmadik vgl a Csehszlov-
kibl, Lengyelorszgbl s fleg Magyarorszgrl behozott folyirat-
ok nagy rsznek a knyvtrakbl val kivonst rta el.
234
1960 decemberben Bukarest elrkezettnek ltta az idt a MAT
ltal kpviselt sztlini trtnelmi zrjel bezrsra. A MAT
utols vben a helyi hatsgok ltal termelt iratokbl vilgosan
ltszik, hogy a kzponti szervek kldttei mr rg nem a helyi
vlemnyek meghallgatsra vagy trgyalsi clbl utaztak Maros-
vsrhelyre, hanem egyszeren a parancsok leosztsra s a
brlatok kzlsre. A tartomnyi bizottsg jegyzknyvei, ame-
lyek fleg 1955-1957 kztt szprbajokat s valdi vitkat tartal-
maztak, fokozatosan ellaposodnak s ltszlagos egyhangsgot
tkrznek. Radsul a kezdemnyezbb kderek eltvoltsa utn
(az utols ilyen kdert, Szvrfi propagandafnkt 1960 nyarn
vltottk le, helyre a romn nemzetisg Dumitru Turcu ke-
rlt
235
) a helyi appartus a kzponti prtvezets puszta helyi
kiszolgljnak szerepre redukldott.
1952-tl eltren, amikor a helyi prtappartust ksz tnyek
el lltottk s csak pr nappal a MAT kikiltsa eltt rtestettk
ket, 1960-ban az autonmia lebontst a kzpont magval a
perifrival kszttette. A Jelents az RMP KV-nak a Romn
Npkztrsasg terleti tszervezsrl szl rendeletnek alkalmaz-
srl
236
cmet visel dokumentum kijelentette, hogy a MAT eljri
elfogadjk a KV ltal a tartomny sokoldal fejlesztse temnek
felgyorstsa, valamint a romn np s szeretett haznk, a
Romn Npkztrsasg nemzeti kisebbsgei kztti testvrisg
417
234 Uo. 199. f.
235 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 44/1960, 12. f.
236 Tjkoztat jelents az RMP Kzponti Vezetsnek. Marosvsrhely, 1960.
december 13. ANDJM, fond 1134, dosar 266/1960, 270-279. f.
elmlytse
237
rdekben javasolt vltoztatsokat. Ezt kveten a
tartomnyi prtbizottsg a KV rendelkezsre bocstotta az j
kpzdmny, a Maros-Magyar Autonm Tartomny (MMAT) ter-
vezett elrelthat etnikai arnyait:
238
14. sz. tblzat: A MAT s az j MMAT lakossgnak nemzetisgi
sszettele
sszlakossg Magyarok % Romnok %
MAT 759.436 76,9 20,4
MMAT 800.854 61,1 35,2
Egyrtelm volt az etnikai egyensly fel val elmozduls. Br
a gazdasgi megfontolsok a reform egyik alapvet rvkszlett
szolgltattk, gyakorlatilag egyltaln nem vettk ket figyelembe.
A MAT prtbizottsga ltal szerkesztett fenti jelents szerint az
j tartomny gazdasgi erejnek nvekedse mg a demogrfiai
gyarapodsnl is kisebb mrtk volt. A 40.000 fvel nagyobb
lakossgszm jelentette 5 szzalkos npessgnvekedssel szem-
ben a gazdasgi nvekedst csak 1,8 szzalkra becsltk. A kt
perifrikus rajon, Sepsi s Kzdi Brass tartomnyhoz csatols-
val megtakartott vi 5 milli lejnyi forrssal fleg a belgyi
dolgozk laksptsi elirnyzatt kvntk megnvelni. Csak
1961-re azt terveztk, hogy Marosvsrhelyen 560.000 lejt utal-
nak ki a Belgyminisztrium alkalmazottai szmra.
239
Trtnt
ez akkor, amikor az llambiztonsgi szervek mr szinte csak
diplomval vagy fiskolai vgzettsggel rendelkez egszsges
szrmazs romn nemzetisg egyneket vettek fel.
Figyelembe vve, hogy a felszmolni kvnt szervek milyen
kifogstalanul hajtottk vgre a kzponti irnyelveket, a prtveze-
tsnek nem maradt ms dolga, mint formlisan is lezrni az egsz
418
237 Uo. 270-271. f.
238 Uo. 276. f.
239 Uo.
gyet. A Politikai Bizottsg 1960. december 17-n trgyalt az
orszg kzigazgatsi beosztsnak mdostsrl. A Nicolae
Ceauescu ltal elnklt ls jegyzknyve kitnen tanstja,
milyen hatrozottsgra, hatkonysgra tett szert a prt kzponti
appartusa a totalitrius llam irnytsban.
240
Ceauescu kzm-
bs hang felvezet beszdben ismertette azokat a trsadalmi-gaz-
dasgi indokokat, amelyek szksgess tettk, hogy a 16 tarto-
mny egynmelyiknek megvltoztassk a hatrait, akrcsak a
kzpszint kzigazgatsban 189 rajon 143-ra trtn cskkent-
st. A jelenlvk ugyanakkor tudatban voltak annak, hogy az
intzkeds htterben ms clok hzdnak meg. A magyar hatr-
hoz kzeli, egyharmad arnyban magyarok lakta Nagybnya
tartomny bels hatrainak enyhe mdostsra utalva Ceauescu
csak annyit jegyzett meg: gy a krzet nemzetisgi sszettele is
javul [kiemels - S.B.].
241
Ami a MAT-ot illeti, ez talakult volna egy Ceauescu ltal csak
Mure-nek (Maros) nevezett tartomnny. A fogalom szimbolikus
jelentsggel is br, amennyiben nemcsak az autonmit negli-
glta, hanem felteheten visszautalt a Mrton ron pspk ellen
foly, azonos nevet visel llambiztonsgi mveletre. A jelenlvk
azonban nem tekinthettek el a mg rvnyben lv 1952-es
Alkotmny 18-as s 19-es cikkelytl. A 19-es cikkelyt, amely
kimondta, hogy a MAT a magyar lakossg ltal kompakt mdon
lakott terletbl ll (ez kpezte a sztlini autonmia politikai
legitimcijnak alapjt), egyszeren eltrltk. Mr nem kny-
szerlnk azt mondani: kompakt magyar lakossg,
242
llaptotta
meg elgedetten a magyar gyekben mrskeltnek szmt, szsz
szrmazs s segesvri szlets Gheorghe Maurer.
Az 1960. december 17-n meghozott politikai dntshez azon-
ban komplex legitimcit kellett biztostani. Erre az RMP KV
419
240 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 51/1960, 7-31. f.
241 Uo. 7. f.
242 Uo. 16. f.
december 1920.-ra sszehvott Plnumn kerlt sor. ttekintve
a tbb mint szz jelenlev nvsort, feltnik Fazekas Jnos
hinya.
243
Hivatalosan betegsg akadlyozta meg jelenltt, de
tvolmaradsnak valdi oka az volt, hogy miutn 1959-ben
hangosan tiltakozott a kolozsvri egyetemek egyestse ellen,
nhny vig kegyvesztettnek szmtott. A napirend nemzetkzi (a
szocialista prtok novemberi moszkvai tallkozjval kapcsolatos
dokumentumok jvhagyst) s gazdasgi krdseket (az 1961-re
szl kltsgvets elfogadst) is tartalmazott, de ahhoz nem frt
ktsg, hogy a tallkoz valdi clja a bels kzigazgatsi beoszts
mdostsa s a MAT lebontsa volt. Ezt tmasztja al az a tbb
mint 50 oldalas jelentst is, amelyet az llampt tanulveinek
vghez kzeled Ceauescu olvasott fel. A trsadalom mrnki
tervezsben betlttt funkcijra plda az a klnleges gondos-
sg, amellyel az etnikai statisztikkat elksztettk. A nemzetisgi
sszettelt rzkelheten javtani lehetett a legnagyobb erdlyi
vrosok krli kzsgeknek a vrosokhoz val csatolsval. Ko-
lozsvron pldul magyarzta Ceauescu 9 kzsg betagoz-
dsa rvn romn tbbsg (50,9%) alakult ki.
244
A legjelentsebb vltozsok azonban a MAT-ra vonatkoztak,
amely Sepsi s Kzdi rajonokat tengedte a szomszdos Sztlin
tartomnynak, amely ugyanakkor visszanyerte a rgi Brass
elnevezst. Ezzel vegyes lakossg (61 szzalk romn, 23
szzalk magyar, 15 szzalk nmet), nagy kiterjeds terleti
egysg szletett.
245
A MAT cserben jelents terleteket szerzett
Kolozs tartomnytl: Ludas s Srms rajonokat, tovbb Dics-
szentmrton rajon egy rszt, a rgi grg katolikus kzpont,
Balzsfalva kivtelvel. A tovbbra is marosvsrhelyi kzpont
j tartomny vgl a Maros-Magyar Autonm Tartomny nevet
kapta, amely a magyar krds kezelsben a vltozs s a
420
243 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 52/1960, 5. f.
244 Uo. 271. f.
245 Uo. 272-275.
folytonossg egyms mellett lst volt hivatott jelkpezni. Az
lsen KV-tagknt jelenlv Csupor tartomnyi els titkr csak
azrt krt szt, hogy felolvasson egy elre megrt szveget, a
javasolt mdostsokkal teljes mrtkben egyetrtett.
