You are on page 1of 24

Rvid krnika. E' szernt a kzrs szernt. 1. Bouda Nabou Pheim mg 'Atilla idejben pti Boudvrt. (4. vers.

) 2. Imk, Halab vagy Hadas rnk, Atilla birodalmnak elromlsa utn a' Szkelyekkel a Ht Erdok havasaiba szll. (24. V.) Mely a' Hargita s Mik erdeje; a' hol most is sok tgas mezok s nhol puszta vrok helyei ltszanak. Az Imk lakhelye egy barlang volt. (26. v.) Ktsg kivl a' Csudll-konl az Almsi lyuk. 3. rnk volt elso Rabanbnjok a' Szkelyeknek. Utna kvetkeztek Bnk, Ajm, Ujmr, Yas, Usfuhf, Admesada, Dndorekni, NypapJiaris, Norokylikos, Igio Adektos, KJiio, Bandra, Banda, Trochinos, Nro't asmidios^ Nros, Zeke, Csolha, Hnt, Cham JJrsulczon, Boud Hm, Zmlir hm, (24. vers.) 4. A' Zndir hm felesge a' Zpori magyarok kzl val. (9. V.) 5. A Zndir hm idejben jo a' Szkelyekhez rpd, Almus fia. A Szkelyek htk vrre metszett trvnyeket a' maga npire szabja. A' maga Tribussbol a' Szkelyeknek rabanbnt d. Munkcsra felmgyen. (5., 6., 7., 8. v.) 6. A' Szkelyek mg ezutn foglaljk el Cskot, Gyergyt, Kszont s Lokot, mely helyeket addig Trkk s Olhok birtak vagy pusztn voltak. 7. Uoplet Zndir hm fia Rabanbn felesge Kanaih Km Nahoic Sarlimiu Az anyja kpolnt pit Cskba 888. (9. v.) Jegyzet: Ez az rpd elmenetele utn volt. 8. Onplet meg osztoztatja fiait, s meghal, helybe Rabanbn leszsz Bucsitj. (10. v.) Ez Butonnaik is neveztetik. (11. V.) 9. Ekkor bhozatik a' keresztny hit. (11. v.) 10. Udropotis az Uopolet fia Bulcst vagy Bucsujt kiveri, Rabanbn leszsz. Bucsuj Magyarorszgon nagy tisztsget visel, felesge Eysos Kandarais Magor. Udropotist megveri. Udropotis levgja Butont, s Rabanbn leszsz. (11. v.) 11. ugrn megveri Udropotist s fo Rabanbn leszsz. Egy az kis Gyulk kzl Almus Udrokestikcs a' pognysgra viszsztr, Ougront megli, fo Rabanbn leszsz. A keresztyneket ldzi. (11. V.) 12. Uopour Sandoiir az Uopolet fia Istvn kirlytl segitsget kr, Almust megveri, fo Rabanbn lesz. A' pogny ldozatot eltrli. Felesge Anna Felicitas. (12. v.)

13. lka Domhou feltmad ellene, Uopour Sndour megveri s az lka egyik fit Ozont Kszon szkbe telepiti, kirol a' szk neveztetett. (14. 15. v.) 14. Az Uopour Sndour fia Blvnyos vrba prtot t az apja ellen. Az ai)ja Istvn kirlytl segitsget kr, s megveri a prtosokat. (16. v.) 15. Istvn kirly a prtosokkal Csikba kpolnt pittet. (16. v.) 16. Shja magvaszakadtn Istvn az o nagy fldit a Becsek fiainak ajndkozza. Egy vissza megyn. Bnd a tbbivel ott marad. (17. v.) Jegyzet : Marus szknek a Maroson tl levo rsze, a hol Bnd is vagyon, talm ekkor szakadott Marus szkhez. 17. A' Szkelyek feltmodnak, de Uopour Sndour megveri oket, a' fit Istvnt Kirlyhoz kldi. (18. v.) 18. Uopour Sndour s a' Szkelyek nagy kvetsget kldenek Istvnhoz, ktst tesznek s magokat a' Kirly al vetik. (20. 21. V.) 19. Aarad^ opolet Sndour fia, a' kts kvetkezsbe a' maga Tribassval ltal ttetik Hunyad vrmegybe az Olh szllyekre (21. v.) Jegyzet: Mr ekkor Olhorszgban olhok laktak. (21. v.) 20. Darabos az Uopolet fia is ltal ttetik a' maga Tribussval a' Szamos mellykire. (39. v.) Ennek maradki voltak a' Suki fiak; kiknek igaz nevek a' rgi levelek szernt Darabos volt. 21. Oyidt az erdlyi vajdt Istvn kirly megveri s helybe Zoltnt teszi. (25. v.) 22. Sndor Istvn megosztoz tatja fiait. (25. v.) 23. A' lenyt Majrnit egy orosz czr finak Basllnak adja. Bausson a' Zandir hm szz esztendos fia, egyik Gyula az rna lyukbl lejo a' lakodalomra. (26. v.) 24. Sndour Istvn az Istvn fia egy lengyel lenyt vszen, Francisca Metriada Ivolt s 1039-ben a nemzet pohart elviszi Boudvrbl. (28. v.) 25. A' hromszki Kabanbnok, Uopour, Bcl, Potarcha feltmodnak rette ellene. Sndour Istvn I. Andrs kirlyhoz kld, a' fit is zlogba kldi. A Rabanbnok leteszik magokat, de o is elcseppen Boudvrrl; a' Kirly helyben hadja, hogy Csk elszakadott. (29. v.) Vge a forabanbnsgnak. 26. 1049. Zoltn vajda- meghal, Andrs kirly az orszgot megosztja s Erdlyben Bda berezeg az tcse lesz vajda. (30. V.)

27. A' Bessicsok Gmetznl betnek. A' Szkelyek az Amhor Vida Jsa fia Andrs vezrsge alatt megverik; de ennek vgbe fovezr Andorst a' Zambo fit Uopour megli. (30. V.) 30. Bla ezrt sokaknak fejeket szedeti. (31. v.) 31. Ennek kvetkezsibe Bla a' tisztsgeknek, vrok, helysgeknek s embereknek pogny neveket eltrli s szentek neveit adat nkiek. A' rgi levelek zurzavarba jonek miatta s elgnek. (32. v.) 32. 1063. Blt a' kirlyi szk odati s meghal 1065. (32. V.) 33. Sndoiir Istvn Sndor nevet vszen. Duka Bas^ilah a Csngk vezrivel szvevsz. MiJcj a' cski Mikk eleje rkezik. Mik vrt piti. (33. v.) 34. Lszl kirly Erdlyben jr. Mikt megajndkozza, Sndor Istvn lakodalmban ott van. 34. v. Jegyzet: Ennek esmt ms Istvnnak kell lenni, mert n felesge Szilvst Ersbet. (35. v.) 35. A' Tatrok betnek: Sndor kiveri, Lszl Trtsvrt nki ajndkozza. Kszonszk szkk leszsz. (34. v.) 36. Budvrt elrontjk a' Tatrok, Lszl kirlyt is megszalasztjk. (37. V.) 37. Almtis herczeg az egsz SzkelysgneK ispnja leszsz. <35. V.) 38. Lszl Szkelyek ispnja. E' Klmny herczeg. A' fiu-lenysg alatta megllittatik. (35. v.) 39. Klmny Lszl herczeg elveszi Drusillt, a Sndor Istvn lenyt ; Lszl kirly is ott van a lakodalomba. (35. v.) 40. Piroskt, a' Lszl kirly lenyt a grg csszrhoz viszik. (36. V.) 41. A Szkelyfldn az Ispnysgra tartoz faluk. (36. v.) 42. Ms Sndor Istvn az elbbinek fia. Felesge Gg Anna vitz asszony (37. v.) a' Tatrok levgjk. Ugyan ott. (yg Annt katoni levgjk II. Bla idejbe. (38. v.) 43. Istvn fia Jnos , felesge Kinoki Nmz Anna. <38. V.) 44. 1249. Sfidor Pter. (40. v.) Es igy itt a szrmazs megszakad. Mert Istvn 1131 lott szletett volt, Bla idejben mr az anyja zvegy lvn. P'ter pedig hzasodik meg 1249-ben.

45. 1330. Sndor Sigmond, ki a' vajdnt szereti. (40. v.) Itt is esmt megszakad. Pter 1249-ben hzasodik meg s a Kaczr Sigmond 1330-ba, 80 esztendo mlva l. Xein lehet fa. 46. 1 350. Pter Mikls az urakat Gyulafejrvrt levgatja, Sndor Sigmondot is. Felesge volt Basa Anna (41. v.) 47. Sndor Pter a' Sigmond fia. Felesge Cski Mik Anna. (41. v.) 48. 1411 1412. Stiborics erdlyi vajda. Sndor Pter Csik, Gyergy, Kszon s Lok fotisztje 1412-ben. Fia Jyios szletik 1411-ben. (41. v.) 49. 1430-ban Srulor Jnos vszi Barlcczi Mrit, (43. V.) 60. 1437. A' paraszt had Cski Lszl Szkelyek kapitnya. (42. V.) 51. Sndor Jnosnok msodik felesge Dsa Kata^ felakasztjk. (44. V.) 62. A' Jnos fia Jnos felesge Kriska Hadnagy Uram fia (44. V.) 53. 1462-ben {Pter,) ') felesge Ugrn Kata, 1472. szletik fia, Istvn, tutora Pongrtz vajda, (44. v.) ^) 54. 1479. Sndor Mihly a' Jnos fia a' Kenyr mezejn elesik. (44. v.) 55. Sndor Istvn megveri Hali Bcket Felesge Apor Anna. Apork ekkor veszik fel az Apor nevet. (44. v.) 66. Sndor Istvn 1496-ban a' moldai vajdt husgre hajtja. (44. v.)

