Janus Pannonius Mzeum vknyve (1958) (Pcs, 1958)

A DUDA (GJDA) KSZTSE MOHCSON

A b a r a n y a i dlszlvok legkedveltebb s legelterjedtebb hangszere a duda (gjda) volt. Duda nlkl el sem lehetett kpzelni a lakodalmakat, mulatsgokat, Mohcson a sokacblt s busjrst mindig dudsok ksretvel rendeztk meg. 1 A szerbeknl eskvkor mg m a n a p s g is duds (gajdas) ksri a fiatal p r t a templomba. Rgen pedig lakodalomkor az volt a szoks, hogy a vlegny hznl duds, a 'menyasszonynl pedig hegeds szolgltatta a zent, mert kln m u lattak. 2 A szzadfordul tjn, bcskor, vsrkor annyi duds volt, hogy szinte m i n d e n storba j u t o t t egy. Azta nagyon megfogyatkozott a d u d k s a dudsok szma; ma m r alig n h n y a t tallni Mohcson. A dudaksztk kzl is szinte az utolsval tallkoztam 1957 n y a r n , a 73 ves Jancsics Jnos szemlyben, aki hossz lete sorn n a gyon sok d u d t ksztett. 8 Fiatal legny korban kezdte tanulni a mestersget s olyan fokra vitte, hogy messze Mohcson tl terjedt a hre. Sokan jttek hozz a k r n y k r l egy-egy jlsikerlt dudrt, amelyek kzl n e m egy m z e u m b a is kerlt. Pedig elssorban m a g n a k ksztette a dudkat, hisz kedvelt szrakozsa volt a gajdzs. Blokba, lakodalmakba is eljrt jtszani. Legtbbszr ilyen a l k a l m a k k o r tetszett meg a dudja valamelyik vendgnek, akinek ha j pnzt k a p o t t rte el is adta, m a g n a k pedig csinlt msakat. Dudi t f rszbl tevdtek ssze : a billeget,

pipa, fjka, bg s a br. Elszr mindig a billegett ksztette el. A billeget (dvojnice) a duda szve-lelke. A benne elhelyezett spok adjk sajtos hangjt, a l a j t a lev l y u k a k o n kanyartja ki a dallamot a duds. Ksztse teht nagy krltekintst ignyel. A k r m i l y e n fa s e m volt j hozz. Legjobb a juharfa (klenova), de h a az nincs, j a kajszifa is. A juharfa k e m n y e b b , lesebb, szebb hangot ad. Vgs esetben a bodzafa is megfelel (baza), de csak akkor, ha sok napot kapott s jl m e g kemnyedett. J u h a r f a kevs van Mohcs krnykn, legtbbszr a tttsi erdbl szokott hozni Jancsics Jnos. P r vvel ezeltt kivgott egyszer egy csizmaszr-vastagsg juharft, az elg volt n h n y dudhoz. A ft csak tlen szabad kivgni, a m i k o r kifagyott, klnben nagyon nyers lenne. Otthon a ft elhasogatta, kivlasztotta azokat a rszeket, amelyek n e m btyksek, megfelel nagysgra elfrszelte s egy kosrban feltette a padlsra szradni. G y a k r a n 2025 d a r a b fa is szradt ott hnapokon t, m e r t teljesen szraznak kellett lennie. A billeget h e n g e r a l a k r a formlt rsze a dudnak, amelyben hosszanti irnyiban kt furat, k t cs van, amelyekbe spok kerlnek. A billeget felletn lv l y u k a k o n a dallamot formlj k (1. k p ) . A kivlasztott, megfelelen kiszradt j u h a r f a - v a g y kajszifa-darabot elszr egy szekercvel (fancaga, LXIV. tbla) vkonytotta meg Jancsics Jnos, majd a magaksztette eszterg b a " helyezte s a vastagjt leeszterglta. A kt hosszanti csvet, furatot hossz frval frta ki, de az eszterga segtsgvel. Elszr leeszterglta a darabot gy, m i n t h a az egyik cs lenne a tengelye, majd a tengely h e l y r e hossz frt (LXIV. tbla) erstett s a darabot forgatva v gig kifrta. U t n a gy eszterglta le, hogy a m sik cs legyen a tengelye s azt is kifrta. Vgl pedig gy helyezte be az esztergba, hogy a kt cs kztt legyen a tengelye s leeszterglta vgleges formra. Ezzel azt rte el, hogy a kt furat arnyosan helyezkedett el a billeget hosszban (2. k p ) . Egy hossz,, parzson pirosra melegtett

Csalog Jzsef: Busjrs (poklada), a mohcsi sokacok tavasznnepe. A Dunntli Tudomnyos Intzet Kiadvnyai (szerk: Szab Pl Zoltn) 11. szm. Pcs, 1949. 13. old. 2 Baranya mltja s jelenje. Szerk: Vrady Ferenc. Pcs, 18961897. I. k. 306. old. 3 Az albbi anyagot 1957 nyarn gyjtttem Jancsics Jnostl, aki rviddel ezutn meghalt. A gyjts itt-ott elfordul hinyossgait ezrt mr nem tudtam kiegszteni. Ugyanezen ok miatt el kell tekintenem attl is, hogy ezt a duda-tpust szszehasonltsam ms vidkek, elssorban magyar dudival. 12*

180

FZES ENDRE dig fellrl lefel: gornjajama, sridnjajama, hegljaca, prjsnjaca, dolnjajama), egyet pedig a jobboldaliba (ez a cs a roznjag, a lyuk neve p e dig: roznjakova jama). A hetedik lyuk (glasnica) nem ms, m i n t a karablicas kinyitott vge (3. kp). A billegetbe kt sp (pisk) kerl. Az egyik a dallamsp, melyet a karablicas-ba helyezett, a

drttal m g kigette ket, hogy lesebb hangot adjanak. A billeget kt vgt, amelyek a billeget fejhez, illetve a piphoz csatlakoznak, meghagyta hengeralaknak, a kzps rszt azonban, ahov a jtszlyukak kerlnek, vonkssel (rnaklica, LXIV. tbla) vagy bicskval alul-fell lefaragta laposra, hogy az ujjak knnyebben 'mozogjanak

