KNYVES HAVILAP

IX. VFOLYAM 1314. SZM 2005. JLIUS 294 FT WWW.KONYV7.HU

Alexandra Kiad Matyi Dezs Dezs Tarjn Tams Magyar oroszok A klt hasztalan szonyt Szilgyi kos j ktetrl ktetrl Kertsz kos Mvszet, reklm, igehirdets, agitci Szigethy Andrs A termszetes beszdhelyzet emlkezete

Fot: Szab J. Judit

Beszlgets
HTTR KISMONOGRFIK

Gcs Annval
HTTR KIAD
Elrhetsgeink: hatterkiado@vnet.hu www.hatterkiado.hu

A knyv a sztr!

A csald knyvespolcra

Mra Kiad
Ildik von Krthy

jdonsgaibl
Cengeri Hajdu Sndor

Pasit vissza nem adok!

(Nk & k) 224 oldal, ford. Pataky Mikls Elli hallosan szerelmes Martinba, aki elfelejtette megemlteni, hogy menyasszonya van, akivel ngy ht mlva el fogja hagyni Hamburgot. Ngy ht! Ennyi ideje van Ellinek, hogy ni praktikit latba vetve visszahdtsa kedvest.. . 1590 Ft

Menj, csak meg ne bnd!

320 oldal, ill. Miklosovits Lszl A szerz legjabb nletrajzi regnye egy eszes falusi legnyke tjt mesli el a tanri diplomig, finom irnival, ders blcsessggel. Az emlkkpek egyms utn peregnek, hogy a hbor kesersgein t az 1950-es vekig egytt izguljunk a fhs boldogulsrt. 1490 Ft

Randi a Trk kvhzban

Tornai Helga

(Pttys knyvek) 160 oldal, ill. Zsoldos Vera va s bartni szmra nem kis meglepetst okoz, hogy Juci nni ketts letet l. Az iskolban vnkisasszonyos, htvgn pedig kisminkelve, dgs cuccokban dobostortzik trzsasztalnl a Trk kvhzban. A kvncsi lnyok felfedik a titkot 990 Ft

ifj. Fekete Istvn

Vuk s a Simabrek

Miler, Z.

128 oldal Bakai Piroska rajzaival 1290 Ft

A kisvakond s a mackk
12 oldal, ford. Balzs Andrea, sznes lapoz 690 Ft

Miler, Z. Petiska, E.

A kisvakond nadrgja

12 oldal, ford. Balzs Andrea, sznes lapoz 690 Ft

Miler, Z. Petiska, E.

A kisvakond s a nyuszi
12 oldal, ford. Balzs Andrea, sznes lapoz 690 Ft

A kisvakond s az rvz
12 oldal, ford. Balzs Andrea, sznes lapoz 690 Ft

Miler, Z.

1134 Budapest, Vci t 19.

www.mora.hu

Telefon: 320-4740, fax: 320-5382

www.konyv7.hu
Interj

Knyv
Panorma
Jnosi Zoltn: Fszl s mindensg Vermes va: A fecskk dlre szllnak Szab Benjmin: Atomkor atomkp Nvnyek a folklrban (Szerk. Zsigmond Gyz) Szcsi Nomi: A baba naplja 270. oldal

A Gibson-jelensg (P. Z.) 280. oldal

szablytalan eszttikja 12. Mvszet, reklm, igehirdets, agitci 289. oldal

Interj
A klt hasztalan szonyt Szilgyi kos j ktetben a nihil meg a hall mezsgyjre merszkedik

Sikerlista
290. oldal Kt gbolt van a fld fltt Interj Gyri Lszlval (Mtrahzi Zsuzsa) 292. oldal

A knyv a sztr! Knyv s szerz viszonyrl A Nagy Knyv kapcsn Beszlgets Gcs Annval Vget rt a kulturlis letben szokatlan, mondhatni soha nem ltott intenzitssal, show-szeren megszervezett A Nagy Knyv jtk els fejezete. Megszavaztk a kedvenceket, legnagyobb rszk egykori ktelez olvasmny, s szre elkszlnek a bellk forgatott kisfilmek is. A jtk kapcsn Gcs Anna irodalomkritikust, a jtk egyik szakmabeli rsztvevjt az olvassrl, az olvas s a szerz viszonyrl krdeztem. (Sznsi Zsfia) 268. oldal Az angyal vagy Lucifer a jv? Beszlgets Jkai Annval

Megjelent knyvek
2005. jnius 16. jlius 13.

Kolofon
Alexandra Kiad Matyi Dezsvel beszlget Ndor Tams

A forgalomba kerlt knyvek vlogatott listja a Knyvkeres adatbzisa alapjn. A teljes lista s a mvek tovbbi adatai a Knyvkeres honlapjn (www.konyvkereso.hu) tekinthetk meg. 273. oldal

Gyerekknyv
Knyvek derlt s bors napokra (Cs. A.) 278. oldal

(Sznsi Zsfia) 283. oldal

Knyvkultra
Szigethy Andrs: A termszetes beszdhelyzet emlkezete avagy: A monori tancskozs 1985. jnius 1416. 284. oldal

Knyvblcs
Tarjn Tams Magyar oroszok

Jzsef Attila
Hetvenht pillanat Idesereglik, ami tovatnt Jzsef Attila sszes fnykpe (Murnyi Gbor) 286. oldal A bart, tantvny s tan Fejt Ferenc knyvei Jzsef Attilrl (Csokonai Attila) 287. oldal

(Mtrahzi Zsuzsa) 269. oldal

279. oldal

Elmlt az lmodozsok s lmlkodsok kora: immr termszetes, hogy voltak s vannak, akik a semmibl csinltak valamit. S nem hkuszpkuszok, nem is a jkor lenni j helyen elcspelt varzsigje rvn, hanem kell tehetsggel, tletessggel, sebesen forg fantzival, a szvssghoz joggal trsul szerencsvel. Matyi Dezs, a Pcsi Direkt Kft. s Alexandra kiadi hlzatnak gyvezet igazgatja ilyen ember. Vllalkoz, aki mindig olyasmit vllalt, amit megvalsthatott, olyat vett a vllra, amit elbrt. Igaz, ma mg szokatlan mdon: nem csupn nnn boldogulsra, de szellemi kzhaszonra is. 294. oldal

Megjelenik havonta ra: 294 Ft Elfizetknek: 245 Ft Elfizetsi dj: 2940 Ft egy vre Kiadja: Kiss Jzsef Knyvkiad, Kereskedelmi s Reklm Kft. Az 1795-ben alaptott Magyar Knyvkiadk s Knyvterjesztk Egyeslsnek a tagja Szerkesztsg, hirdetsfelvtel, elfizets: 1114 Budapest, Hamzsabgi t 31. Telefon/fax: 466-0703, telefon: 209-1875, 209-9140, 209-9141 E-mail: konyvhet@axelero.hu Fszerkeszt, felels kiad: Kiss Jzsef Fszerkeszt-helyettes: Csokonai Attila Lapmenedzser: Knny Judit Mvszeti vezet: Szab J. Judit Marketing vezet: Jakab Sra Szeds, trdels: Blasits Ildik Nyoms: Pauker Nyomdaipari Kft. Felels vezet: Vrtes Gbor gyvezet igazgat ISSN 1418-4915 A hirdetsekben kzltekrt a kiad s a szerkesztsg nem vllal felelssget Terjeszti: a Magyar Lapker Rt., az Alexandra Knyvruhzak, a Libri Kft., a Lra s Lant Rt., a Magyar Posta Rt. Hrlap zletg, Fok-ta Bt., elfizethet a kiadnl. Klfldn elfizethet a Hungaropress Sajtterjeszt cmn: 1097 Budapest, Tbls u. 32. Lapunk megjelenst tmogatja a Nemzeti Kulturlis rksg Minisztriuma Nemzeti Kulturlis Alapprogram. 2 6 7

Tartalom

Bestseller

Kertsz kos

interj
Cmlap

A knyv a sztr!
Knyv s szerz viszonyrl A Nagy Knyv kapcsn
Vget rt a kulturlis letben szokatlan, mondhatni soha nem ltott intenzitssal, show-szeren megszervezett A Nagy Knyv jtk els fejezete. Megszavaztk a kedvenceket, legnagyobb rszk egykori ktelez olvasmny, s szre elkszlnek a bellk forgatott kisfilmek is. A jtk kapcsn Gcs Anna irodalomkritikust, a jtk egyik szakmabeli rsztvevjt az olvassrl, az olvas s a szerz viszonyrl krdeztem.
Az ELTE Mvszetelmlet s Mdiakutatsi Intzetben tantasz, a doktori disszertcidat a kortrs magyar irodalom szerzsgkoncepciirl rtad. Ennek ksznheten hvtak be a jtkba? Gondolom azrt, hogy a vendgek kzl valaki a kortrs irodalom szereplst kommentlja. Vgl is egyetlen kortrs br mr nhny vtizedes magyar m kerlt r a 12-es listra, az Abigl. Ami egybknt a tbbi gyztes magyar knyvhz hasonlan szerepel az iskolai ajnlott olvasmnyok listjn ez nyilvn nveli az ismertsgt. Felttelezheten a belle kszlt film tovbb nvelte a npszersgt. Valban, a tizenkettes lista mindegyikbl kszlt film, taln a Szz v magny kivtelvel. Ez is jelzi, mennyire tvette az uralmat a vizulis informci, ami nem baj, st, amint ltjuk, arra is ki lehet hasznlni, hogy fontos knyvekhez visszajussanak az emberek. Milyen elvrsokkal ltl be a stdiba, s egyltaln, mi a vlemnye a kritikusnak az irodalom ruba bocstsrl? Nem hiszem, hogy ruba bocstsrl volna sz, A Nagy Knyv jtkot ltalban j tletnek tartom. Biztos van olyan r, olvas vagy kritikus, aki gy rezte, hogy az egyre szkl lista egyre inkbb eltvolodik attl, amit rtkesnek, olvassra rdemesnek tart, s mondjuk a kortrs magyar irodalom szereplse elkesertette. De ha arra gondolunk, hogy akrcsak a jtk angol mintjban, nlunk is j nhny kortrs regny ott szerepelt a szzas listn, nem hiszem, hogy keseregnnk kne. A sznvonalas kortrs irodalom szksgszeren hendikeppel indul, hisz nincs mg ott mgtte az a tmogat tradci s intzmnyek, mint a nagy klasszikusok mgtt, s nincs akkora mdia-htszele, mint a bestsellereknek. Naivits lett volna azt vrni, hogy pldul Esterhzy Harmonia caelestise vezesse a listt, akrmilyen nagy regnynek tartjuk is. Van, akit meg az irritl, hogy szerinte a verseny idegen az irodalmi minsgtl. Szerintem viszont A Nagy Knyvet akkor lehet rtkelni, ha akknt kezeljk, ami: jtkknt, s nem pedig valamifle j, fenyeget knon keletkezseknt. Ennek a jtknak nem az az rtelme, hogy valami megfellebbezhetetlen tlet szlessen j s rossz dolgban, hanem hogy klnbz mdiumokat korszeren hasznlva, viszonylag szles kznsget megszltva beszljen knyvekrl, olvassrl, s a szakember szempontjt ugyangy megjelentse, mint az lvezeti olvast de ktsg kvl az utbbinak hagyjon nagyobb teret. Ez rendben is van, s csak rlhetnk annak, hogy ilyen sok embert sikerlt mozgstani, hogy a knyvtrakba beiratkozottak szma megugrott, hogy bizonyos knyvekre vrakozsi listk lltak fel. Nem tagadom viszont, hogy kiss szkeptikus vagyok a most kszl 12 kisfilmmel kapcsolatban: br jl ltszik, hogy a 12 kalauz kivlasztsa sorn prbltk a legklnflbb figurkat sszeszedni, itt akkor is nyilvnvalan a sztr-logika mkdik, s ennek megvan az a kockzata, hogy a nzettsg irnti vgy fellrja az irodalomrl szl lvezetes, tartalmas beszd ignyt ne gy legyen. Mire lehet kvetkeztetni abbl, hogy a ktelez olvasmnyok nyertek? Vajon rvnyeslt a szervezk elvrsa s a fiatalok szavaztak tbben? Lehet az a magyarzat, hogy elssorban tnyleg iskolsok szavaztak, vagy hogy sokaknak az iskolai olvasmnyok jelentettk a legmeghatrozbb irodalmi lmnyt, s az is, hogy sokan azta nem olvastak mst. Az SMSben s az interneten szavazk kztt biztosan sok volt a fiatal. A disszertcid, illetve a knyved a szerzsg krdsvel foglalkozik. Van-e ebben a tekintetben tanulsga szmodra a jtknak? A knyv tmja az, hogy a szerzrl val tudsunk hogyan befolysolja a szvegek olvasst, illetve hogy bizonyos mvek hogyan kezelik vagy teszik jtk trgyv a szerzsg krdst. A Nagy Knyv nem a szerzt, hanem a knyvet lltja a kzppontjba, ami tulajdonkppen szokatlan: a knyvek promcija s az irodalomrl szl nem szakmai diskurzus mig ersen szerzcentrikus. Ez bizonyra az iskolai irodalomoktats hatsa is, ami tudtommal tovbbra is elssorban a szerzre koncentrl (s irodalomtrtneti szemllet), ami nmagban se nem j, se nem rossz, a htrnya taln az, hogy ha a dikok azt tanuljk meg, hogy az irodalmat a szerz nkifejezseknt, letrajza fggelkeknt kell olvasni, sok ms termszet szveg hozzfrhetetlen lesz szmukra, s taln kevsb lesznek rzkenyek azokra az izgalmas sszefggsekre, melyek a klnbz szerzk, korok szvegei kztt, illetve az olvasott m s sajt tapasztalataik kztt fedezhetk fel. A kortrs irodalom befogadsa is szerzkzpont? Azt hiszem, igen. A populris irodalom, a bestsellerek esetben a szerz neve mrkanvknt szerepel (s tudjuk, hogy sokszor valban csak az: az igazn sikeres bestseller-szerzk egy rsze egy id utn nem maga rja a knyveket); de az elit irodalom fogyasztsa is a szerz szemlyisge krl forog: gondoljunk a mg mindig npszer felolvasestekre, az rk tvszereplseire, ami lltlag sokszor megrzdik a knyvek eladsn teht ezek a szemlyes tallkozsok nagyon fontos szerepet jtszanak az olvas megnyersben. Ami nyilvn elkerlhetetlen, s nem is baj, de az is vilgos, hogy ilyen krlmnyek kztt nagy elnnyel indul az az r, aki gyes tvszerepl, illetve aki egyltaln alkalmat kap a szereplsre. Ugyanakkor azt se felejtsk, hogy Magyarorszgon mg mindig risi respektusa van a kritiknak, a szakmai sikernek: nem egy, az olvasktl krberajongott, lenygz eladsi mutatkkal rendelkez sikerszerz panaszolja rendre, hogy a kritika nem foglalkozik vele. Ma teht, gy ltom, valamennyire ellenslyozza egymst, ugyanakkor kicsit gyanakodva is kezeli egymst a csendesebb, de nagy erklcsi s kulturlis tkvel rendelkez elit, kritikai siker s a viszonylag jdonsgszmba men ers mdiakapmnyokkal megtmogatott kznsgsiker. A kett persze nem kell, hogy kizrja egymst az elkvetkez vek egyik izgalmas krdse szerintem az, hogy milyen j viszonyok alakulnak ki kzttk. Sznsi Zsfia

2 6 8

interj
Knyv
2 6 9

Az angyal vagy Lucifer a jv?

Az utols gyermek szlanyjval tallkoztam
Ugyancsak meglepte Jkai Annt, amikor A Nagy Knyv televzis vetlkedben a Ne fljetek! cm ktett a fantasztikum kategriba soroltk. Mintha megreztk volna, mire kszl a hetvenen fell jr rn. A kzelmltban megjelent, rgebbi s jabb przai mveket csokorba fog Majd cm knyvben valban elkalandozik a fantasztikumba is. maga gy vallott errl tallkozsunkkor:
A knyv cme is mutatja, hogy a benne lev rsok tbbsge nem a jelennkben jtszdik, hanem akr sok-sok ezer vvel is elre szaladok az emberi trtnetben. Nem az rdekel, hogy a technika hova jut el, nincsenek is benne ltvnyos lersok ilyesmirl. Inkbb az foglalkoztat, hogy milyen lesz az ember, aki mg akkor is ember lesz s itt l a Fldn. Az a nagy aggodalom, hogy mi lesz az emberisgbl, ha azon, a vlemnyem szerint elgg lefel hz, luciferi ton halad, amelyen jelenleg a npessg nagy rsze jr. S mi lesz akkor, ha megjn a jzan esznk, s beltjuk, hogy a teremtsi tervben egszen ms van az embernek elrva, msknt kellene lnie. Tudnunk kellene a halhatatlan ltezsnkrl, hogy az emberi organizci, az letnek, a testnek s a szellemnek a hrmasa miknt fog kinzni. A ktet stt-vilgos ellenttpr bortja is erre a kettssgre utal taln? Igen. A knyvvel val els tallkozs is mutatja, az Olh Jnos fiatal festmvsz munkjt dicsr bortn, hogy ktfle vilg bontakozhat ki. Ell szerepel az, amikor a napfny fogja uralni a felhket; valjban ez az n vgylmom. A hts rsz pedig a megszikkadt, szinte kv vlt emberi vilgot jelli egy stt alakkal a kzepn. Akr lehetne a ktetbl Az utols gyermek cm novella fhse, aki abban az elborzaszt vilgban szletik majd, amikor kiszikkadt a fld, mr vz sem lesz a bolygn, s valban meghal az emberisg. A vilgossg gyzelme esetn a Fld tmehet egy msik szellemisgbe, ahol az utols gyermek taln az els angyal lesz. - n inkbb der- vagy borlt a jvt illeten, avagy nem foglal llst a mostani helyzet vgkimenetelt illeten? Azzal felttlenl llst foglalok, hogy minden ermmel, amg lek s amg mdomban van, a fny vltozatt szeretnm segteni, nem csak az rsaimmal. gy gondolom, hogy minden embernek van egy letfeladata. Nem elg megrni a mveket, msoknak nem elg fennklt sznoklatokban tetszelegni, meg kell prblni az letnket is aszerint igaztani. Igyekezni kell valami segtsget adni ennek a sokat szenvedett, kszkd s sok esetben elhomlyostott tudattal rendelkez emberisgnek. Ez hajt engem munka kzben. Visszagondolva a sajt ifjkori kzdelmeimre, ltom, felttlenl kell az embernek egy mank, hogy hasznlni tudja, amg nll lbra nem tud llni. nnek mi jelentette a mankt? - Mlyen magamba nztem s azt a tudatot alaktottam ki, amely gyerekkoromtl kezdve a sajtom: az letnek van egy magasabb rtelme. Az, ami az lesz, nem vletlen, annak meg kell trtnnie, s amikor a biolgiban megnyilvnul fizikai letet itt hagyom, az kezdete lesz egy msfajta ltezsnek. Nem tl filozofikus gondolat ez egy gyereknek? Gyerekknt egyszeren rcsodlkoztam az letre, s azt krdeztem, hogy ez most mi, hol vagyok? Rendkvl fejlett lomtudatom volt, s az lomvilg mint megfejtsre vr rejtvny llt elttem. Szerettem volna tudni, amikor este elalvshoz kszldtem, hogy ilyenkor hova megyek. Elss vagy msodikos elemista koromtl minden este fltem elaludni, mert nem tudtam, vajon visszatrek-e reggel. Kiskamasz koromban ez nyomtalanul elsimult. Kialakult bennem egy bizalom, hogy amit nem tudok, egyszer majd meg fogom tudni. Az letbl nem az rdekelt, hogy mi trtnik velnk, hanem, hogy mi trtnik, mirt ppen itt, s hogy lehet a dolgokon javtani, mi az let rtelme. Ezek konvencionlis krdsek, de ha megengedi magnak az ember, hogy mlyre merljn bennk, akkor az egsz lett vgigksrik. Csak aztn flnvnk, lekti az embert az let ptse, a trsas kapcsolatok, a gyerekek, s mint a struccmadr, elhessegetjk ezeket a gondolatokat. Majd holnap, majd holnap, ismtelgetjk, s kzben az let elmlik. Semmit sem halogathatunk. Most s itt kell a dolgokat kzbe venni, fordtani rajtuk. Megbnni, amit rosszul cselekedtnk, jvtenni, amennyiben mg lehet, ha annak mr nem lehet, akinek kellett volna, akkor valaki msnak. Egszen msfajta letminsg alakul ki gy. Ezt a sok esetben piszkos s bds vilgot kell megvltoztatni, ezt kellene kicsit megfnyezni, felfedni a titkait. Odat mr csak az tlet lesz. Vltoztatni egyedl itt tudunk. Minden pici dolognak jelentsge van. Nem holdkrosnak kell lenni, hanem letertl duzzadnak, olyannak, aki figyel a fels sugrra, ami a cselekvs mirtjt kzvetti. Mit jelent nnek a vezetkneve, amely a 19. szzadban a nagy mesemond rvn bevonult az irodalomtrtnetbe? A Jkai nv nekem nagyon sokat jelentett, errl elssorban anym tehet. gyjttte otthon a szzktetes, akkor jubileumi Jkai-kiadst bord-arany ktsben. Emlkszem, hogy anym mindig mondta: Jkai Mr nagy magyar r volt, s neked is ilyen szp neved van. Nem vagyunk rokonsgban, de biztosan te is hres ember leszel. Anym szeretett engem fllrtkelni, s ez nagy ambcit adott. Amikor olvasni tudtam, nem Cskos meg Pttys knyveket, hanem Jkait olvastam elssorban, az Erdly aranykort, a Trkvilg Magyarorszgont s a tbbit, nem is mindig a legismertebbeket. Nekem ez a nv azta is nagyon sokat jelent, nem is tettem le, pedig a plym kezdetn mondtk, hogy nem illend Jkaiknt rni, meg hogy gysem fognak megjegyezni Jkai Mr utn. Akkor az a bizonyos kisrdg, aki mindegyiknkben ott van, azt mondatta velem, hogy meg kell mutatni. Bevallom, annyi hisg szorult mg belm, br nagyon kzdk ellene, hogy jlesik, ha a Jkai nv utn kiteszik: Anna. Ilyenkor ltom, hogy valamit sikerlt hozztennem. Mtrahzi Zsuzsa

panorma
Knyv

Npiessg vagy j egyetemessg?