A krnika tartalma tudvalevoleg mindenekelott a szkelyek eredett s osi alkotmnyt ismerteti. Elmondja, hogy a harczias szkely nemzet Atilla birodalmnak romlsa utn Dacinak havasos rszben telepedett meg s nemek s gak szerint osztozott az rksgek s tisztsgek felett. Fotisztviseloje volt a magyarok bejvetele, azaz rpd idejig a rabonbUy kit a np vlasztott s kinek tiszte volt a fovezrsg, fobrsg s fopapsg. Hivatalnak jelvnye egy szerecsendi (kkuszdi) hjbl kszlt kehely volt, mely Anacharsis scytha blcstol szrmazott s melyet ldozatoknl hasznltak. A forabonbn szkhelye Budvra vala, melyet Buda rabonbn mg Attila birodalma flbomlsa elott pttetett. Itt tartottk a szkelyek nemzetgyulseiket, mely alkalmakkor a rabonb-

nok trvnyt s igazsgot szolgltattak, egszen Zandirhm rabonbn idejig. Az o idejben jttek ki a hunok msodszor rpd vezetse alatt, a kik el Zandirhm kveteket kldtt, s oket fogadvn, a hat kore metszett trvnyt Budvrban a nemzeti ldozat szertartsai mellett a nemzet elott felolvastatt s azokat rpd tvvn, a maga npre szabta. (Kvetkezik a szkely vrszerzods 6 pontja, a magyar vrszerzods 5 pontjnak trsa, a mit Budvrban vrknyekkel s ldomssal nnepeltek.) rpd a szkelyektol tvett trvnyek emlkezetre az o trzsbol (!) rabonbnul ajnlja a 3 fival megldott Uopoletet; a minek elvgzse utn tmegy Munkcs fldre s a trvnyeket ldozati szertartssal kihirdetvn, bemegy Pannniba. Innen kezdve a krnika a Zandirhm s fiai ^) leszrmazst, az ldoz-pohr viszontagsgait s a szkelyek tredkes trtneteit mondja el 1530-ig.

Cseke Jzsef (1796-ban gub. cancellista Kolozsvrt), a ki 1782-ben Az olh nemzetrolc rt egy munkt, 1786-ben >Az Erdlyben levo rejtett kincsekrol* s ebben elofordul Bondavra, 2ethavra, Budvra, Gumez vagy Gymes aptrsg, melyek a cski krnikban is szerepelnek. Cseke Jzsef fom unkja >Scithia vagy Seth Helly 3 ktetben, a melyben azt bizonytgatja, hogy >a szkely nemzet eredeti scitha nemzet s nem az Atilla Hunnusai maradka* (1. 1.). Hajmereszto etimolgija szerint Eurpa = Ez ur apa (az apai scitha nvbol), Zetha vra = Seth vra (Zetelaka), Budvr = a Budin tribus, Udin tribus vra, Acatzir = Katzr, Nimrd = Nem rt, Hunnus = Honnos, Gtk = Kt g. Elo jo benne a Bondavr, Budvra, Opour (Apor), Gmes vra, Grgo vra, Miko vra ; Mikes, Nmz, Lazr, Gazon (Kszon) nv, melyek a szkely krnikban is ilyen alakban szerepelnek. Hosszasan r Anacharsis Scithia nagy blcsrol, >a ki j isteni tisztelet mdjt akarta fellltani . . . Scithiba rkezvn, Hileba ment, itt az egsz isteni tisztelet rendtartsait elvgezte . . . Hilea annyit teszen, mint hely : Udinvrhely* (Udvarhely) >Anachar88 kirlyi vrbol volt, s fopap volt* (mint a rabonbnok.) Anacharsis Udinvrhelyen lvetet meg Lvten s onnan vette Lvte nevt is, gy teht a blcs Anacharsis Udin nemzetbeli scitha volt, udinvri^ vagyis mai nevezet Udvarhelyszk (II. k. 90. 1.) r a nemzeti ldozatokrl*. A tgas nagy Scithiban sok nemzetek megmaradtak a rgi ldozatttel mellett egszen I. Bla idejig, a ki lOfil-ben Fejrvrra orszggyulst hirdetvn, a scithk, vagyis a mostani szkelyek forendi, lovasai, gyalogjai megjelentek a tribusoktl kldtt kvetek ltal, kiket Bla knyszertett a keresztyn hit bevtelre.* (I. k. 133. 1.) Mindez ms formban (mutatis mutandis) szerepel a szkely krnikban. Cseke Jzsef ugyan 1833-ban irta ezt a munkjt, de mr 1796-ban is historizlgatott s nem lehetetlen, hogy ferde tudkossgnak rsze van a szkely krnikban. (Munki megvannak az Erdlyi Mzeum kzirattrban.) 1-so vers. A Havasi Dacia ^^ Atilla birodalmnak felfordulsa utn foglaltatott el a legvitzebb emberektol a' Szkellyektol; egy nemes nagy szvu s hadi mestersgben gyakorlott nemzettol ^^ ; mely az idok viszontagsga miatt megapadott. Ezek az

rksgeket s hivatalokat Tribusok szerint az Halom, Eurlik, Je no. Me^ves. Adorjn s brm Nemek, 's ezeknek gok ^nnt osztyk egyms kzot!*^ " ' 2-dik vers. Azoktl a Pannniban''^ elbb bejtt Magyaroktl szrmazvn s a havasos fldet magok fegyverekkel nyervn 's azt magok kztt Tribusok, Nemek s Agok szerint felosztvn, rpd idejig egy Rabanbn foigazgat vezr alatt valnak, kit egyezett akaratbl vlasztottak.^^ 3-dik vers. "^^ A' vgre, hogy a' klso nemzetek ellen hadi vezrek lgyen, hogy a Schithk Nabou Fileimjtol ^^ az Anakhoharim-

ben, hogy ngy klnB jelento sz vagyon, melly a' Szkellyek klmbsgt jelenti, TribxiSj Qenus, Generatio v. Nem s Lineae Generationum y. g. A' Tribus kznsgesen annyit teszen, mint ma egy klns Szk, Genus teszi a' Szkellyek hrom rendinek : a ff Rendeknek, Lfknek s Gyalogoknak klmbsgt ; a' Nem a' Halom, Eurlik *s tbb fenn nevezett Nemeknek klmbsgt ; a' melly hat Nem mindenik Tribusban azon nv alatt 's annyi szmmal megvolt ; az gok tettk a' Lfo Hzoknak a' Nemekben val nemzetsgbli eredeti klmbsgeket. Msodszor az rksgeket a szerint osztottk, 's a' Tisztet is a' szerint viseltk. A tiszsgek viselse az emiitett lajstromokbl szemmel lthat. ^) Ennek a sznak s tisztnek Rabanbn soholt nyomban nem akadhatok. Lziusnl Bcs lersban az ott lakott 's temettetett sid s pogny foembereknek neveik kztt Rabnt tallok kt hellyen is : de Kabanbnt sohol sem. Lsd I. k. 4. 1. s II. k. 25-dik lapjn. ^) A* Schythk Nabon Fildmje mi ez ? A magyar trtnetek attyainl ennek hogy tudnm serami nyoma, egyedl Kza Simonnl tallom a' 36-dik lapon egyetlen egy szba Thele Fil filius ; lehetetlen, hogy Mtys Andrs ezt maga gondolta 's az ujjbl szopta volna. Leonklaviu8 szerint a Trkknl Nbou prftt tszen, a' Szerecseneknl napkeleti Indikon kznsgesen fejedelmet. Egy Habissinai becsletes Arabssal tallkozvn, s tlle krdezvn, azt felelte, hogy nllok Arabs nyelven a' nap v. Nb annyit tszen, mint magyarul Nap. Fil pedig annyit, mint : jj, jszaka. Vesd szve ezt a' kt szt : nap s jj, 's a^ Szkellyek czimerben lvo nap s hold jelt. n valami egybefggst lttatora a ketto kztt tallni s ugy vlekedem : hogy Atillval nem csak a' nagy-magyarorszgi Magyarok jttnek ki, hanem a^ Kakas vagy mi Caukasus hegye krnykben a Kuma s Trk vizei mellykin 's az ott romlsaiban mg ma is meglvo nagy vrosnak, az ma is ugy nevezett Magyar vrosnak lakossai is. kik az Arabsokkal nha egybenfggsben lvn, azokat a^ neveket s czimereket is tolek vehettk s a^ mi Szkellyeink ezeknek maradki volnnak. 4-i k vers. A Rabanbnnak lakhelly Budvra vala,^^ a mellyet rgi Rabanbn Buda Nbu Fileim mg Atilla birodalmnak elromlsa elott pitett volt, s ebben az anyavrosban szolgltatnak vala ki a Nemzet gyulsben a Szkelly Nemzetnek

minden trvnyei a fo Rabanbn ltal Zndir Hm fo Raban-^ bn idejig.^^ 5-d i k vers.