3. kp. Jtsz lyukak s kontralyuk msikat pedig a roznjag-ba tette, ez a kontrasp. A spokat bodzafbl vagy n d b l szokta kszteni. Bodzafa rengeteg van Mohcs krnykn, klnsen a Szigetben. Kivlasztotta magnak a megfelel darabot, levgta s hazavitte. m r olyan volt, hogy ha brhol elment egy bodzafa mellett, m r azt nzte, melyik rszbl lehetne spot kszteni. Ha megfelel darabot ltott, lergta s hazavitte, fggetlenl attl, hogy pillanatnyilag volt-e r szksge, vagy sem. A padlsn nagy kosr bodzafa- s nddarabot szrtott veken t. Ha egy spra volt szksge, csak vlasztott onnan. A legjobb sp abbl a bodzafbl lesz, ami m r a fn elszradt. Ha nyersen hozta haza a ft, azt is szokta csinlni, hogy beszrklta a kerts svnybe si hagyta ott szradni vekig. Megzott, megszradt, megint megzott, tlen kifagyott, gy vek alatt nagyon m e g edzdtt. Ha egy ilyen kiszradt darabbl spot ksztett, elszr leszedte a hjt bicskval, kifrta, majd levgta akkorra, amilyenre a spot ter-

1. kp. Billeget (dvojnice)

2. kp. Billeget metszete jtszspokkal

rajta. Ht lyuk k e r l ide, amelyeket tzes v a s darabbal szokott kigetni. A lyukak helyt r gebben kimrte, de a ksbbiek folyamn olyan gyakorlatra tett szert, hogy csak rnzett s m r ltta, hol kell lennik. Szerinte egy j gajdasnak sohasem kell mrni. A l y u k a k a t ktflekppen is ki lehet getni: jobbkezesre vagy balkezesre. Ki gy csinlja, k i gy, attl fgg, hogy szokta meg. Janesics J n o s jobbkezesre szokta kigetni, ami azt jelenti, hogy a jobbkz van alul jtk kzben s a jtszlyukak a baloldalon v a n nak. A ht l y u k kzl tt a baloldalon frt csbe sttt (ez a cs a karablikas, a l y u k a k nevei p e -

A DUDA KSZTSE MOHCSON

181

5. kp. Pipa (rog)

vezte. Most kvetkezett a spkszts legnehezebb rsze: b e kellett hastani a nyelvt (jezicak). Ezt is bicskval csinlta s vagy sikerlt vagy n e m . Megfjta s ha n e m szlt, el lehetett dobni. Ez pedig a leggyesebb, leggyakorlottabb gjdaksztvel is elfordul. Nem j a sp akkor sem, ha nagyon vastagon" szl. Ha megfelel volt a hangja, a nyelv hasadka vgt szorosan elkttte crnval, nehogy tovbb hasadjon. A spnak a kifrt elejt pedig bedugta parafval, m e r t csak gy ad hangot (4. kp). (A kiprblskor a nyelvvel fogta be!) Megcsinlt gy minden dudhoz 1020 spot, hogy legyen vlasztk a hangolsnl.

karcolt keresztbe r, a lyukaik kz, a vonalak mell meg pontokat szurklt (1. kp). Mlyebben n e m lett volna clszer bevsni, m e r t k n n y e n megrepedt volna a billeget a m g y is elg v-

6. kp. sszecsavart billeget s pipa. Metszet A kivlasztott s kiprblt kt spot, amelyeknek egyforma h a n g a k n a k kellett lenni, ezutn kevs kc segtsgvel behelyezte, beszortotta a billegetbe s kiprblta : jl szl-e? Elfordult, hogy a sp nyelve megszorult, a belefjt leveg nem t u d t a rezgsbe hozni, a k k o r v k o n y crnt vagy kcot szortott a nyelv al a tvhez. Ezzel a nyelvet felemelte kiss. A billegetket 'mindig valamilyen formban dsztette is. Legtbbszr ksheggyel vonalakat kony fja. Ugyanilyen karcolssal s pontozssal Dsztette a billeget kt vgn lv p e r e m e t is. Mikor mind a kt sp kifogstalanul s egyformn szlt, elksztette a pipt (rog, 5. k p ) . A pipa a billeget folytatsa, pipa alakra kifaragott tlcsr. Tulajdonkppen csak a kontrasp hangja vezet bele (6. k p ) , rsztvesz a n n a k formlsban. Ezt s e m lehet a k r m i l y e n fbl k szteni. Ki kellett keresni egy pipa-formj k e mnyft. Lehetett csinlni gykrbl is. Mi-

182

FZES ENDRE

7. kp. Kettfrszelt pipa

8. kp. Pipa kifaragsa bell u t n alaposan kiszradt, bicskval vagy vonkssel (LXII. tbla) megfaragta vgleges formjra. Azutn kettfrszelte (7. k p ) , hogy bell is ki lehessen vjni egy megfelel grbe pengj kssel (dubac, 8. k p ) . Kettfrszels u t n bell mindig kirajzolta a formjt,, hogy egyformn legyen kifaragva mind a kt fele, m e r t csak gy adott j hangot. Ezrt mindig k i is prblta a vgleges sszellts eltt. Ideiglenesen zsineggel sszektzte a pipt, szappanos kccal rerstette a billeget vgre s megfjta a spokat. Ha megfelelen faragta k i a pipt, akkor a jtszlyukak befog k o n t r a l y u k (ronjakova jama) n y i t v a t a r t s a u t n a kt spnak egyforma hangot kellett adnia, a duda alaphangjt. Ha n e m egyezett, akkor a pipt jobban kifaragta bell, vagy az oldaln lev l y u k a t nyitotta vagy viaszszal zrta. Elfordult az is, hogy tlsgosan kifaragta a belsejt. Ebben az esetben el lehetett dobni az egszet, azon m r nem lehetett segteni.

