2011.

IKT Kiskt
Mdszertani kziknyv gyakorl nyelvtanroknak
100 pedaggiai szituci 100 IKT megolds nyelvrkra

Ndori Gergely, Prievara Tibor WWW:TANARBLOG.HU 2011.04.16.

Tisztelt Kollgnk! dvzljk a 21. szzad infokommunikcis technolgijnak vilgban! A Nyelviskolk Szakmai Egyeslete 2011-ben - lpst tartva az iskolkat, tanrokat egyarnt rint kihvsokkal - az IKT-t vlasztotta ves konferencijnak tmjul.

2
Az Egyeslet alakulsa ta egyik f clkitzsnk a tanrok szakmai s mdszertani tmogatsa, hogy tere t, lehetsget adjunk a legjabb elkpzelsek megismersre, arra, hogy egyms tapasztalataibl ppgy tanuljunk, mint a klnf le terletek szakavatott ismeritl. Mindig van hov fejldni. Ezt szem eltt tartva ajnljuk figyelmkbe az IKT kisktt, amit a szakterlet legismertebb s mltn elismert kpviseli, Ndori Gergely s Prievara Tibor ksztettek Egyesletnk tmogatsval, elsknt azoknak a kollgknak, akik rszt vettek Az interneten innen s tl online eszkzk a nyelvoktatsban cmmel megrendezett konferencinkon. Ajnljuk az IKT kisktt azoknak is, akik ksbb veszik kezkbe, pontosabban nyitjk ki ezt a dokumentumot. Hasznos s izgalmas tmutat, segdanyag e z mindazok szmra, akik tudjk, hogy a j tanr lpst tart a technika s a vilg jdonsgaival. Ez folyamatos fejldst s nyitottsgot kvetel tlnk, hiszen ahogyan a monds tartja, j pap holtig tanul. Hasznlja ezt az tmutatt s fedezze fel, szabja sajt kpre a tants j dimenziit.

Blaschke Zsuzsanna elnk Nyelviskolk Szakmai Egyeslete

Tartalom
1 Szeretnnk fordttatni online segtsggel hogyan tehetem? ......................................................................................................................9 2 Vannak-e egyb fordt szolgltatsok?.......................................................................................................................................................10

3 Hogyan hasznlhatom a trkpeket nyelvrn? ...........................................................................................................................................11 4 Hogyan hasznlhatom a videkat valdi interakcira, ha azt szeretnm, hogy ne csak nzzk a kpernyt a dikok? ..............................12 5 Hogyan tudunk kpekbl videt kszteni nagyon egyszeren? ..................................................................................................................15 6 Hogyan hasznlhatom a rajzfilmeket ismtlsre? Van egyltaln rtelme ezzel nyelvtanrknt foglalkozni, vagy csak informatikus segtsgvel fogjak hozz? ...............................................................................................................................................................................16 7 Versrs az rn: lehet ezt gy csinlni, hogy mindenki rendesen dolgozzon, sikerlmnyt kapjanak a dikok, s mgse tltsnk egy egsz rt egy rvid vers megrsval? Tovbb megyek: lehet verset rni bemelegt feladatknt gy, hogy nem gyilkolja le az rt? .....17 8 Lehet 3D-ben is rajzfilmet kszteni, de gy hogy ha lehet ki is mondja, amit runk?.............................................................................17 9 Hogyan tudok brmibl villmgyorsan keresztrejtvnyt kszteni? .............................................................................................................18 10 Hogyan lehet filmeket feliratozni? ..............................................................................................................................................................18 11 Hogyan hasznlhatom a feliratozst kreatv feladatknt? ..........................................................................................................................19 12 Mi van akkor, ha n egy YouTube videt szeretnk feliratozni szoftverek letltse, rengeteg elkszlet nlkl? ..................................20 13 Hogyan tudunk unalmas adatokat (pl. grafikonokat) rdekesen bemutatni? ............................................................................................21 14 Hogyan kszthetnk sajt infografikt? .....................................................................................................................................................21 15 Hogyan tudok online szavazst kszteni (lehetleg begyazhatan, hogy sajt oldalamon tudjam megjelenteni?................................22 16 Hasznlhatom-e az okostelefonokat az rn? ............................................................................................................................................23

17 Hogyan kszthetnk vicces, egyszer rajzokat akr az rn, s csak egy laptop-on?.............................................................................24 18 Panormakpek mi ez, s mire hasznlhatom az rn? ..........................................................................................................................24 19 Kplers hogyan hasznlhatom rdekesen a festszetet, szobrszatot nyelvrn? ..............................................................................25

20 Van egy kpem, de elfelejtettem, hogy honnan tltttem le, s most szksgem lenne az oldalra. Mit tehetek? ..................................25 21 Hol tallok rdekes reklm gyjtemnyeket, amelyeket az rn is tudok hasznlni? ................................................................................26 22 Hov fordulhatok, ha fontos valamirt, hogy jogtisztn, ksbbi esetleges publikcikban kiadhatan keressek kpeket? ...................27 23 Lehet kpeket szerkeszteni anlkl, hogy brmilyen bonyolult szoftver lenne a gpnkn? ....................................................................27 24 Kpekbl hogyan kszthetek videt szoftver letltse nlkl? .................................................................................................................28 25 Kpszerkeszts egyszeren? Lehet, hogy mr a gpemen a program, csak nem ismerem? ......................................................................28 26 Melyik a legpraktikusabb online szerkeszt? Nekem nem jtt be az Aviary, mert nincs Firefox, sem Google chrome a gpemen. .........29 27 Hogyan tudok 10-15 kpet egyszerre bemutatni (pl.15 sportot, hogy arrl beszlgessnk)? Sehogy sem fr fel a tblra! ....................30 28 Olyan j lenne, ha nha legalbb alapvet dolgokat le tudnk rajzolni, de teljesen tehetsgtelen vagyok. Meg lehet ezt tanulni online? ..............................................................................................................................................................................................................31 29 Lehet prezentcikat kszteni anlkl, hogy letltenk brmilyen szoftvert? ..........................................................................................32 30 Ruhkrl, divatrl hol tallhatunk valdi, izgalmas, autentikus anyagot, amit akkor is tudunk hasznlni, ha szeretjk a divatot, de akkor is, ha nem a kedvenc tmnk? .........................................................................................................................................................................32 31 Hol tallhatok rengeteg embert, ha ppen emberek lerst szeretnm tantani?....................................................................................33 32 Hol tallhatok rdekes fotsorozatokat valdi emberek valdi problmirl?.......................................................................................34 33 Szemlltet brkat szeretnk kszteni, megosztani tantvnyaimmal. Hogyan tehetem? .....................................................................34

34 Hogyan kszthetek 3D-ben knyvet? .........................................................................................................................................................35 35 Hogyan tudunk dinamikusan bemutatni brkat, grafikonokat gy, hogy valban beszlgets alakuljon ki az brzolt folyamatokrl? 35 36 Ha unom a Powerpoint template-eket, s jakat szeretnk, de nincs trelmem (kedvem) gyrtani, hol tallhatok ingyenesen sok-sok letlthet template? ........................................................................................................................................................................................36

37 Milyen projektet lehet csinlni, hogy a kpekkel valamilyen rdekes kontextusban jtszhassanak a dikok?..........................................37 38 Ltezik egyszeren hasznlhat kpregny-gyrt oldal, vagy program? ..................................................................................................38 39 Rendeztem egy versenyt, s szeretnk valami egyszer, vicces diplomt adni a rsztvevknek. Ltezik ilyen gyjtemny online? ......38 40 Mit tehetek, ha keressi eredmnyeimmel szeretnm lenygzni a dikokat? ........................................................................................39 41 Hogyan tanulhatunk szavakat picit mskpp? ............................................................................................................................................39 42 Hogyan lehet a Twitter-t nyelvrn hasznlni?...........................................................................................................................................40 43 Tudok nyelvi szintekre is keresni a neten? Mi van akkor, ha mondjuk nekem knnyebb, kezdk szmra is rthet szvegeket szeretnk? ........................................................................................................................................................................................................41 44 Fel lehet venni online rdik msort, hogy ksbb hasznlhassam hanganyagknt az rimon? ...........................................................41 45 Milyen jtkokat lehet hasznlni nyelvrn? ..............................................................................................................................................42 46 Milyen a biztonsgos jelsz? .......................................................................................................................................................................43 47 Lehet trsasjtkot kszteni digitlisan is, hogy ne kelljen llandan rajzolgatni a tblt? ......................................................................43 48 Milyen vetlkedt lehet online kszteni? ..................................................................................................................................................44 49 Milyen online alkalmazssal tudok mg izgalmas prezentcikat kszteni? .............................................................................................44 50 Rvid, kreatv feladatot keresek rk elejre. Hol tallok? ........................................................................................................................45

51 Hogyan tudok kpfjlknt, vagy PDF dokumentumknt elmentett szvegekbe belenylni? ....................................................................45 52 Milyen tpus tanr vagyok? Milyen feladatok llnak jl nekem? ............................................................................................................46 53 Halad szkincset tanulnk / tantank angolul. Hol tallok hozz rdekes anyagot? ..............................................................................46

54 Hogyan tudunk rendet vgni letnkben? ..................................................................................................................................................47 55 Hogyan tudok kzssgi munkafelletet ltrehozni, ha nincs interaktv tbla a teremben, ahol dolgozom? ...........................................48 56 Hogy tudok idpontot egyeztetni a dikjaimmal, esetleg a kollgkkal anlkl, hogy 40 e-mailt kldzgessnk krbe?.........................48 57 Szeretnk visszajelz rendszert (szavazrendszert) hasznlni az rn, de nincs a nyelviskolnak ilyenje. Mit tehetek? ..........................49 58 Gyorsan szeretnk egy rai projektnek, vagy akr egy csoportnak kln weboldalt csinlni. Megtehetem ezt komoly anyagi befektets nlkl? ..............................................................................................................................................................................................................49 59 Szeretnk a kedvenc oldalaim friss anyagairl folyamatosan rteslni sajnos csak az e-mailemet nzem naponta. Van megolds? ...50 60 Szeretnk zleti nyelvrn picit rdekesebb brkkal kszlni knos, hogy nem vagyok ebben profi!...................................................51 61 Lehet zlses brossrkat kszteni ingyenes online alkalmazsokkal? ......................................................................................................51 62 Nem nagyon csinltam mg prezentcikat, s zavar a sok lehetsg a Powerpoint-ban. Nincs valami egyszerbb? .............................52 63 Unom, hogy mindenhol meg kell adnom az e-mail cmemet, aztn kapom a leveleket. Nincs olyan, hogy eldobhat e-mail cm? .......52 64 Szeretnk jszer prezentcis eszkzket is hasznlni. Valami olyat, amit mg nem lttak a dikok, de mgis hasznos, hasznosthat az rn nem csak szp!..................................................................................................................................................................................53 65 Lassan gpelek meg lehet tanulni (vagy csak gyakorolni) online is netn jtkosan is, hogy ne unatkozzam? ...................................53 66 Lehet valahol aktulis krdsekrl rdekes vitatmkat tallni? ...............................................................................................................54 67 Szeretnk ignyes diagramokkal mg profibb ravzlatokat kszteni. Hol tallok ilyen alkalmazst? .....................................................55

68 Szeretnk nagy fjlokat kldeni, de nem szeretnm e-mailben. Van megolds?.......................................................................................55 69 Keressi tallatokbl lehet vicces videkat csinlni? Mintha lttam volna mr ilyet. Hogyan csinljk? ..................................................57 70 Morlis dilemmk lteznek rdekesen feldolgozhat formban? ..........................................................................................................57

71 Mi az a cmkefelh s hogyan hasznlhatom az rn? ...............................................................................................................................58 72 Ltezik ms cmkefelh gyrt oldal is? Miben klnbzik a Wordle-tl? .................................................................................................60 73 Weboldalak tartalmt ki lehet nyomtatni PDF formtumban?...................................................................................................................61 74 Mi van akkor, ha mondjuk egy Word, vagy egy Popwerpoint dokumentumbl szeretnk PDF-et csinlni? .............................................61 75 Honnan tudok sorozatokhoz feliratokat letlteni? .....................................................................................................................................62 76. Jtkokkal, szimulcival szeretnm a dikokkal feldolgozni a termszeti katasztrfkat. ......................................................................63 77. Hogyan hasznlhatom a keresket jszeren az rkon? .........................................................................................................................63 78. Tudunk kzsen kpeket festeni az interaktv tbln? ..............................................................................................................................64 79. Hol tallok sok pldamondatot nyelvrhoz? ............................................................................................................................................65 80. Idgp YouTube videkbl? Igen! ..............................................................................................................................................................65 81. Hogyan tudok weboldalakra jegyzetelni, rni (interaktv tbls szoftver nlkl!)? ....................................................................................66 82. Mi lehet a gondolattrkpek jvje? .........................................................................................................................................................66 83. Zenvel tantani webkettesen hogyan lehet (azon fell, hogy YouTube videkat jtszunk le az rn)?...................................................68 84. Panormakpeket hogyan lehet mg hasznlni?.......................................................................................................................................68 85. Meztelen a gp, amin dolgozom. Mit tehetek? .........................................................................................................................................69

86. Ltezik virtulis oktatsi krnyezet magyarul is? .......................................................................................................................................69 87. Valban ltezik olyan alkalmazs, amely segtsgvel gyorsan tudok cikkekbl feladatlapokat kszteni? .............................................70 88. Hogyan tudunk egyetlen perc alatt kzs munkafelletet ltrehozni? .....................................................................................................71

89. Tudunk brmihez sajt magunk flash reklmcskot kszteni? ..................................................................................................................72 90. Tesztekhez vlaszlapot is lehet online gyrtani? Annyival szebben nzne ki, de nincs idm annyit szszlni vele! ...............................73 91. Lehet hangos digitlis krtyacsomagokat is kszteni? ..............................................................................................................................73 92. Kszthetnk hanganyagot YouTube videkbl? .......................................................................................................................................74 93. Online szavazst hogyan tudunk kszteni anlkl, hogy mindenkinek hosszadalmas regisztrcival kellene tltennk az idnket?.....74 94. Szeretnk jsgot kszteni egy projekt vgn, online. Milyen alkalmazst hasznljak? ..........................................................................75 95. Szeretnk egy egsz csoportot regisztrlni valahov,de nem szeretnm, ha ez 15-20 percet elvenne az rbl? ..................................75 96. Ltezik olyan online kzssg, ahol ingyenesen osztanak meg tanrok, cgek tananyagokat egymssal? ..............................................76 97 Mit tehetek, ha egy YouTube videbl csak egy rszt szeretnk bemutatni, de nincs idm (energim, kedvem) egy bonyolult szoftvert keresni ahhoz, hogy megvghassam a filmet? .................................................................................................................................................77 98 Hogyan tudok egyszeren gondolattrkpeket kszteni a jegyzeteimbl? ...............................................................................................78 99 Mi van, ha nem csak nzegetni szeretnm a kpeket, hanem jtszani is velk? .......................................................................................80 100 Hogyan krhetek brmirl gyorsan visszajelzst (nvtelenl!)? ...............................................................................................................80

1 Szeretnnk fordttatni online segtsggel hogyan tehetem?

Megolds: Tradukka - instant online fordts: A Tradukka (ITT TALLHAT) rdekes, m kzel sem egyedlll kezdemnyezs, ahol instant fordtst kapunk sok nyelvrl sok nyelvre. Amirt mgis rdemes kln emlteni, az a magyar vonatkozsa: tud magyarul is a Tradukka. Ki is prbltuk, s egy jellegzetes (ebben a kontextusban ersen kzhelyes) verset fordttattunk le vele (igen, az Anym tykja az). rdekes azzal jtszani, hogy mibl mi lesz, ha oda-vissza fordtjuk. (rdemes kiprblni a Frengly nev oldalt is - ITT TALLHAT , hasonl ksrletekre!
Ah, what a stone! tykany, anoint A room lives in here? Well, the only good god is good he will give, Flvitte to anoint the job! Are running around up and down, Even the trunk is also boarded the bus, Remember, cluck, And not beaten out of the room. "No beat, no beat! Like the pigeons are fed, A selection of hemp, The king did not live better. So, tykany, back Good estimate anoint himself Iparkodjk, but not Scarcity of eggs in the mother. Crumb dog, Prick ears, Let me talk to me now, Old maid or a house, Always men served, You will still be good, bread crumbs, Willingness to get out of the chicken, Live for friendship Hen '... My mother is one thing.
2 1

1 2

Tradukka: http://tradukka.com/ Frengly: http://frengly.com

2 Vannak-e egyb fordt szolgltatsok?

Megolds: Termszetesen vannak. Ahny nyelvet ismernk, annyi ember vagyunk. Ha ez igaz, akkor a Google translator szolgltatsval most kinylik a vilg. Az oldal IDE KATTINTVA tallhat, s
3

10

nem kevesebbet gr, mint hogy mindent lefordt neknk. Az egyszersg kedvrt a Google fordt oldalra indulunk (ez a Translator magyar verzija), s egy BBC cikkel teszteltk. sszessgben nem rossz az eredmny (legalbbis a pr vvel ezeltti mltn vicces DVD jtkos s trsai flrefordtsainl felttlenl lvezhetbb), de minden tovbbi szszaports helyett, nzzk mit csinlt a cikkbl a program (elszr a magyart mellkeljk, majd referenciaknt az angol eredetit). Jut eszembe, mindezt rn is kivlan lehet hasznlni (n a Magyar Gygyszertr oldalt szoktam hasznlni - megmutatom a magyarra fordtott eredmnyt, nekik az a dolguk, hogy visszafordtva megprbljk az angol eredetit rekonstrulni. Vicces, rdekes, s mg nyelvi szempontbl is vicces - a Magyar Gygyszertr egybknt. me a szveg: "Vesz Viagra Online Magyarorszgon. A legolcsbb Alacsony r rszre Xenical Cskkents Zyban Hajt Lebeg Cialis Egyenesen ll s tbb. Biztos online Lebonyolts. NEM REJTETT Djak! Magyar Gygyszertr Online. Bzott online gygyszertr szolgl vsrlk Magyarorszgon. Vesz pirula rszre mr elveszts , gygyszeres kezels rszre nemi problma ( merevedsre kpes mkdsi zavar ED ), gygyszer rszre anti vrusos antibiotikum s tbb. Asztma kezels , Tamil rszre influenza kezelsek s nem orvosi recept van szksges. Fog egy egy perc online egszsg felmrs s orvosunk akarat r egy orvosi recept rted. Teljesen biztos s nem felgyelet ha n nem jvhagyott kocsinkkal orvos. Szabad online orvos vizsga! Ez knny -hoz vesz orvosi recept drogok online Magyarorszgon. Mr Elveszts pirula , nemi tabletta , haj elveszts kezels , fjdalom gyilkos s sok tbb van elrhet , leglisan , itt! Vlaszt -a kbtszer -bl oldalra dl."