Ebben az idoben jove el az Hunnusoknak msik Nemzetsge rpd, Almos fia vezrlse alatt ^^ s Zndir Hm kve- tekt kldvn eleibe, azt a n et elfogad."*^ Mint xiz Urunk hznl ma is meglvo levelek s rgisgek bizonyittyk.**^ ^) Ezt az ldoz kellyht n meg nem kaphattam, de a' Sndor nemeshz azt ersiti, hogy ma is nllok vagyon s a fedele edgyik atyafitl zllogban van vetve. Talltam ollyan becsletes emberre is, a ki azt erostette, hogy ivott belolle. s igy, ha ez igaz : a Szkellyeknek volt egy palldiumok, a' kellyhe j mellyel borral ldoztanak ; volt egy fovezrek a : Rabanbn ; volt egy anyavrossak ; Bud vra. Ezek nem mutatnak egy vad, barbarus npre ! ^) Budvra ma is megvagyon omlsaiban Szkelly Udvarhely mellett, a' Kkllo vize kztk foly le. Egy magoss koszikln vagyon. Szj)tres a teteje. Falainak nmelly rszei most is fenn llanak darabonknt. a hegy fell mjj snczokkal volt elvlasztva, azt tartyk, hogy mg nmelly bevakolt lyukaiba volnnak rgi levelek rejtve. c^ Ez a Zndir Hm, mind a' Hm nvre, mind az ir vgezetre nzve arra mutat, hogy eredetre nzve tatr eredetu volt ; vagy nevt egy szomszd hatalmas tatr fejedelemtol vette. Tessk re figyelmezni : majd albb, mikor az elotte volt fo Kabanbnoknak neveik elfordulnak, azoknak nevei hol Tatrok, hol Arabs s Olh formk; s nevezetesen hol Grgk, hol Magyarok, a mint a szomszd Moldvban s Havasalfldiben klmbzo npek fordultnak meg ; vagy azok elbb menvn a Konstanczinpolyi Grg udvartl fggettenek s neveket a szerint alkalmaztattk. ^) Teht a Magyaroknak ekkor kt Nemzetsge jtt ki, mert azt mondja : hogy a Magyaroknak msik nemzetsge ; egyik rpd alatt.melyrol emlkezik, a msikn ak a Lebedi&a alatt jtt, gynevezett Trk nemzetsgnek kell lenni. Az elsorol a Bla ntriuss irt; a^ msikrl Constantinus Porphyrogenitus Rmai Grg csszr, a fihoz Romnhoz a birodalom igazgatsrl hagyott knyvben. 6-dik vers. s eladvn a' Hatk vr kvekre metszett Trvnyeket ^s Budvrban a' Rabanbnok mdja szerint ldozatot tvn, minekutnna a' kveken lvo trvnyeket megolvasta volna, azokbl ezeket szab a' maga Nemzetre : ^^ Hogy a' Pannon flden a' fohatalom senkire ne szllyon. hanem csak a' ki az o Torsokbl fiu gon szrmazott. A' melly fldet ki maga kezvel keres, a' nki lgyen tulajdona, a' mellyet pedig kzerovel keresnek, az a' szerzok kztt egyarnt osztassk fel. A' kznsges dolgok pedig a Np kzakarattyval vgeztessenek. A* ki elljrjhoz hitit megszegi, a' fo Rabanbn ldo-

zattya alkalmatossgval fejt, jszgt veszesse. ^) Teht az rpddal kijtt egsz npit a Magyaroknak befogadta ? Hov ? Csikba s Budvrba ! E lehetetlen. Teht csak okkal mddal kell venni. Albb mindgyrt azt irja : hogy rpd Munkcsra trt viszsza ; teht mr ez az ga a' Magyaroknak Almos vezr alatt eljtt volt, 's megtelepedett volt Munkcson ; mr rpd fovezrr felemeltetett volt Constantinus szerint; mr Lebedis a' Trkk vezre megholt volt; a' minthogy a Trkknek a Bolgrok kirlly : Simeon ellen val hadban mr Lebedisrl nincsen is semmi szo, hanem csak az rpd rl, mint vezrrol ; rpd azrt ekkor ktsg kivul Munkcsrl jtt volt el a Moldvban megtelepedett Trkkhz, kiknek mg Lebedis letben fovezrekk ttetett volt szinte ugy, mint a Munkcsnl megtelepedett Magyaroknak ; s a Trkkkel dolgt vgezvn,, ugy trt volt b a Szkellyekhez 's onnan ugy trt vissza Munkcsra a vlle volt foemberekkel 's hadi npbol ll kisroivel.

<^) Kvetkeznek a Hatko vr kvekrol vett trvnyek. Tessk ezeket a' Bla ntriuss Magyarok viselt dolgrl irt knyvben a' ^-dik rszben irt trvnyekkel szvcnzni. A' ki a' fo Rabanbn mltsga ellen dolgoznk, szmkivetsbe kldessk. A' ki a' fo Rabanbn ldozattyra nem menne, derkba keresztl szurattassk. A' keresztyn hit bhozattatvn, Udropotis az Uopolet ta a' Ssmezon megveretik. ^^ s a' tbbivel a' Pannon fldin fomltsgot visel. *^

Felesget hozvn, kinek Viktria volt neve a' Trcziai kirlynak eiroa xavSagaxig Mgornak lenya. ^-^ s Butont levgvn, a' Rabanbni mltsgot viszszanyeri. De nem lvn bizodalma, fl, mert tunyasgt 's a' munkra val tehetetlensgt tartzkodik vala kinyilatkoztatni. Azutn a' bttya fitl megveretik s a' Tatr havasoknl megletik. ^^ De nem sokra azutn Almos Udrokhestikos a' Rabanbnnl kisebb Gyula, a' keresztyn vallstl elszakadvn a' fo Rabanbnt Ougrount

ezek a Rhadgus rsai Szkelly kzbe 's ppen Cskba ? Ez a' Rhad&gus, a' mint a' klso trtnetrk nevezik : Rhadgz a Emaiak ellen menvn 405 tjn s vle Uldinis, a mint nevezik, a' Hunnosokkal, a' rmai vezr ezeket maghoz csatolya, megverik Rhadgzt, maga is elvsz. Stort, mindenit felprdljk. Yallyon azok kztt az Udin npei s Hunnussai kztt nem voltnak- ott a' Szkellyek eleji is ? Ugy tetszik az egsz dolog arra mutat. Lsd : Fray Ann. Vet. Hunn. a' 91. lapon. Ez az Kandarax is Mgor Trxok kirlya, vallyon a mint a Grgk a neveket elrontyk, nem Kadika volt ' ? Vesd ssve a Bla Ntriusst a' XLV. R.

<*> Pognyi ldozatot. Dekul : Gentile. ^) Rica olvasd : Rika ; Ht Erdok havasos flde megett ; rtsd Cskot ; Dombon, olvasd : Dombi. Szombathegy allyi fld, rtsd Szombatfalva vidkit.

15-dik vers. Azrt Oupour Sandour, lka Rabanbn testvre, mikor tborba szllott, ezt a' Gzon Harknt^^ a' testvre fit Pnnal egytt knszerit, s a' Nyrgocz ""^ havass megett val vlgyet nkie ad ; s maradki ott telepednek meg. Gzonnak pedig t fia marada: Czut, Cserthe, Matharts, Vre, Blsu; kik kzl Harksznak ttetek Blsu, Gzon Harksznak nagyobbik fia, kirol a Gzon flde neveztetik. 16-dik vers. Ezeket megszllitvn pedig, az Uopour fia, s az Adekporois fiai vltoz szerencsvel csatznak vala ki Blvnyos vrbl. Emltst rdemlenek kztk: Bobi, Advok, Boud, Gethe, Sterayny, Jet, kik az Uopour Sandour fit az attya ellen hatalmoson oltalmazzk vala. De elrkezvn az Istvn kirly segtsge, meggyoz a' fit. Melynek emlkezetre

tette ki dekul ; az a' hely ma is Erdo Szdnak hivattatik. Ahol rajta vagyon a' Ho-ally patak a s azon all a' Ho-szjj nevezetu mezo. s igy Uopour Sndournak testvre Zete volt. Ennek lakhelye volt, a' mint ma neveztetik : Zete vra, mely a' KkUo martyra napnyugotra nzo orrn llott egy magos breznek ; ppen ott a' hol napnyugotrl a' Kkll 's napkeletrol a Dsg vize sebesen egybeszakadnak. A' kt viz megsvn a hegynek, melynek orrn a' vr llott, gykert, a' hegy orra ugyan leszakadott, de a' grnit koszikla, mellyen hajdon a' vr llott, most is meszszre ltszik s, ha jjel rajta tzet csinlnak, Budvrba jl meg lehet ltni s viszont. A' megmaradott orra a* hegynek ma is Zete vrnak s Dsg vrnak is hivattatik, a' reja nyl hossz hegyrol, mely Dsg htnak neveztetik. (*) Ugy ez a' Fekete gy Hromszken. ^) Harkn, ez hivatal neve, Harksznak mondatik. ^) Nyrgtz a' Nyerges hegye. A' Nyrgtz megett val fld, Kszon szk, Gzonrl neveztetett. Blsu a' Blsiak most is megvagynak Kszon szkben. 17-dik vers. A' Betsek fiai valnak: Krus, Csalha, Bnde, Gyorffi, Papolez, Illancs, Tivd. Kiket azutn a Pannon kirly nagy flddel ajndkoza meg. Mert Pannon fldn szinte akkor szakadvn magva Sllynak, a' nagy ajndkra alkalmatossgot szolgltata. De a' nagyobbik finak, Krusnek nem tetszk a' Pannon fld, azrt haza jove a' fiaival. Ezek voltak : Aarad,

Boka, Jama, Orr, Cseke, Pereny. Az apjok hzat pite magnak s fiainak. Innen neveztetik a' Csalhafalvi fld Krs hza mellett. ''^ 18-dik vers. Ezrt pedig nagy rsze megharagvk a' Szkelly nemzetnek a' Pannon kirlyra; sok Tribusok felkelnek ellene, de Uopour Sandour az tsvel. Andorssal s az Istvn segitsgvel ellent lla. ^^ Elpusztit 's ressen hagy a' Nyrgtz (Nyerges) havasain s Gmetz (Gmes) fldin tul lvo fldet, ^^ s a' kellyhe felibe arany keresztet ttete 's a' nagyobbik fit, Istvnt, a nemzet egyezsbol a' kirlyhoz kld. 19-dik vers. Azutn, niinekutnna a' keresztyn hitet beplntlta volna, ltvn, hogy mind a' maga flde, mind a' tbb Rabanbnok a' villongsokba megnptelenltenek : az atyafiai maradkait tv a Gmez megett val res fldre. Andorst, az > Ez a' kpolna a' Csk Somlyai hegyen ma is meglvo s ebbol a' szbl : Slvtor, kznsgesen Silltomak neveztetett rgi kpolna. ^) Itt esmt nagy hjj a' kzrsnak. c> A* segtsget ktsg kvl Zoltn, az Erdlyi A'ajda adta, Sz. Istvn parancsolattybl. ^) Ezek a* Havason, Hegyen tul, innen, megett val nevezetei a" Szkelly fldnek arra mutatnak, hogy m": akkor a* szkeknek Csk, Gyergyo, Kszon. Hrom szk 's ld varhely szk nevek vagy nem voltak. vagy az rk abban a napkeleti, rgi s szoksba jtt szlls formjit kvntk kvetni. 10=^