246
Tagadva
azt, hogy ltezne olyan terlet, amelynek Szkelyfld a neve, s
amely etnikai s kulturlis sajtossggal rendelkezne, Csupor
kijelentette, hogy a kt dlkeleti rajon nem ktdik a jelenlegi
tartomnyi kzponthoz sem kulturlis, sem gazdasgi szempontbl,
hanem inkbb Brasstl fgg. Ugyanakkor hallgatlagosan eltlte
azt a kulturlis szeparatizmust, amely a MAT-ot szmos magyar
krben npszerv tette, Csupor az j helyzet elnyeit is elemezte:
Politikai szempontbl a kt rajon lvezni fogja az elnyeit annak a
jtkony hatsnak, amelyet a brassi nagyzemek munksai fognak r
kifejteni. Ez hozz fog jrulni a szocialista tudat kialakulsi folyamatnak s
fejldsnek felgyorsulshoz, s a haznk, a Romn Npkztrsasg irnt
rzett szeretetk felersdshez.
247
Akrcsak a megalaktsa, a MAT megszntetse is egy brok-
ratikus eljrs banlis keretei kztt ment vgbe. December 20-n
a Bukarestbl frissen visszatrt Csupor rvid lsre hvta ssze a
tartomnyi Titkrsgot, ahol kzlte a tisztviselkkel azokat a
feladatokat, amelyeket az tmeneti idszak sorn el kell ltniuk.
248
December 29-n vgl megtrtnt a hatalom szimbolikus truh-
zsa is a Brass tartomnynak ajndkozott kt rajon prtirata-
inak tadsval, s a Kolozs tartomnytl rkez j terletek
tvtelvel.
249
Robert R. King azt a hipotzist fogalmazta meg, miszerint
Magyarorszg nyomst gyakorolt annak rdekben, hogy elkerl-
jk a MAT teljes felszmolst. King elmlett azt igazoln, hogy
a MAT tszervezsnek napjaiban az MSZMP PB hrom tagja,
421
246 Uo. 27-31.
247 Uo. 29. f.
248 ANDJM, fond 1134, dosar 280/1960, 195. f.
249 Uo. 199. f.
kztk Mnnich Ferenc miniszterelnk is Romniban tartzko-
dott a hivatalos kzls szerint szabadsgukat tltttk.
250
Br
rsos bizonytkkal nem rendelkeznk ezen elmlet altmaszt-
sra, valsznnek tnik, hogy a negatv magyar reakcik hatsra
Gheorghiu-Dej a fokozatossg elvt rvnyestette a MAT felsz-
molsban. Tnylegesen azonban krlbell egy v leforgsa alatt
mindazokat, akik az 1957-ben elindtott tisztogatsok utn helyi
szinten mg a vezetsgben maradhattak, szisztematikusan,
csendben, de eltvoltottk a hatalombl.
Fontos vltozsok indultak el 1961 tavaszn a nmenklatra
kzps szintjein: els alkalommal neveztek ki az akkor 72
szzalkban magyarlakta Marosvsrhelyre romn nemzetisg
vrosi els titkrt,
251
mg a Tartomnyi Bizottsgban ideiglenesen
mg els titkri tisztet betlt Csupor mell kt romn titkrt
vlasztottak.
252
Augusztus vgn nyilvnos bejelents nlkl meg-
Felvonulk a Maros-Magyar Autonm Tartomnyban
422
250 Robert R. King: Minorities under Communism. Nationalities as a source of tension among
Balkan Communist states. Cambridge (MA), Harvard University Press, 1973, 157.
251 Vrs Zszl, 1961. mjus 6.
252 Vrs Zszl, 1961. prilis 28.
trtnt az immr kilenc ve beiktatott Csupor Lajos els titkr
levltsa, alig nhny nappal azutn hogy tvenedik szletsnapja
alkalmbl megkapta a Munka rdemrendjnek els fokozatt.
253
Nhny munkanlkliknt eltlttt hnap utn Csupor plyjt a
Szakszervezetek Kzponti Tancsnak ftitkrhelyetteseknt fe-
jezte be, ahol rdemi munkt azonban mr nem vgzett.
254
Hallig
Marosvsrhelyen lt.
Az j helyi nmenklatra lre Iosif Bancot neveztk ki, aki
1966-ig tlttte be els titkri pozcijt, majd Nicolae Ceauescu
uralma alatt hossz miniszteri plyt futott be, amelyet csak az
1989-es forradalom szaktott meg. Banc egy Szszrgen melletti
magyar tbbsg faluban szletett 1921-ben (tbb forrs szerint
eredeti neve Bnk lehetett, magyar csaldban ntt fel), eredeti
szakmja szerint erdmunks volt, s viszonylag ksn, csak
1947-ben lpett be az RKP-ba. Ezt kveten azonban rendkvl
gyors karriert futott be: 1949-ben egy vet tlttt sztndjasknt
a Szovjetuniban, majd a MAT appartusban dolgozott.
255
volt
az els Szkelyfldn dolgoz romn kommunista politikus, aki
noha tkletesen beszlt magyarul, nem volt hajland megszlalni
ezen a nyelven. Szmra az egynyelvsg nem adottsgot, hanem
politikai programot, nemzeti ideolgit jelentett. A helyi lakossg
kollektv emlkezetben Banc hatalomra kerlse jelkpezte kis
Magyarorszg vgt: Banc egy jelents mrtkben (a romn
tisztviseli csoport krben is) ktnyelv appartus ln llt, de
merev egynyelvsget vezetett be, amelyet a magyarok az 1945
ta informlisan biztostott nyelvhasznlati jogaik megsrtse-
knt, a romnok pedig egy megalztatsokkal teli vtized lezr-
saknt ltek meg.
256
423
253 Vrs Zszl, 1961. augusztus 20.
254 Vrs Zszl, 1961. november 25.
255 Banc letrajzi adatait lsd Simion Silviu omcu (szerk.): Radiografiaputerii. Elite politice
din Romnia n anii 1945-1989. Craiova, Asociaia de Studii Sociale, 2003, 185.
256 Ez jl kitnik Gagyi Jzsef s Novk Zoltn ltal ksztett lett-interjkban is
(MAT OHP 7/2001, 13/2001, 21/2002, 26/2002, 31/2002, 33/2002).
Az elkvetkez hnapok vltozsai a helyi politikai s llam-
biztonsgi elit szinte teljes lecserlshez vezettek. 1961. december
30-n az RMP Titkrsga jvhagyta Kovcs Mihly tartomnyi
Securitate parancsnok levltst, helyt a romn Nicolae Sidea
ezredes foglalta el.
257
Ugyanezen az lsen neveztk meg a
tartomnyi appartus legbefolysosabb osztlynak, az Agitcis
s Propaganda Osztlynak az j felelst is Ion Bochi szemly-
ben. A hivatalosan soha jv nem hagyott s a tartomny etnikai
sszettele ltal nem indokolt etnikai elitvltst a tartomnyi
prtrtekezlet erstette meg 1962-ben. A Maros-Magyar Autonm
Tartomnyban Banc els titkr mellett romn volt a ngy titkr-
helyettes kzl kett, s a tartomnyi PB tizenegy tagjbl hat.
258
1962 mrciusban teht a MAT megsznse utn alig egy
vvel egyetlen jszaka alatt s teljes titoktarts mellett eltvol-
tottk Marosvsrhely fterrl azt a Sztlin-szobrot, amelyet a
tartomny 1955. december 21-n emelt hajdani patrnusnak. A
Sztlin-szobrok s a szovjet vonatkozs utcanevek, cgtblk
eltvoltsa termszetesen nemcsak a volt autonm tartomnyban
kvetezett be, hanem az egsz orszgban: vgrehajtsa az RMP
KV titkos rendelete alapjn ment vgbe.
259
A szovjet dikttor egyik
utols mvnek tekintett MAT szkhelyn ez a hatrozat tovbbi
szimbolikus jelentsggel bvlt. Br Bukarest valsznleg mr
Sztlin hallnak napjn arra a meggyzdsre jutott, hogy a MAT
fennllsa elvesztette aktualitst, az j trtnelmi korszak kez-
dett leginkbb mgis a szovjet megszlls szimblumainak tny-
leges eltvoltsa s az ppen az orszg kzepn fekv, Sztlin
akaratbl ltrejtt, sajtos magyar autonmia megszntetse
jelkpezte.
424
257 ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 67/1961, 6. f. Kovcs tovbbi sorsa nem
ismert.
258 Uo. 67. f.
259 Krlevl az RMP PB 280/1961. sz. hatrozatnak vgrehajtsrl. Bukarest, 1962.
mrcius 14. ANIC, fond CC PCR, Cancelarie, dosar 45/1962, 1. f.
Utsz
Mi volt a Magyar Autonm Tartomny s milyen emlkezet
maradt rla tven v tvlatbl? A sztlini autonmit kirakatnak,
magyar gettnak vagy veghznak lehet tekinteni. A kirakat-tzis
szerint a MAT nem volt tbb mint lnyegtelen engedly az
elgedetlen magyar kisebbsg fel, ahogyan a bukaresti brit kvet
fogalmazott a tartomny ltrehozsa utn.