Google Translate: http://translate.google.hu/

3 Hogyan hasznlhatom a trkpeket nyelvrn?

Megolds: 3A Slidemap (IDE KATTINTVA rhet el) kivlan mkdik nyelvrn, pedig nem nyelvtantsra talltk ki. A lnyeg: klnbz kpmegoszt oldalakon felcmkzett kpeket tettek fel egy vilgtrkpre. Hogy mindezt mirt s mire j? Az oldalon a vilg legtbb orszga megtallhat, egyszeren ki kell vlasztanunk a helyet, ahov 'utazni' szeretnnk, majd a trkpen (nagy betkkel) arra a helyre kattintani, amirl kpeket szeretnnk nzni. Ezutn nincs is ms dolgunk, mint valban nzegetni a kpeket. A Slidemap nem egy Google maps, Bing maps, vagy street view, de azrt mgis hasznlhat mondjuk nyelvrkon: mindenki kap egy orszgot, vagy akr agy kontinenst, s 45 perc alatt ssze tud lltani egy bemutatt a kpek alapjn. Termszetesen pl. Prizsrl rengeteg kp van, mg Magyarorszgrl csak Budapest van a rendszerben. 3B A Quikmaps (sic!) (IDE KATTINTVA rhet el), s nevhez mltan egy trkp alkalmazs - nem egyedi, tbb ilyen ltezik mr, segtsgvel a Google maps trkpeibe rhatunk bele, illetve helyezhetnk el klnbz ikonokat. A hasznlata nagyon egyszer, mg regisztrlni sem kell s az eredmny begyazhat. Lssuk rszletesebben is: Az oldalra ltogatva eldnthetjk, hogy regisztrlunk -e. Az oldal elnye, hogy ez nem szksges, regisztrci nlkl is dolgozhatunk - a htrnya ennek annyi, hogy nem szerkeszthetjk ksbb az elkszlt trkpeket. Ezutn be kell rnunk az adott vros, vrosrsz, vagy trsg nevt, s mris kezddhet a tnyleges munka. Mindez 2 percet vett ignybe, azaz nem kell 20 percig regisztrlni, visszaigazolni a regisztrcit, adatokat megadni, jelszavakat kitallni a gyerekeknek
4 5 5 4

11

SlideMap: http://www.slidemap.com/ Quikmaps: http://www.quikmaps.com/

(amit ksbb gyis elfelejtenek, gyhogy a kvetkez alkalommal kezddik az egsz elrl) stb. Ez nem tnik taln nagyon fontosnak, de ha csak 45 percnk van, s ebbl 15 azzal telik, hogy megkeressk az oldalt s regisztrlunk rajta, akkor ez igencsak visszaveti az ra hatkonysgt. Nyelvrkon brmilyen adott vrosban kszthetnk virtulis vrosnzst. A lehetsgek kiapadhatatlanok, rdemes prblkozni, ez szinte

12

biztosan bejn - akr csak ha kivlasztunk minden csoportnak egy-egy vrost, s a Wikipdin errl a helyrl kell a dikoknak informcit keresni, majd a trkpen ezt megosztani.

4 Hogyan hasznlhatom a videkat valdi interakcira, ha azt szeretnm, hogy ne csak nzzk a kpernyt a dikok?
Megolds: a vide hasznlata a nyelvrn mr rgen nem annyit jelent, hogy betesznk egy filmet, hogy nzzk a dikok. Az albbiakban igyeksznk tbb lehetsges rai felhasznlst bemutatni, termszetesen mindannyiszor gyakorlati pldkkal.

4A Sokan hasznlnak filmeket sajt tantrgyuk tantsra. Ez rendben is van, hiszen szemlltet, rdekes, s mg taln jobban meg is jegyzik a gyerekek az anyagot, mint szraz magyarzatokbl. Erre egy kis csoport tanr (na nem Magyarorszgon) elkezdett szerve zkedni, hogy a klnbz tmkban, klnbz filmekhez kszlt tananyagaikat egy oldalon megosszk egymssal. gy jtt ltre a Moviesheets nev oldal (ITT RHET EL ), amely mr most is elg sok letlthet s mdosthat feladatlapot tartalmaz (a legtbb anyag Word-ben
6 6

Movie sheets: http://moviesheets.com/

kszlt el, hogy szemlyre lehessen szabni). Csak egy plda: biztosan sokan gondoltak mr r, hogy az Avatar cm hres film segtsgvel prbljanak meg krnyezetvdelmi krdseket felvetni. Nos, a Moviesheets oldaln ott az Avatar tananyag is (sajnos csak angolul).

13

4B Vide feliratozsa: A CaptionTube oldalon (IDE KATTINTVA ) YouTube videkat feliratozhatunk. Alapveten arra hasznlhatjuk az oldalt, hogy a sajt filmjeinkhez ksztsnk feliratot, amihez szimpln engednnk kell a hozzfrst a YouTube fikunkhoz s mr vlogathatunk is, hogy melyikhez szeretnnk kszteni alrst. A felirat elksztse igazn primitv. Elindtjuk a videt, meglltjuk ott, ahov a feliratnak kell kerlnie, majd berjuk a szveget. Tnyleg csak ennyi. Az elkszlt szvegllomnyt letlthetjk feliratfjlknt, amit azutn a YouTube oldalon adhatunk hozz a filmhez. Lehetsgnk van arra is, hogy msok filmjeihez ksztsnk feliratot, ebben az esetben a fjlt a rendszer elkldi e-mailen a vide tulajdonosnak azzal a krssel, hogy rakja fel a feliratot a film mell. Termszetesen nem csak a szveg lersra hasznlhatjuk ezt a szolgltatst. Egy ksrletrl kszlt videt feliratozhatunk magyarzatokkal, vagy akr nyelvbl a feliratba tehetnk krdseket, amikre a film alapjn kell vlaszolni.

4C Dragontape: Ez az alkalmazs a j reg vlogatskazettk hangulatt idzi. Nincs ms dolgunk, mint az oldalra ltogatva (IDE KATTINTVA tallhat) a keresmezbe rjunk be keressi szempontokat, a megkapott
8

7 8

CaptionTube: http://tinyurl.com/cvkk2h Dragontape: http://www.dragontape.com/

videkat pedig egyszeren vonszoljuk az idegyenesre, ahol bellthatjuk azt is pontosan, hogy hol kezddjenek, s hol rjenek vget a bejtszs-rszletek. Gondoljunk bele, hogy pldul milyen egyszeren tudunk gy akr 6 -7 YouTube videbl sszevgni egyet, azokat a rszeket kiemelve, amelyekre az rn szksgnk lesz. gy akr 4-5 hosszabb videbejtszsbl (mondjuk aktulis hrekbl) egyetlen perc alatt kszthetnk egy rvid 2 perces sszefoglalt anlkl, hogy le kellett volna tltennk a videkat, szerkeszt programmal

14

trdelni, majd sszefzni ami szintn nem lehetetlen, de nagyon hossz id.

4D Szerkessznk szappanopert: A MyPopStudio (IDE KATTINTVA - sajnos csak angolul - elrhet) kivl oldala azt illusztrlja, hogy mennyire egyszeren lehet az egybknt statikus videzst interaktv, kreatv feladatt vltoztatni. Vettek 9 szereplt, egy dikokat rint tmt iskolai buli! majd felvettek rvid, 15-20 msodperces beszd-szeleteket, amelyeket az egyes szereplk mell tettek. A feladatunk az, hogy a rvid rszletekbl sszelltsuk sajt trtneteinket. Ezeket aztn elmenthetjk, lejtszhatjuk, vagy ppen benevezhetjk az oldal versenybe. A lnyeg viszont az, hogy a dikok megfesztetten hallgatjk a rvid rszleteket, hogy rtelmes trtnetet tudjan ak sszerakni. Ha szeretnnk, hogy valdi, autentikus beszdet hallgassanak, s tanuljanak rengeteg beszlt nyelvi fordulatot, ez az oldal kivl. Semmilyen technikai elkpzettsg nem szksges hozz, m aki a biztonsg kedvrt szeretne egy tananyagot arrl, hog y az oldalt miknt hasznlhatjuk, az KATTINTSON IDE!

4E Blinx, a videfal: Biztosan sokaknak ismers az elektronikai ruhzakban a TV-fal, ahol rengeteg kpernyn klnbz msorok mennek. Nos, a Blinx (IDE KATTINTVA rhet el) segtsgvel ilyen mdia-falakat
10

10

My Pop Studio: http://tinyurl.com/mypop11 Blinx: http://www.blinkx.com/

kszthetnk, azonban sajt magunk gyrthatunk r tartalmat. Kivlaszthatunk egy tmt (pl. hrek Magyarorszgrl angol nyelven), majd keressnk r a Hungary szra, majd egyszeren vonszoljuk a megfelel videkat a falra. Amikor elkszltnk, akr az oldalon elmenthetjk hogy ksbb is hasznlhassuk vagy egy megkapott kddal begyazhatjuk sajt blogunkba, online osztlytermnkbe . Akinek esetleg technikai segtsgre van szksge illetve tovbbi mdszertani tancsokat, tippeket szeretne az KATTINTSON IDE,

15

ahol egy interaktv bemutat a Blinx hasznlatrl.

5 Hogyan tudunk kpekbl videt kszteni nagyon egyszeren?

Egyre tbbszr kapom magam azon, hogy nem csak rok az j Microsoft anyagokrl, szoftverekrl, hanem magam is hasznlom ket. Most a Photostory nev szoftverrl lesz sz, amely ingyenesen letlthet IDE KATTINTVA , s kpekbl tud videkat gyrtani egyetlen perc alatt. Ezt is lesben prbltuk ki, kpzeljk e l az albbi helyzetet: sikeres tboron, ballagson, osztlykirndulson stb. vagyunk tl, s az utols nap, vagy szeretnnk bemutatni a kpeket, de nem gy, hogy kattogtatjuk a 'Tovbb' gombot, hanem akr zenei alfestssel, zlsesen, de njran szeretnnk megcsinlni - s csak 5 percnk van r. Nos, a Photostory ilyenkor tkletes megoldst nyjt, s azt, hogy mennyire tkleteset, azt a lapozs utn egy videban is elmondjuk. grem, mindenki 5 perc alatt megtanulhatja hasznlni, s a kvetkez ballags utn t nevezik ki a kpek rks szerkesztjnek! Ha tovbbi segtsgre van valakinek szksge a szoftver hasznlatnak elsajttshoz, IDE KATTINTVA tallhat egy bemutat videt!
12 11

11 12

Microsoft Photostory szoftver: http://tinyurl.com/4f869 Bemutat vide a Photostory-hoz: http://tinyurl.com/66dfnfa

16

6 Hogyan hasznlhatom a rajzfilmeket ismtlsre? Van egyltaln rtelme ezzel nyelvtanrknt foglalkozni, vagy csak informatikus segtsgvel fogjak hozz?
Megolds: Dfilm rajzfilmkszt online alkalmazs (azaz mg letltennk sem kell semmit!): A Dfilm Moviemaker (IDE KATTINTVA tallhat) segtsgvel nagyon vicces rajzfilmeket kszthetnk nagyon rvid id alatt, s semmilyen (s komolyan gondolom, hogy SEMMILYEN) IT elkpzettsg nem kell hozz. Kivlan lehet hasznlni pldul ismtlsre, hiszen elg megadnunk nhny szt, ezekhez htteret, szereplket, zent, s nem utolssorban dialgust lehet rni. A szpsge az alkalmazsnak az, hogy annyira magtl rtetdik, hogy mg soha senki nem volt, aki ne tu dta volna megtanulni a hasznlatt. Mindenesetre IDE KATTINTVA egy bemutat vide segt abban, hogy mg rszletesebben megismerhessk az oldal adottsgait mieltt hasznlni kezdennk.
13

13

Dfilm: http://tinyurl.com/2an23x4

7 Versrs az rn: lehet ezt gy csinlni, hogy mindenki rendesen dolgozzon, sikerlmnyt kapjanak a dikok, s mgse tltsnk egy egsz rt egy rvid vers megrsval? Tovbb megyek: lehet verset rni bemelegt feladatknt gy, hogy nem gyilkolja le az rt?
17
Megolds: Hasznljunk rm-sztrakat. Minden nyelvbl tallhatunk ilyeneket, IDE KATTINTVA pldul egy egsz gyjtemnyt, rengeteg nyelvbl. Termszetesen az angol, nmet, francia, spanyol tengely itt is a legersebb, de ltezik lengyel, afrikaans, vagy ppen ausztrl angol is. Vlasszunk ki nhny szt (mondjuk a tavasszal kapcsolatosan: zld, mez, virg meleg), ezeket egyszeren gpeljk be, majd keressenek a tmhoz megfelel rmeket. Vgl a rmek kzt tltsk ki szavakkal. t perc alatt rnak meg gy felnttek 2 ngysorost. Angolosoknak ajnlom a Rhymezone oldalt (ITT TALLHAT), n mindig ezzel dolgozom,s mg soha nem hagyott cserben! ITT PEDIG egy erre ptett, 45 perces ravzlat tallhat.
14

8 Lehet 3D-ben is rajzfilmet kszteni, de gy hogy ha lehet ki is mondja, amit runk?

Megolds: Igen, lehet, de text-to-speech alkalmazs csak angol nyelven van benne. Az oldal neve Xtranormal (IDE KATTINTVA rhet el). s hogy mirt rdemes oda kattintani: remek, ignyes 3D-ben kszlt rajzfilmeket lehet kszteni nagyon gyorsan. Br nmileg bonyolultabb az oldal, mint a tbbi hagyomnyos(abb) rajzfilmkszt webszjt, mgis mindenkinek ajnljuk, aki nem sajnl 20 percet egy albb tallhat rajzfilm
15

14 15

Rm-szrrak: http://tinyurl.com/639gfnc Xtranormal: http://www.xtranormal.com/

elksztsre. rdekessg a beszdgenertoron kvl, hogy tbb kamera bellts kzl vlaszthatunk, illeszthetnk vgsokat, rzelmeket s mozdulatokat is a karakterekhez. Az elkszlt videt pedig begyazhatjuk digitlis osztlytermnkbe, vagy blogunkba.

18

9 Hogyan tudok brmibl villmgyorsan keresztrejtvnyt kszteni?

Megolds: Br nagyon sok ilyen jelleg alkalmazs van, a mi kedvencnk az Eclipse crossword nev nagyon pici s nagyon biztonsgos kis szoftver Az Eclipse (IDE KATINTVA rhet el) egy nagyon egyszer, m mgis meghatan csodlatos kis szoftver - nem vletlenl tltttk le mr 3 millinl is tbben! Most is kszltnk egy e-learning anyaggal azoknak, akik mg nem tallkoztak hasonl alkalmazsokkal (egsz kpernyt betlt verzihoz IDE KELL KATTINTANI). Egy perc alatt kszthetnk interaktv, online hasznlhat keresztrejtvnyt, de az akr knyvben is kiadhat, j minsg, szp, nyomtathat verzi sem tbb id.
16

10 Hogyan lehet filmeket feliratozni?

Megolds: A Subtitle creator nev angol nyelv oldal (amely IDE KATTINTVA ltogathat meg) hasznos lehet nem csak angolul tudknak. Az tlet nem teljesen jszer, hiszen a Bombay TV
18 17

pl. ugyanezt tudja, csak ott nem lehet zsnert is vlasztani. A Subtitle

creator sok rvid videklipet ad (pl. idjrs-jelents, vagy filmrszlet), a mi feladatunk pedig az, hogy feliratozzuk ket. Nagyon vicces tud
16 17

Eclipse: http://www.eclipsecrossword.com/ Subtitle creator: http://www.clipcaption.com/make_a_movie.php 18 Bombay TV: lsd kvetkez tlet!

lenni pldul egy Bollywood-i akcifilm humoros(nak sznt) jelenett magyartani (az kezeteket brja az oldal, ellenriztk). Ha csak 5 percnk van az IKT ra vgn, brmikor hasznlhatjuk, a feliratozott filmeket pedig elkldethetjk magunknak e -mailben (csak hogy lssuk, hogy mit is csinltak a dikok).