'''^

148 DK. SZXdECZKY LAJOS Uopuolet fit, Ainbort, Grgt, Kabot, Ladont, Lagast, Doobot. Esmt a' testvre fiait tv Boudvra krnykbe. Ezek kztt emltst rdeminek az igen derk katonk; Smbpr, 'Sebo, Koszlth, Orn, Jet, Ivny, Gellyn, Uogroun. A' Nrgtz havasa megetti fldre pedig tv testvre, Ouroun fiait. Kik kztt emlitsre mltk: Botz, Zkl, Borida, Beel, Gere, Forroun, Lap, Nag, Zimny ; a' mely kt utolst Boudvra mejjke fldire fogad b. Smbr az Uogroun EabanX ^ \ .\ bn fia mene Mar fldire, nem messze a Kkl viztol s \ N .Kadits fldtol, ki Zndir Hm alatt Uspoult elott Boud \ vra vezre vala. Minekutnna a' keresztyn hitet e' szernt beplntlta 's a' Szkelly nemzetben azt megtartotta volna egygyik a' kissebb Rabanbnok kzl nemzeti (prophanum) ldozatot tvn ^'^^

20-d i k vers. A' Pannon kirlyhoz jeles s uri frfiakt klde.Ezek valnak : Szrcoe (Szrtse), Knur, Bourzon, Hegyur, Vr, Tuter. Esmt a' nemes katonk nemzetsgeibol a' btor, vitz frfi az Oult mellett Btor s Blsu, Foduor a Vatsrk fldrol s az eros frfi, Csk nevezetu, ki nagy nemzetsgnek trske; fiai a Nrgtz megi fldn laknak. Esmt Lzu, Foduor, Fin, Eross; Markous, Csk, Ozmr, Kasza, rkos, ki Pannon fldre kiszlla; de azutn az o maradkbl Csk Ivn visszajove. Esmt az kissebbik fia Uopour Grgo^ a' ki a' magrl neveztetett fldn lakk s kilencz fiai valnak : Bours, Ons, Cseke, Lz, Balou, Osvt, Szodor, Thordth, Szabou, Oszony. ^^ 21-dik vers.

Ugy, hogy minden pnzbeli adtl menteknek tartassanak. A' mely egyezs megesvn, ennek a' dolognak s ktsnek rk emlkezetre Uopour Sndor Rabanbn egyik fia, AraH a' ^ " ^ maga Tribussval ltalttetk a' Zrn Tribussa flditol nem meszsze,"^ szinte a' Pannon szle fldibe, a' Blackusok Azrt a' nemzethavasi fldre.^^ Szlls Pataka mell/^ sgek rksn azt vgzek, hogy a' kirlyt s Pannon flde npt '^'^ szak felol magok szabadsgokban bntds nlkl megtartyk. Azutn a kirly oltalmra, mellette szz lovast tartanak.*^ Azutn a kirlynak, mikor vlosztatik, meghzasul, vagy fia szletik, krstst adnak. ^^ Ha ki pedig, akr a nagyobb, akr a kisebb Rabanbnok vagy Harkszi hivatalban lvok kzl valamit inditana a' Nemzettel, az a' fo Ea-banbn tlete al vettessk. A' melyek a Nemzet vgzsbol az elobbi szzakban, minden esztendoben megjittatnak vala, a' mi napig.

<> Zrn Tribussa. ^' Zarnd Vrmegye, mellyen a* T.ebedis Trkjei telepedtenek volt meg. ^) Ez Hunyad Vrmegye als rsze, mellyen e' szernt akkor is olhok 1 aktnak. f^) Innen azok a' rsz szernt szabad, rsz szernt megnemesedett Magyarok Hunyad Vrmegyben, melyeknek egy rsze ma fegyvert visel. Eredetekre nzt Szkellyek, kik kzl volt a' Hunyadi Jnos eleje is. ^^ Ez a' Pannon flde itt nyilvn Erdly.

22-dik vers. Visszarkezvn a kvetek 's a' fo Rabanbn nemzeti mdra ldozatot tvn a' vrban, a' nemes kirlynak mrvny-

kore metztzett felelett elmutat^^ s felemelvn a' kelyhe felibe tv."^ Es minnyjon nagy rmk kztt fogadk a Magyarok kirlya tettzst. Es a keresztyn hitet, mint kznsg vgzst, a' Ruka (Rika) flde havassain tui (Hrom szken) minden kis Rabanbnok kztt kihirdettk. Es azt elfogadvn, az ldozatokat kurtk. De nem a nemzeti ldozatokat, mert a' nagyobb dolgokrl val tancskozsokban a' legfovebb Rabanbn parancsolattyra minden Szkelly egybegyul vala.^^ 23-dik vers. Mind a' katonk, mind a' kisebb Rabanbni mltsgban lvok s Gyulk, ugy a' nagyobb Rabanbnok is egyenlo szabadsgokkal lnek; kivvn a Gyult s Vezrt, kiknek ketten mindenkinek a' Nemek s Agok elott vala helyek. Mind a polgri, mind az egyhzi dolgok megtlsben; a kznsges vgzseknek kiadsban s ezeknek ltalhginak megbntetsekben. Mely szabadsggal csak a' fo Vezr lt a' legfobb Harksz s Gyula jelenltekben.'^'^ 24-dik vers. Minden Harksz alatt volt 5 Eabanbn s minden Rabanbn alatt kt szzad, egyik lovas, ms gyalog, kiknek fegyverek kopja s nyil volt. ^Egy nagyobb Rabanbn alatt volt hrom Harksz s a' Gyula alatt is annyi; s mind ez a' hat a' Tribusoknak nagy Gyulja alatt. s ezek a' Gyulk a' Nemzet fovezre alatt, kinek lakhelye Boudvra volt. Ennek szinte a' vgibe (Udvarhelyen) lakk a' legregebb Gyula, a' Kukll vize mellett, a' hol a' kisebb Gyula parancsolatainak ltalhgi megbntettetnek vala. Ez fo Harksznak is neveztetett. A' kiknek a' becsleten kivl nem volt tbb szabadsgok, mint msoknak.">^ <') Megprblom egy kevs vilgostst tenni ezek mell. 1. A' Tisztek : Rabanbn, Gyula, Harksz (Torok Levi hozzafuzese:harc`asz) s Szzadosok . A' Rabanbn hrom rendbeli : A' fo Vezr, a' nap^yobb Rabanbnok s a' kisebbek. A^ Gyula is hrom rendbeli volt : Az reg vagy kis Gyula, ki Udvarhelyen lakott, meg a' nagyobb s kisebb Gyulk. A Harksz csak egy rendbeli volt, kivvn, hogy az reg Gyula fo Harksznak is neveztetett. Ezeknek npei : 2. A' kissebb Rabanbn alatt volt kt szzados teszen 200 Egy Harksz alatt, mint ezeres kapitny alatt 5 kis Rabanbn 1000 Egy nagyobb Rabanbn alatt volt hrom Harksz 3000 Egy Gyula alatt is esmt annyi 3000 Mind a' nagyobb Rabanbn, mind a' kis Gyula, a' nagy Gyulk alatt minden Tribusban vagy Megyben 6000

s igy minden Tribusban vagy Szkben kln-kla volt egy fokapi-

tny, nagyobb Gyulnak hivtk. Ez alatt egy kisebb Gyula 's egy nagyobb Rabanbn, egyik mint fobir, a' ms, mint vicekapitny. Ezek alatt volt hrom hrom Harksz, mint ezeres kapitny. Mindenik Harksz alatt t t kissebb Rabanbn; ezek kzl mindenik alatt kt kt szzados, egy lovas, ms gyalog. s gy minden Szkrol rendszernt, mint maga Tribussbl a' fo Gyula hat ezer emberrel llott ki. Tulajdonkppen hny Szkbol llott elsoben a' Szkel lysg, nem tudom. Megyek a nevekre. 3. A' Magyaroknak rpd alatt Vezr jeik voltak ; a' Lbdis alatt volt Magyaroknak, kiket a' Grgk Trkknek neveznek, Vajdjok. Csak a' Szkellyeknl tallok Rabanbani hivatalt. A' Gyulrl s Harkszrl sincsen az rpd Magyarjai kztt emlkezet. A' Lbdis seregben pedig a vajda alatt lvo kt fohivatalnak a' volt neve : az egyik Constantinus szernt Harksz volt, a' msik Gyula. A mint a Sz. Lszl k. Decretombl III. k. msodik rszbol megtetszik, ezek a' hivatalok 25-dik vers. A' nagyobb Rabanbnok lehetnek vala Nemzet fovezrei, millyenek voltak: Uopoulet, Zandir Hm^ Boud Hm^ Klin Ursulczon, Honat, Csolha^ ZeJce, Nuros^ Nuroi, Asmidios, Trokhinos, Bauda, Khio Bandra, Igio adectos, NoroTdiilihos^ Nypapharis, Ddoreh'lni, Admesada^ Yas^ UsUdu, Uopoiir, Apa, Bank, Halab rnk ''K Ez az utols Halab Imk jove az apja birodalmnak felfordulsa utn az Havasos Daciba de ennek megtartsa ugy ltszik, hogy a' mostani zurzavaros idokben, a' mi fonpeink ltal egsszen felhagyatott. 26-d i k vers. Mikor pedig a' Kirly az Erdlyi Vajdt Gyult, kit maga tett volt Vajdv, meghdoltat 's helybe Zoltnt tv ; Istvn, a' Sandour Eabanbn fia, a nemzet akarattybl klfldrol hoza magnak felesget : Katt s hrom fiai szletnek egy hassal : Istvn, Smuel s Gergely, kik kztt azutn feloszt a' maga kereste fldt. A' Trkk flde ^^ Vatsrkon tul juta a' nagyobb szlttnek Istvnnak, a' magvaszakadt Knur Rabanbn flde Gergelynek, ezen a' flden knoztatja vala Knur mg Uopoulet idejben a' tolvajokat s gonosztvoket s a' fia Ivny a testvrtol kiuzetvn a Lokott havassra szllott volt meg 's ott hagya maradkot. Smuelnek pedig a' legkissebbnek juta Agyflde a' Kukul mellett. > Halab Imk azt teszi Fekete Imk 27-dik vers.