Ha arra gondolok, hogy Szerb Antal a sok tekintetben zsenilis s ma is remek olvasmnyt knl irodalomtrtneti sszefoglali, a Magyar irodalom s a Vilgirodalom mg gy emlegetik a npkltszetet, mint a fri mveltsgbl lesllyedt s a paraszti letmdhoz alkalmazott kulturlis rtket, akkor tlzs nlkl llthatom, hogy Jnosi Zoltn tanulmnyktete, a Fszl s mindensg kopernikuszi fordulatot jelez a hazai s a nemzetkzi irodalomszemlletben. A knyv olyan folyamatrl ad sszefgg kpet, amelyrl ugyan mr jcskn voltak sejtelmeink s rteslseink, de ilyen hatrozottan krvonalazva, ilyen koncentrlt gondolatmenetbe lltva csupn kltk, rk, zeneszerzk ltomsszeren vagy aforisztikusan megfogalmazott essziben lttuk felmutatni, az irodalomtrtnet eddig csak tredkesen foglalkozott vele. Arrl a ht-nyolc vtizede alakul jelensgrl van sz, amely nlunk Bartk s Kodly, Jzsef Attila s Nmeth Lszl, Illys Gyula s Tamsi ron, illetve a npi szociogrfiark nemzedke ta figyelhet meg irodalmunkban a vilg egyidej irodalmval s mvszetvel prhuzamosan. Az eurpai mvelds centrumaitl elszakadt, peremhelyzetben lev kultrknak azokrl az ttrseirl ad sszefgg panormt a szerz, amelyek a huszadik szzad vge fel mr uralkod tendencit mutatnak. Jnosi knyve hazai szerzkrl szl ugyan (Nmeth Lszl, Illys Gyula, Nagy Lszl, Csori Sndor, Ratk Jzsef, Fejes Endre s Tornai Jzsef mveit elemzi), de hivatkozsai s sszehasonltsai jelentsen kibvtik a nvsort, az itthonit is, s a vilgirodalmat is fellelik. Nem a rgi kategrikat hasznlja, nem a npiek s jnpiek cmsz al sorolja rinkat, mint a szokvnyos irodalomtrtnetek. Az j

egyetemessg kifejezst hasznlja, folklrihletsrl s az archaikumnak a modern irodalomba val szerveslsrl beszl, amely sokkal tbb s meggyzbb, mint a npi tartalom pusztn szociolgiai

sgokat vonjon le a hazai pldkbl. A vilgfolyamat hazai ekvivalense meg-megszakadhatott (elbb a sematizmus, majd a floldalasan kezelt posztmodern ramlat rvn), de ami Bartkkal, Nmeth

2 7 0

megkzeltse, vagy mint a npies formk vizsglata. Ezrt kaphat helyet a vonz nvsorban Fejes Endre is a Bennszlttek beszdes cm novelljval, amely a nagyvros szmkivetettjt helyezi el a vilg kitasztott prii kzt. (Fejesnek azrt is rltem, mert a Szz v magny olvassakor magam is gy talltam, hogy a magyar r ltal megformlt csaldanya, Pk Mria pontosan azokat az rk emberi, kzelebbrl anyai tulajdonsgokat hordozza magban, mint Garca Mrquez Ursulja. Trtnetesen a magyar m elzte meg a kolumbiait, nem pedig fordtva.) Jnosit a hatvanas vek latin-amerikai irodalmnak nem csupn divatot teremt, hanem tarts vilgsikert arat elbeszlsei s afrikai, kelet-eurpai s ms pldk is arra btortjk, hogy korszakos tanul-

Lszl bartki modelljvel s a npi rkkal elindult, az folytatkra lelt az jabb nemzedk tehetsgeiben. S amire Juhsz Ferenc s Nagy Lszl mr az tvenes vek kzepe tjn rrzett nagy kltemnyeiben, az Jnosi szavval az esszr Csori hermeneutikai forradalmat jelent rsaiban nyert elmleti alapozst s htteret. Az emberisg felszabadtsra tlsgosan is sok szt pazaroltak a 20. szzad ideolgusai s politikai kalandorai. A gyarmatbirodalmak s a vrs fennhatsgok felbomlottak, de a provincik kulturlis felszabadulsa mg a legelejn tart. Ha erre nzve voltak, akik jrhat utat jelltek ki szmukra, rk, zenszek, kpzmvszek, majd filmesek, fotsok s a nyomukban jr elmleti emberek voltak azok. Emlkezhe-

tnk, mennyi rtetlensg, tilalom, eltlet s kioktats fogadta azokat a szerzket, akik az emberi lny megismersben az si eredet hagyomnyokra emeltk tekintetket, s a modern idk olyan tanaival kapcsoltk ssze ezt az rdekldsket, mint pldul a mlyllektan, amelynek mvszi megfelelit az izmusokban tallhatjuk meg. Nem volt knny vltoztatni a rgi, 19. szzadi eredet szemlleten: a naiv kultrkban, a mtoszokban s a velk sszefgg vallsokban sokig csak a mgoly szp naiv hiedelmet lttattk a felvilgosult szakemberek, az emberi lnyeg jelkpes megnyilatkozsait, a bennk megnyilatkoz lelki szksgletek s ihletsek jeladsait alig vettk szre. A nehezen magyarzhat, lmokban, ltomsszer mvszi megnyilatkozsokat is gy kezeltk, hogy az aufklrista szndk az ellenkezjre fordult: homlyban hagyta azt, amit meg kellett volna vilgtani. B harminc vvel ezeltt n a npkltszet mellett fknt a hazai romantikbl prbltam megrteni Juhsz Ferenc pomit. Vrsmarty eposzaiban, ma is azt hiszem, nem jrtam rossz nyomon: a romantikus klt ugyanazokra az si, atavisztikus szorongsokra s vgykpekre rzett r, mint Dante s mint a Dante-illusztrcik huszadik szzadi mestere, Salvador Dal. De ma mr beltom: a romantikus s a kzpkori analgia csak a httr lehet, amely a modern m kontrjait segti kirajzoldni. A f fnynyalbot a npkltszet s a primitvek, illetve az si, kkori mitolgik, nomdkori kultrk fell rdemes rbocstani. A mkltszeti elzmnyekkel egyenrangan fontos az archaikus irodalom felli flderts. s ahogy Jnosi Tornai-elemzse tanstja Boldog ltomsok cm, a fldkereksg npeinek folklrjbl ksztett mfordtsaival a trzsi mvszetek is pp ilyen lnyegesek. Nlunk Bartk s Jzsef

panorma
Attila ta egyrtelm, hogy a folklr nem pusztn mveldstrtneti kurizum, s nemcsak a nemzeti jelleg (egyik) f hordozja, hanem az emberi lnyeg megrtshez vezet kulturlis anyag is, amely hasonl tanulsgokkal szolgl az emberismeret szmra, mint a szzadeln kibontakoz mvszi mozgalmak, amelyek az j fizikai flfedezsek vagy a llekelemzs tanulsgait is hasznostottk. A knyv rdeme, hogy nemcsak az elemzett mvek pldival szemllteti a kzs szellemi ramlatot, hanem a posztmodern eszttika nemzetkzi tekintlyeit is bven idzi, akikrl az itthoni kzvettsek alapjn azt lehetett hinni, hogy a npkultrbl mert mvektl mindenestl idegenek nemcsak a 19. szzad ta megkvesedett npiessgtl, hanem az annl sokkal mlyebb s modernebb, 20. szzadi mvszet antropolgiai rzkenysgtl is. gy vlem, egy nagyszabs munkafolyamat els, mr sokat megmutat, de mg tbbet gr llomsa ez a knyv. Ezen az ton haladva eljhet ideje az j, alapos s megbzhat Juhsz Ferencelemzsnek, hasznlhat mrmszereink lehetnek Weres Sndor teljesebb megrtshez, s mg sok fehr foltot feltrhat az irodalomtrtnet a kzelmlt fl nem trkpezett, de megkerlhetetlen mveibl, Ills rpd festmnyeitl a tvoli perem-kultrkat tanulmnyoz Kiss Anna vagy Buda Ferenc kltszetig. Alfldy Jen Jnosi Zoltn: Fszl s mindensg Folklr s archaikum az jabb magyar irodalomban Holnap Kiad 255 oldal, 2500 Ft

Egy DAC-os (azaz kisDedek Autnom Csoportjba tartz) kislny emlkiratai

Az energiaszv trtnete
A szent vros, Jeruzslem, az rk vros, Rma utn orszgunk kitntetettebb teleplsei is sorra megkaptk metaforikus, nvfelidz szkapcsolataikat. gy lett cvisvros s a klvinista Rma Debrecen, a hrs vros Kecskemt, a hsges vros Sopron, a kirlyok vrosa Szkesfehrvr stb. Paks 1983-ban zembe helyezett atomermvrl nevezetes, s gy lett az orszg energiaszve. Az atomenergival s annak is szocialista felhasznlsval kapcsolatos vitk, valamint a kptelenl rvnyl hiedelmek az 1986-os csernobili katasztrfakor tetztek. Az azta eltelt id sorn a rnk leselked fbb veszlyek sorban az atomenergia felhasznlsa elvtve szerepel, mg a folyamatos energiaelltst egszen termszetesnek vesszk. Az utbbi b hsz v alatt a Magyarorszgon termelt villamosenergia kzel 40 %-t Pakson lltottk el. Szab Benjmin sok egyb

Kollgk! Csak egyetlen er tudja a kitnen megszervezett szli reakcit legyzni! Ez az er a babk hangereje. A pszicholgiai hadvisels, ez a mi fegyvernk! Ha kitartan nyafogtok, gyakran toporzkoltok, s mg a fldre is vetitek magatokat, elrhetitek azt, hogy szleitek kbultan, szdlten, belenyugvan dobjk az istrngot a lovak kz, beltsotokra bzzk, ezentl hogyan litek az leteteket.Gondoljatok a Tr rudira, s kszljetek a kzdelemre! Cljaink, vgyaink, rdekeink elrsre elre. Ebben a szellemben rdott Szcsi Nomi msodik, sajt gyermekvel foglalkoz knyve. Az elsben terhessge mindennapjait s megprbltatsait rktette

MICHAEL ROBOTHAM: MARY JO PUTNEY: NYR, PIHENS, KIKAPCSOLDS KLNS TALLKOZS A NMA GYANSTOTT Romantikus regnyek sorozat Vilgsikerek sorozat Maxima, apjnak gyans halla gyben OLoughlin pszicholgusprofesszort gyilkossggal vdoljk nyomozva, klns segttrsra tall Humorral tsztt pszichothriller a vilghr szerztl! 352 oldal, ra: 1700 Ft 344 oldal, ra: 1700 Ft Mindkt ktet kemnytbls; lfestve, vdbortval. Alak: A/5

Knyv
2 7 1

Belfldi irodalom

meg, jabb opuszban pedig a baba megszletst kvet, ugyancsak rmkben s nehzsgekben gazdag els vet. Szcsi Nomi hangneme tovbbra is ironikus, nironikus, ugyanakkor vgtelenl szeretetteljes. Az elbeszl maga a baba, aki egyszer trflkozva, mskor dhsen, vagy elrzkenylve szmol be mindennapjairl: hogyan vlasztott szlket, miknt lpett be az Anyatejesek Ligjba, majd lpett ki onnan hrom hnap utn, hogyan tpte jszakai brenltvel szlei idegeit, hogyan tlttte els vidki nyaralst a nagyszlknl, tanult meg replni a szupermennel, vagy miknt fedezte fel a laks trgyait s vette ket hasznlatba. Szcsi Nomi klnbz mfajok jtkos becsempszsvel ksrletezik: van benne szndarab-kezdemny (egy knyvtpkedssel vgzd barti ltogatsrl) nyelvszeti rtekezs (Berta baba els hangadsairl), kiltvny (a pelenksok jogairl), valamint napl (a nagyszlk rvn elkvetett gyerekrablsrl). Knnyed s szrakoztat olvasmnyt nyjt mindazoknak, akiknek mr van, vagy lesz gyerekk, s derltssal ajndkozza meg a nevelsben nha bizony meggytrt szlket. Sz. Zs. Szcsi Nomi: A baba naplja Tericum Kiad

Memor

panorma
elfoglaltsga mellett 1967tl 1983-ig a Paksi Atomerm beruhzst irnytotta, s jelen knyvben, tizent fejezetben trgyalja az utat a szndktl a megvalsulsig vgs soron a rossz emlk tves tervek korszakt kveti vgig sajt szemszgbl. Az alapk lettelekor, amikor a korabeli forgatknyv szerint a politikusok az urnba dokumentumokat helyeztek el (1975), mg nem lehetett sejteni, hogy az atomerm zemeltetse mg harminc v mltn is vitkat vlt ki. Az egykor pro s kontra felhozott rvek mig felbukkannak Szab Benjmin termszetesen az atomenergia prtjn ll. Az erm bejratnl szoborpark idzi fel a magyar atomtudsok, a Fermi ltal marslakknak nevezettek alakjt (Teller, Szilrd, Wigner, Hevesy, Neumann). A hazai energiaipar sorst eldnt hatrozatokat annak idejn az szellemkben hoztk, s az erm ltrehozi s zemelteti szintn igyekeztek megfelelni a kor kvetelmnyeinek. KSA Szab Benjmin: Atomkor atomkp Mieltt meghasadt az atommag Paks j Palatinus Knyveshz 778 oldal, 2200 Ft deztem. S a vlasz: Ltod, pedig nem! Mi minden fr egyetlen letbe! A falusi csaldba csppent lelenc Sri trtnetbe: zsidldzs, vilghbor, kitelepts, DISZ, tvenhat, puha diktatra, rendszervlts s, persze, romantikus szerelmek. tltem n is ezt a trtnelmet, de ilyen keser-gynyr mesbe csomagolva mr csak rossz lomnak tnik. Irigykedtem is, mert nekem nem jutott olyan szeretni val, mesls kedv nagyapa, mint a kis Srnak. Akiknek az letben tallkozniuk kell, azok mindenkppen tallkoznak! ez a knyv mottja. s valban. A zsid csald gyerekbl vnyadt kis lelencc sorsult hatves kislny s Nagyapa sszetartozsnak trtnete a felttlen szeretetet s az nfelldoz ragaszkods trtnete. A kis Sra letre szl embersg-csomagot kap grg szrmazs fogadott nagyapjtl, aki gy mesl az okos hatvesnek, mintha felnttel beszlgetne. Az emberi jsgrl s rosszasgrl. Az id mlsrl, ami nincs, s mgis van, mert a fecskk minden szn dlre szllnak. Nagyapa mesl s tant. Okos-szpen elmagyarzza, mi trtnik krlttk. Sra pedig br ki sem mozdul a falubl egyre tbbet tud meg a vilgrl. Arrl a kegyetlen vilgrl is, amely jra s jra elszaktja szeretteitl. A Sors gy hozza, hogy a kis lelenc szp, tanult, mvelt fiatal nv serdl. s eljn a Nagy Utazs napja. Akiknek az letben tallkozniuk kell, azok mindenkppen tallkoznak vallja az r, s valban: Sra letbe berobban a nagy szerelem, m szerelmnek kilte maradjon a fecskk titka! Hegeds Eszter Mra Ferenc Knyvkiad 152 oldal, 1490 Ft Knyv

Botanika
Etnobotanika Erdlybl
Az 1980-as vektl kezdden a nyelvsz Pntek Jnos s a biolgus Szab (T. E.) Attila munkssgnak ksznheten tartozik az erdlyi tudomny lvonalba a npi nvnyismeret kutatsa. jabban Sepsiszentgyrgyn, Pntek tantvnynak, Zsigmond Gyznek ksznheten egy mg jabb tudomnygat, az etnomikolgit, a npi gombaismeret kutatst alapoztk meg. Jelen ktetet ugyan

szerkesztette, de nmi nmegtartztatssal maga csak egy nevben gombrl, a szvgombrl rt tanulmnyt. A szp kivitelezs, gazdagon illusztrlt, CD-vel is felszerelt knyvben jeles hazai (Vereblyi Kincs, Voigt Vilmos stb.) s romniai (Gub Jen, Rujan Adriana stb.) tudsok esszi tallhatk, olyan mveldstrtneti szempontbl rdekes tmkrl, mint a vadak fve, illetve dm s va almja. Galambos Kristf Nvnyek a folklrban Bukarest, A Magyar Kztrsasg Kulturlis Intzete 275 oldal

gyunk. Meg egymst tisztel, szeret kollgk is. gy tnik, ha mesrl van sz, a felnttbl is elbjik az rk gyerek. gy voltam n a fecskkkel. Mert ez a regny gy mese, hogy nem mese. A trtnet egyetlen valban ltez helyszne a Szkutari nev eldugott grgorszgi kis halszfalu. Nagyapa s Sra e hely szellemnek ajndka rja utszavban a szerz, mgis azzal az rzssel olvastam vgig a knyvet, hogy a fhs kicsit maga. R is kr-

Ifjsgi irodalom
A fecskk dlre szllnak
Realista tndrmese ez a paradoxon fogalmazdott meg bennem, amikor egy lt helyemben elolvastam Vermes va A fecskk dlre szllnak cm kisregnyt. Egyszeren nem tudtam letenni. Elvarzsolt. s nem csak azrt, mert kortrsak, tbbunoks nagymamk va-

2 7 2

2005. jnius 16. jlius 13.

Az sszellts a Knyvkeres adatbzisa alapjn kszlt. A mvek tovbbi adatai a www.konyvkereso.hu honlapon tekinthetk meg.
LTALNOS MVEK

Gyergyel Istvn: Utnvknyv. Anno, 280 Ft Kollega Tarsoly Istvn (fszerk.:) Rvai j lexikona 15. Nem-Rab. Babits, 5900 Ft Kovcs Terzia (szerk.): Magyarangol krnyezetvdelmi rtelmez sztr CD-vel. Akadmia, 8500 Ft Lind, Werner: Nagy harcmvszeti lexikon. Libruna, 8490 Ft
FILOZFIA. PSZICHOLGIA lexikon

bibliogrfik

Nicol, Martin: Dramatizlt homiletika. Luther, 940 Ft Osho: Tanmesk s adomk. Vizsom, 990 Ft Ratzinger, Joseph (XVI.Benedek Ppa): Krisztusra tekintve. Vigilia, 1200 Ft Spangenberg, Peter: Hdolat Isten eltt. Klvin, 630 Ft Tenzin, Gyatso (a XIV. tibeti dalai lma): A tudat talaktsa. Tantsok az egyttrzs felkeltsnek mdjrl. Szukits, 1590 Ft Theodor: Imaknyv ateistknak. Vizsom, 1200 Ft Vank Zsuzsa: Isten beszde. Az Isten-keress kulcskrdse. Spalding, 700 Ft Zeindler, Matthias: Az tl Isten. A keresztyn hit egyik nlklzhetetlen elemrl. Klvin, 790 Ft Zsebmret Kroli Biblia. M. Bibliatrs., 1600 Ft
TRSADALOMTUDOMNY

Dossmann, Daniel: Jga a szabadsgra vezet t? Beszmol egy keressrl. Evangliumi, 750 Ft Liptay Lothar: Az abszoltum odisszeja a buddhizmusban. Kalligram, 1700 Ft Merleau-Ponty, Maurice: A filozfia dcsrete. Eurpa, 1800 Ft Vank Zsuzsa: A boldogsg trvnye. Bibliai etika s antropolgia. Spalding, 2500 Ft Banzhaf, Hajo: Tarot. Mindennapi mgia. Bioenergetic, 2800 Ft Christian, A. J.: Mit keresett Isten a nappalimban? desvz, 2980 Ft Erdei Zoltn: Antispiritualits s modern ezotria. Kvintesszencia, 1950 Ft Kkesi Attila: Tllk knyve. Bioenergetic, 1700 Ft Lo, Raymond: Feng Shui s a siker titka trben s idben. A Repl csillagok s a knai sorselemzs mvszete. Els M. Feng Shui Cent., 2780 Ft Mller Rzsa: Szerelmi varzslatok s varzslatos trtnetek. Alexandra, 1499 Ft Piobb, Pierre: A mgia gyakorlata s eszkzei. Az okkult tudomnyok elmlete s gyakorlata. Hermit, 2300 Ft Ruland, Jeanne: Az llatok ereje. Bioenergetic, 4500 Ft Steiner, Rudolf: Az ember s a Fld lete. A fizikai test, az tertest, az asztrltest s az n. j ManiFest Kiad, 2590 Ft Uxkull, Woldemar von: Egyiptom beavatsi tja. A Tarot Nagy Arknumn keresztl Hermit, 2100 Ft Wade, Paul: Lakberendez asztrolgia. Bioenergetic, 2800 Ft Webster, Richard: A siker 7 titka. Bioenergetic, 1250 Ft Ziegler, Gerd: Tarot. Az letbe vezet t. Bioenergetic, 2100 Ft Aszals Zsuzsa: Krnikus fradtsg szindrma. Semmelweis, 2300 Ft Bak Tihamr: Trspontok mentn. Fejezetek a szupervzis munkbl. Psycho Art, 1600 Ft Biwer, Anne L.: Testnk jelei. Bioenergetic, 1600 Ft Canfield, Jack; Hansen, Mark Victor: Az Aladdin faktor 2. Bagolyvr, 1450 Ft Davidson, Jonathan: A szorongs t arca. Kit a flelem fogsgbl. Alexandra, 2999 Ft Kisfalvi Angla: Jkob naplja. Egy Down-szindrms kisfi trtnete. LPI, 1890 Ft Kroehnert, Gary: 102 extra trninggyakorlat. Z-Press, 5250 Ft Lukcs Lszl: Csinld magad. Vigilia, 1150 Ft Mohs Lvia: lomknyv. Argumentum, 2700 Ft Naik, Anita: jra egyedl. Szabadon, fggetlenl, kiegyenslyozottan. Park, 1500 Ft Pfitzner Rudolf: Kalandozsaim Ferenczi nyomban. Egy hazajr pszichoanalitikus gondolatai klnbz tmkhoz. Animula, 2200 Ft Stn Koczka gota: Szocilis kszsgek fejlesztse kamaszkorban. Trefort, ELTE PPK, 1200 Ft Vajda Zsuzsanna; Ksa va: Nevelsllektan. Osiris, 4280 Ft
VALLS pszichitria, pszicholgia okkultizmus

