Edmond Bordeaux Szkely

kolgiai egszsgkert
A tlls knyve
(rszlet)
Kreatv vidki let
Az kolgiai egszsgkert s az nfenntart kisgazdasg tmogatsnak clja nem pusztn a
j minsg gymlcs! zldsg s ga"onaflk "sges ellltsnak a "iztostsa# $indezek
csak egyetlen aspektust kpezik annak az optimlis letnek! amely a termszet s a kozmosz
sszes trvnyeivel val %armninak a kifejezdse#
Azon"an! %a ennek az letnek az alapja nem egszsges! akkor az erre emelt felptmny sem
le%et az# A szellem igazi "kje a nagy irodalmi s zenei mvek lvezete! a spiritulis
igazsgok %elyes megtlse! kulturlis rksgnk rdemleges nvelse# &zek a dolgok
valj"an nem r%etk el! %a testnket "etegsgek rom"oljk! %a idegeink nincsenek rend"en!
s %a lland flelem"en lnk attl! %ogy "etegsg! vagy %all 'tmad%at meg' "ennnket#
(itat%atatlan! %ogy a nagyvrosi! modern letfelttelek a felelsek t""nyire a kortrsainkat
knz gyenge egszsgrt! ki"rndultsgrt! mentlis kiegyens)lyozatlansgrt s az igazi
spiritulis let %inyrt# (an egy nyilvnval s gyakorlati ki)t* egyni s kollektv
vissza%)zds az ris vrosi agglomercik"l s visszatrs a kis kzssgek"en folytatott
let%ez! a%ol a szocilis kapcsolatok megint rtelmet nyernek! a%ol a csald visszaszerez%eti
gazdasgi fggetlensgt s kontroljt lelmiszerelltsa! valamint ms alapvet szksgletei
t""sgnek "iztostsa fltt#
Amikor ezt az alapvet fggetlensget elrtk! akkor mr pt%et a 'felptmny' is#
$egteremt%etjk elmnk "kjt s szellemnk fggetlensgt# Amg a vros tele van
feszltsgekkel s "onyodalmakkal! mi lvez%etjk kisgazdasgunk +tanynk! kertes
ott%onunk, egyszersgt s nyugalmt# &z a nyugalom tesz kpess minket a "ennnk lv
kreatv erk kifejezsre# A m)lt"an szmos utpista kzssg alakult nemes idelokra
tmaszkodva! de majdnem kivtel nlkl "aj"a jutottak a gyakorlati szempontok
semmi"evtele! vagy az em"eri tulajdonsgok rossz megtlse kvetkezt"en# Az ut""i
id"en fiatal em"erek szmos ksrletrl tudunk! %ogy elmenekltek a vros"l s
'kommunkat' alaptottak! ezzel azon"an sajnlatosan flresiklottak! a tpllkozsi s
%iginiai ismeretek %iny"l fakad ltalnos k"tszer lvezet! a nagyon elterjedt nemi
"etegsgek s a leromlott egszsg miatt# Az em"erek kztti szoros egyttmkds s
igazsgos eloszts gondolata kitn! de - a szellemi fejlds jelenlegi szintj"l kvetkezen!
az em"eri termszet gyngesgei"l addan - ennek a %trnyai is megvannak#
A jelen knyv"en krvonalazott terv egynekre! vagy csaldi egysgekre pl s gy elkerli
azokat a gondokat! amelyek a tudatos kommunlis letre irnyul ksrletekkel kapcsolatosak#
.a"r nem le%et nlklzni a %asonl gondolkods) szomszdok kztti koopercit sem! s
a%ol erre %ajlam s trekvs mutatkozik az megvalst%at#
A tpllk ellltsa az kolgiai egszsgkert"en olyan egyszer s olyan kis mennyisg
munkt ttelez fel +ms lelmiszertermelsi mdszerekkel ssze%asonltva,! %ogy a
munkamegoszts nagyo"" mrtk"en nem szksges! mint amennyire az egy norml csaldon
"ell megold%at# Az kolgiai kert s a negyed%ektros kisgazdasg kpes elegend
tpllkot ellltani egy ngytag) csald szmra! a csaldf napi / rai munkjval s a
t""i csaldtag idnknti "esegtsvel# .a egy kecske! vagy ms %zillatok is tartoznak a
kisgazdasg%oz! akkor valamivel nagyo"" fldterletre van szksg a takarmny
megtermelsre! s t"" idt kell sznni a munkra is# 0ermszetesen vannak t""letmunkk
is addig! amg minden zkkenmentesen nem mkdik#
$ivel az lelmiszertermels egyni mdja elgg jr%at )t! ezrt jo""! %a nem vllaljuk az
azzal jr pro"lmkat! %ogy egy kln csoportot szervezznk erre a clra! a feladat
megoszts le%etsges "onyodalmaival s gy tov""# $s rszrl szmos olyan dolog van!