1
Hasonlan vlekedtek
Robert R. King s Schpflin Gyrgy a hetvenes vekben megjelent
tanulmnyaikban
2
s ma is szles krben elfogadott tzis a MAT
kizrlagos kirakat-jellege. Az emltett szerzk arra utalnak, hogy
a totalitrius jelleg kommunista rendszerben elkpzelhetetlen
brmifle autonmia, valamint arra, hogy az tvenes vekben
olyan ersen mkdtek az nkorltoz reflexek s az ncenzra,
a hatalom helytartiban is, hogy ettl a kommunista elittl tvol
llt brmifle autonmia-koncepci. Tegyk hozz, ez a rendhagy
mdon kivlasztott elit (kezdve Csupor Lajossal) egyszeren nem
volt arra beprogramozva, hogy nll dntseket hozzon. Ebben
az rtelemben a helyi magyar elit csak a romn hatalmi gpezet
egyik elemeknt mkdhetett.
Mindez logikus s elfogadhat, de a kirakat-tzis nem kpes
vlaszt adni nhny fontos krdsre. Minek tulajdonthat az
erdlyi magyar s a helyi romn trsadalom ellenttes reakcija
a MAT ltrehozsa kapcsn? Ha egyetrtnk azzal, hogy egyes
szavak, egyes kifejezsek s ktsgkvl ilyen az autonmia sz,
napjainkban is rendkvl ers szimbolikus s rzelmi jelentsg-
gel brnak Erdlyben, nem becslhetjk le az 1952-es alkotmny-
425
1 NA, PRO FO 371/100794. Romania 1952. Creation of an autonomous area for
the Magyar minority. Bucharest, 25 July 1952.
2 Schpflin Gyrgy: Magyarok Romniban. Prizs, Prizsi Magyar Fzetetek, 1979;
Robert R. King: Minorities under Communism. i. m. 1973.
vita sorn elhangzott hresztelseket s rmhreket. A tartomny
ltrehozsa a mr meglev etnikai versengs kataliztorv vlt
azltal, hogy kln vitt volt kpes tematizlni. Hasonl a helyzet
a hatr jellegrl. sszekt vagy elvlaszt hatr szletett 1952-
ben? A hivatalos propagandval szemben, mindkt nemzetisg gy
ltta, ez a kpzeletbeli hatr egyltaln nem kt ssze. A romn
lakossg azt rezte, hogy az j hatr kiemeli az idegen tarto-
mnyt az orszg testbl, s ezttal egysgt is megkrdjelezi. A
helyi magyar lakossg viszont egy jabb kis magyar vilgot ltott
a Sztlintl ajndkba kapott MAT-ban.
Egy msik npszer magyarzat szerint a remlt autonmia
helyett a szkelyek nem mst, mint egy ideiglenesen fellltott,
brmikor felszmolhat magyar gettt kaptak.
3
A gett-tzis
tmogati mg negatvabban rtkelik a tartomny trtnelmi
szerept: ltrehozsa tmenetileg javtotta a magyarok pozciit s
nyelvhasznlati jogait a dnten magyarlakta Szkelyfldn,
ugyanakkor a Szkelyfld megtartsa Erdly tbbi magyarlakta
rszei s legfontosabb vrosai (pldul Kolozsvr) feladst
felttelezte.
4
Tny, hogy az tvenes vekben kezdd iparosts
Erdly vrosainak etnikai arculatt is megvltoztatta,
5
valamint
az is, hogy a magyar tannyelv oktatsi s felsoktatsi intzetek
fokozatos megszntetse a MAT-on kvl mr az tvenes vek
msodik felben elkezddtt.
Egy lnyeges elemet viszont rintetlenl hagy ez az rtkels,
vagyis a gett kifejezs tbbrtelm kicsengst. Izraelben vek
ta izgalmas trtnszvitk folynak az Ancien Rgime idejn
Eurpban megptett gettkrl, vagyis azokrl a falak ltal
krbezrt vrosrszekrl, ahol a zsid valls lakossg lt zrt
426
3 Ezt hangslyozza pldul Walker Connor: The national question in Marxist-Leninist
theory and strategy. Princeton, Princeton University Press, 1984. 340-342.
4 Vincze: Trtneti knyszerplyk, i. m. XXI.
5 Vcsei Kroly: Magyarok s nem-magyarok Romniban. Statisztikai, demogrfiai,
szociolgiai tanulmnyok. Cskszereda, Sttus Kiad, 2002.
kzssgben. A hagyomnyos rtkels szerint a gettrendszer
negatv hatssal volt, mivel a zsidk trsadalmi lett mereven s
diszkriminatv mdon szablyozta. De egy msik felfogs szerint
pontosan ez az elzrtsg jelentette a legbiztosabb vdelmet a
kontinens minden rszben sztszrtan l kzssgeknek.
A gett teht egy jra s jra trtkelt s trtelmezhet
paradigma. Ha mindezt az erdlyi kontextusba helyezzk, ugyan-
azzal a kettsggel kell szembeslnnk. A szkelyfldi magyar
gettt gy is lehet rtelmezni, mint egy olyan szerkezet, amely
etnikai zrtsgnak ksznheten knnyebben kivdte a nemzet-
llam ltal folytatott homogenizcis politikt. A magyar lakossg
kimondottan ignyelte egy olyan kis magyar vilg(ok)nak a
fennmaradst, ahol nem volt szksges a magas szint romn
nyelvtuds, mert a (magyarok ltal vezetett) helyi kzigazgatsi
szervekkel magyarul lehet rintkezni vagy gyeket intzni.
A gett defincibl kiindulva eljuthatunk egy harmadik, vle-
mnyem szerint tallbb fogalomhoz: a Magyar Autonm Tarto-
mny mint veghz. Az veghz az a szerkezet, amelynek kszn-
heten alkalmatlan ghajlaton is lehetsgess vlik bizonyos
nvnyek s gymlcsfajtk termesztse. Nem spontn folyamat-
rl van teht sz. A MAT kulturlis veghzknt jtt ltre egy
tbbsgben l, magt otthon rz nemzeti kisebbsg szmra. Az
veghz alatt mkd oktatsi s kulturlis intzmnyek, sznh-
zak, mveldsi hzak s nptnc csoportok kiemelked szerepet
jtszottak az archaikus netn folklorizlt szkely identitstudat
megrzsben. A MAT ltal biztostott veghz egy j habitulis
szerkezetet kzvettett a lakossg fel: ennek legfontosabb eleme
nem a kommunista prt hivatalos ideolgija volt, hanem az
egalitrius trsadalomkp s a magyar npi kultra. Ugyanakkor
a MAT ltrehozsa teljestette egy vrosnak, Marosvsrhelynek
a kulturlis-gazdasgi kzpont szerep irnti vgyt. A MAT
veghza alatt olyan fejlett, modern kinzet nagyvross az
427
akkori zsargont kvetve kezdett talakulni, mint a pldaknt
emlegetett s irigyelt Kolozsvr. m az az veghz, amelyben a
MAT fejldtt, mgis egy msik (romn) kulturlis kzeg szablyai
szerint mkdtt. A MAT tszervezst 1960-ban, a magyar
tannyelv egyetem bezrsa, az oktatsi rendszer elsorvasztsa
mgtt termszetesen ott volt az llampt logika. Amit magyar
rszrl buksnak, kudarcnak, romnostsnak tekintettek, romn
rszrl az integrcis folyamat, a terlet birtokba vtele nem
jelentett mst, mint egy termszetellenes (pontosan gy, mint az
veghzban termesztett gyllcs) llapot megszntetse. Az 1960
ta eltelt kzel 50 v alatt a lakossg zme nem is hallott arrl,
hogy a kommunizmus legkemnyebb veiben terleti autonmia
s kis magyar vilg ltezett volna a Szkelyfldn. Sokan
egyltaln nem emlkeznek a MAT-ra, msok pedig nem gy
emlkeznek az tvenes vekre. A kollektv emlkezet beszolglta-
tsrl, flelemrl, szegnysgrl s sok megalztatsrl szl. A
kilencvenes vekben nha, manapsg csak ritkn hivatkoznak a
Magyar Autonm Tartomnyra; taln azrt, mert ppen Sztlin
hozta a szkelynek, de taln azrt is, mert a mai vilgban nem
lehet mr kizrlag veghzban lni.
428
A ktetben felhasznlt forrsok
Levltrak, kzgyjtemnyek
Arhivele Naionale Direcia Judeean Mure - ANDJM (Romn Orszgos
Levltr Maros Megyei Igazgatsga, Marosvsrhely)
Fond nr. 1073 (Comitetul judeean al PCR Mure, 1944-1950)
Fond nr. 1134 (Comitetului Regional al PCR Mure, 1950-1968)
Fond nr. 594 (Direcia Regional Ministerului de Afaceri Interne
Mure-Autonom Maghiar, 19231967)
Arhiva Consiliului Naional pentru Studierea Arhivelor Securitii (A
Securitate Irattrt Vizsgl Orszgos Bizottsg Levltra, Bukarest)
Fond Documentar
Fond Penal
Fond Informativ
Arhivele Naionale Istorice Centrale (Orszgos Kzponti Levltr, Buka-
rest)
Fond CC al PCR, Cancelarie
Fond CC al PCR, Secia Economic
Fond CC al PCR, Secia Administrativ
Fond CC al PCR, Secia Relaii Externe
Fond DGTP Direcia General a Presei i Tipriturilor
Magyar Orszgos Levltr (Budapest)
Klgyminisztrium iratai TK Romnia 1945-1964, XIX-J-1-j
Klgyminisztrium iratai Adminisztratv Romnia 1945-
1964, XIX-J-1-k
Magyar Dolgozk Prtja iratai 276. fond
Orszgos Szchnyi Knyvtr Kzirattrban (Teleki Lszl Alaptvny
Kzirattra, Budapest)
A Magyar Autonm a gazdasgi fejlds tjn 1959 (szerk.