filozfia

Szederknyi Antal; Vrmonostory Endre: Absztrakt algebra matematika szakos hallgatk rszre. JGYFK, 1535 Ft Tonhaizer Tibor: Egyetemes egyhztrtnelem. Fiskolai tanknyv. Spalding, 2700 Ft Tonhaizer Tibor: Egyetemes vallstrtnet. Fiskolai tanknyv. Spalding, 2500 Ft Tonhaizer Tibor: Filozfiatrtnet. Fiskolai jegyzet. Bibliaisk. Kz., 2200 Ft Castells, Manuel: A hlzati trsadalom kialakulsa. Az informci kora. Gazdasg, trsadalom s kultra I. Gondolat, 4890 Ft Csink Lszl: Eurpai unis tudomnyos igazgats a plyzatok szemszgbl. Bookmaker, 2900 Ft Kupa Lszl (szerk.): Globalits-lokalits. Etnoregionlis nzpontok Kzp-Eurpban. B & D St., 4667 Ft Davison, John: A Csendes-ceni hadszntr naprl napra. Hajja, 3800 Ft Haig Zsolt; Vrhegyi Istvn: Hadvisels az informcis hadszntren. Zrnyi, 3500 Ft Dobay Ptern et al.: Adigazgatsi eljrsi jog. Saldo, 2400 Ft Grd Andrs: A strasbourgi emberi jogi brskods kziknyve. Strasbourg, 4000 Ft Jeney Petra; Kende Tams et al.: Eurpai kzssgi jog. Novissima, 3300 Ft Kabdi Csaba; Lrincz Jzsef et al.: Bntetstani alapfogalmak. Rejtjel, 2800 Ft Mez Istvn; Wiener Gyrgy (szerk.): Regionalizmus s nkormnyzatisg cm konferencia eladsai s a Debreceni Egyetem oktatinak a regionalizmus tmakrbl. Gondolat, 1890 Ft Sndor Istvn: A trsasgi jog trtnete Nyugat-Eurpban. KJK, 5040 Ft Canfield, Jack; Hansen, Mark Victor: Az Aladdin faktor 1. Bagolyvr, 1450 Ft va Katalin; Madarasin Szirmai Andrea et al.: Feladatgyjtemny a Knyvviteli alapismeretekhez. Perfekt, 1160 Ft Hetnyi Istvn: Adtan s Pldatr. Adzsi ismeretek. Saldo, 3900 Ft Kiyosaki, Robert T.; Lechter, Sharon L.: Gazdag papa sikertrtnetei. Bagolyvr, 2450 Ft Scheelen, Frank M.: Ismerjk meg nmagunkat, ismerjk meg gyfeleinket. HVG, 3600 Ft Sztan Imrn: Adk, illetkek, jrulkok s vmok kiegszts 2005. Saldo, 2200 Ft Tracy, Brian: Gyjtpont. A jl bevlt mdszer segtsgvel tegye egyszerbb az lett, duplzza meg a jvedelmt s rje el cljait. Z-Press, 2980 Ft Farag Imre; Guszlev Antal et al. (szerk.): A magyarsg nprajzi trkpe. Npviseletek, npi ptszet, npi kzmvessg. Stiefel, 1290 Ft Fazekas Zsuzsa (szerk.): A htfej Zarvas. Kaukzusi mtoszok, npmesk, mondk Eurpai Folklr Int., LHarmattan, 2500 Ft Tarjn Gbor: Folklr, npmvszet, npies mvszet. Tanknyvkiad, 5560 Ft Charomar, Joao Antnio: Gazdasgi s zleti spanyol nyelvismeretek I. Librotrade, 2900 Ft Delcourt, Anne (szerk.): Els Larousse angol nyelvknyvem. Vidm angol nyelvknyv 1000 szval s kppel. Officina, 2950 Ft Dragunkin, Alexander: Ugrs az Angolba. Rendhagy nyelvlecke. Strucc, 980 Ft Durst Pter: Lpsenknt magyarul. Magyar nyelv klfldieknek. Nyelvtani feladatok haladknak. JATE Press, 1773 Ft Hadszi gnes: Basic Logistics. Angol szakmai nyelvknyv logisztikai gyintzknek. Kpzmvszeti, 3800 Ft Horvth Mikls: Angol nyelvtan light. Spec. Lingua, 1750 Ft Loczka Andrs; Nyitrai Roland: Kreuzer. Stufe 4. 2500 Wrter. Kreuzwortrtsel zum Deutschlernen. Strucc, 620 Ft Maklri Tams: Lazn nmetl II. Nyelvknyv kzphaladknak. Studium, 2690 Ft Ptrovics Pter: Rendszeres nmet nyelvtan. Anno, 325 Ft Rimaszombati Kroly: Angol nyelvtan 222 pontban. Maxim, 1780 Ft Szab Katalin: Logistik einfach. Nmet szakmai nyelvknyv logisztikai gyintzknek. Kpzmvszeti, 3800 Ft Kalamr Hajnalka: Tz alkalom. Tanulsi zavarok korrekcijhoz kapcsold fejleszt program tapasztalatai s lehetsgei. ELTE PPK, 1200 Ft Kennedy, Michelle: Ebadta klyke bg. 99 j tancs szlknek s nagyszlknek Kpzmvszeti, 1900 Ft
oktats-nevels nyelvknyvek nprajz, npszoksok kzgazdasgtan jog hadtudomny globalizci

felsoktats

Bartosn Stiasny va: Hborban bkessgben. A Bogr utcai gyermekotthon. Luther, 980 Ft Beinert, Wofgang: A keresztnysg. A szabadsg llegzete. Vigilia, 2600 Ft Bugr M. Istvn (szerk.): Kozmikus teolgia. Forrsok a grg filozfia istentanhoz a kezdetektl a keresztnysg sznrelpsig. Kairosz, 3500 Ft Gncs Aladr: l vz. Luther, 840 Ft Ganzfried, Slajmo: A zsid valls trvnyei. A Sulchan aruch dihjban. Makkabi, 1800 Ft Jensen, Irving: Jzus lete. A ngy evanglium tanulmnyozsa idrendi sorrendben. Evangliumi, 900 Ft Kempis Tams: Isten fel. Szt. Istvn Trs., 490 Ft Kevehzi Lszl: `A kereszt igjt hirdetni kezdtem`. Sztrai Mihly lete s szolglata. Luther, 1950 Ft Lucado, Max: Ahogy szeretni rdemes. KIA, 1500 Ft Lutzer, Erwin W.: Ki vagy te, hogy tlkezel? Meg kell tanulni klnbsget tenni igazsgok, fligazsgok s hazugsgok kztt. Evangliumi, 1200 Ft Nmeth Balzs: ...Isten nem aloszik, rejnk pislong... Reformtus letforma kialaktsa a folyamatossg s a vltozsok kzepette. Klvin, 1900 Ft Nmeth Klmn: Tzmadr. St. Apostol, 3000 Ft

valls

ELFIZETSI FELHVS
Kedves Olvasnk!
Azt javasoljuk nnek: fizessen el lapunkra! Sokfle terjesztsi mdszert kiprbltunk, s meg kellett llaptanunk, hogy egyik sem vetekszik az elfizets mdszervel. A Knyvhetet megrendelheti a szerkesztsg cmn: 1114 Budapest, Hamzsabgi t 31. levlben vagy az itt tallhat kitlttt, kivgott megrendelszelvnyen, vagy faxon a 466-0703 telefonszmon.

MEGRENDELS
Megrendelem a Knyvhetet 1 vre 2940 Ft elfizetsi djrt. Krem, kldjenek postai csekket az elfizetsi dj befizetshez.
NV...................................................................................................................... CM...................................................................................................................... .............................................................................................................................. 2 7 3

Megjelent knyvek

Megjelent knyvek

Kennedy, Michelle: Ebadta klyke nem alszik. 99 j tancs szlknek s nagyszlknek. Kpzmvszeti, 1900 Ft Rosenberg, Marshall B.: gy is lehet nevelni s tantani. Agykontroll, 1490 Ft Selikowitz, Mark: Diszlexia s egyb tanulsi nehzsgek. Medicina, 1720 Ft Szakcs Bla; Kerekes Barnabs: Szveggyjtemny s tmutat a kzpfok iskolk Kazinczy-versnyhez. Brczi G. rtkrz Kiejt. Al., 1225 Ft Marjn Attila: Eurpa pnzgyei. Sanoma, 3200 Ft A szmvitel idszer krdsei, 2005. A knyvviteli szolgltatst vgzk ktelez tovbbkpzshez. Perfekt, 2990 Ft Angelusz Rbert; Tardos Rbert (szerk.): Trsek, hlk, hidak. Vlaszti magatarts s politikai tagolds Magyarorszgon. Demokrcia Kut. Al., 2500 Ft Arday Lajos: Az Egyeslt Kirlysg s Magyarorszg. Mundus, 4200 Ft Bartis Ferenc: Az sszmagyar eszme. sszmagyar Test., 2990 Ft Btki Mihly: szigliget.alkotohaz.hu. gynkk az alkothzban...? Httorony, 1450 Ft Bayer Jzsef; Bajomi-Lzr Pter (szerk.): Globalizci, mdia, politika. MTA Pol. Tud, Int., 1750 Ft Bebesi Gyrgy (szerk.): Az orosz politikai konzervativizmus 100 ve, 1820-1920 1. Tanulmnyok. B & D St., 3333 Ft Bosnyk Istvn: XX. szzad, ! Pokolbli tudstsok a jelmezes s jelmeztelen gonoszsg birodalmbl 1-2. JMMT, 2850 Ft Chomsky, Noam: Hatalom s terror. Eladsok s interjk 9/11 utn. Fggetlen Mdia, 1990 Ft Csath Magdolna: Egy ve az EU-ban. Ez mg nem a mi Eurpnk. Kairosz, 2600 Ft Duray Mikls: Ne flj, csak higgy! Beszdek s rtekezsek 2004-2005. Szabad Tr, 2900 Ft Mszros Jzsef; Szakadt Istvn: Magyarorszg Politikai Atlasza, 2004. Gondolat, 7000 Ft Rcz Andrs: Polgrok s parazitk. RATIUS, 1890 Ft Szent Istvn-terv. Gondolatok a nemzet felemelkedsrl. Prof. Batthyny Kre, 1950 Ft Babeczkin Tiszai Mnika (szerk.): Npszmlls 2001 27. Csald s valls KSH, 2600 Ft Bisztrai Tibor (szerk.): Magyar Statisztikai Zsebknyv, 2004. KSH, 1900 Ft Lakatos Mikls (szerk.): 2001. vi npszmlls 28. A mezgazdasgi tevkenysg jelentsge a foglalkoztatsban (magyar-angol ny.) KSH, 3800 Ft Mesk Anna (szerk.): A klfldi mkd tke Magyarorszgon, 2002-2003 Foreign Direct Investment in Hungary, 2000-2001 (magyar-angol ny.) KSH, 2600 Ft Mszros Andrea; Szab Zsuzsanna (szerk.): Szektorlis krnyezeti indiktorok, 2004. Mezgazdasg, energia, kzlekeds (magyar-angol ny.) KSH, 800 Ft Boruzs Jnos; Jacsmenik Erika: Teszteld magad! 1000 krds ltalnos iskolsoknak. Pedellus, 1315 Ft Csornai-Kovcs Gza: Mbtorasztalos s restaurtor szakmai s gpismeret II. Mszaki, 1890 Ft Hornyk Istvn: Elsseglynyjts az egszsggyben tanulk szmra. Kpzmvszeti, 2900 Ft Szke-Milinte Enik: A kommunikcis kompetencia fejlesztse. Az ltalnos kommunikcis kszsgek fejlesztsnek elmlete s gyakorlata. PPKE, 1980 Ft
TERMSZETTUDOMNY trsadalomtudomnyok tanknyvek statisztika politika pnzgy

Binder, Sabrina; Schenzle, Elke: Lmpk szalvtatechnikval. Cser, 698 Ft Kipp, Angelika: Vidm kpkeretek. Kpkeretek kartonpaprbl. Maxim, 590 Ft Koch, Sabine: Gyngykszerek. llatkk, nyaklncok s karktk gyngykbl. Maxim, 590 Ft Moras, Ingrid: Egzotikus llatok gyngyfzssel. Holl, 690 Ft Senewald, Karl-Heinz H.: Akvarellfests. llatportrk lpsrl lpsre. Holl, 690 Ft Vradi Pln; Kurucz Erzsbet: Harisnyavirgok. Cser, 698 Ft Vogelsang, Christel: Kerti motvumok vegmatricval. Holl, 690 Ft Wieherdt, Eva: Pasztellrajzok. Tjkpek-lpsrl lpsre. Holl, 690 Ft Winkelmeyr, Stefan: Kerti grillstk, kandallk s grillezhelyek. Cser, 1998 Ft Zimmer, Wolfram: Rajzols. vrosi hangulatok-lpsrl lpsre. Holl, 690 Ft Khrer, Irene; Fischer, Elisabeth: Szakcsknyv rkbetegeknek. tkezs terpia alatt s utn. Sziget, 2480 Ft McGraw, Jay: Idelis testsly egy leten t tizenveseknek. Gabo, 1999 Ft Treolar, Debi: Kisbabm naplja. Knyvklub, 5990 Ft Cantieni, Benita : Cantienica. Medencefenk-trning nknek s frfiaknak. Bioenergetic, 2300 Ft Csap Gyrgy: Csontkovcsolstl az energiaspirlig. Magnkiads, 2290 Ft Fajcsk Zsuzsanna: A fogys ht lakat alatt rztt titkai. Vztrt, 3710 Ft Lust, John; Tierra, Michael: A termszetes gygymdok biblija. Budapest-Print, 2198 Ft Nagy fogyiknyv. Illia & Co., 2990 Ft Siler, Cinda (szerk.): rt vagy hasznl? Readers Digest, 6990 Ft Varr Mihly (szerk.): Csaldi patika 2005. Gygyszerek, homeoptis szerek, gygytermkek, tpllkkiegsztk. K.u.K., 1500 Ft Vukovic, Laurel: 1001 termszetes hzi patikaszer. Ikar, 2999 Ft Kovcs Imre (fszerk.): Felvonk. Villamos zem s hidraulikus szemlyfelvonk. TK, 2625 Ft Hajkatalgus 2005. Motoros s vitorls hajk Magyarorszgon. Yacht, 3420 Ft Balzer, Donna: Vrosi kert-sz. Kertszet mindenkinek. Szukits, 2790 Ft Becherer, Franz: Kaktuszok s pozsgsok. Egzotikus hangulat a hzban s a kertben. Holl, 1390 Ft Bradley, Steven: Nyr a kertben. Knyvklub, 4900 Ft Himmelhuber, Peter: rkzld kert. Kerttervezs, kerti munka, nvnypols, nvnyismeret. Cser, 1298 Ft Hutchinson, Carolyn: A htvgi kertsz. Alapvet tennivalk tavasztl szig egyszer egy hten. Park, 3200 Ft Maier, Hans-Peter: Nvnyek szaportsa vetssel, dugvnyozssal, bujtssal s oltssal. Holl, 1390 Ft Hayes, Sophie: Testfests.Technikk, tletek, sablonok. Alexandra, 2999 Ft Szcs Katalin: Hennafests. Mintavekkel. Cser, 698 Ft Bl Ottlia; Vincze Attila Tams: Czeizel Endre. A genetikus s vilga. Magnkiads, 1470 Ft Bayer Istvn: Drogok s emberek. Mlt, jelen, jv. Sprinter, 6999 Ft Rajna Pter: Az elme regedse. Press Publica, 840 Ft Tulassay Zsolt (szerk.): A vastagblrk megelzse s kezelse. Springer, 5500 Ft Feketn Bokor Katalin: letreceptek, telreceptek. Vegn letmd, receptek. Magnkiads, 3098 Ft Halmos Mnika: Kenyerek, kalcsok, stemnyek knyve. Pannon-Literatra, 450 Ft Halmos Mnika; Boda Zoltnn; Nagy Elvira: Muffinok s aprstemnyek knyve. Pannon-Literatra, 450 Ft Halmos Mnika; Gabula Andrs: Fensges csirkefalatok. jhold, Szalay, 800 Ft Harpham, Zoe (szerk.): Nlklzhetetlen wok knyv. Vince, 5495 Ft Ktvlgyi Mihly: Szrnyastelek. Timp, 3800 Ft Pelle Jzsefn: Kretek, saltk, mrtsok knyve. Pannon-Literatra, 450 Ft Pelle Jzsefn et al.: Halak, vadak, szrnyasok knyve. Pannon-Literatra, 450 Ft Seehusen, Henning: Halak s tengeri gymlcsk zsebknyve. tven tengeri s desvzi hal, rk, kagyl bemutatsa. Tancsok a vsrlshoz. Mrtk, 1499 Ft Summ, Ursula: A szelektv tkezs j szakcsknyve. A legjabb Summ. Ikar, 3499 Ft Szilgyi Andrea (szerk.): Tina receptek 1. 100 vlogatott recept. Ringier, 590 Ft Verhczki Istvn: Wok, serpeny rmai tl. Anno, 240 Ft Davies, Joseph: Biztonsgos vezetk nlkli hlzatok Microsoft Windows XP alatt az IEEE 802.11 szabvny szerint. Szak, 8000 Ft Fried Katalin; Simonovits Mikls: A problmamegolds szmtgpes iskolja. Typotex, 2800 Ft Geier, Jim: Vezetk nlkli hlzatok. Panem, 2590 Ft Horvth Annamria (szerk.): NERO 6 Reloaded. Amit a Nero 6.6-rl tudni rdemes. Computer Pan., 1990 Ft Ivnyi Antal (szerk.): Informatikai algoritmusok 2. ELTE Etvs, 5250 Ft Mestersges intelligencia modern megkzeltsben + Informatikai rtelmez sztr. Panem, 5000 Ft Ozsvth Mikls: Windows XP. Mszaki, 1980 Ft Wagner, Bill: Hatkony C#. Kiskapu, 3980 Ft Collins, Jim: Jbl kivl. A tarts zleti siker elemei. HVG, 4500 Ft Kristf Lajos: Szervezs-vezets. Kpzmvszeti, 1600 Ft
vezets s zletvitel szmtstechnika szakcsknyvek orvostudomny ltzkds, viselet kertszet hajzs pts, ptipar egszsg s higinia betegpols s gyermekgondozs

barkcsols

Arzuffi, Arturo; Razzi, Alessandra: A vilg llatai. Az afrikai sivatagok s Madagaszkr llatvilga. Alexandra, 999 Ft Ildos, Angela Serena; Schiavo, Rita Mabel; Ripamon: A vilg llatai. Az amerikai nemzeti parkok llatvilga. Alexandra, 999 Ft Mesterhzyn Egenhoffer Olga: A tenger llatvilga. Fix, 5500 Ft Mesterhzyn Egenhoffer Olga; Nagy Mikls: llatok kpesknyve. Fix, 5500 Ft Levy, David H.: Az gbolt csodi. Trio Prod., 6990 Ft Srneczky Krisztin: Magyarok a Naprendszerben s azon tl. M. Csill. Egy., 1500 Ft Antal Orsolya; Vadovics Edina (szerk.): Zld iroda kziknyv avagy Hogyan alaktsunk ki krnyezets emberbart munkahelyet? KVET-INEM Hung., 3675 Ft Nagy Gyrgy (szerk.): Hulladkgazdlkodsi kziknyv II. KJK, 4515 Ft Stoyan, Gisbert (szerk.): MATLAB. Numerikus mdszerek, grafika, statisztika, eszkztrak (frisstett kiad.) Typotex, 3600 Ft Krossy Csaba: Lgkrtan 2. Fldnk ghajlatai. Oskar, 2980 Ft Herrmann, Heike; Zeugner, Andreas: Vadvirgok. Tessloff, 2100 Ft Vermeulen, Nico: Gygynvnyek enciklopdija. Ventus Libro, 3990 Ft Tierra, Michael: Gygyfves knyv. Budapest-Print, 2198 Ft
ALKALMAZOTT TUDOMNYOK nvnytermeszts nvnytan meteorolgia matematika krnyezetvdelem csillagszat

llattan

Macfarlene, Stuart; Macfarlene, Linda: Imdnival cick. Libruna, 990 Ft Macfarlene, Stuart; Macfarlene, Linda: Szeretetremlt kutyk. Libruna, 990 Ft Pryor, Karen: Klikkerkpzs kutyknak. A kezd lpsek. V-153, 2394 Ft

llatgondozs, kedvtelsbl tartott llatok

www.konyvkereso.hu
2 7 4

MVSZET, SPORT

FLDRAJZ, TRTNELEM

Ferkai Andrs: Laktelepek. Fpolgrmesteri Hiv., 600 Ft Siklssy Lszl: A Fvrosi Kzmunkk Tancsa trtnete. Hogyan plt Budapest? 1870930 TK, 4410 Ft Sisa Jzsef: The Hungarian Parliament. A walk through History (Orszghz. Trtnelmi sta) (angol ny.) Corvina, 1480 Ft Dozvald Jnos; Megyesi Gusztv: Budapest. Egy nagy vros aprsgai. Well-Press, 3990 Ft Gyri Lajos (szerk.): Balatonalmdi impresszik. M. Fotmv. Alk. Csop. Orsz. Szv., 4000 Ft McWhinnie, Ailsa (szerk.): A fotzs kziknyve. Praktikus tmutat a fnykpezs alapjainak elsajttshoz s felvteleink minsgnek javtshoz Alexandra, 3999 Ft Schffer Zsuzsa: Amerre n jrok... Gera Mihly rsval. Vroshza, Fpolgrmesteri Hiv., 2500 Ft Weston, Chris: Digitlis fnykpezs. 500 tipp s trkk. Kossuth, 2490 Ft Gelencsr Gbor: Ms vilgok. Filmelemzsek. j Palatinus, 2500 Ft Dobrai Zsolt et al.: gy horgsszunk folyvizen. Fish, 1499 Ft Gyulai Ferenc: Halszerelem. Praktikus tletek jellegzetes halfajok fogshoz. Szalay, 1200 Ft Psztor Istvn; Horvth Balzs: Horgszvz kalauz. Bokor s Tsa, 1990 Ft Dnes Tams; Mcsik Viktor: Ngyszemkzt a spanyol liga sztrjaival. Viktria, 1700 Ft Nagy Zoltn (szerk.): Grgorszg futballtrtnete, 19052005. Stadion, 1000 Ft Benedek Katalin: Perlrott Csaba Vilmos (18801995) alkoti plyjnak fbb llomsai. Munkcsy M. Mz., 2300 Ft Bordet, Jean: Kalligrfia. Cser, 1098 Ft Drdai Zsuzsa (szerk.): rnykktk (magyarangol ny.) rnykktk Al., 3900 Ft Gosztonyi Ferenc (szerk.): Munkcsy a nagyvilgban Munkcsy in the World (magyarangol ny.) Szemimpex, MNG, 7000 Ft Krpti va: Arc. Krpti va festmnyei. Magnkiads, 5990 Ft Kopcs Tibor: KpViselk. Kopcs Tibor 113 kortrs arckpe. KT, 6900 Ft Manno, Antonio; Venchierutti, Massimo: Velence mvszete. Geographia, 6950 Ft Szemenkr Mtys (szerk.): Munkcsy. Szemimpex, 16800 Ft Vukov Konstantin: A kzpkori esztergomi palota pletei. TK, 2478 Ft Adami, Mimi Rodriguez: Aquafitnesz. Tnc a vzben. Ikar, 2999 Ft Damilano, Francois; Gardien, Claude: Hegyek. Megszllottaknak gyakorlati tancsokkal. Amit a trzsrl s az alpinizmusrl tudni kell. Alexandra, 4999 Ft Krmn Judit; Makovicsn Landor Erika: Eszttikus testkpz gimnasztika. Semmelweis, 1680 Ft Polgr Lszl: Queens (magyarangol ny.) Polgr, 5250 Ft Marosi Ildik: Kis/Harag/knyv. Emlkprba. Pallas-Akad., 2200 Ft Burgan, Michael; Adnet, Bernard: Dn-dili. Tuds, szrakozs, jtk. Lra s Lant, 3990 Ft Kerekes Lszl: A srknyrepls varzsa. Az alapoktl a cscsig. MRSZ Siklrepl Szakg, 2993 Ft Zoltn Jnos: Vadszok letveszlyben. DNM, 3200 Ft Braden, Twain: Vitorlzk kziknyve. Alexandra, 2999 Ft Herndi Andrs (szerk.): Herndi Lajos emlkknyv. Rzsavlgyi, 2980 Ft Ludvig Jzsef: Hakni. Koncert 1234, 900 Ft Polner Zoltn: Hangversenylet Szegeden, 1950-1975. Bba, 1950 Ft
NYELVTUDOMNY, IRODALOMTUDOMNY zene vzi sportok vadszat technikai sportok szrakozs sznhz szellemi sportok sport, ltalban mvszet, ltalban labdargs horgszat film s televzi fnykpszet