A DUDA KESZI' Ezrt a kifaragsnl nagyon vigyzott, kzbekzbe tbbszr is kiprblta, hangolta a pipt, Ha megfelelt s szpen adta a hangot, vglegesen sszeerstette iratkapocs-formra m e g hajltott d r t d a r a b o k k a l (9. k p ) . A pipa hasra brbl sszevarrt g y r t hzott, mely ssze is tartotta s dsztette is. A n y a k t szles, simra eszterglt cingyrvel fogta ssze. A duda tartozka a bg is (10. k p ) , amely ngy egymsba illeszthet rszbl ll: fels rsze (nasak), kis rszlet (imaliclan), kzps rszlet (srednjijclan) s a vge (gornjiclan). sszecsav a r t llapotban hossz r u d a t alkot. Lehet bodzafbl, szilvafbl, kajszifbl is. A legjobb j u h a r fbl; Jancsics J n o s is abbl szokta kszteni. Minl k e m n y e b b a fa, a n n l jobb. Mindegyik rszt elbb leeszterglyozta, aztn kifrta. K i getni n e m kellett. A bg rszeit faragsokkal s cinkbettekkel dsztette (11. k p ) . A cinbettes dszeket gy ksztette, hogy kifaragta a fn s mintt, krlvette plhlemezzel, abba nttte a megolvasztott cint, gy n e m folyt ki. Megkemnyeds u t n krleszterglyozta simra. Azutn a kis rszletbe (maliclan) behelyezte a bgspot (4. kp), amelyet bodzafbl ksztett. J val nagyobb s vastagabb szokott lenini, m i n t a dallamsp, 1315 cm hossz s 1015 mim vastag az tlagos m r e t e . A bgspnak a duda alaphangjt kell 'megszlaltatni, rezg, zeng formban, csakhogy egy oktvval mlyebben. Ezt is ssze kell hangolni a billeget spjaival, de ezt m r csak akkor csinlta meg, ha m r a br is rajta volt. A br lehet kutyabr, zbr s kecskebr is. Jancsics J n o s kutyabrbl csinlta, m e r t az jval tovbb t a r t m i n t a tbbi, csak a szagt kell megszokni. Az utbbi idben m r neim m a g a k sztette ki a brt, h a n e m vette egy szegny embertl; fiatal korban azonban mindig m a g a csinlta. A k u t y t vagy v e t t e vagy fogta valahol. A brt egszben kellett lenyzni, m e r t csak gy volt alkalmas dudabrnek. A nyers brt h a m u b l s mszbl kevert pcba tette s ha ers volt a pc, egy n a p alatt leszedte a szrt. Ledrglte, lecsuplta alaposan, majd szds, szappanos vzben tbbszr kimosta. A k k o r volt tiszta, ha jellegzetes szagt m r n e m lehetett rezni. K i t m t e szalmval megfelel formra s m i k o r megszradt, be lehetett ktni a gjdt. Elbb azonban mg el kellett kszteni a billeget fejt s a fjkt. A billeget feje (nasak) fbl kszlt henger, amelyre a br n y a k a rszt ktik, sszeszkl vgbe pedig a billeget fels vgt csavarjk (12. kp). Ezt is kemnyfbl eszterglyozta Jancsics

MOHCSON

183

9. kp. Pipa sszeerstse

10. kp. Bg

12. kp. Billeget feje s metszete

Jnos, a belsejt pedig grbe kssel vjta ki. A felletre, a kt vghez kzel, kt k r t vsett be, ahov a brt szokta zsineggel beszortani, n e hogy engedje a levegt,

184

FZES ENDRE get fejbe szappanos kccal becsavarta a billegett a pipval. Most kvetkezett a gajdakszts legnehezebb rsze: a hangols. Hangolni, .stirnmlni" akrki n e m tud, csak igazi gajdas-ok tudjk megcsinlni, m e r t nagy gyakorlat, t r e l e m s kitn halls kell hozz. Hangolskor a duda alaphang-

A fjka (dulac) k t rszbl ll (13. k p ) . Az egyik rsz egy hossz henger, a m i n e k a brn bell lev vge be van dugva, hogy fjs kzben a n y l n e m e n j e n bele a brbe. A kls vge v a lamivel szlesebb, hogy pontosan beleilleszkedjk a br egyik lbba. Oldaln lyuk van, a leveg azon keresztl ramlik a brbe.