Keszi-Harmath Sndor, az elszt rta Szvrfi Zoltn, a
Tartomnyi Nptancs Vgrehajt Bizottsg elnke). 1851/96.
429
A magyar rtelmisgi krkben jelentkez burzso-nacionalista
befolysok elleni harc nhny problmja (A kolozsvri Bolyai
Tudomnyegyetem R.M.P. alapszervezete brjnak megbz-
sbl kszlt jelents 1954. december-1955. mrcius. 2442/92.
National Archives (London)
Foreign Office, file 371 Romania, Political Correspondence
1948-1966
Forrsgyjtemnyek
Andreescu A.-Nastas L.-Varga A. (szerk.): Maghiarii din Romnia
(1945-1955), Cluj-Napoca, CRDE, 2002
Andreescu A.- Nastas L.-Varga A. (szerk.): Maghiarii din Romnia
(1956-1968), Cluj-Napoca, CRDE, 2003
Andreescu A.-Nastas L.-Varga A. (szerk.): Evreii din Romnia (1945-
1965), Cluj-Napoca, CRDE, 2003
T. M. Iszlamov, G. P. Murasko, A. F. Noszkova L. A. Rogovaja (szerk.):
Vosztocsnaja Jevropa v dokumentah rosszsiskoj arhivov, 19441953 gg.
T. 2. 19491953. Moszkva Novoszibirszk, Szibirszki Hronograf, 1998
Ripp Zoltn (szerk.): Top secret. Magyar-jugoszlv kapcsolatok 1956-1959.
Dokumentumok. Budapest, MTA, 1995
Vincze Gbor: Trtneti knyszerplyk kisebbsgi relpolitikk II. Doku-
mentumok a romniai magyar kisebbsg trtnethez tanulmnyozshoz
19441989. Cskszereda, Pro-Print, 2003
Vincze GborFlp Mihly (szerk.): Vasfggny keleten. Iratok a ma-
gyarromn kapcsolatok trtnetrl (19481955). Debrecen, Kossuth
Egyetemi Kiad, 2006
T. V. Volokitnyina, G. P. Murasko, O. V. Naumov, A. F. Noszkova, T. V.
Carevszkaja (szerk.): Szovjetszkij faktor v Vosztocsnoj Jevrope 1944
1953. Tom 2. Dokumenti. Moszkva, Roszpen, 2002
Statisztikai forrsok
Marosvsrhelyen 1944. vi december h 1-n megtartott npszmlls
adatai. Kzzteszi Zsk A. Jzsef polgrmester, Marosvsrhely,
Marosvsrhely Vrosi Polgrmesteri Hivatala, 1945
Recensmntul populaiei din 21 februarie 1956, 4 voll. Bucureti, Direcia
Central de Statistic, 1960
430
Anuarul statistic al Regiunii Autonome Maghiare 1960 AMagyar Autonm
Tartomny statisztikai vknyve 1960, Bucureti, Direcia central de
statistic Direcia regional de statistic a R.A.M., 1960.
Anuarul statistic al R.P.R, Bucureti, Direcia Central de Statistic, 1966
Sajt
1945-1962
Elre (Bukarest)
Falvak Npe (Kolozsvr, Bukarest)
Falvak Dolgoz Npe (Bukarest)
Igazsg (Kolozsvr)
Igaz Sz (Marosvsrhely)
Korunk (Kolozsvr)
Romniai Magyar Sz (Bukarest)
Scnteia /Scnteia (Bukarest)
Szabad Np (Budapest)
Utunk (Kolozsvr)
Vrs Zszl (Marosvsrhely)
1990-2004
Cotidianul (Bukarest)
Krnika (Kolozsvr)
Romniai Magyar Sz (Bukarest)
Hromszk (Sepsiszentgyrgy)
431
Rvidtsek
ANCSAS: Arhiva Consiliului Naional pentru Studierea Arhivelor Securitii
(A Securitate Irattrt Vizsgl Orszgos Bizottsg Levltra)
ANDJM: Arhivele Naionale Direcia Judeean Mure (A Romn Orszgos
Levltr Maros Megyei Igazgatsga)
ANIC: Arhivele Naionale Istorice Centrale (Orszgos Kzponti Levltr)
ARLUS: Asociaia pentru strngerea legturilor cu Uniunea Sovietic
(korabeli magyar fordts szerint a Szovjet-Romn Trsasg)
TB: llami Tervbizottsg
BM: Belgyminisztrium
CC al PCR: Comitetului Central al Partidului Comunist Romn/Romn (a
Romn Kommunista Prt Kzponti Bizottsga)
IMSZ: Ifjmunks Szvetsg
KB: Kzponti Bizottsg
KV: Kzponti Vezetsg
KISZ: Kommunista Ifjak Szvetsge
MADOSZ: Magyar Dolgozk Szvetsge
MAT: Magyar Autonm Tartomny (1952-1960)
MDP: Magyar Dolgozk Prtja
MMAT: Maros-Magyar Autonm Tartomny (1961-1968)
MNK: Magyar Npkztrsasg
MNSZ: Magyar Npi Szvetsg
MOL: Magyar Orszgos Levltr
MSZMP: Magyar Szocialista Munkasprt
OGYI: Orvosi s Gygyszerszeti Intzet
PB: Politikai Bizottsg
RKP: Romn Kommunista Prt (1921-1948, 1965-1989)
RMIL: Romniai magyar rk lexikona
RMP: Romn Munksprt (1948-1965)
RMP KB: Romn Munksprt Kzponti Bizottsga (1961-1965)
RMP KEB: Romn Munksprt Kzponti Ellenrz Bizottsga
RMP KV: Romn Munksprt Kzponti Vezetsge (1948-1960)
RNK: Romn Npkztrsasg
SZKP: Szovjet Kommunista Prt
SZSZKSZ: Szovjet Szocialista Kztrsasgok Szvetsge
TKTT: Tudomny s Kultra Terjeszt Trsasg
VIT: Vilgifjsgi Tallkoz
432
Mutatk
Nvmutat
A
Ady Endre 397
Akulov, L. 65, 73
Ander Zoltn 50, 77
Andics Erzsbet 130
Andrsovszki Tibor 156, 386
Andreescu, Andrea 81, 223, 260,
394, 430
Andropov, Jurij V. 83, 8586, 118
Angyal Bla 7
Anisescu, Cristina 336
Antal Lszl 362
Antalffy Endre174, 178, 260, 270,
299300
Antonescu, Ion 402
Apostol, Gheorghe 101, 243
Apr Antal 371
Arany Jnos 132, 185
Arbuzov, A. N. 193
Ardeleanu, Iosif 365366
Arghezi, Tudor 250
Arhipov, P. 2829
Asztalos Istvn 107
B
Badioc, Ioan 122, 260, 263, 282
Bakal Zoltn 273
Balas, Egon 348
Balzs Lajos 260, 268, 270
Balint, Nicolae 272
Balla Kroly 106
Balogh L. Bni 14
Balogh Edgr 13, 63, 66, 83, 131,
172
Banc, Iosif 423424
Banu, Florian 124, 245, 285
Bnyai va 160
Bnyai Jnos 213
Bnyai Lszl 49, 62, 365366, 434
Barabs Bla 75
Barth Magdolna 86, 255, 369
Barbu, Zeno 387
Brdi Nndor 4, 20, 22, 26, 143,
170, 407
Blaj, Gheorghe 95
Bag, Ioan 78
B. Ndor Orsolya 164
Bks Csaba 8, 117, 257, 370
Bencze Jzsef 125
Benczel Andrs 259
Benedek Jzsef 217
Beniuc, Mihai 277278
Benk Jszef 121, 145146
Benk Levente 235, 287
Berde Mria 174
Berghianu, Maxim 366
Berija, Lavrentyij. P. 42
Berndy Gyrgy 5, 277
Bethlen Bla 211
Bib Istvn 347, 348
Birman, Elisabeta 40
Blnesi Ern 161, 274, 320
Boca, Ioana 186, 247, 249250
Bochi, Ion 424
Bodnra, Emil 46, 116117,
241242
Bor Hunor 130, 186
Boia, Lucian 24
Bojr Lszl 387
Bokor Andor 191
433
Bolyai Farkas 132, 134, 145,
186187, 275, 299
Bolyai Jnos 61, 132, 134
Borbly Lszl 5
Bota, Nicolae 92
Bottoni, Stefano 20, 78, 126, 134,
168169, 176, 223, 248,
254258, 260, 263, 271,
283286, 295, 301, 304, 306,
312, 335, 349, 367
Bzdi Gyrgy 164
Braham, L. Randolph 211
Branis Lszl 264
Brtianu, Ion Gheorghe 84
Brandenberger, David 45
Breintenhofer, Anton 366
Brdy Sndor 193
Budai Nagy Antal 132, 171, 194
Buditeanu, Nicolae 299, 309, 325
Bughici, Simion 116117
Bugyi Pl 54, 71, 90, 101, 125, 143,
145, 154, 164, 183, 185, 282,
374, 382384
Bulganyin, Nyikolai A. 42
Butyka Ferenc 396, 297
C
Carevszkaja, T. V. 40, 430
Carrre dEncausse, Helne 16
Case, Holly 223
Crdan, Alexandru 53
Ctnu, Dan 248, 250, 253
Ceauescu, Nicolae 24, 91, 101,
127, 161163, 168, 170, 243,
282286, 293, 298, 305, 309,