ptszet s vrostervezs

Angola (1:2000000) Cartographia, 1700 Ft Brussels (1:12000) Cartographia, 1250 Ft Budapest atlasz (1:20000). Cartographia, 1950 Ft Buza Ern (szerk.): Mr (1:10000) Tjol 98, 600 Ft Constanta (1:11000) Cartographia, 1250 Ft Csehorszg (1:500000) Cartographia, 1250 Ft Fejr. Megyetrkp a teleplsek cmereivel (1:150000) Fejr M. nkorm., 800 Ft Genf vrostrkp 1:11 000 Cartographia, 1250 Ft Grgorszg (1:1300000) Cartographia, 1100 Ft Horvtorszg, Szlovnia Croatia, Slovenia (1:500000) Cartographia, 1100 Ft London (1:12500) Cartographia, 1250 Ft Magyarorszg autatlasz (1:200000) HM Trkpszet, 2500 Ft Magyarorszg auttrkp (1:500000) HM Trkpszet, 980 Ft Mtra. Turistatrkp (1:40000) Cartographia, 900 Ft Munich Mnchen (1:22000) Cartographia, 1250 Ft Nyregyhza-Szabolcs-Szatmr-Bereg megye zsebtrkp. Zta Sport, 300 Ft Oslo (1:28000) Cartographia, 1250 Ft Szkesfehrvr (1:10000) Tjol 98, 600 Ft Vrpalota s Ptfrd (1:10000) Tjol 98, 600 Ft Veszprm (1:10000) Tjol 98, 600 Ft Vietnm, Laosz, Kambodzsa 1:2000000 Cartographia, 1700 Ft ... Istvn: Lottn nyertem. A magyar lottmillirdos igaz trtnete. Athenaeum, 1790 Ft Hajs Gyrgy; Kubinszky Mihly; Vmossy Ferenc: Alpr Ignc lete s munkssga. TK, 2730 Ft Marczis Demeter: letem az nekls. Hungarovox, 2000 Ft Midgley, Dominic; Hutchins, Chris: Abramovics. A semmibl jtt millirdos. Gabo, 2990 Ft Nigg, Walter: Nagy szentek lete 2. Jel, 1100 Ft Schwarz Sndor: A hall rnyknak vlgyben. Oliver Games, 1994 Ft Somogyi Gbor: der Gyula, az ember s a mvsz. Kazinczy F. Trs., 3500 Ft Hufler, Joseph Vincenz: Visegrd albuma (reprint) Barnafldi G. Arch., 990 Ft Petz Gyrgy: Krdsek s vlaszok a grg mitolgirl. Mrtk, 599 Ft Takcs Jnos (vlogatta): A vilgossg fiai. Szemelvnyek a 135 ves szegedi szabadkmvessg trtnetbl, 1870-2005. Bba, 1500 Ft Vitlov, Zuzana; Slugen, Dusan: Zene s bor. Mry Ratio, 2350 Ft Zelliger Erzsbet: A Tihanyi Alaptlevl. Bencs, 2380 Ft Brsony Jnos; Darczi gnes (szerk.): Pharrajimos. Romk sorsa a holocaust idejn III. LHarmattan, 3500 Ft Dak Pter; Vitek Gbor: Ndasdladny trtnete. Ndasdladnyi nkorm., Kornts, 2500 Ft Dvid Gza; Fodor Pl: Az orszg gye mindenek eltt val A szultni tancs Magyarorszgra vonatkoz rendeletei (1544-1545, 1552) MTA Trtnettud. Int., 3800 Ft Harpur, James: A keresztes hadjratok. Egmont, 3999 Ft Ispy Dezs: A magyar fegyversznet tragdija. Pski, 660 Ft Koptsy Sndor: Kllai ketts. Magyarorszg 19451990. CET, 1490 Ft Leonard, Thomas M.: Fidel Castro lete. Sirly, 2780 Ft Pl-Antal Sndor; Zepeczaner Jen (szerk.): Az 18481849-es forradalom s szabadsgharc Udvarhelyszken. Haz Rezs Kult. Egy., 2100 Ft Ravasz Istvn (szerk.): Boldogtalan hadiidk...19141918 avagy: Ami a Boldog bkeidk utn kvetkezett. Petit Real, 3900 Ft Sasvri Lszl: Keleti keresztnyek Magyarorszgon. Kairosz, 1800 Ft Staccioli, R. A; Cecamore, C.: Hajdanvolt Rma. Jelen s mlt. Gesta, 6720 Ft Szsz Andrs: Partium s Erdly ezer esztendejnek kvekbe ptett trtnelme 2. Kecskemti Lapok, 3999 Ft rgdi Gyrgy: Kleoptra. Caesar s Antonius csbtja. Mundus, 3600 Ft Varga Albert: Rab voltam a Hortobgyon. rkustanya, 1950-1953. Timp, 2800 Ft Vida Istvn (szerk.): Iratok a magyar-szovjet kapcsolatok trtnethez, 1944. oktber 1948. jnius. Dokumentumok. Gondolat, 3890 Ft Amundsen, Roald: Roald Amundsen szaki tja. (Az szaknyugati tjr) Reprint kiads. Enciklopdia, 2200 Ft Bain, Carolyn: Mlta s Gozo tiknyv. Park, 2900 Ft Bajomi-Lzr Dvid; Simek Zuzana: Marokk 2005-2006. tiknyv s trkp. Tbla s Penna, 3990 Ft Brny Attila: London, Anglia. Londoni stk, kirndulsok; Anglia ltnivali tartomnyonknt; hasznos tudnivalk, programok. Cartographia, 2400 Ft Batr Zsolt Botond: szak-, Nyugat-, Dl-Ausztrlia. Magnkiads, 5460 Ft Bcs. Grafo, 5800 Ft Elekes Tibor: Erdly. Cartographia, 2400 Ft Gl va: Margitsziget. Fpolgrmesteri Hiv., 400 Ft Hamel, Christine: Szentptervr. Freytag, 1860 Ft Hirschler Katalin: Rio de Janeiro s krnyke. Panorma, 2390 Ft Imecs Orsolya: Ausztria. Ltnivalk tartomnyonknt; barangolsok Bcsben; srgik, hasznos tancsok. Cartographia, 2400 Ft Imecs Orsolya: Bcs. Cartographia, 2400 Ft
utazs trtnelem mveldstrtnet fldrajz letrajz, nletrajz

atlaszok s trkpek

Farkas Lszl (szerk.): Szakonyi Kroly. Alexandra, 2999 Ft Horvth rpd: Verne, a technika lmodja. Unikornis, 3500 Ft Krdy Gyula: Nyugat. Krdy Gyula Nyugatban megjelent rsai. j Palatinus, 2490 Ft Scholz Lszl: A spanyol-amerikai irodalom rvid trtnete. Gondolat, 2980 Ft Szab Andrs (szerk.): Mezvros, reformci s irodalom (1618.szzad). Universitas, 2835 Ft Szajbly Mihly: A nemzeti narratva szerepe a magyar irodalmi knon alakulsban Vilgos utn. Universitas, 2520 Ft Vasy Gza: Hol zsarnoksg van Az tvenes vek s a magyar irodalom (Tanulmnyok, elemzsek). Mundus, 2825 Ft Yoo Jin-il; Yi Jin-Min: prily Lajos kltszete. A hall motvumai. Littera Nova, 1490 Ft Balzs Gza (szerk.): Jelents a magyar nyelvrl (20002005). Akadmia, 1950 Ft Br Ferenc (szerk.): Tanulmnyok a magyar nyelv gynek 18. szzadi trtnetbl. Argumentum, 2900 Ft Fja Gza: Mricz Zsigmond. Mundus, 2520 Ft Pter Lszl: Jzsef Attila Szegeden. Bba, 630 Ft Csiffry Tams; Trk Szabolcs: Nmetmagyarnmet diksztr. Knyvmves, 399 Ft Csiffry Tams; Trk Szabolcs: Nmetmagyarnmet tisztr. Knyvmves, 399 Ft Hra Istvn: Magyar-nmet sztr. Aquila, 4900 Ft Hra Istvn: Nmet-magyar sztr. Aquila, 4900 Ft Litovkina Anna, T.: Magyar kzmondstr. Kzmondsok rtelmez sztra pldkkal. Tinta, 6860 Ft Takcs Erika (szerk.): Angol-magyar-angol diksztr. Knyvmves, 399 Ft
sztr nyelvtudomny

irodalomtudomny

Minden knyv egy helyen!

TANKNYVCENTRUM
Budapest V., Honvd u. 5. (A Parlamenttl egy percre.) Telefon: 331-0126, 331-0127 Az ltalnos s kzpiskolai tanknyvek kzel teljes vlasztkval vrjuk kedves vsrlinkat. Minden knyvet egy helyrl!
2 7 5

a Kdex Knyvruhzban

Megjelent knyvek

Megjelent knyvek

Imecs Orsolya; Trk Orsolya: Benelux llamok. Cartographia, 2400 Ft Janiakov, Danica: Pozsonyi stk. Kpes tikalauz. Perfekt (Pozsony), 1950 Ft Jepson, Tim: Rma. Well-Press, 3950 Ft Kovcs Kendi Lehel: Nagy-K havas. Pallas-Akad., 2250 Ft Kudar Lajos: Rma. Strl stra az rk Vrosban; Ptertl Plig: a Vatikn; szllshelyek, hasznos tudnivalk. Cartographia, 1800 Ft Papp-Vry rpd (fszerk.): Bkk. Turistakalauz trkppel (1:40000) Cartographia, 2350 Ft Papp-Vry rpd (szerk.): Bakony. Turistakalauz trkppel. Teleplsismertetk, tralersok. Cartographia, 2350 Ft Radovinovic, Radovan (szerk.): A Horvt Adria. Kulturlis s termszeti nevezetessgek. Idegenforgalmi kalauz. Magnkiads, 4999 Ft Roy, Sally: Spanyolorszg. Well-Press, 3950 Ft Shackleton, Ernest: Az Antarktisz szvben. Szznyolcvan kilomterre a Dli sarktl (Reprint kiads) Enciklopdia, 2200 Ft Szcsi va; Lukcs Katalin: Prizs. Stk a vros szvben; mzeumok, kirndulsok; szrakozs, hasznos tudnivalk. Cartographia, 2400 Ft Tillier, Alan (szerk.): Prizs. tiknyv. Grafo, 6800 Ft Tth Jzsef: Horvtorszg tengerpartja: Adria. LPI, 3500 Ft Vargyas Antal: Szkelyfld tikalauz. Pallas-Akad., 3990 Ft Xntus Lszl; Xntus Julinna: Hagyms-hegysg s a Gyilkos-t krnyke. Pallas-Akad., 2250 Ft Zemplni-hegysg. Turistakalauz trkppel (1:40000) Cartographia, 2350 Ft
SZPIRODALOM

Doyle, Arthur Conan, Sir: A pesti ezstfokos s egyb trtnetek. Eri, 1470 Ft Kava, Alex: Dermeszt rlet. Harlequin, 1795 Ft King, Stephen: Hasznos Holmik. Eurpa, 1980 Ft Lajtner Tams: Hny kil vagy? Politikai kisregny. Ring-6, 1200 Ft Ndudvari Anna: Kimberly angyala. Argumentum, 2500 Ft Olshan, Joseph: jszakai frds. j Palatinus, 1990 Ft Palmer, Diana: Sivatagi vihar. Harlequin, 1795 Ft Parker, Robert B.: Gyilkos szex. Knyvklub, 2990 Ft Parker, Robert B.: rlt zlet. Knyvklub, 2990 Ft Roberts, Nora: Nyrjszakk. Harlequin, 1795 Ft Robotham, Michael: A nma gyanstott. General Press, 1700 Ft Wood, Esther G. (Vrady Eszter): Az rks. Gabo, 1490 Ft Benzoni, Juliette: Ngy tenger vndora. Marianne III. Geopen, 2490 Ft Seress Eszter Enh: Aranyasszony. Masszi, 1980 Ft Abnett, Dan: Els s Egyetlen. Gaunt szellemei. Szukits, 1790 Ft Adams, Douglas: Galaxis tikalauz stopposoknak. Gabo, 2500 Ft Feist, Raymond Elias: Kgyhbor 1. A stt kirlyn rnyka. Beholder, 2198 Ft Gaiman, Neil; Niven, Larry; Watson, Ian et al.: A hipertr vndorai. Science-fiction & fantasy antolgia. Intelmdia, 1280 Ft Hickman, Tracy: mokfuts. Starcraft. Szukits, 1390 Ft Keith, William H.: Mennydrgs. A Szrke Hall Lgi I. Beholder, 1998 Ft King, William: Trollvadsz. Felix s Gotrek. Szukits, 1990 Ft Perry, Steve: Aliens. Idegenek a Fldn 1. Szukits, 1490 Ft Wells, Herbert George: Vilgok harca. Ulpius-hz, 2480 Ft Wrede, Patricia C.: Star Wars III. A sithek bosszja. Egmont, 1649 Ft Ali, Monica: A muszlim asszony 1-2. Ulpius-hz, 2480 Ft Arjouni, Jakob: Lecke. Helikon, 1990 Ft Bakonyi Istvn; Lszl Zsolt (szerk.): Bstya 2004/2. A Vrsmarty Trsasg s a Kodolnyi Jnos Fiskola antolgija. Vrsmarty Trs. Kodolnyi J. Fisk., 1000 Ft Balzs Tibor et al.: Ltid-beszd. Versek s przai rsok. Accordia, 1500 Ft Balzs Tibor et al.: Rejtjelensek. Versek s przai rsok. Accordia, 1300 Ft Barth, John: Az t vge. Kalligram, 1900 Ft Blixen, Karen: Volt egy farmom Afrikban. Eurpa, 2300 Ft Bradford, Barbara Taylor: Emma titka. Eurpa, 2300 Ft Brody, Alexander et al. (szerk.): Alibi hat hnapra 7. Titok. Alibi, 2900 Ft Callen, Gayle: Nem mindennapi vlegny. Alexandra, 499 Ft Cortzar, Julio: Jtkok. LHarmattan, 2700 Ft Courths-Mahler, Hedwig: Az igazsg pillanata. EX-BB, 750 Ft Csizmadia va: Fati partus. A vgzet szlttei. Kornts, 2490 Ft Ferdinandy Gyrgy: Magnyos gerle. Orpheusz, 1900 Ft Ferenczes Istvn: Szkely tntorg. Esszk, trck, vallomsok. M. Napl, 840 Ft Gczi Jnos: Tiltott brzolsok Knyve 4. Ister, 1700 Ft Gore, Kristin: Kampnyszerelem. Ulpius-hz, 2480 Ft Gvadnyi Jzsef: Aprekaszin. Nvnapi ugrats 1781-bl. Borda Antikv., 3000 Ft Hatr Gyz: A szp Palsthyn a ms lmban kzsl s egyb elbeszlsek. Argumentum, 4200 Ft Heath, Lorraine: Egy botrnyhs hljban. Alexandra, 499 Ft Hunyadi Csaba Zsolt (szerk.): Kincses Erdly. Erdlyi magyar rk novelli. Lazi, 2000 Ft Igncz Rzsa: Urak, rfiak I-II. Pro-Print, 3980 Ft Jkai Mr: Lenci frter s ms elbeszlsek. Unikornis, 3750 Ft Jkai Mr: Magnta s ms elbeszlsek. Unikornis, 3750 Ft Kmn Balzs: Agyrzkds. Liget, 1800 Ft Kennedy, A.L.: Ht boldog vagyok. LHarmattan, 2500 Ft Kennedy, Tom: Pnzrengs. Riportregny. M. Hz, 1400 Ft Kowalsky et al.: Holnap eltt. Novella, 1870 Ft Krdy Gyula: Ady Endre jszaki. noran, 1990 Ft Lszlffy Csaba: Az eretnek 1. Jelenetek egy aggastyn estvli ribl 2. Mundus, 7990 Ft Mrkus Gyula: A Piatsek vr. DFK, 1190 Ft Merz, Karl; Qualtinger, Helmut: Karl r (CD mellklettel) Kortina, 3600 Ft Mra Ferenc: Aranykopors. Akkord, 698 Ft Mullins, Debra: Hrom jszaka. Alexandra, 499 Ft Psty Jlia: Belvrosi letkpek. Bba, 1260 Ft Rejt Jen (P. Howard): Az elretolt helyrsg. Alexandra, 1699 Ft Rejt Jen (P. Howard): A hrom testr Afrikban. Alexandra, 1699 Ft Roberts, Nora: A sors tjai. Gold Book, 1598 Ft Roberts, Nora: Vrztatta fld. A MacKade fivrek. Harlequin, 995 Ft Serno, Wolf: A vndorsebsz. Opus, 3490 Ft Sorel, Frank: A nagykvet lnya. JLX, 1790 Ft Steel, Danielle: Szerelem. Maecenas, 650 Ft Szavak dlkrei. Versek s przai rsok. Accordia, 1400 Ft Szentesi Gyngyi: Egy vadszgrny naplja. Szukits, 1790 Ft Sziget Rulez! Ringier, 999 Ft Szirtes Andrs: Vndorszem. Jonathan Miller, 2340 Ft Weisberger, Lauren: A fnknm egy boszorkny. Gabo, 2490 Ft Woolf, Virginia: Jacob szobja. Eurpa, 2200 Ft Zsikai Erika (szerk.): Bkebeli Balaton. Eri, 2940 Ft Katona Jzsef: Bnk bn. Drma t szakaszban. Mrtk, 499 Ft Weres Sndor: Sznjtkok. Argumentum, 3900 Ft
sznmvek szpirodalom przairodalom, tudomnyos fantasztikus przairodalom, trtnelmi

Benedek Elek: Vilgszp Ndszl kisasszony. Benedek Elek legszebb mesi. Holl, 798 Ft Blume, Judy: Amg egytt a csapat. Cicer, 1690 Ft Brezina, Thomas: Boszorknyok kutyaszortban. Egmont, 1599 Ft Bridwell, Norman: Clifford nagy knyve. M&C, 1990 Ft Carroll, Lewis: Alices Adventure in Wonderland Alice Csodaorszgban (magyar-angol ny.) noran, 1990 Ft Cousins, Lucy: Mimi a forgalomban. Arna 2000, 2190 Ft Doherty, Paula; Brown, Janet Allison: Aut. Kteles, 598 Ft Doherty, Paula; Brown, Janet Allison: Mozdony. Kteles, 598 Ft Doherty, Paula; Brown, Janet Allison: Replgp. Kteles, 598 Ft Friedrich, Joachim: Zs titkos bartnje. Napsugr s Holdsugr, 1780 Ft Frolick, Billy; Bollinger, Peter: Madagaszkr. Kpesknyv a film alapjn. Szukits, 2990 Ft Gikov, Louise: Madagaszkr. Regny a film alapjn. Szukits, 1590 Ft Kinefield, David: Bjcskzzunk! Kukucska bjcska. Man knyvek Man filmek, 1150 Ft Kinefield, David: Otthon. Kitt, katt, mosolyogj! Lra s Lant, 890 Ft Kinefield, David: Rakjunk rendet! Kukucska bjcska. Man knyvek Man filmek, 1150 Ft Komls Pter; Radvny Zsuzsa: Cirkuszvonat. Pro Junior, 499 Ft Lackner Artr: des mostoha. Napsugr s Holdsugr, 1340 Ft Leiner Laura: Remek! A XXI. szzad legifjabb Remek!mve. Universal Hung., 2790 Ft Mangold, Maud: A vilgossg tze. Egmont, 1249 Ft Masannek, Joachim: A vad focibanda 5. Denisz, a lokomotv. Fabula St, 1890 Ft Mra Ferenc: A diderg kirly. Mra Ferenc legszebb versei s mesi. Holl, 798 Ft Mra Ferenc: Gymntorszgban. Mra Ferenc legszebb versei s mesi. Holl, 798 Ft Rushton, Rosie; Schindler, Nina: az enym! e-mail regny. Cicer, 1690 Ft Thomas, Delphine; Kinefield, David: A vrosban. Kitt, katt, mosolyogj! Lra s Lant, 890 Ft Grdonyi Gza: Nagyap 100 trfja. Babits, 2300 Ft Mardi Krisztina (szerk.): Viccek, adomk. Strucc, 850 Ft Rejt Jen (P. Howard): Csontbrigd. Alexandra, 1699 Ft Rejt Jen (P. Howard): Az eltkozott part. Alexandra, 1699 Ft Rejt Jen (P. Howard): A srga garnizon + Az ellopott szzad. Alexandra, 1699 Ft Rejt Jen (P. Howard): A tizenngy kartos aut. Alexandra, 1699 Ft Rig Bla: A Mzga csald. Kpernykpes krnika. Mra, 1790 Ft Sfar, Joann; Trondheim, Lewis: A Torony egy kacsa szve. Dragon Rouge, 1590 Ft Vaszary Gbor: Monpti. Helikon, 1990 Ft Barnszky Lszl: sszegyjttt versek. Kortrs, 2500 Ft Both Balzs: rnyktalan pillanat. M. Napl, 798 Ft Dmtr Lszl: Nehezk. Mra, 3600 Ft Kis Pl Istvn: In Baccho et Venere. Versek a borok szerelmrl s a szerelmek borrl. Babits, 1200 Ft Maszaoka Siki: Vrt hny a kakukk. artOrient, 1800 Ft Modern nyugati haiku. Orpheusz, 1800 Ft Plmai Nra (szerk.): Lecsukott szemeden t ltom. Kortrs magyar ni szerelmes lra. Alfadat Press, 1490 Ft Penckfer Jnos: Boldogasszony-tenyere. Staminta rc- s cimbalomhangzatban huszonegy szmozott helymegjellssel. M. Napl, 840 Ft Prgai Tams: Ellenanyag. Napkt, 890 Ft Szntai Zsolt (szerk.): 500 zen s klasszikus haiku. Trajan, 1750 Ft Szegedi Kovcs Gyrgy: Pompeji mozaikok. Rci, 1500 Ft Terebess Gbor: Haiku a poggyszban. artOrient, 1800 Ft Andrsfalvy Bertalan; Heidl Gyrgy: Hogy hitem legyen. Andrsfalvy Bertalan nprajzkutatval beszlget Heidl Gyrgy. Kairosz, 1300 Ft Btyi Zoltn: Tisza kirlyn. Bba, 1155 Ft Gosztonyi Jnos: Lttalak, elmesllek. Arckpek s emlkezsek. Argumentum, 2600 Ft Klcsey Ferenc: Levelezs I.18081818. Kritikai kiads. Universitas, 2940 Ft Benzoni, Juliette: Vlaszton. Marianne IV. Geopen, 2490 Ft Boulle, Pierre: Klns beavats. Delta Vision, 1890 Ft Christie, Agatha: Macska a galambok kztt. Eurpa, 1500 Ft
przairodalom, kalandos naplk, levelek, riportok kltszet humor

gyermek- s ifjsgi knyvek

2 7 6

lott nyertes film

gyermek, ifjsgi
Knyv

Knyvek derlt s bors napokra

nem szoktatjk ket. S vgl: azok a felnttek is lvezhetik ezt a ktetet, akik ismerik s rtik Kukorelly valamint Tettamanti gondolkodsmdjt. Gyerekknyvrl lvn sz, kimondhatjuk, Tarcsai Szab Tibor meseregnyei esetben is egyenrang alkottrs a grafikus, ezttal immr negyedszer Kalmr Istvn. A Cicer Knyvstdi kiadsban megjelent Az elvarzsolt vros a Micsoda vros! c. ktet folytatsa, gy Meslnek mr ismert, kicsit suta, kicsit gyefogyott, m szeretnival laki bukkannak fl jra: Talabr, Kardoszjnosz, Lustapusta Zrmbrm, Halljakend, Kelemon s Sebeszter. A gonosz Hakinyiti Becsuki elszr a hangjukat lopja el, majd bbokmai olvas is maradktalanul kpes tlni. Fehr Klra e regnybl sem hinyzik a humor, m ezt komor rnykok ftyolozzk, gyhogy idillrl, happy endrl sz sem lehet. (Zsoldos Vera illusztrciival.) A Frankfurti Knyvvsron a Legjobb tiniknyv" 2004-ben Holly-Jane Rahlens Vilmos herceg, Maximilian Minsky meg n c. regnye lett. gy nem csoda, hogy a Mra Kiad gyorsan kiadta, Bosnyk Viktria fordtsban. Amikor Vilmos herceg belpett az letembe, borzasztan komoly, tizenhrom ves, sovny berlini iskolslny voltam kezdi trtnett Nelly Sue Edelmeister. Ez a plti szerelem tlti el a rendkvl okos, csillagsznak kszl nyolcadikost, mindent elolvas Vilmos hercegrl, mikor pedig a bat micvjra kellene kszlnie. Aztn vratlan esly addik arra, hogy az iskolai kosrlabda-csapattal az angliai Etonbe utazzk. s Nelly mindent megprbl, hogy bekerljn a csapatba. Az undok s