De osztly kzbe szaki nemzettol kvetek rkeznek hozzja s ms minden kissebb Rabanbnokat egybegyujtvn a' Rkos vlgybe, a' hol ott a' nemzetnek nemzeti ldozattya tartatik vala (mert a' fiai kztt az o fldit, tiz Rabanbn osztya vala) az szaki npeknek Stelerji ilyen vlaszt vevnek. Mi Atilla Hunnus Szkelly nemzetnek maradki Havasos Dciban lakk, a' Ht-erdok flde megett Rkos

vlgybe, a' ti nemzetsgtek kivnsgt vvn s abban megakarvn egyezni, Majrnt Uopour Sndournak, a' mi fovezr Rabanbnunknak lenyt, a kztnk val sgorsg fenntartsra, a' ti Stelerk Czrotok finak, Basilnak kivnsga szernt felesgl ltaladjuk, nktek, mint Boeroknak bartsgtok fenntartsra. Ugy, hogy az o virgz, a' minkhez hasonl szabadsgokat hadjtok meg ezutn is s gy eleinknek szoksok szernt napkeleti drgakvekkel felkestvn, elvivk; s a' mi Rabanbnaink a' Szerten tul kisrk.^^ Maga is a' szz esztendos Bousson, Zandirhmnak halla utn szletett fia, Gyula mltsgban lvo, az Uopoulet ccse, lejve frfi mdra az Atilla fia rna barlangjbl a' tbb Rabanbnok kz, kiki a' maga Tribussa szernt egybegyujtvn a' maga fiait, u. m. Abats, Uopour, Bi, Uozon, Ents, *; -\ *^ a Deme fldben, Zoltn ; Madaras fldrol esmt az Andors fia; esmt a Nmz fia; esmt az Uogroun fia; esmt lka a' Dombon fia az Uopoulet Nemzetsgbol (maradki most is Dombinak hivattatnak Hromszk fldin, Ikafalvn). Esmt Zkl (a' kitol Szkelly, Killyn fldnek ura). Esmt Enoz; esmt a' Ht-erdOk flde elott lakk, a' hol a' Ht-erdok fo Rabanbnja Uopour lakik. Esmt Gyula, Ount, Xagy (a' kitol a' Marefalvi Nemzetsg a' Mar fldin). Esmt Zimny s a* fia Magor Biro; azutn Zaln, Forr, Rka, Benke s msok sokan, kiknek maradkaik ma is fenn vgynak. 28-dik vers. A' Ht-erdok megett val fldrol pedig a' fo Rabanbn a' kellyhe pohr fo orzoje, maga helyett kuld a' fit, Snour Istvnt s Abt, ki az Isum fia vala; azutn Hundot a' Lueeu (Atje) flde Eabanbnjt. Esmt a' Toportsa nemzetsgbol, a Benus fit a' Ruka elol ; a' Bi fiait, az o fldekrol a' Taar havasok elott, Knvrnek pedig a' Taar havass megett val fld Kabanbnjnak megparancsol, hogy mind vgig kism a' lenyt. A' ki azutn az szaki rszekben a Stelera fitl nagy rksggel gazdagittatk meg: mikor Sandour Istvnnak kt lenyai klastromba mnnek. (^) Teht Veress Oroszorszg fel. 29-dik vers. Ezek meglvn felesget hoznak If. Sndour Istvnnak is, Francisca Maetriada Ivolt, Lengyel nemzetbol, a' kinek kissebb ccse Mihly, midon az rksget fel kivnta osztani, otet meg akarvn verni, a' Pannon fldre szalada a' Don vizn (Dunn) tl; s a' mint mondjk ott hagya maradkot. Azutn Istvn magnak tart a' Vatsrkon tl val fldet a' Zndir Hm felesgtol ptett hzokkal s a' kellyhe formj pohrt, mint maga rksgt a' Tribusok akarattyok ellen elviv Boudvrbl l()39-ben, mely pohr ma is megvagyon. 30-dik vers.

ITopour Jnos, Bi Istvn s a Potrka nemzetsgbol val Gspr pedig kiki maga npvel egybellvn, hadat akarnak

indtani a' Gmtz fldi Istvn ellen, a' Nemzet poharnak elvitelrt, de az o igyekezeteket az ido viszontagsga megakadlyoztat. Mert kveteket kldvn Andrshoz, a' fit Sndour Lszlt zlogba ad a' Kirlynak s ez elfogad. Es gy a' Rabanbnok megijedvn minden igyekezeteket abban hagyk. O pedig a' pohrt megtart. De Boudvrt vissza nem vehet tbb s gy a' Ht-erdok havassai megett val fldek Sandour Lszlt vlasztk magoknak fovezreknek, kit Andrs a' Lengyelekhez kldtt volt kvetsgbe, de gy, hogy a' Szkelly nemzet vezrtol fgjn. A' tbb Rabanbnoktl pedig nem. Es Andrs kirlyhoz ez okon a' jeles katont Jan Lajost kldvn, Andrstl ez az elszakaszts jv hagyatk. 31-(lik vers. Ezek folytba Zoltn meghalvn az orszgot feloszt, Andrst s Blt az Erdlyi vezrt, a' mi Kirlyunkat maga mellett ^^ tart 1049-ben. Minekutna pedig Istvn kirly mr rgen^ megholt volna, a' dicsosges s gyozedelmes Kirlynak hallt meghallvn a' Bessusok, a' Gumtz mege fldin lak keresztyn Szkellyeknek hadat izenvn, b akarnak tni. De a' Szkelly Nemzet fegyverre kelvn, kihajt oket emberl, messze a' maga fldtol az Andrs vezrsge alatt, ki Ambor Vida Jsa fia vala.^^ De ms Tribusok ennek a' gyozelemnek dicsosgt akadlyoztatni akark. Uopour vezr Blvnyos vrbl Andors vezrt ebd felett megl s fovezr Andors fldt elfoglal. ki a' derk katonnak Zmbounak, a' Szerany finak fia vala. 32-d i k ve r s. De az Erdlyi vajda Bla megtudvn a keresztyn Szkellyeknek veszedelmeket s az Andors vezrt is, a* bttya halla utn a' pogny embereknek Gyula vrban fejeket szedet.^^ Ezek voltak : Sandour Gergely, Csangur Elek s Blasko Gergely, a Bon fia. Esmt a' Cski fiak; Sndor Istvn pedig a' Lszl fia, a' Gergely testvre, kiuz az Erdlyi: Vajda parancsolatjbl Csngur Plt, a' Csngur Elek attyatt, a' jeles katona Kab fit s a* Gumetz fldit visszafoglal 's magnak tart. ^> Errol a' betsekrol a Bessusoknak ms rknl nincsen sz, ideje 8 bizonytalan. Elso Andrs kirly uralkodsa kezdetnek ideje, krl lehetett. <^) Bla vajda a' bttya halla utn talm megkoronztatsa elotti dolog. 1060, 1061 kzl valamelyikben. 33-dik vers. A' mikor is azutn Bla vajda parancsol, hogy a' hivatalok ne neveztetnnek a' rgi szoks szernt; hasonlkppen se nemzetsgek, se vrok, se faluk, se kastlyok, hanem a' Szentek neveit adnk nkiek. A' honnan a' lon, hogy sok jeles Szkelly katonk nem tudk magok elejket *s leveleiket (mint haszontalanokat) meggettk, oly nagy zurzavarban is mindazonltol talltatnak nmelyek, kik a' Kirly akarattya