328, 336, 343, 345, 348, 354,
365366, 390, 394, 416,
419420, 423
Cesereanu, Alexandra 247
Chiinevschi, Iosif 47, 49, 89, 186,
247248, 337
Chiinevschi, Liuba 47
Cioroianu, Adrian 84
Ciuchin, Naftalia 101
Ciungan, Luca Marta 387
Ciupe, Aurel 357, 359
Connor, Walker 16, 426
Constantinescu, Miron 31, 39, 46,
112, 186, 247248, 260, 265, 337
Crainic, Nichifor 342
Cs
Csehi Gyula 65
Csehin Papp Sra 110
Csehov, Anton 194
Cseke Pter 170
Csendes Zoltn 315, 405
Csernowitz Smuel 147
Csetri Elek 253
Csiszr Lajos 264
Cs. Nagy Ibolya 169
Csorvssy Istvn 96, 134
Csgr Lajos 83, 270271, 278,
304
Csupor Lajos 5455, 6869, 71,
73, 7576, 79, 122, 125126,
132133, 139142, 145146,
150151, 154, 156, 167, 183,
185, 190, 195, 243265, 268,
277, 283287, 295, 306, 366,
379, 392, 397, 415416,
421423, 425
D
Daicoviciu, Constantin 66, 246,
302
Dandea, Emil 5
Dvid Gyula 175, 258, 340
Dnoiu, Ilie 26
Dejeu, Victor 6465
Deletant, Dennis 83, 247248, 343
Demeter Jnos 13, 63, 83
Dzsi Jnos 123
Dobai Istvn 296, 299, 301, 316
Dobre, Florica 336
Dczy Pl 304
Dogaru, Const324antin
434
Domokos Lajos 95
Dorin, Ion 22
Dzsa Gyrgy 130, 311
Dzsa Lszl 90
Dragomir, Silviu 246
Drghici, Alexandru 243, 265, 278,
283284, 289290, 295,
297298, 307309, 320, 326
Dronin, Pierre 252
E
Egry Gbor 170, 291
Egyed Jzsef 361
Ehrenburg, Ilja 180
Eisenhower, D. Dwight 85
Erdei Itala 359
Erdlyi Jzsef 386
Erdlyi Vera 181
F
Fbin Zoltn 9091, 140
Faliboga, Ioan 272273, 291,
295296, 340, 342, 387
Farag Jzsef 131
Farczdy Elek 174, 253
Fazekas Jnos 101, 112, 116,
161162, 245, 260, 264265,
268, 276, 302303, 306,
318319, 365, 384, 392, 398,
409, 411, 420
Fedinec Csilla 8, 19
Fejr Mikls 365
Ferenczi Istvn 253
Fischer-Galai, Stephen 80
Fitzpatrick, Sheila 11
Florea, Dorin 5
Fodor Bla 74
Fodor Imre 5
Fodor Pl 290, 299, 316
Fodor-Pataky dm 63
Fogarasi Lszl 124
Fldes Gyrgy 8, 370
Fldes Lszl 134, 169, 181, 187,
367
Friedmann Ilona 185
Frunda Kroly 273
Fuchs Simon 147, 221, 237238
Flp Mihly 33, 370, 430
Frst, Julianne 196
G
Gal Gbor 131, 170, 176, 241
Gagyi-Balla Istvn 110
Gagyi Jzsef 1819, 23, 26, 60, 72,
9192, 129130, 135136,
139140, 142, 162163, 165,
168, 208, 228, 264
Gagyi Lszl 145, 176, 183, 260,
270
Gl Andrs 165
Gl Ferenc 201
Gal, Ionel 344
Glfalvi Zsolt 19, 164, 177178,
249, 260, 263, 269270, 367, 383
Galgczi Erzsbet 256
Gll Dnes 379
Gll Ern 66, 169, 171
Gll Gyula 376
Gellrt Sndor 120
Georgescu, Teohari 2627
Gere Mihly 414
Gergely A. Andrs 23, 219
Ger Ern 33, 38
Gheorghiu-Dej, Gheorghe 28, 31,
3537, 3943, 4547, 6061, 75,
8082, 88, 101, 114115, 117,
125127, 140, 142, 146, 156,
161, 186, 241243, 245,
247250, 264265, 276277,
288300, 305, 321, 326, 331,
343344, 348349, 354, 365,
368, 372, 380, 394, 398399,
401402, 409, 411, 422
Ghinea, Cornelia 342
Gid Attila 213
Glass, Hildrun 348
Goga, Octavian 250
435
Goldberger Mikls 101102, 120,
337, 365, 439
Gomulka, Wladislav 348
Grigorian, V. 42
Gross Ferenc 196
Groza, Petru 10, 63, 88, 109, 212,
300, 376, 398
Groza, Victor 300
Grsz Jzsef 71
Gusti, Dimitrie 413
Gy
Gyarmati Gyrgy 136, 281
Gyrgy Jen 186
Gyrffy Gbor 168
Gyurgyk Jnos 130
H
Haj du Gyz 64, 105, 164,
176177, 183184, 186, 191,
253, 260262, 268, 270, 367
Haj du Zoltn 14, 173, 183,
259261, 263, 270
Haria, Ioan 5
Hry Jnos 402
Heltai Jen 194
Hermann Gusztv Mihly 407
Hirsch, Francine 16
Hirson Tibor 165
Hoffmann, David L. 149
Holls Tibor 342
Horthy Mikls 73
Horvth goston 260
Horvth Imre 52, 183
Horvth Mrton 130
Horvth Sz. Ferenc 170
Hruscsov, Ny. Sz. 12, 42, 85,
241243, 247, 250, 369, 373,
395396, 403
Hunya Gbor 228
Hunyadi Andrs 188
Hunyadi Jnos 256
Huszr Tibor 136
I
Illys Gyula 106, 192, 251, 268
Imrdy Bla 291
Ioanid, Radu 348, 352
Ionescu, Ghi 241
Ion Iliescu 243
Iszlamov, Tofik M. 27, 430
Izsk Istvn 195
Izsk Jzsef 177
Izsk Mrton 96, 134
J
Jakab Ilona 360
Jakab Sndor/Alexandru Iacob 40,
63, 139
Jak Zsigmond 66
Joja, Atanase 365
Jordky Lajos 63, 83, 140, 300303
Juhsz Lajos 81
K
Kdr Jnos 8, 370374
Kaganovics, Lazar M. 42
Kalnyos Bla 124
Kllai Gyula 371, 373375
Kalls Mikls 187
Kalmr Gyrgy 179
Kalmr Melinda 376
Kaminski, L. 248
Kntor Lajos 194
Kapusi Jzsef 101, 147, 150
Kardy Viktor 223
Katz Pter 387
Keleti Ferenc 255, 324, 353, 371
Kemny Jnos 174, 178, 260,
269270
Kende Pter 223
Kende Tams 130
Kertsz Andrs 387
Keszi-Harmath Sndor 155, 413,
429
Kincses Elemr 358
King, Robert R. 421422, 425
Kirly Kroly 414
436
Kiss Lszl 179
Kiss Tams 359
Kligman, Gail 163
Kcziny Lszl 260, 270
Kohler Kroly 76
Konyki Klra 365
Krdi Istvn 121, 143
Krdy Ferenc 387388
Ks Kroly 174, 194
Koszti Istvn 142
Kti Pl 363
Kovcs Dezs 179
Kovcs Gyrgy (r) 77, 120, 123,
156, 180, 183186, 199, 243,
251, 253, 260, 268270, 282,
304, 367, 392, 397
Kovcs Gyrgy (sznsz) 174
Kovcs Kiss Gyngy 168
Kovcs Mihly 101, 164, 273, 290,
306, 328, 390, 424
Kozlov, Viktor A. 356
Kozma Bla 145, 256, 384385
Knczei dm 133
Knczei Csilla 133
Knig Jzsef 121, 185
Kt Jzsef 194
Kuller, Harry 223
Kuszlik Eszter 168
Kuszlik Pter 19, 196
Kuti Elek 264, 268
L
Lakatos Istvn 161
Lszl Mrton 1819, 37, 69, 85,
219
Lavrentyev, A. J. 83, 8586
Lzr Jzsef 18119, 168, 257, 266
Lzok Klra
Lenin, V. I. 38, 263,
Leonov, L. M. 193194
Levy, Robert 38, 4647, 380
Lipcsey Ildik 254,
Lovinescu, Eugen 193
Lrincz D. Jzsef 16, 164
Luka Lszl / Vasile Luca 24, 31,
42, 54, 56, 63, 69, 83, 89, 98, 107,
123, 139, 157, 161, 330
Lukcs Lszl 54, 143
Lungu Gyrgy 191, 361
Lungu, Mihai Corneliu 259, 267,
271, 344
M
Machiavelli, Niccol 194
Macsksi Pl 343
Magyarosi Sndor 123, 124
Majtnyi Erik 107, 177, 183, 249
Makarov, ? 40
Malenkov, Georgij M. 42, 85, 114
Mlyusz Elemr 256
Maniu, Iuliu 84
Marin, Gaston 232
Mrmor Judit 387
Martin, Isac 366
Martin, Terry 10, 11, 15
Mrton ron 73, 91, 109, 118119,
128, 158, 290, 294, 299,
313325, 327, 331, 344345,
419
Mrton Gyula 365
Marx, Karl 84
Mth Jnos 17, 84, 85, 258259
Maurer, Ion Gheorghe 352, 419
Mlnan, Aurel 371
Mnescu, Manea 345347, 406,
409, 411
Mrgineanu, Teodor 342
Mhes Gyrgy 194
Mentovich Ferenc 187
Metz Erzsbet 260, 270
Metz Istvn 260, 270
Mevius, Martin 8, 130
Mihalache, Andi 246
Mihly Jnos 21
Miholcsa Gyula 273
Mikojan, Anasztasz I. 42
437
Mink Andrs 130