A holland r-grafikus, M. Velthuijs Bka-sorozata az elmlt vtizedekben szmos szakmai djat nyert, vilgszerte tbb mint egy tucat nyelven megjelent. A Mra Kiad jelentette meg az els ktetet belle. A trtnet s a kpi vilg a kpesknyvek legnemesebb hagyomnyait kveti: knnyen megjegyezhet, fontos zenetet hordoz sztori, szerethet llatfigurk s a groteszkre, a szrrelisra, az desksre fittyet hny sznek s formk tehetik kedveltt a kiadvnyt. (Fordtotta Pl Zsuzsanna.) Merben ms jelleg, elszr is mivel verseket tartalmaz, msodszor mert Kukorelly Endre verseit s Tettamanti Bla illusztrciit vonultatja fl a Samunadrg c. ktet, amelyet a Kalligram Kiad gondozott. Az alcmben az ll: Komolyabb dolgok hat s hromnegyed veseknek ezek a dolgok lehetnek persze versek akr, de lthatan nem a mfaj a leg-

2 7 8

fontosabb a szerz szmra, nagyon is ellenttei e darabok a ggygs, dallamos, szpelg klapanciknak. Hogy komoly dolgok, az meg nem zrja ki a gondolati-formai jtkossgot, a meghkkent-modern-mersz tleteket. A gyermeki fantzitl biztosan nem llnak tvol az ilyen mvek, amg le

k vltoztatja ket, st, dobozban mutogathat jtkk kicsinyti Meslneket. m nemcsak a vros gyantlan lakit csapja be, hanem a jsgos boszorknyokat s a jindulat mankat is... Ebben a sajtos mesevilgban a varzsplca s a mobiltelefon, a fehr, fekete s zld mgia s a szmtgp tkletesen kiegszti egymst. De a Boszorknyszombat sem egszen olyan, mint amilyennek eddig ismertk. A Tini Krimik kedvelinek egy ess napra, vagy ha szp az id, hrom estre knl kikapcsoldst A. Horowitz j ktete, amely az Animus Kiadnl jelent meg. Tim s Nick Diamond neve hallatn a gyakorlottabb tini olvasknak a rejti humor s az Agatha Christie-i izgalmassg juthat eszkbe joggal. Tim csak egy vet tlttt a rendrsgnl, de ezalatt is a ktszeresre ntt a bnesetek szma. Habr ritkn beszl rla,

n tudtam, hogy egyszer olyan fantomkpet ksztett, amelynek alapjn a canterburyi rseket fogtk el. Aztn tkerlt a lovas rendrkhz, de az sem tartott pr htnl tovbb, mert a l lemondott. Akkor lett magnnyomoz, s enyhn szlva nem keresett millikat foglalja ssze a lnyeget Nick, a vilg leggyetlenebb magndetektvjnek ccse. A nyri csemegnek szmt olvasmnyban London, Prizs s Skcia a sznhely, hiszen ezttal a testvrpr hrom gyet is felgngylt. (Fordtotta: Pk Zoltn.) Fehr Klra Bezzeg az n idmben c. regnyt jogosan nevezi a kiadja, a Knyvmolykpz Kiad, rk rvnynek, hiszen az elszr 1966-ban kiadott m ma is lvezetes, tartalmas olvasmnyt knl. A npszer rn sajt dikkornak vilgt idzi fl hitelesen, nem szokvnyos lnyregnyt alkotva, hanem blcs tvolsgtartssal s egyben a gyermeki (s fiatal felnttkori) gondokat szintn, pontosan megrkt trtnetet elmeslve. Alakjait szeretettel s kritikusan brzolja, viszont kmletlen tletet mond az adott kor (194041) trtnelmi tvedseirl, mi tbb, bneirl. Fhse egy majdnem 16 ves lny, aki kicsit rendetlen, sztszrt, de okos s jszv. Konfliktusait a

extravagnsan ltz, az llamokbl Berlinbe kltztt Maxtl vesz klnrkat kosarazsbl, cserbe nmetl tantja a flig amerikai, flig nmet srcot. Kzben a bartnje nevben levelez egy fival, apja s anyja kztt pedig megromlani ltszik a kapcsolat... De ez csak vzlata ennek a remek, tbbrteg knyvnek, amelyben hrom generci problmit, az emberi kapcsolatok nehzsgeit, az igazi rtkek felismersnek lehetsgt brzolja a szerz, Nelly szavain s, sz szerint, szemvegn keresztl, lebilincsel stlusban, elgondolkodtat megkzeltsben. Cs. A.

knyvblcs
Knyv
2 7 9

Magyar oroszok
Karinthy Frigyes gy rtok ti-je, a Linolea avagy agyontni, az is j cm pardia sokszor megjelent, a kipczett alapm, az 1915-s sikerdarab,

Brdy Sndor
Lyon Lea cm, Romeo s Jlia-alkat, hbors drmja, regnyes sznjtka azonban mostanig csak egyszer, az r Fehr Knyv cm lapjban, 1916 vgn. Az ismtelt, jrafelfedez publikls a Bbel Kiad, s szemly szerint a nagyv utszt r, a ktetet ms, megvilgt Brdyrsokkal is kiegszt cs Gbor rdeme. Oknyomozsnak trgya: mirt kerlt az letm rszben elhallgatott, rszben flrertelmezett zugba a fels-galciai Lyon rabbi szpsges lnynak s az orosz katona-dalia Konstantin hercegnek a kiltstalan, hallokat hoz kapcsolatt brzol alkots? cs filolgiailag is gazdag (br nem mindig elgg gondozott) kiadvnya trtnelmi, eszttikai, sznhztrtneti, vallsi s egyb vlaszokat is nyjt, mindvgig rizve a lehetsges trgyilagossgot). rdekes, hogy az 1945 utni vizsgldsban nem kap hangslyt: a nemegyszer a legoroszosabb magyar rknt aposztroflt Brdy e mvben az orosz sereg terletfoglal, brutlis s kivagyi (valamint nagyvonal s rzelgs), ez a pozicionltsg pedig fl vszzadon t aligha kedvezhetett a Lyon Lenak. A gond mgis az, hogy a darab (Brdy szintjn) legfeljebb kzepesen jelentkeny. Sem Konstantin azonnali szerelme, sem Lea viszontrzelmei nincsenek megalapozva. Esetleg vgl elhihet vals szerelmk mgtt a tradcik s dszletek rdekesebbek, a posztszecesszi s a naturalizmus stlusnak keverse (ha olykor viszolyogtat is) felkavarbb. A Karinthy-pardit rdemes lett volna beleszerkeszteni a knyvbe: a karinthkatra sokat elmond a szjukba beletmkdtt erklcsi tanulsggal mszkl, amgy nagy formtum jellemekrl.) Brdy teng-leng (nagy!) sznszeknek, tovbb pp a harctren szolgl Istvn finak (is) sznta a drmt. A Jegyzetek a szerelemrl cmzettje az t Brdy fi ha idejben (nem tl korn) kerl kezkbe az elmlkeds. A sokarc, hullmz sznvonal, szkeptikus (s megint bbeszd) szveget a Fekete Sas (Fazakas Istvn) sta el a feledsbl. Sok aforizma, rengeteg llektudomnyi tvtan, az reged rkfiatal koravn magakelletse s mgis: sodr ri lendlet!

tle oly tvoli r drma, manapsg Eurpa-szerte tlbecslsnek rvend. Tartalmi radikalizmusa miatt, egyltaln nem provincilis rdekessgvel erre azrt r is szolgl). A megszokott Szigarjev helyett itt Szigarjovnak rt titn mellett Akunyin, Szadur, Bogajev, Griskovec s Ugarov kapott helyet. Akr egyszeres tiratokkal (Sirly v: Csehov), akr tbbszrs parafrzisokkal (Ilja Iljics halla v: Goncsarov, Tolsztoj), akr kiss kimdolt struktrj szocio-drmkkal. Vibrl a leveg a sok Antibooker- s egyb djas szerz krtt: a bevallottan a legsikeresebb drmkra koncentrl antolgia valban felgyjthatja a hazai sznhzi emberek kpzelett. Kitn a rejtett orosz sznhzi gyorsrajz, a szovjet s orosz drmark 1960 utni nemzetkzi rtegeire val kitrs is. (NB.: a cstrtk du., az ELTE BTK HK mvszeti folyirata legjabb 2005/1-2. szmban Iszajeva-darabot tesz hozz az imnti sorhoz. Ott Kozma Tmea a fordt, itt Vri Erzsbet trsai: Brtfay Rka, Molnr Angelika, Molnr Zsfia, Teller Katalin, illetve a mhelymunkban kzremkd Gyulafi Mnika s Jorgosz Baia.) Az Eurpa drmasorozata rtkes ktettel gyarapodott.

A Hrom nvr jtszmja

a Lestr Kiad jdonsga, Bognr Lszl tollbl: Ksrlet a Csehov-drma cselekmnynek fltrsra. Bognr (mint azt Sink Lszlrl szl interj-knyvben is elismerssel tapasztalhattuk a remek portr olvastn) egyni tipogrfival msknt aknzza ki, msknt trdeli s rendezi a szvegoldalakat, mint azt a puszta lineris befogadsban megszokhattuk. Kt rtelmezst forgat le; hivatkozsai s lbjegyzetei alkalmanknt ki is hzzk alla a talajt. A Hrom nvr (cselekmny)elemz bemutatsa: mer provokci. Vitnk a 11. oldaltl nem lankad, s nem csak amiatt, hogy Bognr j apkat teremtve a pszicholgiai apa-problematika kilezsvel teljesen jraszervezi a darabot (ktszer is). Fogadjuk el, hogy Csebutikin, Olga s (a meg sem jelen) Protapopov mozgatja az egymst keresztez szlakat: az eljegyzst (Irina s Tuzenbach kztt), a kltzst (Moszkva!) s a hzassgt (Natast). De az Irinba szerelmes, Tuzenbachot majd agyonlv Szoljonij mirt lenne simn eljegyzsprti?! Hol van itt pldul Kuligin tnyleges helye?! Mirt szll al Versinyin sajt letproblmjnak fontossga?! Megannyi krds; nmi olvasi morgs s mreg; totlis sznpadiassg napjaink egyik legmozgalmasabb dramaturgiai okfejtsben. Tarjn Tams

Mai orosz drmk

gyjtemnyt lltotta ssze (mg a 2004-es Csehov-vre, az r hallnak 100. vforduljra) a Zavarka Szlavista Mhely, Orosz npi posta cmmel. Vri Erzsbet s trsai gysznyi helyen oldjk meg a pontos tjkoztatst napjaink orosz dramaturgijrl (mely, akrcsak a

bestseller
Knyv

A Gibson-jelensg
Aki nem olvasott mg egyetlen knyvet sem William Gibsontl, az a Trendvadsz alapjn nehezen rti meg, hogy mirt gondoljk sokan az amerikai szerzrl, hogy a cyberpunk irnyzat megalaptja s nem mellesleg, eredeti ltsmdjval a sci-fi mfajnak megjtja. Ha mst nem is, de egy j krimit s persze egy cseppet Gibson zsenialitsbl mindenkppen kaphat, aki vllalkozik a szerz legjabb regnynek vgigolvassra. Kivl, pontos lersainak atmoszfrateremt ereje mr az els oldalakon kiragadja az olvast a mindennapok szrke valsgbl s elrepti egy olyan kpzeletbeli vilgba, ahol a tudomny s a technika az r, az ember pedig vagy kpes bnni ezekkel az eszkzkkel s akkor tll, vagy pedig ezen kpessgek hinyban menthetetlenl elbukik az egyenltlen harcban.
a virtulis valsghoz kti: megszllottan keresi az interneten idrl idre felbukkan misztikus klip rszleteit, s a hozz kapcsold frumon elmleteket gyrt hasonszr trsaival. Ez taln a leginkbb szjberes szl a trtnetben, ezen tl pedig van benne minden, ami egy j krimihez szksges: motoros ldzs, gyilkossg, orosz maffia, llektani szl, szeptember 11. s nem utols sorban orrnl fogva vezetett olvas Ha teht nem a Trendvadsz az, ami tkrzi Gibson stlust, akkor taln kanyarodjunk vissza azokhoz az rsaihoz, amelyek a nyolcvanas vek kzeptl lttak napvilgot. Ezeknek nagy rsze magyarul is hozzfrhet a Valhalla Pholy kiadsban.

A kultusz-szerz
William Gibson els regnyeit mg a PC-k gyermekkorban rta, a nyolcvanas vek kzepn kezdtek egyre elterjedtebb vlni az otthoni szmtgpek, azonban mindennapjaink vilgt mg nem uraltk. A kibertr (a szmtgpek generlta virtulis valsg) fogalmt a szerz a szmtstechnika romantikus vzijbl mertette, mivel szerencsre kevs ismerete volt a gpekrl, szksgszeren kisznezte a valsgot. gy szlettek meg aztn azok a jellegzetes lerobbant, futurisztikus (legtbbszr japn) nagyvrosi helysznek, ahol a gpek s a velk egytt l emberek tkletes szimbizisa kialakulhat. A mocskos nagyvrosok, a nagyvllalatok mindenhatsga, az informci birtoklsnak mindennl nagyobb vgya, olyan elemek, amelyeket Gibson az akkori jelen, a nyolcvanas vek tovbbgondolsval hozott ltre. Gibson rezte a nyolcvanas vek lktetst, a klip- s pop-

A divatguru szjbergyerek
A Trendvadsz fhse Cecyl Pollard, rzkeny intelligencij divatguru, akinek tancsai annyira megbzhatak a jvbeli divattrendet illeten, hogy a legnagyobb cgek versengenek szolglatairt. Ugyanakkor hobbija s Gibson vilgban ez sem vletlen

2 8 0

bestseller
William Ford Gibson a dl-karolinai Conway-ben szletett 1942. mrcius 17-n. Fiatal kortl kezdve falta a sci-fi regnyeket, imdta Alfred Bester, William Burroughs, J. G. Ballard rsait. 19 vesen elhagyta az Egyeslt llamokat, s a sorozs ell pr trsval egytt Kanadba meneklt. 1972-tl Vancouverben l felesgvel s kt gyermekvel. Gibson akkor kezdett el a science fictionnel foglalkozni, amikor a University of British Columbira jrt angol szakra, ahol 1977ben szerzett diplomt. Ebben az vben jelent meg els novellja, Egy hologramrzsa szilnkjai cmen. Kvetkez novellja ngy vvel ksbb ltott napvilgot az Omni Magazine hasbjain, s a Gernsback-kontinuum rgtn egy kisebb hrnevet teremt szmra. Abban az vben mg hrom novella jelent meg tle, a Htorszg, a New Rose Hotel, s a Johnny Mnemonic, egy vvel ksbb pedig az Izz krm. Ezeket, s mg pr korai novelljt az Izz krm (1986) cm novellsktetbe gyjttte ssze. Gibson 1984-ben rja els regnyt, mely egy csapsra megvltoztatta az egsz science fiction irodalmat. A Neuromnc a megjelense vben hrom djat is besprt, elnyerte a Hugo-, a Nebula, s a Philip K. Dick-djat. Kt vvel ksbb, 1986-ban jelent meg a Szmll Nullra cm knyv, amely a Neuromnc vilgban jtszdik. Gibson ezzel ltrehozta a Sprawl-trilgit, amelynek utols tagja, a Mona Lisa Overdrive 1988-ban jelent meg. 1991-ben bartjval, Bruce Sterlinggel kzsen rta meg a Difference Engine cm vaskos regnyt, amellyel ltrehozta a steampunk irnyzatot. A regny azt a krdst teszi fel, hogy mi lett volna, ha a viktorinus korban Charles Babbage befejezi az ltala tervezett szmtgpet. 1993-ban kezdett bele a Hd-trilgiba, amely hsz vvel a Neuromnc vilga eltt jtszdik. A krnyezet mg nem annyira ellensges, m mr jl krvonalazdnak a ksbbi elemek. A trilgia els ktete a Virtulfny (1993), ezt kveti az Idoru (1996), s az utols, haznkban nem kaphat ktet, az All Tomorrows Parties (1999). Ngy vvel ksbb jelentette Keanu Reeves meg egyedli nem sci-fi ktett, a Trendvadszt (2003). Mveit viszonylag hamar felfedezte a szrakoztatipar, 1988-ban szmtgpes jtk kszlt a Neuromncbl. Egy vvel ksbb kpregny formjban szletett jra. 1989 ta tbb magazin lland munkatrsa, esszket, trckat r tbbek kztt a hres Wirednek vagy a Rolling Stone-nak. 1988 ta foglalkozik forgatknyvrssal, akkor az Alien 3 forgatknyvt rta meg. 1995-ben Robert Longo rendezett filmet, Keanu Reeves fszereplsvel a Johnny Mnemonic cm novellbl. 1998-ban pedig a mvszfilmes Abel Ferrara vitte filmre Gibson New Rose Hotel cm novelljt, Willem Dafoe s Christopher Walken fszereplsvel. Knyv
2 8 1

WILLIAM GIBSON (1942 )

kultrt, a japn gazdasgi csodt, a hangos punkot s a szintipopot. Ezekbl pedig egy olyan ers keverket hozott ltre, amilyet mg soha sem ltott senki. Jon Courtenay Grimwood fogalmazta meg jl: kortrs regny, maximumra tekert potmterekkel. Mitl vlhatott sokak szmra kultikuss ez a fantziavilg? A megoldst mindenkppen az r a sci-fi hagyomnyait trtelmez, formabont stlusban kell keresnnk. Kmldi Ferenc az index.hu-n megjelent rsban gy jellemzi Gibson ri mdszert: j irodalmat teremtett: nem a kilencvenes vek elejre kifulladt, tiszavirg-let cyberpunkot, hanem a sci-fit a fantasztikus elemtl megfoszt, a valsg s a tudomny fel elmozdt cyber fictiont (cy-fi). Cy-fi thrillereket utcanyelven, az utca szmra, cscstechnolgiai kivitelezsben. Bmulatosan plasztikus, filmszer, tmny stlusban, kt-hrom rvid mondattal elektromos feszltsget teremtve, cinikusan, rszletekre kitr, de rszletekben soha el nem vesz lersokkal.

Chip az agyban
Valsznleg ez a szokatlan kpi vilg ragadta magval a szmtgpek hatalmt megrz, gy aztn a jvt sem a legsteri-

lebben kpzel j generci kpzelett. A Neuromnc mgsem az eldknek ksznheti sikert, hanem eredeti ltsmdjnak, a friss, oxignds przatechnolgibl s egyb technolgikbl klcsnztt meghkkent hasonlatainak s metaforinak, melyek kzl a legerteljesebb a computermtrix cybertr-metaforja, ahol az adatok s az emberi tudat tncra kelnek, ahol sz szerintiv teszik s gpestik az emlkezetet, ahol a multinacionlis informcirendszerekbl elkpzelhetetlenl gynyr s komplex, misztikus, de mindenekeltt embertelen struktrk keletkeznek elemzi a szerz regnyeinek vilgt Larry McCaffery a Prae-ben megjelent Gibson-interjjnak bevezetsben. Azt, hogy ez a Gibson kpzeletben ltrejtt vilg mennyire nem tvoli, bizonytja a vilghln megjelent cikk, mely szerint a vgtagbnulsos betegek szmra megoldst jelenthet egy, az agyba pthet chip, mely felismeri az agyhullmokbl rkez impulzusokat, s mozgss alaktja a szmtgp monitorn. Az eszkzzel elltott majmoknak mr sikerlt mozgatniuk egy kurzort egy kpernyn. (Forrs: Solaria Science Fiction Magazin 2004.)

A NAPVILG KIAD AJNLATA

BRIGGS, ASABURKE, PETER A mdia trsadalomtrtnete. Gutenbergtl az internetig Gbls Magdolna, Konok Pter, Gellri Gbor (ford.) 2004, B/5, 420 p. + 28 p. mmellklet, 3450 Ft ISBN 963 9350 45 1 FEITL ISTVNFLDES GYRGYHUBAI LSZL tkeressek. A magyar szocildemokrcia tegnap s ma 2004, B/5, 445 p., 2900 Ft ISBN 963 9350 44 3 NMEDI DNES Klasszikus szociolgia, 18901945 2005, B/5, 600 p., 6000 Ft ISBN 963 9350 56 7 PALASIK MRIASIPOS BALZS (szerk.) Hzastrs? Munkatrs? Vetlytrs? A ni szerepek vltozsa a 20. szzadi Magyaroszgon 2005, B/5, 344 p., 3100 Ft ISBN 963 9350 57 5 www.napvilagkiado.hu Napvilg Kiad 1054 Budapest, Alkotmny u. 2. Telefon: 311-4866 Fax: 301-0577 E-mail: kiado@napvilagkiado.hu Dikoknak, tanroknak s nyugdjasoknak 40%-os, oktatsi intzmnyeknek s knyvtraknak 30%-os kedvezmny helyszni vsrls vagy megrendels esetn!