13. kp. Fjka metszete A fjka msik, kls rsze is hosszks h e n ger, de jval keskenyebb. Az egyik vgt gy faragta meg, hogy szjbavehet legyen, a msik vgt levkonytotta, hogy be lehessen dugni a fjka msik rszbe, vele sszeilleszthet legyen. A bels vgn v a n a szelep (stucalo, 13. kp). Ezt rgebben brbl ksztette, jabban gumibl. A k k o r r a vgta le, hogy ppen elfedje a fjka nylst, majd egyik rszn crnval pr ltssel odaerstette. gy, ha megfjta, a g u m i d a r a b elvlt a leveg nyomsra a fj oktl s beengedte a levegt a brbe. Vissza azonban m r n e m engedte,, mert a visszanyoimul leveg rszortotta a gumit a fjka vgre s elzrta az tjt. A fjka m i n d k t rszt kemnyfbl eszterglta s termszetesen bell kifrta. A kls r szn, ha szksg volt r, mg bicskval igaztott. Ezutn lltotta ssze vglegesen a dudt. Fogta a brt, a hts lbnl s a farknl levgta. Ezt a rszt kihzta a nyaknl, teht flig kifordtotta. A hts rszt sszefogta s j szoosan sszektzte, majd visszahzta az eredeti helyre. Ezltal a br sszektztt rsze a zsinrvgekkel bellre kerlt. A br els jobb lbba a bgt kttte, j szorosan zsineggel vagy blfonllal, elzleg azonban a bg rszeit szszecsavarta szappanos kccal. A bal lbba a fjkt kttte, a n y a k a rszbe pedig a billeget fejt (14. k p ) . Mindenhol nagyon szorosan ktzte r a brt, nehogy szeleljen. Vgl a billejra kell behangolni a jtszspokat s a bgspot. G y a k r a n elfordul, hogy sszellts kzben a m r sszehangolt jtszspoknak is megvltozik a hangja, ezrt jbl kell hangolni. Jancsics J n o s elszr m i n d i g felfjta a dudt. A bgt megcsavarta, nehogy leveg menjen bele s felfjta a brt egszen addig, mg a billegetben lev kt sp, a dallamsp s a kontrasp meg n e m szlalt. Akkor ujjaival befogta a lyukakat a k o n t r a l y u k (roznjakova jama) kivtelvel s figyelte, egyformn szlnak-e a spok, egyformn adjk-e a duda alaphangjt? (15. kp) Ha nem egyformn szlt, javtani kellett rajta. Nagy tapasztalata rvn ltalban m r t u d t a hol kell igaztani, vagy esetleg melyik spot kell kicserlni. G y a k r a n elfordult, hogy az odaksztett spokbl 2030-at is kiprblt, m g vgl az egyik megfelelt. Legtbbszr azonban a kt sp hangjban n e m volt olyan nagy az eltrs, hogy cserlni kellett volna, hisz egyszer m r sszehangolta ket a pipa ksztsekor. Ilyenkor csak az fordult el, hogy az egyik sp r n y a l a t t a l m lyebben vagy m a g a s a b b a n szlt, m i n t a msik. Ezen pedig knnyen lehetett segteni. Ha bevgta egy kicsit jobban a sp nyelvt, vagy a nyelvre egy pici viaszt ragasztott, mlyebben szlt. Megvltozott a sp hangja a k k o r is, h a kijjebb vagy beljebb tolta a billegetben. De lehetett vltoztatni a sp h a n g j n a jtszlyukak segtsgvel is. Ha kis viaszdarabot nyo-

A DUDA KSZTSE MOHCSON

185

14. kp. Duda sszelltsa

15. kp. Stimmls"

186

FZES ENDRE szthzta, mlyebb lett a hangja. Akkor volt jl ,,sszestiimmlve" a duda, ha a jtszlyukak lefedsekor a h r o m sp teljesen tisztn, egy h a n gon (a bgsp egy oktvval mlyebben) szlt. J t k kzben is tbb zben kellett hangolni a gajdas-nak. A spok, fleg a dallamsp, g y a k r a n elhangoldtak. Ezrt Jancsics Jnos, ha lakodalomba vagy mulatsgba m e n t jtszani, mindig vitt magval 56 dallamspot s ugyanannyi bgspot. Ha elhangoldott egy sp, vagy kijavtotta a l y u k a k betmsvel, nyitsval, vagy p e dig j spot tett b e helyette. A pipt is pp gy kellett szablyozni. Pldul, ha lakodalomban volt, kint az utcn hvsebb volt a leveg, ki kellett nyitni a pipn lev lyukat, klnben n a gyon mlyen szlt volna a kontrasp. Ha pedig bementek a melegre, be kellett dugni viasszal. Lakodalomban, egy jszaka hatszor-nyolcszor is kellett .stimmlni", m e r t az lland jtk kzben elhangoldtak a spok. Egy-egy d u d t arnylag rvid id alatt, egykt nap alatt elksztett, ha a szraz faanyag s a br megvolt hozz s ha mst n e m kellett dolgoznia. ltalban azonban egy htig is eldolgozgatott rajta, m e r t a hzkrli m u n k k a t is v gezte, st ids kora ellenre a fldekre is kijrt dolgozni. Fiatalabb korban pedig mindig szre, tlre >maradt a gjdakszts. FZES ENDRE

mott a lyuk mell, ezzel kisebbtette a lyukat, a sp mlyebben szlt. Ha azt akarta, hogy m a g a sabb legyen a hangja, a pipa n y a k n lg rz piszklval (cackalo, 16. kp) tgtotta a lyukat. k o n t r a s p hangjt a pipa oldaln lev l y u k k a l tudta szablyozni. Ha egy k i s viaszdarabbal b e tmte a lyukat, mlyebben szlt, ha nyitotta m a gasabban. Ha gy sem volt elg magas, ki kellett cserlni a spot, vagy a pipa belsejt kellett j o b ban kifaragni.

16. kp. Piszkl (cackalo) Ha a billegetben lev kt spot sszehangolta, hozzjuk ,,stim,mlte" a bg spjt is. A bghz is ksztett 1520 spot s sorban kiprblta. Kicsavarta a bg vgn a brt, hogy k a p jon levegt, a jtszspokkal megszlaltatta a duda alaphangjt s ahhoz igaztotta a bg spjt is. Bevgta a nyelvt vagy viaszt tett r, ha mlyebb hangot akart. Ha n e m felelt meg, msik spot tett be helyette. Bizonyos h a t r o k kzt lehetett szablyozni a bgsp hangjt a bg r szeinek vltoztatsval is. Ha jobban sszetolta, sszeszortotta a rszeket, magasabb, ha jobban