Minszki Lajos 76
Miskolczy Dezs 73, 174
Mcsy Lszl 356
Md Aladr 130
Mogyors Sndor /Alexandru
Moghioro 40, 43, 55, 62, 69, 71,
75, 77, 9899, 101, 125, 142,
157, 161, 365, 388, 392393,
396397
Moldovan, Silviu 124
Molire (J. B. Poquelin) 193194
Molnr Ferenc 311, 206
Molnr Jen 206
Molnr Lrinc 210
Molotov, Vjacseszlav M. 4244, 83,
85
Molter Kroly 174, 183, 260, 269,
270
Mricz Zsigmond 171172
Moreteanu, Petru 72
Murasko, Galina P. 27, 39
Mureanu, Alexandru / Ady Lszl
157, 289
Muat, Mircea 335, 392
N
Nagy Istvn 13, 6566
Nagy Mihly 26
Nagy Mihly Zoltn 14, 19, 135
Nagy Pl 251, 260, 263, 270, 367
Nastas, Lucian 81, 223, 260, 346,
394
Naumov, O. V. 39, 56
Nber Lszl 387
Nedelcu, Mihai 65
Nemes Adl 387
Nmeth Kroly 371
Nmeth Lszl 182
Noszkova, A. F. 27, 39
Novk Csaba Zoltn 135, 206
Nyrdy R. Kroly 30, 128, 209,
216, 222, 224
O
Okos Dezs 123
Okvth Imre 38
Olh Sndor 18, 135136, 207,
219, 229, 236
Olh Tibor 260261, 269270
Oprea, Marius 69, 289
Orosz Nndor 70
Olti goston 13, 32, 94, 213, 239
Oetea, Andrei 246
P
Pal rpd 10
Pl-Antal Sndor 19, 135, 171, 258,
268, 270273, 339341, 371
Pndi Pl 254255
Papp Ferenc 179, 183, 186, 253,
260261, 270, 367
Papp Istvn 171
Papp Sra 110
Papp Z. Attila 196198, 359
Pascu, Gheorghe 124
Pskndin Sebk Anna 343
Pataki Jzsef 63
Patiline, Vasile 91
Piuan, Cristina 22
Prvulescu, Constantin 24
Ptrcanu, Lucreiu 83, 338, 365
Ptracu, Nicolae 380
Pauker, Ana 3132, 38, 4042, 47,
69, 74, 83, 88, 146, 247, 289, 380
Persak, Krzysztof 45, 248
Pete Pl 74
Pter H. Mria 75
Petfi Sndor 130, 186, 253, 262,
284, 288, 293
Petrescu, Titel 291
Pintilie, Gheorghe 265, 289, 328
Pipes, Richard 15
Piteteanu, Ioan 124
Pletl Istvnn 260
Postanic, Ioana 193
Pritz Pl 370
438
Pusztai Ferenc 123125
Putnoky Gyula 73
R
Rcz Albert 362
Rajk Lszl 257
Rainer M. Jnos 20, 114, 286, 447
Rangetz Jzsef 132, 144, 186, 255
Rutu, Leonte 249, 302303, 324,
365, 388, 396
Rebreanu, Liviu 250
Retegan, Mihai 22, 259, 267, 271,
344
Rti (csald) 232
Rti Tams 228
Rvai Jzsef 69, 130
Rvsz Bla 136
Ripp Zoltn 278
Robotos Imre 37, 82, 177, 270
Rogovaja, L. A. 27
Roller, Mihai 75, 246, 302, 394
Roman, Valter / Neulnder Ern
115, 117118, 157
Romsics Ignc 171
Rosen, Moses 352
Rostand, Eugne 193194
Rotman, Liviu 348
Rzsa Irn 115
Ruffy Pter 255
Rusan, Romulus 342
S
Sfr Ildik 362
Sntha Antal 325326
Sass Klmn 342
Stn Margit 260, 270
Sljan Leontin / Szilgyi Levente
157
Scheffler Jnos 84
Schiller, Friedrich 193194
Schpflin Gyrgy 425
Schwartz, Teodor 361
Scurtu, Ioan 424, 368
Sebes Istvn 371
Servin, Marcel 280
Sfectu, Paul 60
Sidea, Nicolae 424
Siegelbaum, Lewis 196
Sigmond Eliz 32
Sikldi Sndor 270
Sim Gza 98, 152, 197, 232233,
367, 369, 374, 402
Sim Gyula 140
Simon Ervin 362
Sisk Gbor 11
Simon Attila 7, 26
Slezkine, Yuri 11
Sokolov, A. K. 196
Sni Pl 107
Spandarian, ? 27
Spielmann Jzsef 145, 387
Steinmetz Jzsef 387
Stoica, Chivu 243, 288289, 348,
384, 393, 402, 411
Stoica, Gheorghe 354, 366
Suciu, Ioan 84
Suny, R. G. 16
Sle R. Andrea 228,
St Andrs 81, 107, 145, 164,
169, 172173, 177180,
183184, 260263, 266,
268270, 367, 376
omicu, S. S. 423
Sz
Szabdi Lszl 66
Szab Ern 190
Szab Gyula 183, 251
Szab Irn 191
Szab Kroly 164
Szab Lajos 191, 260, 270
Szab Mikls 171
Szab Sndor 159
Szab Zoltn 166, 223
Szlasi Ferenc 291
Szarka Lszl 7
Szsz Bla 260, 270
439
Szsz Jnos 107, 249
Szsz Tibor 125
Szederknyi Mikls 32
Szekeres Sndor 450
Szemlr Ferenc 177
Szentgyrgyi Istvn 177, 191
Szkely (csald)
Szkely Jnos 177, 185
Szkely Zoltn 129, 174
Szkelyhdi goston 265
Szenkovits Sndor / Alexandru
Sencovici 450
Szesztay dm 395
Szilgyi Domokos 169
Szilgyi Margit 120, 121, 202
Szimonov, K. M. 193, 194
Szirmai Istvn 371
Szoboszlai Aladr 258, 299, 316,
338, 342343
Szcs Bla 200
Szcs Ilona 165, 382
Szke Bla 387
Sznyi Sndor 256
Szvrfi Zoltn 55, 72, 121, 143,
155, 300, 306, 383384, 392,
396, 399, 417, 429
Szporluk, Roman 16
Sztlin, Ioszif V. 8, 12, 18, 20, 30,
32, 35, 38, 4142, 4445, 5152,
70, 7475, 7980, 8283, 91, 93,
9597, 115, 117, 119, 127, 147,
180, 182, 241, 313, 334, 396,
420, 424, 426, 428
T
Tabajdi Gbor 343
Takcs Lajos 366
Tamsi ron 256, 268
Tncsics Mihly 130
Tank rpd 260
Tnase, Evgheni 292
Tnase, Stelian 82, 83, 137, 333
Ttrescu, Gheorghe 146
Tibori Szab Zoltn 223
Tismneanu, Vladimir 33, 82, 248,
343, 353, 366
Tito, Iosif Broz 250
Tfalvi Zoltn 258, 342
Tolnai Lajos 171, 187
Toma, Sorin 254
Tomcsa Sndor 260, 270
Tompa Mikls 174, 188, 190191,
194, 260, 268, 270
Tompa Lszl 260, 270
Tth Andrs 69
Tth Imre 349
Tth Pl Pter 139
Tth Sndor 110, 111, 176, 241,
277
Trk Ferenc 197
Troncot, Cristian 344
Tudor, Alina 248, 353
Tumanov, D. 2829
Turcu, Dumitru 417

ugui, Pavel 241, 245, 344, 367


U
Ungvry Krisztin 343
V
Vago, Raphael 395
Vaida, Vasile 283, 302, 366
Valter Istvn 78, 121, 141, 282,
385, 414
Vrdy Pter 349
Varga Andrea 375
Varga E. rpd 25, 211212,
216217, 222, 347
Varga Jen 405
Vargancsik Istvn 260
Vargancsik Lajos 139
Vasile, Cristian 329, 344
Vcsei Kroly 121122, 219, 245,
365, 426
Vgh Emma 360361
Venczel Jzsef 209
440
Verdery, Katherine 163
Verde, Ilie 328, 390
Veress Gyula 213, 383
Veress Pl 63, 140
Veress Sndor 271
Versnszki Sndor 414
Vetsi Lszl 167
Vincze Gbor 14, 19, 33, 107, 123,
370371, 375, 394, 430
Vincze Jnos / Ion Vine 3435,
53, 63, 157
Visinszkij, Andrej J. 4244
Volokityina, T. V. 39, 430
Vornic, Tiberiu 193
Vrsmarty Mihly 190
Vultur, Smaranda 247
W
Wasmer Jnos 63, 71
Weiner, Amin 16
Weisz Sndor 201
Weiszmann Endre 110
Weitz, Eric D. 16
Wurmbrand, Richard 342
Z
Zambeti, Hristache 295
Zilmann Bla 163
Zinner Tibor 278
Zlobin, ? 40
Zoltn Gyula 259
Zsk A. Jzsef 212, 430
Intzmnymutat
llambiztonsgi Szolglatok Trt-
neti Levltra (Budapest) 272,
328
llami Egyhzgyi Hivatal (Buka-
rest) 324
llami Gazdasg 104
llami Irodalmi s Mvszeti Ki-
ad 131, 173, 175, 181
llami Szkely Npi Egyttes /Ma-
ros Egyttes/ Szkely Npi
Egyttes 129, 178
llami Tervbizottsg (TB) 46,
228, 232, 247, 350, 407, 412
llamvdelmi parancsnoksg (Ma-
ros tartomny, Magyar Autonm
Tartomny) 158
Amerika Hangja (rdilloms) 197
Azomure vegyipari kombint 401,
411
Babe-Bolyai Egyetem 168, 223
Babe Egyetem 65, 356
Bke s Szabadsg (folyirat) 255