amelyet le%et! st szksges is kzssgi szellem"en egytt vgezni# 1e egy kzssgi %z!
gyermekjtsztr! knyvtr! %o""y m%ely s ms %asonl praktikus dolgok ltre%oz%atk! s
megoszt%atk# &zen t)lmenen az ott%on! vagy a kert "izonyos felszerelseinek kzs
"eszerzse is elnys le%et# A legfontosa""! %ogy csoportok j%etnek ltre a kzs gondok
megvitatsra! valamint szmos kulturlis s oktatsi tevkenysg clj"l#
A kisgazdasgok"an val let nem jelenti a kzssgi let elnyeinek felldozst!
ellenkezleg! megteremti az elfeltteleit az let valdi kzssgi mintj%oz! a%ol az letnek
mind az egyni! mind a kzssgi szempontjai megfelel %elyre kerlnek#
&mlkez%etnk r! %ogy az kolgiai egszsg kertszkeds elfutrainak egyike ppen a
nagy perzsa tant! 2arat%usztra volt# Az rendszer"en a test volt az az alap! amire az em"eri
felptmnyt emeltk# 3zmra az em"er elmje s szelleme volt a felptmny! amely a
kozmikus trvnnyel val %armnit fejezte ki# 4gyan)gy! a%ogy a test a termszet
trvnyvel val %armnit kpviseli# 5agyon vilgosan ltta! %ogy a tpllkot az univerzum
alaptrvnyeivel ssz%ang"an kell ellltani! %a a "etegsgeket el akarjuk kerlni# (olt egy
vzija a vilgrl! mint egy gynyr s termkeny kertrl! s az ltala tantott kertszeti
mdszereket! gyakorlatilag azta sem tudtk fellm)lni# (alj"an azok olyan magasrendek
voltak! a mai nagyzemi mezgazdasgi gyakorlattal ssze%asonltva! %ogy meggyzdsnk!
csak a kertszet s mezgazdasg ilyen termszetes rendszernek fellesztse ment%eti meg a
vilgot a fenyeget! katasztroflis! "iolgiai veszlyektl#
A nyugati em"er nem sokig fog ltezni! %acsak meg nem lltja az lelmiszerek azon
tprtknek puszttst! amelyek az em"eri egszsg s vitalits talpkvei# &gyedl az 43A-
"an millik szenvednek s)lyos "etegsgektl! s ezek sokszorosnak van olyan egszsge!
amely tvolrl sem mond%at tkletesnek# &m"erek millii tltik meg a kr%zakat s
legal"" mg egyszer annyian lennnek a kr%zak"an! %a nem lennnek %jn az e%%ez
szksges anyagiaknak# Az lelmiszereknek a termels s feldolgozs nagyzemi
mdszereivel trtn tnkrettele - zleti rdek"l! - olyan szleskr! %ogy a vrosi em"er
szmra tnylegesen le%etetlen fogyasztsra alkalmas tpllkot "iztostani# Az egyetlen
mdja annak! %ogy a tpll teleket lvez%esse! az! %ogy magnak lltja el az alapvet
termszetes lelmiszereket! az egszsget "iztost mdszerekkel# 3zerencsre! minde%%ez
csak egy kis dara" fld szksges#
6e%et! %ogy a legt"" em"er szmra ez a megkzelts nem tnik praktikusnak! "r
valj"an sem nem "onyolult! sem nem kellemetlen dolog! ilyen mdon lelmiszer
alapanyagokat termelni# Az idelis dolog az! %ogy mindenestl elszakadjunk a vrosi
letmdtl! azrt! %ogy egy nfenntart kisgazdasg"an ljnk# .a azon"an ezt t)l ne%znek
tallnnk! akkor legal"" egy kertnk legyen! akr milyen kicsi is! ami"en fszernvnyek!
zldsgek s gymlcsk termeszt%etk a csald sza"adidejnek %asznostsval# A sza"ad
leveg s a napfny! ami ezzel a tevkenysggel egytt jr kitn ellenszere le%et a gyrak!