19

11 Hogyan hasznlhatom a feliratozst kreatv feladatknt?

Megolds: hasonlan az elz fejezetben emltett Subtitle creator nev oldalhoz, a Bombay TV (IDE KATTINTVA tallhat) szintn remek szrakozs amellett, hogy termszetesen nagyon hasznos is! A jtkot a Bombay TV tallta ki, hogy a Bollywoodi filmeket npszerstse. Ha valaki szeretne egy interaktv e-learning anyaggal kezdeni az ismerkedst az oldallal, annak IDE KELL KATTINTANIA. Na szval, Bollywood, s Bombay TV. Azrt nagyon vicces az oldal, mert nem rtjk a szveget. Rvid, kb. 1 perces rszeket szinkronizlhatunk - mondjuk angolra, de akr magyarra is. Az indiai filmek nem annyira az rzelmek visszafogott kifejezsrl hresek, ezrt elg jl ki lehet venni, hogy ki hogy rez. Hogy mirt? Nos, ez a dikok kreatv feladata. Rengeteg klnbz mdon felhasznlhatjuk, me nhny plda: adjunk prokban, vagy akr kisebb csoportokban a dikoknak klnbz rszleteket, aztn rendezznk bemutatt; ksztsnk az oldal segtsgvel filmes kpeslapokat, s kldjk el egymsnak; adjuk ugyanazt a rszletet minden csoportnak, s vgl hasonltsuk ssze az elkszlt szinkronizlt filmeket.
19

19

Bombay TV: http://tinyurl.com/2nnjjq

12 Mi van akkor, ha n egy YouTube videt szeretnk feliratozni szoftverek letltse, rengeteg elkszlet nlkl?
A feliratozs br nagyon j, hasznos s rdekes feladat lehet ltalban. Amint mr sz esett rla, ha videval

20

szeretnnk foglalkozni, rdemes azon is elgondolkozni, hogy vajon ki lehet -e lpni a dikok nzik a filmet kpletbl, s el lehet-e rni, hogy a videzs (inter)aktv tevkenysgg vljk. Megolds: Az Overstream (IDE KATTINTVA tallhat) erre kivl lehetsget nyjt. Az e-learning anyagban (ITT TALLHAT) videk segtsgvel mutatjuk be, hogy miknt lehet egyetlen 45 perces rn akr 4 -5 rvidebb videt is elkszteni. Az tlet egyszer: vgy egy YouTube videt, linkeld be, majd kedvedre kszts feliratokat hozz (fontos: mindezt lpsrl lpsre, rszletesen is elmagyarzzuk az e-learning anyagban!!). Mire hasznlhatjuk? Vlaszthatunk zeneszmokat, amelyeket feliratozhatnak, vagy brmilyen egyb YouTube videt. Idelis intenzv halls utn rts feladathoz, hiszen a feliratozshoz nagyon figyelmesen kell a videt nzni, a szveget figyelni. Elkpzelhet fordtsi feladat is - csak nem egy szveget kell papron lefordtaniuk, hanem egy filmrszletet szinkronizlni. Az elkszlt feliratozott vide linkjt aztn az ra vgn elkldethetjk magunknak a dikokkal, s megnzhetjk otthon, knyelmesen. Ez szintn garancia arra, hogy dolgozzanak, hiszen az eredmny nagyon knnyen ellenrizhet. Utols gondolat: a filmek nagy rsznek ltezik online szvegknyve. Arra azrt figyeljnk, hogy ne keressk meg Google-n a szvegknyvet, s csak msolgassk a szveget !
20

20

Overstream: http://www.overstream.net/

13 Hogyan tudunk unalmas adatokat (pl. grafikonokat) rdekesen bemutatni?

Nagy rajongja vagyok az 'infografika' mfajnak, gyakran hasznlom, s ltalban mindig sikerrel. Most ppen a 'vrosi lt', 'vrosok' a tmnk, ezrt elkezdtem ehhez kapcsold rdekes, beszltet infografikkat keresni. Talltam is egy oldalt,(IDE KATTINTVA ltogathat meg), ahol rengeteg infografikt gyjtttek ssze a Good cm magazin oldaln. Hogy ne rvlkodjon ez az oldal, szeretettel megosztank az olvaskkal 9 tovbbi izgalmas gyjtemnyt. ME EGY a hzassg intzmnyrl, a mr klasszikusnak szmt Information is beautiful nev oldal IDE KATTINTVA tallhat, a tbbit a lapozs utn! Szintn a 'nagyok' kzl az egyik a Visualizing.org (ITT TALLHAT), amely annyira nagy anyag, hogy biztosan runk majd mg rla. ITT 40 rdekessget gyjtttek csokorba, ITT PEDIG a Mashable kzssgi oldalakrl szl infografiki kztt bngszhetnk. A Google rl mindent megtudhatunk IDE KATTINTVA, A Datavisualisation egy svjci oldal, de angolul szl hozznk, mg vgl hadd ajnljuk az Infographic world oldalt (ITT TALLHAT)

21

14 Hogyan kszthetnk sajt infografikt?

Termszetesen az internet akkor sem hagy cserben minket, ha szeretnnk sajt infografikt kszteni, ezt IDE KATTINTVA lpsrl lpsre megtanulhatjuk (angolul). Ha valakinek az angol oldal mgsem lenne elg, tallhat egy magyar nyelv kalauzt infografikk ksztshez letlthet PDF llomnyknt. Mr olyan magyar blog is ltezik, ami infografikkat gyjt (ITT VAN). A ktezres vekben lett npszer az informcikzlsnek ez a formja, ami tbb mint egy kp vagy egy adatsor, ltvnyosabb s rthetbb mint egy csupasz szveg. Az infografikk megszletsben nagy szerepe volt a szmtgpes grafika elterjedsnek, a webes megoszts lehetsgnek, de legalbb ilyen fontos volt az adatvizualizcik fejldse. Ez

utbbira hasznlhat pldul a Tableau program (ITT RTUNK RLA), ezekkel az eszkzkkel brki knnyedn tud ltvnyos kpeket kszteni adatokbl. Az infografikkat nem csak bemutathatjuk az rn vagy belinkelhetjk a digitlis osztlyteremben, kivl feladat lehet a dikoknak, ha ilyeneket kell ksztenik. Minthogy egy j kp elksztshez szksg van adatgyjtsre, kpek s grafikk keressre,

22

adatmegjelentsre s szerkesztsre is, jl kiadhat csoportoknak is, hogy egy tmban ilyen grafikt ksztsenek. Az egyes rszf eladatok is kiadhatk egyneknek s azokat szmon is krhetjk. Magam a dikjaim szmra ksztettem egy segtsget, hogy miknt is fogjanak hozz az ilyen infografikk ksztsnek, a pdf llomny innen letlthet. (A grafikai elrendezs egy tantvnyom munkja.)

15 Hogyan tudok online szavazst kszteni (lehetleg begyazhatan, hogy sajt oldalamon tudjam megjelenteni?
Ha szerencsnk van, a dikjainkkal olyan online felleten dolgozunk, ahol van beptett szavazs, s nem kell kln foglalkoznunk ve le, ha szeretnnk szavazst az oldalunkra (ilyen pldul a Sulivilg). Ha azonban nincs szerencsnk, akkor mgis egyszeren megoldhatjuk a problmt a 99polls oldaln (IDE KATTINTVA tallhat). Egy egyszer regisztrci utn nem kell mst tennnk, mint bernunk a krdst, majd megadni a lehetsges vlaszok szmt, amit a vlaszok megadsa kvet. Vgl nincs ms dolgunk, mint a megkapott begyaz kdot elvigyk, s begyazzuk a weboldalunkba. s hogy mindez hogyan nz ki? A lapozs utn megmutatjuk (tbb bellts is van, ami a dizjnt il leti, mi most az alaprtelmezettet vlasztottuk).
21

21

99 polls: http://www.99polls.com/

16 Hasznlhatom-e az okostelefonokat az rn?

23
Egyre tbb dik zsebben lapul okostelefon, amelyeket sokan (n is) sokig tiltottunk, hiszen elvonja a felnttek figyelmt is a tanulstl. Aztn arra gondoltam, hogy mi lenne akkor, ha megprblnnk ezt kihasznlni. gyhogy eldntttem, hogy megengedem a telefonok hasznlatt rn (nem kell kikapcsolni, eltenni), s megprblok lni azzal, hogy a dikoknl internetre kapcsold, rn minden klnsebb nehzsg nlkl hasznlhat szmtgp van. A krds termszetesen az, hogy mire s hogyan hasznljuk. Mai ksrletem: egy j, viszonylag nehz szveget olvastunk ( angolul), s itt mindig hosszadalmas, amg az j szavakat, kifejezseket sszegyjtjk gy, hogy mindenkinek az j szavaira sor kerljn. Ha viszont csinlunk egy Titanpad-ot (IDE KATTINTVA lehet megtanulni, hogyan), akkor a gyerekek, mikzben olvasnak, a telefonjukba gpelve folyamatosan kldhetik a szmukra j kifejezseket a kzs felletre, amit interaktv tblra vettek. gy mindenki j kifejezsei sorra kerlnek, megjelennek, de nem vesztegetnk idt arra, hogy ezeket kzsen sszegyjtsk. Eredmny: 10 perc alatt egy teljes lista, amit egybknt 25 percig tartott volna sszeszedni (s csak a fele jtt volna ssze).

17 Hogyan kszthetnk vicces, egyszer rajzokat akr az rn, s csak egy laptop-on?
A Tux Paint (IDE KATTINTVA tallhat) nem ms, mint egy nagyon ignyes, mg gyerekek szmra is teljesen jl hasznlhat, praktikus s kzre ll szoftver, amelyet nem online, hanem a szmtgpnkn, offline is brmikor tudunk hasznlni. Ez egyrszt biztonsgosabb, mivel nem fordulhat el, hogy egyik naprl a msikra eltnik az oldal, ugyanakkor viszont nem vagyunk kitve az l internetkapcsolat knynek -kedvnek. A szoftverrl a Sulinetwork konferencin hallottunk elszr, Fzi Otlia work shop-jn. Azta kiprbltuk 5, illetve 7 ves gyerekekkel, s valban semmilyen nehzsget nem jelentett a szoftver hasznlata, kezelse, mg olvasni sem kell tudni hozz. Mindenkinek szeretettel ajnljuk letltsre, akr ajndkba is gyerekeknek! Felnttekkel, illetve gimnazistkkal is hasznltuk, leginkbb kezdknl, s kplers gyakorlsra hasznlhat. Rajzoltassunk velk kpeket, amelyekrl beszmolnak egymsnak. Megtehetjk azt is, hogy kzsen alaktunk ki egy kpet, illetve tanthatunk instrukci adst- s kvetst is. Diktljunk a dikoknak, vagy diktltassunk magunknak (egymsnak), s segtsnk a helymeghatrozs kifejezsben.

24

18 Panormakpek mi ez, s mire hasznlhatom az rn?

Llegzetelllt lgi felvtelekbl kszlt panormakpekkel tanulhatunk/tanthatunk, vagy csak egsz egyszeren szrakozhatunk a Tours from above (IDE KATTINTVA
22

tallhat) oldaln. Sok-sok panormakp mr nmagban

is nmagrt beszl, arrl nem is szlva, hogy kivlan hasznlhatjuk kincskeres jtkokra az oldalt - akr nagyon kezd nyelvtanulk esetben is. Pldul nagyon lekti a tanulkat, ha adunk 5 -6 jellegzetessget, s megkrjk a dikokat, hogy talljk meg ket a kpen. Szintn rdekes lehet, ha a dikok eltt szmtgpek vannak, ha k lltanak ssze krdssort klnbz vrosok panormakpeirl. Termszetesen ennl sokkal tbbet tudnak a panormakpek, ksbb mg lesz sz rluk!
22

Tours from above: http://toursfromabove.com/

19 Kplers hogyan hasznlhatom rdekesen a festszetet, szobrszatot nyelvrn?

Megolds: Google Art Project mvszetek a nyelvoktatsban. Nagyon jt hzott a Google - a streetview-hoz hasonl mdon bejrhatv tett sok mzeumot, a projektet pedig elnevezte Google art project-nek (IDE KATTINTVA
23

25

tallhat). A mzeum sszes kpt kivl minsgben nzhetjk meg, de bejrhatjuk az egsz mzeumot s teremrl teremre krbe-krbe is mszklhatunk. Nagyon profi a kivitel, ezrt nagyon leth a mzeumltogats, de itt azonnal hozzfrhetv vlnak a kphez kapcsold informcik. Az igazsg az, hogy n nyelvtan gyakoroltatsra hasznltam (pl. a szken l ember stb.) angolrn, s erre is kivlan alkalmas.

20 Van egy kpem, de elfelejtettem, hogy honnan tltttem le, s most szksgem lenne az oldalra. Mit tehetek?
Megolds: Tineye inverz kpkeres. A kpkeresket szinte mindenki ismeri. Berunk egy kulcsszt s mr kapunk is egy nagy halom kpet. A TinEye oldal (ITT TALLHAT ) fordtott logikval dolgozik. Megadjuk a kpet (akr a webes cmt, akr feltltjk) s az oldal megmondja, hogy a kp, annak vltozatai vagy ahhoz hasonlk hol tallhatk a weben.
24

23 24

Google Art Project: http://www.googleartproject.com/ TinEye: http://www.tineye.com/

Mikor vehetjk hasznt? Jl jhet akkor, ha van egy kpnk, de mr nem emlksznk, hogy honnan tltttk le, szeretnnk megkeresni az eredetijt, de akkor is segthet, ha plgiumot keresnk. Hasznt vehetjk akkor is, ha egy kphez hasonlt vagy annak mdostsait keressk s termszetesen az eredetik felkutatsban is nagy segtsg lehet.

26

21 Hol tallok rdekes reklm gyjtemnyeket, amelyeket az rn is tudok hasznlni?

Bevallom, szeretem a kreatv reklmokat. Vicces nzni, s nem utolssorban nagyon jl hasznlhatak a tantsban. Brmilyen tmban - ha egy gyors, vicces feladatot szeretnk csinlni, nem kell mst tennnk, mint keresni 5 reklmot, feltenni az interaktv tblra - majd a csoport prban mr mesli is egymsnak a reklmokat (az egyik dik a 'szem', aki lt, a msik a 'fl', aki hallgat). Ha ezt mg tovbb kvnjuk fokozni, hasznlhatunk videkat is. A krds csak az, hogy hol tallunk tbb ezer letlthet, j minsg, tematikusan elrendezett reklmot? Nos, a vlasz egyszer: az oldal neve Ads of the world (ITT TALLHAT ), s garantltan minden helyzetben minden tmban sikerl elg vicces reklmot tallni majd. Kereshetnk tematikusan (pl. auts reklmokra), orszg szerint (pl. portugl reklmokra), de mdium sz erint is (pl. plaktokra). Zsenilis!
25

25

Ads of the world: http://adsoftheworld.com/

22 Hov fordulhatok, ha fontos valamirt, hogy jogtisztn, ksbbi esetleges publikcikban kiadhatan keressek kpeket?
Megolds: A stock.xchng (IDE KATTINTVA ) azt lltja magrl, hogy a vilg legnagyobb szaba don
26

27

felhasznlhat fot gyjtemnye, radsul nem csak ingyen, hanem jogtisztn hasznlhatjuk a kpeket. Ha pedig k mondjk, higgyk el! Szinte brmilyen kifejezsre keresve tallunk itt kpet, rdemes prblkozni. Az az rzs pedig, hogy nem srtjk senkinek a jogait a blogunkba felrakott, weben publiklt kpeinkkel egyszeren fellmlhatatlan.

23 Lehet kpeket szerkeszteni anlkl, hogy brmilyen bonyolult szoftver lenne a gpnkn?
Nagyon szeretjk az Aviary dolgait, IDE KATTINTVA a teljes szoftverlista bngszhet. Most azonban kivlasztottuk a kpernykp kszt kis Mozilla (s Google Chrome) kiegsztt, amit most mr hnapok ta hasznlunk, s azta a Photoshop-ot ki sem nyitottuk szinte. Az elnye nem az, hogy tbbet tud, mint a Photoshop (hogy is lenne az), hanem az, hogy azt a keveset tudja pont, amire nekem napi szinten szksgem van - azaz bngszs kzben egy kpet kivgni, kpernykpet kszteni, vagy ppen egy weboldal egy-egy szelett kiemelni, tmretezni, elmenteni a gpemre. Ha gyakran csinljuk, az Aviary nagyon sok idt sprolhat meg neknk. A Mozilla kiegsztt IDE KATTINTVA lehet letlteni, a hasznlatrl, elnyeirl pedig a t egy rvid, mde vels vide bemutat tallhat IDE KATTINTVA.

26

Stock.xchng: http://www.sxc.hu/

24 Kpekbl hogyan kszthetek videt szoftver letltse nlkl?

Amint lthattuk, a Photostory nev ingyenes Microsoft szoftver sok mindent visz ebben a kategriban, de azrt ismerkedjnk meg ms alkalmazsokkal is. Az Animoto (ITT TALLHAT ) elnye, hogy online tudunk
27

28

kpekbl rvid, 30 mp-es videt kszteni. A rendszer profi, s jl mkdik, egy picit idegest, hogy llandan az ingyenes verzi korltaiba tkznk (pl. nem lehet letlteni a videkat, csak begyazni s az Animoto -n trolni, nem vlaszthatunk annyi httrkp kzl, vagy animci kzl, amennyivel jl menne a munk a, vagy ppen nem tesz bele a program kpeket, mert nem frne bele a 30 mp-be). Mindezek ellenre, az Animoto ma is az egyik legjobb online 'kpbl videt' jelleg alkalmazs. Ha nincs a kznl sajt gpnk s csak rvid videra van szksgnk, hajr Animoto! Termszetesen most is bemutat videval kedveskednk minden kollgnak, amely IDE KATTINTVA rhet el.

25 Kpszerkeszts egyszeren? Lehet, hogy mr a gpemen a program, csak nem ismerem?

Viszonylag gyakori problma, hogy nem ismerjk, hogy mi minden van mr a gpnkn, ezrt mshol keressk a megoldst arra, ami az orrunk eltt van. Kivl plda erre a Windows Live Gallery, amely az Office 2007, s az Office 2010-hez jr, s nem okoz csaldst. Vannak benne knyelmetlensgek - pldul a kpek mozgatsa nem olyan knny, taln azt is mondhatjuk, hogy nehzkesebb, mint ahogy azt megszoktuk, de ht nem erre kell hasznlni. Amire igazn j, az a sok extra. Lehet panormakpet kszteni, de a Windows Movie Maker Live segtsgvel akr videt is kpeinkbl. Mindezt nagyon profin s tlthatan kapjuk, ami rvendetes szmomra. Azt, hogy minde z hogyan nz ki s mire hasznlhat, elmesljk ha IDE KATTINT, a mr-mr megszokott vide bemutatban. s ahogy grjk mindig, most is
27

Animoto: http://animoto.com/

tartjuk: 4 perc a vide, s akr rkat sprolhat meg havi szinten minden tanrnak. Arrl nem is beszlve, hogy mennyivel izgalmasabban tudjuk bemutatni a tananyagot gyakorlatilag plusz er, energia s id rfordtsa nlkl.