Belkereskedelmi Minisztrium 384
Belgyminisztrium (BM) 84,
102103, 157, 165, 248, 278,
286, 289290, 292, 294, 299,
307, 325, 338, 418
Bolyai Lceum (Marosvsrhely)
132, 145, 186, 299, 384, 399400
Bolyai Tudomnyegyetem /Bolyai
Egyetem/ kolozsvri egyetem/
46, 63, 66, 110, 112, 171, 176,
270, 283, 301, 356, 359, 363,
365367, 383, 390, 394, 400,
405, 430
Bruderschaft 308
Bukaresti magyar kvetsg 62
Bukaresti magyar nagykvetsg
413
Comitetul Central al PCR 23
Cotidianul (napilap, Bukarest) 28,
431
Csk megye 2526, 313
Csk rajon 51, 72, 96, 201, 284, 359
Demokrata Prt 5
Dolgoz N 171
Egszsggyi Minisztrium 74,
100
let s Tudomny (hetilap, Buda-
pest) 71
441
Elre (napilap, Marosvsrhely)
55, 196
Elre (napilap, Bukarest) 64, 82,
85, 165, 171, 175, 196, 204,
253257, 267, 270, 326, 361, 431
Encsel Mr mszaki gyr 98
Energiagyi Minisztrium 232
ptszeti Trszt (Magyar Auto-
nm Tartomny) 165, 363
Erdlyi Prt 170, 279, 291
Erdszeti Trszt (Magyar Auto-
nm Tartomny) 164, 226
Erdszentgyrgy rajon 312
Fklya (napilap, Nagyvrad) 171
Filharmnia (Marosvsrhely)
177178, 188, 199, 303
Foreign Office Research Depart-
ment (Brit Klgyminisztrium
Kutatosztlya) 369, 395, 430
Gazdasgi Bizottsg (Magyar Auto-
nm Tartomny) 409
Gazeta Literar (hetilap) 249
Gazette de Lausanne (napilap) 252
Goszplan (szovjet tervhivatal) 268
Grivia Roie vllalat (Bukarest)
267
Gyergy rajon 133, 256, 279, 284
Hromszk (napilap) 195, 198, 339,
431
Hromszk megye 22, 141, 210211,
294, 313
Hignia szvetkezet (Marosvsr-
hely) 360
Honvdelmi Minisztrium 157
Ifjmunks (napilap) 82, 171
Ifjmunks Szvetsg (IMSZ) 96,
119, 139, 161, 132
Igazsg (kolozsvri napilap) 171,
204, 302, 361
Igazsggyi Minisztrium 157, 356
Igaz Sz (marosvsrhelyi foly-
irat) 64, 81, 105106, 108109,
120, 145, 149, 166, 171, 175,
176177, 180181, 183185,
191192, 262, 270, 303, 431
Ipari Minisztrium 226
Irodalmi Almanach (folyirat) 64,
81, 171, 176
Jehova tani (vallsi csoport) 124,
324, 368
Kalapcs kisipari szvetkezet (Ma-
rosvsrhely) 360
Katolikus egyhz 24, 73, 79, 95,
129, 158, 313315, 319, 321,
324, 328331, 390391
Katonai Parancsnoksg 79, 158
Kzdi rajon 36, 69, 123, 125, 199,
311312, 317318, 420
Kolozs Tartomny 63, 65, 67, 110,
141, 279, 283, 295, 420421
Kolozsvri Katonai Trvnyszk
273, 288, 334, 338, 342
Kommunista Ifjmunks Szvets-
ge (KISZ) 139
Korunk (folyirat) 170, 206, 213,
256, 394, 431
Kossuth (rdilloms) 71, 197
Kzlekedsgyi Minisztrium 214
Kriterion Kiad 24, 170, 175, 194,
348
Krnika (napilap) 234, 431
Klkereskedelmi Minisztrium
245, 350
Klgyminisztrium, magyar 35,
45, 255
Klgyminisztrium, romn 13,
22, 146, 254, 429
Lenin vzerm 38
Le Monde (napilap) 252
Ludas Matyi (hetilap, Budapest) 71
Magyar AutonmTartomny (MAT)
8, 1518, 2829, 3536, 42,
4458, 60, 64, 6670, 7279, 81,
8692, 9498, 100101,
442
103108, 111, 113, 119123,
125129, 131132, 135146,
148150, 153156, 159161,
163, 165168, 173180, 185,
192, 194197, 199, 202,
204210, 212, 215218, 220,
222, 224226, 229231,
233241, 243245, 251252,
255, 258, 264, 266268,
270273, 275276, 279284,
286301, 303, 305, 309310,
321322, 327, 333, 335,
338339, 346, 351, 354, 355,
357, 359, 362363, 366368,
371, 373, 376384, 389393,
395, 398410, 412415,
417428, 432
Maros-Magyar Autonm Tarto-
mny (MMAT) 89, 136, 230, 233,
235, 379, 381, 415, 418, 420,
422, 424, 432
Maros-Torda megye 206, 210211,
313
Magyar Dolgozk Prtja (MDP)
115, 130, 429
Magyar let Prtja 291
Magyar Nemzetisg Dolgozk Ta-
ncsa 157
Magyar Npkztrsasg (MNK)
157, 254, 259, 267, 311312
Magyar Orszgos Levltr (Buda-
pest) 22, 3536, 45, 57, 6264,
66, 7071, 82, 87, 88, 104107,
109, 113, 115117, 180, 186187,
189, 195, 214, 232233, 235, 253,
255, 257, 270, 324, 326, 354, 413
Magyar Orszgos Prt 279
Magyar Npi Szvetsg (MNSZ)
10, 13, 14, 33, 40, 66, 8082,
131, 135, 141, 161, 172, 174,
212214
Magyar Szocialista Munksprt
(MSZMP) 278, 371, 373,
375376, 421
Maros Tartomny 2425, 28, 37,
4344, 53, 158, 219
Marosvsrhely rajon 44, 47, 73,
219
Milcia 101102, 149, 158160,
283, 358, 364
Minisztertancs 31, 83, 177, 221,
243, 288, 311, 356, 405, 412
Minszki Lajos gpgyr (Marosv-
srhely) 76
Moineti rajon 28
MSZMP Ideiglenes Bizottsga 278
Mveldsgyi Minisztrium 106
Mvszet (folyirat) 178, 256, 376
Nagy Nemzetgyls 45, 49, 5556,
84, 89, 109, 275, 288, 393
Napsugr (folyirat) 171, 256
National Archives (London) 367,
430
Nemzeti Liberlis Prt 5, 336
Nemzeti Parasztprt 279, 291, 308,
336
Nemzetisgi Bizottsg 80, 244,
321, 366
Npi Egysg (napilap, Sepsiszent-
gyrgy) 196
Npszava (napilap, Budapest) 71
Nptancs (Magyar Autonm Tar-
tomny) 48, 5355, 59, 72,
8991, 97, 101, 120, 125, 129,
155, 182, 189, 191, 202, 272,
361, 382383, 400, 405, 429,
Npjsg (napilap, Marosvsrhely)
232
Nyilaskeresztes Prt 291
Oktatsi Minisztrium 389
Orszgos Statisztikai Hivatal (Bu-
karest) 405
443
Orszgos Szchnyi Knyvtr 110,
429
Orvosi szemle/Revista medical (Ma-
rosvsrhely) 177
Orvostudomnyi s Gygyszersze-
ti Felsoktatsi Intzet / Orvosi-
s Gygyszerszeti Intzet (OGYI,
Marosvsrhely) 50, 75, 77, 156,
174, 177, 266, 292293, 303,
386, 388399
Pnzgyminisztrium 39, 161
Petfi Sndor brgyr (Marosv-
srhely) 98
Pionr (hetilap) 82, 171
Rkos rajon 44, 67
Rangetz Jzsef Kzpiskola (Ma-
rosvsrhely, lsd Bolyai Lce-
um) 132, 186, 255
Rangetz Jzsef Marxista-Leninista
Esti Egyetem (Marosvsrhely)
144
Reformtus Kollgium (Kolozsvr)
172
Reformtus Kollgium (Marosv-
srhely) 132134, 145, 186, 275,
299, 384
Romn rk Szvetsg (helyesen
Romniai rszvetsg) 106
Romn Kommunista Prt (RKP)
12-14, 21, 3233, 63, 130, 132,
135, 139, 153, 172, 174, 201,
348, 355, 380, 423, 432
Romn Akadmia / RNK Akadmi-
ja/ 66, 237, 246, 413
Romn Akadmia Gazdasgkutat
Intzett 413
Romn Npkztrsasg (RNK) 24,
2842, 43, 4750, 52, 62, 81, 89,
105, 108, 116117, 145, 173,
175, 186, 207, 229, 237, 246,
254, 269, 299, 311, 346, 372,
374, 384, 404, 413, 416417,
421, 432
Romn Munksprt (RMP) 2224,
27, 31, 34, 3637, 3941, 43, 47,
50, 53, 55, 60, 63, 6869, 7475,
78, 8082, 88, 9093, 98, 100,
101, 103104, 107109, 115,
119122, 125, 127, 129, 132,
137138, 141, 149, 152, 154,
156157, 161, 165167,
174175, 202, 206, 226, 228,
241245, 247249, 251, 255256,
258260, 264, 266267, 270271,