DIE VERFERTIGUNG DES DUDELSACKES (GJDA) IN MOHCS

(Zusammenfassung)
Das beliebteste Musikinstrument der Sdslaven im Komitat Baranya war der Dudelsack; ohne ihn konnte man sich vor einigen Jahrzehnten weder eine Hochzeit, noch eine Unterhaltung oder ein Volksfest verstellen. Heute sind im Mohcs kaum mehr Dudelscke zu finden. Von den Dudelsackverfertigern traf der Verfasser dieser Arbeit im Jahre 1957 vielleicht den letzten. Der alte Dudelsackverfertiger, Jancsics Jnos machte Dudelscke vor allem fr seinen eigenen Gebrauch, verkaufte aber auch solche, wenn er dafr gut bezahlt wurde. Seine Dudelscke bestanden aus 5 Hauptteilen: aus der Tonlcherpfeife, dem Mundrohr, Mundstck, dem Brummer, und dem Windsack. Die Tonlcherpfeife ist der wichtigste Teil des Dudelsackes. Es befinden sich darin zwei Schilfpfeifen, an deren Lchern die Melodie gespielt wird. Dieser Teil des Dudelsackes muss mit viel Aufmerksamkeit verfertigt werden. Das Mundrohr, als Zugehr des Tonlcherteils formt den Laut. Der Brummer besteht aus vier ineinander fgbaren Teilen, die darin angebrachte Brummerpfeife gibt eine tiefe Stimme. Der Windsack ist das Blaswerk des Dudelsackes: er wird meistens aus Hundeshaut gemacht. Das Mundstck wird aus Holz verfertigt, wodurch die Luft in den Dudelsack geblasen wird. Die darin angebrachte Klappe verhindert das Zurckstrmen der Luft. Nachdem er die einzelnen Teile verfertigt hat, stellt er den Dudelsack zusammen und stimmt ihn ab. Bei der Abstimmung stimmt er die im Tonlcherteil angebrachten zwei Pfeifen mit der Brummpeife ab. Der Dudelsack funktionert dann gut, wenn die zwei Pfeifen des Tonlcherteils (Melodiepfeife, Basspfeife) denselben reinen Ton, den Grundton angeben, und wenn auch die Brurampieife den Grundton des Dudelsackes angibt, aber mit einer Oktave tiefer. Whrend des Spieles regibt die Brummpfeife einen unvernderten orgelpunktaitigen Ton,

Pajtskertek

Nemesptrn (Somogy m.).

81

alak volt s hasznlatkor kt, klnben sztll rugt nyomott ssze s ezzel tette lehetv a kinyitst. Mindezeket a falusi kovcs ksztette. A pajta ptshez szakrt csot fogadtak s a legjobb tlgyft kerestk ki az erdn. Igen szerettk lebontott rgi hzak vagy pajtk jkarban lev tlgyfaalkatrszeit felhasznlni; gy az egyik rvnyeskerti pajta szilfbl val tfja, mint felirata mutatja, 1750*bl val s az akkori paplaknak volt a mestergerendja. Tbbnyire mg a szarufk is tlgyfbl vannak, M r egyes pajtknl nyr s bkk a szarufk anyaga. A zspot tart lce* Jcet leginkbb gyertynbl hastottk, vagy gmbfbl laposra faragtk. Nha bkkt vagy nyrt is hasznltak erre a clra. A szgek szilfbl kszltek, nha fiatal tlgyfa tvbl. A rgi pajtk ptanyaga reptett (hasogatott) vagy faragott fa. A hastst kemnyfakekkel vgeztk. Amg egy nagy rnk elhasadt, nha hsz k is tnkrement. A nagy alkatrszeket az erdn munkltk ki s a fatenglys szekrn hoztk haza, 68 krt is befogva, ha kellett. A talpakat, koszorfkat szerettk egy darabbl lei faragni s bszkn mutogattk a 1314 m hossz pajtagerendkat. De azrt tbb a tdott talp* s koszorfa. A kifaragsnl a fval nagyon pazar* lan bntak. gy a 25X25 cm mret koszorfa kifaragshoz elg a 354 cm tmrj fatrzs; de erre a clra nem sajnltak 4050 cm tmrj fatr* zseket felldozni. A faragshoz hasznlt rgi szerszmok: csomakfejsze, faragfejsze, topor, szekerce. Az els kettvel faragtak. A medvetalpakat csak nagyjbl faragtk meg, a talpakat mr jobban kimunkltk, viszont a szglbak, tfk, faragott boronk s a koszor ngyszgletesre vannak szablyosan kifaragva. A toporral simtottak s a szekercvel kisebb dara* bokt munkltak meg. A krsztfejszvel (kocl vagy kocr) vstk a pnt fszket, szglbhelyet s a klnfle zsilipelseket. Ha ki voltak vgva, a vskkel a vlykat simra tisztogattk. A vs 2 vagy 3 cm^es volt. Hasz s nltak azonkvl tbbfle cignyfrt. Ezekkel frtk a faszgek s a kark lyukait. Mindezeket a falusi kovccsal csinltattk. A pajta minden rszt, mg a boronkat, deszkkat is, ezekkel a szerszmokkal faragtk. Csak 183040 tjn kezdettk a nagy csfrszt hasznlni, ltalnosan azonban csak az 50*es vekben. Ez idtjt kezdtk a rgi pajtk rekesztses falait fgglyesen ll deszkkkal kicserlni, amelyeket vagy vzszintes heveder fogott ssze vagy a talpba s koszorba zsilipeltek. A pajtkat szraz id* lsen arats utn volt szoks pteni; a tet zspolst ksbb, a csplsek utn vgeztk. Az szak fel es hts talp idvel elkorhadt. Ilyenkor a pajta hts falt erre a clra szolgl hzemel facsavarokkal megemeltk s a talpat kicserltk. Tbb helyen ltni a pajthoz hozzptett helyisge* ket. gy a keleti oldalhoz fszr kerlt, amely talpnlkli, 23 oszlopon nyugv zspostetej tolds. Ilyen mg a dlnyugati sarok el ptett vesszfonsos polyvslik. A nyugati oldalra nhol ers faboronakbol boros* pinct ptettek. Mindezek azonban, mint jabb ptmnyek, nem szerves tartozkai a pajtknak. Seemayer Vilmos.