%ivatalok s szmos vrosi ott%on szennyezett levegjnek# A kertszkeds segti a szellemi
letet is! amint kzele"" visz "ennnket a termszet%ez s kiragad "ennnket a ro%ans"l! a
zaj"l! s a mindennapi let "onyodalmai"l# Az em"er! a 5ap! a leveg! a 7ld s a vz
gyermeke! testnek s szellemnek leromlsa nlkl nem szakt%atja el magt tartsan ezen
elemektl#
A vroslakk szmra annyira idegenn vlt a vidk! %ogy valsggal rettegnek annak
nyugalmtl# $inden zrdls! amely kltszet az arra %angolt em"ernek "ns erv!
veszllyel teli fenyegetss vlik# Attl flve! %ogy az ers fa - amely vszzadokig llt a
%elyn 8 rzu%an%at! s nem nyugszik ameddig ki nem vgja#
$eg kell )jra tanulnunk a vidket szeretni! izgalommal figyelni a mzet gyjtget s a
nvnyeket megtermkenyt m%ek zmmgst! a madarak csiripelst! a "kk
"rekegst# Ki kell )jfent alaktanunk magunk"an a termszet gynyrsge s az egek
fensgessge irnti szeretetet#
A trtnelem azt mutatja! %ogy a nemzetek legnagyo"" korszaka az a kor! amikor letk
alapja a mezgazdasg! az olyan gazdlkods! amelynek nem a profit a clja! %anem a
tpllk ellltsa azok szmra! akik ezrt fradoznak# 9lyen idk"en az let s az tkezs
mrtkletes# :ma legnagyo"" fejldse ilyen felttelek kztt valsult meg* ;incinnatust az
eke melll kellett el%vni! mikor az llamnak szksge volt "lcsessgre# Amikor :ma
megcsmrltt a sikerektl s "elemerlt a lu<us minden formj"a! az mr a vg kezdete
volt#
=rgorszg %asonlkppen akkor volt fejldse cs)cspontjn! amikor ugyancsak a
mezgazdasgi kiszem volt gazdasgnak alapja# Az kori >erzsia akkor volt a legnagyo""!
amikor a kult)rjt s lett a mezgazdasg inspirlta# A modern idk"en Amerika
nagysgt a""an a peridus"an alapoztk meg! amikor a mezgazdasg volt a legltalnosa""
foglalkozs s a talajt tekintettk a gazdagsg s prosperits forrsnak# $anapsg az 43A a
vilg vezet %atalma# $iutn kptelen felismerni mi tette t naggy a m)lt"an! arra %alad
most! %ogy lerom"olja mindazt! amire plt? Az e a sorsa! %ogy sszeomoljon! mint ms nagy
npek a m)lt"an! - s feledsre tltessen a termszetes letmdtl val elszakadsa
kvetkezt"en? &z a krds "izonyossggal megvlaszol%at! %a az em"erek s a kormny
felismeri! %ogy a fld%z val visszatrs alapvet fontossg)# @gy! %ogy az megint
egszsget ad tpllkot ny)jtson! "iztostsa - fizikailag! mentlisan s spiritulisan - azon
millik fejldst! akik ezen a csodlatos kontinensen lnek# .a ezt az igazsgot felismern!
akkor a nyugati em"er megint egy mg nagyo"" s csodlatosa"" kult)ra irny"a
menetel%etne! mint amit a vilg vala%a ltott#
A %ajdani 2arat%usztra megmutatta az utat! amin %aladva ez a nagysg elr%et! s azt az utat
is! amelynek rvn mindegyiknk megte%eti sajt %ozzjrulst e%%ez a renesznsz%oz# Az )t
vilgos# 9tt s most %atrozzuk el! %ogy az letnek erre az egszsgese""! jo""! kielgt""
)tjra lpnk#
%ttp*AAesszenus#uB#%uA