A Librotrade

Kft. ajnlata

Maklri Tams: Lazn nmetl I 2590 Ft (Studium Bt.) Maklri Tams: Lazn nmetl II. 2690 Ft (Studium Bt.) Hessky ReginaIker Bertalan: Nmetmagyar, magyarnmet tanulsztr rettsgizknek 7500 Ft (Grimm Kiad) A knyvek megvsrolhatk illetve megrendelhetk: Librotrade Kft. 1173 Budapest Pesti t 237. Telefon: 254-0-254 Fax: 257-74-72 E-mail: books@librotrade-hu Meldia Knyvesbolt 1052 Budapest Semmelweis u.13. Telefon/fax:317-66-28

interj
Knyv
2 8 3

A klt hasztalan szonyt

Szilgyi kos j ktetben a nihil meg a
hall mezsgyjre merszkedik
Kt szp szk kell szl a rekedtes blues-dal a szerz legjabb ktetben. A bortn s a knyv belsejben lthat tncol szkek egyszerre utalnak a ktet zeneisgre s jtkossgra, valamint kprshoz hasonl elrendezskkel, filozofikussgra s kozmikussgra. Az utbbi idben kt, gyerekeknek szl versktettel jelentkez klttl azt krdeztem elszr, miknt klnbzteti meg a ktfle mfajt?
Gyerekvers s felnttvers kzt nem tudok klnbsget tenni, a ktetek is egymsba jtszanak, a KusziMuszi ktetbl hrom vers pldul a Kt szp szkben is megjelenik. Sohasem rtam kifejezetten gyerekverseket, st a Trk imasznyeg gyjtemnyes ktete utn, gy gondoltam, hogy lezrtam lrai korszakomat. Aztn valahogy mgis jttek a versek s jabb ktetekk lltak ssze. A Cet ecetben vgl kifejezetten gyerekversktet lett. A Kuszi-Muszi mr nem sorolhat be egyrtelmen, kozmikusabb, hallra vltabb, komorabb mint a Cet, s ezt az illusztrcik is jl tkrzik. Izgatott a Holdbli Nyl legendja, ez a rgi buddhista legenda, amelyrl elszr Jorge Borgesnl olvastam. A Holdbli Nyl tulajdonkppen a halltl megvlt istensgek elkpe s nagyon szp a trtnete. Nagy Eszter, a Prizsban l kivl illusztrtor rajzolta eddigi gyerekverskteteimet s fogja a kvetkezt is, amely az v vge fel jelenik meg Kakadudalok cmmel. Gyerekknyvet kiadni egybknt hltlan feladat, mert valamilyen megfontolsbl semmifle tmogatst nem kapnak rjuk a kiadk. Mintha mfajilag eleve arra lennnek tlve, hogy a piacrl ljenek meg. Ha meg nem tudnak meglni, mi szksg rjuk? Nonszensz, de gy van. Ugyanakkor hls mfaj is ez, mert sehol msutt nem ennyire kzvetlen a visszacsatols. A gyerekkznsg fittyet hny az irodalmi knonokra. Tbbszr is voltam iskolkban, ahol a gyerekekkel egytt nekeltk a verseket, persze a meldit s a szveget nem onnan tudtk, hogy tanraik bemagoltattk velk, hanem sokat hallgattk a ktethez mellkelt CD-t. Ha nincs hangslyozott klnbsg gyerek- s felnttversek kztt, mgis mirt kategorizljuk ket? Weres Sndor pldul gyakran lltotta, hogy nem gyerekverseket rt. Szerintem jl mondta. A kltszetben a nyelvhez val viszony eleve jtkos, nem ismer szablyokat, konvencikat, tjr a hatrokon. Attl fggen, kiben mennyire marad meg ez a gyermeki mag, rzdik meg a nyelv jtkos felforgatsnak sztne is. De ez a gyermeki alaprteg minden kltszetben megtallhat. Ms krds, hogy az adott vers milyen lmnyek, milyen mlysg artikulcijt kzvetti. Ettl fgg, mennyire befogadhat egy gyerek szmra. Alapveten kt nagy klti ramlat van szerintem a modern kltszetben. Az egyik kzel van a gyermeki llekhez s nyelvhasznlathoz, s a nyelv kls formjbl s a hangzsbl pt ritmikai-zenei kompozcikat, mg a msik a jelentssel dolgozik, metafizikai konstrukcikat pt, a szemlyes lmnyt filozofikus ltalnostss emeli, a legelvontabb fogalmakat kzvetlenl szemllteti. A kett kztt ezerfle tmenet ltezik, ha jl ltom, az is ilyen kztes alakzat, amit n csinlok. A Kt szp szk nem az els ktete, amely CD-mellklettel jelenik meg. Mindig is szvesen mondta, jobban mondva recitlta a verseit. Zene s szveg ennyire sszefgg a verseiben? 1968 ta rok olyan verseket, amelyek igazn az elhangzsban mutatjk meg igazi valjukat. Szvegversknt is felfoghatk, st, egyesek inkbb szvegversek, msok meg kifejezetten zenei kompozcik, gyakran egyszeren dalok. A nagykznsg mindig is elg jl fogadta ezeket a verseket. Ha visszamegynk a trtneti idben, nagyon sokig egytt lt a zene s vers. Viszonylag ksei fejlemny, hogy a vers be van zrva a knyvbe s befogadshoz elg a nma olvass. A rapszdoszoktl a trubadrlrig s Balassi Blintig vers s zenei ksret elvlaszthatatlanok voltak egymstl. Soha nem gondoltam, hogy valami egszen mst csinlok, mint eldeim. Verseim meglehetsen hagyomnyos versformkat kvetnek, taln csak az avantgrd bennk, hogy tlmennek a szvegen, az letesemny, a performansz irnyba. Valjban n inkbb visszatrek a tradcihoz, s nem megtrm vagy tagadom azt. Ers zeneisg, mgis szvegversek ezek, nem pedig, mint olykor gondoljk, a szveg eltti vilgllapot ritulis-mgikus mondki. Verseim papron szletnek, persze, kzben ezerszer elmondom hangosan minden sorukat, nagyon sok varici kszl, amg kialakul a vgs s semmivel fel nem cserlhet vltozat. Nem fejbl mondom, hanem paprrl olvasom fel ket s egy ktsznyi eltrs sem lehet a szvegtl. Semmi improvizatv. A szveg egytt szletik a rimussal, a dallammal. Nem trsul hozz, nem zenstek meg s nem rok zenkre szvegeket. A kritikusok a ktettel kapcsolatban a CD, vagyis a dallam s versszveg kapcsolatt elemzik. Hogyan kell kzelteni ehhez a ktethez: egytt tesznek ki egy egszet, vagy nllan olvashatk, hallgathatk? Igazbl egy harmadik ltmdot tartok idelisnak: az eladst, a performanszot. A malkots esemny (s nem trgy) s akkor l igazn, amikor sajt lte szerint realizldik. pp az a krds, miben ll a malkots ltezse. A tiszta szvegvers az olvassban valsul meg. Az nekvers, a hangz vers az eladsban. Nlunk ennek a versmondsnak alig van hagyomnya (ami kevs van, az szinte teljes egszben a szintn nagyon elszigetelt magyar avantgrdhoz ktdik), nem gy, mint a nmeteknl, vagy az oroszoknl. Nlunk mg az irodalmi felolvass sem volt termszetes, legfeljebb az irodalmi szalonokban, csak a mlt szzad hetvenes veitl vlik elfogadott mfaja, jelennek meg nagy szmban azok a fiatal szerzk, akik akarjk, tudjk, merik eladni, felolvasni sajt mveiket. Ezzel csak azt akarom mondani, hogy br elgg egyedi a kltszetben az, amit n csinlok, az ma mr korntsem az, hogy maguk a szerzk olvassk fel, adjk el mveiket, gyakran kazettn s CD-n is. Hogy mst ne mondjak, els hangkazettm abban a rdis sorozatban jelent meg Vox Libri volt a sorozat cme , amelyben Mszly Mikls, Parti Nagy Lajos, Kertsz Imre, Esterhzy Pter, Mrton Lszl is sajt kazettval, sajt hangjukon elmondott mveikkel jelentek meg. Mi volt a szerzi koncepci a ktet sszelltsban? Abban a pillanatban, hogy a m elkszl, n is csak olvasja lehetek mr. Mint sajtos helyzet olvas, ktfle elmozdulst

Knyvkultra

httr
ltok a korbbi ktetekhez kpest. Az egyik a metafizikai hang kozmikus thangszereldse, a mulandsggal s a halllal val szmvets. Ahogy megyek elre az idben, egyre fogynak krlttem az ismersk, bartok. Kicsit a halltnc irnyba toldott el a ktet. A msik j elem, mfajilag kifejezetten korszertlen elem: a sci-fi. Pontosabban az emberi rzletben, gondolkodsban mindennapi valsgg vlt sci-fi. A technikaitudomnyos forradalom antropolgiailag is radiklisan trja mindazt, amit a bolygnkon flelmetesen elszaporodott rtelmes lnyeknek ama fajrl tudtunk, melyhez magunk is tartozunk mg. Egyre ersebb bennem azt az rzs, hogy bizonyos rtelemben utolsk vagyunk e nemben. Nem tudom, mi vr rnk, borzalmas katasztrfa vagy ugrs a ltben, j tudat-szint. Nem ez a dnt, hanem ami veszendbe megy: az emberi faj egsz eddigi vilga. A fldi vilg. Mi mr a kozmosz laki vagyunk, rlnyek, bolyglakk s tudjuk, hisz ma mr a tudomny is elismeri, hogy nemcsak mi magunk, nemcsak civilizciink, hanem maga a Naprendszer is haland: meg fog semmislni egyszer. S persze, brmikor becsaphat egy meteorit, amely lhetetlenn teszi a Fldet. Zavarba ejten sokat tudunk, s mgis keveset. A versek hangulathoz s tartalmhoz jl illeszkedik a knyv bortja s illusztrcii. Versesknyv esetben ritka az effle mvszi kvalits. A cmad vers egy blues, amire annak idejn Bartha gnes zomncmvsz ksztett fekete-fehr zomncsorozatot. Olyan ez a sorozat, mint egy kpregny: hsei szkek, klnfle helyzetekben, mindenfle trtnetekbe keveredve. Ebbl a sorozatbl kiindulva tervezte meg aztn az egsz ktetet, kls borttl minden egyes rajzos lapoldalig, knyvjelzig, CD-bortig, egysgesen s pazarul, kzs bartunk, Bogdn Csilla kpzmvsz, aki a designe-nak is mestere. A vgeredmny teljesen egybecseng a versek vilgval s hangulatval. Kln hls vagyok kiadmnak a manapsg ritkasgszmba men nagyvonalsgrt, mellyel ezt a versesktetet gondozta, nem takarkoskodva papron, kltsgeken, megadva a versnek azt a helyet s rangot, amely mfajilag megilleti. gy vlem, a vers klnleges mltsg lny, klnleges bnsmd, nnepi killts illeti meg. Nem lehet gy bnni vele, mint egy vglnnyel, egy megtrt nyomoronccal, csak azrt, mert kiadsa nem jvedelmez. Akkor inkbb ki se kell adni. Sznsi Zsfia Fot: Szab J. Judit

Szigethy Andrs

A termszetes beszdhelyzet emlkezete

avagy: A monori tancskozs 1985. jnius 1416.
Semmit s sokat mond a cm. Kinek, kinek lete s trtnelmi tapasztalata okn. A knyv cme mindssze ennyi: A monori tancskozs 1985. jnius 1416. A knyv, melyet az 56-os intzet hivatalosan az 1956-os Magyar Forradalom Trtnetnek Dokumentcis s Kutatintzete Kzalaptvny jelentetett meg pontosan a tancskozs huszadik vforduljra, klasszikus rtelemben nem knyv, jegyzknyv. Abbl az idbl, amikor mg lteztek a magyar trsadalomban kollektv illzik. Abbl az idbl, amikor mg Csurka Istvn termszetesnek tartotta, hogy mintegy aximaknt hivatkozzk a KonrdSzelnyi elmletre, ha rtelmisgrl, osztlyhatalomrl esik sz. Abbl az idbl szrmazik a jegyzknyv, amikor mg Kenedi Jnos nem Csori Sndorral vitatkozik bartilag, hanem per Sanyival, s Konrd Gyrgy azt mondja: Pista volt olyan kedves Akkor mg Szab Mikls Csurka Istvn utn gy szlalhatott meg els mondatban, hogy Az elhangzott elads diagnzisval maradk nlkl egyetrtek. Akkor mg termszetes volt, hogy a magt urbnus rtelmisginek nevez trtnsz megksznje a npi rk legjobbjainak, hogy flnyitottk a szemeket a magyar kisebbsgek egyre slyosbod helyzetre. Akkor mg tudtk, ki volt az a Donth Ferenc, akinek ksznheten bekvetkezhetett Monor, ahol, Rainer M. Jnos szavaival lve ltrejtt, illetve helyrellt az a termszetes beszdhelyzet, amely egyedl mlt az rtelmisghez. Akkor az rtelmisg mg csereszabatos volt az intelligencival, s felelssget rzett nemcsak az orszg helyzetrt, hanem azrt is, ahogyan beszl egymssal s egyms kztt. A mondand tartalma s hogyanja egyarnt klcsnztt mltsgot a gondolatoknak, s a gondolatok megfogalmazinak. Mra ez a mltsg semmiv lett. Monor szellemvel egytt. Mra a termszetes beszdhelyzet az rtelmisg szerepli kztt politikai merevgrccs rndult. rtelmisgi magatarts s politikai szmgia gyatra kevercse, a mdia mindennapi cscslmnya hatrozza meg a kzbeszdet. Nincs termszetes beszdhelyzet. Termszetes beszd sincs. Ha vletlenl van, akkor a kzember nem hiszi el, hogy az. Mert nem Monor szelleme lebeg a demokrcinak vlt belpolitikai tragikomikus abszurd felett. Monor szelleme halott. Az a szellem, amely bajainkbl kikszldni vgyva valdi trsakat keresett a valdi problmk megoldsra. Monor egykori fszerepli kzl ma tbben nem is ksznnek egymsnak. Az rtelem szvetsge foszlnyokra tpve. Donth Ferenc, akinek tapasztalatai voltak arrl is, hogy valdi npfront igazi politikai szvetsg csak hts szndkok nlkl, egyttes gondolkods, szabad vita s konszenzus alapjn lehetsges, hsz vvel ezeltt e szavakkal nyitotta meg a monori tancskozst: Gondolatainkat kicserlni jttnk ssze, mivel nyoms krlmnyek srgetik, hogy keressk a kiutat trsadalmunk roml llapotbl s az orszg nehz helyzetbl. Ez jogunk s ktelessgnk is. Kis Jnos Monoron azt mondta, hogy ha volt is nhny rossz hangulat szvlts az egsz tancskozst az lebegte be, hogy nincs olyan krds, amirl ne tudnnk megrtssel s valamilyen klcsns szolidaritst felttelezve vitatkozni. Ez a szellem veszett ki a kzlet szereplibl. Mintha csak Vekerdi Lszl akkori ms kontextusban hasznlt szavai keltek volna letre, amikor Fekete Gyulra hivatkozva arrl beszlt, hogy a vilg csak abbl rt, ha valaki tnyezv vlik benne. Azaz nyers erv. Nincs itt etika, nincs itt erklcs, nincs itt szellem, nincs itt sz semmi msrl. Ez a vilg tnyezkbl rt. A 17. szzad ta az eurpai kultrbl eltnt a politikai kultramondta akkor Vekerdi. Monor utdai megtanultak hazai tnyezv vlni. Mst nemigen tanultak meg. Ennyire futotta erejkbl.

2 8 4

Mra Kiad Pasit vissza nem adok!

Az desapja rvn magyar szrmazs Ildik von Krthy 1968-ban szletett Aachenban. Az rettsgi utn jsgr lett, dolgozott a Brigitte cm lapnl, 1996 ta a Stern magazin szerkesztje. ri karriere akkor kezddtt, amikor 1998-ban a Rowohlt Kiad megbzta egy modern ni regny rsval. A Mikor hvsz mr, te gazember (Mondscheintarif) alig hrom hnap alatt kszlt el, rvid id alatt a bestsellerlistk lre kerlt, s 2001-ben filmet forgattak belle. Ugyanebben az vben jelent meg az rn msodik regnye, a Szvzkken (Herzsprung), melyet 2003-ban kvetett a harmadik knyv, a Flrelps Mallorcn (Freizeichen). Ildik von Krthy az egyik legsikeresebb nmet rn, hsei tbbnyire harminc krli szinglik, akik slyproblmkkal s nbizalomhinnyal kzdenek, s akiknek az rn szlligv vlt mondst idzve legeslegslyosabb problmja a frfi. 2005. augusztus vgn jelenik meg magyarul legjabb knyve Pasit vissza nem adok! cmmel. Ildik von Krthy jelenleg msodik frjvel l Hamburgban.

Elli harminckt ves, s lete romokban hever. Martin, akibe hallosan szerelmes, elfelejtette megemlteni, hogy menyasszonya van, akivel ngy ht mlva el fogja hagyni Hamburgot. Ngy ht! Ennyi ideje van Ellinek, hogy ni praktikit latba vetve visszahdtsa Martint. Szerencsre a bajban nem marad egyedl: Trk szrmazs, meleg s slyosan hipochonder fbrlje elltja pasifog tancsokkal. Erdal mindent tud a frfiakrl, a szexrl, a szempillafestk helyes hasznlatrl, s ismeri a titkok titkt is, hogyan szabadulhat meg az ember a felesleges kilitl. Hogyan lesz a szrke irodistbl nagyvilgi n? Hogyan lesz kisebb feneke s nagyobb nbizalma? s ugyan mit kezd egy vratlanul felbukkan frfival, aki a ni lapok lltsait meghazudtolva nem a profi sminkre s kihv tekintetre gerjed, hanem a termszetessgre? Ildik von Krthy, a npszer nmet rn humoros s fordulatos regnye korunk hsrl szl: az nmagt s a nagy t keres modern nrl.

Rszlet a regnybl
Drga Martin! rok neked, mert ha neked rok, az majdnem olyan, mintha itt lennl velem. Ha rok neked, kzel rezlek magamhoz, szinte rzem az illatod, szinte hallom a hangod, s gondolataimban olyan kzel vagy, csak ki kellene nyjtanom a karom, hogy megrintselek. Hinyzol. jra s jra az utols estnkre gondolok. Nem lett volna szabad, hogy abban a helyzetben dntsre knyszertselek. Sokkal jobb lett volna, ha msnap mindent nyugodtan megbeszlnk. Ha nem indulatbl cselekedtnk volna, lett volna egy eslynk. Tudod, az els pillanatban csak nagy fjdalmat reztem. J, te azt hitted, hogy a kapcsolatodnak s ezzel egytt az eljegyzsednek mr vge. Ezrt is nem beszltl rla. Ezt ugyan nem tartom helyesnek, de meg tudom rteni. Amit viszont nehezemre esik megrteni: mirt tagadtl le engem? Mirt hagytl ott a teraszon fzva llni, mint egy betrt, ahelyett, hogy a volt menyasszonyodnak bevallottad volna az igazat? De most nem akarok neked szemrehnyst tenni. Te is tudod, milyen megalz volt a helyzet mindnyjunk szmra. s be kell vallanom, ebben a helyzetben tulajdonkppen nem is volt lehetsged helyesen viselkedni. Ezt idkzben megrtettem, s nekem nem lett volna szabad olyan nyomst gyakorolnom rd. Ezt szintn sajnlom. Szeretnlek ltni. Tudod, mi volt szmomra a legszebb a veled tlttt hetekben? Reggel amellett a frfi mellett flbredni, aki mellett a legszvesebben fl akartam bredni. Hinyzol, de ezt mr mondtam. s te nem jelentkeztl volna mr rgen, ha n is hinyoznk neked? Vagy mg gyorsan egy kedves kalandot akartl a hzassgod eltt? Mg egyszer utoljra szelet s hullmokat rezni, mieltt beevezel a hzassg kiktjbe? Azrt tulajdonkppen rendesen bolondd tettl. s n mg mindig nem tudom megllni, hogy bolondot ne csinljak magambl miattad, s legalbb naponta egyszer pokolian ne blamljam magam. A WC 2 miatt. Tiszta rhej. Mit csinlok n itt tulajdonkppen? Egy frfi, aki nem akar engem, szmomra nem az igazi. Soha tbb nem akarlak ltni. s nehogy flhvj. Le vagy szarva! Elli A levelet olyan apr darabokra tptem, mint azt a paprt, amin a Takarkpnztr a bankkrtym titkos kdjt kzlte velem. A hangulataim olyan gyorsan vltakoznak, mint egy hollywoodi dv forgats kzben. Bnat, aptia, dh, ngyllet, frfigyllet. Pillanatnyilag ppen gyllk. De mg hogy! Fogom Martin pulvert, kimegyek a konyhai erklyre, s a levllel egytt elgetem Erdal j saltstljban. s meg vagyok lepdve, milyen bds. Na, nzd csak mondom megveten a bzl fstgomolyagnak , a j Glpen r nem tiszta gyapjt, hanem valami olcs keverket visel. Ildik von Krthy PASIT VISSZA NEM ADOK! Nk & k sorozat 224 oldal, fordtotta Pataky Mikls Mra Kiad, 1590 Ft Megjelenik augusztus vgn!

www.mora.hu

Knyvkultra

Jzsef Attila

Hetvenht pillanat
Idesereglik, ami tovatnt Jzsef Attila sszes fnykpe
Jzsef Attila ikonogrfija vagyis a kltrl kszlt sszes fellelhet felvtel nem elszr jelenik most meg. Az j, szeretnivalan kzbesimul kiadvny fltti rm kifejezsekor azonban emlts nlkl hagyhatatlan az elzmny: a negyedszzaddal ezeltti Macht. Merthogy negyedszzaddal ezeltt valdi szakmai bravr volt Macht Ilona muzeolgus nevvel jegyzett Ngyszemkzt az utkorral cm fotikonogrfia. Irodalomtrtnszek serege forgatta rongyosra lapjait, a sajt pedig gyakorta a tulajdonjogokra fittyet hnyva vtizedeken keresztl leginkbb ebbl publiklta, fnykpezte t jsgoldalak szzaira a kltt. Most viszont a relikvik kz kerl ez a szp, karcs fekete ktet j szakmai msz szletik: a Kovcsida. Mert ahogy volt, van, Szabolcsi ez a ngyktetes nagy Jzsef Attila-monogrfit jelli , ahogy van Bokor-Tverdota ez a rvidtse annak a kprzatos hromktetes gyjtemnynek, amely az 1922 s 1945 kztti Jzsef Attilrl rott cikkeket hordta egybe, s ltta el irnymutat jegyzetekkel , ezutn a Jzsef Attilafotk kritikai kiadsnak Kovcsida lesz a neve.
Kovcs Ida, a PIM fnykptrnak vezetje valban grandizus munkt vgzett. Lssuk ht, mit rejt, pontosabban mit mutat meg, mit oszt meg az olvasval ez a Jzsef Attila-versbl, az dbl kivlasztott, s fnykpgyjtemny lre vlasztott Idesereglik, ami tovatnt cm ktet? Elszr is azt, amit az alcm llt: Jzsef Attila ez idig elkerlt valamennyi fnykpt. Szm szerint pontosan 77 plusz 2, szerintem is joggal ktes hitelnek tekinthet fotogrfit. 77 fnykp, 77 egykori kattints, ennyi a klt (vals) kpi lenyomata. Megborzongatan kis szm. 77 fnykp egy ember egybirnt igen rvid 32 esztendejnek letbl. Amit tovbb szkt, hogy ebben a mennyisgben szmos pillanatrl egy pillanattal elbbi vagy pillanattal utni kp is benne van. Az 1931. prilisi csillebrci kirndulsrl ahol Jzsef Attila s Illys Gyula, a kt ksbbi, kltszetben, szerelemben, befolysban s sikerben mondhatni letre-hallra val vetlytrs fog kezet pldul nyolc felvtel maradt rnk. Az 1935. januri Baumgarten-dj kiosztsrl kett, s kzttk csupn Karinthy Frigyes fejmozdulata a klnbsg (1935-ben Jzsef Attila egybirnt megint csupn kisdjat kapott, ltszik is, n legalbb is ltni vlem az arcn a mrhetetlen csaldottsgot). s kt, szintn alig felfedezhet klnbsg kp kszlt kt vvel ksbb, 1937 janurjban, amikor is Thomas Mannal egytt rktette meg a kltt Escher Kroly. Figyelemre mlt adalk, hogy az egyetlen igazn jegyzett fotogrfus azok kztt, akik Jzsef Attilrl fnykpet ksztettek. Ez a kt, pontosabban egy kp messze kiemelkedik a tbbi kzl, mivel sokkal tbbet rktett meg, mint az aktulis jelenet hvja fel a figyelmet e ktetben elszknt kzlt szp miniesszjben a kltutd, Beney Zsuzsa. S ha mindehhez mg azt is hozztehetjk, hogy Eschert aligha a klt, sokkal inkbb a nmet r felolvassnak hre csalta el egykoron a Magyar Sznhzba, mg inkbb szomor, hogy Jzsef Attilnak ellenttben Ady Endrvel nem volt egy Szkely Aladrja... Egy olyan fotogrfus, aki mondjuk jelen lett volna a klt letnek fontos pillanatainl. Mert ht a 77 kp kztt egy sincs, amelyiken Jzsef Attila egytt lenne hogy a legizgatbbat mondjam elszr Flrval. Mi mindent rulna el, ha mondjuk Escher, vagy egy hozz hasonl kvalits fots a Siesta szanatriumi szobban kapta volna lencsevgre a szorong-remnyked kltt s az nfelldozs glrijt visel, de Illysbe akkor taln mr nem is remnytelenl szerelmes nt? De nincs a kltnek kzs kpe Gymri Edittel, az analitikussal, nem lthatjuk Jzsef Attilt sem az apjval, sem a szpszs szerkeszttrsaival, Ignotus Pllal, Fejt Ferenccel, Remenyik Zsigmonddal, mecnsval, Hatvany Bertalannal, s nem lthatjuk, csak elkpzelhetjk, miknt is nzett ki Jzsef Attila atillban, merthogy tudjuk, egyszer ilyen ruhba is bebjtattk bartai Ezek a felvtelek rtelemszeren hinyoznak az ikonogrfibl, ms darabok elbukkansra viszont mg van legalbbis elmleti remny. Hiszen a Kovcsida utszavbl az is kiderl, hogy mi az, ami ebben a ktetben akr benne is lehetne. Pldul a klt fiatalkori festbartjval, Korda Vincvel kzs franciaorszgi fnykpek, melyek ha netn meg nem semmisltek akkor mg ma is lappanganak. Elkerlsk azrt is lenne kurizum, mert ezeken szakllasan lehetne ltni Jzsef Attilt. S nehezen adhat fel a remny, mg ha nincs is igazi esly r, hogy egyszer taln elkerl a mr emltett csillebrci fnykpsorozatnak azon darabja is, amelyiken nem Jzsef Attila, hanem Illys vgja a ft hvs halomba, s Jzsef Attila nzi-nzi a forradalmi lendletet A vesztesgek sorolst, persze, napestig folyathatnm, s mg azt is megemlthetnm, hogy nem maradt az utkorra egyetlen mondatnyi hangfelvtel sem Jzsef Attiltl, pedig ht a klt sszehasonlthatatlan orgnumval tbbszr is szerepelt a rdiban. A fj hinyok leltrn tllpve azonban essen sz most arrl, hogy a klti letmvet ismerk, szeretk szmra milyen nagy adomny ez a ktet, hogy megvannak, hogy megrzdtek s kzzttettek a csaldi fnykpek, hogy 1923-ban egytt lthatjuk Jzsef Attilt azzal a Babits Mihllyal, akit ksbb hallosan meg is srtett, majd meg is kvetett, s aki t csak ksbb kezdte becslni. Az emltett kpen a 18 ves klttanonc a leghts sorban ll, Babits baljn, szinte mr takarsban, nyakt jobbra, szinte Babits vllra hajtva helyezkedik, lttatni akarja magt. Egy msik, ugyancsak csoportkpen, Jzsef Attila els irodalmi mentorval, Juhsz Gyulval lthat egytt. A valakivel kzs felsorolsban sajtos pikantria rhet tetten, mikor egy kpen fedezhet fel potnk a papklt Mcs Lszlval, aki aligha tette ki az ablakba Jzsef Attila megsemmist kritikjt. Br Jzsef Attilnak a csoportkpeken elfoglalt helyei is igen tanulsgosak s meggondolkodtatak, mgis e ktetben a legbeszdesebbek Jzsef Attila-kpek a portrk. Nemrgiben Valachi Anna Arctrkp-olvass cmmel rt egy tanulmnyt a Parnasszus cm folyiratba, s abban meggyzen bizonytotta, hogy J-