A palc duda*
A duda vszzadokon t kedvelt hangszere volt a magyarsgnak. Rgi rsok, kpek tanstjk, hogy lakodalom, ldoms, csrdabeli mulat* zs, fonka, fosztka, kalka, katonai toborzs nem eshetett meg dudasz nlkl. De mg a templomban is szhoz jutott a duda. Mricz Plnak a Rgi magyar let"*rl rott knyvben olvassuk, hogy a rgi Szegeden, a minoritk templomba a felstanyai psztorok az jfli misre dudaszval vonultak fl s az egyhzi szertarts utn dudasz ; mellett nekeltk el psztorntjukat Jzuska kszntsire". A duda haldoklsa az gynevezett kiegyezs" esztendeiben kezddik, amikor az ltalnos gazdasgi fllendls
Npletrtest. 6

82

Madarassy

Lszl.

a magyar letnek is j irnyokat szabott. Ugyan Pap Gyula mr 1865*ben, palc npkltemnyeinek elszavban azt rja, hogy a duda, a palcsgnak ez a kedvelt muzsikja nagyobbrszt kiveszett s csak itt-ott ltni egy*egy szomor dudst". Bartk Bla 1911ben s 1912sben a magyar np hang* szereirl rtekezvn, a dudrl megjegyzi, hogy az mr valsznleg csak a magyarsgnak Komromtl Egerig terjed hatrhelysgeiben s Szentes

1. . Dudl palc kansz Szcsny krnykrl. Csete Balzs rajza. tjkn van meg. (L. Ethnographia" 1912. vf. 110. s kv. 1.) Minden jel arra mutat, hogy az a viszonylagosan elg nagy terlet, amelyet Bartk annakidejn a duda birodalmul kijellt, kt vtized alatt egy csonka vr* megyre, Ngrd megyre zsugorodott. A dudnak s a dudls mvszetnek rohamos pusztulsa nhny vvel ezeltt arra indtott, hogy a dudacsinls mestersgnek, mieltt vgkpen eltnne szemnk ell, a palcok fldjn vgre jrjak. Mindenekeltt nhny jkarban lev, tkletesen flszerelt dudt szereztem, hogy alkotrszeikre sztbontva, a dudacsinlk kztt meghordozzam. Itt meg kell jegyeznem, hogy a palcfld legjobb dudsai a juhszok s kanszok kzl kerlnek. Egyttal k a mesterei a dudacsinlsnak is, akiknek segtsgvel a duda szerkezeti krdseit elvgre is tisztzhattam s akiktl a dudra vonatkoz szkincset gyjtttem.

A palc duda.

83

A palc duda f alkotrszei: a iml, a fv vagy klipcs, a sp, a gord vagy bord. (A dudnak rgi magyar tmlsp" elnevezse itt ma mr smeretlen.) A tml a dudn a td szerept tlti be, mely a spot s a gordt levegvel, a palc dudsok szavajrsa szerint: szllel tpllja. A tml rendszerint fiatal brnynak kiksztett bre. Legjobb a kteszten* ds jerketoklynak jerketokly = fiatal nstnybrny nyron nyzott bre, mert a brnybr n y r o n legersebb s a brnybr gyapjnak nyri hosszsga felel meg legjobban a duda cljainak. (Arra, amit irodalmi forrsaink emlegetnek, hogy a duda tmljt kecskebrbl, borjbrbl, avagy kutyabrbl is ksztettk volna, palc terleten nem kapunk pldt.) A brrl, mindjrt a nyzs utn, lekanyartjk a fejerszt, vagyis a nyak fels rszrl a fejbrt levgjk. Azutn megkerektik, ami gy rtend, hogy. a hts lbakkal egytt a br egsz htuls, gynevezett fararszt levgjk. De mg az els lbak brbl is csak egy-egy csonkot hagynak meg. A brt, a Iekanyarts, meg2. . Palc duda. kerekts, csonkols utn az irhs oldalra kifordtjk s kiksztik, vagyis klnbz eljrsokkal megtiszttjk, szagtalantjk, puhtjk. (Kukucska Jnos magyargci majorgazda egykor maga is juhsz ezt a mveletet gy csinlja: dinyi mennyisg telst csipetnyi timsval sszekever s ezt a keverket mintegy liternyi vzben feloldja. Ezzel az oldattal az irht jl lemossa, mely utn a brt szorosan sszecsavarja, sszektzi s fl napon t olyan se hideg, se meleg helyen tartja. Kibonts utn szraz ruhba csavargatja s gy, becsavart llapota* ban, puhts cljbl jl megmarkolgatja, megnyomogatja.) Kikszts utn a brt a gyapjas oldalra fordtjk, a fararsznl gondosan rncbaszedik s zsrral itatott zsineggel szorosan lektik. Ezutn a brt megint az irhs oldalra fordtjk, mely ltal a br tkletesen befenekeldik s flveszi

84

Madarassy

Lszl.

vgleges, tml formjt. (A krdsre, hogy a brnek mirt a gyapjas oldala marad befel, egybehangzan azt a vlaszt adtk, hogy a tmlben a gyapj tartja a szelet, vagy, hogy a gyapj jobban tartja a szelet.) Itt kell megemlkeznem a tml foltozsrl s zsrozsrl is. Gyak* ran megesik, hogy a tmln, klnsen a csecsbimbk tjkn apr lyukak, repedsek tmadnak. Ezeket gondosan el kell zrni, nehogy a szl elillanjon.

3. . A tmlv kanyartott, kerektett s csonkolt brnybr a foltozssal. 4. . A foltozshoz val fagombok. Az elzrs, melynek foltozs a neve, erre a clra faragott fagombok segt* sgvel trtnik. Foltozsnl a br nyakarszn t a tml belsejbe nyl* nak s a kzben tartott gombot a lyuk vagy repeds irnyban bellrl ki* fel toljk. Ilyen mdon a br felletn valsgos szemlcs tmad, amelyet tvnl zsineggel szorosan elktnek. Nagyobbmret lyukakat, repedse*

5. . Az irhs oldalra kifordtott tml a befenekels utn a kitolt s bekttt fagombokkal. ket, avagy trseket, hasadsokat nem foltoznak; ilyen esetekben a tmlt eldobjk, kicserlik. A br trkenysgnek, hasadsnak megakadlyozsa cljbl azonban a tmlt szalonnval, hjjal gyakran s alaposan kenegetik. Ha a tml rendben van, megkezdik a dudaszerszmok, a fv, a gord s a sp flszerelst. s pedig legelszr a fvt szerelik fl. A fv a szelet a tmlbe juttat emlszer szerkezet. (Rgi magyar eml neve palc fldn ma mr smeretlen. A fv" elnevezs helyett is inkbb a ttos hangzs klipcs"?ot hasznljk.) A fv kt rszbl ll, a tulajdonkpeni fvbl s a fvtkbl. Mindkettt bocfbl (bodzafa!) frjk, faragjk. A fvra egy kis brdarab, a klippant van zsineggel flerstve. Ez a brdarab a levegnek a tmlbe val fvsakor a lgnyomstl flnylik, utna pedig,

A -palc duda.