29

26 Melyik a legpraktikusabb online szerkeszt? Nekem nem jtt be az Aviary, mert nincs Firefox, sem Google chrome a gpemen.
Megolds: Fotoflexer. A Web 2.0 hvei gyakran hangoztatjk, hogy a jvben akr semmilyen opercis rendszerre nem lesz szksg a gpen (pl. Windows, vagy Linux) hanem csupn egy bngszre, s gyors internet kapcsolatra. A webkettes alkalmazsok segtsgvel mindent meg tudunk majd oldani, amire most a drga, (elvileg) fizets szoftvereket hasznljuk. Erre plda a Fotoflexer is, amely a gpnkn tallhat kpszerkesztket teszi/teheti feleslegess. Az oldal megltogatshoz IDE KELL KATTINTANI , emellett azoknak, akik bizonytalanok a program hasznlatban, egy rvid bemutat videt ksztettnk, amely IDE KATTINTVA rhet el. A teljessg ignye nlkl nhny rdekessg a Fotoflexer arzenljbl: animcikat helyezhetnk el a kpen, torzthatunk, kicserlhetjk a piros szemeket, vghatjuk, dszthetjk, s vgl letlthetjk az elkszlt alkotst a gpnkre. Ami esetleg nem az oldal rai hasznlata mellett szl: mivel webes alkalmazsrl van sz, kpeket gy tudunk trdelni, ha elbb feltltjk azokat a sajt gpnkrl, majd a szerkeszts vgeztvel letltjk a kpeket a gpnkre. Mindez nem jelent gondot, ha a kp kis mret, de ha egy rendezvnyen, digitlis fnykpezgppel kszlt szp nagy (kb. 1 MB) kpet szeretnnk szerkesztgetni, akkor hatatlanul lelasst minket a feltlts maximlis sebessge.
28

28

Fotoflexer: http://fotoflexer.com/

Vagyis: ha az internetrl leszedett, k is mret kpekkel szeretnnk jtszani, az oldal hihetetlenl sok lehetsget knl, ha azonban az elkszlt kpet nem az interneten szeretnnk kzztenni, hanem offline hasznlnnk, akkor tovbbra is a fizets kpszerkeszt k (pl. Photoshop) jelenthetik a megoldst.

30

27 Hogyan tudok 10-15 kpet egyszerre bemutatni (pl.15 sportot, hogy arrl beszlgessnk)? Sehogy sem fr fel a tblra!
Megolds: Az AutoCollage egy ingyenesen letlthet szoftver, amelyet a Microsoft oktatst segt csomagjban talltunk. IDE KATTINTVA tlthet le a szoftver, s nagyon egyszeren hasznlhat. Amirt n szeretem: ha sok kpet szeretnk egyszerre, eszttikusan megjelenteni (pl. 10 hzi llat, s vlasztani kell mindenkinek a msiknak egyet, vagy 15 ember, s a feladat az, hogy az egyik dik elkezdi valamelyik ember lerst, a msik pedig kitallja, hogy kirl is van sz, de arrl nem is beszlve, hogy akr karcsonyi kpeslapot is ssze tudunk vgni az v emlkezetesebb kpeibl), az AutoCollage a legegyszerbb megolds. Emellett nekem az is fontos, hogy normlisan nzzen ki a kollzs, valamint ne legyen nagyon nagy a kp, s vgl az is, hogy ne kelljen azzal tltenem 1 rt, hogy a szoftver mkdst tanulmnyozom. Nos, 2 perc alatt megtanultam hasznlni, s IDE KATTINTVA egy videban 3 perc alatt megprbljuk elmeslni, mindenkinek, hogyan. Lapozzon most, s sproljon 10 percet mr a holnapi rkra kszlskor!

28 Olyan j lenne, ha nha legalbb alapvet dolgokat le tudnk rajzolni, de teljesen tehetsgtelen vagyok. Meg lehet ezt tanulni online?
Megolds: Drawing Coach. Taln nem csak nekem jelentettek jelents frusztrcit az iskolai rajzrk - nem a tanr,

31

sem a feladatok miatt, inkbb sajt gyetlensgem bosszantott. Amikor tanr lettem (s azta is sokszor) azt kvntam, brcsak szpen tudnk rajzolni. Vagy ha nem is szpen, de legalbb elfogadhat kivitelben, gyorsan. Nlam pl. nem megynk ki a terembl, amg elefnt van a tbln. Elefntot akkor rajzolok a tblra, ha elmaradsunk van (pl. nem vlaszoltam egy krdsre, vagy nem adtam fel a hzi feladatot). Az elefnt gy egyrszt kultiku s elem lett a csoport letben, msrszt viszont fontos szerepet is betlttt. Csakhogy: nagyon bna elefntot tudtam csak rajzolni. Ezrt ht gy dntttem, hogy meg kell tanulnom legalbb 8-10 egyszer rajzot. Erre pedig a Drawing Coach oldalt hasznltam (IDE KATTINTVA rhet el). Br angolul van, minden kp minden egyes fzist kppel is illusztrl, szval nyelvtuds egyltaln nem szksges hozz. Hacsak nem nyelvrn szeretnnk folyamatok lerst tantani a gyerekeknek, arra kivl! llatokat, embereket egyarnt megtanulhatunk 1 perc alatt lerajzolni.
29

29

Drawing coach: http://www.drawingcoach.com/

29 Lehet prezentcikat kszteni anlkl, hogy letltenk brmilyen szoftvert?

Megolds: Kizoa. Tnyleg nagyon egyszer - ezt a posztot teljesen kezdknek is szintn ajnljuk. Ha mg soha nem gondolt arra, hogy a dikokkal online bemutatt csinljon, vagy kpekbl trtnetet rjon, akkor most a Kizoa mindezt megvltoztatja (IDE KATTINTVA tallhat az oldal). A folyamat egyszer - regisztrlni kell (1 perc, s mg e-mailt sem kell nzni hozz), a kpeket feltlteni - ez 2 perc - majd effektekkel, szveggel, zenkkel sznesteni ez zls s rendelkezsre ll id fggvnyben vltozhat, de (szvegrssal egytt) 25 percbe biztosan belefr. sszefoglalva: 45 perc alatt, szmtgpteremben a teljes projekt kivitelezhet (mr ha vannak hozz kpek is, persze). rra kszlsnl nagyon han gulatos bemutatkat kszthetnk rvid id alatt, a zenei alfests segtsgvel mg profibbnak tnik a prezentci, nagyon knnyen, szvesen beszlnek (fleg felnttek) a kpeken ltottakrl.

32

30 Ruhkrl, divatrl hol tallhatunk valdi, izgalmas, autentikus anyagot, amit akkor is tudunk hasznlni, ha szeretjk a divatot, de akkor is, ha nem a kedvenc tmnk?
Megolds: Looklet. Ha brmilyen projektet ksztek, nekem fontos szempont az, hogy valami kevs kze azrt legyen a 'valsghoz', a dikok lethez. Persze ez nem mindig sikerl, de amikor igen, az klnleges pillanat (ti. ltszik, hogy most valban hasznos dolgot tanulnak). A Looklet oldalnak hasznlatakor (AMI ITT TALLHAT ) pont ilyen rzsem van mindig. Az tlet roppant egyszer: vegynk egy lnyt s ltztessk fel (sajnos nincsenek frfiruhk). Nagy siker az oldal, leginkbb azrt, mert valban lteznek ezek a ruhk, s ezek legnagyobb rszt akr itthon is beszerezhetjk. Radsul rakat is ad az oldal, azaz lehet olyat jtszani, hogy pl. 100 dollrbl kell valakit felltztetni egy buliba.
30 30

Looklet: http://looklet.com/

31 Hol tallhatok rengeteg embert, ha ppen emberek lerst szeretnm tantani?

33
Megolds: A szz mteres kp. Kplers - fleg emberek kls jellemzse - ez bizony nem mindig a legizgalmasabb feladat tanrknt (pl. nyelvrn). Szerencsre itt az internet, azon bell is egy gigantikus mret, 100 mteres kp, amelyet Berlinben ugyanarrl a helyrl fotztak sszesen 2 hten t. Az oldal IDE KATTINTVA tallhat, s nagyon jl nz ki! Az emberek ruhja, arca remekl kivehet, ezrt gy rezzk, hogy az oldal kifejezetten lersrt kilt. Ami miatt azonban nagyon szeretem: nem sszevissza fotzott a kp ksztje, hanem lthatan szemezgetett az arcok kztt. gy rn akr elvontabb beszlgets is kialakulhat (s ki is alakul!). Krdezz k meg a dikokat, hogy mit gondolnak az egyes emberek letrl, problmirl stb. Nem fogunk csaldni.
31

31

100 mteres kp: http://tinyurl.com/7zar7j

32 Hol tallhatok rdekes fotsorozatokat valdi emberek valdi problmirl?

Megolds: We Say (IDE KATTINTVA tallhat). A We Say oldaln magnemberek indulhatnak sajt maguk ltal ksztett fnykpekkel egy online versenyen. Az eredmnye mindennek az, hogy a fnykpezst profi szinten z (vagy zni kvn) emberek rengeteg rdekes, hasznlhat kpet tltenek fel egy kzssgi oldalra. Persze lehet szavazni, meg jellgetni, de tanrn ez a kevss lnyeges (szerintem). Sokkal inkbb hasznlhat kplersra, csak ppen friss, aktulis, profi kpsorozatok segtsgvel, mgis nmileg megtartva a kzssgi oldalak egszsges feszltsgt, s nmi versenyszellemet.
32

34

33 Szemlltet brkat szeretnk kszteni, megosztani tantvnyaimmal. Hogyan tehetem?

Megolds: Draw Anywhere. A Draw Anywhere egy valban zsenilis program (ITT TALLHAT). Segtsgvel brkat kszthetnk villmgyorsan, nagyon j minsgben, szpen. Sajnos angolul van maga az oldal, de annyira magtl rtetdik a hasznlata (s mg regisztrlnunk sem kell!), hogy mindenkinek ajnlom nagy lelkesedssel. A lapozs utn adunk linket egy bemutat videhoz az oldal hasznlatrl, s meslnk mg nhny rdekessgrl. Szval ITT TALLHAT
33

a vide bemutat, az rdekessg pedig az, hogy az elkszlt brt tbb formtumban lementhetjk a

gpnkre. Vagyis ez mg nmagban nem rdekes annyira, az mr annl inkbb, hogy meghvhatunk msokat, hogy egytt dolgozzana k velnk egy brn, illetve az oldal trolja (tbb mretben!) a kpet szmunkra. Mindent sszevetve kedves, szimpatikus, s el g profi a Draw Anywhere.
32 33

We say: http://www.wesay.com/ Draw Anywhere: http://www.drawanywhere.com/

34 Hogyan kszthetek 3D-ben knyvet?

35
Megolds: Zooburst. A kihajts knyvek kicsiknek -nagyoknak egyarnt kedvencei. Azokrl a knyvekrl van sz, amikben a lap kinyitsval hrom dimenziban ugranak el a kivgott figurk. A Zooburst oldaln (IDE KATTINTVA ) ilyeneket csinlhatunk. A regisztrcihoz egy angol nyelv (3 krdses) krdvet kell kitltennk s pr ra mlva mr rkezik is a jelsznk s a felhasznlnevnk. A hasznlat nagyon egyszer: az egyes oldalakra kpeket tehetnk, vagy gpnkrl feltltv e vagy a program galrijbl vlogatva. Megadhatjuk, hogy ezek miknt helyezkedjenek el s milyen gyorsan vljanak lthatv. Az egyes kpekh ez szveget is fzhetnk.
34

35 Hogyan tudunk dinamikusan bemutatni brkat, grafikonokat gy, hogy valban beszlgets alakuljon ki az brzolt folyamatokrl?
A cm igaz - engem (is - gondolom) lenygznek a szp, hasznos, rdekes informcik. Fleg akkor, ha mindezt radsul vonz kntsben is tlaljk. Az Information is beautiful nev oldalon (IDE KATTINTVA tallhat) rengeteg rdekes adat kztt keresglhetnk. rdekes pldul a sznek s kultrk sszevetse, de tallhatunk itt
35

34 35

Zooburst: http://www.zooburst.com/ Information is beautiful: http://www.informationisbeautiful.net/

gyakorlatilag brmihez anyagot. Interaktv tbln klnsen jl mutatnak ezek a grafikk, s abban is segt a dikoknak, hogy az megtanuljanak eligazodni az ilyen jelleg informcihalmazok kztt.

36

36 Ha unom a Powerpoint template-eket, s jakat szeretnk, de nincs trelmem (kedvem) gyrtani, hol tallhatok ingyenesen sok-sok letlthet template?
Megolds: A Presentations.etc oldaln (IDE KATTINTVA rhet el) kzel 20 000(!!) ingyenesen letlthet Powerpoint htteret tallhatunk. Radsul ezeket oktatsi cllal korltlanul fel is hasznlhatjuk. Lehet-e ennl kedvesebb valami? Aki tartott mr eladst - vagy sokat nzett - bizonyosan szembeslt a kznsg halk morajval az els dia vettsekor. Ez az a pont, ugyanis, amikor a hallgatsg felismeri a Powerpoint htteret s megjegyzi magban, hogy 'de j, hogy n nem ezt hasznlom', vagy hogy 'ms is rjtt, jat kell keresnem'. A vilg szmtgpein tallhat Powerpoint programok szmt te kintve szinte biztos, hogy az egyediek sznt elads httere mr tbb ezer alkalommal elkerlt - ki tudja milyen kontextusban.
36

36

Presentations etc.: http://tinyurl.com/6djb8v

37 Milyen projektet lehet csinlni, hogy a kpekkel valamilyen rdekes kontextusban jtszhassanak a dikok?
Megolds: A kzpkori trtnetgyr segtsgvel (amely egybknt IDE KATTINTVA tallhat) kpekkel s
37

37

szveggel elltott nagyon ignyes, hitelesnek tn pergameneket kszthetnk. Mindezt trtnelem, vagy akr nyelvrn. Maga az oldal angol gyrtmny, de annyira egyrtelm a hasznlata, hogy semmi nyelvtudsra nincsen szksg. Kattintsunk a Start gombra, majd vlasszunk embereket, llatokat, kpzeletbeli szrnyeket, pleteket, meg ami mg kedves neknk, ezutn rjunk szveget s mr publiklhatjuk is a trtnetet. Szerintem nagyon izgalmas a jtk, ha rsznunk 5-10 percet, hogy az ra eltt otthon elksztsnk egy ilyen anyagot, rengeteget beszlnek rla a dikok.

37

Trtnelni jtk: http://tinyurl.com/t3xe

38 Ltezik egyszeren hasznlhat kpregny-gyrt oldal, vagy program?

Megolds: Comics creator (IDE KATTINTVA tallhat). Rendkvl szellemes tlet; elre gyrtott panelekbl lehet kpregnyeket rni. Hrom kategribl lehet vlasztani: 1) emberek, 2) trgyak, 3) buborkok, ahov berhatjuk a mondanivalnkat. A kpregny megszerkesztse, kitallsa nmagban is rendkvl izgalmas folyamat. Radsul rengeteg trgynak a nevt lehet akr kezdknek is megtantani a kpregnyek segtsgvel. Ha lehetsgnk van internetes rt tartani tbb szmtgppel, akr mindenki kitallhatja a sajt kpregnyt, aztn krbejrva bemutathatjk egymsnak a munkjukat. Termszetesen rengeteg egyb felhasznlsi lehetsg is elkpzelhet, pldul kpregny-diktls. Itt a tanr mondja, hogy mi van s hol a kpregnyen, a dikoknak pedig meg kell tallni a kellkeket, majd a megadott helyre kell illeszteni ket. Az elkszlt kpeket aztn ksbb ssze lehet hasonltani s megbeszlni, hogy ki mennyire rtette meg. Aztn persze a dikok is diktlhatnak egymsnak kpregnyt.