2 8 6

zsef Attila egszen msknt nzett a rszegezd fotmasina lencsjbe, ha nll portr-, vagy igazolvnykp kszlt rla. A portrkon, legyenek azok csak igazolvnykpek, a pota valsggal megkomponlta a maga tbbnyire komor arckifejezst. Az utkorra idzjelesen mondom kacsintott, merthogy a kacsints egyltaln nem frt bele ezen malkotsba. Azt rtam fentebb, hogy a Kovcsida kritikai kiads valban az. Ebben a ktetben most minden megtallhat, amit az eddig ismert s az idkzben elkerlt 7 j felvtelrl tudhatunk. Merthogy a szakirodalom tudsa a negyedszzaddal korbbinak tbbszrsre ntt. Itt jegyzem meg, hogy a fnykpek hromnegyede a PIM fnykptrnak birtokban van, a tbbi (nhny jelents kivteltl eltekintve) a Jzsef Attila-gyjtemnyvel s ms kziratkincseivel mind ismertebb vl gyjt, Kiss Ferenc antikvrius. A Kovcsida szakszer lersnak mely akkurtusan szmba veszi pldul a felvtelek helyt, idpontjt, a kpeken szereplket, a fnykp ksztjnek nevt, a kp mrett, lelhelyt leginformatvabb rubrikja ktsgkvl a megjegyzs rovat. Ebben a sajt al rendez plds tmrsggel, elmlylt s napraksz

trgyszersggel foglalja ssze a kptrtneteket. (Magam csupn egyetlen kritikai megjegyzst tennk: Jzsef Attila lettrsa, Sznt Judit aki meglehets szabadossggal kezelte a tnyeket, a hagyatkrl mr nem is beszlve 1953-ban kzztett egy addig ismeretlen fnykpet, melyrl azt lltotta, hogy azt fotograflta. Ezt az lltst mssal, mint Sznt Judit kijelentsvel nem lehet altmasztani, minden ms ismert momentum viszont ellene szl. Ezrt taln indokolt lenne zrjelben kitenni egy apr krdjelet a fots neve mg, ahogy az ms krdses esetben is trtnt. A Kovcsida egyrszt remekbeszabott szakknyv, msrszt gynyrkdni val, kvl s bell gondos s belefeledkezteten szp kiadvny is. A Fk rpd tipogrfus meglmodta ktet nyomdai szempontbl is remekls: a barna s fekete sznh nyomatok a Brill Stdi odafigyel szeretetrl tanskodnak. Nem rt ha tudjuk: ilyen j minsgben, lessgben nagykznsg mg soha nem ltta, lthatta ezeket a felvteleket. Radsul a kisfilmes kpek rdekesebb s jelentsebb darabjait a kzreadk olvas-, nzbart mretre nagytottk, gy azok a civil szemeket is tzetesebb szemrevtelezsre, bngszsre csbtjk. Murnyi Gbor

A bart, tantvny s tan

Fejt Ferenc knyvei Jzsef Attilrl
A Jzsef Attila tiszteletre idn tavasszal megjelent knyvek kztt kln figyelem illeti meg azt a kettt, amelynek szerzje az r, trtnsz, publicista Fejt Ferenc, aki ht ven t llt szoros barti s munkatrsi kapcsolatban a klt-gniusszal. Mr mindent lert, mghozz Jzsef Attila letben tbbet, mint tragikus halla utn, amit felttlenl paprra kellett vetnie, de rendkvli lmny a ma kilencvenhat ves mestertl kzvetlenl hallani akr az ismert dolgokat is. Mint pldul megismerkedsk trtnett:
A Bartha Mikls Trsasgban sszebartkoztam egy Lakatos Pter Pl nev nyomdsszal, aki klt is volt. Egyszer megkrdezte tlem, mondd, ismered Jzsef Attila verseit? Ki az? Nem hallottam mg rla. Pedig a fiatal kltk kzl az egyik legkitnbb. Vrj csak, felolvasok neked nhny verset tle, akkor megltod, hogy milyen j klt, mondta. Az els vers, amit felolvasott, a Tiszta szvvel volt. A vers szven ttt, az n flem Ady verseihez szokott hozz, ez ahhoz kpest olyan vers volt, amely Villont jutatta eszembe, akit ksbb Jzsef Attila fordtott is. Hvebben, mint Faludy. (Faludynak azt hnyta a szemre, hogy azok inkbb Faludy-versek, mint Villon-versek.) Mg egyszer elmondattam a verset, s amikor Lakatos ltta, hogy mennyire meg vagyok hatdva, gy szlt: Szeretnd megismerni? Hogyne. Akkor menjnk el hozz. Nem messze lakik a Nyugati plyaudvartl. Estefel flkerekedtnk s elmentnk a Szkely Bertalan utca 27-be, flmentnk a harmadik emeletre, a gangrl benyitottunk a konyhba, ott talltunk Judit asszonyt. ppen flmosta a padlt. Attila? krdeztk. Bent dolgozik a szobban. Erre bekopogtunk, benyitottunk s ott talltuk Attilt egy nagy asztal mellett, amely tele volt knyvekkel s kziratokkal. Flllt s elragad kedvessggel dvzlt, klnsen, amikor Lakatos Pter Pl azt mondta neki, hogy egy ifj bmult talltam neked, aki odavan a verseidrt, s nagyon rl, hogy megismerhet. Erre leltetett s ott maradtunk. Akkorban fedeztk fl Karl Marx ifjkori filozfiai mveit, ppen azt olvasta. rt is rla valahol. Azonkvl mindenrl az gvilgon beszltnk, kltkrl, kltszetrl, Babitsrl, Kosztolnyirl. Akkor fedeztem fl, mennyire szereti Kosztolnyit, mert a sajt versei helyett Kosztolnyit kezdett mondani. A Npszava s a Papirusz Book kiadsban megjelent, szmos fnykpet is tartalmaz ktet az 1938 ta Prizsban l szer-

Knyvkultra
2 8 7

Jzsef Attila

Knyvkultra

Jzsef Attila
znek azt az 1947-es tanulmnyt kzli mindenekeltt, amelyben tz vvel a szrszi tragdia utn az eszmetrs s kritikus hiteles kpet adott arrl a Jzsef Attilrl, akit letben sokan alig ismertek, rosszul tltek meg, akinek letmvre s megrand letrajzra a torzts, kisajtts veszlye lesett. Fejt Ferenc (elssorban Nmeth Andorral egytt) azon kevesek kz tartozott, akik idejekorn felismertk, hogy az Ady-letm ta nem szletett olyan jelents klti oeuvre, mint Jzsef Attil. A Fggelkben olvashat az a Gide knyvrl (Visszatrs a Szovjetunibl) a Szp Szban 1936 decemberben megjelent recenzi, amelyben a francia rnak a kibrndt tapasztalatait elemezte, s persze magt az rt megvdte az ruls vdjval szemben. A knyvbemutatn Rig Bla krdsre ezzel kapcsolatban a kvetkezket mondotta Fejt Ferenc: Flolvastam a cikket, Ignotus Plnak tetszett, Attila is azt mondta, hogy kzlni kell, mgpedig az els helyen. De, mondta Ignotus, ez rnk fogja haragtani nemcsak a kommunistkat, hanem a trsutasokat is. Ezrt mg Blint Gyuri is meg fog haragudni. Jzsef Attila viszont ragaszkodott a megjelentetshez. Ez lett a Szp Sznak az llsfoglalsa ebben a krdsben, hogy a kommunizmusnak a totalitrius fasiszta vonsait kihangslyozzuk. Mert vgl is vezrcikknt jtt le, s a hats persze nem maradt el. A tovbbiakban Valachi Annnak Fejt Ferenccel ksztett mlyinterjjt olvashatjuk, amelynek szmos fontos eszmei s magnleti vonatkozsa kzel hozza, mondhatni lv varzsolja Jzsef Attilt, sokat segt a valsgos esemnyek meg-, az sszefggsek flismersben. A kis ktetnek ez az igazi jdonsga s az ezt kvet elemzs, amely sszefoglalja, mit tett, hogyan kzdtt vtizedeken t Fejt Ferenc a klt lnynek s szellemisgnek pontos megrktsrt. A mindvgig baloldali, szocildemokrata Fejt Ferenc a legmegbzhatbb tan Jzsef Attila s a KMP kapcsolatnak alakulst, a (dafke hegelinusan fogalmaz s) Marxbl az ortodox marxistknl felkszltebb, mbr autodidakta filozfusnak szmt, de rtekez przjt nagyon fontosnak tart Jzsef Attila eszmei-politikai elktelezettsgt illeten. Mikzben ezzel kapcsolatban idzem jbl a sajtbemutatn elhangzottakat, hangslyozom, Jzsef Attilt egyetemes kltnek kell tekintennk, a kvetkez sorok tartalma lnyeges, s trtnelmileg felettbb tanulsgos, de csupn egy aspektusbl vilgtja meg a kltt. A kommunizmussal val szaktsunk 1933 janurjban trtnt, amikor Jzsef Attila megltogatott a gyjtfoghzban s megsgta nekem, hogy nagy bajok vannak, mert a berlini szocildemokrata kormny megbuktatsra a nmet kommunistk azt a parancsot kaptk Moszkvbl, hogy lljanak ssze a ncikkal. Erre mondta nekem Attila, hogyha ez igaznak bizonyul mrpedig annak bizonyult , akkor ezutn ezekkel az emberekkel nem lehet egyttmkdni, akik egyik nap azt mondjk, hogy k a fasizmus legelszntabb ellensgei, aztn sszellnak a ncikkal. Ez dnt fordulat volt az gondolkodsban is, s inspirlta azt a cikkt, amelyben az egysgfrontrl van sz s amelyben pp az ellenkezjt mondotta, vagyis hogy a kommunistknak s a szocdem munksoknak, entellekteleknek ssze kell fogniuk a francia npfront mintjra, amely akkoriban alakult, hogy egytt kzdjenek, s ne pedig megosszk a munkssgot. Ez az a cikke, amely miatt vgl is kizrtk a kommunista prtbl. A Szp s a J Sz mestere alcmmel jelent meg a Holnap Kiad gondozsban az a tanulmnyktet, amely kevs hjn tartalmazza Fejt Ferencnek a Jzsef Attilrl 1934 s 1952 kztt publiklt rsait. Mint a Szent Istvn tri egyik dedikls alkalmval megjegyezte, a francia sajtban megjelent megemlkezseihez, cikkeihez nem tudott hozzfrni, azok sszegyjtsre nem volt ideje, de benne van valamennyi fontos kritikja, tanulmnya gyjtemnyes ktet ez mgiscsak, amely az egykor a Korunkban, a Npszavban, a Szocializmusban, a Szp Szban, a Gondolatban, a Kis jsgban s az jvidki Hdban kzztett rsait teszi hozzfrhetv. (2004-ben Fejt Ferenc mindegyik rshoz felvezet megjegyzseket rt. A ktet ln Tverdota Gyrgy bevezetje ll.) A Szp Sz egyik alaptja, 1935 s 1938 kztt szerkesztje, tudjuk, Jzsef Attilnak nemcsak munkatrsa, de nem egy esetben j versnek els meghallgatja, spontn kritikusa, majd ktetnek recenzense, kltszetnek rt elemzje s adott pillanatban a kltt inspirl szemly is volt. A folyirat s Jzsef Attila viszonya ugyancsak kardinlis krdse a szakirodalomnak, itt megint csupn adalkszeren idzem a koronatant: A szerkesztsgi lsen elhatroztk, hogy rm bzzk annak a knyvnapi klnszmnak a ksztst, amely Mai magyarok rgi magyarokrl cmmel jelent meg, s amelyben meg akartunk szltani a Szp Szn kvl is nhny olyan rt s kltt, akinek a vlemnyre kvncsiak voltunk. Arra, hogy a hagyomnyhoz milyen a viszonya az akkori progresszv rtelmisgnek. Rm esett a vlaszts, mert n voltam a junior, aki jban volt a Nyugattal, ahol kezdtem az irodalmi mkdsemet, Babits-csal csakgy, mint a szintn vezregynisg Kasskkal. Azt tztem ki flttelnek, hogy a szmhoz Attila fog elszt rni, mgpedig versben. Amikor mr kszen volt a szm, mondtam neki, Attila, most rajtad a sor. Mit rjak? krdezte. Vagy kt rt stltunk a Duna-parton, kzben leleltnk, csevegtnk s nztk a Dunt. Ht a Dunrl rj, orszgokon t folyik s elvlasztja ket, holott ssze kellene fogni ket. Kt nap mlva hozta a verset. A Dunnl az egyik leggynyrbb verse. Ez az eset megismtldtt, a kvetkez knyvnapi klnszmba rta a Hazmat. Bszke voltam, hogy ezt is n sugalltam neki. A ktet cme az volt, Mi a magyar most. Megelztk ezzel Szekf Gyult, aki kt vvel ksbb a Magyar Szemlnl csinlt ezzel a cmmel egy ktetet. Attila szerette, ha megrendeltek nla verseket. s gy szlettek meg ezek a versek, olyan gyorsan, egy-kt nap vagy egy dlutn alatt, mintha rgen kszen lettek volna benne. A Holnap Kiad knyvheti strnl egy friss pldny feltnt Fejt Ferenc legjabb knyvbl, amely magyarul Isten, ember s az rdg cmet viseli, s novemberben meg fog jelenni magyarul is. A folyamatos, ktszer msfl rs dedikls sorn feltett rpke krdsemre, hogy most min dolgozik, a mindig ders, fradhatatlan mester kszsggel vlaszolt: Most meg fogom rni a hbor eltti, a hbor alatti s a hbor utni Franciorszgot. nletrajzi s trtnelmi essz lesz. Csokonai Attila

2 8 8

HELYESBTS Az elz szmunk 246. oldaln megjelent fot all sajnos lemaradt az arrl szl tjkoztats, hogy a kp mg az elz oldali interj illusztrcijaknt egy szak-koreai knyvesboltot brzol, s az interj tbbi fotjval egytt az interjalany, Kovcs Lszl felvtele. Elnzst krnk.

rdsnk teht az: egy mvsz szemllete, az a md, ahogy lt valamit, mitl ltalnos, mirt vonatkoztatjuk a szemlletegszt a vilgegszre, mirt mondhatjuk, hogy a szemllet totlis, kvetkezskpp az a valami, az elemi eszttikai tlts, amit minden eszttikai jelleggel br emberi alkots legkisebb kzs nevezjeknt keresnk, mirt totlis minden krlmnyek kztt? Lukcs, mint mondtam mr, a totalitst eszttikai rtkkategrinak tekintette, azt mondta, minl totlisabb egy malkots, annl rtkesebb. n azonban gy ltom, a totalits nem lehet rtkmr; mert alaptulajdonsga, ha gy tetszik, attribtuma minden eszttikai mozzanatnak. A szemllet, ami az eszttikum maga, nem mst rgzt, mint azt a mdot, ahogy valaki egy bizonyos dolgot, trgyat lt. Egy verebet vagy egy vadszslymot. Egy szket vagy egy napraforgt, egy csnakot vagy egy atomtengeralattjrt. Nem vletlenl mondok szket s napraforgt, tessk visszaemlkezni: van Gogh kpein milyen gyakori az res szk (ne firtassuk most, mirt). De a napraforg sem ritka. Brmelyiket

pillantjuk meg, habozs nlkl rvgjuk: ez csak van Gogh festmnye lehet. Honnan tudjuk? Mert ugyangy brzolta ket, mert a festnek van egy csakis r jellemz stlusa. Ez a stlus az a md, ahogy a vilgot ltja. Brmit brzol, brmit fest meg, mindegyiket ugyangy,

csak a szket s a napraforgt, a tujafkat vagy az blben ring csnakot, a napfnyes gboltot vagy a viharos felhket ltja ugyangy, hanem mindent. Az egsz vilgot. Totlisan! Felejtsk el van Goghot, gondoljunk Czanne-ra. Michelangelra. Drerre, Rippl-

Kertsz kos

Mvszet, reklm, igehirdets, agitci

Kertsz kos szablytalan eszttikja 12.
ugyanolyan vangoghosan festi, mert ilyennek ltja. A szemllete teht univerzlis illetve totlis: mindent gy lt, az egsz vilgot (a vilgegszt) is ugyangy ltja. Ezrt mondhatjuk, hogy a szemllet egyrszt alapveten szubjektv, mert csak r, egyedl az brzolra, a jel-alkotra magra, esetnkben Vincent van Gogh-ra jellemz, akr a gnjei vagy az ujjlenyomata, s totlis, mert nem Rnaira, Csontvryra. Ugye eltveszthetetlen? De ugyangy eltveszthetetlen egy Adyvers vagy egy Kosztolnyi. Egy Jzsef Attila vagy Nagy Lszl. Ha visszaemlkszik az olvas a kezdetekre, nem azt kerestk, mi hatrozza meg a malkots rtkt, mg csak azt sem, mit nevezhetnk teljes joggal malkotsnak, hanem azt, mi a mvszi-nek, az eszttikumnak az a legkisebb rszecskje, amiben a

mvszi jelleg mr tetten rhet, mert vilgunk tele van olyan emberi ksztmnyekkel, csinlmnyokkal, alkotsokkal, trgyakkal, hangsorokkal, kpsorokkal, melyek nem nevezhetek mvszetnek, mgis egy raks mvszi jelleg mozzanatot hordoznak, s a tmegkultra dmpingje korban nem engedhetjk meg magunknak, hogy ezeket az emberi csinlmnyokat kiengedjk eszttikai vizsgldsaink krbl. Ezek tmeges jelensgek, s a tmegek tudatra hatnak, akr pozitv, akr negatv rtelemben; a mvszet s a reklm kztt alig van biztosan definilhat klnbsg. Reklmmal pedig nemcsak rut adunk el, hanem hitet, meggyzdst, politikai rendszereket, ordas eszmket s az emberisg javt szolgl flismerseket egyarnt. Kereskedelmi reklm, politikai agitci, vallsi igehirdets, hittrts szerkezete szinte azonos, s mind depiktv szimblumokkal operl; valamennyi inkbb a vegetatvra, az sztnkre hat, mint az rtelemre, ebben pedig azonos a malkotsokkal, ezrt mind szerkezetk, mind hatsuk eszttikai szempontok szerint is vizsgland.