85

a tmlbe szorult leveg visszahatsnak trvnye folytn, jbl bezrdik s gy a levegnek a fvn t val elillanst megakadlyozza. A klippanty* val flszerelt fvt nedves kc vagy rongy segtsgvel beleszortjk a tkbe, a tkt pedig zsineggel szorosan belektik a brny jobb lbnak megfelel csonk nylsba. A duda szerelsnl a kvetkez lps a gord. (Egyesek fcordonak, fe'rdonek is mondjk!) A gord a duda hangszerelsben a mlyhang sp* nak, a basszusnak szerept tlti be. A gordnak van bocfbl frt s fara* gott tkje, a gordtke, melyet a brny ballbnak megfelel csonk ny* lsba zsineggel szorosan belektnek. Mieltt belektnk, tmlbevesz nylst kccal knnyedn eltmik, hogy a levegnek a gordba val tl? sgos beznlst mrskeljk. A gordtokhez rendszerint hrom bocfbl

6. . A fv vagy klipcs a fvtkvel,, a tulaj donkpeni fvval s a klippantval. 7. . A gordtke a kccal. 8. . A gordszrak a csapokkal s a fikkal.. 9. . A gordpipka a gordtlkkel. ' frt s faragott gordszr csatlakozik. Ezeket egymshoz s vgl a tkbe a szrakra faragott csapok tjn, nedves kc vagy rongy segtsgvel ers* tik. Minthogy a bocfa knnyen hasad, a gordszr darabjait a nylsok krl cinnel megntik. Ez gy trtnik, hogy az nts helyt, bizonyos elkpzelt mintk szerint, a faragkssel kirkoljk, kibabrljk van keresztes", csipks", tulipntos", rozmaringos", kgys", kacss", szamaras" minta! , az rkolsok kr kemny papirost ktnek s a papiros tlcsr* szeren flnyl rszbe forr cint ntenek, mely az rokrendszeren vgig* szaladva, azt maradand mdon kitlti. Mikor a cin megkemnyszik, a papirost lebontjk, az rdes flleteket kssel lefaragjk, majd vegdarab* bal simra csiszoljk. (Ha valamelyik gor dszr "mgis megreped, friss juh* belet hznak rja. A gordszrat faragjk szilvafbl is, mert hangja szebb, tisztbb, br faragsa, frsa nehezebb. A gordszr kszlhet szarvas* agancsbl is, mert br nem ad klnsebb hangot, de nem egyknnyen trik, gazdjt egsz letn t szolglja.) ^ v A gordszr legfels darabjnak csaposn kinyl, fels, szk nylsba nedves kccal vagy ronggyal ndspot erstenek, legals darabjnak csap* san kinyl vgre pedig pipaalak szerszmot hznak. A ndspnak fik, a pipaalak szerszmnak pipka vagy gordpipka a neve. A fik a gord

86

Madarassy

Lszl.

megszlaltatsra, a pipka pedig a gordbl kiraml hang sszefogsra" val. A fikot kemny hegyind" szlbl vgjk, hangja rezgsnek meg* akadlyozsa cljbl pedig nyelvre kevs viaszt ragasztanak. A pipkt rendszerint juharfbl frjk, faragjk, nylsainl cinnel megntik. Pipa= szeren flfel ll vgnek csapjra kr szarvbl vgott kis krtt hz* nak. Ennek a krtnek gordtlk a neve. A gordtlk szjrl lg egy

10. . Dudl palc juhsz Szcsny krnykrl. (A gordszr a sptke szarva kz vetve.) Schuchmann Zoltn felvtele. rendszerint sznes pamutbl kttt bojt, a csmb, melyet a duds dudls kzben hol a tlk szjba dobja, hol kiveti onnan. Ezt a mveletet a hang sznezsnek" mondjk. Egybknt a gord megszlaltatsa gy trtnik, hogy a tmlbl kiszortott leveg a gordtkben lev kctmegen s a fikon t a gordszrba nyomul s ott a gordszr hosszsgnak megfelel mly vagy mg mlyebb hangot ad. A hang mlysgt a gord szrainak szthzsval vagy sszbbtolsval lehet szablyozni. Ha a gordra nincsen szksg, ami rendszerint a dudaprba alkalmval szokott bekvetkezni, a gordt tart lbcsonkot tbbszrsen megcsavarjk, miltal a levegnek a tmlbl a gordba val ramlsa megsznik. Kln megtrgyaland krds itt, hogy a gord szra mirt ll tbb darabbl? s hogy a hossz gordszrral mi trtnik dudls kzben? Palc dudsaink szerint a gordszr elssorban azrt ll tbb darabbl,

A palc duda.