38

39 Rendeztem egy versenyt, s szeretnk valami egyszer, vicces diplomt adni a rsztvevknek. Ltezik ilyen gyjtemny online?
Megolds: My Award Maker. Biztosan rendezett mr mindenki tanrknt versenyt, vetlkedt, vagy hasonl rendezvnyt, ahol j lett volna egy diplomt, vagy oklevelet kiadni a nyerteseknek. Taln (hozzm hasonlan) nem mindenkinek van igazn tehetsge eszttikus rajzokat, dszes okleveleket kszteni. Mindez most mr nem lehet akadly, mivel a MyAwardMaker (IDE KATTINTVA rhet el) tbb ezer oklevl mintt ad teljesen ingyen. Letlthetjk, trhatjuk, kioszthatjuk.
38

38

My Award Maker: http://tinyurl.com/y63jamz

40 Mit tehetek, ha keressi eredmnyeimmel szeretnm lenygzni a dikokat?

39
Megolds: Tag Galaxy. A 'Tag Galaxy' egy nagyon izgalmas - s gynyren kivitelezett - kezdemnyezs (amely IDE KATTINTVA ltogathat meg). Gyakorlatilag a 'cmkzs' lnyegt, s fogalmt tantja meg gy, hogy a cmkket bolygknt mutatja be. A cmkk alapjn a Flickr.com kpmegoszt kpei kztt kereshetnk. Sokan krdeztk tlem, hogy mire j, s mirt fontos a cmkzs. Nos, a Tag Galaxy meggyz (s vizulisan lenygz) vlaszt ad a krdsre. Ha megelgeltk a keresst, az eredmnyeket gynyren, 3D-ben forgathatan mutatja be az oldal. Tnyleg mindenkit beszdre, vitra, hirtelen kplersra sztnz.
39

41 Hogyan tanulhatunk szavakat picit mskpp?

Megolds: Vocabahead. A Vocabahead oldaln (IDE KATTINTVA tallhat) rengeteg rvid (kb. 45 mp) videk segtsgvel tanulhatunk meg . Az oldalon szintn tallhat egy ' Study room', ahol gyakorolhatjuk a videk segtsgvel a szavakat, de szintn tallhatunk krtykat, valamint tesztelhetjk is magunkat ( a Study room ITT TALLHAT). Elssorban halad, vagy nagyon lelkes nem annyira halad tanulknak ajnljuk, hiszen a TOEFL, SAT, vagy GRE vizsgkra tud felkszteni igazbl nagyon hatkonyan.
40

39 40

Tag galaxy: http://taggalaxy.de/ Vocabahead: http://www.vocabahead.com/

42 Hogyan lehet a Twitter-t nyelvrn hasznlni?

40
rdekes eszkz a Twitter, kezdetben nem sok rtelmt lttam, de ahogy hasznlni kezdtem egyre tbb s tbb lehetsget rzek benne. A rvid 140 karakteres zenetek jk lehetnek a szakmai fejldsre (errl szl az IKT Akadmia egyik anyaga), de felhasznlhatjuk az instant kommunikciban rejl lehetsgeket is. taln sokaknak ismers az SMS-fal, egy kivett, ahol megjelennek az adott szmra kldtt SMS-ek, nagy rendezvnyeken gyakran hasznljk. A Twijector oldal segtsgvel (IDE KATTINTVA ) tulajdonkppen a sajt Twitter falunkat kszthetjk el. Az oldalon nem kell mst tennnk, mint egyszeren megadni azt a hashtaget, amit kvetni akarunk s mr sorjznak is vals idben a twitek (magyar nevkn csiripek) egy szp, egyszer felleten, amit knnyen kivetthetnk. Persze ehhez j lenne tudni, hogy mi az a hashtag. Nem ms, mint egy specilis cmke, amivel megjelljk, hogy az adott Twitter zenet (csirip) mire vonatkozik. A knnyebb rtelmezs kedvrt az ilyen cmkk el agy # jelet raknak (ennek a neve hash mark, magyarul szmjel). Pldnak okrt a #huedchat cmkvel elltott csiripek a magyar oktatssal kapcsolatosak. Egy ilyen Twitter-falat sokflekppen hasznlhatunk fel. Akr egy rn is vehetjk hasznt. Tegyk fel, hogy matematikbl a dikok valamilyen problmn dolgoznak, de megkrjk ket, hogy a megoldsi tleteiket rjk meg a Twitterre, mondjuk #matekpelda cmkvel elltva, kzben mi pedig vettsk ki a Twijectort s mris megvalsul az izgalmas kreatv egyttmkds a dikok kztt. Iskolanapon vagy ms iskolai rendezvnyen kivetthetjk a sajt Twitter-falunkat, a bejratnl elmondhatjuk mindenkinek, hogy rhatnak az #iskolanap cmkvel, a vlemnyek, de akr az aktulis hrek is gy folyamatosan lthatak.
41 41

Twijector: http://twijector.com/

Szervezhetnk olyan vetlkedt a dikoknak, ahol a csapatok egy rsze az iskola klnbz pontjain, esetleg a vrosban jr s old meg feladatokat, mg msok pldul az iskolai knyvtrban dolgoznak. Kettejk kztt a kommunikcit pedig egy ilyen fal biztost ja.

41

43 Tudok nyelvi szintekre is keresni a neten? Mi van akkor, ha mondjuk nekem knnyebb, kezdk szmra is rthet szvegeket szeretnk?
rdekes jdonsgrl olvastunk, amely ismt a Google tletessgt dicsri. Sajnos mg csak az angol verziban elrhet, ez IDE KATTINTVA tallhat. A lnyege annyi, hogy most mr tudunk az oldalak kztt nyelvi szintek szerint is keresni - azaz tudunk arra szkteni a rszletes keressben, hogy mennyire legyen nehz a szveg. Hrom szint - alap, kzp s fels - ll jelenleg rendelkezsre, ezek kzl vlaszthatunk. Gondoljunk bele, mondjuk kzpszint rettsgi elkszt feladatokhoz mennyivel egyszerbb cikkeket, szvegeket keresni gy.
42

44 Fel lehet venni online rdik msort, hogy ksbb hasznlhassam hanganyagknt az rimon?
Megolds: Radio downloader. Sejthet, hogy elsdlegesen nyelvtanrok szmra lehet igazi kincs a Radio downloader (ITT TALLHAT ) nev, ingyenesen letlthet program. Segtsgvel a BBC adsait s brmilyen podcast oldal hanganyagait tlthetjk
42 43 43

Google keres: http://tinyurl.com/6rb Radio downloader: http://tinyurl.com/ycq9d3s

lemp3 formtumban. Ha teleptjk a programot, akkor egyfell bngszhetnk a BBC csatorni kztt s megadhatjuk, hogy melyik msor rdekel minket, msfell megadhatjuk olyan oldalak RSS elrst, ahol idrl idre jelennek meg minket rdekl hanganyagok, podc astok. A program innentl fogva folyamatosan fut a gpnkn, ellenrzi, hogy van -e j ads, s amennyiben van, azt letlti. A hanga nyagot ezutn mp3 formban talljuk meg a szmtgpnkn s akr internet kapcsolat nlkl is felhasznlhatjuk a tanrn.

42

45 Milyen jtkokat lehet hasznlni nyelvrn?

Megolds: termszetesen rengeteg online jtk van, amit nyelvrkon hasznlhatunk, most egy jtktpust a szabadul jtkot mutatjuk be. Rengeteg szabaduls jtk tallhat az interneten, ezek nagy rsze vagy nem megfelel arra, hogy az nyelvrkon hasznljuk: vagy tl vad, esetleg nagyon kevss kreatv, netn grafikailag tlsgosan ignytelen. Nos, a Big Escape (IDE KATTINTVA rhet el) minden szempontnak megfelel. sszesen kb. 40 percet vesz ignybe (no nem a kiszabaduls, hanem a trtnet elejnek megrtse, feldolgozsa, ahol a hang mellett feliratot is kapunk), valamint a levl nehezebb szavainak a feldolgozsa. Vigyzzunk arra, hogy a szavakat is megtanuljk, ha gpteremben csinljuk, ne csak a 'plyn' prbljanak vgigmenni, mert azt elg gyorsan meg fogjk csinlni. hasznosabb lehet taln, ha a csoport egytt oldja meg a rejtlyt, egy szmtgp segtsgvel interaktv tbln kivettve. Itt egytt, vagy egyms utn javasolhatnak utakat a dikok (mennk jobbra, ott egy arany kulcs, etessk meg a halat stb.), az j szavakat pedig magyarzzuk s prhuzamosan jegyzeteljk pl. egy nyitott Notebook fjlba. gy is kellemes 35 percet tlthetnk a megoldssal s egy picit jobban ellenrizhetjk, hogy mit is csinlnak a dikok. Ha rjuk bzzuk, egyetlen sz megtanulsa nlkl vgig szguldanak a jtkon kb. 5 perc alatt.
44

44

Big escape: http://tinyurl.com/69honw9

46 Milyen a biztonsgos jelsz?

Megolds: PassPlex. A neten kzlekedve ton-tflen jelszavakat hasznlunk. jelszval rjk el mr magt az internetet, s jelsz kell a levelezsnkhz s minden egyes alkalmazshoz is. Vannak, akik mr megtapasztalhattk, milyen borzaszt, ha egy jelsz kijut, ha illetktelenek ismerik meg. ppen ezrt a netbiztonsg ismeri azt ajnljk, semmikppen se legyen jelszavunk kitallhat, rtelmes sz vagy szveg, hanem valamilyen vletlen karaktersor, ha szm s egyb jel is van benne, annl jobb. Ilyenek legyrtsban segt a PassPlex (IDE KATTINTVA ), megadhatjuk hny karakter legyen a jelsz, tartalmazzon-e szmot s egyb karaktert.
45

43

47 Lehet trsasjtkot kszteni digitlisan is, hogy ne kelljen llandan rajzolgatni a tblt?
Megolds: A Super Teacher Tools nev oldal szemlyre szabhat trsasjtkot is knl. Biztosan sok tanrnak van interaktv tbls szoftverben elksztett tblja, m az IDE KATTINTVA tallhat videban bemutatott (egybknt IDE KATTINTVA tallhat) jtk egyszerre knl kivl, egyszer navigcit, pillanatok alatt szerkeszthet - s szemlyre szabhat - tartalmat, valamint eszttikus, interaktv flash kivitelt. Ezt azrt viszonylag nehz fellmlni. Szerencsre nem is kell!
46

45 46

PassPlex: http://www.passplex.com/ Board game: http://tinyurl.com/6ypkwyv

48 Milyen vetlkedt lehet online kszteni?

Mostanban egyre tbbet keresek olyan alkalmazsokat, amelyek segtsgvel szemlyre szabhat tartalmakat lehet ltrehozni. Azt szeretnm - br nagyon hasznos s remekl elksztett 'konzerv' tananyagok tallhatak az interneten - hogy teljesen az n ignyeim szerint alakuljon a tartalom. Ez egybknt nemsokra nagyon hatrozott ignyknt fog (szerintem) tbbekben is megfogalmazdni, s tovbbkpzseken is azt tapasztaltam, hogy nagyon nagy sikere van az olyan eszkzknek, amelyek csak egy keretet adnak, de a tartalmat mi termelhetjk hozz. A lapozs utn a Super teacher tools nev oldal Jeopardy nev jtkt tanulhatjuk meg sajt kpnkre formlni (IDE KATTINTVA tallhat a weboldal). Nagyon sokszor jtszottunk mr vele, minden tantrgynl kivlan mkdik! Egyetlen nehzsg, hogy az kezetes betket nem ismeri fel az oldal.
47

44

49 Milyen online alkalmazssal tudok mg izgalmas prezentcikat kszteni?

Megolds: Voicethread. A Voicethread (ITT TALLHAT ) segtsgvel prezentcikat kszthetnk, s a kpekhez hangot is adhatunk (mrmint sajt hangot). Ez nmagban nem jsg, mivel ezt a Powerpoint is tudja, radsul nem kell online eszkzzel veszdni. Klnlegess teszi azonban, hogy vizulisan nagyon hozzfrhetv teszi az audi kommenteket az oldal, vagyis lehetsg nylik valdi egyttmkdsre. Htrnya (volt), hogy egy id utn az ember a fizets funkcik falba tkzik (pl. hangos kommenteket egy id utn nem engedett, vagy csak bizonyos szm prezentcit lehetett az ingyenes regisztrcival ltrehozni). Szval egy id utn nem felttlenl a legkellemesebb, de nagyon profi s nagyon knny az oldallal dolgozni.
47 48 48

Jeopardy: http://tinyurl.com/d3wlf8 Voicethread: http://voicethread.com/

50 Rvid, kreatv feladatot keresek rk elejre. Hol tallok?

45
Megolds: ThreeWords. A threewords.me (ITT VAN ) oldal egyszer, mint a fak, hrom szban jellemezhetnk valamit, brmi is legyen az. Az eredeti elkpzels szerint bartainkrl rhatjuk gy meg a vlemnynket akr nv nlkl is, de mivel valban brmi lehet az, amirl runk, a lehetsgek hatrtalanok. Hasznlhatjuk pldul arra, hogy egy versrl vagy kprl rjk meg a benyomsaikat. pthetnk r egyfajta nismereti jtkot is az osztly szmra, ha egymsrl rnak, vgezetl a tanrrtkelsnek, visszajelzsnek is lehet gyors s hatkony, legfkpp pedig ltvnyos eszkze.
49

51 Hogyan tudok kpfjlknt, vagy PDF dokumentumknt elmentett szvegekbe belenylni?

Rendkvl hasznos oldalra bukkantam a minap. ppen egy beszkennelt kpet tartottam a kezemben, s krhoztattam a vilgot azrt, mert azon a gpen, ahol dolgoztam ppen, nem volt szvegfelismer szoftver. A helyzet ugye az, hogy tallunk egy rdekes cikket, azt (pl. Google Books) oldalon kinyomtatjuk, de szeretnnk a szvegbe belenylni, de nem lehet, ha pldul kpfjlknt nyomtattuk ki. Vannak olyan szoftverek, amelyek a szkennelt kpben felismerik a szveget s sima, szerkeszthet szvegg alaktjk, de most mindehhez nem kell ms, mint internetkapcsolat. Az oldal neve OCR Free

49

Three words: http://threewords.me/

(IDE KATTINTVA tallhat), s egyszeren fel kell tltennk a kpfjlt (max 2MB lehet!), majd vrunk egy picit, s a program kikpi a szerkeszthet szveget. Nem rossz!

50

46

52 Milyen tpus tanr vagyok? Milyen feladatok llnak jl nekem?

A British Council ksztett egy nagyon rdekes rvid kvzt (sajnos angolul), amely megmondja neknk, hogy milyen tpus tanr is vagyunk. Inkbb majom (aki sokat mozog s mozgatja a gyerekeket, vagy taln papagj, akik llandan beszlteti ket. Emellett ltezik mg az elefnt, aki imdja a logikt, a rendszert, a delfin, aki megoszt, beszlget kollgkkal s nagyon rzi az egyes dik erssgeit, gyengit. Vgl pedig ejtsnk szt a blnrl (aki imdja a zent hasznlni minden formban), a sasrl, aki lett adja egy jl sikerlt vizulis bemutatrt, s rkat szszl egy interaktv tbls anyagon - csak hogy az szebb legyen), valamint a termszetkzeli mhecskrl, aki - ha csak teheti - a termszetbe viszi a dikokat, vagy ppen a medvrl, aki remekl reflektl - nreflektl. Ha nem ismertk fel magunkat pusztn a lersok alapjn, IDE KATTINTVA gyorsan elvgezhetjk a tesztet, s a vgn mg feladattpusokat is ajnlanak neknk.
51

53 Halad szkincset tanulnk / tantank angolul. Hol tallok hozz rdekes anyagot?
A Wordstash (IDE KATTINTVA tallhat) nev oldal kifejezetten halad nyelvtanulknak szl. Ahogy az ol dalon rjk - 50% szkrtya, 50% teszt, 100% cool! s tnyleg, szpen nz ki, rengeteg sz tallhat az oldalon - fleg SAT, GRE s hasonl vizsgkra kszlsnl hasznos igazbl - sokszor kiejtssel is. Arra azonban fel kell
52

50
51
52

Free OCR: http://www.free-ocr.com/ Milyen tanr vagy? http://tinyurl.com/6xee3lq

Wordstash: http://www.wordstash.com/

kszlnnk, hogy a szavak nehezek, nem tudom, hogy a magyar kzoktatsban hol lehetne jelenleg hasznlni. Mindenesetre ha van olyan dikunk (mint pldul nekem), aki szeretne az USA-ban tanulni, s kszlne SAT, TOEFL vonalra, annak btran ajnlhatjuk.

47

54 Hogyan tudunk rendet vgni letnkben?

A Springnote (ITT TALLHAT ) taln nem teljesen j, mde rendkvl rdekes s hasznos alkalmazs tud lenni. A Springnote segtsgvel sajt komplex jegyzetfzetnket llthatjuk ssze. Sokan hasznljk (hasznljuk) a klnbz online alkalmazsokat arra, hogy picit rendben tartsk az letket - mrmint tennivalk, feladatok tekintetben. Ltezik Google docs, a Microsoft Docs.com oldala, vagy ppen az online office alkalmazsok, ezekben pedig tallunk hatridnaplt, emlkeztett s mg sok -sok mindent. A Springnote-nak mgis lehet helye piacon, mivel itt teljesen komplett iskolai csomagot tudunk magunknak ltrehozni - rarendtl az rai jegyzetekig, valamint a szszedetekig. Ha megvalsul az, ami mrpedig meg fog valsulni - ti. hogy elg lesz egy szmtgppel a tskban iskolba menni, akkor egy ilyen jegyzetfzet (ami tulajdonkppen egy privt wiki) nagyon hasznos lehet - addig pedig, amg a tanknyvek helyett ktelez laptop nincs nlunk, ismerkedjnk az oldallal, s bartkozzunk a gondolattal!
53

53

Springnote: http://springnote.com/

55 Hogyan tudok kzssgi munkafelletet ltrehozni, ha nincs interaktv tbla a teremben, ahol dolgozom?
A Scribblar (ITT TALLHAT ) izgalmas kzs munkafellet. A regisztrci utn szobkat nyithatunk. Egy-egy
54

48

szoba valjban egyfajta virtulis tbla, amire rhatunk, rajzolhatunk a megszokott eszkzkkel. Klnleges, hogy egyenleteket is felrhatunk (ezeket az elterjedt LaTex kdolssal kell bernunk) s kszthetnk kpernykpeket oldalakrl is. Az oldal igazi erssge az egyttmkds, meghvhatunk ugyanis msokat is az oldalunkra. Bellthatjuk, hogy ezek a vendg ek csak lssak mindazt, ami a mi tblnkon trtnik vagy maguk is aktvan alaktsk azt (modertorok legyenek). Ehhez mg regisztrln iuk sem kell, elegend, ha megadjk a felhasznlnevket. A kzs munkt az oldalon tallhat chat teszi teljess.

56 Hogy tudok idpontot egyeztetni a dikjaimmal, esetleg a kollgkkal anlkl, hogy 40 emailt kldzgessnk krbe?
A Which date works? (IDE KATTINTVA tallhat) nem egyedlll alkalmazs, mgis hasznos s mg rdekes is lehet. A lnyege, hogy egy kzsen szerkeszthet felleten egyeztethetnk idpontot tbbekkel. Nem kell mst tennnk, mint bejellni a szmunkra kedves idpontokat, majd a naptrt elkldeni msoknak is. A
55

54

Scribblar: http://www.scribblar.com/ Which date works?: http://whichdateworks.com/

55

'msok' majd e-mailben megkapjk a felkrst, hogy jelljk be k is a nekik j idpontokat. Mi, a kezdemnyezk, felmehetnk, s minden idpontnl egy szmot tallunk majd, amely azt jelzi, hogy ppen az az idpont hny embernek j. Vgl kijellhetjk a mindenki szmra megfelel napot, vagy rt, s elkldhetjk mindenkinek.