^Uen is elejknek s lakhelyeknek neveket megtartk. Kivltkppen Hromszken, Dombon, Bi, Nmz, Mikou, Dants, a' nemes Gyula Krs fia. A' mostani Udvarhely szken pedig Uogroun, Lzr, Kntz, Bir, Nagy, Zimn, Dllya, Zkl, Turekh (Trk), Kadts sat. De a* mltsgoknak tiszteletes neveik nem hallatnak tbb. Nem Rabanbn fovezr, hanem Szkellyek ispnnya, nem Gyula, Harksz, hanem Szkellyek vice Ispnnya sat.**^ Es igy Bla hirtelen vltozssal a' kirlyi szk reesvn, mltn szveromlk 1063-ban s meghalt 1065-ben. ''^ ^) Ez a' czikkely rdemt is s hitelt is megtetzi ennek a* kzrsnak. rdeme abban ll, hoj?y hazai s klso minden trtnetrk emlkeznek ugyan a* Magyaroknak kt rendbeli visszatrtekrol a* pogrnysgra u. m. Andrs s Bla idejekben, de annak nagy kvetkezsrol, hogy azrt Bla parancsolat tybl a' pogny rgi neveket, mind a nemzetsgeknek, mind helysgeknek, faluknak, kastlyoknak rksn le kellett tenni, senki kzllk nem emlkezik. Azonban a' nagy jelens megvan. Az ejrsz Szkellyfldn a faluk, helysgek nevei, mind meg , annyi Szentek nevei, a' Szkely emberek nevei, kivlt a kznp, mind Pter, Pl, Pter Jnos p. o. Pl Istvn. A' rgi pogny neveknek csak imitt amott maradott hrek s nyomok, melyrt rsz szernt mltn ugyan bosszankodik is Blra a' becsletes hazau Andrs Mtys. s itt mr magamban egy ms nagy jegyzst is teszek. Andrs Mtys azt . rja elolrsnak homlokn, hogy csak a' Cski-Gyergyi s Kszoi Szkellyeknek eredetekrol r, azonban Hromszkrol s Udvarhelyrol > hogy ne szljon, el nem kerlheti, de Marosszkrol ugyan nem emlkezik, mintha ez a' Szk a' tbbinl ifiabb volna. De mikor azt ltom, hogj' Marosszken is a' faluk s Szkellyek szinte ugy a' Szentekrol neveztetnek tbbnyire, mint a' tbb Szkeken, upry gondolom oket is ugyanaz a* szerencstlensg rte, mint a' tbb Szkellysget, s ugyanakkor ppen, mikor azokat. Ennek a' vltozsnak idejt pedig ppen 1060 v. 1061-dik esztendore teszem, a mikor Andrs kirly meggyozettetvn vagy talm meg is halvn, Bla kirly mg meg nem koronztatott volt, de Erdlynek s a' Tiszn innen val rszeknek Ura volt, ppen az az ido lvn az, mikor a' pognyok Magyarorszgon fel is tmadtak volt. A' mi a' hitelessget nzi ! Ezt Szent Lszl kirly decretumnak Andrs kirly fennebb elhozott szavai ellene mondhatatlann teszik. s Bla vezr idejektol s a' Harksz nevu brnak eltrl tetstol fogva. Bla lvn ura annak a. Krs melyki fldnek is, melyen a' Trkk merszllottanak volt, kiknek tisztyei addig Gyulknak s Harkszoknak neveztcttenek, ekkor trl tettnek el. ^) A Bla Kirly szerencstlensgt

34-dik vers. Azonban Sandour Istvn is Sndor nevet vvn fel, a^ Csngk vezrivel Dottka Busillal veszekedni kezde. De ppen szerencsre egy Miko nevu ktszz fegyveressel rkezvn, kiz a Csngurokat s megszabadt Sndor Istvnt."^ A' mely gyozedelmrt Sndor Uram Hadnagy ^^ megenged, hogy a^ maga nevrol nevezett s ma is virgz vrat: Mik vrt ptse/^ Azt mondjk, hogy ez derk katona volt, Pannon fldrol val nemesember, Uramnak finak hivattatott, 12 vrok birodalmtl fosztatott meg. Maradka ma is az o nevt viseli.

35-dik vers. Mely dolgot Lszl meghalvn ''^^ a' Nemzet egyezsbol, a' Ht-erdok flde megett bov rksggel ajndkoz meg Mikt, ugy, hogy azutn Szk szzadoss lon s 'maradka nemesi nevet kapa. Es ugy szert otet (Lszl), hogy midon Erdlyt megjrvn, a' Vatsrki fldn tul, Istvnhoz ment volna, az o Szilvsi Erzsbettol szletett lenyt, Katt* Mik Plnak eljegyz s a' lakadalomba maga is ivek rmben a' Nemzet poharbl. A' mikor is egy nhny Tatrok betvn a' Szkbe, Sndor Istvn kihajt oket s azrt ajn<Jkba nyer a Trtsvrhoz tartoz fldet a vrral egytt.''^ Es ekkor erost meg Lszl Gzon fldit, mint szket. **) Ezek a* Csngurok Olhorszg felol az havasok kzt tlfelol lak Szkelly Magyarok voltnak. ^) Innt mr nem Sandour Rabanbn, hanem Sndor Uram Hadnagy. O Ez ma Szereda. 36-d i k vers. A' nagy Boudvrnak elromlsa s trltetse utn Almus lon minden Szkellyeknek herczegjek.^^ A' ki alatt, midon gyuls tartatnk^ Urunk mostani vlgyben a' Lokott fldin, a fo Szkellyek, sokaknak nem lvn fiak, a' lenyt b akark vinni a' ms Rabanbnok rks jszgokba is. De Istvn Almus herczeggel ellenek lla.*^^ A' honnan a' vgeztetek rksn, hogy ha mely testvrek kzl egyiknek ia, 4\' msiknak csak lenya lenne : a' lenyra attya rksge szinte ugy szlljon, mint a fira. A mely leszllst a' i-gi vezreknek u. m. Uopoletnek .maradki is magokv tvn, azt nem tentval, hanem emberi vrrel llitk meg a' Rkos mezejn; a Szkellyek Ispnja Lszl jelenltben.''^ Ekkor tart menyegzit az Istvn lenya, Drusilla a' nemes Klmny Lszlval, a Lszl kirly vrba, a' Ht-erdok havassai flde kzepben. A' mikor is, midon a' kellyhe pohr Drusillnak adattatnk, egy a' kisebb Rabanbnnak maradkai kzl kiragadd: A' leny hzasittassk ki, ugy mond, s attya jszgt, mely a' Szkelly orszgban vagyon, vegye a' fia. Es ez a' leszlls a' rgi Rabanbnok jszgaiban; a tbbiben pedig a' szoks szernt, ha kt testvrek lesznek, kik kzl egyiknek fia, msiknak lenya vagyon, a lenyra szlljon. De Istvn, mint egsz Bourzon fldnek ura, ltalt otet s azutn senki nem mer kiragadni a' pohrt. 37-dik vers. Es ezek esnek a' derk kirlynak, Lszlnak jelenltben s az o fia, Klmn Lszl elott, mikor Drusillval menyegzoit tartotta.*'^ Kinek testvrit, Piroskt, ki Irnnek neveztetett, midon a' Nap Keleti Udvar a' Szkelly fldin vitetn keresztl, az otet kisro Szkellyek kzl, a' Hterdok fldin, sokakat megajndkoza, a' Szkellyek Ispnjai tartsokra szolgl fldk nem tartozvn a' Szkelly fldhz.^>^

38-d i k vers. Sndor Istvn meghalvn, az o felesge, Erzsbet a' dicsosges Bla kirly idejben kt szz fegyveres embert vive Trtsvra fldre, mely a' frjnek ajndkoztatott volt, a' tolvajok ellen. s azt megtisztitvn, a' Gmetz fldivel egygytt ltal ad a finak."^ Felesgl pedig ad nkie Ggo Annt, egy Lovas Rendbol s Uopoulet Nemzetsgbol val lovas katona lenyt, egy igen btor sziv asszonyt. A' ki Toplitza fldin tulajdon kzivel hzat pitvn, azt hromszz tolvajok ellen vitzl megorz ; ktszzat levgvn, a' tbbit megfutamtatvn. Hogy pedig frje nevenapjt, midon ez azt illene tven fegyveresekkel a' Gmetz fldire menvn hadba, a' tolvajokat megfutamtatvn s elfogvn, ugy megrontotta, hogy nmelyeket levgvn, a' tbbi mindegyig elfogattatott Olyan vitzsggel ksznttte Istvnt a' frjit. Az anyja is t tolvajt vgott volt le s mikor a' hatodikkal kzkdnk, ugy lettetett meg. Meghal azutn a' frje is. A'gaz Tatrok hromszz katonival, kik mind az o emberei voltnak, levgk s a** fejt elvgvn, testt a' Kkl vizbe vetek. Ezt a' vrat is a' Tatrok kegyetlen serege ront el, mg Lszl kirly idejbe, ki maga is megszalada elottek.*^

^) Boud vrt Sz. Lszl kirly idejbe rontottk el a' Tatrok. Sz. Lszl is megszaladott elottek. Ugy tartom, hogry se a' Szkelly ir nem irta meg mind azt, a' mi a' Ma^ar anyanemzetben trtnt, se a' Magyar irk azt, a' mi a' kicsiny finemzetben esett. Azrt a' mint a Szkelly okos ember, arrl, a' mi az kronikjiban nincsen, de a' Mag-yar irk emlkeznek rolla, ha klnben valami ellenkezs nincsen a' dologban, azrt, hogj' az iri meg nem irtk, okosan nem ktelkedhetik : ugy ellenben a' Magyaroknak sincsen okok, hogy a' Szkelly ir rsn ktelkedjenek, ha klmben magban ellenkezs nincsen benne, csak azrt, hogy a Magyar s annl inkbb az idegen rk nem emlkeznek rla. Itt egy olyan dolog adja el magt. A Boudvrrl s annak elrontsrl s annak alkalmatossgval a' Lszl kirly meg-futamodsrl, mg eddig se se a' klso rknl semmi emlkezet nincsen, de azrt rfogs-e az ? Mondhatja ezt valaki helyesen s okoson ? A* dolog vilgos ! 39-d i k vers. A' derk vitz zvegy asszony pedig a' Szkellyek Ispnja kszntsre Gyula vrba akarvn menni "^ midon menne az Oult vizn ltal, egy gyermeket, kit a' vizbe vetettek volt, kifogat, Bontz nevu tizedess ltal; ^s azt azutn megleti; a' maga fldn letnek s hallnak ura lvn. De azrt az o katoni reja megharagudvn, az o alatta valji felingereltetnek Zld Demjny ltal az brm Nembol s Dudor Agbl s Bontza Istvn ltal az opoulet Agbl, eroszakot zenek rajta tetemei a' Zandir Hmtl pittetett hznl vgynak lettetve. A tbb gyermekei kzl egyik a' Ht-erdok fl din telepedk meg, azt a' tolvajoktl megtisztitvn. A' ms fia a' Knos fldit visszavvn, azt bkessggel bir s maga maradkit ott terjeszt. Jnos pedig Kinoki Nemes Katt vvn felesgl, a Lengj elekhez mn s tizenht esztendeig ott mulatvn, ugy jove haza s a' maga vrt, melyet a' Tatrok elpusztitottak volt, esmt