87

mert gy knnyebb a gordnak rszenkint val frsa, faragsa. Msodsor ban azrt, mert a tbb darabbl ll gord adott esetben knnyen szt* szedhet s a duda egyb alkotrszeivel egytt, kendbe ktve kis helyen, knyelmesen szllthat. Harmadsorban azrt, mert a tbb darabbl ll gordszrat, a mr fennebb letrgyalt oknl fogva, a csapok segtsgvel szablyozni is lehet. Az sszeesapolt gordszrat pedig, hogy ne lbatlan* kodjk, dudls kzben vagy tvetik a vllon, vagy a kecskefej formra faragott sptke kt szarva kz dobjk. (Herman Ott a palc dudn a kecskefejet tt hatsnak tekinti, mert, szerinte, az Alfld dudsai mst faragnak, tudniillik kos* s emberfejet. Lexikonaink szerint a dudn a kecske fej a hegyi psztori letet jelzi. Megfigyelsem az, hogy a palc dudn a

11. .

13. . 11. . A sptke. 12. . A spszrak a ndspokkal. 13. . A spszrpipka a pipkatlkkel. 14. . Alakos pipka.

12. .

14. .

kecskefejnek nincsen faji vagy jelkpi jelentsge, hanem azt csupn a fen tebb rintett gyakorlati clbl faragjk.) A dudaszerels tudomnya a sp flraksban tetzik. A palc duda spjnak alkotrszei a sptke a kt ndsppal, a spszr, a spszrpipka, ennek pipkatlkjveL A sptkt rendszerint ers, tarts, de jl faraghat fbl juhar, szilva frjk, faragjk s pedig mvsziesen, kos* vagy kecskefej formra. Rtarti dudsok a fejet rzlemezekkel, rzgombokkal, tkrkkel is kestik. A sptke szjrszt, a sztrepeds megakadlyozsa cljbl, cinnel gazdagon s csinosan megntik. A sptkt a brny nyaka Tszbe zsineggel szorosan belektik, elbb azonban a tmlbe vesz nyl* st tllel bebortjk, hogy a levegnek a tmlbl val kiramlst a spszr eltt mrskeljk. A sptknek a tmlbe val bektsvel a tml nyl* sainak bezrsa tkletess vlik. A spszr mindig ktcsv s bodzafbl vagy szilvafbl kszl. (Ha a spszrat, valamely oknl fogva, kt darab fbl kell faragni, akkor a spszrakat sszepsztjk" s szorosan egymshoz ktik.) Az egyik cs a prm, a msik a kontra. A csveknek a sptkbe szortott fels vgbe egy'egy kemny hegyindbl vgott sp van dugva, melyek a tmlbl ki* szortott levegt a csvekbe tovbbtjk. A ndspok hangrezgsnek meg akadlyozsa cljbl a spok nyelvre kevs viaszt ragasztanak.

88

Madarassy

Lszl.

A spszr hossza, a sptke szjtl a spszrpipkig szmtva, egy arasznyi. Ezen az arasznyi tvolsgon helyezik el azokat a lyukakat, amelyek a dallamot szolgltatjk. A lyukak sorrendje, fellrl lefel haladva, a prm^ csvn a kvetkez: bolhaluk ez alattomos hangot ad", a dudsok ezen szoktak cifrzni" , flkilluk ez magos hangot ad" , msodikluk ez a kzhangot adja" , vltluk, kontra* egyenlt, hangjtsz. A hat lyuk kzl az els egszen apr, alig lthat, a msodik, harmadik s negyedik egyformn tgas, az tdik a leg* tgasabb, a hatodik ennl szkebb. A prmcs msik oldalnak legfels rszn, szemben a bolhalyukkal is van egy tgas lyuk, a sikajtluk, ez sikt hangot ad". A kontracsvn mind ssze egy lyuk van, legalul, a pipka fltt, neve: kontraluk. A lyukaknak egymstl val tvol* sgra nincsen kimondott szably, ezt rgi s j tapasztalatok, meg a gyakorlat hatrozzk meg. A kontracs vgn lev csapra hzzk fl a kontrapipkt. A kontrapipka tkletes msa a gordpipknak, mgis azzal a klnbsggel, hogy amannl jval kisebb. A hangsznez pamutcsmbt a kontrapipknl is megtalljuk. (A kontracs vgre, tlk helyett, alakos pip* kt is szoktak hzni, de a fbl faragott alakos pipka nem ad olyan tiszta hangot, mint a tlk.) A spszr flszerelshez rendszerint mg" egy lukigazt is tartozik, mely a spszr olda* Ira erstett zsinron vagy lncocskn fgg. Szarubl vagy rzlemezbl saskrm formra vgott horog ez amirt saskrmnek is ne* vezik r s a spszr hangolsra (stimmels!) val. A duds a spszr lyukait, amelyek rsz* ben viasszal vannak eltmve, dudls kzben a lyugigaztval szablyozza, tgtja. Ezt a mve* letet, amelyre a gordval val sszehangols miatt van szksg, hangvltsnak nevezik. Ma, a nagy pnztelensg idejn, amikor a szegny lakodalmasok, farsangolk a cigny* bandkat nem tudjk megfizetni, Ngrd megye .15. ,, Lyukgazt saskrmk. falvaiban mintha megint flvirradt volna a dudnak. Dudsok, akik mr rgen szgre akasztottk a dudt, megint fjni, nyomkodni kezdik az sszeaszott tml^ ket s rg elfelejtett futamok hangzanak fl a gerends szobkban: a lass, SL forgs, a. dobogs, a verbunkos, a keresztes, a psztoros, meg a kukorg. Ez a jelensg azonban ne tvesszen meg bennnket, mert a duda napjai, fjdalom, meg vannak szmllva. Nem ppen az rdeklds hinya miatt, hanem inkbb azrt, mert elfogynak a rgivgs psztorok, akik magukban hordozzak a dudacsinls tudomnyt. Elszomorodva ltom, hogy a gazdk garasoskodsa miatt Ngrd megyben is hogyan kerl cignykzre a psztorkods. Mr pedig a cigny nem szereti a dudt. Sohasem is szerette! zt a csrdt, ahonnan a duda sivalkodsa, nyekegse kihallatszott, a muzsikuscigny messze elkerlte. Igaza is volt! Mert ahol kt duds nem frhetett el egymstl, hogyan frt volna ott el egy duds, meg egy cigny? Madarassy Lszl,