49

57 Szeretnk visszajelz rendszert (szavazrendszert) hasznlni az rn, de nincs a nyelviskolnak ilyenje. Mit tehetek?
Megolds: Mouse Mischief. Ha szeretnnk a Powerpoint lehetsgeit kihasznlni - ha mr gyis ott van a gpnkn - rdemes a Mouse Mischief nev kicsi kiegsztt letlteni hozz (IDE KATTINTVA lehet ezt megtenni), amely segtsgvel szavazrendszerr alakthatjuk a Powerpoint prezentcinkat. Mindehhez nincs szksgnk semmire, csupn nhny egrre (amelyek vagy USB portokon, vagy drt nlkl csatlakoznak a szmtgpnkhz). IDE KATTINTVA egy videban is bemutatjuk a Mouse Mischief alkalmazst - kicsiknl zsenilisan mkdik, de n felnttekkel ugyangy is tudom hasznlni. (Megj.: a Mouse Mischief hasznlathoz Office 2007 vagy 2010 szksges!)
56

58 Gyorsan szeretnk egy rai projektnek, vagy akr egy csoportnak kln weboldalt csinlni. Megtehetem ezt komoly anyagi befektets nlkl?
A Wix weblapszerkesztvel (ERRE TALLHAT ) ltvnyos weblapokat kszthetnk pr pillanat alatt. Vlaszthatunk
57

56

57

Mouse Mischief: http://tinyurl.com/66rvhja Wix: http://www.wix.com/

egy meglv smt (van vagy szz) s azt mdosthatjuk, vagy nekikezdhetnk egy res laprl is. Az oldalra kpeket, szvegeket, videkat pakolhatunk fel, majd ezeket mindenfle animcikkal, viselkedsekkel lthatjuk el. Egszen komoly oldalakat is sszehozhatunk, radsul mg jl is nznek ki. Ltrehoztunk egy fiktv egyttest,a neve Scleronomous (RSZLETEK ITT), most elkszlt az j album honlapja, brki megtekintheti IDE KATTINTVA.

50

59 Szeretnk a kedvenc oldalaim friss anyagairl folyamatosan rteslni sajnos csak az emailemet nzem naponta. Van megolds?
A webkett egyik nagy tallmnya az RSS, az igazn egyszer hrszolglat. Az RSS technika segtsgvel egy oldal legjabb rsait gyjthetjk egybe. Az RSS olvasshoz l knyvjelzkre, hrolvaskra, szemlyre szabott nyitlapokra vagy hasonlkra volt szksg. legalbbis eddig. Aki fzik mindezektl s mg mindig az e-mailben bzik a legjobban, hasznlhatja a Feedmyinbox szolgltatst (ITT TALLHAT ). Nem kell mst tennnk, csak berni az RSS cmt s az e-mail cmnket s mris a postaldnkba kapjuk az adott oldal frisstseit.
58

58

Feed my inbox: http://www.feedmyinbox.com/

60 Szeretnk zleti nyelvrn picit rdekesebb brkkal kszlni knos, hogy nem vagyok ebben profi!
Az Online Chart Tool (ITT TALLHAT ) egy nagyon aranyos, egyrtelm, mr kisebbeknl is hasznlhat
59

51

alkalmazs, amely segtsgvel pillanatok alatt kszthetjk el brmilyen adathalmaz vizualizcijt (ha van ilyen sz). Nem kell mst tennnk, mint begpelni az adatokat, kivlasztani az bra tpust, majd letlteni az elkszlt, ignyes diagramot. Termszetesen sok-sok tpus bra kzl vlaszthatunk, az egyszersge mellett az eredmny profi kinzete a legnagyobb rv az Online Chart Tool hasznlata mellett. Termszetesen a szellemi munkt nem lehet megsprolni vele, azaz azt ki kell tallni, hogy az adatokat hogyan s hov kell bevinni!

61 Lehet zlses brossrkat kszteni ingyenes online alkalmazsokkal?

A My Brochure Maker oldaln (ITT LTOGATHAT MEG ) elkszthetjk - sablonok alapjn - sajt brossrnkat. Sok template kzl vlaszthatunk, csinlhatunk egszsggyi, vagy ppen informatikval kapcsolatos brossrt - ezen bell is termszetesen vlaszthatjuk a 3, vagy a 4 oldalas vltozatot. Azrt nagyon profi az oldal, mert profi. gy rtem, hogy profi, azaz pnzrt is rul brossrkat, ezrt ht az ingyenes verzi is helyenknt megdbbenten ignyes. Nincs ms dolgunk, mint kitlteni e szvegdobozokat - szveggel, valamint a kpek helyt - kpekkel, s mr nyomtathatjuk is, illetve elmenthetjk a nagyon profi brossrkat!
60

59 60

Onine chart tool: http://www.onlinecharttool.com/ My brochure maker: http://www.mybrochuremaker.com/

62 Nem nagyon csinltam mg prezentcikat, s zavar a sok lehetsg a Powerpoint-ban. Nincs valami egyszerbb?
A Prezentit (IDE KATTINTVA rhet el) elssorban gyerekeknek szl, illetve olyanoknak, akik mg nem nagyon
61

52

ksztettek prezentcikat, vagy vgynak az egyszer, letisztult alkalmazsokra. A j a Prezentit -ben az pontosan, hogy nincs tlbonyoltva. Kpet, szveget lehet httr el helyezni, ezt template-ek mentn, vagy ppen sajt szemlyre szabott diinkban. Nem lehet semmit elrontani, a vgeredmny pedig mgis ltvnyos s vllalhat. Az oldalt egybknt egy amerikai gyjtemnyben talltam, ahol mr alsban hasznlhat webkettes alkalmazsokat szedtek ssze gyakorl tanrok - szval lehet, hogy tnyleg mkdik mg teljesen kezdknl is!

63 Unom, hogy mindenhol meg kell adnom az e-mail cmemet, aztn kapom a leveleket. Nincs olyan, hogy eldobhat e-mail cm?
Biztosan sokan bosszankodtak mr e sorok rjn kvl is azon, hogy be kell regisztrlni mindenhov, s ezt e mail cmmel kell megtenni. A Gmail pldul mr elg jl vd a levlszemt ellen, s mgis ... nha van gy az ember, hogy nem szeretn megadni a vals cmt. A gond ott van, hogy j cmet csinlni, azt karbantartani egy-egy ideiglenes regisztrci kedvrt nagy macera. Erre a problmra knl megoldst a Filzmail (ITT KNLJA A MEGOLDST !), ahol 24 rn keresztl regisztrci nlkl tudunk cmeket generlni. Jl jhet rn is, ha mondjuk nincs minden diknak web alap e -mail cme, s azt
61 62 62

Prezentit: http://prezentit.com/ Filzmail: http://www.filzmail.com/

szeretnnk, hogy ne 30 perc legyen az rbl az, amg regisztrlnak egy weboldalra. A 24 ra leteltvel aztn a cm megsznik. Szintn hasonl szolgltatst knl a TempInbox (IDE KATTINTVA tallhat).
63

53

64 Szeretnk jszer prezentcis eszkzket is hasznlni. Valami olyat, amit mg nem lttak a dikok, de mgis hasznos, hasznosthat az rn nem csak szp!
A Museum Box oldalon (ITT TALLHAT ) virtulis killtsokat rendezhetnk be. Kapunk egy dobozt (ennek lehet 1-8 rekesze s 1-3 szintje), aminek a rekeszeibe kockkat helyezhetnk, egy-egy kocka hat oldalra helyezhetnk kpeket, hangokat, videt, szveget, fjlokat, linkeket. Az oldal kifejezetten oktatsi clra kszlt, regisztrlhatjuk az iskolnkat, ebben az esetben a dikjaink munkit magunk lthatjuk, ellenrizhetjk s hagyhatjuk jv. Az oldal tulajdonosai lthatlag knyesek a szerzi jogokra, ezrt rdemes erre odafigyel ni.
64

65 Lassan gpelek meg lehet tanulni (vagy csak gyakorolni) online is netn jtkosan is, hogy ne unatkozzam?
Sok kortrsammal egytt nagy-nagy fjdalmam, hogy (akrmennyit is foglalkozom szmtgpekkel) valahogy nem sikerlt megtanulnom vakon, 10 ujjal gpelni. s ez nagy baj. Nem csak azrt, mert 'men' az, aki vakon gpel, hanem leginkbb azrt, mert az n esetemben a gpelssel tlttt id igencsak fontos s sokat szmt. Lehet, hogy ppen ezrt van az, hogy akrhol egy gpelni
63 64

TempInbox: www.tempinbox.com Museumbox: http://tinyurl.com/d4xhfw

tant jtkot tallok, arrl rgtn rni tmad kedvem. Az IDE KATTINTVA lomszer gpelst.

65

tallhat 'bubork' jtkkal gyakorolhatjuk a hibtlan, gyors,

54

66 Lehet valahol aktulis krdsekrl rdekes vitatmkat tallni?

Nagyon hasznos s szmomra kedves oldalt hasznlok mostanban, szeretnm megosztani mindenkivel. A neve Nationstates (ITT TALLHAT ) s segtsgvel sajt llamot hozhatunk ltre. Elszr nevet kell adnunk az orszgnak, el kell dntennk, hogy milyen elvek alapjn ptjk fel, majd egy krdssor kvetkezik, ami alapjn besorolnak minket - pl. lehetnk liberlis demokrcik, de fasiszta utpista llam is. Ezutn naponta jabb krdseket kapunk, ezekre vlaszolva hozhatunk rendelkezseket, trvnyeket az llamunkban. Termszetesen csatlakozhatunk a meglv llamok kzssgeihez, van lehetsgnk 'vilg'szinten is politizlni, ms orszgokkal szvetsget ktni. Ha ezt nem is csinljuk, cs ak annyit, hogy az orszgot ltrehozatjuk a gyerekekkel, s megvitatjuk azt, hogy milyen elvek alapjn hoztk ltre sajt orszgukat, mr megrte. Ha utna nhnyan szeretnnek ezzel foglalkozni, s rendszeresen rszt vesznek a Nationstates kzssgnek az letben ... annl jobb!
66

65

66

Gpels gyakorls: http://tinyurl.com/6y3rzk Nationstates: http://nationstates.net/

67 Szeretnk ignyes diagramokkal mg profibb ravzlatokat kszteni. Hol tallok ilyen alkalmazst?
A weben bven tallhatunk ilyen-olyan diagramszerkesztket, ezek sorba ll be a Gliffy (IDE KATTINTVA )
67

55

is. Ami kiemeli a tmegbl az a vlaszthat nagyszm minta. Ezek a klasszikus vagy ppen a szoftverfejlesztshez hasznlatos diagramok nagyban megknnytik a munkt Segtsgkkel nagyon gyorsan kszthetnk el ltvnyos brkat. Nem kell megijedni a regisztrcitl sem, a Gliffy azonnal ad neknk egy 30 napos prmium elrst ingyen, ezutn, ha nem fizetnk hasznlhatjuk tovbb az alapelrst, ennek egyetlen korltja, hogy egyszerre csak 5 diagramunk lehet, ha jat akarunk, trln i kell egy rgebbit.

68 Szeretnk nagy fjlokat kldeni, de nem szeretnm e-mailben. Van megolds?

Kellemetlen lehet, ha msok 100 MB-os anyagot prblnak a postafikunkba gymszlni. Tbbek kztt azrt is (arrl nem beszlve, hogy sok szolgltat nem is engedi, hogy ilyen nagy fjlokat kldzgessnk), mert a fogad nem nagyon tud mit kezdeni vele, le kell tltenie. Erre a problmra ajnlunk tbb megoldst, magyart s nem magyart egyarnt. rdemes lapozni! Az els legyen a hazai megolds ):

67

Gliffy: http://www.gliffy.com/

1. A Toldacuccot nvre hallgat (IDE KATTINTVA tallhat) oldalon 4, max. 500 MB mret fjlt kldhetnk (ezt persze online trolja, s azrt ezt akrhov feltlteni is elg hossz id). Az ingyenes, regisztrci nlkli fjlklds esetn sszesen 3 napig troljk a fjlt, szval annyi id alatt a msik oldalon le kell tlteni. sszesen 3 cmet adhatunk meg, s visszaigazolst (ingyen) nem kld. A feltltsi sebessg is jval alacsonyabb az ingyenes verziban, de azrt rendben van. Ahhoz kpest, hogy ingyen, regisztrci nlkl tudunk dolgozni az

56

oldalon, teljesen hasznlhat s korrekt a szolgltats. 2. Dropbox (ITT TALLHAT): nem is vrunk tovbb, ez a legjobb megolds szerintnk, hiszen itt egy kis segdprogramot telepthetnk gpnkre, s ez gy jelenik meg, mint egy mappa a szmtgpnkn. Vagyis pont gy tudunk feltlteni s megosztani dokumentumokat, mintha a sajt gpnkn, vagy gpek kztt megosztott hlzaton dolgoznnk. Ha nem teleptjk a segdprogramo t, akkor dolgozhatunk online is rajta, mint sok egyb hasonl szolgltatssal. Amirt szeretjk mg, az az, hogy nem korltozza a fjlok mrett. N agyon knyelmes, nagyon egyszer! 3-10. Nzznk nhny egyb hasznos, hasonl alkalmazst. Mi sokat hasznltu k a Box.net oldalt is, itt sajnos maximalizlva van a fjlok mrete (ha jl emlkszem 25 MB, ami nem kevs, de nagyobb fjlok kldsre mr nem hasznlhat). A YouSendIt is hasonl, csakgy mint a DivShare, ahol radsul a Facebook azonostnkkal is be tudunk jelentkezni, szval a regisztrcival sem kell bajldnunk ( fontos, hogy a YouSendIt bepl az Outlook -ba). Kiegszts: a DivShare inkbb online trhelynek j. A teljessg ignye nlkl nhny tovbbi oldal: Send This File, s - hogy rs is legyen a linkek kztt - Transfer Big Files, de ne feledkezznk el arrl sem, hogy a Skype is kivlan alkalmas arra, hogy Skype kapcsolatainknak kldzgessnk hatalmas fjlokat (esetleg egsz ests filmeket), A Senduit egy linket ad, amely a feltlttt dokumentumra mutat, ezt kell elkldennk msoknak (bizalmas iratokkal nem hasznlnm ezt annyira taln). Vgl lljon itt a Wikisend erre a funkcira. Ajnlottk mg kollgink a Mammutmail nev oldalt (IDE KATTINTVA tallhat).

69 Keressi tallatokbl lehet vicces videkat csinlni? Mintha lttam volna mr ilyet. Hogyan csinljk?
Ennl egyszerbb, mgis nagyszerbb dolog kevs ltezik a nap alatt - pedig az internet nem kicsi, mint tudjuk. Arrl

57

van sz, hogy kiprbltuk a Google Search Stories Video Creator nev nagyon egyszeren hasznlhat alkalmazst. A folyamat a kvetkez: KATTINTSUNK IDE
68

(de elbb rdemes a cikket vgigolvasni!), gondoljuk t, hogy mire

szeretnnk keresni (pl. 5-6 hres ember, egy trtnet kulcsszavai, esetleg llatok neve), ezeket egyms utn rjuk be, majd vlasszuk ki a jobb oldalon tallhat legrdl menbl minden esetben, hogy mire szeretnnk keresni (lehet kp, blog, hrek stb. - minl tbb fajtt vlasztunk itt, annl rdekesebb lesz a sztori). Amikor elkszltnk, vlasszunk zent alfestsknt, majd nzzk meg, hogy mit tettnk az elnzet funkci segtsgvel. Ha minden tetszik, akkor egyetlen kattintssal fel is tlthetjk a YouTube -ra (akr YouTube, akr Gmail azonostval).

70 Morlis dilemmk lteznek rdekesen feldolgozhat formban?

Mostanban tbbszr is hasznltam a National Geographic egy oldalt, ahol sszesen 8 morlis dilemmt tallhatunk, rvid 2-3 perces filmekben kulturltan feldolgozva (mindezt ITT TALLTUK ). Elksztettk a Milgram ksrlet rvid bemutatst, ahol az volt az alanyok feladata, hogy egy szomszd szobban krdsekre vlaszol embert gy tantsanak, hogy ahnyszor rosszul vlaszol, egyre nagyobb ramtssel bntessk. A pont nem lvm
69

68 69

Google keres trtnetei: http://www.youtube.com/searchstories Dilemmk kisfilmeken: http://tinyurl.com/6advmdl

le, aki nem ismeri a ksrletet, rdemes megnzni). A tbbi dilemma is nagyon egyszer, vilgos, s rn kivlan hasznlhat - mondjuk kzpfok krl mr.