megpit. Boudvra most is ott hever az o omladkjaiba, teht elrontatott ; teht volt. Ez a legtisztbb logica, ha logica vagyon a' vilgon. Ms az egsz vilg hallgat rolla, ellenben Andrs Mtys egy kis kmylllsos vilgositst ad elpusztulsrl. A' mig az ido egyebet bizonyt, addig nllam az szavnak hitele van. 40-d i k vers. Ez mikor Blsk lecsendesitsre menne ^^ 1200 fegyveres emberrel, Urkohoz a' Gensek fihoz trvn, ki volt a' Grgo Uopour fia, Eross Jnost a' Szkelly Jnos kisebbik fit kld kvetsgbe hozzja, hogy szunnk meg. De a' kvetnek azrt a' maga fldin Csiszr Ferencz Dulo ltal fejit vtet. ''^ Mindazltal az opoulet fia Darabos Tribussnak krsre, mely Gyerla vizitol nem messze, Pannnia fldihez kzel 'Suknl szllott vala meg, akkor szllittatvn oda, mikor az Arad Tribussa az Olhok havasos fldihez szllittatott volt;">^ az Olt vize mellett, az Eross Jnos fiait, a' maga lia Aba mostani fldin nagy rksggel ajndkoz meg. De azrt ksobbre azutn a' Trkk flde vgibe lak Ivn Lszlnak, az brm Nembol s Dudor gbl s Kadcsi Pternek, a Halom Nembol s Dudor gbl val katonknak bosszll kezeket nem kerlhet el. ^^ Hagya pedig maradkot, kik kzl a' nagyobb a' Lengyeleknl ezeres kapitny, Pter kolosmonostori apt ur, Rebi mene egy Veropoltzki Lengyel vajdhoz frjhez, Racha Losonczi Pterhez, egy Pannon fldin lak nemes Magyarhoz; Alna Latzk Jnoshoz, Uopoulet fia Blasi maradkhoz; a' ki az urt ms fldre vitte s ott hagya maradkot, Panna Yre Lszlhoz. 41-dik vers. Pter pedig a' Vezrnek msodik fia, vv felesgl Mlna Ersbetet, Losontzi Pter testvrt 1249-ben. Ez vitz, hadakoz ember vala a' Gmetz fldin, nagy vadsz megevk a' Naskalt fldin, a Tatros vize mellett s szmos fiakat s lenyokat hagya. Sra a' nagyobb mene Gyulaihoz, Esther a' Duna mejjkre, Anna Dlnei Oncze Gsprhoz. A fiak kzt emlitst rdemlenek Sigmond, a' ki az Olhorszgi vajda, Bazard felesgit szert. De Tams Dek az akkori vajda nyilvn megizen, hogy az Olhot a' vadhelyekbol szakllnl fogva kihzza. ^^

<^) Ez itt igen egybezavarva van eladva. Lsd Bonfniust a' 320-dik lapon. Elsobben ez elott a' sz elott : De Tam8 hjj vagyon a kzrsnak. Msodszor dekul is rosszul van irva : Se Walachum Barbaro e ferali ergastato extracturum.* Mert Bonfnius szernt a' kirly szava s a' Tams dek izenetc e volt : Se demissa brba Valachum e feralibus lustris extracturum.* n nkem most nem czlom ezt a' trtenetet eloadni. De azt nem llhatom, hogy meg ne legyezzem, hogy ez 1330-beli dolog. Msodszor, hogy a' szegny Bazardnak ekkor elbb i^ren rosszul volt dolga. Sndor Istvn a' felesgit szerette s a' vajda. Tams nagy ellensge volt, mert az egsz hbor tznek az a' Vajda volt a' fvja. s vgro Kroly kirly adta meg rtatlanul az rrt.

42-dik vers. '> De abban az idoben 1350-ben Pter Mikls pspk otet Gyula-Fejr vron szmtalan fourakkal egytt megleti.^^^ Felesge volt Basa Anna, a' Szkelly Nemzetbol, Uogroun finak Jetnek s Uopouletnek maradkbl. Ettol szrmazk Pter, a' ki a' Mik Pl maradkt, Mik Annt elvevn, 1411-ben egy fia szltek tole, Jnos. A' kinek szletse utn o vlosztatk legelsobben az egsz Csk, Gyergy s Kszon vezriv, Stiborits vajda alatt. Kinek jelenltben, midon a' Toplitza s Csomortn kzt val vlgyben, a' hol fldbol egy halom hordatvn szve, a Szkellyek fovezrnek emlkezetre, az Sndor Dombjnak neveztetek s mind e mi napig meg vagyon. Ezek mikor gy volnnak, a' Vajda megrszegedvn *''^ a' vezr hre nlkl a' szecsendi hajbl csinlt kellyhnek, mely ma is megvagyon, talpra ezt irata: Petrus Sndor 1412. A' melyrt a' Vajda a' Vezrtol kiuzetek a' Szkely fldrol. 43-(l i k vers. Ennek kihajlsa utn segilleni kszl vala Mirtst Dn ellen, az Olhokon val uralkodsra val vgysbl Vgre sok rdemekkel megrakodva a' Bttya o lon elso, a' ki a' Rkos mezejn bhoz a' trvnyfolys rendit. Ennek finak Jnosnak idejben tmadnak fel az Erdlyi parasztok.*"^ De Csk Lszl, akkori ispnja a Szkellyeknek^ az szvesereglett tolvajokat, kik Gyergy vlgyibe (most Szknek mondjk) az Uopoulet Nemzetsgit hborgattyk vala, Hegyallya flde elott megzabolz. Mely meglvn, midon az Erdlyi parasztok ellen kszlne, a' zenebona lecsendesedk. 44-d i k vers. ^^ Hozzja val kedvbol szerz nkie Hunyadi Jnos 1430, ki mr akkor sok kirlyoknl hiresebb vala ^^ Barkotzi Mrit felesgl a' Pannon fldrol. Kitol egy fiat hagyvn, Mihly Hadnagy Uram nevut, a' Kenyr mezejn val tkzetben ^^ elesek s ott temettetvn el, ott fekszik. Ennek maradkai, a' Sndor Istvn s Menyhrt uram hznl levl nem lvn rla, nem tudatnak. 45-d i k vers. A' msodik felesge Jnosnak Dsa Anna volt. Ez a' Pannon fldin a' tu testvrhez val hitetlensgirt lettetek meg. Mert a' Sndor Mihlyt illeto leveleket elgette volt Azrt mltn felakasztatok. A' Jnos fia felesgt Kriska Hadnagy Uram finak nevezek. Mert mikor Terekh Sander bekh a' fit az asszony akarattya ellen arra eroltette volna, hogy magt nevezze Sndor Jnosnak, a' Sander bekh fia Jnos ellen hromszz fegyveres embert vive, hallra keresvn s meg akarvn lni. De Jnos a' Lokot fldre mene s a' ms nemes Linea innen szrmazik. Az l"r fldin, az Olt mellett, mint katona, ugy szolgl. Ettol a' Kriska Hadnagy Uram fitl azrt levnek fiai : Pter, Istvn, Mihly. Pter vv felesgl Ugrn Katt. 1462-ben szltek egy fia: Istvn.

1472-ben az apja meghalvn, Pungrtz Jnos vigyz a' gyermekre. Mikor felnove, ezt kld a' Vajda Csk orszgbl Hali Bgh Mysia tiszttartja ellen, s felvvn a' Lovas Rendet Uopour Jnossal s Uogroun brahmmal a' Duna elott val fldn megver otet a' Vajda kpibe. Nem is vala csuda! Mivel az egsz Nemzetet Tribusok szernt ez az ifiu vezrli s Jnos s brahm tancsoljk vala. De mgis a' Havasalyfldi Vajda, Bld miatt, a' maga vrba Rkos fldire kell magt vonnia s Apor Annt elvv. Mert az Apor nevet ekkor vevk fel Szerencssen bir a maga vrt A' Syndoviai Bghnek se vala barttya; meg is veretk ltala. 46-dik vers. Mikor pedig a' Pannon, vagy Magyar kirly hatvanezer arany forintot von "^ , jl lehet hzas, de ifiu korban 1496-ban a' Moldvai vajdt visszatrt a' Kirly husgre s azutn a' Vajdnak Csik*) vra adatk ; o maga pedig a' maga fldn tekintetbe s hivatalba megerosttetek. Istvn nemz Menyhrtot, Mihlyt, Borbart, Annt, Ptert, Jnost s Lszlt. Menyhrtnak 1530-ban Lzr Anna lon felesge.

Elol Jr Beszd. Azok elott az emberek elott, kik elmjeket a nyugodalom prnjn szeretik nyugtatni s gondolatjokat az szp esmretek egbe maga szrnyra ereszteni vagy restellik, vagy flnek, tbbnyire minden dolognak csak kt oldala vagyon : j, roszsz ; igaz, nem igaz ; szp s rt. Es ezekrol ugyan azt remnleni, hogy az esmretek orszgnak hatrait kllyebb rgtassk, nem lehet : n mindazltal ezeknek is bartjok vagyok ; mint bkessg fiait szeretem s tisztelem oket. Annak bizonsgl ebben a kzrsban unalmas rjoknak rvidtsre egy olyan rst adok kezekbe, melynl egy magyarnak vagy szkelynek, se Nmet, se Franczia, se Anglus orszgok, azok a mesk romnok orszgai, szebl)et s rzkenyebbet kldeni nem tudnak. Vgynak msok, kik az let mezejn, annak a mezonek magokat urainak, legalbl) gazdinak gondoljk. Gyujtenek, hogy magoknak legyen s maradkoknak is maradjon. Minden fvet megprblnak, mindek kvet megpengetnek s ha minek csak jvendoben is hasznt remnlik, felszedik. Gondolnak, hogy legalbb abban a rszben maradkaik a gondolkods terhtol resek lgyenek. Mert Boldog anya szltte, Kinek atyja elotte rette mr gondolt! Mr ezeknek gondos kezekben ezt az rst gy adom, mint melyben egy mesnl tbbet lehet ltni. De ugyan ezeknek is csak gy adom, mint egy jelened phoenomenont melyrol mg nem bizonyos : valsig-, vagy jtk, szemfnyveszts, csalrdsg. Mintegy az orszg tjrl, minekutna msok elbb s tovbb rugdostk, n felveszem s az emikeze-