275, 277, 281282, 287, 299300,
302304, 306307, 312, 316,
318, 321, 323, 326, 328329,
337, 345, 349355, 359, 363,
365367, 373, 375, 377382,
384386, 389391, 393, 397,
398, 401, 403404, 406407,
413417, 419, 424, 432
Romniai Magyar Demokrata Sz-
vetsg (RMDSZ) 5
Romniai Magyar Sz (napilap, Bu-
karest) 37, 45, 4952, 80, 82,
171, 173, 179, 198, 365, 431
RMP Kzponti Bizottsga (RMP
KB) 132, 413,
RMP Kzponti Ellenrz Bizotts-
ga (RMP KEB) 24, 267, 380
RMP Kzponti Vezetsge (RMP
KV) 2223, 27, 31, 34, 37, 39,
41, 43, 47, 50, 53, 68, 75, 78, 80,
82, 8893, 98, 100101,
103104, 107108, 121122,
125, 129, 137, 141, 152, 156,
161, 167, 226, 244245, 247,
249, 259260, 264, 270,
281282, 287, 299, 302304,
306307, 312, 316, 328329,
345, 349351, 354355, 363,
366367, 375, 379380, 382
444
RMP Politikai Bizottsga (RMP
PB) 397, 416, 424
Scnteia / Scnteia (napilap) 35, 49,
5152, 58, 60, 81, 95, 108, 196,
248, 254, 288, 326, 352, 431
Schwesterschaft 308
Securitate 26, 49, 101103, 124,
149, 158, 159, 164, 248249,
265, 273, 279, 282286,
289290, 292293, 301, 309,
315, 319, 325, 328, 329, 331,
333, 336, 338, 349, 358, 368,
374, 389, 391, 424, 429, 432
Sigurana 140
Sim Gza b torgyr 98, 152, 197,
232, 267, 269, 373374, 402
Statisztikai Igazgatsg /Statiszti-
kai Hivatal/ (Magyar Autonm
Tartomny) 212, 216, 234
Steaua Roie (hrlap) 177, 196, 382
Szabad Eurpa 197
Szabad Np (napilap) 71, 86, 130,
254, 431
Szabadsg (napilap, Szkelyudvar-
hely) 196, 225
Szabad Sz (napilap, Marosvsr-
hely) 196
Szakszervezetek Kzponti Tancsa
423
Szakszervezeti let 82, 171
Szkely Sznhz (Marosvsrhely)
106, 113, 179, 180, 187189,
191192, 194195, 199, 240
Szentgyrgyi Istvn Sznmv-
szeti Intzet (Marosvsrhely)
177, 191
Szovjetuni Kommunista Prtja
(SZKP) 18, 85, 110, 144,
247249, 370
Szovjet-romn vegyes vllalat
(SZOVROM) 85, 245
Sztlin (Brass) Tartomny 2528,
34, 44, 54, 136, 420
Tangyi jsg 171
Tartomnyi Npbrsg (Magyar
Autonm Tartomny) 357358
Tartomnyi Nptancs (Magyar
Autonm Tartomny) 5355, 59,
72, 89, 91, 120, 155, 191, 202,
272, 361, 382383, 400, 405, 429
Tartomnyi Nptancs Vgrehajt
Bizottsga 155, 383
Tartomnyi Szvetkezeti Kzpont
(Magyar Autonm Tartomny,
DRCC) 364
TOZ tpus szvetkezet 377, 379
Udvarhely megye 213, 215
Udvarhely rajon 45, 91, 151, 219
Utunk (hetilap) 131, 171, 187, 210,
253, 256, 367, 431
j sport (napilap) 171
j let (folyirat) 149, 178
Vrs Csillag herm (Gyulakuta)
231, 233, 359
Vrs Lobog (napilap, Arad) 171
Vrs Zszl (napilap, Magyar Au-
tonm Tartomny) 50, 51, 55,
70, 9596, 103, 108, 134, 139,
143, 144, 149, 149, 171,
195201, 203204, 208,
214216, 221, 234, 238, 240,
251257, 267, 270, 272,
275277, 280, 289, 299303,
326, 356, 359362, 379, 382,
388, 411, 422423, 430
Zsdanov prtegyetem (Bukarest)
145
Zsid Demokratikus Bizottsg 80
445
Tartalomjegyzk
Elsz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1. fejezet
A Magyar Autonm Tartomny ltrehozsa (19501952) . . 21
1.1 Az 1950-es kzigazgatsi reform
s az els szovjet javaslatok . . . . . . . . . . . . . . 21
1. sz. tblzat: a MAT vrhat nemzetisgi sszettele
(szovjet tervezet, 1951) . . . . . . . . . . . . . . . 29
1.2 Az j alkotmny elksztse s Luka Lszl szerepe . . 31
1.3. A Magyar Autonm Tartomny szletse
1952 nyarn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
1.4 Mellkhatsok: a lakossg reakcija . . . . . . . . . . 56
2. fejezet
Differencild romn nemzetisgpolitika (19531955) . . 67
2.1. Knyszerplyn: az autonmia kezdetei . . . . . . . . 67
2.2. Sztlin utn: folytonossg s trsek
a romn belpolitikban . . . . . . . . . . . . . . . . 80
2.3. A MAT mint nem intzmnyes keret:
a Stattum-gy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
2.4. A centrumperifria viszony 1954 -ben igazods
s vlsgjelek kztt . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
2.5. Magyarorszg j szerepe . . . . . . . . . . . . . . . 113
2.6. Halad hagyomnyaink polsa . . . . . . . . . . . 128
3. fejezet
veghz? Politika, kultra, gazdasg a Magyar Autonm
Tartomnyban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
3.1. A mkdtetk vilga: a politikai elit sszettele
s funkcii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
3.2 Az elit nazonossga s trsadalomkpe . . . . . . . . 149
3.3. Ideolgiai harc s nemzeti kldets:
kultra az veghzban . . . . . . . . . . . . . . . . 168
3.4. Prtos szellemisg: az Igaz Sz . . . . . . . . . . . . 180
3.5. Harcias szrakozs: a Szkely Sznhz . . . . . . . . 187
3.6. Tjkoztats s nevels: a Vrs Zszl keretizmusa . . 195
446
3.7. A gazdasgi fejlds tjn?
Az autonmia trsadalmi dimenzija . . . . . . . . . . 206
4. fejezet
Az 1956-os magyar forradalom hatsa
Romniban s a MAT-ban . . . . . . . . . . . . . . . 241
4.1. Ellenrztt enyhls Romniban . . . . . . . . . . . 241
4.2. A XX. kongresszus utni bizonytalansg
s a magyar krds kilezdse . . . . . . . . . . . . 247
4.3. A forradalom visszhangja . . . . . . . . . . . . . . 257
4.4. Az llambiztonsg vlasza . . . . . . . . . . . . . . 278
4.5. nbrlat s ideolgiai szigorts a MAT-ban . . . . . . 299
4.6. A katolikus krds s Mrton ron szerepe . . . . . . 313
5. fejezet
Zrjel bezrva: a MAT elsorvasztsa s tszervezse
(19591960) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
5.1. llampt terror: az 1956 utni megtorlsok
mrlege s funkcija . . . . . . . . . . . . . . . . 333
5.2. A MAT s a szocialista erklcs: kzbnzs
s politikai vtsg 1956 utn . . . . . . . . . . . . . 355
5.3. Tartalom nlkli forma. A MAT utols vei . . . . . . 368
5.4. Munkaltogatsok a prtkzpontbl . . . . . . . . . 390
5.5. Gazdasgfejleszts: az utols vita Bukaresttel . . . . . 403
5.6 Vgjtk: a Maros-Magyar Autonm Tartomny
szletse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415
Utsz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425
A ktetben felhasznlt forrsok . . . . . . . . . . . . . . 429
Rvidtsek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432
Mutatk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433
447
Kiadja a Pro-Print Knyvkiad
Cskszereda, 2008
Felels vezet: Burus Endre igazgat
Mszaki szerkeszt: Botr Emke
Kszlt a Tipographic nyomdban,
Cskszereda, Suta stny 13.
448

You might also like