58

71 Mi az a cmkefelh s hogyan hasznlhatom az rn?

A cmkefelhk rendkvl jl hasznlhatak a tanrn, erre igyeksznk egy pldt adni ma. A tantrgy most angol (de brmi lehetne irodalomtl a biolgiig, tnyleg). A hasznlt eszkz a Wordle nev felhgyr (rvid lerst, illetve interaktv segtsg a hasznlathoz IDE KATTINTVA tallhat, az oldal maga ITT TALLHAT). s most jjjn egy kb. 60 perces minta ravzlat. me egy rvid, lehetsges ravzlat: Clok: olvass, kreatv gondolkods fejlesztse, hrek rtelmezse, rskszsg fejlesztse Eszkzk: szksg van szmtgpekre, illetve l internetkapcsolatra Elkszletek: lehet gy is csinlni, hogy semmi elkszlet ne legyen, de lehet akr vlasztani nhny aktulis jsgcikket az ra eltt ha szeretnnk jobban irnytani az rt (n ezt szoktam csinlni). ra folyamata: 1. Krdezzk meg a dikokat, hogy milyen aktulis hrekrl tudnak a vilgban (ha ez nehezen megy, esetleg keressnk nhny k pet aktulis hrekrl, emberekrl, s vettsk ki ket - felismerik-e kirl, mirl van sz?). (5 perc - kpekkel lehet akr 10 perc is)

2. Nyissuk ki a szmtgpeket (kt gyereknek elg 1 gp), s ltogassunk el a Wordle oldalra. Itt mondjuk el a dikoknak, h ogy cmkefelhket ksztenek majd aktulis hrekbl, a feladatuk az lesz, hogy a cmkefelh alapjn talljk ki, hogy mirl szlhat a hr. Ha ez nehznek tnik, illusztrljuk elbb. me egy cmkefelh, amelyet egy, az izlandi vulknkitrsrl szl BCC cikk alapjn ksztettem (a kpre kattintva lehet a Wordle oldaln megnzni):

59

A cikk, amelybl a felh kszlt, IDE KATTINTVA tallhat. Miutn megnztk az ltalunk adott 'minta' cmkefelht, prban elszr talljk ki, hogy mirl szlt a cikk (minl nagyobb betvel jelenik meg valami, annl tbbszr fordul el a cikkben), majd prbljk meg 2-3 sorban rsban is sszerakni a cikk tartalmt. Ezt hasonltsuk ssze csoportban, gy taln sikerl illusztrlnunk, hogy a cmkefelhvel milyen gyorsan tudunk tjkozdni brmirl. (10 perc - rs nlkl) 3. Ezutn adjunk minden prnak egy-egy cikket, vagy tanulmnyt, vagy brmit, amirl nekik kell cmkefelht ksztenik. Errl rjk meg a rvid sszefoglalt. (15 perc) 4. Az rsukkal jrjanak krbe a teremben, s mindenkinek szmoljanak be arrl, hogy az cikkk mirl szlt (25 perc) 5. Az ra vgn (amennyiben mi adtunk cikkeket) rdemes egy rvid kvzt kszteni a cikkek vals tartalmrl. A jtk lny ege itt ugye az, hogy magt a cikket NEM OLVASTK, csak a cmkefelht, mgis megszereztk a lnyegesebb informcikat a tmrl. (15 perc) s hogy mindez mirt nagyon rdekes? Szerintem tbb okbl is: 1. a szmtgp hasznlat nem vezrelte az rt 2. nem volt szksg hatalmas elkszletekre 3. nem kellett bonyolult informatikai httrrel bbeldnnk 4. az ra cljt hatkonyabban tudtam taln elrni szmtgp hasznlatval, mint szmtgp nlkl

5. sszesen 10-15 percet tltttek a gyerekek a gp eltt, s az ennyi id alatt ksztett input elg volt egy egsz rra

72 Ltezik ms cmkefelh gyrt oldal is? Miben klnbzik a Wordle-tl?

60
A Tagxedo (IDE KATTINTVA tallhat). A Tagxedo cmkefelht kszt neknk, hasonlan a Wordle nev (ltalunk gyakrabban hasznlt) alkalmazshoz. A klnbsg az, hogy a cmkefelht tbb alakban kszthetjk el azaz nem csak hasznos s rdekes, hanem kifejezetten mvszi lesz az eredmny. Ugyan cmkefelh ksztsre mr lttunk nhny pldt, a Tagxedo (www.tagxedo.com) kicsit tbbet nyjt ezeknl. Annyiban ms ez mint Wordle (lsd: 70. tlet), hogy itt a felh alakjt is mi vlaszthatjuk ki, gy jpofa, mr -mr mvszi alkotsokat generlhatunk (pldul Abraham Lincoln alak cmkefelht mondjuk tri vagy angol rra). Elmletileg sajt formt is feltlthetnk, nekem majdnem sikerlt egy Vuk alak felht sszehoznom. Angol nyelv mdszertani lers is olvashat az oldalon: 101 Ways to Use Tagxedo -http://bit.ly/101tagxedo. A galrit is rdemes megcsodlni a fejleszt ltal ksztett mvekrt. Itt pedig hressgek kpmsaibl kszlt cmkefelhk tallhatk: http://celebrity.tagxedo.com/ (Megj: ezt az rst ksznjk Kalcska Nra kollgnknak!)
70

70

Tagxedo: http://www.tagxedo.com/

73 Weboldalak tartalmt ki lehet nyomtatni PDF formtumban?

PDFmyURL (ITT TALLHAT ) alkalmazs segtsgvel egyetlen dolgot tudunk tenni, azt viszont rendkvl egyszeren: PDF-et kszthetnk brmilyen weboldalbl. Nem kell mst tennnk mindehhez, csupn elltogatni az oldalra, megadni a PDF-izlni kvnt oldal internetes cmt, majd kattintani (trelmesen vrni!) s vgl elvinni az elkszlt PDF-et. Kellemes PDF-izlst mindenkinek, eddig mr kzel 4.5 milli oldal PDF-izltak a felhasznlk ... abban csak remnykedni tudunk, hogy aztn ezeket nem nyomtattk ki mind.
71

61

74 Mi van akkor, ha mondjuk egy Word, vagy egy Popwerpoint dokumentumbl szeretnk PDFet csinlni?
A PDF Converter (IDE KATTINTVA rhet el) egyltaln nem klnleges, m adott esetben annl hasznosabb szolgltatst knl. Feltlthetnk brmilyen dokumentumot, majd letlthetjk PDF formtumban. Ez lehet akr egy kp, egy Powerpoint prezentci, vagy brmi egyb. Knyelmess teszi a szolgltatst az, hogy nem kell regisztrlnunk, illetve megvlaszthatjuk, hogy e-mailben csatolmnyknt kldjk el a PDF fljt neknk, vagy troljk neknk, s egyszeren letlthessk (figyelem, a szerveren csak 24 rig troljk a fjlokat). Ha valakinek e gpn nincs meg a mregdrga Adobe suite, akkor a PDF Converter egyszer, gyors, praktikus megolds lehet.
72

71 72

PDFmyURL: http://pdfmyurl.com PDF converter: http://www.freepdfconvert.com

Sok - online letnk sorn szerzett - fj sebet gygythat be a Freecorder nev ingyenes szoftver (IDE KATTINTVA tallhat). Videkat tlthetnk le egyetlen kattintssal (st, a mr lejtszott videkat is megjegyzi, s a megfelel ikonra kattintva szintn letlthetjk ket akr ksbb is). Igazbl a program egy kis ikonsor formjban jelenik meg a bngsznkben - ltezik Internet Explorer s Mozilla vltozata is. Haszna sok van, pldul a mr emltett vide letlts s 'history' funkci mellett szintn tudunk hangot felvenni a szmtgpnkrl, illetve konvertlgatni a vide fjlokat.

62

75 Honnan tudok sorozatokhoz feliratokat letlteni?

Sokan szeretnek sorozatokat nzni, fleg ha azzal is ltathatjk magukat, hogy ez elssorban nem szrakozs, hanem nyelvtanuls. Nha azonban nem egyszer megrteni, amit a szereplk mondanak, ha gyorsan beszlnek, mi pedig lassan hallgatjuk. Megolds lehet erre a feliratozott verzi, de online tallhat filmekhez a feliratot azonban meg kell tallni. Sok nyelven tallhatunk letlthet feliratokat a Subtitle Online (ITT TALLHAT ) oldaln. Nem kell mst tennnk, mint letlteni a pici felirat fjlt, ugyanabba a mappba elmenteni, mint ahol a filmnk tallhat, egy megfelel lejtszval mindezt elindtani (javasoljuk a VLC Player-t), s tanulni, tanulni, tanulni. Ha valaki az egsz folyamatot szeretn tanulmnyozni - videk online felfedezstl a letlttt, feliratozott offline nzsig, annak ajnljuk a TanrBlog IKT Akadmia vonatkoz anyagt!
73

73

http://www.subtitleonline.com/

76. Jtkokkal, szimulcival szeretnm a dikokkal feldolgozni a termszeti katasztrfkat.

63
Videkkal bven illusztrlt, nagyon tanulsgos, ugyanakkor ignyesen kivitelezett jtkra bukkantunk: az Inside Disaster (Haiti) - IDE KATTINTVA tallhat - jtkban 3 szerepl kzl vlaszthatunk (tll, seglyszervezetnek dolgoz szocilis munks, illetve jsgr), s lpsrl lpsre dntseket kell hoznunk (pl. sszedlt a hzad, elkezded-e megprblni kisni a vagyontrgyaidat, vagy elmsz segteni msoknak). Nagyon fiataloknak nem ajnljuk az Inside Disaster-t, elgg mellbevg vide rszletek, mondatok hangzanak el (ezrt is idzjelben rtuk a jtkot). Mivel a koncepci vilgos, a feladatok egyrtelmek, s nagyon ignyesen kivitelezettek (a helysznen kszlt videkkal illusztrltak mindent), nem kell magyarzgatssal tlteni az idt, hanem lehet virtulisan botorklni a romok kztt.
74

77. Hogyan hasznlhatom a keresket jszeren az rkon?

Ritkn szoktunk felttlenl lelkesedni egy-egy j alkalmazsrt, de a Qwiki (ejtsd: kviki) kivvta rajongsunkat, pedig mg csak bta llapotban sincs (IDE KATTINTVA
75

tallhat az oldal). Nyelvtanrknt klnsen tetszik

az tlet, amely a keresknek kvn versenytrsa lenni. Az oldal fejleszti gy definiljk, hogy a Qwiki informci lmnyt nyjt. Ez nagyjbl annyit tesz, hogy egy a keresett sz, vagy kifejezs tallatait vizulisan
74

http://bit.ly/bQUzhd http://www.qwiki.com

75

jelenti meg, mikzben a vonatkoz szveget hangosan felolvassa neknk (termszetesen a szveget olvashatjuk is, illetve a k peket brmikor kln-kln is megnzhetjk)

64

78. Tudunk kzsen kpeket festeni az interaktv tbln?

Ma a 'Mvszet' tmakrbe kezdnk bele az egyik angolos csoportommal. Nagyon sokat gondolkoztam, vajon hogyan is lehetne bevezetni az rt, valami viccessel kezdeni, ami azrt szl is valamirl, beszlnek is rla, s szervesen kapcsoldik az anyaghoz. Gondolkods kzben kedvenc weboldalaimat lapozgattam, mikoris beleakadtam az NCS-Tech oldaln JacksonPollock jtkba (ITT TALLHAT ), ahol gyakorlatilag egy res vsznat kapunk, amelyet tele lehet festeni! Ha felvesszk a 'tollat', akkor j sznt kapunk, minl lassabban rajzolunk, annl vastagabb lesz a vonal. Felosztottam a vsznat kb. 4 rszre, kijtt 1 -1 gyerek, s a rszt 30 mp alatt telerajzolta. Ezutn az elkszlt festmnynek prban cmet kellett adni, s elmondani, hogy mirt pont azt a cmet adtk. 10 percig tartott, de tarhatott volna 25-ig is! Ezt kveten arrl alakult ki vita, hogy vajon malkotst hoztunk -e ltre. s igazi vita volt, B1+ szint nyelvtudssal.
76

76

http://www.jacksonpollock.org/

79. Hol tallok sok pldamondatot nyelvrhoz?

A Phras.in oldaln (ITT TALLHAT ) angol nyelvhelyessg tanulhat s tanthat. A fantasztikusan kreatv alkalmazs segtsgvel kt-kt szt rhatunk be a megadott helyekre, aztn tobzdhatunk a pldamondatokban. Sajnos tbbet errl rni nem nagyon lehet, mert ennyire egyszer a dolog, de kiprblni nyelvtanrknt, vagy ppen nyelvtanulknt felttlenl rdemes .
77

65

80. Idgp YouTube videkbl? Igen!

A minap gyerekekkel beszlgetve ppen az AIDS kerlt szba, illetve az, hogy mennyire is flnek tle mondjuk a mai tindzserek. Az egyik 16 ves tantvnyomnak sikerlt egyetlen mondatban sszefoglalnia a csoport vlekedst: Az AIDS az olyan retr. Igen, ez a kilencvenes vek, nekik az mr retro. Ez akkor jutott eszembe, amikor a YouTube Time Machine-ba botlottam (IDE KATTINTVA botlottam bele). Az oldal egyszer tleten alapul, m mgis nagyon rdekesnek bizonyul: vek szerint kereshetnk YouTube videk kztt - azaz pl. kivlaszthatjuk 1991-et, s megnzhetjk az abban az vben kszlt videkat, radsul tematikusan rendezve (pl. zene, sport, reklmok, filmelzetesek stb). Angolrn YouTube idkapszult lehet belle remekl csinlni, vagy pl. sszefoglalt az adott vben megjelent filmekbl.
78

77
78

http://phras.in/ http://yttm.tv/

81. Hogyan tudok weboldalakra jegyzetelni, rni (interaktv tbls szoftver nlkl!)?
66
A Mark.io (ITT TALLHAT ) segtsgvel minden weboldalt sszefirklhatunk. Klnsen jl jhet prezentcik tartsakor, amikor pl. egy weboldal funkciit kell bemutatnunk, vagy amikor egy kprl szeretnnk esetleg beszlni, de nincs kznl interaktv tbla. Nem kell semmit letltennk a gpnkre, egyszeren egy linket kell a kedvencek mappba tenni, s mr meg is vagyunk. Termszetesen mindez gy elsre nem biztos, hogy vilgos, ezrt is ksztettnk egy rvid videt , amely lpsrl lpsre elmagyarzza a Mark.io hasznlatt.
80 79

82. Mi lehet a gondolattrkpek jvje?

A gondolattrkpek nagyon fontos eszkzk lehetnek, elsdlegesen a specilis nevelsi igny gyerekek szmra, de brki msnak is, hiszen segt abban, hogy jl tlthatan, knnyen megjegyezheten rendezzk az informcikat. A Topicscape program (ITT TALLHAT) egy lpssel tovbb megy az ilyen alkalmazsok megszokott kpessgein, trkpeinket ugyanis 3 dimenziban kszthetjk el s nzhetjk meg. Termszetesen azrt vannak ktttsgek. Az egyes

79 80

http://markup.io/ http://bit.ly/fUpQmE

csompontok kpok, hierarchijukat a nagysguk is jelzi. A program ugyan fizets, de a dikok szmra ksztett vltozat ingyenes. Taln rdemes egy prbt tenni vele. gy nz ki egy trkp a Topicscape-ben:

67

83. Zenvel tantani webkettesen hogyan lehet (azon fell, hogy YouTube videkat jtszunk le az rn)?
A Lyrics Training oldaln (IDE KATTINTVA tallhat) egy nagyon hasznos, vicces s rdekes
81

68

lehetsggel gazdagodhat minden nyelvtanr eszkztra. n magam nem nagyon szoktam dalokkal tantani (knos ...), mert nagyon nehezen tallok olyan dalt, amit mindenki szvesen meghallgat, plne megtanul. Ez az oldal azonban nagyon rdekesnek tnik, mert nem csak a szmok szvegt adja meg, de ki is javt azonnal. sszesen hrom szinten jtszhatunk, minl magasabb a szint, annl tbb sz van kihagyva a szvegbl. Kln vicces, hogy ha nem jl runk be egy szt, akkor megll a vide, s addig nem megy tovbb, amg jl be nem rjuk. s mindezt kifejezetten rdekes krnyezetben, eszttikus klsvel. Ja, s nem csak angolul vannak szmok, hanem kb. 10 msik nyelven is.

84. Panormakpeket hogyan lehet mg hasznlni?

Nagy rajongi vagyunk a panorma kpeknek, s nagy-nagy elszeretettel hasznljuk ket az rn. Igazbl az totlis kedvenc jelenleg a 360cities (IDE KATTINTVA rhet el), ezt akr emberek lersnak tantsra, akr az 'utazs' tmakrben remekl felhasznlhatjuk nyelvrn (arrl, hogy fldrajzrn hogyan lehet hasznlni, most nem emlkeznnk meg kln!). Most viszont itt a VISTAZOO , amely szinte ugyanazt tudja ... csak egy Google map-re tltve. Akr csak sajt szrakoztatsunkra is rdemes nzegetni, vagy akr itt a TanrBlogon kommentekben tleteket adni!
83 82

81 82

http://bit.ly/bBHlIy http://www.360cities.net/ 83 http://bit.ly/lF8cq

69

85. Meztelen a gp, amin dolgozom. Mit tehetek?

Na persze nem azt akartam a cmmel rni, hogy teljesen csupasz a gp, pusztn arra cloztam, hogy elfordulhat, hogy nincs olyan szoftver a gpen, amellyel dolgozni szeretnnk, teszem azt Skype, vagy ppen MSN teleptve, neknk mgis nagyon fontos lenne, hogy gyorsan videkonferencit tarthassunk. Nos, nem kell mst tennnk most mr, mint elltogatni a BoostCam
84

oldalra, ott kattintani a 'Start chat now' gombra, s engedni, hogy az

oldal rkapaszkodjon a webkamernkra (ez fontos: webkamera azrt szksges hozz!!). Miutn kiktttnk a chat szobban, ott tallunk egy linket. Ezt a linket kell ismersnknek elkldeni, aki ugyanazt a folyamatot vgigjrva velnk videcsetelhet amg csak jlesik.

86. Ltezik virtulis oktatsi krnyezet magyarul is?

Mindig boldogsg szmunkra, ha magyar fejlesztsekrl szmolhatunk be. gy van most is, amikor a Visuland nvre keresztelt (IDE KATTINTVA elrhet) j virtulis vilgrl adhatunk hrt. Tulajdonkppen a Second Life ihlette, m attl mgis jelentsen eltr oldalrl van sz. Elszr is regisztrlnunk kell, majd egy kis kiegsztt teleptennk a bngszbe (1 perc). Ezutn belphetnk a klnbz szobkba, amelyek nem is szobk
85

84 85

http://www.boostcam.com/ http://visuland.com/

valjban, hanem a tengerparttl kezdve a konferenciateremig, a htkznapitl az egzotikusig brmilyen helyek, terek lehetnek. A TanrBlog szemlyesen is felvette a fejlesztkkel a kapcsolatot, akik arrl szmoltak be, hogy nemsokra tbb kifejezetten oktatsi cllal kszl modult is ksztenek az oldalhoz. A lapozs utn nhny rdekessg, amirl j tudni az oldallal kapcsolatban! Az oldalon tudunk kzsen l kzvettseket nzni, eladsokat tartani, videkat beilleszteni pl. YouTube -rl, sz van rla, hogy egyes

70

csoportokon bell tudunk majd csoportmunkt is szervezni, azaz pl. egy 12 fs csoportot knnyedn 3 ngyfs csoportba lehet szervezni. Rengeteg aprsg van mg, ami rdekess teheti az oldalt a tvoktatsban dolgozk (gondolkozk) szmra, pl. a 'tvfej', ami kor nem az avatarunk jelenik meg, hanem a webkamerra kapcsoldva a sajt fejnk, egy tvbe appliklva. Nagyon vicces, ugyanakkor rendkvl hasznos is, hiszen tnylegesen annak a fejt ltjuk, akivel beszlnk, gy sokkal szemlyesebb vlik a kzs munka. Termszetesen sorolhatnnk mg a fcsrket sokig, nekem az egyik kedvencem az, hogy a hang egyre kevsb hallatszik, ahogy tvolodunk egy felhasznltl, azaz lehet pl. suttogva kettesben beszlgetni, ezt csak az fogja hallani, aki 'halltvon' bell van. Az rk intimitsa ugyanakkor elveszhet, mivel a tanr - ha akar - mindent lthat s hallhat ... na de tovbb nem is rszletezem, felttlenl ajnlom a Visuland-ot (legalbb rvid megtekintsre).