Megjelent A magyar knyvgyjt kalauza

A magyar nyelv knyvek piacn mostanig nem ltezett olyan kiadvny, amilyen A MAGYAR KNYVGYJT KALAUZA megjelensvel megszletett. Pogny Gyrgy sszefggen felptve trgyalja a bibliofilia terletvel kapcsolatos ismereteket. Az elmleti s trtneti rszeket a gyakorlati ismeretanyag sszegzse kveti, a m nagyobb egysgei A bibliofilia fogalma, jelentse, gyjtsi terletek; Knyvmvszeti alapismeretek; A bibliofilia hazai trtnetnek vzlata; A magyarorszgi bibliofilia intzmnyrendszernek vzlatos trtnete; A gyakorlat szakmailag megbzhatan, mgis olvasmnyos stlusban trgyaljk ezt a sokfell megkzelthet s sokfel szertegaz humn tudomnyos diszciplnt. A m elssorban a magyar gyakorlat bemutatsra vllalkozik, a tma egyetemes sszefggseit csak annyiban rinti, amennyiben a hazai fejlds megrtshez azok elengedhetetlenl szksgesek. A ktet megrsa sorn a szerz felhasznlta egyes rszkrdsekben vgzett kzirattri s levltri alapkutatsait (a 20. szzadi magyar bibliofilia bizonyos jelensgei), a kiadvny nagyobbik rsze azonban a roppant kiterjedt mennyisg szakirodalom szintetizl jelleg feldolgozsa. A bibliofilia felttelezi a szksges s lland nkpzst, a kalauz azokat az alapismereteket tartalmazza, amelyekre ptve egy gyjt a specilis problmkat is tisztzhatja. ppen ezrt a szksges lbjegyzetek, hivatkozsok mellett a ktet vgn rszletes irodalomjegyzk nyjt tovbbi eligazodst a krdskrben. A szvegkzti illusztrcik jl szolgljk az ismeretek elsajttst. A kiadvny elssorban a knyvbartok nvekv szm tbort s a knyvkereskedket (antikvriusokat) rdekelheti, de tematikjnl fogva felhasznlhat a knyvtroskpzsben s a knyves szakkpzsben oktatsi segdletknt is. 4400 Ft Megvsrolhat a knyvesboltokban, megrendelhet, megvsrolhat a kiadban: Kiss Jzsef Knyvkiad 1114 Budapest, Hamzsabgi t 31. Telefon/fax: 466-0703. E-mail: konyvhet@axelero.hu
2 8 9

Knyvkultra

Kertsz

Sikerlista

Az Alexandra Knyvruhzak sikerlistja

2005. jnius
Szpirodalom 1. Dan Brown: Digitlis erd Gabo Knyvkiad 2. Dan Brown: A Da Vinci-kd Gabo Knyvkiad 3. Leslie L. Lawrence: A felakasztott indin szigetn Gesta Kiad 4. Szab Magda: Az ajt Eurpa Kiad 5. Paulo Coelho: A Zahir Atheneum 2000 Knyvkiad 6. John Grisham: A manipultor Geopen Kiad 7. Tom Stone: Volt egyszer egy tavernm Kulinria Kiad 8. Gabriel Garca Mrquez: Bnatos kurvim emlkezete Magvet Kiad 9. Danielle Steel: Visszhangok Maecenas Kiad 10. Matthew Stover: Star Wars: A sith-ek bosszja Aquila Kiad Ismeretterjeszt 1. Schobert Norbert: Norbi zsebknyv Szivrvny KRSC 2. Albert Gyrgyi: Mirt pont n? Park Kiad 3. Midi vilgatlasz Topogrf Kiad 4. ... Istvn: Lottn nyertem Atheneum 2000 Knyvkiad 5. Kornis Mihly: Vigasztalsok knyve Tericum Kiad 6. Egy csepp embersg 2. (Fszerk. Perjs Klra) Magyar Rdi Rt. 7. Martin Lunn: A Da Vinci-kd megfejtse Gold Book Kft. 8. Schobert Norbert: A Norbi titok Az Update Mdszer Szivrvny KRSC 9. Marlena de Blasi: Ezer nap Velencben Kulinria Kiad 10. Mrai Sndor: Fves knyv gygyt gondolatok Helikon Kiad Gyermek, ifjsgi 1. Fekete Istvn: Vuk Mra Ferenc Knyvkiad 2. Meg Cabot: A neveletlen hercegn naplja 6. Cicer Kft. 3. Molnr Ferenc: A Pl utcai fik Mra Ferenc Knyvkiad 4. Grdonyi Gza: Egri csillagok M-rtk Kiad 5. Star Wars A sith-ek bosszja Egmont Hungary Kft. 6. Erich Kstner: A kt Lotti Mra Ferenc Knyvkiad 7. Tamsi ron: bel a rengetegben Cicer Kft. 8. Eric Knight: Lassie hazatr Talentum Kiad 9. Peter Feund: Laura s az Ezstszfinx rejtvnye M-rtk Kiad 10. Thomas Brezina: Boszorknyok kutyaszortban Egmont Hungary Kft.

Kornis Mihly: Vigasztalsok knyve Franka Tibor: Gyur(t)csny Perjs Klra (Fszerk.): Egy csepp embersg 2. Vnoucsek Lszl: Ajtn bell ngy vtized Hofi Gza mellett 9. Lunn, Martin: A Da Vinci-kd megfejtse 10. Eco, Umberto: A szpsg trtnete Gyermek, ifjsgi 1. Molnr Ferenc: A Pl utcai fik 2. Masannek, Joachim: Denisz, a lokomotv 3. Saint-Exupry, Antoine de: A kis herceg 4. Weres Sndor: Bbita 5. Brezina, Thomas: Boszorknyok kutyaszortban 6. Fekete Istvn: Vuk 7. Milne, A. A.: Micimack 8. Miler, Zdene Doskocilov, Hana: k A vakond ernyje 9. Mark Veronika: Boribon beteg 10. Cabot, Meg: A neveletlen hercegn naplja 6.

5. 6. 7. 8.

Tericum Kiad Magnkiads Magyar Rdi Rt. Szold 2000 Kft. Gold Book Kiad Eurpa Knyvkiad Mra Ferenc Knyvkiad Fabula Stdi Mra Ferenc Knyvkiad Mra Ferenc Knyvkiad Egmont-Hungary Kft. Mra Ferenc Knyvkiad Mra Ferenc Knyvkiad Mra Ferenc Knyvkiad Pozsonyi Pagony Kft. Cicer Knyvstdi

Lra s Lant Rt. sikerlistja

2004. jnius
Szpirodalom 1. Brown, Dan: A Da Vinci-kd Gabo Kiad 2. Brown, Dan: Digitlis erd Gabo Kiad 3. Coelho, Paulo: Az alkimista Athenaeum 2000 Kiad 4. Rakovszky Zsuzsa: A hullcsillag ve Magvet Kiad 5. Spir Gyrgy: Fogsg Magvet Kiad 6. Krkp 2005 Magvet Kiad 7. Lawrence, Leslie L.: A felakasztott indin szigetn Gesta Kiad 8. Coelho, Paulo: A Zahir Athenaeum 2000 Kiad 9. Garca Mrquez, Gabriel: Szz v magny Magvet Kiad 10. Garca Mrquez, Gabriel: Bnatos kurvim emlkezete Magvet Kiad Ismeretterjeszt 1. Albert Gyrgyi: Mirt pont n? Park Kiad 2. Schobert Norbert: Norbi zsebknyv Norbi.hu Kft. 3. Autvezetk tanknyve B kategris jrmvezeti vizsghoz Springer Media Kft. 4. ... Istvn: Lottn nyertem Athenaeum 2000 Kiad 5. Franka Tibor: Gyur(t)csny Magnkiads 6. Kiss Krisztina: Az Olsen-titok Ringier Kft. 7. Dek Sndor: Gygyts fny- s sznterpival Dr. Dek E. Szolg. Bt. 8. Erdly tiknyv Jel-Kp Bt. 9. Schobert Norbert: A Norbi titok Norbi Welness s Mdia Kft. 10. Lunn, Martin: A da Vinci-kd megfejtse Gold Book Kiad Gyermek, ifjsgi 1. Fekete Istvn: Vuk 2. Molnr Ferenc: A Pl utcai fik 3. Mricz Zsigmond: Lgy j mindhallig 4. Lzr Ervin: Magyar mondk 5. Kstner, Eric: A kt Lotti 6. Cabot, Meg: A neveletlen hercegn naplja 6. 7. Karinthy Frigyes: Tanr r krem 8. Varr Dniel: Tl a Maszat-hegyen 9. Fekete Istvn: Tskevr 10. Knight, Eric: Lassie hazatr Mra Ferenc Knyvkiad Mra Ferenc Knyvkiad Talentum Kiad Osiris Kiad Mra Ferenc Knyvkiad Cicero Kiad Talentum Kiad Magvet Kiad Mra Ferenc Knyvkiad Talentum Kiad

Libri sikerlista
2005. jnius 28. jlius 12.
Szpirodalom 1. Brown, Dan: A Da Vinci-kd 2. Brown, Dan: Digitlis erd 3. Coelho, Paulo: Az alkimista 4. Brown, Dan: Angyalok s dmonok 5. Coelho, Paulo: A Zahir 6. Leslie L. Lawrence: A felakasztott indin szigetn 7. Garca Mrquez, Gabriel: Szz v magny 8. Coelho, Paulo: Tizenegy perc 9. Mrai Sndor: Fves knyv 10. Coelho, Paulo: Veronika meg akar halni Gabo Knyvkiad Gabo Knyvkiad Athenaeum 2000 Kiad Gabo Knyvkiad Athenaeum 2000 Kiad Gesta Knyvkiad Magvet Kiad Athenaeum 2000 Kiad Helikon Kiad Athenaeum 2000 Kiad

Ismeretterjeszt 1. Albert Gyrgyi: Mirt pont n? Park Knyvkiad 2. Schobert Norbert: A Norbi update letmdrendszer lnyege zsebknyv Norbi.Hu Kft. 3. ... Istvn: Lottn nyertem Athenaeum 2000 Knyvkiad 4. Adams, Douglas: Galaxis tikalauz stopposoknak Gabo Knyvkiad

Sikerlista
Az nnepi Knyvht jnius elejn lezajlott, de a sikerlistkon ez nem eredmnyezett lnyeges vltozst. Azokat igazolja ez, akik az nnepi Knyvht hivatalos listjnak ismeretben azt mondtk, hogy nem ltnak kiugr sikerre eslyes kiadvnyt az nnepi Knyvhtre megjelenk kztt. Az nnepi Knyvht a kortrs irodalom nnepe, s mindenki tansthatja, aki rszt vett a rendezvnyeken, hogy a hangulat az esemny jelentsghez mltan kortrsi, irodalmi s nneplyes volt. A knyvheti jdonsgok kzl Rakovszky Zsuzsa j ktete kerlt a sikerlistra a Lra s Lant Rt. eladsainak ksznheten, a szpirodalom kategrijnak fszerepli tovbbra is az eddigiek maradtak: Dan Brown, Leslie L. Lawrence, Paulo Coelho. Egyszer korbban a sikerlistk alakulsa alapjn arra a kvetkeztetsre ragadtattam magam, hogy szeretnk enni (szakcsknyvek sikere), de rgtn fogyni is szeretnnk (fogykra, fitnesz, wellness, stb.) de legjobb a kett egytt: gy enni, hogy ne hzzunk (erre is jelentek meg sikerknyvek). Jniusban Albert Gyrgyi depresszijbl val kilbalsnak trtnete vezet. Vajon ebbl mire kvetkeztessnk?

2 9 0

knyvkultra

interj

Kt gbolt van a fld fltt

Gyri Lszl klti regnye
Emlkezprzval jelentkezett A ksei den cmmel Gyri Lszl, akit eddigi kteteibl kltknt ismertnk. A Norannl most megjelent regny rvid fejezetekben villantja fel az Oroshzn tlttt gyermekkort, az tvenes veket, a paraszti letformt, st, az akkor arrafel hasznlatos eszkzknek s szavaknak is emlket llt. Kltisg jellemzi a szveget. A mozaikokbl felptett tmr przt tszv lrai ltomsok filmszeren jelentik meg a tjat, az embert s vilgt. Sokszor humor s abszurdits szvdik a feleleventett, egykor sajg mltba. Az egyik kedvencem e kpek kzl: A sok lthatatlan sgor a por fltt replt, ngyikk szlltak utnuk, anym egy tsztaszrvel merte ki ket a levegbl.
Tetten tudta-e rni a nosztalgia kezdett, amely a gyermekkora fel fordtotta a figyelmt? A knyv eleje, amelyben a gyermekorom szntert rajzolom meg, krlbell t-tz vvel ezeltt kszlt, egyszeren azrt, mert ki kellett adnom magambl. A gyermek- s ifjkorhoz val fordulst az idsds hozhatta ki bellem, az a tudat, hogy nem kell mr folyton elre futnom, visszafordulhatok s vissza is stlgathatok. A ksei denben trtkeldik a mlt, kiderl, hogy a feleleventett trtneteket a maguk idejben egyltaln nem olyan knny szvvel lte meg, mint amilyen humorosan most visszaemlkezik rjuk. A villmok szerencsre csak csapkodtak a csaldom krl, minket elkerltek. Apm nem jutott brtnbe, igaz, el kellett hagynia a fldjt, azt a krlbell harminc-negyven holdat, amely miatt kulknak nyilvntottk. nknt flajnlotta egy rszt s elment bnysznak. Anym maradt otthon, brbe adta a maradk fldet. A vgrehajtk llandan kopogtattak nlunk, de kopogtattak a Szabad Np agittorai is, hogy fizessnk el a lapra. rdekes kor volt. Akkor roppant sttnek reztk, de tbb g van a Fld fltt. Amikor mr nem voltak kvetkezmnyei annak a slyos vilgnak, akkortl felllegzett az ember, leesett rlunk a teher. Az az akkori stt felhzet megmaradt a lelkemben, de fltte van egy msik gbolt is, az mr ragyog, onnan st a Nap. Mai fejvel mrlegelve is elmenne a szlvrosbl? Persze, mert az rtelmisgi plyt vlasztanm most is, ami szksgszeren elvinne otthonrl. Bizonyos foglalkozsok esetben ugyan vissza lehet trni, pldul ha valaki agronmusnak tanul ki, mint j nhny unokatestvrem, de n, aki rtam, gy reztem, valsznleg megfojtana, vagy legalbbis nagyon megnehezten a kitztt plyt. Mirt dnttt ezttal a regnyrs mellett a vers helyett? Sokig meg voltam gyzdve rla, hogy az irodalom egyenl a verssel. Most dbbentem r, kicsit ugyan ksn, de taln mg idben, hogy szlesebb skln mozog az irodalom. Br ami igaz, igaz: rtam mr hszvesen is novellt, kis elbeszlst, amelyet nhny bartom dicsrt. De nem folytattam, azt hittem, nekem egyedl verset muszj rnom. Tvedtem. Soha nem rtam meg olyan knnyen egy ngysoros kltemnyt, mint ahogy ezt a regnyt. Sokat dolgoztam persze rajta, de a mondatok kifutottak az ujjam hegybl. Valsznleg azrt, mert korbban is mr sok szz oldal przt vetettem paprra, nhny meg is jelent bellk, a tbbit knyrtelenl kihajtottam egy rossz pillanatomban. Amikor 2002-ben megjelent vlogatott verseim ktete, a Bizonyos rtelemben, gy reztem, ezzel befejeztem irodalmi mkdsemet. Ezt nem gondolhatta komolyan! Ha valaki vtizedeken t versbe nti legmeghittebb rzseit, gondolom, nem tudja csak gy letenni a lantot, a vilgrl val vlemnye tovbbra is nkntelenl irodalmi alakban tr el. Pontosan gy trtnt. Mindig akadt egy j gondolat, egy kp, muszj volt lernom. Sohasem fordult meg a fejben, hogy flls klt, r legyen? Hogy csak rsbl ljek, az mg akkor sem jutott eszembe, amikor mr knyvem jelent meg. Erre nem lttam otthon mintt, teht nem mertem volna vllalkozni r. Ilyenkor ltszik, hogy a konzervatv paraszti krnyezet engem is konzervatvv tett. De annyit gysem tudtam volna rni, hogy megljek belle. Most sem arrl van sz, hogy otthagyom a munkahelyem, s taln szabad rv vedlek, csak elrtem oda, hogy egy nagyobb llegzet rst kiadok magambl. Persze ez is apr rszletekbl ll, amelyek nem egszen szorosan, logikailag kapcsoldnak egymshoz, hanem mozaikok, igaz, a mlykn pkhlszeren elgaz, de ugyanakkor sszetartoz szlak hzdnak vgig. Ilyen szl a nyelvezet is. Sok, mr a hasznlatbl kikopott npi, tjnyelvi kifejezst sztt a regnybe. Ragaszkodik hozzjuk? Sokig restelltem parasztgyerek ltemet s szgyelltem a tjnyelvet is. Mr az ltalnos iskolban ketts nyelvet beszltem. Ott azt mondtam, jn, otthon tovbbra is a gyn jrta. Amikor az egyetemre jttem, megkzdttem rte, hogy teljesen kitrljem a fejembl az otthoni beszdmdot. Ma mr egyltaln nem szgyellem, ellenkezleg, elsom a gyerekkori szavakat, noha termszetesen nem hasznlom ket a mindennapokban. Przai vagy versesktetre kszl legkzelebb? Most abban remnykedem, hogy ezt a knyvet tbb pldnyban fogjk megvsrolni brmelyik elz versktetemnl. A prza tbb olvast csbt. Magam is gy vagyok vele, hogy br Szab Lrinc az egyik legkedvesebb kltm, ha elolvasok tle tz oldalt, mr leteszem. A vers nagyon tmr, hosszan kell fejtegetni a tartalmt. Egy sok szz oldalas regnyt is knnyebb elolvasni, mint egy pr soros kltemnyt rtelmezni. A prza kzelebb ll a mindennapi lethez. Sokig az tartott vissza a regnytl, hogy n nem tudok cselekmnyt kitallni. De most rjttem, hogy nem felttlenl trtnetbl ll a regny. A ksei den sem fejezetrl fejezetre rdott. Megfogalmaztam egy-egy mozaikot, s amikor mr sok ptelem megvolt, leltrt ksztettem, sorba raktam a mr meglevket, s kitltttem a rseket. A ksz m arra biztat, hogy valami hasonlba vgjak bele ismt. Igen, jra przt kellene rnom, csak egy kicsit hosszabbat a mostaninl. Mtrahzi Zsuzsa

2 9 2

kolofon
Knyvipar

Alexandra Kiad

Matyi Dezsvel
beszlget Ndor Tams
Elmlt az lmodozsok s lmlkodsok kora: immr termszetes, hogy voltak s vannak, akik a semmibl csinltak valamit. S nem hkuszpkuszok, nem is a jkor lenni j helyen elcspelt varzsigje rvn, hanem kell tehetsggel, tletessggel, sebesen forg fantzival, a szvssghoz joggal trsul szerencsvel. Matyi Dezs, a Pcsi Direkt Kft. s Alexandra kiadi hlzatnak gyvezet igazgatja ilyen ember. Vllalkoz, aki mindig olyasmit vllalt, amit megvalsthatott, olyat vett a vllra, amit elbrt. Igaz, ma mg szokatlan mdon: nem csupn nnn boldogulsra, de szellemi kzhaszonra is.
Trtnete ismert: ha gy vesszk, a mesebeli legkisebb fi itt vgl valban felesgl vette a kirlylnyt. Hogyan ltja mai szemmel egykori nmagt, a pcsi utcai rust: szemfles volt, felismerte a lehetsget, vagy tudta, hogy eljtt a self made man-ek ideje? Sokszor elmondtam mr, ezrt errl csak ennyit: utcai knyvrusknt 1989-ben felfigyeltem egy ktetre, amelyre akkor mg ms nem. A csald kasszjt kirtettem, vettem belle ezer pldnyt. Aztn gyorsan mindet eladtam, s kerestem vele gy tizentezer forintot. Nem volt kevs akkor. Indul tkm lett ez az sszeg. Idvel megvettem egy pcsi knyvesboltot. Kimentem a frankfurti knyvkilltsra, s alaposan krlnztem. Meglttam, mi van ott, ami noha elkelne nlunk nincsen. Ez lett zleti filozfim alapja. Kiadi jogokat szereztem. S aztn sorra megjelentettem olyan mveket, amelyek irnt kereslet mutatkozott. Sznvonalasan npszer kteteket adtunk ki, akkor mr munkatrsaimmal. S nemcsak fennmaradtunk, de sikeresen is mkdnk. Idvel kialakult cgnk, a Pcsi Direkt Kft. ruhzlnca. A lenyom, Alexandra nevt viseli ennek ma mr tbb mint tven zlete, amiknt nemrg nylt budapesti knyveshzunk is. Mgis milyen piaci meggondolsok, mifle tartalmi szemllet jegyben ptette fel nagyon is materilis zleti birodalmt? Hogyan rajzoldott ki az Alexandra arculata? Azt mondjk: tlagember nincs. Taln gy van, de a kzzlst mgsem az elithez mrik. Abbl prbltam kiindulni, hogy engem aki sokat olvasok, m professzor persze nem vagyok mi rdekelne. Nem tltttek belm gyermekkoromtl tlcsrrel ismereteket, de volt bennem tudsszomj, informcihsg. gy sokrt lett a kvncsisgom. Amikpp persze az olvaskznsg is szertegaz. Gyerekeknek szl kiadvnyokkal kezdtk, aztn kiadtunk sci-fit, romantikus s kalandregnyeket, letmd- s stlustancsad kteteket, konyhamvszeti s szakcsknyveket, k-

2 9 4

lnfle reprezentatv albumokat, sokfle ismeretterjeszt munkt. Megjelentettnk egy tizenkt ktetes sorozatot, bemutatva bolygnk termszeti csodit s kulturlis kincseit. Ez az esetleges felsorols is jelezheti: olyan mveket igyekeztnk knlni, melyek mintegy olvastattk magukat, illetve amelyeket vsrljuk praktikusan forgathatott. Nem ajnlottunk teht polctlt dsztrgyakat. Br kteteink kllemre mindig is knyesek voltunk. Manapsg milyen jelleg knyveket publiklnak, s mirt pp ezeket? Vagyis: miben klnbznek msoktl, netn a konkurencitl? Nem kvnunk mindenron klnbzni. Sok egyb kzt azrt sem, mert boltjainkban szinte az sszes kiad kteteit rustjuk. De nem is a klnbsgttel a lnyeg, hanem pp az, hogy termszetes helynk legyen azon a piacon, amelyen a sokak bestsellerje ugyangy elfr, mint a kevesek olvasmnya. Ebbl is kvetkezik: kicsinyek kpesknyvtl, lapozjtl, kpessgfejlesztktl a meseknyvekig; a legklnflbb ajndkktetektl (ptszeti, mvszeti albumok, technikai, termszettudomnyi mvek; Magyarorszgot bemutat sorozat angolul, nmetl is) az egszsggyi, sport, utazsi, gasztronmiai, gazdasgi, zleti munkkig igazn tg vlasztkot knlunk. De van hobbi-, lakskultra s humorsorozatunk, kiadunk szmos j krimit, thrillert, romantikus regnyt, s megjelentetjk pldul Rejt Jent is. Szerznk tbbek kztt Vujity Tvrtko s Havas Henrik. S ha netn szemnkre vetnk, hogy nem vagyunk elg komolyak, vegyk kzbe Kossuth-djas rinkat bemutat sorozatunkat (nhny nv: Dry Tibor, Fst Miln, Illys Gyula, Karinthy Ferenc,, Nagy Lajos, Rkos Sndor, Snta Ferenc, Sarkadi Imre, St Andrs), vagy mondjuk a Posztmodern tallkozsok szrijt. Kivteles kulturlis esemny volt az Alexandra Knyveshz megnyitsa a budapesti Nyugati tren. Mi minden tallhat benne, milyen szellemi vonzskrre szmtanak, mifle programokat hirdetnek? Kockzatosnak tartja ezt a vllalkozst, vagy inkbb gretesnek? Emltett knyvesboltjaink az orszg huszonnyolc teleplsn ajnljk kiadvnyainkat s persze ms editorok publikciit. m e knyveshz ltrejttvel csakugyan jval tbbre juthatunk, mint eddig. Az zleti vllalkozshoz trsul a kltvel szlva a llek luxusa: nemcsak mveket vehetnek kzbe a ltogatk az temeletes, sokfunkcis pletben, hanem tallkozhatnak ezek alkotival is. rkkal, a tudomnyos, a mvszeti let kivlsgaival. Mr a premiert ksznt Konrd Gyrgy neve fmjelzi minsgi vltsunkat: kulturlis misszinkat kvnjuk teljesteni abban a tudatban, hogy a Gutenberg-galaxis teremtmnyei soha nem avulnak el. De a knyv- s mvszetkedvel embereknek affle otthonuk is lehet a knyveshz (dleltt tz rtl jflig): bngszhetnek a ktetek sokasgban, rszesei lehetnek rendezvnyeknek, a klubletnek, szemllhetik killtsait, vagy akr olvasgathatnak, beszlgethetnek kvzjban. Azt szeretnnk, amit Konrd Gyrgy mondott: Legyen ez az irodalom hza. Vgezetl: rendszervltsi karriertrtnetnek fnyben mikpp ltja most magamagt? Irigye lett-e tbb, vagy inkbb bartainak szma szaporodott? Kicsoda valjban Matyi Dezs? Hogy vannak-e irigyeim? Kinek nincsenek. S hogy bartaim vannak-e? Nlklk semmire se juthattam volna, s az rokonszenvknek ksznhetem, hogy ma taln mr sokan tudjk, azt vallom: mit sem r a pnz, ha letnk nem lesz ltala szebb, tartalmasabb, gazdagabb. Kivteles szerencsm, hogy knyvek kztt lhettem, lhetek. S hogy n ki vagyok? Egy sokat olvas keresked.