176 DR. SZDECZKY LAJOS tek templomnak ajtaja kszbjre leteszem. Lssk meg a tudsok: tljk meg. Es azt tartom, hogy ezzel a rvid tkevllel a mint a n. Barcsai kos fejedelem rdekja a passust nevezi ez az rs a vilg eleibe btran kiszllhatna. De lvn az emberek kztt, s nagyobb rsze, olyanok, kik se nem tudatlanok, se nem tudsok, hanem mg csak a tudomny s esmretek tjban vgynak: hogy magok vizsgldsoknak s igyekezeteknek fonalt legyen mihez ktni, ezeknek kedvekrt, csekly gondolatomat btorkodom ide tenni. Aki ebben az rsban egy mesnl tbbet akar tallni, gy gondolom hitelessgt pengeti meg mindjrt kezdetben, mind klsot, mind belsot s legelsoben is a kiUst n erre nzve tallom benne mind az 1533-beli egybeszedsben, mind annak 1695-beli msban ama szokott trvnyes formkat, a nevek alrst s hitnk szernt; de ezek magokban sem a trvnyes br elott, sem a trtnetek vizsglja szkin eddig hitelt nkie nem szerezhetnek, sot kissebbithetik ; valamg az a krds el nem dol, hogy vljon ezt az egsz rst vagy 1533-ban, vagy 1696-ben, vagy taln ppen ma, a mi idonkben, nem maga fejbol koholta- valaki? Nem szemfnyveszts s csalrsg- az egsz dolog? Oh ! az emberi nemes nemzet igen tarka, minden kitelik belole. Az ember magba vvn, a mint hamis pnzt verhet, gy hogy rsokat, sot ok- s kirlyi pecstes levelet is koholjon, ppen semmi lehetetlensg nincsen benne. De most, a jelen val pldban, ebben a kzrsban hanemha a 46-ik versben az a tekintetes nemzetes^ a 12-ikben az Anna Felieltasban az Anna s a' fle semmit nem jelento aprsgok, minmek valami gyermeki kz ltal czifrasgrl bel csszhattanak teljessggel felelek. Tehetsgemig re mrek akrmit tenni : ha sem az eurpai ezermester, sem az zsiai heves fok kzl egy is ollyan fo, mely ennek prjt tudja koholni, talltatik. Tessk akrkinek ezt az rst szorszlhasogatva vgig meg nzni: ez a kicsid rs ezer esztendot foglal magba; Atilltl fogva legalbb a vezrek neveit. Almostl fogva a XVI-ik szzig a trtneteket is lehozza. Grg, sot arabs, tatr nevek s szk benne, a mint a

A CSKI SZKELY KRNIKA. 177 szkellyek vlek fggsbe vagy szomszdsgban voltak. Azok rsz szrnt jl, rsz szernt roszszl rva. gy a trtnetek s esztendok rendi is, sot ugyan a dolog s trtnet folysa rendinek lersa zavarva, csonkasgok s tbb aflk. Mit bizonytanak ezek egyebet? hanem hogy az 1695-beli ler, vagy inkbb az 1633-beli becsletes egybeszedo, a tisztelettel emltendo Mtys Andrs, becsletes, de szegny tudatlan ember volt, mint ma tbbnyre vagyunk. Grgl nem tudott; a leveleket nhol olvasni; a hol megvoltak rongyoldva, egyberakni; azt j renddel eladni s dkl kitenni nem tudta.

Fokppen pedig, a mi r bzatott volt, inkbb arra dolgozott, nem hogy a szkely nemzet trtnett, hanem a nemes Sndor hzt rja meg. Ezekben szntszndkos csalrdsgot, szemfnyveszvesztst gondolni nem lehet. Mert ha valaki ugj'^an koholva koholta volta, bizonyosan kivltkppen a szrmazs gazatait, mely ma hibzik, nem hagyta volna csonkn; s az emltett szembetuno hibkat gy nem hagyta volna. A rgi dolgokban pedig, kivlt azokban, melyekben a tuds vilg oly sokig rgdott s nehezen tudta a mi idonkben kitallni, az igazat olyan igazn s tisztn kitallni nem tudta volna. Mert ha belso hitelre szllok azokat, melyek a szkely nemzetet illetik ppen nem illetvn az olhokrl Nestorral s Bla ntriusval szl, mintha olvasta volna. A trkkrol, kikrol az eredeti hazai rink kzl egy sem tud semmit is, ez emlkezik. Ama szra Fe Kznl, melyen eddigel minden tudsoknak tudomnyok kecskebukt vetett, kulcsot d a kezedbe. Mintha a Katona r nagy kszlet Kritika Histrijt olvasta volna (Lsd a II. Dar.) gy tudja, hogy mind Klmny, mind Irn a szt. Lszl gyermekei voltnak. Amaz I. Andrs s Bla berezeg idejekbeli Szrcsa f br, mely eddig a mai napig a szt. Lszl kirly Decretuma III. knyve 2. rszben s ennek magyarzatjban tudson a hazai s klso minden tudsok gyalzatjra ott llott, elenyszik. Egy nagy kvetkezs, eddig az ideig sttsgbe rejtett trtnetnek s jelensnek ugyanazzal az alkalmatossggal val lersval felfedezi, hogy hov lettek a hazai s nemzeti hajdani trtneteknek ktfejei s az rgi eredeti hzak levelei. A Hunyadvrmegyei s Jfo districtusbli fegyvertviselo nemes, DB. BZDECZKY LAJOS : A CSKI SZKELY KRNIKA. 12

178 DR. 8ZDECZKY LAJOS szabad np eredett, a Suki nemrgibe magvaszakadt ri hz a Darabos nevet hol vettk, megmondja. Mikor a haza trteneteinek vizsglja, a Suk, Szamosujvr s Ds tjki, esmt a hunyad vrmegyei s ms felol a szszkzdi, medgyesi, csandi s sebusi orhelyeket a szkelyeknek egybeveti: egy esmretlen fld nylik meg elotte a trtnetek rendiben stb. Hadd csiripoljanak, mg megunjk az gynevezett Schireeerek,^) de a magyar trtnetek soha-soha el nem lehetnek Bla ntriusa nlkl. Ha egyb nem volna, csak egy kmylllsrt is, a mely ez. Az Aha kirly ezst pnze megtalltatott volt ezzel a krlrssal: Smuel Bex; s az egsz vilg nem tudta ki volt az a Smuel kirly, mg a Bla ntriuss vilgra nem jtt. Mgis a szemtelen vakmero emberek azt merik mondani, hogy az egsz knyv mese. Azt krdem mr errol a kzrsrl, mely Kzt, mely a szt. Lszl kirly Decretumt megvilgostja, mely a Suki familia diplomival egyezik : ez az rs ugyan mese- ? ugyan szemfny veszts- ? ma koholtk- ? Csekly gondolatom ez : Vgynak ebben a kzrsban teljessggel j dolgok, melyeknek eddigel soholt semmi trtnetrknl nyoma nincsen. Ezeket azt mondom, hanemha a jzan okossggal ellenkeznek,* hazugsgoknak, kltemnyeknek a ki ok nlkl nevezgetn, ahoz

nem kell tancs krdeni menni. Mert azokrl csak akkor lehet jl tlni, ha az ido s szerencse tbb rgisgeket is s olyanokat hoz napfnyre, melyekkel ezeket szve lehet vetni. Addig pedig mindenkor tartzkodva ugyan, de gy veszem oket, mint igazsgokat, mert egy r se mond ellenek. Vgynak tovbb olyan dolgok, melyek ms rkkal egybe vettethetnek ; ezeket, a mint szoks, egybe kell vetni: a mi igaz, j; a mi nem, senki nem tartozik hinni. Mert egy trtnetr sincsen, a kinek rsa szentirs volna; vlogatva kell hinni akrmelyiknek is. Vgynak olyanok, melyekben csonkasg, hiba, s kivlt az esztendok s trtnetek rendi eladsokban zurzavar, a roszsz deksg miatt rtetlensg vagyon: ez ppen a tudsok eledele ^ a ') Eredetileg igy llott : Hadd ugassanak, mg a torkok kiszakad, nmely Schwezerek.* Bizonyra Schlzer rtendo a Sckwezer alatt, a ki abban az idoben tmadta meg Bla kirly nvtelenjt s a magyar histrit.

A CSKI SZKELY KRNIKA. 179 rgisg megszokott hibja, vagy a mink, hogy az o nyelveket nem gy rtjk, mint ok. Nem valami csalrdsgnak, hanem a rgisgnek bizonyos jele. Erre a pldra a leveles ldikkat dicsretes szorgalmatossggal orzo nemes hzak bredhetnek, hogy leveleiket hnyvn, a jszgokrl szl okleveleken kivul tallhat, hntvetett, rongyos rgi rsokat ne vessk szemtre. Klnben az rs most elsoben fordtsban magyar nyelven ttetik kznsgess, hogy minden j hazafinak, tudsnak s tudatlannak, a mint mondjk, legyen hrvel s tudtra. Hogy mindenek ltvn s tudvn a hazban, ha mi vilgosi tsr a szolgl dolgot lttak vagy tudnak, akr mellette legyen az, akr ellene, azt hazjokhoz s az igazsghoz val szeretetbol kzlenni mltztassanak. Majdan, ha ugyan nagyobb kszuletu megvizsgls utn is arra mltnak fog tltetni: a mi tudsok s jvo, taln szerencssebb nyom szmra, dek nyelven is, a mint ratott, ki fog -adattatni. (Alatta Aranka rsval:) Az 1533-be li kzrsra kszlet. Elljr Beszd.

You might also like