87. Valban ltezik olyan alkalmazs, amely segtsgvel gyorsan tudok cikkekbl feladatlapokat kszteni?
A Lessonwriter
86

tbb, mint j: hasznos! Az oldal lnyege annyi, hogy egy ltalunk

kivlasztott (angol nyelv) szvegbl feladatlapokat gyrt. Nem kell mst tennnk,

86

http://bit.ly/42u5f9

mint kimsolni a szveget, bemsolni a megadott mezbe, kettt kattintani, s mr kszen is vagyunk. A Lessonwriter kiszedi a fontos abb szavakat, feladatokat kszt hozz, eszttikusan elrendezi, mi pedig kinyomtathatjuk. Termszetesen nem minden mkdik automatikusan, ezrt pldul feltehetnk krdseket, s ezeket beilleszthetjk a feladatlapba. Szintn rdekessg, hogy a szvegben szerepl szavakhoz azonnal kapunk magyarzatot, jelentst, illetve kivlaszthatjuk, hogy a

71

szlistbl mely szavakkal szeretnnk dolgozni. Kiejtst is tanthatunk a Lessonwriter oldalval, de itt a szvegben lv szavakbl vlaszthatunk hangokat, s azokra kaphatunk tovbbi pldkat. Mindez termszetesen nem az oldal teljes knlata, rengeteg aprsg, kiegszts, tovbbi segtsg tallhat mg, amellyel mg sznesebb tehetjk a feladatlapunkat (s a tanrkat).

88. Hogyan tudunk egyetlen perc alatt kzs munkafelletet ltrehozni?

A TitanPad (ITT TALLHAT ) egy a sok kzs dokumetumszerkeszt/jegyzetel alkalmazsok kzl. Nagy elnye, hogy semmifle regisztrci nem szksges a hasznlathoz. elegend egy linket elkldennk azoknak, akikkel dolgozni akarunk s mr mehet is a kzs dokumentum szerkeszts.
87

87

http://titanpad.com/

Minden szerz kln sznt kap, gy knny megllaptani, mi kinek a munkja volt. Az egyes vltozatokat vgigkvethetjk, st egy idvonalon azt is megtekinthetjk, hogy miknt is alakult a dokumentum az idk sorn. Lehetsgnk van termszetesen mindenfle jl hasznlhat formtumban le is tlteni az elkszlt szveget. Ne szmtsunk semmi nagy dologra, nemhogy kpeket, de mg linket sem tudunk a szvegbe beilleszteni, de nem is erre val ez az

72

alkalmazs, hanem a gyors s egyszer kzs munkra.

89. Tudunk brmihez sajt magunk flash reklmcskot kszteni?

Nem elkpzelhetetlen helyzet: az iskola (vagy egy osztly) kszt pl. egy blogot, amit szeretne a vilggal tudatni, minl tbb embernek bemutatni. Tallnak is egy kedves szolgltatt, vagy weboldalt, aki hajland lenne mondjuk az res banner helyeken futtatni egy reklmot (nagy dolog!). Sajnos az iskola (kis, kezd oldal stb.) nem tudja ezt ignybe venni, mivel a banner elksztse tbb pnzbe kerl (meg honnan is szerezzenek valakit, aki rt hozz), mint az egsz projekt. Ilyen helyzetekre talltk ki a Flash Vortex
88

nev oldalt, ahol berva a bannerre sznt

szveget nem egsz kt perc alatt profi bannert kszthetnk magunknak, amelyet le is tlthetnk, majd odaadhatunk brkinek. Termszetesen a mretet is bellthatjuk, azaz akr 4 -5 klnbz mret reklmcskot is kszthetnk!

88

http://bit.ly/fdHKvf

90. Tesztekhez vlaszlapot is lehet online gyrtani? Annyival szebben nzne ki, de nincs idm annyit szszlni vele!
A Catpin Bubble Test Generator
89

nagy lds lehet (amint ezt nemrg volt alkalmam megtapasztalni). Az trtnt,

73

hogy egy teszthez kellett gyrtanom vlaszlapot. Objektv teszt volt, de sokat kellett babrlni azzal, hogy normlisan nzzen ki. Namost, a hivatkozott oldalon mindezt kb. 3 perc alatt meg tudtam csinlni, klnsebb szerkesztgets nlkl. Az oldal hasznlata megejten egyszer, de azrt IDE KATTINTVA megtekinthetnk egy rvid (angol nyelv) videt.

91. Lehet hangos digitlis krtyacsomagokat is kszteni?

A Microsoft rengeteg rdekes, hasznos, s nem utolssorban ingyenes - kifejezetten az oktatst segt alkalmazst ksztett az elmlt idben. Egyre tbb izgalmas dolog jn szembe, az egyik legkellemesebb meglepets a Flashcards
90

alkalmazs volt az Education Labs oldalrl. Akit a lnyeg rdekel, az kattintson a

Tovbb gombra, ahol egy 3 perces vide bemutatt tall az oldal hasznlatrl. Szval, n magam nagy Quizlet rajong vagyok, mr 3 ve hasznlom, de zavart, hogy hang nincs a krtykhoz. Ezt a Flashcards hozza, radsul mindent nagyon egyszeren, rtelmesen, felhasznlbart mdon. A krtyacsomagok radsul Silverlight-ban (ez a Flash-hez hasonl, ltvnyos program) jelennek meg, azaz igen jl is nznek ki. Ennyit bevezetl, lapozs utn kvetkezzen a vide!

89 90

http://bit.ly/u1gI8 http://bit.ly/gwZRW0

92. Kszthetnk hanganyagot YouTube videkbl?

A beszdes nev youtube-mp3.org oldal (ITT TALLHAT ) azt adja, amit gr: a YouTube-on fellelhet videk hangsvjbl gyrt szmunkra mp3 llomnyt. Semmi ms dolgunk nincs, mint bemsolni a vide elrsi tvonalt (pl: http://www.youtube.com/watch?v=VUefYaGzXJ8), majd a Convert Video gombra kattintani. Az elkszlt mp3 fjlt letlthetjk, de egy linket is kapunk hozz, amit e-mailben kldhetnk el vagy a blogunkba, digitlis osztlytermnkbe rakhatunk. Az oldalnak elsdlegesen a nyelvtanrok vehetik hasznt, hiszen az rdekes videk hanganyaga gy lementhet, kln meghallgathat, st a dikok a zenelejtszjukon, telefonjukon is magukkal vihetik, hogy otthon hallgassk meg jra s jra.
91

74

93. Online szavazst hogyan tudunk kszteni anlkl, hogy mindenkinek hosszadalmas regisztrcival kellene tltennk az idnket?
A Flisti
92

oldaln nagyon egyszeren (radsul regisztrci nlkl) kszthetnk online szavazst. A

krdsnket berjuk, majd rtelemszeren a vlaszokat, ennyi mindssze a tennivalnk. Ezutn kap unk egy linket, amit megoszthatunk msokkal, de ha szeretnnk, a (Share gombra kattintva) sajt weboldalunkra, blogunkba is begyazhatjuk. Hogy nz ki mindez? Nos, a lapozs utn megmutatjuk.

91 92

http://bit.ly/8YdX3a http://bit.ly/bzjyZW

94. Szeretnk jsgot kszteni egy projekt vgn, online. Milyen alkalmazst hasznljak?
Tbbszr rtunk mr rdekes projekt tletekrl, olyanokrl, amelyekkel rdekesen s hasznosan lehet kitlteni a drga osztlytermi idt. Az elv, amely alapjn az ajnlott alkalmazsokat vlogatjuk, mindig az, hogy a lehet legkevesebb idt kelljen a projekt (fizikai, s virtulis) elksztsvel tlteni, s minl tbb legyen a tnyleges nyelvtanuls. A NewsCred (IDE KATTINTVA tallhat), ezeknek a feltteleknek teljesen megfelel. Ki kell vlasztanunk egy tmt, majd rengeteg lehetsget, rdekes cikket, vonatkoz tartalmat knl ez oldal. Ezek kzl kell vlasztanunk, majd egyetlen kattintssal elkszthetjk az jsgunkat. Termszetesen rn internet kapcsolattal, szmtgpteremben hasznlhatjuk arra, hogy kisebb csoportokban a gyerekek jsgokat lltsanak ssze ltalunk megadott tmkbl (pl. New York -rl ITT TALLHAT egy gyorsan elksztett jsg. Ezutn sszegyjthetjk az jsgok cmeit, vagy beszmolhatnak egymsnak arrl, hogy az jsgjukbl mi mindent lehet megtudni az adott tmban. Termszetesen rdekes lehet mindenkinek ugyanazt a tmt adni, s azt megnzni, hogy mennyiben klnbznek az jsgok.
93

75

95. Szeretnk egy egsz csoportot regisztrlni valahov,de nem szeretnm, ha ez 15-20 percet elvenne az rbl?
Egy egyszer trkkt szeretnnk most megosztani mindenkivel, ami jl jhet, ha pldul egy egsz csoportot kell felratnunk egy alkalmazsra. Termszetesen lehetsges az, hogy bekrjk a dikok e-mail cmeit, az is, hogy rjuk bzzuk, hogy regisztrljanak, olyan is lehet, hogy mindenkinek generlunk mi magunk egy-egy cmet. Ez mind macers, van azonban egy trkk, ami megoldst jelenthet. Elg csak egy Gmail cmmel rendelkeznnk s ebbl akrhny msik cmet generlhatunk.
93

http://bit.ly/d6eS3k

A trkk annyi, hogy a Gmail rendszere nem veszi figyelembe a cmben a + jelet kvet rszt. Az osztaly@gmail.com , osztaly+ 1@gmail.com , osztaly+ fiuk@gmail.com mind ugyanazt a cmet jelentik, az ezekre kldtt levelek mind a legels ( osztaly@gmail.com ) cmre rkeznek meg. Ezzel a mdszerrel knnyedn generlhatunk kln regisztrcikat egyes oldalakra a csoport minden tagjnak, mikzben nem adjuk a

76

gyerekek szemlyes e-mail cmt.

96. Ltezik olyan online kzssg, ahol ingyenesen osztanak meg tanrok, cgek tananyagokat egymssal?
Az OER Commons
94

egy rendkvl rdekes kezdemnyezs, s most mr tbb ve l, rdemes

rnzni minden tanrnak. Az elv egyszer: gyzzk meg a klnbz tartalomszolgltatkat, hogy adjk t ingyenes felhasznlsra tananyagaikat. Mi sem knnyebb .. az igazsg az, hogy az 'nzzs' mellett ms rveket is rdemes tgondolni. No de mindezekrl a lapozs utn elmlkednk tovbb (rviden), az OER (Open Educational Resources) tbb ezer anyagt addig is nagy lelkesedssel ajnljuk lapozgatni. Szval ... a krds a kvetkez: ki fejlesszen tananyagokat? Az llam, vagy esetleg zleti vllalkozsok? A krdsrl az OER vezetjt volt lehetsgnk meghallgatni, nagyon optimista volt. Mg azt is vizionlta, hogy tanrok a sajt anyagaikat feltltik, il letve a feltett anyagok hasznlatakor kpzdtt 'jrulkos' anyagokat (pl. ravzlatok, projektek stb.) visszatltik az oldalra, hogy a tbbi felhasznl azokat letltve az rkon nyerszkedjen.

94

http://bit.ly/D7V3q

Amint nhny elteltvel ez ltszik, az OER l s virul. Termszetesen nem tudom, mennyire lehet cgeket arra krni, hogy sok anyagi ldozattal kifejlesztett anyagaikat, szolgltatsaikat, vagy alkalmazsaikat ingyenesen adjk t a kz javra. Szintn hasonlan rdekes a helyzet a hatalmas llami pnzbl megvalsul fejlesztsek esetben: helyes -e (kvnatos-e), hogy az llam fejlesszen digitlis tananyagokat ezerszm, ezzel gyakorlatilag megfojtva a kisebb vllalkozsokat, akik egyszeren nem kpesek versenyezni a tbb

77

millirdos (vagy szzmillis) fejlesztsekkel, pedig kicsiben akr olcsbban, jobbat is tudn nak. Erre egybknt remek plda a BBC, amely jindulat kzszolglatisgban olyan irdatlan mennyisg (mondjuk nagyon j!) anyaggal van jelen a digitlis trben, hogy komoly (s nem biztos, hogy fair) versenyre kszteti a tbbi szolgltatt. Mindegy, ezt innen nem tudjuk eldnteni, annyi bizonyosnak tnik, hogy most mr az EU -ban is olyan lehetetlen mennyisg digitlis tananyagok sikerlt felhalmoznunk, hogy most mr valban az lenne a cl, hogy valahol ezeket sszegyjtve, rtkelve, felcmkzve meg lehessen tallni.

97 Mit tehetek, ha egy YouTube videbl csak egy rszt szeretnk bemutatni, de nincs idm (energim, kedvem) egy bonyolult szoftvert keresni ahhoz, hogy megvghassam a filmet?
Nagyon hasznos, s egyszeren hasznlhat weboldalra bukkantunk. A neve TubeChop (ITT TALLHAT), segtsgvel pedig YouTube videkat vghatunk online. Tegyk fel, hogy szeretnnk egy YouTube vide rszletet bevinni az rra. Nem az egsz 20 perces filmet, csak egy 2-3 perces rszt belle. Termszetesen lehet megolds az is, hogy letltjk a videt, egy vide szerkeszt programmal megvgjuk, vgl visszatltjk az internetre, esetleg bevisszk szmtgpen.

Ha azonban erre sem idnk, sem szoftvernk, sem energink nincs, forduljunk btran a TubeChop-hoz. Itt egyszeren be kell rni egy mezbe a kivlasztott vide URL-jt (cmt), majd a viden be kell jellnnk a kivgand rsz elejt s vgt. s ksz is. Az gy szerkesztett videhoz kapunk egy kln URL-t (internetes cmet), ezt rdemes jl eltrolni, hogy megtalljuk a videnkat ksbb is. Az rn pedig erre a cmre kattintva nzhetjk a kivgott rszletet.

78

98 Hogyan tudok egyszeren gondolattrkpeket kszteni a jegyzeteimbl?

Gondolattrkpekrl tallunk cikkeket, lersokat (a legbvebben taln ITT). Most egy olyan alkalmazst mutatunk be, amely segtsgvel szvegbl kszthetnk gondolattrkpet. A Text 2 Mind Map (ITT TALLHAT) egyszersgben lenygz. Nem kell mst tennnk, csak begpelni a fogalmakat csoportostva a kategrik, alkategrik szerint s ebbl a rendszer automatikusan generl szmunkra grafikt. Kln rm, hogy a rendszer az kezetes karaktereket is gond nlkl megjelenti. Az elkszlt trkpet knnyedn testre szabhatjuk, majd ezutn kpknt el is menthetjk. Az albbiakat begpelve: Tanrblog Cikkek Internet a tanrn tletek Nyelvoktats Letlthet anyagok Oktatvidek Interaktv tbla hasznlata

Tananyagbzis Angol Termtud Hrek Hardver, szoftver jdonsgok Kpzsek konferencik

79
kaptuk az itt lthat trkpet:

99 Mi van, ha nem csak nzegetni szeretnm a kpeket, hanem jtszani is velk?

A bighugelabs.com elssorban a flickr kihasznlsra pti eszkzeit, de a sajt fotinkat is vidman felhasznlhatjuk, hogy pldul ilyen filmplaktot ksztsnk (ELRHET ITT):

80
tlthetjk az elkszlt plaktot.

Az alkalmazsban megadhatjuk a film cmt, a stblistt, a reklmszvegeket s a bemutat dtumt is. Vlaszthatunk bettpust is, br a tbbsgk nem nagyon ismeri az kezetes betket, vgl mg a korhatrt is bellthatjuk s mr le is

100 Hogyan krhetek brmirl gyorsan visszajelzst (nvtelenl!)?

rdekes krds a visszajelzsek problmja ... hogyan kapjunk valdi, hatkony, hatsos, szinte rtkelst a munknkrl. Tbb iskolban ltezik tanrrtkels, de nem tudom, ezek mennyire mkdnek jl. Ha nvvel rja a dik, akkor nem lesz szinte, ha nv nlkl, akkor fl, hogy felismerik az rst, s gy tovbb. Erre knl egy rdekes megoldst a Say at me oldala (IDE KATTINTVA rhet el), ahol ltrehozhatunk egy sajt, egyni oldalt, ahov brki nv nlkl brmit rhat. Amit rtak, azt pedig megkapjuk e-mailben. A Say at me nagyon jl mkdik, tbbszr hasznltam nyelvrn is, de ms helyzetekben is nagyon hasznosnak bizonyult! Termszetesen benne van az is, hogy nvtelenl sokkal inkbb vrhat tgondolatlan vagdalkozs, de ez is lehet, hogy gy tnyle g szinte vlemnyeket lehet kapni. A tapasztalatok azt mutattk, hogy az utbbi trtnik inkbb sem gyerekektl, sem felnttektl nem rkezett mg trollszer visszajelzs. Mindenesetre, ha valaki szeretn kiprblni a vlaszad oldalrl, IDE KATTINVA tallhat egy oldalt, ahol a TanrBlogrl adhat vlemnyt.

Vgl egy szemlyes megjegyzs: n a tanrrtkels elktelezett hve vagyok, a gondot abban ltom, hogy szerintem nem igazn az pt kritika helye ez, mert arra nincsenek szoktatva a gyerekek. Ha szeretnek egy tanrt, akkor minden tkletes (pedig igazbl nem), ha nem szeretnek valakit, akkor pedig minden rossz. Tipikus volt egy dik kijelentse ezzel kapcsolatban: nem rtem, mirt kell ezzel ennyit foglalkozni, 1 perc alatt kszen vagyok. s ez lehet, hogy baj.

81